Ollantay
una obra dramática considerada uno de los textos más importantes de la literatura incaica o
prehispánica, es un drama que resalta elementos de la cosmovisión andina, el poder
político, la lealtad, y los conflictos entre el amor y la autoridad. Aunque su origen exacto es
debatido (algunos estudiosos consideran que fue escrita durante la época colonial, mientras
que otros la consideran anterior), la obra es representativa de la transición cultural que
ocurrió en los Andes tras la conquista española.
Argumento
La trama principal gira en torno a Ollantay, un valiente general del ejército incaico, quien
está enamorado de Cusi Coyllur, la hija del inca Pachacútec. Dado que Ollantay no
pertenece a la nobleza, su amor es considerado prohibido, lo que desencadena una serie de
conflictos que incluyen la rebelión de Ollantay contra el imperio inca, su captura y eventual
reconciliación con el imperio tras varios giros dramáticos.
Apreciación crítica
1. **Temas principales**:
Uno de los temas más relevantes de *Ollantay* es la tensión entre el poder político y el
amor prohibido. La lucha de Ollantay no solo es personal, sino también política, ya que
desafía el orden establecido al intentar casarse con una princesa, algo que en la estructura
jerárquica del Tahuantinsuyo era impensable. Esta confrontación refleja cómo el individuo
se enfrenta a las normas sociales y políticas.
La obra pone en evidencia las diferencias de clase y las divisiones dentro de la sociedad
inca. El amor de Ollantay por Cusi Coyllur no puede materializarse debido a su estatus social,
lo que lo lleva a la rebelión. En este sentido, la obra puede interpretarse como una crítica a
la rigidez de la estructura social incaica, que no permitía la movilidad entre clases ni el
matrimonio entre personas de diferentes estamentos.
3. El poder del inca y la justicia
Pachacútec, el emperador inca, encarna el poder absoluto, pero también la capacidad de
perdón y reconciliación, algo que se ve al final de la obra cuando Ollantay es perdonado tras
años de rebelión. Esto refuerza la visión del inca como un líder no solo poderoso, sino
también magnánimo, un ideal en la cultura andina.
4. Personajes femeninos
Cusi Coyllur y su hija Yma Sumac juegan papeles importantes en la obra, representando el
sacrificio y el sufrimiento. Cusi Coyllur es encarcelada por su padre debido a su amor por
Ollantay, y su hija Yma Sumac eventualmente juega un papel clave en la reconciliación de
Ollantay con el estado incaico. Estos personajes femeninos, aunque no son los
protagonistas, son esenciales en el desarrollo de la trama, lo que refleja la importancia de
las mujeres dentro de la sociedad andina.
5. Aspectos formales y estéticos
El uso del quechua en la obra, si bien fue preservado en versiones coloniales, da a
*Ollantay* un valor especial como texto literario en una lengua indígena que sufrió grandes
cambios tras la conquista. Su estilo poético y los diálogos reflejan la oralidad de las
tradiciones andinas, lo que podría indicar un origen en las representaciones teatrales
precolombinas.
Conclusión
*Ollantay* es un texto rico que permite explorar no solo aspectos literarios, sino también
históricos, sociales y culturales del mundo andino. Aunque su origen exacto aún es materia
