0% encontró este documento útil (0 votos)
11 vistas11 páginas

Talento Humano

TALENT

Cargado por

edwinpardo01
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
11 vistas11 páginas

Talento Humano

TALENT

Cargado por

edwinpardo01
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

‰Š‹Œ‹‰Žÿ‘’Š“ÿ”•–• —˜™š›˜œÿ›ž˜œ’ÿ™Ÿ¡¢¡£¤ÿ¥Ÿ¦ÿ¡¤§Ÿ¤§¨

‚
ƒ 0123ÿ52167839 6ÿ 1676 2639   713ÿ2ÿ ÿ

„
'<(-*=7ÿ89ÿ-0ÿ>?4.;0<ÿ-0ÿ868@7ÿ6ABC9
'()*+(,*-.
'<(-*=7ÿ89ÿ-0ÿ>?4.;0<ÿ-0ÿ868@7ÿ6AB9C
† DEÿF()34.:ÿCGÿ:0H3)-.:
‡ ÿ-0ÿ9766ÿI JK
ˆ !"#$%ÿ
LMÿOPQRSSTMMTÿOPÿUTMRVTSROTSPQÿUTWQXQYPÿPWÿSPRMXZRSÿRUYX[XOROPQ
'()*+(,*-. M\OXURQÿ]ÿSPUSPRYX[RQÿ^RSRÿR_`PWYRSÿMRÿPaPUYX[XOROÿ]ÿPaXUXPWUXR
/0ÿ23)45* OPÿMTQÿYSRVRbROTSPQÿ
6789ÿ:.;<0
6789
dPMPUUXTWPÿ_WRe
fPSOROPST
gRMQT

hiÿklmnolmpiÿqrkklqpiÿlmÿstiumrs

!"#$%ÿ
'()*+(,*-.
vTWYSRYTÿPWÿPMÿw_PÿWTÿQPÿ^RUYRÿMRÿO_SRUXxWÿTÿ^MRZT
/0ÿ23)45*
6789ÿ:.;<0
6789 Ry vTWYSRYTÿ^TSÿTVSRÿTÿMRVTS

Vy vTWYSRYTÿ^TSÿTVSRÿTÿMRVTS

Uy vTWYSRYTÿXWOPaXWXOT

zlmnolmpiÿqrkklqpi
hiÿklmnolmpiÿqrkklqpiÿlm{
|r}pkiprÿ~}l€~}~r


©§§ª¢’‹‹«”–ª¬¢¡­§¬”¦•¬¢”¤®¨¢Ÿ•«¨‹«”–ª¬¢‹–¨¥‹¯¬¡°‹­Ÿ¡Ÿ±•ª©ª²”§§Ÿ–ª§³Œ‰Š‘Œ“´«–¡¥³ŒŒ‰Š Œ‹ŒŒ
„ †‡ˆ†„‰ŠÿŒŽÿ‘ ’“”•–“—ÿ˜–™“—ÿ”š›œœžŸÿš¡ÿœŸ¢šŸ¢£
01234567ÿ
9  
 !"#!ÿ%ÿ"&'#!ÿ"&()ÿ#)*#&ÿ)'!+,&-!.&ÿ+&-ÿ'&"ÿ!"/)+#&"
!+)+!ÿ.)'ÿ/&+).,0,)-#&ÿ)"/)+,!'ÿ.)ÿ#)0,-!+,1-ÿ.)'ÿ23456753
ÿ  8793678ÿ/&ÿ(!:&ÿ.)")0/);&
} ÿ
 ÿ
~ =>&.&ÿ)"#)ÿ/&+)"&ÿ?,-!',@!ÿ+&-ÿA-
/&+)"&ÿ.,"+,/',-!,& ÿÿÿ)"/)#A&"&ÿ.)'
 .))+B&
?A-.!0)-#!'ÿ!'ÿ .)(,.&ÿ/&+)"& ÿÿ
€ CA)ÿ/!#)ÿ.)ÿ#&.!"ÿ'!"ÿ/A)(!"ÿCA)ÿ.)0A)"#!-
!'ÿ#!(!:!.&ÿCA)ÿ-&ÿB!ÿ'&D!.&ÿ+A0/',ÿ'&"ÿ)"#E-.!)"
 0F-,0&"ÿ.)ÿ/&.A+#,G,.!.
)*,D,.&"ÿ/&ÿ'!ÿ)0/)"!HÿIÿCA)ÿ!ÿ/)"!ÿ.)ÿCA)
‚ ")ÿ')ÿ,-?&01ÿ'!ÿ",#A!+,1- ÿÿÿ%ÿ")ÿ')ÿ(,-.!&-
ƒ B) !0,)-#!"ÿ/!!ÿCA)
0):&)ÿ"Aÿ)-.,0,)-#& ÿÿJÿ'!"ÿ)G!'A!+,&-)"
.)ÿ.)")0/);&
)G,.)-+,!&-ÿCA)ÿ-&ÿ'&D1ÿ+A0/',ÿ'!"ÿ)*/)+#!#,G!"ÿ0F-,0!"ÿÿJ
'&ÿCA)ÿ+&-?,DA!F!
A-!ÿ+!A"!'ÿ.)ÿ#)0,-!+,1-ÿ.)'ÿ+&-#!#&H

