DOCUMENTO : CEINSU-DI-F-O13

ESPECIFICACION DE PROCEDIMIENTO DE VERSION : 01

SOLDADURA - WPS / AWS D1.1:2020 AREA / DIVISION : INDUSTRIAL
FECHA :02 Enero 2017

Cliente : INTSEN S.A. Registro N° : DI21-I/004

WPS N° : WPS-PREC-004/21
Proyecto : FABRICACION DE ESTRUCTURAS
PQR Soporte : PRECALIFICADO
Proceso de soldadura : GMAW Elaborado por Esteban Aguirre R.
Tipo de proceso Manual x Semiautomatico Autorizado por Ricardo Aguirre R.
Maquina Automatico Fecha :
Diseño de junta usada Posición
Tipo de junta SOLDADURA FILETE Posición de soldadura de Ranura
Diseño de junta EN T - EN ESQUINA Posición de soldadura de Filete TODAS
Respaldo Si X No Progresión vertical Ascendente Descendente
Material de respaldo ASTM A572 Gr.50 Características Eléctricas
Abertura de raíz ( R ) 0 mm // +2mm -0 mm Modo de transferencia (GMAW) Cortocircuito Globular
Cara de raíz ( f ) N/A Rocío N/A
Ángulo de bisel ( a ) N/A Tipo de corriente DCEN X DCEP
Radios (J-U) N/A AP Pulsado
Soldadura de respaldo Si X No Otro tipo
Método de remoción
de raíz por detrás NINGUNO Otro
Metal base Técnica
Esp., Tipo o grado ASTM A572 Gr. 50 Arrastre u oscilación : Arrastre
Espesores: A tope (T1, T2) N/A Pasada simple/múltiple por lado : SIMPLE
Filete (T1, T2) < 75 mm Número de electrodos :1
Diámetro (tubería) 'No Aplica Espaciado: Longitudinal : N/A
Metal de aporte Lateral : N/A
Especificación AWS A5.18 Angulo : N/A
Distancia de contacto entre la
Clasificación AWS ER70S-6 boquilla a la pieza de trabajo : N/A
Protección Forjado : N/A
Fundente ---- Limpieza entre pasadas : Esmerilado escobilla circular
Fundente-electrodo (clase) --- Precalentamiento
Composición gas Ar (80%) - CO2 (20%) Temp. Precalentamiento: Mínimo 20°C
Velocidad de flujo de gas 25 l/min Temp. Interpases: Mínimo 150°C
Tamaño boquilla de gas --- Màximo 180°C
Notas: Tratamiento térmico post-soldadura
Temperatura de Precalentamiento/Interpase, para espesores de 1/8" a 3/4"
precalentar a 20ºC, si la temp. del metal base esta por debajo de 0°C.
Temperatura NINGUNO
Para espesores entre3/4" a 2 1/2" precalentar de 10°C a 65°C
Tiempo NINGUNO

Procedimiento de soldadura
Metal de aporte Corriente Vel. Aliment. Alambre (m/mm)
Velocidad Detalle de junta
Voltaje
Pases Proceso Diámetro Tipo y Amp alambre de avance
Clase
(mm) polaridad A V (m/min) (cm/min)
1+n GMAW ER70S-6 1.0 mm DCEP 90-190 18-24 ---- 15 - 22

Designación: TC-F12a-GF

Certificamos que lo establecido en este registro es correcto y esta de acuerdo con los requsitos del código AWS D1.1:2020

Fecha: Autorizado por:

 DOCUMENTO : CEINSU-DI-F-O15
CALIFICACION DE DESEMPEÑO DE SOLDADOR - WPQ VERSION : 01
AWS D1.1 - 2020 AREA / DIVISION : INDUSTRIAL
Fecha : 02 Enero 2017

N° DE REGISTRO : DI21-I/020

Nombre del Soldador: CORDOVA YEREN JESUS ARTURO DNI Nº : 10230034 Estampa N°: CYJA-W
Descripciòn de la Prueba
Identificaciòn de WPS Desarrollado WPS-PREC-004/21 x Cupon de Ensayo

