tema 7

Diligencia de requerimiento de pago en el proceso monitorio.

Diligencia de no haberse llevado a efecto el embargo
por haber satisfecho el deudor la cantidad reclamada.

© Centro de Estudios Adams La reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio, exis-
Ediciones Valbuena, S.A. tente o de próxima invención, sin permiso por escrito de los propieta-
Alcalá, 135. 28009 Madrid rios del © será perseguido de acuerdo con la legislación vigente
Anagrama «LUCHA CONTRA LA PIRATERIA»
I.S.B.N.: 84-9731-625-8 propiedad de Unión Internacional de Escritores.
 GUIÓN-RESUMEN

1. DILIGENCIA DE REQUERIMIENTO 2. DILIGENCIA DE NO HABERSE

DE PAGO EN EL PROCESO LLEVADO A EFECTO EL EMBARGO
MONITORIO POR HABER SATISFECHO EL
DEUDOR LA CANTIDAD
1.1. Concepto
RECLAMADA
1.2. Documentos que permiten acudir
2.1. Planteamiento
al proceso monitorio
2.2. Supuestos de Diligencia que
1.3. Competencia
pueden darse
1.4. Postulación
1.5. Tramitación procedimental

OM
R
O
B

NI
LA

VINCIT

ADAMS

7-2
1. DILIGENCIA DE REQUERIMIENTO DE PAGO
EN EL PROCESO MONITORIO
1.1. CONCEPTO
El proceso monitorio se encuentra regulado en los arts. 812 a 818 de la LEC aproba-
da por Ley 1/2000 y es, según la misma, un proceso especial, sumario y rápido que se fun-
damenta en la existencia de un documento previo que justifique la deuda entre dos perso-
nas y en la exigibilidad inmediata a través de los Tribunales de Justicia del importe
contenido en el documento siempre que sea inferior a 30.000 €. Se trata de un proceso
sumario y rápido que carecía de regulación específica en nuestra legislación hasta ahora,
si bien fue ya parcialmente introducido con la reforma de la Ley de Propiedad Horizontal
introducida por la Ley 8/1999, de 6 de abril. Su fundamento estriba en el hecho de que
cualquier ciudadano que posea un documento justificativo de un crédito (una factura, alba-
rán de entrega, etc.) contra otra persona, vencido y exigible de cuantía inferior a 30.000 €
pueda acudir a los Tribunales de Justicia y sin necesidad de estar asesorado por abogado
ni procurador, solicite del Tribunal un impreso (petición sucinta e impresa) en el que identi-
fique sus datos personales y los de la parte contraria y adjunte el documento en el que
basa su reclamación económica. A partir de la presentación del impreso de petición, el Tri-
bunal examinará si se trata de uno de los documentos del art. 812 de la LEC y si es com-
petente por razón de la cuantía, materia y territorio, de forma que si lo es procederá a
requerir al deudor para que en 20 días acredite ante el Tribunal haber pagado al peticiona-
rio o en su caso, que se persone ante el Tribunal a justificar los motivos por los que a su
entender no debe tanta cantidad o no debe cantidad alguna, con la advertencia de que si
deja transcurrir los 20 días sin personarse en autos, el Tribunal dictará auto despachando
ejecución por la cantidad adeudada y dicho documento será susceptible ya de ejecución
inmediata.

Es este en definitiva un proceso simple, sencillo y rápido de amplia extensión en otros

países que pretende simplificar las reclamaciones económicas de impagados por vía judi-
cial, permitiendo el acceso de los ciudadanos a los Tribunales de Justicia sin necesidad de
hacerse valer de abogado y procurador y facilitando el propio Tribunal un modelo impreso
de petición que deberá rellenar el ciudadano y al que se adjuntará su documento en el que
se fundamenta el crédito contra un tercero.

1.2. DOCUMENTOS QUE PERMITEN ACUDIR AL PROCESO MONITORIO

Es este un proceso especialmente pensado para que los comerciantes y empresarios
puedan reclamar los importes de impagados que genera el tráfico mercantil ordinario, moti-
vo por el que se ha designado expresamente en la LEC los documentos que habitualmen-
te se emplean en dicha relación comercial o empresarial, de forma específica y detallada,
pero al mismo tiempo, amplia, para facilitar el acceso de los expresados colectivos a este
proceso de reclamación.

Dispone el art. 812 de la LEC que: «Podrá acudir al proceso monitorio quien pretenda
de otro el pago de deuda dineraria1, vencida2 y exigible3, de cantidad determinada

1 Deuda de dinero, de entregar sumas de dinero.

2 Que haya transcurrido ya el plazo de pago establecido entre las partes y éste no se haya
OM
R

verificado.
O
B

NI
LA

VINCIT

3 Que no se haya pactado entre las partes plazos de mora para la reclamación de la deuda. ADAMS

7-3
que no exceda de 30.000 €, cuando la deuda de esa cantidad se acredite de alguna de
las formas siguientes:

1ª Mediante documentos, cualquiera que sea su forma y clase o el soporte físico en

que se encuentren, que aparezcan firmados por el deudor o con su sello, impron-
ta o marca o con cualquier otra señal, física o electrónica, proveniente del deudor.

2ª Mediante facturas, albaranes de entrega, certificaciones, telegramas, telefax o

cualesquiera otros documentos que, aun unilateralmente creados por el acreedor,
sean de los que habitualmente documentan los créditos y deudas en relaciones
de la clase que aparezca existente entre acreedor y deudor.»

Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado anterior y cuando se trate de deudas que

reúnan los requisitos establecidos en dicho apartado, podrá también acudirse al proceso
monitorio, para el pago de tales deudas, en los casos siguientes:

1º Cuando, junto al documento en que conste la deuda, se aporten documentos

comerciales que acrediten una relación anterior duradera.

2º Cuando la deuda se acredite mediante certificaciones de impago de cantidades

debidas en concepto de gastos comunes de Comunidades de propietarios de
inmuebles urbanos4.

1.3. COMPETENCIA
1.3.1. Competencia objetiva
De conformidad al art. 813 de la LEC: «Será exclusivamente competente para el pro-
ceso monitorio el Juez de Primera Instancia.» Excluyéndose de dicha competencia a los
Juzgados de Paz aún cuando la reclamación sea inferior a 90 €.

4 La Disposición final primera de la LEC modifica el art. 21 de la Ley 49/1960, de 21 de julio, de Propiedad

Horizontal, que quedará redactado en los siguientes términos: «La utilización del procedimiento monitorio reque-
rirá la previa certificación del acuerdo de la Junta aprobando la liquidación de la deuda con la comunidad de pro-
pietarios por quien actúe como secretario de la misma, con el visto bueno del presidente, siempre que tal acuer-
do haya sido notificado a los propietarios afectados en la forma establecida en el art. 9. A la cantidad que se
reclame en virtud de lo dispuesto en el apartado anterior podrá añadirse la derivada de los gastos del requeri-
miento previo de pago, siempre que conste documentalmente la realización de éste, y se acompañe a la solicitud
el justificante de tales gastos. Cuando el propietario anterior de la vivienda o local deba responder solidariamente
del pago de la deuda, podrá dirigirse contra él la petición inicial, sin perjuicio de su derecho a repetir contra el
actual propietario. Asimismo se podrá dirigir la reclamación contra el titular registral, que gozará del mismo dere-
cho mencionado anteriormente. En todos estos casos, la petición inicial podrá formularse contra cualquiera de los
obligados o contra todos ellos conjuntamente. Cuando el deudor se oponga a la petición inicial del proceso moni-
torio, el acreedor podrá solicitar el embargo preventivo de bienes suficientes de aquél, para hacer frente a la can-
tidad reclamada, los intereses y las costas. El tribunal acordará, en todo caso, el embargo preventivo sin necesi-
dad de que el acreedor preste caución. No obstante, el deudor podrá enervar el embargo prestando aval
bancario por la cuantía por la que hubiese sido decretado. Cuando en la solicitud inicial del proceso monitorio se
utilizaren los servicios profesionales de abogado y procurador para reclamar las cantidades debidas a la Comuni-
dad, el deudor deberá pagar, con sujeción en todo caso a los límites establecidos en el apartado tercero del art.
394 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, los honorarios y derechos que devenguen ambos por su
intervención, tanto si aquél atendiere el requerimiento de pago como si no compareciere ante el
tribunal. En los casos en que exista oposición, se seguirán las reglas generales en materia de
costas, aunque si el acreedor obtuviere una sentencia totalmente favorable a su pretensión, se
OM
R
O
B

NI
LA

deberán incluir en ellas los honorarios del abogado y los derechos del procurador derivados de
A

VINCIT

su intervención, aunque no hubiera sido preceptiva.» ADAMS

7-4
1.3.2. Competencia funcional
Corresponde conocer del recurso de apelación que se interponga contra la sentencia
dictada en éste proceso a la Audiencia Provincial.

1.3.3. Competencia territorial

La competencia territorial para el conocimiento de este tipo de procesos se establece
a favor del Juez de Primera Instancia del:

1º) Domicilio o residencia del deudor, o

2º) Si no fueren conocidos, el del lugar en que el deudor pudiera ser hallado a
efectos del requerimiento de pago por el tribunal,

3º) Cuando se trate de reclamación de deudas debidas en concepto de gastos comu-

nes de Comunidades de propietarios de inmuebles urbanos será también compe-
tente el tribunal del lugar en donde se halle la finca, a elección del solicitante.

En todo caso, no serán de aplicación las normas sobre sumisión expresa o tácita
contenidas en la sección 2ª del capítulo II del Título II del Libro I de la LEC

1.4. POSTULACIÓN
1.4.1. Para la petición inicial
De conformidad a lo dispuesto en el art. 814.2 de la LEC para la petición inicial del
procedimiento monitorio no será preciso valerse de Procurador y Abogado. Recuérdese
que es el propio Tribunal quien debe facilitar a los ciudadanos el impreso o petición en
base al que efectuar su reclamación económica.

1.4.2. Para la sustanciación de la oposición del deudor

Ello no obstante, si bien para la petición inicial del proceso no es preciso la asistencia
letrada o de representación técnica, para el trámite de oposición del deudor sí es preciso la
asistencia letrada y de representación técnica, ya que el escrito de oposición deberá ir fir-
mado por Abogado y Procurador, cuando su intervención fuere necesaria por razón de
cuantía, según las reglas generales (art. 818 de la LEC).

1.4.3. Para la ejecución del auto despachando ejecución

Para el caso de que el demandado no pague voluntariamente el importe reclamado
por el peticionario, en el plazo de los 20 días que al efecto se le concede y no se persone
en autos a oponerse, el Tribunal dictará un auto despachando ejecución que será suscepti-
ble de motivar una demanda de ejecución conforme a las reglas de los arts. 549 y ss. Para
estos casos y de conformidad a lo previsto en el art. 539 de la LEC en la eje-
cución derivada de procesos monitorios en que no haya oposición, se reque-
OM
R
O

rirá la intervención de Abogado y Procurador siempre que la cantidad por

B

NI
LA

VINCIT

la que se despache ejecución sea superior a 900 €. ADAMS

7-5
1.5. TRAMITACIÓN PROCEDIMENTAL
1.5.1. La petición inicial del procedimiento monitorio
Ya hemos indicado anteriormente que el procedimiento monitorio comenzará por peti-
ción del acreedor en la que se expresarán la identidad del deudor, el domicilio o domicilios
del acreedor y del deudor o el lugar en que residieran o pudieran ser hallados y el origen y
cuantía de la deuda, acompañándose el documento o documentos a que se refiere el art.
812. La petición podrá extenderse en impreso o formulario que facilite la expresión de los
extremos a que se refiere el apartado anterior, los cuales estarán en la sede del Tribunal a
disposición del ciudadano (art. 814 de la LEC).

1.5.2. Admisión de la petición

Presentada la petición inicial del proceso monitorio con el documento en el que se funde
la misma, el Tribunal deberá proceder a examinar su propia competencia y si el documento
aportado es alguno de los previstos en el apartado 2 del art. 812 o constituyeren, a juicio del
tribunal, un principio de prueba del derecho del peticionario, confirmado por lo que se exponga
en aquélla. Recuérdese que según se indico anteriormente, aun cuando no se presente un
documento justificativo plenamente del crédito, si el peticionario justifica una relación comercial
duradera entre ambas partes en base a la que se han ido entregando periódicamente géneros,
amparado en la buena fe comercial, aun cuando carezca de una justificación plena (factura fir-
mada) y sólo disponga de principios o indicios de prueba (un fax pidiendo género, o un presu-
puesto) el Tribunal puede igualmente considerar como válida la reclamación.

1.5.3. Requerimiento de pago

A) Plazo del requerimiento

Si el Tribunal se considera competente y justificado el documento presentado por el

peticionario, se requerirá mediante providencia al deudor para que, en el plazo de veinte
días, pague al peticionario, acreditándolo ante el tribunal, o comparezca ante éste y alegue
sucintamente, en escrito de oposición, las razones por las que, a su entender, no debe, en
todo o en parte, la cantidad reclamada.

B) Apercibimiento a efectuar al requerido

1º) Apercibimiento genérico.

El requerimiento se notificará en la forma prevista en el art. 161 de esta Ley, con

apercibimiento de que, de no pagar ni comparecer alegando razones de la
negativa al pago, se despachará contra él ejecución.

2º) Apercibimiento específico para el caso de deudas comunitarias.

En las reclamaciones de deudas debidas en concepto de gastos comunes de

Comunidades de propietarios de inmuebles urbanos la notificación
deberá efectuarse en el domicilio previamente designado por el
deudor para las notificaciones y citaciones de toda índole relaciona-
OM
R
O

das con los asuntos de la comunidad de propietarios. Si no se

B

NI
LA

VINCIT

hubiere designado tal domicilio, se intentará la comunicación en el ADAMS

7-6
 piso o local, y si tampoco pudiere hacerse efectiva de este modo, se le notificará
conforme a lo dispuesto en el art. 164 de la LEC5.
Una vez que se ha practicado el requerimiento de pago al deudor, éste puede adoptar
una de las tres siguientes posturas procesales: a) No comparecer en los autos y no hacer
alegación alguna; b) Comparecer y oponerse a la deuda que se le reclama, y c) Pagar el
importe de la misma.

1.5.4. Incomparecencia del deudor requerido y despacho de la ejecución

Si el deudor requerido no compareciere ante el tribunal, en el plazo de 20 días conferi-
do al efecto, éste dictará auto en el que despachará ejecución por la cantidad adeudada.
Desde que se dicte el auto despachando ejecución la deuda devengará el interés a que se
refiere el art. 576 de la LEC6.
Despachada ejecución, proseguirá ésta conforme a lo dispuesto para la de sentencias
judiciales, pudiendo formularse la oposición prevista en estos casos, pero el solicitante del
proceso monitorio y el deudor ejecutado no podrán pretender ulteriormente en proceso
ordinario la cantidad reclamada en el monitorio o la devolución de la que con la ejecución
se obtuviere.

1.5.5. Comparecencia del deudor sin oposición

En este supuesto se aplican las mismas normas que si no compareciere, es decir, se
dicta auto despachando ejecución.

1.5.6. El deudor comparece y no acredita el pago

Se procede a dictar auto despachando ejecución.

1.5.7. Comparece el deudor y acredita un pago parcial

Se despachará ejecución por la parte de deuda no satisfecha.

1.5.8. Pago del deudor

Dispone el art. 817 de la LEC que: «Si el deudor atendiere el requerimiento de pago,
tan pronto como lo acredite, se le hará entrega de justificante de pago y se archivarán las
actuaciones.» Es decir, se debe entregar al deudor que paga el documento en base al que
se ha admitido a trámite el proceso monitorio y que justifica el crédito contra el mismo,
debiendo procederse a un desglose de las actuaciones.

5 Dispone el art. 164 de la LEC que: «Cuando, practicadas, en su caso, las averiguaciones a que se refiere

el art. 156, no pudiere conocerse el domicilio del destinatario de la comunicación, o cuando no pudiere hallársele
ni efectuarse la comunicación con todos sus efectos, conforme a lo establecido en los artículos anteriores, o
cuando así se acuerde en el caso a que se refiere el apartado 2 del art. 157, el tribunal, mediante providencia,
consignadas estas circunstancias, mandará que se haga la comunicación fijando la copia de la resolución o la
cédula en el tablón de anuncios del Juzgado o tribunal. Sólo a instancia de parte, y a su costa, se publicará en el
“Boletín Oficial” de la provincia, de la Comunidad Autónoma, en el “Boletín Oficial del Estado” o en un diario de
difusión nacional o provincial.»
6 Dispone dicho artículo que: «Desde que fuere dictada en primera instancia, toda senten-

cia o resolución que condene al pago de una cantidad de dinero líquida determinará, en favor del
OM
R
O
B

NI
LA

acreedor, el devengo de un interés anual igual al del interés legal del dinero incrementado en dos
A

VINCIT

puntos o el que corresponda por pacto de las partes o por disposición especial de la ley.» ADAMS

7-7
1.5.9. Oposición del deudor
Si el deudor presentare escrito de oposición a la reclamación efectuada dentro de pla-
zo de 20 días que le ha sido conferido, el proceso monitorio no puede continuar y el asunto
se resolverá definitivamente en juicio que corresponda según la cuantía de la reclamación,
teniendo la sentencia que se dicte fuerza de cosa juzgada.
El escrito de oposición deberá ir firmado por abogado y procurador cuando su inter-
vención fuere necesaria por razón de la cuantía, según las reglas generales7.

Ahora bien, si la oposición del deudor se fundara en la existencia de pluspetición8, se

actuará respecto de la cantidad reconocida como debida conforme a lo que dispone el
apartado segundo del art. 21 de la LEC9.

Cuando la cuantía de la pretensión no excediera de la propia del juicio verbal, el tribu-

nal procederá de inmediato a convocar la vista. Cuando el importe de la reclamación exce-
da de dicha cantidad, si el peticionario no interpusiera la demanda correspondiente dentro
del plazo de un mes desde el traslado del escrito de oposición, se sobreseerán las actuacio-
nes y se condenará en costas al acreedor. Si presentare la demanda, se dará traslado de
ella al demandado conforme a lo previsto en los arts. 404 y siguientes de la presente Ley.

1.5.10. Diligencias de requerimiento de pago

A) Supuesto en el que al comparecer al domicilio del demandado que consta en el docu-
mento aportado con la petición el mismo es hallado

En este caso, por la Comisión Judicial, compuesta por el agente judicial asistido de
fedatario público se procederá a requerir de pago al demandado en los importes expresa-
dos en la providencia dictada al efecto por el Tribunal, confiriendo plazo de 20 días al
demandado para que pague al peticionario con acreditación ante el Tribunal o comparezca
al mismo a oponerse por escrito a la reclamación.

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO. En ..............

a .............. de ............... de ..............., siendo las ............... horas ..............., yo,
el Agente Judicial de servicio del Juzgado de Primera Instancia número ...............
de esta localidad, me constituí en el domicilio, señalado por el actor, del deman-
dado D. ..............., titular del DNI número ..............., sito en la calle ...............,
número ..............., planta ..............., puerta ..............., de esta población, a fin de
practicar la presente diligencia de notificación de la providencia de fecha ...............
y requerimiento de pago ordenado por dicha resolución recaída en Juicio Monitorio
núm. ......../......., seguido en su contra a instancias de Don ............... con D.I.
núm. ..............., y que ha sido señalada para el día de hoy.

7 Recuérdese que conforme a los arts. 23 y 31 de la LEC los juicios verbales de cuantía inferior a 900 € no

requieren de defensa y representación técnica.

8 Exceso en el importe de la reclamación.
9Dispone el art. 21.2 de la LEC que: «Cuando se trate de un allanamiento parcial el tri-
bunal, a instancia del demandante, podrá dictar de inmediato auto acogiendo las pretensio-
nes que hayan sido objeto de dicho allanamiento. Para ello será necesario que, por la natura-
leza de dichas pretensiones, sea posible un pronunciamiento separado que no prejuzgue las
OM
R
O
B

NI
LA

restantes cuestiones no allanadas, respecto de las cuales continuará el proceso. Este auto VINCIT

será ejecutable conforme a lo establecido en los arts. 517 y siguientes de esta Ley.» ADAMS

7-8
 Teniéndole mi presencia, y previa mi acreditación en legal forma identificando al
demandado por medio de DNI que exhibe y se le devuelve, le notifiqué en legal
forma la mencionada resolución mediante entrega de copia de la misma al que se
acompaña petición incial del proceso monitorio y de los documentos con ella
adjuntados y, conforme a la misma, le requiero de pago para que en el plazo de
veinte días siguientes al presente requerimiento proceda a pagar al peticionario
acreditándolo ante el Tribunal o comparezca en debida forma ante éste, perso-
nándose con abogado Procurador al ser la cantidad reclamada superior a 900 € y
alegue sucintamente en escrito de oposición las razones por las que a su enten-
der no debe en todo o en parte la cantidad reclamada, la cantidad de ............€ en
concepto de principal, apercibiéndole de que en caso de no pagar ni comparecer
alegando razones de la negativa al pago, se despachará ejecución por la canti-
dad adeudada que podrá ser ejecutada conforme a lo previsto para las senten-
cias judiciales.

Siendo las ............... horas del día de la fecha y enterado el demandado de la pre-
sente y en prueba de recibo de las copias indicadas, firma conmigo, lo que Certi-
fico.

El demandado El Agente
(Firmado) (Firmado)

En el caso de que el interesado se niegue a firmar la diligencia de notificación se

redactaría en la forma que se expone a continuación:

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO. En ..... a .....

de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye el infrascrito Agente Judicial en
el domicilio designado como del demandado/a Sr/a ............, sito en la calle.............
número........ piso .... puerta.....10 al objeto de practicar la presente diligencia de
notificación, y requerimiento de pago, que viene acordada para el día de hoy en
resolución de fecha ... y, teniéndole a mi presencia me acredité en legal forma e
identificándolo por exhibición de su DNI .......... que le es devuelto, le notifiqué11 la
providencia de fecha .......... por la que se acuerda requerirle de pago por importe
de .......€ de principal, con entrega de copia de la misma y de la petición del proce-
so monitorio y documento(s) presentado(s) adjuntos a la misma12. Al tiempo le
requiero de pago por el importe expresado en la providencia que le acaba de ser
notificada para que en el plazo de 20 días pague al peticionario, acreditándolo ante
el Tribunal o comparezca en debida forma ante éste, personándose con abogado y

10 En el caso de tratarse de deudas comunitarias previstas en el art. 9 de la Ley de Propiedad Horizontal,

por gastos comunes del inmueble en que se halla el piso, el propietario del mismo tiene obligación de comunicar
a quien ejerza las funciones de secretario de la comunidad, por cualquier medio que permita tener constancia de
su recepción, el domicilio en España a efectos de citaciones y notificaciones de toda índole relacionadas con la
comunidad. En defecto de esta comunicación se tendrá por domicilio para citaciones y notificaciones el piso o
local perteneciente a la comunidad, surtiendo plenos efectos jurídicos las entregadas al ocupante del mismo. Si
intentada una citación o notificación al propietario fuese imposible practicarla en el lugar prevenido en el párrafo
anterior, se entenderá realizada mediante la colocación de la comunicación correspondiente en el tablón de anun-
cios de la comunidad, o en lugar visible de uso general habilitado al efecto, con diligencia expresiva de la fecha y
motivos por los que se procede a esta forma de notificación, firmada por quien ejerza las funcio-
nes de secretario de la comunidad, con el visto bueno del presidente. La notificación practicada
de esta forma producirá plenos efectos jurídicos en el plazo de tres días naturales.
OM
R

11
O

Art. 815.1 de la LEC.

B

NI
LA

VINCIT

12 Art. 815.1 LEC. ADAMS

7-9
 procurador al ser la reclamación formulada superior a 900 €13 y alegue sucinta-
mente en escrito de oposición las razones por las que a su entender no debe en
todo o en parte, la cantidad reclamada, bajo apercibimiento de que en caso de no
pagar ni comparecer alegando razones de la negativa al pago, se despachará eje-
cución por la cantidad adeudada que podrá ser ejecutada conforme a lo previsto
para las sentencias judiciales y enterado, manifiesta que: Que no puede pagar por
carecer de efectivo en este momento.

Y enterado del objeto de la presente manifiesta que se excusa de firmar. Certifico.

El/la Agente Judicial

(Firmado)

B) Supuesto en el que el destinatario de la comunicación no acepta la misma o se niega

a firmarla o recibirla.

En este caso, conforme al art. 161.2 de la LEC: «Cuando el destinatario de la comuni-

cación sea hallado en el domicilio y se niegue a recibir la copia de la resolución o la
cédula o no quiera firmar la diligencia acreditativa de la entrega, el Secretario Judicial
o funcionario designado le amonestará de la obligación que impone el apartado anterior y
si insistiere en su negativa, el funcionario actuante le hará saber que la copia de la reso-
lución o la cédula queda a su disposición en la Secretaría del Juzgado, produciéndose
los efectos de la comunicación, de todo lo cual quedará constancia en la diligencia.»

La diligencia en la que se documente dicha incidencia podría ser de una forma similar
a la que se propone a continuación:

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO. En ..............,

a ..............., de ............... de ..............., siendo las ............... horas ..............., yo,
el Agente Judicial de servicio del Juzgado de Primera Instancia número ...............
de esta localidad, me constituí en el domicilio, señalado por el actor, del deman-
dado D. ..............., titular del DNI número ..............., sito en la calle ...............,
número ..............., planta ..............., puerta ..............., de esta población, a fin de
practicar la presente diligencia de notificación de la providencia de fecha ...............
y requerimiento de pago ordenado por dicha resolución recaída en Juicio Monitorio
núm. ......./........, seguido en su contra a instancias de Don ............... con DNI
núm. ..............., y que ha sido señalada para el día de hoy.

Teniéndole mi presencia, y previa mi acreditación en legal forma identificando al

demandado por medio de D.N.I. que exhibe y se le devuelve, le notifiqué en legal
forma la mencionada resolución mediante entrega de copia de la misma al que se
acompaña petición incial del proceso monitorio y de los documentos con ella
adjuntados y, conforme a la misma, le requiero de pago para que en el plazo de
veinte días siguientes al presente requerimiento proceda a pagar al peticionario
acreditándolo ante el Tribunal o comparezca en debida forma ante éste, perso-
nándose con abogado Procurador al ser la cantidad reclamada superior a 900 € y
alegue sucintamente en escrito de oposición las razones por las que a su enten-

13 En el supuesto de que la reclamación formulada sea inferior a 900 € no será preciso que el

deudor comparezca en autos a oponerse mediante abogado y procurador, pero si la cuantía de la

OM
R
O
B

NI
LA

reclamación es superior a dicho importe, de conformidad a lo previsto en los arts. 818, 23 y 31 de la

A

VINCIT

LEC deberá comparecer con Abogado y Procurador. ADAMS

7-10
 der no debe en todo o en parte la cantidad reclamada, la cantidad de ..... € en
concepto de principal, apercibiéndole de que en caso de no pagar ni comparecer
alegando razones de la negativa al pago, se despachará ejecución por la canti-
dad adeudada que podrá ser ejecutada conforme a lo previsto para las senten-
cias judiciales. Enterado manifiesta que no acepta la notificación ni quiere recibir
la copia de la resolución ni firmar la presente diligencia por no restar conforme
con las mismas por lo que le amonesto de la obligación que tiene de colaborar
con la administración de Justicia y recibir copia de la resolución que se le dirige
ante lo cual reitera su negativa a aceptarla y firmar la presente diligencia, por lo
que le hago saber que la mencionada copia de la resolución y de la petición con
los documentos acompañatorios quedan a su disposición en la Secretaría del
Juzgado, produciendo la presente diligencia plenos efectos en relación a la comu-
nicación acordada.

Siendo las ............... horas del día de la fecha y enterado el demandado de la

presente, se niega a firma conmigo, lo que Certifico.

El demandado El Agente
(Firmado) (Firmado)

C) Que no sea hallado el destinatario, pero sí persona que nos dé razón del mismo

Hemos hecho mucho hincapié en apartados anteriores en la necesidad legal de que el

tribunal que conoce del proceso realice ciertos actos de investigación del domicilio de las
partes procesales (normalmente el demandado) al objeto de asegurar con ello que la
comunicación que al efecto dirija al domicilio del mismo va a tener como consecuencia el
efectivo conocimiento de la misma por parte del destinatario, y ello tiene trascendencia
ahora al ver que la diligencia y la comunicación que la misma documenta se realizará tanto
si hallamos o no en su domicilio al destinatario.

Distingue el art. 161.3 de la LEC según que la diligencia se practique en:

1º) Si el domicilio donde se pretende practicar la comunicación fuere el lugar

en que el destinatario tenga su domicilio según el padrón municipal o a
efectos fiscales o según Registro oficial o publicaciones de Colegios profe-
sionales.

En este caso, si no se encontrare allí dicho destinatario, podrá efectuarse la

entrega a cualquier empleado o familiar, mayor de catorce años, que se
encuentre en ese lugar, o al conserje de la finca, si lo tuviere, advirtiendo al
receptor que está obligado a entregar la copia de la resolución al destinatario de
la misma, o a darle aviso, si sabe su paradero. De conformidad al art. 161.3 de la
LEC en la diligencia se hará constar el nombre de la persona destinataria de la
comunicación y la fecha y hora en la que fue buscada y no encontrada en su
domicilio, así como el nombre de la persona que recibe la copia de la resolución y
la relación de dicha persona con el destinatario, produciendo todos sus efectos la
comunicación así realizada. Un ejemplo de la diligencia podría ser como la que
sigue.
OM
R
O
B

NI
LA

VINCIT

ADAMS

7-11
 DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO. En ..............,
a ..............., de ............... de ..............., siendo las ............... horas ..............., yo,
el Agente Judicial de servicio del Juzgado de Primera Instancia número ...............
de esta localidad, me constituí en el domicilio, señalado por el actor, del deman-
dado D. ..............., titular del DNI número ..............., sito en la calle ...............,
número ..............., planta ..............., puerta ..............., de esta población, a fin de
practicar la presente diligencia de notificación de la providencia de fecha ...............
y requerimiento de pago ordenado por dicha resolución recaída en Juicio Monitorio
núm. ......../......., seguido en su contra a instancias de Don ............... con DNI
núm. ..............., y que ha sido señalada para el día de hoy.

Y no hallandole y si a quien dice ser su esposa y llamarse Doña ..............., casa-

da mayor de edad, lo que acredita mediante D.N.I. núm. ............... que exhibe y
se le devuelve a quien, previa mi acreditación en legal forma, le notifiqué en legal
forma la mencionada resolución mediante entrega de copia de la misma al que se
acompaña petición incial del proceso monitorio y de los documentos con ella
adjuntados y, conforme a la misma, le requiero de pago para que en el plazo de
veinte días siguientes al presente requerimiento proceda el demandado a pagar
al peticionario acreditándolo ante el Tribunal o comparezca n debida forma ante
éste, personándose con abogado Procurador al ser la cantidad reclamada supe-
rior a 900 € y alegue sucintamente en escrito de oposición las razones por las
que a su entender no debe en todo o en parte la cantidad reclamada, la cantidad
de ..... € en concepto de principal, apercibiéndole advirtiéndole de la obligación
que tiene de hacérsela llegar al demandado tan pronto como regrese a su domi-
cilio o darle aviso si sabe su paradero, informándole igualmente que la comunica-
ción acordada por el tribunal ha surtido plenos efectos al entenderse con ella.
Siendo las ............... horas del día de la fecha y enterada firma conmigo, lo que
Certifico.
La esposa del demandado El Agente
(Firmado) (Firmado)
En el caso de que no se entienda la diligencia de notificación con «las partes» (es
decir con el interesado), tal y como previenen los arts. 248.4 de la LOPJ y 208.4
de la LEC no es preceptivo que el funcionario que practica la comunicación pro-
ceda a informar a la persona con la que se entiende la misma, los recursos que
contra la resolución notificada pueden interponerse, ya que ambos artículos cita-
dos refieren puntualmente que dicha información deberá llevarse a cabo sólo en
cuanto a las partes procesales.
2º) Si la comunicación se dirigiere al lugar de trabajo no ocasional del destina-
tario.
Si la comunicación se dirigiere al lugar de trabajo no ocasional del destinatario, en
ausencia de éste, la entrega se efectuará a:
— Persona que manifieste conocer a aquél14, o

— Si existiere dependencia encargada de recibir documentos u objetos, a

quien estuviere a cargo de ella.
OM
R
O
B

NI
LA

VINCIT

14 Compañero de trabajo, mujer de la limpieza, su jefe, etc. ADAMS

7-12
 La redacción de la diligencia sería como las anteriores, modificando la expresión
del domicilio del destinatario, por la de su lugar de trabajo no ocasional y hacien-
do constar la relación de profesionalidad (compañero, empleado) que une a la
persona que recibe la comunicación con el destinatario de la misma.

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO. En .... a .....

de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye el infrascrito Agente Judicial
en el domicilio laboral habitual como del demandado/a Sr/a ............, sito en la
calle............. número........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la presente dili-
gencia de notificación, y requerimiento de pago, que viene acordada para el día
de hoy en resolución de fecha ... y, no hallándole a él y sí a quien dijo ser su com-
pañero/a de trabajo me acredité en legal forma e identifico a la misma por exhibi-
ción de su DNI .... resultando llamarse Don/ña ..........., mayor de edad, quien nos
indica que el deudor se encuentra fuera de las dependencias de la empresa, rea-
lizando su turno de reparto de los géneros producidos en ésta, teniendo previsto
su retorno al domicilio laboral al finalizar la jornada, sobre las 23.00 h. de hoy.
Ante ello le hice entrega de la copia de la resolución en la que se contiene los
apercibimientos expresados en los arts. 815 y 816 de la LEC y de la petición con
los documentos adjuntos, advirtiéndola de la obligación que tiene de hacerla lle-
gar al demandado/a Sr/a ............. tan pronto como regrese al domicilio laboral, o
darle aviso si sabe su paradero, informándola que la comunicación acordada por
el tribunal ha surtido plenos efectos al entenderse la misma con ella. Al mismo
tiempo la requiero de pago por los importes expresados en la providencia que
por copia le acaba de ser entregada y enterada, manifiesta que: Carece de ins-
trucciones de su compañero respecto al pago del importe reclamado.

En prueba de recibo de todo ello y de quedar enterada de sus obligaciones, firma

conmigo. Certifico.

El/la compañero/a de trabajo El/la Agente Judicial

(Firmado) (Firmado)

D) Que no se halle a nadie

Puede acontecer que al ir a practicar la diligencia de comunicación, el Secretario Judi-

cial o el funcionario en quien haya delegado la práctica de la misma «no halle a nadie en el
domicilio al que se acuda para la práctica de un acto de comunicación», en cuyo caso, el
Secretario Judicial o funcionario designado procurará averiguar si vive allí su destina-
tario.

Si ya no residiese o trabajase en el domicilio al que se acude y alguna de las per-

sonas consultadas conociese el actual, éste se consignará en la diligencia negativa de
comunicación.

Si no pudiera conocerse por este medio el domicilio del demandado y el demandante

no hubiera designado otros posibles domicilios, se procederá de conformidad con lo esta-
blecido en el art. 15615.
OM
R
O
B

NI
LA

15 Averiguación por el Tribunal del domicilio del destinatario de la comunicación a través de

A

VINCIT

los Registros públicos. ADAMS

7-13
 DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO. En .... a .....
de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye el infrascrito Agente Judicial
en el domicilio laboral habitual como del demandado/a Sr/a ............, sito en la
calle.............. número........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la presente
diligencia de notificación, y requerimiento de pago, que viene acordada para el
día de hoy en resolución de fecha ... y, no hallándole a él y sí a quien dijo ser
gerente de la empresa me acredité en legal forma y le identifico por exhibición de
su DNI .... resultando llamarse Sr/a ..........., mayor de edad, que manifiesta tras
consultar los archivos administrativos obrantes en la oficina, que el demandado/a
Sr/a ..... rescindió su contrato laboral con esta empresa en fecha...., según justifi-
ca documentalmente en este acto, informando del actual paradero del menciona-
do demandado/a, que resulta ser el sito en calle..... piso.... puerta.... de esta
población, sede de la empresa ....... en la que actualmente presta sus servicios
profesionales el mismo, y en prueba de todo ello se extiende la presente en
sentido negativo, firmando conmigo. Certifico.

El/la gerente El/la Agente Judicial

(Firmado) (Firmado)

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN Y REQUERIMIENTO DE PAGO. En .... a .....

de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye el infrascrito Agente Judicial
en el domicilio del demandado/a Sr/a ............, sito en la calle............. núme-
ro........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la presente diligencia de notifica-
ción, y requerimiento de pago, que viene acordada para el día de hoy en resolu-
ción de fecha ... y, no hallándole a él y sí a quien dijo ser el actual ocupante de la
vivienda me acredité en legal forma y le identifico por exhibición de su DNI ....
resultando llamarse Sr/a ..........., mayor de edad, que manifiesta que el demanda-
do ya no reside en el domicilio referido, teniendo conocimiento que es el anterior
inquilino del piso y desconociendo su actual ubicación o paradero y en prueba de
todo ello se extiende la presente en sentido negativo, firmando conmigo. Certifico.

El/la ocupante El/la Agente Judicial

(Firmado) (Firmado)

2. DILIGENCIA DE NO HABERSE LLEVADO A EFECTO

EL EMBARGO POR HABER SATISFECHO EL DEUDOR
LA CANTIDAD RECLAMADA
2.1. PLANTEAMIENTO

Pese a que nos encontramos en el tema 7, las diligencias que vamos a redactar no se
sitúan en sede del proceso monitorio (dada la imposibilidad legal de verificarse el embargo
en el mismo), sino que las mismas corresponden a un apartado del tema 8 del programa,
relativo al embargo de bienes y, en concreto, a la no realización del mismo por haberse
producido el pago del importe reclamado por parte del ejecutado, documentándose en la
diligencia que al efecto se extienda dicho ofrecimiento y pago.

Téngase en cuenta que a diferencia del pago (previsto en el art. 583 de

OM
R
O

la LEC), los arts. 585 y 586 regulan el supuesto de la consignación del impor-
B

NI
LA

VINCIT

te reclamado por el ejecutante una vez despachada la ejecución, que podrá ADAMS

7-14
verificarse antes del embargo o en cualquier momento posterior antes de que se resuelva
la oposición a la ejecución, en cuyo caso, una vez verificada se alzarán los embargos que
se hubiesen trabado.

2.2. SUPUESTOS DE DILIGENCIA QUE PUEDEN DARSE

2.2.1. Supuesto en el que al comparecer al domicilio del demandado que consta
en el título ejecutivo, el mismo es hallado y nos manifiesta su disposición
al pago en varias modalidades
En este caso, por la Comisión Judicial, compuesta por el Agente Judicial asistido de
fedatario público se procederá a requerir de pago al demandado en los importes por los
que viene despachada la ejecución, atendiendo el mismo, en el acto del requerimiento, la
reclamación que le viene efectuada y por ende, pagando dichos importes. Veamos un
ejemplo de diligencia:

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN, REQUERIMIENTO DE PAGO Y/O

EMBARGO. En ..... a ..... de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye la
Comisión Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número... de
esta ciudad, compuesta por el Agente Judicial Sr/a ......... y el infrascrito Secre-
tario, acompañados por el Procurador Sr/a ............. en representación de la
parte ejecutante, en el domicilio designado como del demandado/a Sr/a
..............., sito en la calle..................... número........ piso .... puerta..... al objeto
de practicar la presente diligencia de notificación, requerimiento de pago y en
su caso embargo, que viene acordada para el día de hoy en resolución de
fecha ...... y, teniéndole a mi presencia se acredita la Comisión Judicial e identi-
ficándolo por exhibición de su DNI ..... que le es devuelto, le notifiqué16 el auto
despachando ejecución de fecha ................... por importe de ..... €17 de princi-
pal, e intereses devengados (en su caso) de ..... € así como del importe de .....
€ que inicialmente se han presupuestado para costas, con entrega de copia del
mismo y copia de la demanda18 ejecutiva y documentos presentados adjuntos a
la misma19, significándole que el auto notificado es irrecurrible conforme al art.
551 de la LEC, si bien podrá oponerse a la ejecución despachada en el plazo
de 10 días siguientes a la presente notificación, compareciendo en debida for-
ma en los autos mediante abogado y procurador20, alegando por escrito alguno
de los motivos del art. 557.1 de la LEC, supuesto en el que se suspenderá21 el
curso de la ejecución despachada22, sin perjuicio de que el demandado pueda