)-:A,+,!0,)-#&ÿ/))-#&,&

KLMNOLMPQÿSTUULSPQ
VQÿULMNOLMPQÿSTUULSPQÿLMW
XUUQMPUQUÿYÿMTZPQUÿMT[ULÿPL\PTÿULZQS]T^Q_TÿST^ÿZTMÿQMNLSPTM
QSLUSQÿ_LZÿNUTSL_]`]L^PTÿLMNLS]QZÿ_LÿPLU`]^QS]a^ÿ_LZÿbcdefgec
hgicfghÿNTUÿ[QjTÿ_LML`NLkT
ÿ
mnT_TÿLMPLÿNUTSLMTÿo]^QZ]pQÿST^ÿO^ÿqNUTSLMTÿ_]MS]NZ]^QU]Trÿ
ULMNLPOTMTÿ_LZÿ_LULSsT
oO^_Q`L^PQZÿQZÿq_L[]_TÿNUTSLMTrÿÿtOLÿNQUPLÿ_LÿPT_QMÿZQM
NUOL[QMÿtOLÿ_L`OLMPUQ^
QZÿPUQ[QjQ_TUÿtOLÿ^TÿsQÿZTuUQ_TÿSO`NZ]UÿZTMÿLMPv^_QULM
`w^]`TMÿ_LÿNUT_OSP]x]_Q_
L\]u]_TMÿNTUÿZQÿL`NULMQyÿzÿtOLÿQÿNLMQUÿ_LÿtOLÿqMLÿZLÿ]^oTU`aÿZQ
M]POQS]a^rÿÿYÿMLÿZLÿ[U]^_QUT^
sLUUQ`]L^PQMÿNQUQÿtOLÿq`LjTULÿMOÿUL^_]`]L^PTrÿ{ÿZQM
LxQZOQS]T^LMÿ_Lÿ_LML`NLkT
Lx]_L^S]QUT^ÿtOLÿq^TÿZTuUaÿSO`NZ]UÿZQMÿL\NLSPQP]xQMÿ̀ w^]`QMrÿ{
ZTÿtOLÿST^o]uOUQUwQ
O^QÿSQOMQZÿ_LÿPLU`]^QS]a^ÿ_LZÿST^PUQPTy

|
¤¢¢¥††¦‘¥§›œ¨¢§¡§Ÿ©£š¦£†¦‘¥§†‘£ †ª§œ«†¨š›œš¬¥¤¥­¢¢š‘¥¢®‡„ Œ‡Ž¯¦‘œ®‡‡„ ˆ „†‡‡
ghijkiglmÿophqÿrsts uvwxyvzÿ{y|vzpÿw}~€‚ÿƒ}„ÿ‚}‚†
01234567ÿ
9  
 !ÿ#$%$#&'%()&*#$)ÿ+'ÿ,)ÿ*!+*#$+ %')ÿ+'ÿ-')&*.!ÿ+'ÿ//00
1)','##*!'ÿ23
ÿ 
` ÿ

$4 5&'67 %$,')
a
b 84 9'%*:*#$8,')
c
#4 ;)7'#(:*# )
d
e +4 <'+*8,')
f '4 ;='!&>$,')

?@ABC@ADEÿGHII@GDE
JEAÿI@ABC@ADEAÿGHII@GDEAÿAHKL
MAB@GNOPGHAQ
R@SPTU@AQ
V@IPOPGETU@A

01234567ÿ
9  
W!ÿ# !&%$&ÿ+'ÿ&%$8$Xÿ')ÿ>!ÿ')#%*&ÿ:*%6$+ ÿ7 %ÿ'67,'$+ %ÿY
'67,'$+ Zÿ'!ÿ',ÿ[>'ÿ)'ÿ')7'#*:*#$!ÿ,$)ÿ# !+*#*!')ÿ+'ÿ&%$8$XZ
ÿ  # 6 \ÿX%!$+$ÿ+'ÿ&%$8$XZÿ)$,$%*Zÿ+')#$!) )ÿ,'-$,')ÿYÿ,$)ÿ&%$)
ÿ ! %6$)ÿ[>'ÿ=$!ÿ$ÿ%'-*%ÿ',ÿ=(!#>,ÿ,$8 %$,4


','##*!'ÿ>!$\
9'%+$+'%
]$,)

JEÿI@ABC@ADEÿGHII@GDEÿ@Aÿ^V@ISES@IH^

_
‡ ˆ€pii‰rtˆŠ€~‹Šr„sŠ€r‚Œ†€}s‰†i‰rtˆŠ€it†ƒiŠŽi‹}~}sˆ‡ˆr }tˆ‘jghojq’‰tƒ‘jjghk qijj
wxyz{yw|}ÿ€xÿ‚ƒ„ƒ †‡ˆ‰†Šÿ‹‰Œ†Š€ÿ‡Ž‘’ÿ“”ÿ’•’•–
01234567ÿ
9  
 !"#!ÿ%ÿ"&'#!ÿ"&()ÿ#)*#&ÿ)'!+,&-!.&ÿ+&-ÿ)'ÿ&(/)#,0&ÿ.)ÿ'!"
!1.,#&2!"ÿ.)ÿ3344
ÿ 
p ÿ 5!ÿ1.,#&2!ÿ.)ÿ3344ÿ(1"+!ÿ,.)-#,6,+! ÿÿÿ-)+)",.!.)"ÿ.)

8)/&!ÿ%ÿ+)+,8,)-#&ÿ%ÿ!")91! ÿÿ:1)ÿ")ÿ'')0)-ÿ!ÿ+!(&
q .)-#&ÿ.)ÿ)+1"&"ÿ;18!-&"ÿ#!')"ÿ+&8&<
+18=', ÿÿÿ+&-ÿ#&.&"ÿ'&"ÿ):1,",#&"ÿ%ÿ&(',9!+,&-)"ÿ')9!')">
r 3)0,"!ÿ%ÿ!+#1!',?! ÿ@ÿ",ÿ61)!ÿ-)+)"!,&@ÿ'!"ÿ=&'2#,+!"ÿ.)
s )8=)"!>
A)0)ÿ%ÿ&=#,8,?! ÿÿÿ'!"ÿ&=)!+,&-)"ÿ%ÿ9)"#,&-)"ÿ.)'ÿB)!ÿ.)
t 3344>
u !-!',?! ÿ+1!',#!#,0!8)-#)ÿ'&"ÿ&')"ÿ.)-#&ÿ.)ÿ'!ÿ)8=)"!>
v ÿ ÿ ÿ ÿ

CDEFGDEHIÿKLMMDKHI
NIÿMDEFGDEHIÿKLMMDKHIÿDEO
PMMIEHMIMÿQÿELRHIMÿELSMDÿHDTHLÿMDRIKULVIWLÿKLVÿDRÿLSXDHUYLÿWDÿRIE
IGWUHLMZIEÿWDÿCC[[
NIÿPGWUHLMZIÿWDÿCC[[ÿSGEKIÿ\UWDVHU]UKIM^ÿÿVDKDEUWIWDEÿWD
`DXLMIÿQÿKMDKÙ UDVHLÿQÿ\IEDaGMIM^ÿÿbGDÿEDÿRRDYDVÿIÿKISLÿWDVHML
WDÿMDKGMELEÿcG`IVLEÿHIRDEÿKL`LO
\KG`FRUM^ÿÿKLVÿHLWLEÿRLEÿMDbGUEUHLEÿQÿLSRUaIKULVDEÿRDaIRDEd
CDYUEIMÿQÿ\IKHGIRUeIM^ÿfÿEUÿ]GDMIÿVDKDEIMULfÿRIEÿFLRZHUKIEÿWD
D`FMDEId
gMDYDMÿQÿ\LFHÙ UeIM^ÿÿRIEÿLFDMIKULVDEÿQÿaDEHULVDEÿWDRÿhMDIÿWD
CC[[d
\IVIRUeIM^ÿKGIRUHIHUYI`DVHDÿRLEÿMLRDEÿWDVHMLÿWDÿRIÿD`FMDEId

01234567ÿ
9  
5!ÿ")')++,i-ÿ.)ÿ=)"&-!'ÿ=)8,#)ÿ6,'#!ÿ+!-.,.!#&"
ÿ 
ÿ
 j)')++,&-)ÿ1-!<
k).!.)&
l!'"&

NIÿMDEFGDEHIÿKLMMDKHIÿDEÿmnDMWIWDMLm

o
—••˜€yy™‚„˜šŽ›•š‚”ƒš‚’œ–ƒ™–y™‚„˜šy„–“yšžy›ŽŸƒ˜—˜ ‚••„˜•¡zwxz¢™„“¡zzwx{ |yzz
yz{|}{y~ÿ‚zƒÿ„† ‡ˆ‰Š‹ˆŒÿ‹ŽˆŒ‚ÿ‰‘’‘“”ÿ•–ÿ‘”—”—˜
01234567ÿ
9  
 !"#$%" &$'()ÿ+$ÿ,)-ÿ-&./&$'($-ÿ0)'0$!()-ÿ#$,"0&)'"+)-ÿ0)'
"-!$0()-ÿ$-(#"(1.&0)-ÿ"ÿ#$2&-"#ÿ$'ÿ,"ÿ3/+&()#4"ÿ+$ÿ556
ÿ 
r ÿ

-("7,$0$ÿ)7%$(&2)-8
s $("-8ÿ!#).#" "-ÿ+$
.$-(&9'ÿ+$ÿ55:66
t ;$0,"#"0&)'$-ÿ+$ÿ,"
)#."'&<"0&9'ÿ$'ÿ "($#&"
u +$ÿ5566:
;$=&'&#ÿ &-&9'8ÿ=/'0&)'$-ÿ>
v #$,"0&)'$-ÿ%$#?#@/&0"-:
w
ABCDEBCFGÿIJKKBIFG
x LGÿKBCDEBCFGÿIJKKBIFGÿBCM
NCFGOPBIBÿJOQBFRSJCTÿUBFGCTÿDKJVKGUGCÿWBÿVBCFRXYÿWBÿAAZ[[ÿ\
]PGYR^RIGIRXYT
_BIPGKGIRJYBCÿWBÿPGÿJKVGYR̀GIRXYÿBYÿUGFBKRGÿWBÿAA[[Zÿ\
]JPaFRIGT
_B^RYRKÿURCRXYTÿ^EYIRJYBCÿbÿKBPGIRJYBCÿQBKcKdERIGCZÿ\ÿNCFKEIFEKGÿb
KBCDJYCGORPRWGWBC

01234567ÿ
9  
e)'ÿ0)'0$!()-ÿ"+&0&)'",$-ÿ",ÿ-","#&)ÿ"ÿ,)-ÿ@/$ÿ(&$'$ÿ+$#$0f)
()+)ÿ(#"7"%"+)#ÿ!#)!)#0&)'",ÿ",ÿ(&$ !)ÿ(#"7"%"+)
ÿ 
ÿ

": g#$-("0&)'$-ÿe)0&",$-

7: 3!#)!&"0&)'$-

0: h$'$=&0&)-ÿi(#",$.",$-

ABCDEBCFGÿIJKKBIFG
LGÿKBCDEBCFGÿIJKKBIFGÿBCM
]KBCFGIRJYBCÿjJIRGPBC

01234567ÿ
9  
k'ÿ0)'(#"()ÿ"ÿ(1# &')ÿ=&%)ÿ!/$+$ÿ0)'2$#(&#-$ÿ$'ÿ/'ÿ0)'(#"()ÿ"
(1# &')ÿ&'+$=&'&+)
ÿ 
ÿ

e$,$00&)'$ÿ/'"l
m$#+"+$#)
n",-)

