TEMA 6

EL PROCESO PENAL DE MENORES: LA DETENCIÓN, INSTRUCCIÓN, LAS

MEDIDAS CAUTELARES, EL JUICIO, LA SENTENCIA, LOS RECURSOS. LA
SOLUCIÓN EXTRAJUDICIAL

DETENCIÓN
En la forma que menos le perjudique

El cacheo y aseguramiento físico:

● solo si es estrictamente necesario y de forma proporcional para la seguridad del propio
menor y los funcionarios actuantes
● cuando no sea posible otro medio de contención física del menor

Información en lenguaje claro y comprensible y de forma inmediata:

● de los hechos que se le imputan
● de las razones de su detención
● de los derechos que le asisten (los reconocidos en el artículo 520 de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal) y garantizar el respeto de los mismos.

Notificación inmediata:
● De la detención y el lugar de la custodia:
○ a sus representantes legales y al MF.
○ a las autoridades consulares:
■ en caso de residencia habitual fuera de España
■ cuando así lo solicitaran el propio menor o sus representantes legales.

Declaración con presencia:

● de su letrado
● de quien ostente la patria potestad, tutela o guarda del menor -de hecho, o de derecho-,
salvo que, en este último caso, las circunstancias aconsejen lo contrario.
● En defecto de estos últimos en presencia del MF, representado por persona distinta del
instructor del expediente.
Derecho a la entrevista reservada con su abogado con anterioridad y al término de la práctica de la
diligencia de toma de declaración.

Dependencias:
● adecuadas y separadas de las que se utilicen para los mayores de edad

Cuidados, protección, asistencia social, psicológica, médica y física según su edad, sexo y
características individuales.

Duración:
● el tiempo del estrictamente necesario para la realización de las averiguaciones tendentes al
esclarecimiento de los hechos
● y, en todo caso, 24 horas:
● dentro de dicho plazo será puesto en libertad o a disposición del Ministerio Fiscal.

Terrorismo:
aplicación del art. 520 bis LECrim (prórroga de detención, incomunicación, etc…)

A guardar silencio no declarando si no quiere, a no contestar alguna o algunas de las preguntas que
le formulen, o a manifestar que sólo declarará ante el juez.

A no declarar contra sí mismo y a no confesarse culpable.

A designar abogado (*Terrorismo) y a ser asistido por él sin demora injustificada. En caso de que,
debido a la lejanía geográfica no sea posible de inmediato la asistencia de letrado, se facilitará al
detenido comunicación telefónica o por videoconferencia con aquél, salvo que dicha comunicación
sea imposible.

A acceder a los elementos de las actuaciones que sean esenciales para impugnar la legalidad de la
detención o privación de libertad (*Terrorismo)

A que se ponga en conocimiento del familiar o persona que desee, sin demora injustificada, su
privación de libertad y el lugar de custodia en que se halle en cada momento. Los extranjeros
tendrán derecho a que las circunstancias anteriores se comuniquen a la oficina consular de su país.
A comunicarse telefónicamente, sin demora injustificada, con un tercero de su elección. Esta
comunicación se celebrará en presencia de un funcionario de policía o, en su caso, del funcionario
que designen el juez o el fiscal, * (Terrorismo)

A ser visitado por las autoridades consulares de su país, a comunicarse y a mantener

correspondencia con ellas.

A ser asistido gratuitamente por un intérprete…

DERECHOS DEL DETENIDO ART. 520 LECRM.

A ser reconocido por el médico forense…

A solicitar asistencia jurídica gratuita…

A ser Informado del plazo máximo legal de duración de la detención… y de la posibilidad de Habeas
Corpus

Información de derechos a extranjeros en cuyo idioma no se dispone la misma por escrito: se

informa por el intérprete y a posteriori se le da por escrito y la podrá conservar durante toda la
detención. Si fuera extranjero, se comunicará al cónsul de su país el hecho de su detención y el lugar
de custodia y se le permitirá la comunicación con la autoridad consular. En caso de que el detenido
tenga dos o más nacionalidades, podrá elegir a qué autoridades consulares debe informarse de que
se encuentra privado de libertad y con quién desea comunicarse.

Personas con circunstancias personales de las que se pueda derivar una limitación de la capacidad
para entender el alcance de la información que se le facilita, se adaptará la información a su edad,
grado de madurez, discapacidad y cualquier otra

Menores y personas con capacidad modificada judicialmente

Son puestos a disposición de las Secciones de Menores de la Fiscalía y se comunica el hecho y el
lugar de custodia a quienes ejerzan la patria potestad, la tutela o la guarda de hecho del mismo, tan
pronto se tenga constancia de la minoría de edad.
En caso de conflicto de intereses con quienes ejerzan la patria potestad, la tutela o la guarda de
hecho del menor, se le nombrará un defensor judicial a quien se pondrá en conocimiento del hecho y
del lugar de detención.

DESIGNARÁ DE ABOGADO Y SI NO LO HACE SERÁ ASISTIDO POR UN ABOGADO DE OFICIO LA

ASISTENCIA DEL ABOGADO CONSISTIRÁ EN:
a) Solicitar, en su caso, que se informe al detenido o preso de los derechos establecidos en el
apartado 2 y que se proceda, si fuera necesario, al reconocimiento médico señalado en su
letra i).
b) Intervenir en las diligencias de declaración del detenido, en las diligencias de reconocimiento
de que sea objeto y en las de reconstrucción de los hechos en que participe el detenido.
c) Informar al detenido de las consecuencias de la prestación o denegación de consentimiento
a la práctica de diligencias que se le soliciten.

ADN: Si el detenido se opusiera a la recogida de las muestras mediante frotis bucal, el juez de
instrucción, a instancia de la Policía Judicial o del Ministerio Fiscal, podrá imponer la ejecución
forzosa de tal diligencia mediante el recurso a las medidas coactivas mínimas indispensables, que
deberán ser proporcionadas a las circunstancias del caso y respetuosas con su dignidad.

d) Entrevistarse reservadamente con el detenido, incluso antes de que se le reciba declaración

(*Terrorismo)

Las comunicaciones entre el investigado o encausado y su abogado tendrán carácter confidencial

(*excepción de supuestos de posible implicación en el delito del abogado)

ADN
Cuando se trate de delitos graves y, en todo caso, los que afecten a la vida, la libertad, la indemnidad
o la libertad sexual, la integridad de las personas, el patrimonio siempre que fuesen realizados con
fuerza en las cosas, o violencia o intimidación en las personas, así como en los casos de la
delincuencia organizada

La toma de muestras que requieran inspecciones, reconocimientos o intervenciones corporales, sin

consentimiento del afectado, requerirá en todo caso autorización judicial mediante auto motivado
Supuesto especial de delitos contra la seguridad del tráfico

Renuncia a la preceptiva asistencia de abogado si su detención siempre que se le haya facilitado

información clara y suficiente en un lenguaje sencillo y comprensible sobre el contenido de dicho
derecho y las consecuencias de la renuncia. El detenido podrá revocar su renuncia en cualquier
momento.

Se podrá:
● tomar reseña de sus impresiones dactilares
● fotografías de su rostro
● se remitirán, como parte del atestado policial, al MF para la instrucción del expediente, y
constarán en la base de datos de identificación personal.

Registro o archivo central:

● solo podrá facilitar información a requerimiento del Ministerio Fiscal o del juez de menores
(datos de edad, identidad…). No podrán ser utilizado una vez sea adulto.

DETENIDO PUESTO A DISPOSICIÓN DEL MF: 48H PARA DECIDIR:

Libertad

Desistimiento:
● delitos menos graves, sin violencia o intimidación en las personas, o leves.

Incoación de expediente:
● poniendo al menor a disposición del Juez de Menores y solicitando las medidas cautelares
que procedan

Habeas corpus

DESISTIMIENTO: DELITOS MENOS GRAVES, SIN VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN EN LAS PERSONAS, O

LEVES.
Corrección en el ámbito educativo y familiar
Límite: comisión hecho similar anteriormente

Aunque si el ET propone en su informe la conveniencia de no continuar la tramitación del expediente

en interés del menor:
● por haber sido expresado suficientemente el reproche al mismo a través de los trámites ya
practicados,
● por considerar inadecuada para el interés del menor cualquier intervención, dado el tiempo
transcurrido desde la comisión de los hechos.
● En estos casos, si se reunieran los requisitos previstos para el desistimiento por conciliación o
reparación entre el menor y la víctima (delito menos grave o leve, ausencia de violencia o
intimidación, compromiso de cumplir el acuerdo de reparación y compromiso de
cumplimiento de la actividad educativa propuesta por el ET), el Ministerio Fiscal podrá
remitir el expediente al Juez con propuesta de sobreseimiento.

El MF:
● traslada lo actuado a la entidad pública de protección de menores.
● comunica a los ofendidos o perjudicados conocidos el desistimiento acordado.

Existirá conciliación cuando:

● Reconocimiento del daño
● Disculpa a la víctima
● Aceptación de la disculpa por parte de la víctima

En general no cabe conciliación:

● Delitos relacionados con VG
● Agresiones sexuales
● Agresiones sexuales a menores de 16 años

Excepción a la no conciliación:
● Lo pide la víctima
● El menor ha realizado la medida accesoria de educación sexual y de educación para la
igualdad.

Se entenderá por reparación:

 ● Compromiso asumido por el menor con la víctima o perjudicado de realizar determinadas
acciones en beneficio de aquellos o de la comunidad, seguido de su realización efectiva, que
sean aceptados por la víctima (si esta fuera menor habrá de ser asumido por el
representante legal de la misma, con la aprobación del Juez de Menores).

RC al margen de desistimiento

Mediación:
● Por el ET que informará al MF de los compromisos adquiridos y de su grado de
cumplimiento.
Cumplidos los compromisos o no cumplidos por causas ajenas al menor: el MF dará por concluida la
instrucción y solicitará del Juez el sobreseimiento y archivo de las actuaciones

Incumplimiento de la reparación o actividad educativa acordada:

● el MF continuará la tramitación del expediente.

HABEAS CORPUS
1º Ante el Juez de Instrucción del lugar en el que se encuentre el menor privado de libertad

2º.- Si no consta el lugar de custodia:

● Ante el del lugar donde se produjo la detención

3º Si tampoco constase el lugar de detención:

● El del lugar donde se hayan tenido las últimas noticias sobre el paradero del menor detenido.

Si lo insta el propio menor, la fuerza pública responsable de la detención lo notificará

inmediatamente al MF, y dará curso al procedimiento conforme a la ley orgánica reguladora del
hábeas Corpus

REMISIÓN AL ÓRGANO COMPETENTE

Cuando el conocimiento de los hechos no corresponda a la competencia de los JM, el MF acordará la
remisión de lo actuado al órgano legalmente competente.
DE LA INCOACIÓN DEL EXPEDIENTE
Derecho del menor desde que se incoe el expediente:
● A ser informado por el Juez, el Ministerio Fiscal, o agente de policía de los derechos que le
asisten.
● Designar abogado, o a que le sea designado de oficio.
● A entrevistarse reservadamente con él abogado, incluso antes de prestar declaración.
● Intervenir en las diligencias que se practiquen durante la investigación preliminar y en el
proceso judicial
● A proponer y solicitar práctica de diligencias.
● A ser oído por el Juez o Tribunal antes de adoptar cualquier resolución que le concierna
personalmente.
● La asistencia afectiva y psicológica en cualquier estado y grado del procedimiento, con la
presencia de los padres o de otra persona que indique el menor, si el Juez de Menores
autoriza su presencia.
● La asistencia de los servicios del equipo técnico adscrito al Juzgado de Menores.
● Notificación del expediente al menor, salvo que se declare secreto

Requerimiento al menor y a sus representantes legales para que designen letrado en el plazo de tres
días, advirtiéndoles que, de no hacerlo, se le nombrará de oficio de entre los integrantes del turno de
especialistas del correspondiente Colegio de Abogados.