16 Art. 553.2 LEC.

17De conformidad al art. 577 de la LEC puede despacharse ejecución por deudas pactadas o fijadas en
moneda extranjera, pero las costas y gastos, así como los intereses de demora procesal se abonarán en la
moneda nacional. Para el cálculo de los bienes que han de ser embargados la cantidad de moneda extranjera se
computará según el cambio oficial al día del despacho de la ejecución.
18 Art. 553.2 LEC.
19 Art. 550 LEC.
20 De conformidad al art. 539 de la LEC el ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado
y representados por procurador salvo que se trate de la ejecución de resoluciones dictadas en procesos en
que no sea preceptiva la intervención de dichos profesionales.
21 Téngase en cuenta que de conformidad al art. 556.2 de la LEC en el supuesto de oposi-

ción a la ejecución despachada por resoluciones judiciales o arbitrales o de transacciones o

acuerdos aprobados judicialmente, la oposición que se formule no suspende el curso de la ejecu-
OM
R
O

ción.
B

NI
LA

VINCIT

22 Art. 557.2 de la LEC. ADAMS

7-15
 en cualquier momento personarse23 en la ejecución entendiéndose con él en tal
caso las ulteriores resoluciones24. Al tiempo le requiero de pago por los impor-
tes expresados en el auto que le acaba de ser notificado y enterado, manifiesta
que: En éste acto procede a pagar el importe reclamado mediante entrega de la
cantidad de ..... €25, entregando recibo justificativo del pago, haciéndose cargo
el Secretario Judicial de dichos importes para su posterior ingreso en la cuenta
de depósitos y consignaciones judiciales y puesta a disposición del ejecutante.
Por la Comisión judicial se informa al ejecutado que pese al pago verificado,
conforme al art. 583.2 de la LEC serán de su cargo todas las costas causadas,
salvo que justifique que, por causa que no le sea imputable no pudo efectuar el
pago antes de que el acreedor promoviera la ejecución, a lo que el ejecutado
no manifiesta nada al respecto.

Siendo las ..... horas se da por terminada la presente diligencia. Leída y hallada
conforme por todos los asistentes al acto firman comparecientes conmigo. Doy fe.

El/Agente Judicial El/la demandado/a El/la Secretario/a Judicial

(Firmado) (Firmado) (Firmado)

En el supuesto de que el demandado ejecutado solicite de la Comisión Judicial que

ésta le acompañe a la sucursal del banco en la que tiene el dinero, procederíamos de la
siguiente forma:
DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN, REQUERIMIENTO DE PAGO Y/O EMBAR-
GO. En ..... a ..... de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye la Comisión
Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número... de esta ciudad,
compuesta por el Agente Judicial Sr/a ......... y el infrascrito Secretario, acompa-
ñados por el Procurador Sr/a ............. en representación de la parte ejecutante,
en el domicilio designado como del demandado/a Sr/a ............, sito en la
calle............. número........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la presente dili-
gencia de notificación, requerimiento de pago y en su caso embargo, que viene
acordada para el día de hoy en resolución de fecha ... y, teniéndole a mi presen-
cia se acredita la Comisión Judicial e identificándolo por exhibición de su DNI .....
que le es devuelto, le notifiqué26 el auto despachando ejecución de fecha ... por
importe de ..... €27 de principal, e intereses devengados (en su caso) de ..... € así
como del importe de ..... € que inicialmente se han presupuestado para costas,
con entrega de copia del mismo y copia de la demanda28 ejecutiva y documentos
presentados adjuntos a la misma29, significándole que el auto notificado es irrecu-

23 El art. 553.2 de la LEC no permite efectuar en la diligencia de notificación, requerimiento y/o embargo

citación o emplazamiento alguno al demandado. Éste puede personarse (al objeto de estar informado de la evo-
lución de la misma) en la ejecución en cualquier momento que lo estime oportuno, sin que deba verificarlo en pla-
zo prefijado alguno. Ahora bien, si el objeto de la personación en las actuaciones de ejecución es oponerse a la
misma, el plazo otorgado al demandado es de 10 días conforme al art. 557 de la LEC.
24 Art. 553.2 LEC.
25 Expresar los importes entregados en letra y guarismos.
26 Art. 553.2 LEC.
27De conformidad al art. 577 de la LEC puede despacharse ejecución por deudas pactadas o fijadas en
moneda extranjera, pero las costas, y gastos, así como los intereses de demora procesal se abonarán en la
moneda nacional. Para el calculo de los bienes que han de ser embargados la cantidad de
moneda extranjera se computará según el cambio oficial al día del despacho de la ejecución.
OM
R

28 Art. 553.2 LEC.

O
B

NI
LA

VINCIT

29 Art. 550 LEC. ADAMS

7-16
 rrible conforme al art. 551 de la LEC, si bien podrá oponerse a la ejecución despa-
chada en el plazo de 10 días siguientes a la presente notificación, compareciendo
en debida forma en los autos mediante abogado y procurador30, alegando por
escrito alguno de los motivos del art. 557.1 de la LEC, supuesto en el que se sus-
penderá31 el curso de la ejecución despachada32, sin perjuicio de que el demanda-
do pueda en cualquier momento personarse33 en la ejecución entendiéndose con
él en tal caso las ulteriores resoluciones34. Al tiempo le requiero de pago por los
importes expresados en el auto que le acaba de ser notificado y enterado, mani-
fiesta que: Que desea hacer efectivo el pago del importe reclamado, pero carece
de efectivo en su domicilio por lo que solicita de la Comisión Judicial que le acom-
pañen a la sucursal bancaria próxima a su casa donde tiene abierta cuenta al
objeto de retirar el importe por el que viene despachada ejecución. Por la Comi-
sión Judicial se informa al ejecutado que no está previsto legalmente la posibilidad
de que ésta se desplace al Banco o entidad de crédito al objeto de verificar la reti-
rada de fondos del mismo, ello no obstante, por economía procesal y ante la insis-
tencia del Procurador de la parte ejecutante Sr/a ........., siendo las .... horas, en
este acto se procede a la suspensión momentánea de la presente diligencia para
que todos los presentes se personen en la entidad de crédito... sita en .....
Siendo las .... horas, se da reinicio a la diligencia con la presencia de todos los
intervinientes ya reseñados en la sede de la entidad bancaria donde se verifican
las operaciones de pago por parte del ejecutado mediante ingreso del total recla-
mado en la cuenta de depósitos y consignaciones del juzgado, exhibiendo y apor-
tando documento acreditativo de ello. Por la Comisión judicial se informa al ejecu-
tado que pese al pago verificado, conforme al art. 583.2 de la LEC serán de su
cargo todas las costas causadas, salvo que justifique que, por causa que no le
sea imputable no pudo efectuar el pago antes de que el acreedor promoviera la
ejecución, a lo que el ejecutado no manifiesta nada al respecto.
Siendo las ..... horas se da por terminada la presente diligencia. Leída y hallada
conforme por todos los asistentes al acto firman comparecientes conmigo. Doy fe.
El/Agente Judicial El/la demandado/a El/la Secretario/a Judicial
(Firmado) (Firmado) (Firmado)
En el caso de que al comparecer la Comisión Judicial en el domicilio del demandado
el mismo solicite hacer pago del importe reclamado con un cheque, procederíamos en la
forma que se indica a continuación:

30 De conformidad al art. 539 de la LEC el ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado y

representados por procurador salvo que se trate de la ejecución de resoluciones dictadas en procesos en que no
sea preceptiva la intervención de dichos profesionales.
31 Téngase en cuenta que de conformidad al art. 556.2 de la LEC en el supuesto de oposición a la ejecución

despachada por resoluciones judiciales o arbitrales o de transacciones o acuerdos aprobados judicialmente, la

oposición que se formule no suspende el curso de la ejecución.
32 Art. 557.2 de la LEC.
33 El art. 553.2 de la LEC no permite efectuar en la diligencia de notificación, requerimiento y/o embargo
citación o emplazamiento alguno al demandado. Éste puede personarse (al objeto de estar informado de la evo-
lución de la misma) en la ejecución en cualquier momento que lo estime oportuno, sin que deba
verificarlo en plazo prefijado alguno. Ahora bien, si el objeto de la personación en las actuaciones
de ejecución es oponerse a la misma, el plazo otorgado al demandado es de 10 días conforme al
OM
R

art 557 de la LEC.

O
B

NI
LA

VINCIT

34 Art. 553.2 LEC. ADAMS

7-17
 DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN, REQUERIMIENTO DE PAGO Y/O EMBAR-
GO. En ..... a ..... de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye la Comisión
Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número... de esta ciudad,
compuesta por el Agente Judicial Sr/a ......... y el infrascrito Secretario, acompaña-
dos por el Procurador Sr/a ............. en representación de la parte ejecutante, en el
domicilio designado como del demandado/a Sr/a ............, sito en la calle.............
número........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la presente diligencia de noti-
ficación, requerimiento de pago y en su caso embargo, que viene acordada para el
día de hoy en resolución de fecha ... y, teniéndole a mi presencia se acredita la
Comisión Judicial e identificándolo por exhibición de su DNI ..... que le es devuelto,
le notifiqué35 el auto despachando ejecución de fecha ...... por importe de ...... €36
de principal, e intereses devengados (en su caso) de ..... € así como del importe
de ..... € que inicialmente se han presupuestado para costas, con entrega de copia
del mismo y copia de la demanda37 ejecutiva y documentos presentados adjuntos
a la misma38, significándole que el auto notificado es irrecurrible conforme al art.
551 de la LEC, si bien podrá oponerse a la ejecución despachada en el plazo de
10 días siguientes a la presente notificación, compareciendo en debida forma en
los autos mediante abogado y procurador39, alegando por escrito alguno de los
motivos del art 557.1 de la LEC, supuesto en el que se suspenderá40 el curso de la
ejecución despachada41, sin perjuicio de que el demandado pueda en cualquier
momento personarse42 en la ejecución entendiéndose con él en tal caso las ulte-
riores resoluciones43. Al tiempo le requiero de pago por los importes expresados
en el auto que le acaba de ser notificado y enterado, manifiesta que: Por carecer
de efectivo en éste acto, desea hacer pago del importe reclamado mediante un
cheque al portador. El Procurador de la parte ejecutante Sr/a.............. manifiesta
en este acto su disconformidad a la aceptación del referido título toda vez que no
existe la certeza de que el mismo pueda ser hecho efectivo al presentarse al cobro
en la entidad de crédito e insta el embargo de dicho título valor para su momento
procesal oportuno. Ante ello, el ejecutado indica a la comisión judicial que el che-
que con el que desea hacer pago es del tipo «confirmado» o «garantizado» por la
entidad de crédito, tal y como exhibe en este acto, tanto al Procurador como a la

35 Art. 553.2 LEC.

36De conformidad al art. 577 de la LEC puede despacharse ejecución por deudas pactadas o fijadas en
moneda extranjera, pero las costas y gastos, así como los intereses de demora procesal se abonarán en la
moneda nacional. Para el cálculo de los bienes que han de ser embargados la cantidad de moneda extranjera se
computará según el cambio oficial al día del despacho de la ejecución.
37 Art. 553.2 LEC.
38 Art. 550 LEC.
39 De conformidad al art. 539 de la LEC el ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado y
representados por procurador salvo que se trate de la ejecución de resoluciones dictadas en procesos en que no
sea preceptiva la intervención de dichos profesionales.
40 Téngase en cuenta que de conformidad al art. 556.2 de la LEC en el supuesto de oposición a la ejecución

despachada por resoluciones judiciales o arbitrales o de transacciones o acuerdos aprobados judicialmente, la

oposición que se formule no suspende el curso de la ejecución.
41 Art. 557.2 de la LEC.
42 El art. 553.2 de la LEC no permite efectuar en la diligencia de notificación, requerimiento y/o embargo
citación o emplazamiento alguno al demandado. Éste puede personarse (al objeto de estar informado de la evo-
lución de la misma) en la ejecución en cualquier momento que lo estime oportuno, sin que deba
verificarlo en plazo prefijado alguno. Ahora bien, si el objeto de la personación en las actuaciones
de ejecución es oponerse a la misma, el plazo otorgado al demandado es de 10 días conforme al
OM
R
O

art. 557 de la LEC.

B

NI
LA

VINCIT

43 Art. 553.2 LEC. ADAMS

7-18
 Comisión Judicial, motivo por el que se acepta el mismo y el pago verificado con
éste, entregando recibo justificativo del pago, haciéndose cargo el Secretario Judi-
cial del cheque garantizado para su presentación posterior e ingreso en la cuenta
de depósitos y consignaciones judiciales y puesta a disposición del ejecutante. Por
la Comisión Judicial se informa al ejecutado que pese al pago verificado, conforme
al art. 583.2 de la LEC, serán de su cargo todas las costas causadas, salvo que
justifique que, por causa que no le sea imputable no pudo efectuar el pago antes
de que el acreedor promoviera la ejecución, a lo que el ejecutado no manifiesta
nada al respecto.

Siendo las ..... horas se da por terminada la presente diligencia. Leída y hallada
conforme por todos los asistentes al acto firman comparecientes conmigo. Doy fe.

El/Agente Judicial El/la demandado/a El/la Secretario/a Judicial

(Firmado) (Firmado) (Firmado)

En el supuesto de que el demandado desee hacernos pago con una letra de cambio o
pagaré deberemos proceder de la siguiente forma:

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN, REQUERIMIENTO DE PAGO Y/O

EMBARGO. En ..... a ..... de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye la
Comisión Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número... de
esta ciudad, compuesta por el Agente Judicial Sr/a ......... y el infrascrito Secre-
tario, acompañados por el Procurador Sr/a ............. en representación de la
parte ejecutante, en el domicilio designado como del demandado/a Sr/a
............, sito en la calle............. número........ piso .... puerta..... al objeto de
practicar la presente diligencia de notificación, requerimiento de pago y en su
caso embargo, que viene acordada para el día de hoy en resolución de fecha ...
y, teniéndole a mi presencia se acredita la Comisión Judicial e identificándolo
por exhibición de su DNI ..... que le es devuelto, le notifiqué44 el auto despa-
chando ejecución de fecha .......... por importe de ..... € 45 de principal, e intere-
ses devengados (en su caso) de ..... € así como del importe de ..... € que ini-
cialmente se han presupuestado para costas, con entrega de copia del mismo y
copia de la demanda46 ejecutiva y documentos presentados adjuntos a la mis-
ma47, significándole que el auto notificado es irrecurrible conforme al art. 551 de
la LEC, si bien podrá oponerse a la ejecución despachada en el plazo de 10
días siguientes a la presente notificación, compareciendo en debida forma en
los autos mediante abogado y procurador48, alegando por escrito alguno de los
motivos del art 557.1 de la LEC, supuesto en el que se suspenderá49 el curso

44 Art. 553.2 LEC.

45
De conformidad al art. 577 de la LEC puede despacharse ejecución por deudas pactadas o fijadas en
moneda extranjera, pero las costas y gastos, así como los intereses de demora procesal se abonarán en la
moneda nacional. Para el cálculo de los bienes que han de ser embargados la cantidad de moneda extranjera se
computará según el cambio oficial al día del despacho de la ejecución.
46 Art. 553.2 LEC.
47 Art. 550 LEC.
48De conformidad al art. 539 de la LEC el ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado y
representados por procurador salvo que se trate de la ejecución de resoluciones dictadas en pro-
cesos en que no sea preceptiva la intervención de dichos profesionales.
49 Téngase en cuenta que de conformidad al art. 556.2 de la LEC en el supuesto de oposi-
OM
R
O
B

NI
LA

ción a la ejecución despachada por resoluciones judiciales o arbitrales o de transacciones o acuer-

A

VINCIT

dos aprobados judicialmente, la oposición que se formule no suspende el curso de la ejecución. ADAMS

7-19
 de la ejecución despachada50, sin perjuicio de que el demandado pueda en
cualquier momento personarse51 en la ejecución entendiéndose con él en tal
caso las ulteriores resoluciones52. Al tiempo le requiero de pago por los impor-
tes expresados en el auto que le acaba de ser notificado y enterado, manifiesta
que: Por carecer de efectivo en este acto, desea hacer pago del importe recla-
mado mediante una letra de cambio (o un pagaré) con vencimiento a la vista. El
Procurador de la parte ejecutante Sr/a.............. manifiesta en este acto su dis-
conformidad a la aceptación del referido título valor como medio de pago, toda
vez que no existe la certeza de que el mismo pueda ser hecho efectivo al pre-
sentarse al cobro e insta el embargo del mismo para su momento procesal
oportuno. Ante ello, el ejecutado indica a la comisión judicial que también puede
efectuar el pago mediante un cheque no garantizado, ante lo que el Procurador
de la parte ejecutante vuelve a manifestar en este acto su disconformidad a la
aceptación del referido título toda vez que no existe la certeza de que el mismo
pueda ser hecho efectivo al presentarse al cobro en la entidad de crédito e insta
el embargo de dicho título valor para su momento procesal oportuno. Por últi-
mo, el ejecutado muestra su deseo de hacer efectivo el pago mediante dinero
efectivo del que dispone en su domicilio, Entregándole en este acto el importe
de ..... €, entregando recibo justificativo del pago, haciéndose cargo el Secreta-
rio Judicial de dichos importes para su posterior ingreso en la cuenta de depósi-
tos y consignaciones judiciales y puesta a disposición del ejecutante. Por la
Comisión Judicial se informa al ejecutado que pese al pago verificado, confor-
me al art. 583.2 de la LEC serán de su cargo todas las costas causadas, salvo
que justifique que, por causa que no le sea imputable no pudo efectuar el pago
antes de que el acreedor promoviera la ejecución, a lo que el ejecutado no
manifiesta nada al respecto.

Siendo las ..... horas se da por terminada la presente diligencia. Leída y hallada
conforme por todos los asistentes al acto firman comparecientes conmigo. Doy fe.

El/Agente Judicial El/la demandado/a El/la Secretario/a Judicial

(Firmado) (Firmado) (Firmado)

2.2.2. Supuesto en el que la deuda reclamada venga fijada en divisa extranjera

En este supuesto, el art. 577 de la LEC dispone que si el título fijase la cantidad de
dinero en moneda extranjera, se despachará la ejecución para obtenerla y entregarla en
dicha moneda53. Las costas y gastos, así como los intereses de demora procesal se abo-
narán en la moneda nacional.

50 Art. 557.2 de la LEC.

51 El art. 553.2 de la LEC no permite efectuar en la diligencia de notificación, requerimiento y/o embargo
citación o emplazamiento alguno al demandado. Éste puede personarse (al objeto de estar informado de la evo-
lución de la misma) en la ejecución en cualquier momento que lo estime oportuno, sin que deba verificarlo en pla-
zo prefijado alguno. Ahora bien, si el objeto de la personación en las actuaciones de ejecución es oponerse a la
misma, el plazo otorgado al demandado es de 10 días conforme al art. 557 de la LEC.
52 Art. 553.2 LEC.
53 Confome a Ley 40/1979, de 10 de diciembre, sobre Régimen Jurídico de Control de
Cambios, especialmente sus arts. 6 y 15, constituye delito monetario en perjuicio de la eco-
nomía nacional los que contravinieren el sistema legal de control de cambios mediante
OM
R
O
B

NI
LA

cualquiera de los actos u omisiones siguientes, siempre que su cuantía exceda de

A

VINCIT

12.020,24 €: (…) B) Los residentes que no pusieren a la venta, a través del mercado espa- ADAMS

7-20
 Para el cálculo de los bienes que han de ser embargados, la cantidad de moneda
extranjera se computará según el cambio oficial al día del despacho de la ejecución.

En el caso de que se trate de una moneda extranjera sin cotización oficial, el cómputo
se hará aplicando el cambio que a la vista de las alegaciones y documentos que aporte el
ejecutante en la demanda, el tribunal considere adecuado, sin perjuicio de la ulterior liqui-
dación de la condena que se efectuará conforme a lo dispuesto en los arts. 714 a 716 de la
LEC. Obsérvese que en este supuesto en que se reclaman créditos en divisas no converti-
bles, se despachará ejecución en la moneda extranjera no convertible, pero en el auto des-
pachando ejecución se expresarán los importes equivalentes en ..... €, computados por el
propio tribunal a la vista de la documentación contenida en la demanda, para que la Comi-
sión Judicial disponga de una suma orientativa a los efectos de la práctica de la traba del
embargo.

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN, REQUERIMIENTO DE PAGO Y/O EMBAR-

GO. En ..... a ..... de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye la Comi-
sión Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número... de esta
ciudad, compuesta por el Agente Judicial Sr/a ......... y el infrascrito Secretario,
acompañados por el Procurador Sr/a ............. en representación de la parte eje-
cutante, en el domicilio designado como del demandado/a Sr/a ............, sito en
la calle............. número........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la presente
diligencia de notificación, requerimiento de pago y en su caso embargo, que vie-
ne acordada para el día de hoy en resolución de fecha ... y, teniéndole a mi pre-
sencia se acredita la Comisión Judicial e identificándolo por exhibición de su DNI
..... que le es devuelto, le notifiqué54 el auto despachando ejecución de fecha ...
por importe de .............. dólares americanos55 de principal, ........ dólares ameri-
canos para los intereses remuneratorios devengados (en su caso) y ..... € para
los intereses de demora procesal, y el importe de ..... € que inicialmente se han
presupuestado para costas, con entrega de copia del mismo y copia de la
demanda56 ejecutiva y documentos presentados adjuntos a la misma57, signifi-
cándole que el auto notificado es irrecurrible conforme al art. 551 de la LEC, si
bien podrá oponerse a la ejecución despachada en el plazo de 10 días siguien-
tes a la presente notificación, compareciendo en debida forma en los autos
mediante abogado y procurador58, alegando por escrito alguno de los motivos
del art. 557.1 de la LEC, supuesto en el que se suspenderá59 el curso de la eje-

ñol autorizado y dentro de los quince días siguientes a su disponibilidad, las divisas que posean. Y consti-
tuye infracción administrativa grave en materia de control de cambios: a) Las conductas previstas en el art.
6 de esta Ley, cuando su cuantía supera las 120,20 €, sin exceder de 12.020,24 €. Es por todo ello que
difícilmente se va a dar la circunstancia de que el ejecutado disponga de divisas extranjeras en su domici-
lio con las que verificar el pago de los importes que se le reclaman.
54 Art. 553.2 LEC.
55
De conformidad al art. 577 de la LEC puede despacharse ejecución por deudas pactadas o fijadas en
moneda extranjera, pero las costas y gastos, así como los intereses de demora procesal se abonarán en la
moneda nacional. Para el cálculo de los bienes que han de ser embargados la cantidad de moneda extranjera se
computará según el cambio oficial al día del despacho de la ejecución.
56 Art. 553.2 LEC.
57 Art. 550 LEC.
58De conformidad al art. 539 de la LEC el ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado y
representados por procurador salvo que se trate de la ejecución de resoluciones dictadas en procesos en que no
sea preceptiva la intervención de dichos profesionales.
59 Téngase en cuenta que de conformidad al art. 556.2 de la LEC en el supuesto de oposición a
OM
R
O
B

NI

la ejecución despachada por resoluciones judiciales o arbitrales o de transacciones o acuerdos apro-

LA

VINCIT

bados judicialmente, la oposición que se formule no suspende el curso de la ejecución. ADAMS

7-21
 cución despachada60, sin perjuicio de que el demandado pueda en cualquier
momento personarse61 en la ejecución entendiéndose con él en tal caso las ulte-
riores resoluciones62. Al tiempo le requiero de pago por los importes expresa-
dos en el auto que le acaba de ser notificado y enterado, manifiesta que: En
este acto hace entrega de los importes reclamados en la cuantía de ...........
dólares63 y la cuantía de ...... €64. Entregándole recibo justificativo del pago,
haciéndose cargo el Secretario Judicial de dichos importes para su posterior
ingreso en la cuenta de depósitos y consignaciones judiciales y puesta a disposi-
ción del ejecutante.

Por la Comisión Judicial se informa al ejecutado que pese al pago verificado, con-
forme al art. 583.2 de la LEC serán de su cargo todas las costas causadas, salvo
que justifique que, por causa que no le sea imputable no pudo efectuar el pago
antes de que el acreedor promoviera la ejecución, a lo que el ejecutado no mani-
fiesta nada al respecto.

Siendo las ..... horas se da por terminada la presente diligencia. Leída y hallada
conforme por todos los asistentes al acto firman comparecientes conmigo. Doy fe.

El/Agente Judicial El/la demandado/a El/la Secretario/a Judicial

(Firmado) (Firmado) (Firmado)

En el caso de que se hubiese despachado ejecución en divisa no convertible, proce-

deríamos de la siguiente forma.

DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN, REQUERIMIENTO DE PAGO Y/O EMBAR-

GO. En ..... a ..... de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye la Comisión
Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número... de esta ciudad,
compuesta por el Agente Judicial Sr/a ......... y el infrascrito Secretario, acompa-
ñados por el Procurador Sr/a ............. en representación de la parte ejecutante,
en el domicilio designado como del demandado/a Sr/a ............, sito en la
calle............. número........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la presente dili-
gencia de notificación, requerimiento de pago y en su caso embargo, que viene
acordada para el día de hoy en resolución de fecha ... y, teniéndole a mi presen-
cia se acredita la Comisión Judicial e identificándolo por exhibición de su DNI .....
que le es devuelto, le notifiqué65 el auto despachando ejecución de fecha ......
por importe de .............. birr66(s) de principal, equivalente a ..... €; el importe de
..... birr(s) para los intereses remuneratorios devengados (en su caso) equivalen-
tes a ..... €, y ..... € para los intereses de demora procesal, y el importe de ..... €

60 Art. 557.2 de la LEC.

61 El art. 553.2 de la LEC no permite efectuar en la diligencia de notificación, requerimiento y/o embargo
citación o emplazamiento alguno al demandado. Éste puede personarse (al objeto de estar informado de la evo-
lución de la misma) en la ejecución en cualquier momento que lo estime oportuno, sin que deba verificarlo en pla-
zo prefijado alguno. Ahora bien, si el objeto de la personación en las actuaciones de ejecución es oponerse a la
misma, el plazo otorgado al demandado es de 10 días conforme al art. 557 de la LEC.
62 Art. 553.2 LEC.
63 Principal e intereses remuneratorios.
64 Intereses de demora procesal y costas y gastos.
65 Art. 553.2 LEC.
OM
R
O
B

NI

66
LA

El birr es la moneda nacional de Etiopía y su equivalencia en dólares americanos es la

A

VINCIT

de 1 dólar, 7 birr. ADAMS

7-22
 que inicialmente se han presupuestado para costas, con entrega de copia del
mismo y copia de la demanda67 ejecutiva y documentos presentados adjuntos a
la misma68, significándole que el auto notificado es irrecurrible conforme al art.
551 de la LEC, si bien podrá oponerse a la ejecución despachada en el plazo
de 10 días siguientes a la presente notificación, compareciendo en debida for-
ma en los autos mediante abogado y procurador69, alegando por escrito alguno
de los motivos del art. 557.1 de la LEC, supuesto en el que se suspenderá70 el
curso de la ejecución despachada71, sin perjuicio de que el demandado pueda
en cualquier momento personarse72 en la ejecución entendiéndose con él en tal
caso las ulteriores resoluciones73. Al tiempo le requiero de pago por los impor-
tes expresados en el auto que le acaba de ser notificado y enterado, manifiesta
que: la moneda birr(s) es propia del país de Etiopía y la deuda fruto de la rela-
ción comercial que el mismo mantiene con un importador de productos artesa-
nales de dicho país, no siendo convertible dicha moneda, por lo que en este
acto hace entrega del importe de ..... € comprensiva de todos los conceptos por
los que se ha despachado ejecución. Entregándole recibo justificativo del pago,
haciéndose cargo el Secretario Judicial de dichos importes para su posterior
ingreso en la cuenta de depósitos y consignaciones judiciales y puesta a dispo-
sición del ejecutante. Por la Comisión judicial se informa al ejecutado que pese
al pago verificado, conforme al art. 583.2 de la LEC, serán de su cargo todas
las costas causadas, salvo que justifique que, por causa que no le sea imputa-
ble no pudo efectuar el pago antes de que el acreedor promoviera la ejecución,
a lo que el ejecutado no manifiesta nada al respecto.

Siendo las ..... horas se da por terminada la presente diligencia. Leída y hallada
conforme por todos los asistentes al acto firman comparecientes conmigo. Doy fe.

El/la Agente Judicial El/la demandado/a El/la Secretario/a Judicial

(Firmado) (Firmado) (Firmado)

67 Art. 553.2 LEC.

68 Art. 550 LEC.
69 De conformidad al art. 539 de la LEC el ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado y
representados por procurador salvo que se trate de la ejecución de resoluciones dictadas en procesos en que no
sea preceptiva la intervención de dichos profesionales.
70 Téngase en cuenta que de conformidad al art. 556.2 de la LEC en el supuesto de oposición a la ejecución

despachada por resoluciones judiciales o arbitrales o de transacciones o acuerdos aprobados judicialmente, la

oposición que se formule no suspende el curso de la ejecución.
71 Art. 557.2 de la LEC.
72 El art. 553.2 de la LEC no permite efectuar en la diligencia de notificación, requerimiento y/o embargo
citación o emplazamiento alguno al demandado. Éste puede personarse (al objeto de estar informado de la evo-
lución de la misma) en la ejecución en cualquier momento que lo estime oportuno, sin que deba
verificarlo en plazo prefijado alguno. Ahora bien, si el objeto de la personación en las actuaciones
de ejecución es oponerse a la misma, el plazo otorgado al demandado es de 10 días conforme al
OM
R

art 557 de la LEC.