LGÿKBCDEBCFGÿIJKKBIFGÿBCÿopGPCJo

q
™——š’‚{{›„†šœ’‘—œ„–œ’„”ž˜’›˜{›„†šœ’{†˜•{Ÿœ‘{‘¡š™š¢„——†š—£|yz|ƒ¤›†‘•£||yz} z{||
ghijkiglmÿophqÿrsts uvwxyvzÿ{y|vzpÿw}~€‚ÿƒ}„ÿ‚}‚†
01234567ÿ
9  
 !ÿ#$ÿ%#%&%!'$ÿ(%ÿ#)ÿ*%#)+,-!ÿ#). *)#ÿ/$%#%++,!%ÿ012
ÿ 
` ÿ
 )3 )3ÿ4.)!( !
a
b .3 )3ÿ5*%$')+,-!ÿ6%*$ !)#ÿ(%#ÿ$%*7,+,

c +3 )3ÿ8%!%9,+,$
d
e (3 )3ÿ:. *(,!)+,-!
f
%3 )3ÿ;%&:!%*)+,-!

<=>?@=>ABÿDEFF=DAB
GB>ÿF=>?@=>AB>ÿDEFF=DAB>ÿ>EHI
BJÿK@LEFMNHBDNOH
P
BJÿ<=Q@H=FBDNOH
P
BJÿRF=>ABDNOHÿ?=F>EHBSÿM=Sÿ>=FTNDNE

01234567ÿ
9  
U&6)*%V)&,%!'ÿ(%ÿ#$ÿ$,W:,%!'%$ÿ+ !+%6'$ÿ*%#)+,!)( $ÿ+ !
%#ÿ',%&6 ÿ(%ÿ#)$ÿ#,+%!+,)$ÿ*%W#)&%!')*,)$
ÿ 
ÿ

X:'
UV%*+,+,ÿ(%#ÿ7 '

<=>?@=>ABÿDEFF=DAB
GBÿF=>?@=>ABÿDEFF=DABÿ=>I
G@AEÿYÿZÿM[B>ÿF=Q@H=FBME>P
\]=FDNDNEÿM=SÿTEAEÿYÿ^=MNEÿM[BÿM=ÿM=>DBH>E

_
‡ ˆ€pii‰rtˆŠ€~‹Šr„sŠ€r‚Œ†€}s‰†i‰rtˆŠ€it†ƒiŠŽi‹}~}sˆ‡ˆr }tˆ‘jghojq’‰tƒ‘jjghk “ijj
_`abca_deÿgh̀iÿjklk mnopqnrÿsqtnrhÿouvwxwyzÿ{u|ÿwz}uz}~
01234567ÿ
9  
 !ÿ#$%&'()ÿ*+(ÿ,!#-+.(!ÿ(!ÿ-$ÿ/ &,0$%,1!ÿ-$2 '$-ÿ3(ÿ-$
(/4'()$
ÿ 
X ÿ

$5 6+()&ÿ3(ÿ&'$2$7
Y
Z 25 8!2 $'3,!9
[
%5 :% ! /;$ÿ/+!3,$-
\
] 35 (9+',3$3ÿ3(-ÿ4$;)
^
<=>?@=>ABÿDEFF=DAB
GB>ÿF=>?@=>AB>ÿDEFF=DAB>ÿ>EHI
J@=>AEÿK=ÿAFBLBMEN
OHLEBFKPHQ

01234567ÿ
9  
:-ÿ% !&'$&ÿ-$2 '$-ÿ'(9+-$ÿ-$ÿ'(-$%,1!ÿ3(-ÿ(/4-($3 ÿ% !ÿ(-
(/4-($3 '
ÿ 
ÿ

(-(%%,!(ÿ+!$R
S('3$3('
T$-)

GBÿF=>?@=>ABÿDEFF=DABÿ=>ÿUV=FKBK=FEU

W
}}€xhaajl€‚xvwƒ}‚j|k‚xjz„~xuk~ajl€‚xal~{a‚w†aƒuvwu‡k€€ˆj}}ul€}‰b_`gbiЁlw{‰bb_`c ‹abb
jklmnljopÿrsktÿuvwv xyz{|y}ÿ~|y}sÿz€‚ƒ‚„ ÿ†€‡ÿ‚ˆ€ ˆ‰
01234567ÿ
9  
 !"#$%" &$'()ÿ+$ÿ,)-ÿ-&./&$'($-ÿ0)'0$!()-ÿ#$,"0&)'"+)-ÿ0)'
,"ÿ&'+/00&1'
ÿ 
c ÿ