Condiciones de Ensayo y Lìmites de Calificaciòn

Variables Valores Actuales Rango Calificado
Proceso/Tipo GMAW GMAW
Electrodo (simple o multiple) ER 70S-6 ER 70S-6
Corriente / Polaridad DCEP DCEP
---
Posición 3F
Filete: Plana, Horizontal y vertical
Progresión de soldadura ---- ----
Respaldo CON RESPALNDO CON RESPALNDO

Metal Base
Material / Especificación
Soldado a ASTM A572 Gr. 50 ASTM A572 Gr. 50
Espesor: (Plancha) T1= 12mm, T2 =16 mm T1= 12mm, T2 =16 mm
Ranura ------ ----
Filete ------ ----
Diametro: (Tubería) ------ ----
Espesor: (Tubería) ---- ----
Ranura ---- ----
Filete ---- ----

Metal de Aporte
Material de aporte (AWS Esp.) A5.18 A5.18
AWS Clasificacion ER70S-6 ER70S-6
F-Nº --- ----
Tipo gas / fundente Ar (80% ), CO2 (20% ) Ar (80% ), CO2 (20% )
Otros: Nombre comercial ---- ----

INSPECCION VISUAL (6.10.1)

Aceptable No
Resultados de prueba de doblez guiado (6.10.3.1, fig. 6.8)
Tipo Resultado Tipo Resultado
--- --- --- ---
--- --- --- ---
Inspeccionado por: --- Nº de Reporte: ---
Organización --- Fecha: ---
Resultados de pruebas de filete
Apariencia Aceptable Dimensión filete 10.0 mm // 11.0 mm
Apariencia Dimension Filete
Macro Ataque : Quimico Nital
Inspeccionado por: Esteban Aguirre R Nº de Reporte: : DI21-I/021
Organización CEINSU SAC Fecha:
Resultados de prueba radiográfica
Identificación de película Resultado Observaciones Identificación de película Resultado Observaciones
--- --------- ------- ---------- ---------- ----------
---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ----------
Inspeccionado por: ----- Nº de Reporte: ----
Organización ---- Fecha: ----
Nosotros, los abajo firmantes, certificamos que las declaraciones en este registro son correctos y que las probetas para las soldaduras
fueron preparados, soldados, y ensayados en conformidad con los requisitos del código AWS D1.1-2020.

Fecha de Emision: Autorizado por:

 DOCUMENTO : CEINSU-DI-F-O23
VERSIÓN : 00
ENSAYO DE MACROGRAFIA DIVISION : INDUSTRIUAL
FECHA : 02 ENERO 2017

Registro N°: DI21-I/021

1. DATOS GENERALES
CLIENTE : INTSEN SAC
PROYECTO : CALIFICACION DE SOLDADOR – CYJA-W // WPS-PREC-004/21
ELEMENTO : 01 MUESTRA ACERO ASTM A 572 Gr. 50
REQUISITO DE ENSAYO : Código AWS D1.1: 2020
METODO DE ENSAYO : Código AWS D1.1: 2020
2. DATOS DE ENSAYO
DESCRIPCION: MATERIAL: DIMENSIONES: INSTRUMENTO DE
Muestra soldada, para ASTM A572Gr.50 T1= 12 mm MEDICIÓN: Vernier Digital
calificación de Soldador T2= 16 mm
PLANO DE REFERENCIA: PROCESO DE TIPO DE JUNTA: FECHA DE INSPECCION:
No Aplica SOLDADURA: GMAW En T

3. CONDICIONES DEL ENSAYO

PREP. DE LA SUPERFICIE: TEMP. DE LA SUPERFICIE: REACTIVO UTILIZADO: ILUMINACION:
Escobillado con Lijas N° 680, Ambiente 20°C Aprox. Ácido Nítrico al 3% (Nital 3) NATURAL (1000 Lux)
1000, 1200 , 1500 y 2000