O
B

NI
LA

VINCIT

73 Art. 553.2 LEC. ADAMS

7-23
2.2.3. Supuesto en el que el ejecutado paga pero solicita la
no imposición de las costas procesales
De conformidad al art. 583 de la LEC, aun cuando el ejecutado pague en el momento
del requerimiento de pago, se le impondrán las costas causadas a su instancia, salvo que
justifique que por causas que no le sean imputables, no pudo efectuar el pago antes de
que el acreedor promoviera la ejecución. En este supuesto la comisión se limitará a consig-
nar sus manifestaciones en el acta de la diligencia que al efecto se extienda, quedando la
justificación del intento de pago y su imposibilidad para un momento procesal posterior,
correspondiendo la carga de la prueba al deudor.
En este caso, por la Comisión Judicial, compuesta por el agente judicial asistido de
fedatario público se procederá a requerir de pago al demandado en los importes por los
que viene despachada la ejecución, atendiendo él mismo, en el acto del requerimiento, la
reclamación que le viene efectuada y por ende, pagando dichos importes. Veamos un
ejemplo de diligencia:
DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN, REQUERIMIENTO DE PAGO Y/O
EMBARGO. En ..... a ..... de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye la
Comisión Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número... de
esta ciudad, compuesta por el Agente Judicial Sr/a ......... y el infrascrito Secreta-
rio, acompañados por el Procurador Sr/a ............. en representación de la parte
ejecutante, en el domicilio designado como del demandado/a Sr/a ............, sito
en la calle............. número........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la pre-
sente diligencia de notificación, requerimiento de pago y en su caso embargo,
que viene acordada para el día de hoy en resolución de fecha ... y, teniéndole a
mi presencia se acredita la Comisión Judicial e identificándolo por exhibición de
su DNI ..... que le es devuelto, le notifiqué74 el auto despachando ejecución de
fecha ........ por importe de ..... €75 de principal, e intereses devengados (en su
caso), de ..... € así como del importe de ..... € que inicialmente se han presu-
puestado para costas, con entrega de copia del mismo y copia de la demanda76
ejecutiva y documentos presentados adjuntos a la misma77, significándole que el
auto notificado es irrecurrible conforme al art. 551 de la LEC, si bien podrá opo-
nerse a la ejecución despachada en el plazo de 10 días siguientes a la presente
notificación, compareciendo en debida forma en los autos mediante abogado y
procurador78, alegando por escrito alguno de los motivos del art. 557.1 de la
LEC, supuesto en el que se suspenderá 79 el curso de la ejecución
despachada80, sin perjuicio de que el demandado pueda en cualquier momento

74 Art. 553.2 LEC.

75De conformidad al art. 577 de la LEC puede despacharse ejecución por deudas pactadas o fijadas en
moneda extranjera, pero las costas y gastos, así como los intereses de demora procesal se abonarán en la
moneda nacional. Para el cálculo de los bienes que han de ser embargados la cantidad de moneda extranjera se
computará según el cambio oficial al día del despacho de la ejecución.
76 Art. 553.2 LEC.
77 Art. 550 LEC.
78 De conformidad al art. 539 de la LEC el ejecutante y el ejecutado deberán estar dirigidos por letrado y
representados por procurador salvo que se trate de la ejecución de resoluciones dictadas en procesos en que
no sea preceptiva la intervención de dichos profesionales.
79 Téngase en cuenta que de conformidad al art. 556.2 de la LEC en el supuesto de oposición a

la ejecución despachada por resoluciones judiciales o arbitrales o de transacciones o acuerdos apro-

OM
R

bados judicialmente, la oposición que se formule no suspende el curso de la ejecución.

O
B

NI
LA

VINCIT

80 Art. 557.2 de la LEC. ADAMS

7-24
 personarse81 en la ejecución entendiéndose con él en tal caso las ulteriores
resoluciones82. Al tiempo le requiero de pago por los importes expresados en el
auto que le acaba de ser notificado y enterado, manifiesta que: En este acto pro-
cede a pagar el importe reclamado mediante entrega de la cantidad de ..... €83,
entregando recibo justificativo del pago, haciéndose cargo el Secretario Judicial
de dichos importes para su posterior ingreso en la cuenta de depósitos y consig-
naciones judiciales y puesta a disposición del ejecutante. Por la Comisión Judi-
cial se informa al ejecutado que pese al pago verificado, conforme al art. 583.2
de la LEC serán de su cargo todas las costas causadas, salvo que justifique que,
por causa que no le sea imputable no pudo efectuar el pago antes de que el
acreedor promoviera la ejecución, a lo que el ejecutado manifiesta que probará
ante SSª, mediante las justificaciones documentales oportunas que intentó veri-
ficar el pago antes de la reclamación judicial, no siendo aceptado éste por el
acreedor, por lo que considera que no le es imputable el cargo de las costas
causadas.

Siendo las ..... horas se da por terminada la presente diligencia. Leída y hallada
conforme por todos los asistentes al acto firman comparecientes conmigo. Doy fe.

El/Agente Judicial El/la demandado/a El/la Secretario/a Judicial

(Firmado) (Firmado) (Firmado)

2.2.4. Supuesto en el que al comparecer al domicilio del demandado que consta

en el título ejecutivo él mismo no es hallado y sí un familiar
Si no se encontrase el ejecutado en el domicilio que conste en el título ejecutivo, el
art. 582.2 de la LEC prevé que podrá practicarse el embargo si el ejecutante lo solicita, sin
perjuicio de intentar de nuevo el requerimiento con arreglo a lo dispuesto en esta Ley para
los actos de comunicación mediante entrega de la resolución o de cédula y, en su caso,
para la comunicación edictal. Es decir, en este supuesto en el que comparece la comisión
judicial en el domicilio del demandado que consta en el título ejecutivo y, no es hallado el
mismo, deberá siempre hacerse la notificación del auto que despacha ejecución y el reque-
rimiento de pago a las personas que identifica el art. 161 de la LEC, al tiempo que si lo soli-
cita el Procurador del ejecutante, se practicará el embargo de los bienes del demandado, a
no ser que la persona hallada realice el pago de las cantidades por las que se despachó
ejecución. La nueva LEC obliga a practicar el requerimiento de pago al ejecutado en el
domicilio formal de que consta en el título ejecutivo, aunque no sea el domicilio real o
actual de éste. Téngase en cuenta que el deudor pudo comunicar a su acreedor cualquier
cambio de domicilio que deba o pueda repercutir en las obligaciones que existen entre
ambos o en relación a los documentos que han firmado y pueden tener aparejada ejecu-
ción. Si no lo verificó en tiempo y forma el acreedor cumple con solicitar el requerimiento
de pago y/o embargo en el domicilio que figura en el título ejecutivo.

81 El art. 553.2 de la LEC no permite efectuar en la diligencia de notificación, requerimiento y/o embargo

citación o emplazamiento alguno al demandado. Éste puede personarse (al objeto de estar informado de la
evolución de la misma) en la ejecución en cualquier momento que lo estime oportuno, sin que deba verificarlo
en plazo prefijado alguno. Ahora bien, si el objeto de la personación en las actuaciones de ejecución es opo-
nerse a la misma, el plazo otorgado al demandado es de 10 días conforme al art. 557 de la
LEC.
OM
R

82 Art. 553.2 LEC.

O
B

NI
LA

VINCIT

83 Expresar los importes entregados en letra y guarismos. ADAMS

7-25
 DILIGENCIA DE NOTIFICACIÓN, REQUERIMIENTO DE PAGO Y/O EMBAR-
GO. En ..... a ..... de ...... de ....., y siendo las ..... horas, se constituye la Comisión
Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número... de esta ciudad,
compuesta por el Agente Judicial Sr/a ......... y el infrascrito Secretario Judicial, acom-
pañados por el Procurador Sr/a .............. en representación de la parte ejecutante
Sr/a ..........., en el domicilio designado como del demandado/a Sr/a ............, sito en la
calle............. número........ piso .... puerta..... al objeto de practicar la presente diligen-
cia de notificación, requerimiento de pago y/o en su caso embargo, que viene acor-
dada para el día de hoy en resolución de fecha ... y, no hallándole a él y sí a quien
dijo ser su esposa84 se acredita la Comisión Judicial e identifico a la misma por exhi-
bición de su DNI ...... resultando llamarse Doña ............., mayor de edad, casada,
quien nos informa que su marido no regresará al domicilio familiar hasta el dia de
mañana, ya que el mismo se encuentra de viaje de negocios a Etiopía. Ante tal cir-
cunstancia le hice entrega de la copia del auto despachando ejecución de fecha ...
por importe de ..... € de principal, e intereses devengados (en su caso) de ..... € así
como del importe de ..... € que inicialmente se han presupuestado para costas, y
copia de la demanda ejecutiva y documentos presentados adjuntos a la misma,
advirtiéndole de la obligación que tiene de hacerla llegar al demandado/a Sr/a
............. tan pronto como regrese a su domicilio, o darle aviso si sabe su paradero,
informándola que la comunicación acordada por el tribunal ha surtido plenos efectos
al entenderse la misma con ella85. Al tiempo le requiero de pago por los importes
expresados en el auto que le acaba de ser entregado y enterada, manifiesta que:
Con el fin de evitar el embargo desea pagar en este acto la cantidad reclamada
mediante el importe de ..... € y de dos cheques garantizados de importe cada uno de
ellos de ..... €. El procurador de la parte actora muestra su conformidad a dicha for-
ma de pago, entregándose recibo justificativo del pago, haciéndose cargo el Secreta-
rio Judicial de dichos importes y cheques para su posterior ingreso en la cuenta de
depósitos y consignaciones judiciales y puesta a disposición del ejecutante. Por la
Comisión judicial se informa al ejecutado que pese al pago verificado, conforme al
art. 583.2 de la LEC serán de cargo del ejecutado todas las costas causadas, salvo
que justifique que, por causa que no le sea imputable no pudo efectuar el pago antes
de que el acreedor promoviera la ejecución, a lo que la esposa del ejecutado no
manifiesta nada al respecto.

Siendo las ..... horas se da por terminada la presente diligencia. Leída y hallada
conforme por todos los asistentes al acto firman comparecientes conmigo. Doy fe.

El/Agente Judicial El/la esposa El/la Secretario/a Judicial

(Firmado) (Firmado) (Firmado)

84 Empleado o familiar mayor de 14 años, o conserje de la finca.

85 En la diligencia que se practique con empleado, familiar mayor de 14 años o conserje de la finca no se
incluye la referencia: «significándole que el auto notificado es irrecurrible conforme al art. 551 de la LEC, si bien
podrá oponerse a la ejecución despachada en el plazo de 10 días siguientes a la presente notificación, compare-
ciendo en debida forma en los autos mediante abogado y procurador y alegando por escrito
alguno de los motivos del art. 557 de la LEC, si bien la oposición a la ejecución no determinará la
suspensión de la misma y, sin perjuicio de que el demandado pueda en cualquier momento per-
sonarse en la ejecución entendiéndose con él en tal caso las ulteriores resoluciones.» Ya que los
OM
R
O
B

NI
LA

mismos no son partes procesales y de conformidad al art. 248.4 de la LOPJ sólo a éstas debe
A

VINCIT

efectuarse dicha advertencia. ADAMS

7-26