2+$'(&3&0"#ÿ$,ÿ45&()ÿ+$ÿ,"ÿ&'+/00&1'
d $ÿ&+$'(&3&0"#ÿ0/6,$-ÿ+$ÿ,)-ÿ!/'()-
0,"7$-ÿ+$ÿ,"ÿ&'+/00&1'8ÿ')
e 9/$+"#)'ÿ,)ÿ-/3&0&$'($ $'($
0,"#)-ÿ!"#"ÿ$,ÿ(#":"%"+)#
f ;$ÿ&'&0&"ÿ",ÿ$ !,$"+)ÿ$'ÿ,"-
"0(&7&+"+$-ÿ,":)#",$-ÿ9/$ÿ+$:$
g +$-"##),,"#8ÿ"ÿ3&'ÿ+$ÿ3"0&,&("#ÿ-/
+$-$ !$<)ÿ&'&0&",
h
i ;$ÿ)()#."ÿ&'3)# "0&1'ÿ#$,"(&7"ÿ"
,"ÿ)#."'&="0&1'ÿ0) )ÿ-&-($ "

>?@AB?@CDÿFGHH?FCD
IDÿH?@AB?@CDÿFGHH?FCDÿ?@J
KL?MCNONFDHÿ?PÿQRNCGÿL?ÿPDÿNMLBFFNSMÿ?ÿNL?MCNONFDHÿFBTP?@ÿL?ÿPG@
ABMCG@ÿFPDU?@ÿL?ÿPDÿNMLBFFNSMVÿMGÿWB?LDHGMÿPGÿ@BONFN?MC?X?MC?
FPDHG@ÿADHDÿ?PÿCHDYDZDLGHÿ[ÿ\UDPBDFNSMÿL?PÿAHGF?@GV
]?ÿNMNFNDÿDPÿ?XAP?DLGÿ?MÿPD@ÿDFCNUNLDL?@ÿPDYGHDP?@ÿWB?ÿL?Y?
L?@DHHGPPDHVÿDÿONMÿL?ÿODFNPNCDHÿ@BÿL?@?XA?^GÿNMNFNDPÿ[ÿKMLBFFNSM
?@A?F_ONFDV
]?ÿGCGH`DÿNMOGHXDFNSMÿH?PDCNUDÿDÿPDÿGH`DMNaDFNSMÿFGXGÿ@N@C?XD
[ÿKMLBFFNSMÿ̀?M?HDP

b
Šˆˆ‹ƒsllŒuw‹ƒ‚Žˆu‡vƒu ‰ƒ€vŒ‰lŒuw‹ƒlw‰†l‚‘lŽ€‚€’v‹Š‹“uˆˆ€w‹ˆ”mjkrmt•Œw‚†”mmjkn rlmm
rstuvtrwxÿz{s|ÿ}~~ €‚ƒ„ ÿ†„‡ {ÿ‚ˆ‰Š‹ŠŒÿŽˆÿŠˆ‘
01234567ÿ
9  
 !"#!ÿ%ÿ"&'#!ÿ"&()ÿ#)*#&ÿ)'!+,&-!.&ÿ+&-ÿ'&"ÿ&(/)#,0&"ÿ.)ÿ'!
1)"#,2-ÿ.)ÿ.)")34)5&
ÿ 
6'ÿ&(/)#,0&ÿ78)ÿ4)",18)ÿ'!ÿ1)"#,2-ÿ.)'ÿ.)")34)5&ÿ)"
k ÿ
 !',-)! ÿÿ)":8);&"ÿ,-.,0,.8!')"ÿ4!!ÿ '&1! ÿÿ'!"
l 3)#!"ÿ.)ÿ'!ÿ&1!-,;!+,2-<
=!!ÿ)"#&>ÿ")ÿ.)()-ÿ :,/! ÿÿ)*4)+#!#,0!">ÿ 3)., ÿÿ
m +&34&#!3,)-#&"ÿ%ÿ)"8'#!.&">ÿ?!+)ÿ+&!+?,-1>ÿ.!ÿ+&-"#!-#)
:)).(!+@>ÿ%ÿ3&-,#&)! ÿÿÿ'&"ÿ)"8'#!.&"<ÿ
n ÿ6"#)ÿ4&+)"&ÿ)"ÿ+&-#,-8&ÿ%ÿ)'ÿ")18,3,)-#&ÿ%ÿ+&38-,+!+,2-ÿ"&-
o :8-.!3)-#!')"ÿ4!!ÿ "!+! ÿÿÿ'!ÿ3A*,3!ÿ4&.8+#,0,.!.
.)ÿ'&"ÿ)78,4&"ÿ%ÿ78)ÿ'!ÿ&1!-,;!+,2-ÿ")!ÿ8-ÿ'81!ÿ.)ÿ#!(!/&
p 3A"ÿ:)',;<ÿ

q
ÿ ÿ ÿ
ÿ

BCDEFCDGHÿJKLLCJGH
MHÿLCDEFCDGHÿJKLLCJGHÿCDN
OLLHDGLHLÿPÿDKQGHLÿDKRLCÿGCSGKÿLCQHJTKUHVKÿJKUÿQKDÿKRWCGTXKDÿVCÿQH
YCDGTZUÿVCÿVCDC[EC\K
]QÿKRWCGTXKÿ^FCÿECLDTYFCÿQHÿYCDGTZUÿVCQÿVCDC[EC\KÿCDÿ_HQTUCHL`
ÿCDbFCLcKDÿTUVTXTVFHQCDÿEHLHÿ_QKYLHL`ÿÿQHDÿ[CGHDÿVCÿQH
KLYHUTcHJTZUd
eHLHÿCDGKfÿDCÿVCRCUÿ_bTWHL`ÿÿCSECJGHGTXHDfÿ_[CVTL`ÿ
JK[EKLGH[TCUGKDÿPÿLCDFQGHVKDfÿgHJCLÿJKHJgTUYfÿVHLÿJKUDGHUGC
bCCVRHJhfÿPÿ_[KUTGKLCHL`ÿÿQKDÿLCDFQGHVKDdÿ
ÿ]DGCÿELKJCDKÿCDÿJKUGTUFKÿPÿCQÿDCYFT[TCUGKÿPÿJK[FUTJHJTZUÿDKU
bFUVH[CUGHQCDÿEHLHÿ_DHJHL`ÿÿQHÿ[iST[HÿELKVFJGTXTVHVÿVCÿQKD
C^FTEKDÿPÿ^FCÿQHÿKLYHUTcHJTZUÿDCHÿFUÿQFYHLÿVCÿGLHRHWKÿ[iD
bCQTcdÿ

j
’“‹{tt”}“•‹‰Š–•}~•‹}—‘‹ˆ~”‘t”}“•‹t‘Žt˜•Š™t–ˆ‰Šˆš~“’“›}ˆ“œurszu|”ŠŽœuursv žtuu
yz{|}{y~ÿ‚zƒÿ„† ‡ˆ‰Š‹ˆŒÿ‹ŽˆŒ‚ÿ‰‘’‘“”ÿ•–ÿ‘”—”—˜
01234567ÿ
9  
 ÿ"#ÿ$%&"'()* ÿ+),-*.)(#ÿ/$ÿ"#ÿ0$,-)* ÿ/$ÿ1$('.,&,ÿ2'3# &,ÿ$
"#,ÿ&.4# )5#()& $,6ÿ"#,ÿ$38.$,#,ÿ+#
ÿ  )9"')/&ÿ$ ÿ,'ÿ$ -&.&6ÿ:ÿ$"ÿ$ -&.&ÿ+#ÿ)9"')/&ÿ$
r ÿ
 "#,ÿ$38.$,#,ÿ/& /$ÿ,$ÿ/$,-#(# ÿ#ÿ)%$"ÿ3' /)#"ÿ <
s
#= .#ÿ/$ÿ"#ÿ)/',-.)#")5#()* ÿ$&(">,)(#
t
u ?= .#ÿ3))3#"),-#
v (= .#ÿ-.#,($ /$ -#"
w
x /= .#ÿ/$ÿ"#ÿ)9&.3#()*

$= .#ÿ/$ÿ"#ÿ@/',-.)#")5#()* ÿ(">,)(#

ABCDEBCFGÿIJKKBIFG
LGCÿKBCDEBCFGCÿIJKKBIFGCÿCJMN
OKGÿQBÿRGÿSMQECFKTGRTUGITVMÿIRWCTIGX
OKGÿQBÿRGÿTMQECFKTGRTUGITVMÿMBJIRWCTIGX
OKGÿQBÿRGÿTMYJKZGITVM

01234567ÿ
9  
[$.3)#()* ÿ/$"ÿ\]^_`a_]ÿcad]`acÿ$,ÿ"#ÿ/$(),)* ÿ/$ÿ9)#")5#.ÿ$"
(& -.#-&ÿ/$ÿ3# $.#ÿ' )"#-$.#"ÿ8&.ÿ' #ÿ/$ÿ"#,ÿ8#.-$,
ÿ  e-.#?#f#/&.ÿ&ÿ$38"$#/&.g6ÿ&ÿ/$ÿ(&3h ÿ#('$./&=
ÿ

i$"$(()& $ÿ' #<
j$./#/$.&
k#",&

LGÿKBCDEBCFGÿIJKKBIFGÿBCÿlmBKQGQBKJl

01234567ÿ
9  
n#ÿ#'/)-&.o#ÿ/$ÿ1122ÿ$,ÿ' ÿ3p-&/&ÿ)-$4.#"ÿ/$ÿ.$%),)* ÿ8#.#
)/$ -)9)(#.ÿ$($,)/#/$,ÿ/$ÿ3$f&.#ÿ:ÿ(.$()3)$ -&ÿ/$ÿ1$('.,&,
ÿ  2'3# &,ÿ:ÿ#,$4'.#.ÿ$"ÿ('38")3)$ -&ÿ/$ÿ&.3#,6ÿ.$4"#3$ -&,
ÿ :ÿ?'$ #,ÿ8.>(-)(#,ÿ$38.$,#.)#"$,=


i$"$(()& $ÿ' #<


j$./#/$.&
k#",&

LGÿKBCDEBCFGÿIJKKBIFGÿBCÿlmBKQGQBKJl
q
™——š’‚{{›„†šœ’‘—œ„–œ’„”ž˜’›˜{›„†šœ’{†˜•{Ÿœ‘{‘¡š™š¢„——†š—£|yz|ƒ¤›†‘•£||yz} |}{||
‘’“‘”•ÿ—˜™ÿš›œ› žŸ ¡ž¢ÿ£¡¤ž¢˜ÿŸ¥¦§¨§©ªÿ«¥¬ÿ§ª­¥ª­®
01234567ÿ
9  
 !ÿ!#$%&'(#!ÿÿ)&$ÿ(#$ *+&$ÿ,-. )#$/ÿ)ÿ0#$-12'ÿ(#)ÿ-)#'-&
3.4 '&ÿ(#5#ÿ6#!ÿÿ)$ÿ%#!$&' $ÿ,&4&ÿ$&,1&$ÿ(#ÿ)
ÿ  &!7 '18 ,12'/ÿ(&'(#ÿ$#ÿ(#$-, 'ÿ.'&$ÿ,-&!#$ÿ9.#ÿ%&!-'
ˆ ÿ
 )7&ÿ:ÿ#$%#!'ÿ!#,151!ÿ)7&ÿÿ, 451&ÿ(#ÿ#))/ÿ
‰
< 0&5#!' '-#$
Š
‹ 5< =,,1&'1$-$ÿ#ÿ1'6#!$1&'1$-$
Œ ,< &5),1&'#$

Ž (< ?4%)# (&$ÿ

#< @&,1#( (

ABCDEBCFGÿIJKKBIFG
LGCÿKBCDEBCFGCÿIJKKBIFGCÿCJMN
OIIPJMPCFGCÿBÿPMRBKCPJMPCFGCS
TUDVBGWJCÿ

XYZ ÿZ
[ÿ]^_`abcÿadÿef^cÿ lmÿoppp
g`ab_chifÿadÿjjkk

rstuvtuvÿvtÿxytusxuy „ÿ† ÿÿ Y‡ ÿÿ 


z ÿ{__|^}~~€`^f‚c^d€da`€ƒc~

q
¯­­°¨˜‘‘±šœ°²¨¦§³­²š¬›²¨šª´®¨¥›±®‘±šœ°²¨‘œ®«‘µ²§¶‘³¥¦§¥·›°¯°¸š­­¥œ°­¹’—’™º±œ§«¹’’“ ’’‘’’

También podría gustarte