4. RESULTADO
Probeta 1:
Referencia: Muestra de probeta - macroataque

6.23.2.2 Criterio de Aceptación para Ensayo de Macrografía: Para

una calificación aceptable, la muestra de ensayo, cuando se
inspecciona visualmente, debe cumplir con los siguientes
requisitos:
(1) Las soldaduras de filete deben tener fusión hasta la raíz
de la junta, pero no necesariamente más allá. Cateto 1: 10.0mm
(2) El tamaño mínimo de la pata debe cumplir con el tamaño
de soldadura de filete especificado.
(3) Las soldaduras de tapón deberán tener:
(a) Sin grietas
(b) Fusión completa al respaldo y a los lados del orificio
(c) Sin escoria visible en exceso de 114 pulgadas [6 mm] de
longitud total acumulada. Cateto 2: 11.00 mm

N/A
N/A

Ejecutado por: Supervisado por: Aprobado por:

 DOCUMENTO : CEINSU-DI-F-O15
CALIFICACION DE DESEMPEÑO DE SOLDADOR - WPQ VERSION : 01
AWS D1.1 - 2020 AREA / DIVISION : INDUSTRIAL
Fecha : 02 Enero 2017

N° DE REGISTRO : DI21-I/022

Nombre del Soldador: ROMAN HUANCA FEIX DNI Nº : 80075074 Estampa N°: RHF-W
Descripciòn de la Prueba
Identificaciòn de WPS Desarrollado WPS-PREC-004/21 x Cupon de Ensayo

Condiciones de Ensayo y Lìmites de Calificaciòn

Variables Valores Actuales Rango Calificado
Proceso/Tipo GMAW GMAW
Electrodo (simple o multiple) ER 70S-6 ER 70S-6
Corriente / Polaridad DCEP DCEP
---
Posición 4F
Filete: Plana y sobrecabeza
Progresión de soldadura ---- ----
Respaldo CON RESPALNDO CON RESPALNDO

Metal Base
Material / Especificación
Soldado a ASTM A572 Gr. 50 ASTM A572 Gr. 50
Espesor: (Plancha) T1= 12mm, T2 =16 mm T1= 12mm, T2 =16 mm
Ranura ------ ----
Filete ------ ----
Diametro: (Tubería) ------ ----
Espesor: (Tubería) ---- ----
Ranura ---- ----
Filete ---- ----

Metal de Aporte
Material de aporte (AWS Esp.) A5.18 A5.18
AWS Clasificacion ER70S-6 ER70S-6
F-Nº --- ----
Tipo gas / fundente Ar (80% ), CO2 (20% ) Ar (80% ), CO2 (20% )
Otros: Nombre comercial ---- ----

INSPECCION VISUAL (6.10.1)

Aceptable No
Resultados de prueba de doblez guiado (6.10.3.1, fig. 6.8)
Tipo Resultado Tipo Resultado
--- --- --- ---
--- --- --- ---
Inspeccionado por: --- Nº de Reporte: ---
Organización --- Fecha: ---
Resultados de pruebas de filete
Apariencia Aceptable Dimensión filete 9.80 mm // 11.0 mm
Apariencia Dimension Filete
Macro Ataque : Quimico Nital
Inspeccionado por: Esteban Aguirre R Nº de Reporte: : DI21-I/023
Organización CEINSU SAC Fecha:
Resultados de prueba radiográfica
Identificación de película Resultado Observaciones Identificación de película Resultado Observaciones
--- --------- ------- ---------- ---------- ----------
---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ----------
Inspeccionado por: ----- Nº de Reporte: ----
Organización ---- Fecha: ----
Nosotros, los abajo firmantes, certificamos que las declaraciones en este registro son correctos y que las probetas para las soldaduras
fueron preparados, soldados, y ensayados en conformidad con los requisitos del código AWS D1.1-2020.