Una vez producida dicha designación, el MF la comunicará al JM

Notificación a los perjudicados la posibilidad de ejercer las acciones civiles que le puedan
corresponder, personándose ante el Juez de Menores en la pieza de responsabilidad civil que se
tramitará por el mismo.

INSTRUCCIÓN DEL MINISTERIO FISCAL

Objeto:
● Determinar la participación del menor en los hechos
● Establecer el reproche que merece su conducta,
● proponer las concretas medidas de contenido educativo y sancionador adecuadas al hecho,
al autor y sobre todo al interés del propio menor valorado en la causa.
Reglas:
● Dará vista del expediente al letrado del menor y, en su caso, a quien haya ejercitado la acción
penal, en un plazo no superior a veinticuatro horas, tantas veces como aquel lo solicite.
● No podrá practicar por sí mismo diligencias restrictivas de derechos fundamentales, sino que
habrá de solicitar del Juzgado la práctica de las que sean precisas para el buen fin de las
investigaciones. El JM resolverá sobre esta petición por auto motivado. La práctica de tales
diligencias se documentará en pieza separada.

DILIGENCIAS PROPUESTAS POR LAS PARTES

Durante la instrucción

El MF decide sobre su admisión, y lo notifica al letrado del menor y a quien en su caso ejercite la
acción penal y lo pondrá en conocimiento del JM

Las partes podrán, en cualquier momento, reproducir ante el Juzgado de Menores la petición de las
diligencias no practicadas.

Declaración del menor: si la pide alguna de las partes el MF deberá recibirla en el expediente, salvo
que ya hubiese concluido la instrucción y el expediente hubiese sido elevado al Juzgado de Menores.

Afección a derechos fundamentales del menor o de otras personas, el MF Fiscal:

● de estimar pertinente la solicitud, se dirigirá al JM a fin de que el juez resuelva lo que
proceda en auto motivado. De acordarse la práctica de la diligencia se documentará en pieza
separada.

INFORME DEL EQUIPO TÉCNICO (I)

A requerimiento del MF durante la instrucción

Plazo máximo para su emisión: 10 días, prorrogable por un período no superior a un mes en casos de
gran complejidad,

Contenido:
 ● Situación psicológica, educativa y familiar del menor, así como sobre su entorno social, y en
general sobre cualquier otra circunstancia relevante a los efectos de la adopción de alguna
de las medidas previstas en la presente Ley.
● Podrá proponer intervención socio-educativa sobre el menor, poniendo de manifiesto en tal
caso aquellos aspectos del mismo que considere relevantes en orden a dicha intervención.
● Informará, si lo considera conveniente y en interés del menor, sobre la posibilidad de que
éste efectúe una actividad reparadora o de conciliación con la víctima con indicación expresa
del contenido y la finalidad de la mencionada actividad. En este caso, no será preciso
elaborar el informe
● Proponer la conveniencia de no continuar la tramitación del expediente en interés del
menor, por haber sido expresado suficientemente el reproche al mismo a través de los
trámites ya practicados, o por considerar inadecuada para el interés del menor cualquier
intervención, dado el tiempo transcurrido desde la comisión de los hechos.

INFORME DEL EQUIPO TÉCNICO (II)

En estos casos, MF podrá remitir el expediente al JM con propuesta de sobreseimiento, remitiendo,
además, en su caso, testimonio de lo actuado a la entidad pública de protección de menores que
corresponda, a los efectos de que actúe en protección del menor. Para ello será necesario que el MF
haya tenido en cuenta:
● Que el delito sea menos grave o leve, y dentro de ellos se valorará la gravedad y
circunstancias de los hechos y del menor,
● La falta de violencia o intimidación graves en la comisión de los hechos, En su caso que el
menor se haya conciliado con la víctima o haya asumido el compromiso de reparar el daño
causado a la víctima o al perjudicado por el delito, o se haya comprometido a cumplir la
actividad educativa propuesta por el equipo técnico en su informe.

INFORME DEL EQUIPO TÉCNICO (III)

Traslado del informe: del informe será remitido por el MF inmediatamente al JM y dará copia de este
al letrado del menor.

Participación de entidades públicas o privadas que trabajen en el ámbito de la educación de menores

y conozcan la situación del menor expedientado, ya sea en su elaboración o complemento.
CONCLUSIÓN DE LA INSTRUCCIÓN
● El MF remite al JM el expediente,
● Piezas de convicción y demás efectos que pudieran existir,
● Escrito de alegaciones
● Descripción de los hechos, la valoración jurídica de los mismos, el grado de participación del
menor, una breve reseña de las circunstancias personales y sociales de éste, la proposición
de alguna medida de las previstas en esta Ley con exposición razonada de los fundamentos
jurídicos y educativos que la aconsejen, y, en su caso, la exigencia de responsabilidad civil.
● En el mismo acto propondrá el Ministerio Fiscal la prueba de que intente valerse para la
defensa de su pretensión procesal.
● Podrá proponer el MF la participación en la audiencia de aquellas personas o representantes
de instituciones públicas y privadas que puedan aportar al proceso elementos valorativos del
interés del menor y de la conveniencia o no de las medidas solicitadas. En todo caso serán
llamadas al acto de audiencia las personas o instituciones perjudicadas civilmente por el
delito, así como los responsables civiles.
● El MF podrá también el sobreseimiento de las actuaciones, así como la remisión de los
particulares necesarios a la entidad pública de protección de menores en su caso.

AUDIENCIA (I)
Apertura de la fase de audiencia:
● El LAJ dará traslado simultáneamente a quienes ejerciten la acción penal y la civil para que
en un plazo común de cinco días hábiles formulen sus respectivos escritos de alegaciones y
propongan las pruebas que consideren pertinentes.
● Evacuado este trámite, el LAJ dará traslado de todo lo actuado al letrado del menor y, en su
caso, a los responsables civiles, para que en un plazo de cinco días hábiles formule a su vez
escrito de alegaciones y proponga la prueba que considere pertinente.

AUDIENCIA (II)
Sentencia de conformidad:
● Si el escrito de alegaciones de la acusación solicitara la imposición de alguna o algunas de las
medidas privativas de derechos y hubiere conformidad del menor y de su letrado, así como
de los responsables civiles, se convoca una comparecencia ante el JM con el contenido de las
conformidades alcanzadas en la propia audiencia y se dictará sentencia sin más trámite.
 ● Cuando el menor y su letrado disintiesen únicamente respecto de la responsabilidad civil, se
convocará audiencia que se limitará a la prueba y discusión de los puntos relativos a dicha
responsabilidad.
● Cuando la persona o personas contra quienes se dirija la acción civil no estuvieren conformes
con la responsabilidad civil solicitada, se convocará la audiencia sólo en lo relativo a este
último extremo, practicándose la prueba propuesta a fin de determinar el alcance de
aquella.

AUDIENCIA (III)
Otras decisiones del juez de menores:
● El sobreseimiento, mediante auto motivado, de las actuaciones.
● El archivo por sobreseimiento de las actuaciones con remisión de particulares a la entidad
pública de protección de menores correspondiente cuando así se haya solicitado por el MF
● La remisión de las actuaciones al Juez competente, cuando el JM considere que no le
corresponde el conocimiento del asunto.
● Practicar por sí las pruebas propuestas por las partes que hubieran sido denegadas por el MF
durante la instrucción, Y que no puedan celebrarse en el transcurso de la audiencia, siempre
que considere que son relevantes a los efectos del proceso. Una vez practicadas, dará
traslado de los resultados al Ministerio Fiscal y a las partes personadas, antes de iniciar las
sesiones de la audiencia.
● Contra las precedentes resoluciones cabrán los recursos previstos en la ley

AUDIENCIA (IV)
Apertura del juicio oral y señalamiento de la audiencia:
● En 5 días desde la presentación del escrito de alegaciones del letrado del menor y, en su
caso, de los responsables civiles, o transcurrido el plazo sin presentación de alegaciones, el
JM acordará lo procedente sobre la pertinencia de las pruebas propuestas,
● El LAJ señalará el día y hora en que deba comenzar el Juicio ésta dentro de los diez días
siguientes.

AUDIENCIA (V)
Asistentes a la Audiencia:
● MF
● partes personadas
 ● letrado del menor,
● Un representante del ET que haya evacuado el informe
● El menor, el cual podrá estar acompañado de sus representantes legales, salvo que el Juez,
oídos los citados Ministerio Fiscal, letrado del menor y representante del equipo técnico,
acuerde lo contrario.
● La persona o personas a quienes se exija responsabilidad civil, aunque su inasistencia
injustificada no será por sí misma causa de suspensión de la audiencia.
● También podrá asistir el representante de la entidad pública de protección o reforma de
menores que haya intervenido en las actuaciones de la instrucción, cuando se hubiesen
ejecutado medidas cautelares o definitivas impuestas al menor con anterioridad.

AUDIENCIA (VI)
No publicidad de la audiencia, prohibición de difusión de datos e imágenes del menor y
confidencialidad:
● El JM podrá acordar, en interés de la persona imputada o de la víctima, que las sesiones no
sean públicas.
● En ningún caso se permitirá que los medios de comunicación social obtengan o difundan
imágenes del menor ni datos que permitan su identificación.
● Confidencialidad: Quienes ejerciten la acción penal en el procedimiento regulado en la
presente Ley, habrán de respetar rigurosamente el derecho del menor a la confidencialidad y
a la no difusión de sus datos personales o de los datos que obren en el expediente instruido,
en los términos que establezca el JM. Quien infrinja esta regla será acreedor de las
responsabilidades civiles y penales a que haya lugar.

AUDIENCIA (VII)
Conformidad del menor:
● Antes del inicio de la audiencia: el LAJ informará al menor en un lenguaje comprensible y
adaptado a su edad: de las medidas y responsabilidad civil solicitadas por el MF y, en su caso,
la acusación particular y el actor civil, en sus escritos de alegaciones, así como de los hechos
y de la causa en que se funden.
● Conformidad del menor: oídos el letrado del menor y la persona o personas contra quienes
se dirija la acción civil, el Juez podrá dictar resolución de conformidad. Si el letrado no
estuviese de acuerdo con la conformidad prestada por el propio menor, el Juez resolverá
sobre la continuación o no de la audiencia, razonando esta decisión en la sentencia.
 ● Conformidad del menor pero no del letrado :el Juez resolverá sobre la continuación o no de
la audiencia, razonando esta decisión en la sentencia.
● Conformidad con los hechos, pero no con a medida: la audiencia se celebra sólo sobre la
medida, practicándose la prueba propuesta a fin de determinar la aplicación de dicha
medida o su sustitución por otra más adecuada al interés del menor y que haya sido
propuesta por alguna de las partes.
● Conformidad salvo respecto con la responsabilidad civil solicitada: la audiencia solo versará
sobre la responsabilidad civil, practicándose la prueba propuesta a fin de determinar el
alcance de aquélla.

AUDIENCIA (VIII)
Celebración de la audiencia:
● Alegaciones previas sobre la práctica de nuevas pruebas o sobre la vulneración de algún
derecho fundamental en la tramitación del procedimiento.
● En su caso, les pondrá de manifiesto la posibilidad de aplicar una distinta calificación o
medida de las que hubieran solicitado.
● Seguidamente, el Juez acordará la continuación de la audiencia o la subsanación del derecho
vulnerado, si así procediere. Si acordara la continuación de la audiencia, el Juez resolverá en
la sentencia sobre los extremos planteados.
● Práctica de la prueba propuesta y admitida y la que, previa declaración de pertinencia,
ofrezcan las partes para su práctica en el acto
● Se oye al ET sobre las circunstancias del menor. A continuación,
● Se oye al MF, a quien haya ejercitado en su caso la acción penal, al letrado del menor y al
actor civil y terceros responsables civilmente respecto de los derechos que le asisten, sobre
la valoración de la prueba, su calificación jurídica y la procedencia de las medidas
propuestas;
● Se oye, nuevamente al TE y, en su caso, a la entidad pública de protección o reforma de
menores sobre la procedencia de las medidas
● Por último, el Juez oirá al menor, dejando el expediente visto para sentencia.
● Aplicación de la legislación relativa a la protección de testigos y peritos en causas penales.
● Si en el transcurso de la audiencia el Juez considerara, de oficio o a solicitud de las partes,
que el interés del menor aconseja que éste abandone la sala, podrá acordarlo así
motivadamente, ordenando que continúen las actuaciones hasta que el menor pueda
retornar a aquélla.
SENTENCIA
Plazo: Finalizada la audiencia, el Juez de Menores dictará sentencia en un plazo máximo de cinco
días.

Contenido:
● Valoración de las pruebas
● las razones expuestas por el MF, por las partes personadas y por el letrado del menor, lo
manifestado en su caso por éste,
● Las circunstancias y gravedad de los hechos
● Todos los datos debatidos sobre la personalidad, situación, necesidades y entorno familiar y
social del menor, la edad de éste en el momento de dictar la sentencia,
● Las circunstancias de que el menor hubiera cometido o no con anterioridad otros hechos de
la misma naturaleza,
● Resolverá sobre la medida o medidas propuestas, con indicación expresa de su contenido,
duración y objetivos a alcanzar con las mismas.
● Los hechos que se declaren probados y los medios probatorios de los que resulte la
convicción judicial.
● Resolverá sobre la responsabilidad civil, indicando las bases en que fundamenten la cuantía
de los daños e indemnizaciones, pudiendo fijarla en la propia resolución o en el momento de
su ejecución
● El fallo podrá ser anticipado oralmente al término de las sesiones de la audiencia, sin
perjuicio de su documentación posterior.
● Razonamientos en un lenguaje claro y comprensible para la edad del menor.
● Registro de sentencias: se incluirán las definitivas
● El registro es responsabilidad del LAJ.

SUSPENSIÓN DEL FALLO (I)

Quién puede suspenderlo:
● El JM competente para la ejecución, de oficio o a instancia del MF o del letrado del menor

Se oye:
● al MF, al letrado del menor al representante del ET y de la entidad pública de protección o
reforma de menores,
Requisitos:
● Que la medida impuesta no sea superior a dos años de duración durante un tiempo
determinado y hasta un máximo de dos años.
● En la propia sentencia o por auto motivado cuando aquélla sea firme, debiendo expresar, en
todo caso, las condiciones de la misma. Se exceptúa de la suspensión el pronunciamiento
sobre la responsabilidad civil derivada del delito

SUSPENSIÓN DEL FALLO (II)

Condiciones:
● No ser condenado en sentencia firme por delito cometido durante el tiempo que dure la
suspensión, o no serle aplicada medida en sentencia firme en procedimiento regulado por
esta Ley durante el tiempo que dure la suspensión.
● Asunción del compromiso de mostrar una actitud y disposición de reintegrarse a la sociedad,
no incurriendo en nuevas infracciones.
● El JM podrá establecer la aplicación de un régimen de libertad vigilada durante el plazo de
suspensión o la obligación de realizar una actividad socio-educativa, recomendada por el ET
o la entidad pública de protección o reforma de menores en el precedente trámite de
audiencia, incluso con compromiso de participación de los padres, tutores o guardadores del
menor, expresando la naturaleza y el plazo en que aquella actividad deberá llevarse a cabo.

SUSPENSIÓN DEL FALLO (III)

Alzamiento de la suspensión:
● Si se incumplen las condiciones, procediéndose a ejecutar la sentencia en todos sus
extremos. Contra la resolución que así lo acuerde se podrán interponer los recursos previstos
en esta Ley

RECURSOS CONTRA LA SENTENCIA

Recurso de apelación:
● en 5 días que se presenta ante el propio JM que la dicto.

Resuelve:
● la AP previa celebración de vista pública salvo que, en interés de la persona imputada o de la
víctima, el Juez acuerde que se celebre a puerta cerrada.
Vista:
● deberán asistir las partes y, si el Tribunal lo considera oportuno, el representante del ET y el
representante de la EP que hayan intervenido en el caso concreto.

Prueba:
● La propuesta y admitida en la instancia, que no se hubiera celebrado
● Prueba nueva
● O la denegada anteriormente a fin plantear su pertenencia al tribunal de apelación.

RECURSO DE CASACIÓN PARA UNIFICACIÓN DE DOCTRINA

Contra sentencias dictadas en apelación por la Audiencia Nacional y por las Audiencias Provinciales
en apelación, siempre que se hubiere impuesto una de las medidas a las que se refiere el artículo 10.

Pretende unificar de doctrina con ocasión de sentencias dictadas en apelación que fueran
contradictorias entre sí, o con sentencias del Tribunal Supremo, respecto de hechos y valoraciones de
las circunstancias del menor que, siendo sustancialmente iguales, hayan dado lugar, sin embargo, a
pronunciamientos distintos.

Por el MF, por el letrado del menor o las acusaciones dentro de los diez días siguientes a la
notificación de la sentencia de la Audiencia Nacional o Provincial, en escrito dirigido a la misma.

El escrito de preparación deberá contener una relación precisa y circunstanciada de la contradicción

alegada, con designación de las sentencias aludidas y de los informes en que se funde el interés del
menor valorado en sentencia.

RECURSOS CONTRA OTRAS RESOLUCIONES

Contra los autos y providencias de los JM: recurso de reforma ante el propio órgano, en 3 días. El
auto que resuelva la impugnación de la providencia será susceptible de recurso de apelación.

Contra los autos que pongan fin al procedimiento o resuelvan el incidente sobre modificación de
medidas, medidas cautelares, medidas cautelares en cado de eximentes, o suspensión de la
ejecución de la medida acordada en sentencia cabe recurso de apelación ante la Audiencia
Provincial.
Contra los autos y sentencias dictados por el Juzgado Central de Menores de la Audiencia Nacional
cabe recurso de apelación ante la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional.

Contra las resoluciones dictadas por los LAJ: cabe recurso de reposición ante el propio LAJ, y contra el
decreto que dicte resolviendo la reposición, según los casos, cabe revisión ante el JM.

PRESCRIPCIÓN DE DELITOS
Igual que en el CP para los delitos asesinato, homicidio, indemnidad sexual, terrorismo u otros con
pena de prisión igual o superior a quince años. 20 años

A los cinco años los delitos con pena superior a 10 años.

A los tres años, cuando se trate de cualquier otro delito grave con pena de hasta 10 años

Al año, cuando se trate de un delito menos grave (hasta 5 años)

A los tres meses, los delitos leves

PRESCRIPCIÓN DE LAS MEDIDAS

Las que tengan una duración superior a los dos años prescribirán a los tres años.

Las restantes medidas prescribirán a los dos años

la amonestación, las prestaciones en beneficio de la comunidad y la permanencia de fin de semana,

prescribirán al año.