EN

BOGOTA 2017
 INDICE
Distrito Grafiti en Bogotá 2017 ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ
Enrique Peñalosa Londoño Introducción 7
Alcalde Mayor de Bogotá
María Claudia López Sorzano Diálogos Convergentes 8
Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte
1. Biblioteca Nacional - Espejismos de Modernidad (Guache - Gaia, Estados Unidos) 10 - 15
INSTITUTO DISTRITAL DE LAS ARTES - IDARTES
Juliana Restrepo Tirado
(Directora General) Temporadas Cruzadas Colombia Francia: Festival Kill Art, Lyon (Francia) 16
Jaime Cerón Silva
(Subdirector de las Artes)
1. Nuevos Horizontes (Yurica) 18 - 19
Lina María Gaviria Hurtado
2. Chia (Guache) 20 - 21
(Subdirectora de Equipamientos Culturales) 3. Tripido (Yurica - Cazdos MDC) 22 - 23
Liliana Valencia Mejía 3. Troublyon (Cazdos MDC) 24 - 25
(Subdirectora Administrativa y Financiera)
Ana Catalina Orozco
(Subdirectora de Formación)
Beca Ciudad de Bogotá de Arte Urbano - Hip Hop al Parque 2017 26
Gran Formato y Pequeño Formato
Gerencia De Artes Plásticas
Catalina Rodríguez 1. Color en Movimiento (Ink Crew) 28 - 29
(Gerente) 2.Tripulantes (PDV Crew) 30 - 31
Gloria Burgos
3. Renacer (Shakary Crew) 32 - 33
Elkin Ramos
Andrea Rodríguez
4. C5 (C5) 34 - 35
Juan David Segura
Diana Zapata
Ciudad Mural 2017 36
Fotografía
1. Pez (España) 38 - 39
Juan Santa Cruz
(Idartes) 2. MDC (Colombia) 40 - 41
Gabriel González 3. Jade (Perú) 42 - 43
(Idartes) 4. Xhupete (España) 44 - 45
Dmental Graffiti PRO 5. Wosnan (Colombia) 46 - 47
(Productora)
6. Gustavo V (Colombia) 48 - 49
Colectivos y Artistas
(Participantes en las convocatoria) 7. Chanoir (Colombia) 50 - 51
8. Tres Manos (Colombia) 52 - 53
Agradecimientos 9. Ledania (Colombia) 54 - 55
María Isabel Moreno
SELVA, Investigación para la conservación en el neotropico
10. Soide (Colombia) 56 - 57
www.selva.org.co 11. Jotados (Colombia) 58 - 59
12. Faryd Ruedas (México) 60 - 61
PRODUCCIÓN - DMENTAL GRAFFITI PRO
Camilo Ruiz - Jorge Ravelo
13. Flop (Brasil) 62 - 63
(Edición) 14. Vital (Colombia) 64 - 65
Leidy Johanna Torres 15. La Plaga (Colombia) 66 - 67
(Corrección de estilo)
Cristian Roncancio Rayo
16. Bio (Estados Unidos) 68 - 69
(Diseño y diagramación) 17. Sabotaje (España) 70 - 71
Instituto Distrital De Las Artes - Idartes 18. Ospen (Colombia) 72 - 73
Cra. 8 #15-46, Bogotá 19. Spok (España) . 74 - 75
3795750 ext. 100 20. BTC (Colombia) . 76 - 77
www.idartes.gov.co
[email protected]
INDICE INDICE
Beca Ciudad de Bogotá de arte urbano – Fase II, Murales de Gran Formato 78
1. Tejiendo Lazos a Través del Arte Urbano (Altoaerosolcriu) 80 - 81
2. Mala Clase (Mal Crew) 82 - 83
3. Revelando Bogotá (Erre-Mix) 84 - 85
4. Arcoiris De Sueños (Kav Crew) 86 - 87
5. Fauna, Flora, Artistas y Habitantes (M30) 88 - 89
6. Los Pintacuentos (Colectivo Bachue Vive) 90 - 91
7. Rio Tunjuelo (Colectivo Bachue Vive) 92 - 93
8. Muros en Paz (Muros en Paz) 94 - 95 Barrio Bienal - Salones locales de artes plásticas 158
9. Trazos de Vida (Rkp One) 96 - 97
1. Manos Unidas Transformando con Arte (Muta) 160 - 161
10. Tríptico Natural (Cruce de Caminos) 98 - 99
2. Color a la Plaza (Colectivo Machete Gráfico) 162 - 163
11. Mundos Imaginarios (Pronus) 100 - 101
12. Somos Belen (Ums Street Art) 102 - 103 Sala de Espera Instituto Distrital de las Artes 164
13. Armonia Natural (Elemtal Art) 104 - 105
1. Mujer Fenomenal (Fenómenos Crew) 166 - 167
14. Bogotá + Vida (Ck20 Team) 106 - 107
15. De Casa o de Calle su Vida Vale (Juegasiempre - Bogotart) 108 - 109
16. Sierra Color (N90) 110 - 111 Mejoramiento de Entornos Escolares a través del Arte Urbano 168
17. Identidad 100% (Mutuo) 112 - 113 1. Vive Feliz (Sywek) 170 - 171
18. Grafitours: Territorios de Paz en Movimiento (3 puntos) 114 - 115 2. Matices de Unión (Skore) 172 - 173
19 . Esperanza de Colores (Unión Natural Colectivo) 116 - 117 3. Memoria y Vida (Tribu Laches) 174 - 175
20 .Bogotá Fenomenal (Fenómenos Crew) 118 - 119 4. Cree en tus Sueños (Sowen) 176 - 177
21 .Pintando El Porvenir de Bosa (Bosa Boyz Crew) 120 - 121 5. Ponle Color a la Vida (Kav Crew) 178 - 179
22 .Konectividad (Síntesis Visual) 122 - 123 6. Cuenca del Tunjo (Pigmento 33) 180 - 181
23 .Conexión Arbórea (Colectivo Arto Arte) 124 - 125 7. Fauna de Ensueño (C4 Crew) 182 - 183
24 .Plural (BG3) 126 - 127 8. Ciudad de Sueño (Ceos) 184 - 185
25 .El Gran Fucha (Colectivo Toxicómano Callejero) 128 - 129 9. La Belleza de Los Libertadores (Kabe) 186 - 187
26 .Chucua del Humedal al Mural (Nakuma Cultura Creativa) 130 - 131 10. Sueños (Ushual) 188 - 189
27 .Retazos - Ciudad Fragmentada (Colectivo 5mún) 132 - 133 11. Victoria (Ecks, México - Zue) 190 - 191
28. Árbol , Refugio de Conocimientos (Skinny Universal Colectivo de Arte Urbano y Muralismo) 134 - 135 12. Fauna, Flora e Intangible (Ark) 192 - 193
29. Laboratorio Plástico y Social con La Comunidad Educativa del Colegio 136 - 137 13. Libre Marioneta (Criter) 194 - 195
Externado Nacional Camilo Torres (Ink Control) 14. Sueña en Grande (Pdv) 196 - 197
15. Insista en la Educación (Bogotarros Crew) 198 - 199
Reapertura Beca Ciudad de Bogotá de Arte Urbano - Fase ll 138
Murales en Parques Metropolitanos y Zonales del IDRD
1. Generaciones Unidas por el Arte (Still Free) 140 - 141
2. Arte al parque (Bs7) 142 - 143
3. Nuestro Spot (Pigmento 33) 144 - 145
4. Simbiosis (Colectivo Mas-Amor-A) 146 - 147
5. Mural por la Independencia (Madonnari Colombia) 148 - 149
6. Ave de La Fortuna (Hyntiba) 150 - 151
7. Por la Chucua: El Sueño del Espejo de Agua (Saint Cat) 152 - 153
8. Rueda Arte Graffiti Tour (Inlakesh) 154 - 155
9. Respir-Art (IKimera Attack Crew) 156 - 157
INDICE
INTRODUCCIÓN

Distrito grafiti es el nombre de la estrategia de fomento a la práctica responsable del arte urbano y el grafiti en la ciudad de Bogotá.
Distrito grafiti busca garantizar la disponibilidad de superficies autorizadas para la práctica en toda la ciudad, implementar programas
Plazas de mercado 200 de fomento y pedagogía en torno al arte urbano y dar a conocer a los bogotanos la normatividad vigente para el fortalecimiento de dicha
práctica.
1. Trinidad Galán - Cosechas para vivir (Feck, México) 202 - 213
2. 12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza (Riso) 214 - 225 En 2013 la Alcaldía Mayor de Bogotá expidió el decreto 075 por medio del cual establecimos las reglas de juego para el desarrollo de
3. Las Ferias - Tejiendo mi campo (Ospen - Woe - Iguana) 226 - 237 una práctica responsable, solidaria, segura y sostenible. Una práctica que tiene en cuenta el impacto de las propias acciones sobre
4. Samper Mendoza - La divina esencia (Romanok - Kabe - Tres) 238 - 249 los demás y es consciente del poder transformador de las artes visuales en las creencias, conocimientos y hábitos de los ciudadanos
5. 20 de Julio - Tradición y sustento (Kabe - Tres) 250 - 261 con respecto a su propia vida, sus relaciones con los otros y sus entornos. Uno de las reglas de juego establecidas en el decreto 075
6. Fontibón - Sembrando identidad (Mantra, Francia) 262 - 273 consiste en la creación, por parte de la Administración de la ciudad, de estrategias de fomento y pedagógicas que permitan el desarrollo,
en condiciones de igualdad, equidad y transparencia, de una práctica de arte urbano. En consecuencia se crea en el Portafolio Distrital
Avenida Comuneros 274 de Estímulos la Beca ciudad de Bogotá de arte urbano que en 2017 llegó a su quinta versión y por medio de la cual promovimos la
creación de 140 intervenciones de micro, pequeño y gran formato en 12 localidades de la ciudad a partir de la interacción entre 160
1. Juegos Naturales (Fode) 276 - 287 artistas y comunidades.
2. Conocimientos y Costumbres (Chill - Jams) 288 - 299
3. Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales (Sem - Beek - Puro) 300 - 311 Esta publicación registra, por medio de un mapa detallado y de un registro fotográfico exhaustivo, las intervenciones con arte urbano
realizadas durante 2017 por medio de las cuales generamos inclusión y respeto por la diferencia y nuestros entornos al tiempo que
Gran Formato 312 promovimos el desarrollo de la libre expresión y contribuimos a la modificación de imaginarios que han señalado el arte urbano como
vandalismo transformando dichas percepciones para demostrar que el arte urbano es una práctica que pretende cambiar realidades y
1. Aves de Bogotá (Mantra, Francia) 314 - 325 transformar argumentos con colores, creatividad y talento.
2. Flora Fértil (Ledania - Anís, Chile) 326 - 337
3. El viaje de la Nada (Gris One) 338 - 349 En este libro se encuentran los bocetos y las fotografías de los murales realizados por los artistas bogotanos que participaron en la Beca
ciudad de Bogotá de arte urbano fases 1 y 2 así como las propuestas desarrolladas por artistas invitados por la Alcaldía a transformar la
Mesas Locales de Grafiti 350 ciudad mediante la expresión de sus ideas respecto a lo que les rodea por medio del graffiti, creando un escenario de sueños a través de
la pintura. Los artistas se apropiaron de estos espacios para dar otro carácter a sectores tradicionalmente percibidos como marginales,
1. Mesa Local Mártires - Primavera en la sabana (Tno - Colde) 352 - 359 peligrosos y deprimidos ofreciendo a las personas otra cara diferente del arte urbano. Las historias que registran los murales realizados
2. Mesa Local Candelaria - La Naturaleza de los Niños (Rets - Sokik - Trazo - Mulato - Jeic) 360 - 367 en Bogotá permiten interactuar con la tradición y la erudición natural que han dejado los ancestros, admitiendo que otras generaciones
3. Mesa Local Santa Fe - Mi barrio, Mi Ambiente (Liza Bella - Smith - Evak - Tegas - Craneo) 368 - 375 posean la sensatez para valorar y continuar con la práctica del buen trabajo realizado con amor, orgullo y perseverancia.

Bienvenidos a Distrito grafiti!

7
Diálogos Convergentes (En asociación con la Embajada
de los Estados Unidos, el Centro Colombo Americano y
el Ministerio de Cultura / Biblioteca Nacional)
 Espejismos de Modernidad Biblioteca Nacional
Guache (Colombia) - Gaia (Estados Unidos) Calle 24 No. 5 - 60

10 11
 Espejismos de Modernidad Biblioteca Nacional
Guache (Colombia) - Gaia (Estados Unidos) Calle 24 No. 5 - 60

12 13
 Espejismos de Modernidad Biblioteca Nacional
Guache (Colombia) - Gaia (Estados Unidos) Calle 24 No. 5 - 60

14 15
Temporadas Cruzadas Colombia Francia:
Festival Kill Art, Lyon (Francia)
 Nuevos Horizontes Trublyon Festival
Yurica Ciudad de Lyon (Francia)

18 19
 Chia Trublyon Festival
Guache Ciudad de Lyon (Francia)

20 21
 Tripido Residencia Artística Street Art City
Yurica - Cazdos MDC Ciudad de Lurcy Levis (Francia)

22 23
 Troublyon Festival Troublyon
Cazdos MDC Ciudad de Lyon, (Francia)

24 25
Beca Ciudad de Bogotá de Arte Urbano:
Hip Hop al Parque 2017
Gran formato y Pequeño Formato
 Color en Movimiento Ricaurte
Ink Crew Carrera 27 con calle 13

28 29
 Tripulantes Barrio Las Lomas
PDV Crew Calle 22 con carrera 12

30 31
 Renacer Parque Metropolitano Simón Bolívar
Shakary Crew Plaza de Eventos

32 33
 C5 Parque Metropolitano Simón Bolívar
C5 Plaza de Eventos

34 35
Ciudad Mural 2017
 Pez (España) Avenida Américas con carrera 53 F

38 39
 MDC (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

40 41
 Jade (Perú) Avenida Américas con carrera 53 F

42 43
 Xhupete (España) Avenida Américas con carrera 53 F

44 45
 Wosnan (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

46 47
 Gustavo V. (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

48 49
 Chanoir (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

50 51
 Tres Manos (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

52 53
 Ledania (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

54 55
 Soide (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

56 57
 Jotados (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

58 59
 Farid Rueda (México) Avenida Américas con carrera 53 F

60 61
 Flop (Brasil) Avenida Américas con carrera 53 F

62 63
 Vital (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

64 65
 Plaga (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

66 67
 Bio (Estados Unidos) Avenida Américas con carrera 53 F

68 69
 Sabotaje (España) Avenida Américas con carrera 53 F

70 71
 Ospen (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

72 73
 Spok (España) Avenida Américas con carrera 53 F

74 75
 BTC (Colombia) Avenida Américas con carrera 53 F

76 77
Beca Ciudad de Bogotá de Arte Urbano – Fase II
Murales de Gran Formato
 Tejiendo Lazos a Través del Arte Urbano Superficie No. 1
Altoaerosolcriu Av Calle 26 entre carrera 15 a 17

80 81
 Mala Clase Superficie No. 2
Mal Crew Av Calle 26 entre carrera 25 a 27

82 83
 Revelando Bogotá Superficie No. 3
Erre-Mix Av Calle 26 con Carrera 37

84 85
 Arcoiris de Sueños Superficie No. 4
Kav Crew Av Calle 26 entre Carrera 38 a 39

86 87
 Fauna, Flora, Artistas y Habitantes Superficie No. 5
M30 Av Calle 26 entre carrera 20 a 23

88 89
 Los Pintacuentos IDRD Parque Villa de Granada
Colectivo Bachue Vive Calle 77 No.112 - 23

90 91
 Rio Tunjuelo IDRD Parque Meissen
Movimiento de Fotógrafos Calle 62 Bis con 16C

92 93
 Muros en Paz IDRD Parque San Andrés
Muros en Paz Calle 82 con carrera 102

94 95
 Trazos de Vida IDRD Parque Patio Bonito
Rkp One Carrera 88D con calle 34 Bis A

96 97
 Tríptico Natural Parque La Concordia
Cruce de Caminos Carrera 1 No. 12C - 80

98 99
 Mundos Imaginarios Subestación Eléctrica La Concordia
Pronus Calle 12B Bis A No. 1

100 101
 Somos Belén Avenida Comuneros
Ums Street Art Av. Los Comuneros con carrera 7 a 8

102 103
 Armonía Natural Barrio La Granja
Elemental Art Calle 80 No. 82 – 95

104 105
 Bogotá + Vida Barrio Amparo
Ck20 Team Carrera 86 No. 40B - 84

106 107
 De Casa o de Calle su Vida Vale Molinos ll
Juegasiempre - Bogotart Calle 48Q carreras 4 y 5

108 109
 Sierra Color Sierra Morena
N90 Diagonal 75 calle 75sur

110 111
 Identidad 100% Plaza de Mercado del 7 de Agosto
Mutuo Carrera 24 No. 64 – 26R

112 113
 Grafitours: Territorios de Paz en Movimiento Kennedy
3 Puntos Carrera 96 No. 18B bis 40 sur

114 115
 Esperanza de Colores Calle 80
Unión Natural Colectivo Calle 80 No. 49 – 02 y Alrededores Portal 80

116 117
 Bogotá Fenomenal Ciudad Bolívar
Fenómenos Crew Avenida Villavicencio Calle 59bis No. 37 – 85

118 119
 Pintando El Porvenir de Bosa Bosa
Bosa Boyz Crew Calle 54C No. 97 - 20 sur

120 121
 Konectividad Estación Hospitales
Síntesis Visual Carrera 10 No. 1 – 20

122 123
 Conexión Arbórea Hortúa
Colectivo Arto Arte Carreras 7 y 6 con calles 1 y 2

124 125
 Plural Avenida Suba
B.G.3 Carrera 58 No. 96 a – 26

126 127
 El Gran Fucha Restrepo
Colectivo Toxicómano Callejero Calle 13 sur No. 24 B – 40

128 129
 Chucua del Humedal al Mural Castilla Humedal Chucua
Nakuma Cultura Creativa Carrera 78G No. 7A bis / calle 9

130 131
 Retazos - Ciudad Fragmentada San Cristóbal
Colectivo 5mún Carrera 10 a este No. 17A - 67

132 133
 Árbol, Refugio de Conocimientos Centro Urbano Antonio Nariño
Skinny Universal Colectivo de Arte Urbano y Muralismo Carrera 33 No. 23 – 51

134 135
 Laboratorio Plástico y Social con La Comunidad Educativa del Colegio Externado Nacional Camilo Torres
Colegio Externado Nacional Camilo Torres Carrera 7 No. 33 – 64
Ink Control

136 137
Reapertura Beca Ciudad de Bogotá de Arte Urbano – Fase II
Murales en Parques Metropolitanos y Zonales del IDRD
 Generaciones Unidas por el Arte IDRD Parque Alcazáres
Still Free Carrera 24 con 71

140 141
 Arte al parque IDRD Parque San Cristóbal
Bs7 Calle 17A sur con carrera 3 este

142 143
 Nuestro Spot IDRD Parque Timiza
Pigmento 33 Carrera 72P No. 40H - 40 sur

144 145
 Simbiosis IDRD Parque La Fragua
Colectivo Mas-Amor-A Carrera 29B No. 14B - 57S

146 147
 Mural por la Independencia IDRD Parque La Independencia
Madonnari Colombia Esquina calle 26, entrada a la carrera 7

148 149
 Ave de la Fortuna Parque de Fontibón
Hyntiba Carrera 98 No. 17A - 09

150 151
 Collage por la Chucua: El Sueño del Espejo de Agua IDRD Parque Cayetano Cañizares
Saint Cat Calle 41B Sur No. 81A - 80

152 153
 Rueda Arte Graffiti Tour IDRD Parque Benjamín Herrera o Gimnasio del Norte
Inlakesh Calle 63B No. 27B - 70

154 155
 Respir-Arte IDRD Parque Metropolitano El Tunal
Kimera Attack Crew Carrera 19 No. 52B - 15

156 157
Barrio Bienal - Salones Locales de Artes Plásticas
 Manos Unidas Transformando con Arte Suba Lombardia
Muta Carrera 58D No. 130 - 34

160 161
 Color a la plaza Plaza San Carlos
Colectivo Machete Gráfico Carrera 19 No. 50A – 90 sur

162 163
Sala de Espera Instituto Distrital de las Artes
 Mujer Fenomenal Carrera 8 No. 15 – 46
Fenomenos Crew

166 167
Mejoramiento de Entornos Escolares
a Través del Arte Urbano
 Vive Feliz Colegio Clemencia Holguín
Sywek Calle 30 sur No. 18 - 25

170 171
 Matices de Unión Colegio Jorge Soto del Corral
Skore Carrera 4A este No. 3B - 46

172 173
 Memoria y Vida Colegio Los Pinos
Tribu Laches Carrera 7 este No. 5 - 2

174 175
 Cree en tus Sueños Colegio Antonio José Uribe
Sowen Avenida Carrera 3 No. 9 - 80

176 177
 Ponle Color a la Vida Colegio Manuel Elkin Patarroyo
Kav Crew Calle 32A No. 3C - 37

178 179
 Cuenca del Tunjo Colegio San Benito Abad
Pigmento 33 Calle 58 sur No. 19B - 67

180 181
 Fauna de Ensueño Colegio San Carlos
C4 Crew Carrera 19 No. 50 - 37 S

182 183
 Ciudad de Sueño Colegio Ciudad de Bogotá
Ceos Carrera 25 No. 53B – 32 S

184 185
 La Belleza de Los Libertadores Colegio Los Libertadores
Kabe Calle 64 sur No. 10 a - 39 este

186 187
 Sueños Colegio Juan Evangelista
Ushual Diagonal 39 sur No. 2 - 00 este

188 189
 Victoria Colegio La Victoria
Ecks (México) y Zue Carrera 3B este No. 38-25 sur

190 191
 Fauna, Flora e Intangible Colegio Nueva Delhi
Ark Diagonal 60B sur No. 14A - 33 este

192 193
 Libre Marioneta Colegio Gustavo Restrepo
Criter Calle 28 Sur No. 14 - 51

194 195
 Sueña en Grande Colegio Jose Marti
Pdv Carrera 13A No. 32A – 36

196 197
 Insista en la Educación Colegio Misael Pastrana
Bogotarros Crew. Diagonal 42 sur No. 14 - 51

198 199
 Este proyecto sitúa las plazas de mercado de Trinidad Galán, 12 de Octubre, Ferias, Samper Mendoza, 20 de Julio y Fontibón. Buscando
exaltar la identidad de estos sectores, en conjunto con sus habitantes, reencontrar las historias y toda la tradición que se halla en estos
lugares, permitiéndole al artista identificarse con cada uno de estos personajes y el comercio que allí se encuentra, plasmando a través
del arte el trabajo y la dedicación que se perciben en estas plazas, llenas de hombres y mujeres que laboran día a día con amor y esfuerzo.

Plazas de mercado
 Cosechas para Vivir
Feck, México

Este mural refleja el diario vivir de los campesinos y comerciantes que cotidianamente con esfuerzo y dedicación amparan el alimento de
miles de familias, generando en los hogares momentos que permiten la cercanía justo en el instante de compartir una buena comida. Si
estos hombres y mujeres no realizaran su trabajo con compromiso y dedicación, quizás no se disfrutaría de alimentos orgánicos cultivados
con amor.

En este mural las manos simbolizan el trabajo, las flores el poder, el color de la vida, pureza y luz, los peces dan la bienvenida a la plaza
para dar gusto a su variedad y olor, el toro muestra fuerza, resistencia hacia la adversidad y bravura. Para terminar, se muestra la experiencia
y sabiduría en una sola imagen que representa la experiencia de los ancestros y abuelos, quienes personifican el amor, la sabiduría y el
conocimiento para dejar un legado a los sucesores del poder de la madre tierra y los frutos que brinda día a día para el alimento.

Trinidad Galán

203
Trinidad Galán - Cosechas para vivir Trinidad Galán - Cosechas para vivir

Carrera 60 No. 5 - 00

247.5 Metros cuadrados

204 205
Trinidad Galán - Cosechas para vivir Trinidad Galán - Cosechas para vivir

206 207
Trinidad Galán - Cosechas para vivir Trinidad Galán - Cosechas para vivir

208 209
Trinidad Galán - Cosechas para vivir Trinidad Galán - Cosechas para vivir

210 211
Trinidad Galán - Cosechas para vivir Trinidad Galán - Cosechas para vivir

212 213
 Abundancia, diversidad y riqueza
Riso

La idea principal es representar la abundancia, esto se observa principalmente en la parte derecha del muro donde se encuentra una gran
cantidad de granos y a lo largo resalta la diversidad y riqueza de las frutas, también representa la acción del trabajo de manera icónica por
medio de la imagen de las manos de una persona en su labor diaria, manifestando el amor y entrega con la que se alistan los alimentos.
Por medio de los colores se pretende crear una sensación de frescura y vida, en la parte izquierda del mural se puede observar el agua
como hilo conductor de la composición, se ve como desemboca en un poso que según contaban los comerciantes que llevan más tiempo
en la plaza era un poso que funcionaba allí mismo.

12 de Octubre

215
12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza 12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza

Carrera 51 No. 72 - 13

41 Metros cuadrados

216 217
12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza 12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza

218 219
12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza 12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza

220 221
12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza 12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza

222 223
12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza 12 de Octubre - Abundancia, diversidad y riqueza

224 225
 Tejiendo mi campo
Ospen - Woe - Iguana

El trabajo fuerte se ve reflejado en cada tramo de este gran mural, desde el comienzo se puede observar representativos frutos de la tierra
fértil. Las manos que tejen el futuro de las generaciones están al comienzo y al final del recorrido, haciendo énfasis en la destreza de los
artesanos. Se quiso mostrar un poco de todos los productos que generalmente se ven en una plaza (vegetales, frutas, lácteos, etc.) Y
también como se obtienen todos estos productos, se ven las acciones de un granjero ordeñando y un burro ayudando con las labores de
la granja mostrando la tenacidad de las personas que hacen este tipo de trabajo.

Es una tierra fértil y gracias al trabajo de los campesinos y todas las personas que se dedican a cultivar se pueden disfrutar de todos estos
alimentos que la tierra ofrece. Este trabajo es una invitación a valorar las riquezas y a saber cuidar de ellas para los que vienen en un futuro.

Ferias

227
Ferias - Tejiendo mi campo Ferias - Tejiendo mi campo

Av. Rojas No. 74 - 52

456.92 Metros cuadrados

228 229
Ferias - Tejiendo mi campo Ferias - Tejiendo mi campo

230 231
Ferias - Tejiendo mi campo Ferias - Tejiendo mi campo

232 233
Ferias - Tejiendo mi campo Ferias - Tejiendo mi campo

234 235
Ferias - Tejiendo mi campo Ferias - Tejiendo mi campo

236 237
 La Divina Esencia
Romanok - Kabe - Tres

La fertilidad, el aroma y la abundancia, tres fenómenos relacionados desde la antigüedad por diversas culturas, con lo divino y lo esencial
de la vida, representado en esta plaza a través del ejercicio pictórico donde se reúnen dichos sucesos al rededor de los alimentos, la purga
y el intercambio.

Predomina el verde como eje conductor y símbolo de grandeza de la tierra y su cuantiosa cosecha, las flores que visibilizan ese tono pinto-
resco reflejando la ofrenda a los comerciantes y creyentes, la hoja de plátano poderosa en su expresión y presente en los campos de origen
y en la tradición de la gastronomía. Todo resumido en dos de sus puntos focales, la divinidad que se expande a través de su religiosidad y
la esencia de la superstición y el folclor hecho aroma, conviviendo en un espacio tan versátil como la naturaleza misma.

Samper Mendoza

239
Samper Mendoza - La divina Esencia Samper Mendoza - La divina Esencia

Carrera 25 No. 22 a- 73

422 Metros cuadrados

240 241
Samper Mendoza - La divina Esencia Samper Mendoza - La divina Esencia

242 243
Samper Mendoza - La divina Esencia Samper Mendoza - La divina Esencia

244 245
Samper Mendoza - La divina Esencia Samper Mendoza - La divina Esencia

246 247
Samper Mendoza - La divina Esencia Samper Mendoza - La divina Esencia

248 249
 Tradición y Sustento
Kabe - Tres

La plaza de mercado del 20 de julio goza de dos ejes fundamentales que cohabitan entre sí en el desarrollo de su proceso socio económico
los cuales son: el mercado campesino quienes se encargan de abastecer, embellecer y dar continuidad a la tradición, manteniendo vivo el
legado del campo proveniente de la región y sus alrededores, la fuerte influencia religiosa representada en el templo del 20 de julio y sus
feligreses, siendo la plaza vital de dicha narrativa.

Se ejecuta el mural de una manera cómoda y veraz para su lectura en el horizonte de la obra, que marca la proveniencia y la llegada del
campesino quien brinda el sustento y el abasto de la plaza como uno de los elementos más representativos, quien a su vez humaniza
dicha dinámica social en su llegada a la plaza 20 de julio, un lugar lleno de magia y tradición, donde se refleja el color del trópico colom-
biano, conceptualizado en la paleta de práctica, la cual se intensifica con el uso de elementos que construyen comunidad como lo son los
alimentos, el campo, el follaje y la flora regional en conjunto con la iglesia y la exuberancia.

Siendo esta la única plaza que reside feligreses y funciona en vigilia, por ende los peces que surgen de manera soñadora entre el cielo

20 de Julio y el agua, símbolo de conexión entre la fertilidad y lo divino. Esta propuesta se nutre desde la comunidad y se fortalece en su narrativa,
haciendo visible un fenómeno social en su importancia y origen.

251
20 de Julio - Tradición y Sustento 20 de Julio - Tradición y Sustento

Carrera 6 No. 24 a- 60 sur

491.68 Metros cuadrados

252 253
20 de Julio - Tradición y Sustento 20 de Julio - Tradición y Sustento

254 255
20 de Julio - Tradición y Sustento 20 de Julio - Tradición y Sustento

256 257
20 de Julio - Tradición y Sustento 20 de Julio - Tradición y Sustento

258 259
20 de Julio - Tradición y Sustento 20 de Julio - Tradición y Sustento

260 261
 Sembrando identidad
Mantra, Francia

El concepto de la obra reside en la voluntad de transmitir el alma de la plaza del mercado distrital de Fontibón, de pintar los detalles que
le dan su identidad única. En esta perspectiva, son sus trabajadores y comerciantes que llevan más de 60 años trabajando en esta plaza,
ellos son los que le dan la identidad.

La idea fue escuchar sus voces, analizar cómo cada uno cuida su espacio y demuestra su talento en sus tareas diarias. Se realizo un registro
fotográfico de las acciones importantes que los trabajadores ejecutan día tras día, lo cual permite entender lo que hace de esta plaza un
lugar único y cómo estás personas cuidan con amor cada detalle y así se acercan de alguna manera a la perfección.

Fontibón

263
Fontibón - Sembrando Identidad Fontibón - Sembrando Identidad

Calle 19 No. 103 - 26

93.12 Metros cuadrados

264 265
Fontibón - Sembrando Identidad Fontibón - Sembrando Identidad

266 267
Fontibón - Sembrando Identidad Fontibón - Sembrando Identidad

268 269
Fontibón - Sembrando Identidad Fontibón - Sembrando Identidad

270 271
Fontibón - Sembrando Identidad Fontibón - Sembrando Identidad

272 273
 La avenida Los Comuneros pasa por las localidades de la Candelaria, Santa Fe, Los Mártires y Puente Aranda, esta Avenida es una de las
más concurridas de la ciudad de Bogotá, exponiendo una línea muy delgada entre lo urbano y lo rural; con su arquitectura tipo colonial y
su lado más moderno los artistas llegan para plasmar obras en los espacios permitiendo generar identidad de la mano de la comunidad.
Los humedales y cerros orientales dentro de lo urbano conceden a los artistas hacer de la libre expresión una realidad.

Avenida Comuneros
 Juegos Naturales
Fode

La presente propuesta tiene como finalidad plasmar algunas características de esta localidad, debido al crecimiento y modernización de
la ciudad, esta zona ha ido construyendo una identidad híbrida entre lo urbano y lo rural, trayendo consigo ventajas y desventajas para
quienes allí habitan.

El hecho de ser un espacio que transita entre lo rural y lo urbano permite todavía a los habitantes tener un contacto directo con la naturaleza;
se considera que para estos tiempos donde el cambio climático es un problema, resaltar la importancia de la naturaleza y su cuidado se
hace necesario, una comunidad como esta debe construir y fortalecer su identidad reconoce sus condiciones reales y no lo que supone
un avance moderno.

La arquitectura que refleja es de estilo colonial esta debería conservarse como patrimonio cultural y dársele las condiciones necesarias
para su adecuado crecimiento y bienestar de sus habitantes. Los niños no solo muestran prosperidad sino también igualdad, pese a la
diferencia de clases, el juego es un espacio abierto, es un reclamo a lo que merece cada ser humano, un espacio que ofrece flora, fauna,

Juegos Naturales aire limpio, tranquilidad y buena convivencia.

277
Avenida Comuneros - Juegos Naturales Avenida Comuneros - Juegos Naturales

Carrera 8 No. 6 -17

274 Metros cuadrados

278 279
Avenida Comuneros - Juegos Naturales Avenida Comuneros - Juegos Naturales

280 281
Avenida Comuneros - Juegos Naturales Avenida Comuneros - Juegos Naturales

282 283
Avenida Comuneros - Juegos Naturales Avenida Comuneros - Juegos Naturales

284 285
Avenida Comuneros - Juegos Naturales Avenida Comuneros - Juegos Naturales

286 287
 Conocimientos y Costumbres
Jams - Chill

En este mural se observa como los niños juegan en la calle, se ven libres corriendo en los campos verdes entre flores, arboles, mariposas,
corriendo sonrientes. El artista recrea la imaginación, pretende representar la educación y los sueños de los niños, chicos que vuelan entre
libros y cuadernos.

Mostrando juegos clásicos que fueron legado de abuelos queridos, reflejando como aun siendo adultos la infancia los empapa de aventura
y que solo queda aprender lecciones de vida, aprender el verdadero valor de la naturaleza, de la madre tierra que ha dado todo.

Conocimientos y Costumbres

289
Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres

Carrera 3 No. 8-24

179.44 Metros cuadrados

290 291
Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres

292 293
Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres

294 295
Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres

296 297
Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres Avenida Comuneros - Conocimientos y Costumbres

298 299
 Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales
Sem - Beek - Puro

La propuesta grafica del mural está basada en la inclusión y apropiación de la naturaleza, los humedales y cerros orientales, dentro de un
entorno muy urbano y clásico como lo es el barrio las cruces, se quiso incluir la niñez dentro de la estructura grafica ya que la infancia
tiene que ser la primera en proteger la vida, reconocer la fauna y la flora de su ciudad.

Son cinco muros donde se hace una sola unidad y un único contexto, incluye animales de diferentes especies, como aves, anfibios,
plantas, flores y paisajes de Bogotá, se involucró en la parte final del muro una imagen que hace alusión a lo femenino a “la madre tierra”
con textura y un toque de arte conceptual, se trabajó una gama de colores turquesa, violeta y naranja, para darle una unidad completa de
la idea y proponer una línea de ilustración más rica en colores que genere un impacto visual en el sector.

Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales

301
Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales

Carrera 7 No. 3-13

312 Metros cuadrados

302 303
Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales

304 305
Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales

306 307
Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales

308 309
Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales Avenida Comuneros - Vida y Color de Nuestros Cerros Orientales

310 311
 Más de 500 metros cuadrados de trabajo artístico, de color y creatividad representados en murales creados por artistas que pretenden
manifestar el desarrollo pictórico de su vida, ideando obras en las edificaciones que se acercan a lo cotidiano, delante de un aerosol que
compone imaginación y existencia para la evolución de una práctica que ha sido marginada. Es por esto que el graffiti llega a la capital a
humanizar y acercar a la comunidad, ofreciendo una mirada distinta del arte urbano.

Gran Fomato

312 313
 Aves de Bogotá
Mantra, Francia

Esta propuesta presenta a tres aves que se encuentran en la ciudad de Bogotá y su sabana, el diseño de tres
pájaros: Chrysomus Icterocephalus de color amarillo; Porphyrio Martinicus de color azul; Pyrocephalus Ru-
binus de color rojo. Están presentes en el mismo árbol, transmiten tranquilidad, serenidad en sus posturas
y diferentes actitudes.

Esta obra tiene por motivo hacer un homenaje a la riqueza natural que tiene Bogotá por patrimonio y enseñar
que en estas raíces se refleja un símbolo cultural de un emblema natural.

Aves de Bogotá
Monjita - Chrysomus icterophalus bogotensis

Tingua Azul - Porphyrio martinica

Titiribí pechirrojo - Pyrocephalus rubinus

Información proporcionado por: Maria Isabel Moreno - SELVA, Investigación para la conservación en el neotropico

315
Gran Formato - Aves de Bogotá Gran Formato - Aves de Bogotá

Calle 24 No. 7 - 14

200 Metros cuadrados

316 317
Gran Formato - Aves de Bogotá Gran Formato - Aves de Bogotá

318 319
Gran Formato - Aves de Bogotá Gran Formato - Aves de Bogotá

320 321
Gran Formato - Aves de Bogotá Gran Formato - Aves de Bogotá

322 323
Gran Formato - Aves de Bogotá Gran Formato - Aves de Bogotá

324 325
 Flora Fértil
Ledania - Anís, Chile

Este mural ofrece un emblema de simbolismo sobre Bogotá, la unión femenina en pro del cambio, la im-
portancia de la flora, los páramos, las cordilleras y los símbolos patrios, en frente se ven dos personajes
femeninos que representan (arriba) la madre naturaleza, una mujer floral que desprende de sí misma el verde
de las montañas y abraza la luz. (Segundo personaje) esta mujer con colores cálidos es el día, (Connotación
musical de la prueba de fuego) en las manos se desprende una mano de agua, cuyo reflejo en la noche de
Bogotá, en la parte superior izquierda, un ave de paramo, (sobre nacer de la extensión el sol y la luna), en la
parte superior derecha el cóndor bajo las tres cordilleras, (Símbolo patrio de los andes que se desprende a lo
largo de Latinoamérica y se pronuncia hasta el sur de Chile, haciendo referencia a la artista chilena invitada.

Flora Fértil

327
Gran Formato - Flora Fértil Gran Formato - Flora Fértil

Calle 10 No. 22 - 80

150 Metros cuadrados

328 329
Gran Formato - Flora Fértil Gran Formato - Flora Fértil

330 331
Gran Formato - Flora Fértil Gran Formato - Flora Fértil

332 333
Gran Formato - Flora Fértil Gran Formato - Flora Fértil

334 335
Gran Formato - Flora Fértil Gran Formato - Flora Fértil

336 337
 El Viaje de la Nada
Gris One

El viaje de la nada, es una apología del desarrollo pictórico y el recorrido desde el inicio del artista, el mo-
mento en el que surgieron varios interrogantes tanto en su vida como en la pintura, el tiempo, la espacialidad,
lo efímero fue mediante el hacer y la creación que el artista encontró respuesta. El resultado final de esta
pintura es la transformación de pinceladas en personajes híbridos estáticos con un espacio lleno de color y
texturas que apuntan a universos paralelos.

El Viaje de la Nada

339
Gran Formato - El Viaje a la Nada Gran Formato - El Viaje a la Nada

Carrera 30 No. 59-21

180 Metros cuadrados

340 341
Gran Formato - El Viaje a la Nada Gran Formato - El Viaje a la Nada

342 343
Gran Formato - El Viaje a la Nada Gran Formato - El Viaje a la Nada

344 345
Gran Formato - El Viaje a la Nada Gran Formato - El Viaje a la Nada

346 347
Gran Formato - El Viaje a la Nada Gran Formato - El Viaje a la Nada

348 349
 Este proyecto se efectuó en la av. Los comuneros, integrando las mesas locales de grafiti de candelaria, Mártires y Santa Fe, este es un
proyecto de apropiación del espacio para que las personas de estas localidades logren trasmitir sus ideas en este corredor artístico, gene-
rando inclusión y la apropiación por el arte urbano, el barrio es uno de los pilares para estas comunidades, es ahí como los artistas del
graffiti procuran que en su arte se vea reflejado este sentimiento y forjar en los ciudadanos conciencia de todo lo que los rodea.

Mesas Locales de Grafiti

 Primavera en la Sabana
Tno - Colde

Es una propuesta que hace alusión a la flora y fauna de la sabana a través de la representación grafica de diferentes animales y plantas que
la conforman, la manera en que interactúan sobre el ecosistema y la reciprocidad de la naturaleza en el periodo de polinización. El mural a
su vez maneja diferentes dimensiones para dar fluidez a la composición y jugar con los planos y puntos de vista del mismo.

Mesa Local de Grafiti Mártires

353
Mesa local de Grafiti Mártires - Primavera en la sabana Mesa local de Grafiti Mártires - Primavera en la sabana

Av. Comuneros entre Carrera 7 y 9

210 Metros cuadrados

354 355
Mesa local de Grafiti Mártires - Primavera en la sabana Mesa local de Grafiti Mártires - Primavera en la sabana

356 357
Mesa local de Grafiti Mártires - Primavera en la sabana Mesa local de Grafiti Mártires - Primavera en la sabana

358 359
 La Naturaleza de los Niños
Rets - Sokik - Trazo - Mulato - Jeicot

La obra muestra parte de la diversidad de la flora, la fauna y el patrimonio material e inmaterial de la ciudad y la candelaria, en el mural
se puede observar la alegría y las ganas de aventura de una niña para aprender y buscar diversión. Se busca generar conciencia en las
personas respecto a los animales que habitan en sus entornos, para proteger dichos espacios y preservar la vida de los mismos.

Mesa Local de Grafiti Candelaria

Mesa local de Grafiti Candelaria - La naturaleza de los niños Mesa local de Grafiti Candelaria - La naturaleza de los niños

Carrera 7 No. 6 - 11

180 Metros cuadrados

362 363
Mesa local de Grafiti Candelaria - La naturaleza de los niños Mesa local de Grafiti Candelaria - La naturaleza de los niños

364 365
Mesa local de Grafiti Candelaria - La naturaleza de los niños Mesa local de Grafiti Candelaria - La naturaleza de los niños

366 367
 Mi Barrio, Mi Ambiente
Liza Bella - Smith - Evk - Tegas - Craneo

Esta propuesta fue realizada a partir del barrio, el ambiente y las personas que lo habitan, las actividades que desarrollan los jóvenes y
niños en el sector, también rescatando algo de la arquitectura de las viviendas y de los barrios aledaños, sin dejar atrás la riqueza inmensa
de los cerros orientales, la fauna y flora.

Mesa Local de Grafiti Santa Fe

369
Mesa local de Grafiti Santa Fe - Mi barrio mi ambiente Mesa local de Grafiti Santa Fe - Mi barrio mi ambiente

Calle 6 con Carrera 8

183.6 Metros cuadrados

370 371
Mesa local de Grafiti Santa Fe - Mi barrio mi ambiente Mesa local de Grafiti Santa Fe - Mi barrio mi ambiente

372 373
Mesa local de Grafiti Santa Fe - Mi barrio mi ambiente Mesa local de Grafiti Santa Fe - Mi barrio mi ambiente

374 375