Fecha de Emision: Autorizado por:

 DOCUMENTO : CEINSU-DI-F-O23
VERSIÓN : 00
ENSAYO DE MACROGRAFIA DIVISION : INDUSTRIUAL
FECHA : 02 ENERO 2017

Registro N°: DI21-I/023

1. DATOS GENERALES
CLIENTE : INTSEN SAC
PROYECTO : CALIFICACION DE SOLDADOR – RHF-W // WPS-PREC-004/21
ELEMENTO : 01 MUESTRA ACERO ASTM A 572 Gr. 50
REQUISITO DE ENSAYO : Código AWS D1.1: 2020
METODO DE ENSAYO : Código AWS D1.1: 2020
2. DATOS DE ENSAYO
DESCRIPCION: MATERIAL: DIMENSIONES: INSTRUMENTO DE
Muestra soldada, para ASTM A572Gr.50 T1= 12 mm MEDICIÓN: Vernier Digital
calificación de Soldador T2= 16 mm
PLANO DE REFERENCIA: PROCESO DE TIPO DE JUNTA: FECHA DE INSPECCION:
No Aplica SOLDADURA: GMAW En T

3. CONDICIONES DEL ENSAYO

PREP. DE LA SUPERFICIE: TEMP. DE LA SUPERFICIE: REACTIVO UTILIZADO: ILUMINACION:
Escobillado con Lijas N° 680, Ambiente 20°C Aprox. Ácido Nítrico al 3% (Nital 3) NATURAL (1000 Lux)
1000, 1200 , 1500 y 2000

4. RESULTADO
Probeta 1:
Referencia: Muestra de probeta - macroataque

6.23.2.2 Criterio de Aceptación para Ensayo de Macrografía: Para

una calificación aceptable, la muestra de ensayo, cuando se
inspecciona visualmente, debe cumplir con los siguientes Cateto 1: 9.80mm
requisitos:
(1) Las soldaduras de filete deben tener fusión hasta la raíz
de la junta, pero no necesariamente más allá.
(2) El tamaño mínimo de la pata debe cumplir con el tamaño
de soldadura de filete especificado.
(3) Las soldaduras de tapón deberán tener:
(a) Sin grietas
(b) Fusión completa al respaldo y a los lados del orificio
(c) Sin escoria visible en exceso de 114 pulgadas [6 mm] de
longitud total acumulada. Cateto 2: 11.00 mm

N/A N/A

Ejecutado por: Supervisado por: Aprobado por:

 DOCUMENTO : CEINSU-DI-F-O15
CALIFICACION DE DESEMPEÑO DE SOLDADOR - WPQ VERSION : 01
AWS D1.1 - 2020 AREA / DIVISION : INDUSTRIAL
Fecha : 02 Enero 2017

N° DE REGISTRO : DI21-I/024

Nombre del Soldador: CORDOVA YEREN JESUS ARTURO DNI Nº : 10230034 Estampa N°: CYJA-W
Descripciòn de la Prueba
Identificaciòn de WPS Desarrollado WPS-PREC-004/21 x Cupon de Ensayo

Condiciones de Ensayo y Lìmites de Calificaciòn

Variables Valores Actuales Rango Calificado
Proceso/Tipo GMAW GMAW
Electrodo (simple o multiple) ER 70S-6 ER 70S-6
Corriente / Polaridad DCEP DCEP
---
Posición 2F
Filete: Plana, Horizontal
Progresión de soldadura ---- ----
Respaldo CON RESPALNDO CON RESPALNDO

Metal Base
Material / Especificación
Soldado a ASTM A572 Gr. 50 ASTM A572 Gr. 50
Espesor: (Plancha) T1= 6mm, T2 =12 mm T1= 6mm, T2 =12 mm
Ranura ------ ----
Filete ------ ----
Diametro: (Tubería) ------ ----
Espesor: (Tubería) ---- ----
Ranura ---- ----
Filete ---- ----

Metal de Aporte
Material de aporte (AWS Esp.) A5.18 A5.18
AWS Clasificacion ER70S-6 ER70S-6
F-Nº --- ----
Tipo gas / fundente Ar (80% ), CO2 (20% ) Ar (80% ), CO2 (20% )
Otros: Nombre comercial ---- ----

INSPECCION VISUAL (6.10.1)

Aceptable No
Resultados de prueba de doblez guiado (6.10.3.1, fig. 6.8)
Tipo Resultado Tipo Resultado
--- --- --- ---
--- --- --- ---
Inspeccionado por: --- Nº de Reporte: ---
Organización --- Fecha: ---
Resultados de pruebas de filete
Apariencia Aceptable Dimensión filete 4.80 mm // 5.0 mm
Apariencia Dimension Filete
Macro Ataque : Quimico Nital
Inspeccionado por: Esteban Aguirre R Nº de Reporte: : DI21-I/025
Organización CEINSU SAC Fecha:
Resultados de prueba radiográfica
Identificación de película Resultado Observaciones Identificación de película Resultado Observaciones
--- --------- ------- ---------- ---------- ----------
---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ----------
Inspeccionado por: ----- Nº de Reporte: ----
Organización ---- Fecha: ----
Nosotros, los abajo firmantes, certificamos que las declaraciones en este registro son correctos y que las probetas para las soldaduras
fueron preparados, soldados, y ensayados en conformidad con los requisitos del código AWS D1.1-2020.

Fecha de Emision: Autorizado por:

 DOCUMENTO : CEINSU-DI-F-O23
VERSIÓN : 00
ENSAYO DE MACROGRAFIA DIVISION : INDUSTRIUAL
FECHA : 02 ENERO 2017

Registro N°: DI21-I/025

1. DATOS GENERALES
CLIENTE : INTSEN SAC
PROYECTO : CALIFICACION DE SOLDADOR – CYJA-W // WPS-PREC-004/21
ELEMENTO : 01 MUESTRA ACERO ASTM A 572 Gr. 50
REQUISITO DE ENSAYO : Código AWS D1.1: 2020
METODO DE ENSAYO : Código AWS D1.1: 2020
2. DATOS DE ENSAYO
DESCRIPCION: MATERIAL: DIMENSIONES: INSTRUMENTO DE
Muestra soldada, para ASTM A572Gr.50 T1= 6 mm MEDICIÓN: Vernier Digital
calificación de Soldador T2= 12 mm
PLANO DE REFERENCIA: PROCESO DE TIPO DE JUNTA: FECHA DE INSPECCION:
No Aplica SOLDADURA: GMAW En T

3. CONDICIONES DEL ENSAYO

PREP. DE LA SUPERFICIE: TEMP. DE LA SUPERFICIE: REACTIVO UTILIZADO: ILUMINACION:
Escobillado con Lijas N° 680, Ambiente 20°C Aprox. Ácido Nítrico al 3% (Nital 3) NATURAL (1000 Lux)
1000, 1200 , 1500 y 2000

4. RESULTADO
Probeta 1:
Referencia: Muestra de probeta - macroataque

4.31.2.3 Criterio de Aceptación para Ensayo de Macrografía Para una

calificación aceptable, la muestra de ensayo, cuando se
inspecciona visualmente, debe cumplir con los siguientes
requisitos:
(1) Las soldaduras de filete deben tener fusión hasta la raíz
de la junta, pero no necesariamente más allá. Cateto 1: 4.80mm
(2) El tamaño mínimo de la pata debe cumplir con el tamaño
de soldadura de filete especificado.
(3) Las soldaduras de tapón deberán tener:
(a) Sin grietas
(b) Fusión completa al respaldo y a los lados del orificio
(c) Sin escoria visible en exceso de 114 pulgadas [6 mm] de
longitud total acumulada. Cateto 2: 5.00 mm

N/A
N/A

Ejecutado por: Supervisado por: Aprobado por: