SOLUCIONES en PRFV

para la ingeniería
y el tratamiento de aguas
TREPOVI es una empresa especializada en la fabricación de equipos de
poliéster reforzado con fibra de vidrio (PRFV), para el tratamiento de aguas y
otras aplicaciones.
Con más de 25 años de experiencia, nuestra empresa ofrece una amplia
gama de diseños y equipos a medida reconocidos por sus prestaciones,
calidad y amplia gama de opciones.
Nuestro departamento de ingeniería puede ofrecerle la mejor solución para
sus necesidades, en distintos campos de aplicación como: Tratamiento de
aguas, Desalación, Industria química y farmacéutica, Extinción de incendios,
Alimentación, Sistemas de Saneamiento, Filtración de aguas, etc…
La sede central se sitúa a 60 Km al norte del cinturón industrial de Barcelona,
con buenas comunicaciones con el puerto y el aeropuerto de Barcelona.
El centro productivo consta de un edificio de 5000 m2, y una zona descubierta
de 17000 m2. Con la maquinaria disponible, podemos fabricar de una sola
pieza cilindros de hasta 12,5 m de longitud mediante tecnología de “filament
winding”, en diámetros desde los 500 mm hasta los 4000 mm, y volúmenes
de hasta 300 m3. En combinación con otras técnicas como el “hand lay up” y
“Spray up”, nos permite diseñar y fabricar cualquier equipo en PRFV.
Las propiedades del poliéster reforzado con fibra de vidrio (PRFV), hacen
que este material sea altamente recomendable para una amplia gama de
aplicaciones con líquidos, sólidos y gases:
– Resistencia a la mayoría de los agentes químicos. Elección de resinas
y fibras adecuadas a cada aplicación
– No se ve afectado por la corrosión
– Tiene bajo coeficiente de expansión térmica
– No es conductor eléctrico
– Es ligero y de fácil manipulación
– Alta resistencia al fuego
– Nulo mantenimiento
– Alta durabilidad
El sistema de gestión y de calidad de Trepovi está certificado según
la ISO 9001.
Nuestro departamento de ingeniería está preparado para ofrecer la mejor
solución para cada aplicación:
– Cálculos de depósitos según normativa europea (BS 4994 y UNE-
13121), americana (ASME X), u otras
– Diseño y cálculo de equipos con programas de elementos finitos,
para optimizar el material y durabilidad:
- Tanques enterrados especiales: gran profundidad, paso de
vehículos pesados, etc…
- Tanques elevados
- Soportes y estructuras
- Cálculos y simulaciones de flujo en decantadores
– Cálculos sísmicos y simulaciones de viento para cualquier país
– Diseño de equipos de tratamiento de aguas:
- Plantas compactas
- Diseño de depuradoras para aguas residuales domésticas
- Estaciones de bombeo
- Decantadores lamelares para aguas residuales y potables,
coagulación-floculación
- Separadores de grasas, CAF
- Separadores de hidrocarburos.
– Todo tipo de tanques para productos químicos y sus respectivos
accesorios.
 FILTROS
AGUAS RESIDUALES
Soluciones en PRFV para la ingeniería
y el tratamiento de aguas

DEPÓSITOS
FILTROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 F I LT R O S I N D U S T R I A L E S
10 F I LT R O S S TA RT
18 F I LT R O S D E C A RT U C H O

AGUAS RESIDUALES

TRATAMIENTO GASES
. . . . . . . . . . . . . 20
20 SBR
24 OX I DAC I Ó N TOTA L
26 MBR
28 F I LT R O B I O L Ó G I C O C O M PAC TO
29 FOSA SÉPTICA
30 A R Q U E TA S
30 S E PA R A D O R D E G R A S A S
31 E S TAC I O N E S D E B O M B E O

OTROS
32 D E C A N TA D O R T R O N C O C Ó N I C O
33 D E C A N TA D O R L A M E L A R
34 S E PA R A D O R D E H I D R O C A R BU R O S

DEPÓSITOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
37 D E P Ó S I TO S ENTERRADOS
39 D E P Ó S I TO S DE SUPERFICIE
42 D E P Ó S I TO S PLUVIALES
43 D E P Ó S I TO S ANTI INCENDIOS
44 D E P Ó S I TO S ESPECIALES

TRATAMIENTO DE GASES . . . . . . . . 48

OTROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

3
FILTROS

FILTRO
INDUSTRIAL ·
Equipamiento estándar
Presión de diseño: 2.5, 4, 6, 8, 10 bar

VERTICAL ·
·
·
Presión de prueba: 1.5 x Presión de diseño
Bridas de PRFV (Poliéster reforzado con fibra de vidrio), EN 1092-1 FF
Barrera química: Resina Isoftálica
· Refuerzo mecánico: Resina Ortoftálica
Descripción Filtros a presión · Temperatura ambiente
· Norma de diseño UNE 13121 y CE 97/93
para el tratamiento de aguas en
· Orejas elevación de acero inoxidable AISI 304
aplicaciones como filtros de arena, · Patas de PRFV
filtros de carbón o intercambio · Placa de crepinas de PRFV. Máxima presión diferencial: 0.8 bar
iónico. Diseñados según UNE 13121, · Crepinas de PP. Luz de 0.25 mm
para un amplio rango de presiones. · Color a elegir según carta RAL
· Pintura exterior poliuretano (resistente UV)
Disponibles en dos configuraciones
básicas: con placa de crepinas, o
Equipamiento opcional
con brazos colectores. Disponen
· Otras presiones, alturas o diámetros
de amplias bocas de hombre para · Bridas adicionales, bocas de hombre, mirillas…
facilitar el mantenimiento. · Altura de patas variable, a medida
· Accesorios: batería de válvulas, panel eléctrico de control…
Aplicaciones Agua potable, · Otros rangos de presión diferencial para la placa de crepinas
desalación, aguas de proceso, aguas · Resinas según pH, temperatura…
· Otras normas de cálculo: ASME…
residuales, ambientes corrosivos, · Cálculos sísmicos y de viento
industrias químicas, etc.

4
 FILTROS
INDUSTRIAL HC

Placa de crepinas
HT

INDUSTRIALES
HL

FILTRO INDUSTRIAL VERTICAL – Placa de crepinas

Altura Bocas de hombre Bridas
Ø Cilíndrica Libre Total Lateral Inferior Entrada
Superior Salida Seguridad
REFERENCIA HC HL HT
mm mm mm mm DN (mm) DN (mm) DN (mm) DN (mm) DN (mm)
FIVP-1000-1400 1000 1400 400 2460 400 400 250 80 50

START
FIVP-1000-2050 2050 400 3110 400 400 250 80 50
FIVP-1000-2350 2350 400 3410 400 400 250 80 50
FIVP-1200-1400 1200 1400 450 2600 400 400 250 100 50
FIVP-1200-2050 2050 450 3250 400 400 250 100 50
FIVP-1200-2350 2350 450 3550 400 400 250 100 50
FIVP-1400-1300 1400 1300 500 2660 500 400 250 125 50
FIVP-1400-1950 1950 500 3310 500 400 250 125 50

CARTUCHO
FIVP-1400-2250 2250 500 3610 500 400 250 125 50
FIVP-1600-1300 1600 1300 500 2750 500 400 250 125 50
FIVP-1600-1950 1950 500 3400 500 400 250 125 50
FIVP-1600-2250 2250 500 3700 500 400 250 125 50
FIVP-1800-1300 1800 1300 550 2910 500 400 250 150 80
FIVP-1800-1950 1950 550 3560 500 400 250 150 80
FIVP-1800-2250 2250 550 3860 500 400 250 150 80
FIVP-2000-1300 2000 1300 550 3030 500 400 250 150 80
FIVP-2000-1950 1950 550 3680 500 400 250 150 80
FIVP-2000-2250 2250 550 3980 500 400 250 150 80
FIVP-2250-1300 2250 1300 650 3250 500 400 250 200 80
FIVP-2250-1950 1950 650 3900 500 400 250 200 80
FIVP-2250-2250 2250 650 4200 500 400 250 200 80
FIVP-2500-1300 2500 1300 650 3430 500 500 250 200 80
FIVP-2500-1950 1950 650 4080 500 500 250 200 80
FIVP-2500-2250 2250 650 4380 500 500 250 200 80
FIVP-2800-1300 2800 1300 800 3740 500 500 250 250 100
FIVP-2800-1950 1950 800 4390 500 500 250 250 100
FIVP-2800-2250 2250 800 4690 500 500 250 250 100
FIVP-3000-1300 3000 1300 800 3820 500 500 250 250 100
FIVP-3000-1950 1950 800 4470 500 500 250 250 100
FIVP-3000-2250 2250 800 4770 500 500 250 250 100
FIVP-3400-1300 3400 1300 800 4000 500 500 250 250 100
FIVP-3400-1950 1950 800 4650 500 500 250 250 100
FIVP-3400-2250 2250 800 4950 500 500 250 250 100
FIVP-4000-1300 4000 1300 850 4390 500 500 250 300 100
FIVP-4000-1950 1950 850 5040 500 500 250 300 100
FIVP-4000-2250 2250 850 5340 500 500 250 300 100

5
FILTROS

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· Presión de diseño: 2.5, 4, 6, 8, 10 bar · Otras presiones, alturas o diámetros
· Presión de prueba: 1.5 x Presión de diseño · Bridas adicionales, bocas de hombre,
· Bridas en PRFV (Poliéster reforzado con fibra de mirillas…
vidrio), EN 1092-1 FF · Altura de patas variable, a medida
· Barrera química: Resina Isoftálica · Accesorios: batería de válvulas, panel
· Refuerzo mecánico: Resina Ortoftálica eléctrico de control…
· Temperatura ambiente · Otros rangos de presión diferencial para la
· Norma de diseño UNE 13121 y CE 97/93 placa de crepinas
· Orejas elevación de acero inoxidable AISI 304 · Resinas según pH, temperatura…
· Patas de PRFV · Otros materiales para los colectores, según
· Brazos colectores con rosca, de PP. Luz de 0.25 mm pH, temperatura…
· Color a elegir según carta RAL
· Otras normas de cálculo: ASME…
· Pintura exterior poliuretano (resistente UV)
· Cálculos sísmicos y de viento

6
 FILTROS
INDUSTRIAL HT
HC

Brazos colectores

INDUSTRIAL
HL

FILTRO INDUSTRIAL VERTICAL – Brazos colectores

Altura Bocas de hombre Bridas
Ø Cilíndrica Libre Total Lateral Superior Entrada
CÓDIGO HC HL HT Salida Drenaje Seguridad
mm mm mm mm DN (mm) DN (mm) DN (mm) DN (mm) DN (mm)
FIVC-1000-1300 1000 1300 400 2360 400 250 80 40 50

START
FIVC-1000-1950 1950 400 3010 400 250 80 40 50
FIVC-1000-2250 2250 400 3310 400 250 80 40 50
FIVC-1200-1300 1200 1300 450 2500 400 250 100 40 50
FIVC-1200-1950 1950 450 3150 400 250 100 40 50
FIVC-1200-2250 2250 450 3450 400 250 100 40 50
FIVC-1400-1300 1400 1300 500 2660 500 250 125 50 50

CARTUCHO
FIVC-1400-1950 1950 500 3310 500 250 125 50 50
FIVC-1400-2250 2250 500 3610 500 250 125 50 50
FIVC-1600-1300 1600 1300 500 2750 500 250 125 50 50
FIVC-1600-1950 1950 500 3400 500 250 125 50 50
FIVC-1600-2250 2250 500 3700 500 250 125 50 50
FIVC-1800-1300 1800 1300 550 2910 500 250 150 50 80
FIVC-1800-1950 1950 550 3560 500 250 150 50 80
FIVC-1800-2250 2250 550 3860 500 250 150 50 80
FIVC-2000-1300 2000 1300 550 3030 500 250 150 50 80
FIVC-2000-1950 1950 550 3680 500 250 150 50 80
FIVC-2000-2250 2250 550 3980 500 250 150 50 80
FIVC-2250-1300 2250 1300 650 3250 500 250 200 80 80
FIVC-2250-1950 1950 650 3900 500 250 200 80 80
FIVC-2250-2250 2250 650 4200 500 250 200 80 80
FIVC-2500-1300 2500 1300 650 3430 500 250 200 80 80
FIVC-2500-1950 1950 650 4080 500 250 200 80 80
FIVC-2500-2250 2250 650 4380 500 250 200 80 80
FIVC-2800-2800 2800 1300 800 3740 500 250 250 80 100
FIVC-2800-1950 1950 800 4390 500 250 250 80 100
FIVC-2800-2250 2250 800 4690 500 250 250 80 100
FIVC-3000-1300 3000 1300 800 3820 500 250 250 80 100
FIVC-3000-1950 1950 800 4470 500 250 250 80 100
FIVC-3000-2250 2250 800 4770 500 250 250 80 100
FIVC-3400-1300 3400 1300 800 4000 500 250 250 80 100
FIVC-3400-1950 1950 800 4650 500 250 250 80 100
FIVC-3400-2250 2250 800 4950 500 250 250 80 100
FIVC-4000-1300 4000 1300 850 4390 500 250 300 80 100
FIVC-4000-1950 1950 850 5040 500 250 300 80 100
FIVC-4000-2250 2250 850 5340 500 250 300 80 100

7
FILTROS

FILTROS INDUSTRIALES
HORIZONTALES – La configuración de los filtros se puede
adaptar a los requerimientos del cliente:
Descripción número, tipo y posición de las bridas
Filtros a presión para el tratamiento de aguas, y bocas, mirillas, sensores de control,
en aplicaciones como filtros de arena, filtros venteos, etc…
de carbón, etc. Diseñados según UNE 13121, – Tipos de resinas y fibras adecuadas a los
para un amplio rango de presiones, desde 1 requerimientos de resistencia química
bar hasta más de 10 bar. Disponibles en dos y temperatura: isoftálicas, ortoftálicas,
configuraciones básicas: con placa de crepinas, vinilester, etc.
o con brazos colectores. Disponen de amplias – Crepinas y colectores en materiales como
bocas de hombre (>DN400), que facilitan el PP, PA6GF30, PVDF; y conexiones varias
mantenimiento. como rosca, bayoneta u otras
Diseñados a medida:
– Se pueden ajustar las dimensiones a las Aplicaciones
necesidades del cliente, en función del Agua potable, desalación, aguas de proceso,
rango de diámetros disponibles, entre aguas residuales, agua de mar, ambientes
800 mm y 4000 mm. corrosivos, industrias químicas…

8
FILTROS INDUSTRIAL START CARTUCHO

9
FILTROS

FILTRO START
VERTICAL
Descripción
La opción más básica en un proceso
de filtración. Para su utilización como
filtros de arena, filtros de carbón,
o intercambio iónico. Diseñados
según la norma UNE 13121, para
un amplio rango de presiones.

Aplicaciones
Piscinas, aguas potables, desala-
ción, aguas de proceso, aguas re-
siduales, agua de mar, ambientes
corrosivos, etc.

10
FILTROS INDUSTRIALES START CARTUCHO

11
FILTROS

Equipamiento estándar
· Presión de diseño: 2.5, 4, 6 bar
· Presión de prueba: 1.5 x Presión de diseño

START · Bridas en PVC o PRFV (Poliéster reforzado con fibra de vidrio),

EN 1092-1 FF
· Barrera Química: Resina Isoftálica
Placa de crepinas · Refuerzo mecánico: Resina Ortoftálica
· Temperatura Ambiente
· Norma de diseño UNE 13121, CE 97/23
· Orejas elevación en acero inoxidable AISI 304
· Peana de PRFV
· Placa de crepinas de PRFV. Presión diferencial máxima de 0.8 bar
· Crepinas de PP. Luz de 0.25 mm
· Pintura exterior poliuretano (resistente UV)

FILTROS START VERTICALES – Placa de crepinas – Altura de lecho filtrante 1 m

Ø Velocidad Caudal Entrada Boca Inspección/ Altura Altura Altura

Filtración Salida Hombre Vaciado Cilíndrica Filtro Total
REFERENCIA HC HF HT
mm m/h m3/h Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) mm mm mm
FVSP-10-1000-10 1000 10 8 63 400 150 1400 2062 2143
FVSP-10-1000-20 20 16 63 400 150 1400 2062 2143
FVSP-10-1000-30 30 24 75 400 150 1400 2062 2143
FVSP-10-1000-40 40 31 90 400 150 1400 2062 2143
FVSP-10-1200-10 1200 10 11 63 400 150 1350 2106 2188
FVSP-10-1200-20 20 23 75 400 150 1350 2106 2188
FVSP-10-1200-30 30 34 90 400 150 1350 2106 2188
FVSP-10-1200-40 40 45 90 400 150 1350 2106 2188
FVSP-10-1400-10 1400 10 15 63 400 150 1250 2139 2221
FVSP-10-1400-20 20 31 75 400 150 1250 2139 2221
FVSP-10-1400-30 30 46 90 400 150 1250 2139 2221
FVSP-10-1400-40 40 62 110 400 150 1250 2139 2221
FVSP-10-1600-10 1600 10 20 75 500 150 1250 2259 2352
FVSP-10-1600-20 20 40 90 500 150 1250 2259 2352
FVSP-10-1600-30 30 60 110 500 150 1250 2259 2352
FVSP-10-1600-40 40 80 140 500 150 1250 2259 2352
FVSP-10-1800-10 1800 10 25 90 500 150 1200 2310 2403
FVSP-10-1800-20 20 51 110 500 150 1200 2310 2403
FVSP-10-1800-30 30 76 140 500 150 1200 2310 2403
FVSP-10-1800-40 40 102 160 500 150 1200 2310 2403
FVSP-10-2000-10 2000 10 31 110 500 200 1200 2450 2543
FVSP-10-2000-20 20 63 125 500 200 1200 2450 2543
FVSP-10-2000-30 30 94 160 500 200 1200 2450 2543
FVSP-10-2000-40 40 126 160 500 200 1200 2450 2543
FVSP-10-2250-10 2250 10 40 110 500 200 1200 2568 2662
FVSP-10-2250-20 20 80 140 500 200 1200 2568 2662
FVSP-10-2250-30 30 119 160 500 200 1200 2568 2662
FVSP-10-2250-40 40 159 225 500 200 1200 2568 2662
FVSP-10-2500-10 2500 10 49 125 500 200 1200 2755 2849
FVSP-10-2500-20 20 98 160 500 200 1200 2755 2849
FVSP-10-2500-30 30 147 200 500 200 1200 2755 2849
FVSP-10-2500-40 40 196 225 500 200 1200 2755 2849
FVSP-10-2800-10 2800 10 62 125 500 200 1200 2930 3024
FVSP-10-2800-20 20 123 160 500 200 1200 2930 3024
FVSP-10-2800-30 30 185 200 500 200 1200 2930 3024
FVSP-10-2800-40 40 246 250 500 200 1200 2930 3024
FVSP-10-3000-10 3000 10 71 140 500 200 1200 3010 3103
FVSP-10-3000-20 20 141 160 500 200 1200 3010 3103
FVSP-10-3000-30 30 212 225 500 200 1200 3010 3103
FVSP-10-3000-40 40 283 250 500 200 1200 3010 3103
12
 Equipamiento opcional

FILTROS
· Otras presiones, alturas o diámetros
· Bridas adicionales, bocas de hombre, mirillas…
· Accesorios: batería de válvulas, panel de
control, etc.
· Otros rangos de presión diferencial para la HC HF HT
placa de crepinas
· Resinas según pH, temperatura…

INDUSTRIALES
· Otros materiales para los colectores, según pH,
temperatura…
· Otras normas de cálculo: ASME…
· Cálculos sísmicos y de viento

FILTROS START VERTICALES – Placa de crepinas – Altura de lecho filtrante 1,2 m

Velocidad Caudal Entrada Boca Inspección/ Altura Altura Altura

START
Ø Filtración Salida Hombre Vaciado Cilíndrica Filtro Total
REFERENCIA HC HF HT
mm m/h m3/h Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) mm mm mm
FVSP-12-1000-10 1000 10 8 63 400 150 1700 2362 2443
FVSP-12-1000-20 20 16 63 400 150 1700 2362 2443
FVSP-12-1000-30 30 24 75 400 150 1700 2362 2443
FVSP-12-1000-40 40 31 90 400 150 1700 2362 2443
FVSP-12-1200-10 1200 10 11 63 400 150 1650 2406 2488

CARTUCHO
FVSP-12-1200-20 20 23 75 400 150 1650 2406 2488
FVSP-12-1200-30 30 34 90 400 150 1650 2406 2488
FVSP-12-1200-40 40 45 90 400 150 1650 2406 2488
FVSP-12-1400-10 1400 10 15 63 400 150 1550 2439 2521
FVSP-12-1400-20 20 31 75 400 150 1550 2439 2521
FVSP-12-1400-30 30 46 90 400 150 1550 2439 2521
FVSP-12-1400-40 40 62 110 400 150 1550 2439 2521
FVSP-12-1600-10 1600 10 20 75 500 150 1550 2559 2652
FVSP-12-1600-20 20 40 90 500 150 1550 2559 2652
FVSP-12-1600-30 30 60 110 500 150 1550 2559 2652
FVSP-12-1600-40 40 80 140 500 150 1550 2559 2652
FVSP-12-1800-10 1800 10 25 90 500 150 1500 2610 2703
FVSP-12-1800-20 20 51 110 500 150 1500 2610 2703
FVSP-12-1800-30 30 76 140 500 150 1500 2610 2703
FVSP-12-1800-40 40 102 160 500 150 1500 2610 2703
FVSP-12-2000-10 2000 10 31 110 500 200 1500 2750 2843
FVSP-12-2000-20 20 63 125 500 200 1500 2750 2843
FVSP-12-2000-30 30 94 160 500 200 1500 2750 2843
FVSP-12-2000-40 40 126 160 500 200 1500 2750 2843
FVSP-12-2250-10 2250 10 40 110 500 200 1500 2868 2962
FVSP-12-2250-20 20 80 140 500 200 1500 2868 2962
FVSP-12-2250-30 30 119 160 500 200 1500 2868 2962
FVSP-12-2250-40 40 159 225 500 200 1500 2868 2962
FVSP-12-2500-10 2500 10 49 125 500 200 1500 3055 3149
FVSP-12-2500-20 20 98 160 500 200 1500 3055 3149
FVSP-12-2500-30 30 147 200 500 200 1500 3055 3149
FVSP-12-2500-40 40 196 225 500 200 1500 3055 3149
FVSP-12-2800-10 2800 10 62 125 500 200 1500 3230 3324
FVSP-12-2800-20 20 123 160 500 200 1500 3230 3324
FVSP-12-2800-30 30 185 200 500 200 1500 3230 3324
FVSP-12-2800-40 40 246 250 500 200 1500 3230 3324
FVSP-12-3000-10 3000 10 71 140 500 200 1500 3310 3403
FVSP-12-3000-20 20 141 160 500 200 1500 3310 3403
FVSP-12-3000-30 30 212 225 500 200 1500 3310 3403
FVSP-12-3000-40 40 283 250 500 200 1500 3310 3403
13
 Equipamiento estándar
FILTROS

· Presión de diseño: 2.5, 4, 6 bar

· Presión de prueba: 1.5 x Presión de diseño

START
· Bridas en PVC o PRFV (Poliéster reforzado con fibra de
vidrio), EN 1092-1 FF
· Barrera Química: Resina Isoftálica
Brazos colectores · Refuerzo mecánico: Resina Ortoftálica
· Temperatura Ambiente
· Norma de diseño UNE 13121, CE 97/23
· Orejas elevación en acero inoxidable AISI 304
· Peana de PRFV
· Brazos colectores de PP, con bayoneta. Luz de 0.25 mm
· Pintura exterior poliuretano (resistente UV)

FILTRO START VERTICAL – Brazos colectores – Altura de lecho filtrante 1 m

Ø Velocidad Caudal Entrada/ Boca Inspección/ Altura Altura Altura

Filtración Salida Hombre Vaciado Cilíndrica Filtro Total
REFERENCIA HC HF HT
mm m/h m3/h Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) mm mm mm
FSVC-10-1000-10 1000 10 8 63 400 40 1200 1862 1943
FSVC-10-1000-20 20 16 63 400 40 1200 1862 1943
FSVC-10-1000-30 30 24 75 400 40 1200 1862 1943
FSVC-10-1000-40 40 31 90 400 40 1200 1862 1943
FSVC-10-1200-10 1200 10 11 63 400 40 1200 1956 2038
FSVC-10-1200-20 20 23 75 400 40 1200 1956 2038
FSVC-10-1200-30 30 34 90 400 40 1200 1956 2038
FSVC-10-1200-40 40 45 90 400 40 1200 1956 2038
FSVC-10-1400-10 1400 10 15 63 400 50 1200 2089 2171
FSVC-10-1400-20 20 31 75 400 50 1200 2089 2171
FSVC-10-1400-30 30 46 90 400 50 1200 2089 2171
FSVC-10-1400-40 40 62 110 400 50 1200 2089 2171
FSVC-10-1600-10 1600 10 20 75 500 50 1200 2209 2302
FSVC-10-1600-20 20 40 90 500 50 1200 2209 2302
FSVC-10-1600-30 30 60 110 500 50 1200 2209 2302
FSVC-10-1600-40 40 80 140 500 50 1200 2209 2302
FSVC-10-1800-10 1800 10 25 90 500 63 1150 2260 2353
FSVC-10-1800-20 20 51 110 500 63 1150 2260 2353
FSVC-10-1800-30 30 76 140 500 63 1150 2260 2353
FSVC-10-1800-40 40 102 160 500 63 1150 2260 2353
FSVC-10-2000-10 2000 10 31 110 500 63 1100 2350 2443
FSVC-10-2000-20 20 63 125 500 63 1100 2350 2443
FSVC-10-2000-30 30 94 160 500 63 1100 2350 2443
FSVC-10-2000-40 40 126 160 500 63 1100 2350 2443
FSVC-10-2250-10 2250 10 40 110 500 63 1100 2468 2562
FSVC-10-2250-20 20 80 140 500 63 1100 2468 2562
FSVC-10-2250-30 30 119 160 500 63 1100 2468 2562
FSVC-10-2250-40 40 159 225 500 63 1100 2468 2562
FSVC-10-2500-10 2500 10 49 125 500 75 1100 2655 2749
FSVC-10-2500-20 20 98 160 500 75 1100 2655 2749
FSVC-10-2500-30 30 147 200 500 75 1100 2655 2749
FSVC-10-2500-40 40 196 225 500 75 1100 2655 2749
FSVC-10-2800-10 2800 10 62 125 500 75 1100 2830 2924
FSVC-10-2800-20 20 123 160 500 75 1100 2830 2924
FSVC-10-2800-30 30 185 200 500 75 1100 2830 2924
FSVC-10-2800-40 40 246 250 500 75 1100 2830 2924
FSVC-10-3000-10 3000 10 71 140 500 75 1100 2910 3003
FSVC-10-3000-20 20 141 160 500 75 1100 2910 3003
FSVC-10-3000-30 30 212 225 500 75 1100 2910 3003
FSVC-10-3000-40 40 283 250 500 75 1100 2910 3003
14
 Equipamiento opcional

FILTROS
· Otras presiones, alturas o diámetros
· Bridas adicionales, bocas de hombre,
mirillas…
· Accesorios: batería de válvulas, panel de
control, etc. HC HF HT
· Resinas según pH, temperatura…
· Otros materiales para los colectores,

INDUSTRIALES
según pH, temperatura…
· Otras normas de cálculo: ASME…
· Cálculos sísmicos y de viento

FILTRO START VERTICAL - Brazos colectores - Altura de lecho filtrante 1,2 m

Ø Velocidad Caudal Entrada/ Boca Inspección/ Altura Altura Altura

Filtración Salida Hombre Vaciado Cilíndrica Filtro Total

START
REFERENCIA HC HF HT
mm m/h m3/h Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) mm mm mm
FVSC-12-1000-10 1000 10 8 63 400 40 1500 2162 2243
FVSC-12-1000-20 20 16 63 400 40 1500 2162 2243
FVSC-12-1000-30 30 24 75 400 40 1500 2162 2243
FVSC-12-1000-40 40 31 90 400 40 1500 2162 2243
FVSC-12-1200-10 1200 10 11 63 400 40 1500 2256 2338
FVSC-12-1200-20 20 23 75 400 40 1500 2256 2338

CARTUCHO
FVSC-12-1200-30 30 34 90 400 40 1500 2256 2338
FVSC-12-1200-40 40 45 90 400 40 1500 2256 2338
FVSC-12-1400-10 1400 10 15 63 400 50 1500 2389 2471
FVSC-12-1400-20 20 31 75 400 50 1500 2389 2471
FVSC-12-1400-30 30 46 90 400 50 1500 2389 2471
FVSC-12-1400-40 40 62 110 400 50 1500 2389 2471
FVSC-12-1600-10 1600 10 20 75 500 50 1500 2509 2602
FVSC-12-1600-20 20 40 90 500 50 1500 2509 2602
FVSC-12-1600-30 30 60 110 500 50 1500 2509 2602
FVSC-12-1600-40 40 80 140 500 50 1500 2509 2602
FVSC-12-1800-10 1800 10 25 90 500 63 1450 2560 2653
FVSC-12-1800-20 20 51 110 500 63 1450 2560 2653
FVSC-12-1800-30 30 76 140 500 63 1450 2560 2653
FVSC-12-1800-40 40 102 160 500 63 1450 2560 2653
FVSC-12-2000-10 2000 10 31 110 500 63 1400 2650 2743
FVSC-12-2000-20 20 63 125 500 63 1400 2650 2743
FVSC-12-2000-30 30 94 160 500 63 1400 2650 2743
FVSC-12-2000-40 40 126 160 500 63 1400 2650 2743
FVSC-12-2250-10 2250 10 40 110 500 63 1400 2768 2862
FVSC-12-2250-20 20 80 140 500 63 1400 2768 2862
FVSC-12-2250-30 30 119 160 500 63 1400 2768 2862
FVSC-12-2250-40 40 159 225 500 63 1400 2768 2862
FVSC-12-2500-10 2500 10 49 125 500 75 1400 2955 3049
FVSC-12-2500-20 20 98 160 500 75 1400 2955 3049
FVSC-12-2500-30 30 147 200 500 75 1400 2955 3049
FVSC-12-2500-40 40 196 225 500 75 1400 2955 3049
FVSC-12-2800-10 2800 10 62 125 500 75 1400 3130 3224
FVSC-12-2800-20 20 123 160 500 75 1400 3130 3224
FVSC-12-2800-30 30 185 200 500 75 1400 3130 3224
FVSC-12-2800-40 40 246 250 500 75 1400 3130 3224
FVSC-12-3000-10 3000 10 71 140 500 75 1400 3210 3303
FVSC-12-3000-20 20 141 160 500 75 1400 3210 3303
FVSC-12-3000-30 30 212 225 500 75 1400 3210 3303
FVSC-12-3000-40 40 283 250 500 75 1400 3210 3303
15
FILTROS

COMPARATIVA FILTROS TREPOVI

Filtros con placa de crepinas

Filtro START
Boca de hombre superior de
PRFV, con tornillos insertados

Brida de entrada, de PVC

Tubo de salida
por encima de la Brida de salida, de PVC
placa, a través
del lecho
Brida de vaciado
Placa de PRFV, (no total), de PVC
crepinas con tuerca de
expansión

Peana, de PRFV

Filtro INDUSTRIAL
Brida para carga de arena, de PRFV
Brida de seguridad, de PRFV

Brida de entrada, de PRFV

Boca de hombre
lateral tipo
Lecho sin obstáculos.
brida, de PRFV,
No hay tubo de salida
con tornillos
intercambiables

Boca de hombre Pies de PRFV, altura

inferior, de PRFV mínima de 400 mm,
adaptable según
necesidades
Placa de PRFV,
crepinas con tuerca

Brida de salida, de
PRFV (vaciado total)

16
COMPARATIVA FILTROS TREPOVI

FILTROS
Filtros con brazos colectores

Filtro START

INDUSTRIAL
Boca de hombre superior de
PRFV, con tornillos insertados

Brida de entrada, de PVC

Tubo de salida

START
por encima del Brida de salida, de PVC
colector, a través
del lecho
Brida de vaciado
Colectores de (no total), de PVC
bayoneta

CARTUCHO
Peana, de PRFV

Filtro INDUSTRIAL
Brida para carga de arena, de PRFV
Brida de seguridad, de PRFV

Brida de entrada, de PRFV

Boca de hombre
lateral tipo Lecho sin obstáculos. (tubo
brida, de PRFV, de salida por debajo)
con tornillos
intercambiables
Colector desmontable

Pies de PRFV, altura

mínima de 400 mm,
adaptable según
necesidades
Colectores roscados

Brida de salida, Brida vaciado

de PRFV total,
de PRFV

17
FILTROS

FILTROS Equipamiento estándar

· Presión de diseño: 2.5, 4, 6, 8, 10 bar

DE CARTUCHO
· Presión de prueba: 1.5 x Presión de diseño
· Bridas de PRFV (Poliéster reforzado con fibra de
vidrio), EN 1092-1 FF
· Barrera química: Resina Isoftálica
Descripción Los filtros de cartucho de TREPOVI, · Refuerzo mecánico: Resina Ortoftálica
· Temperatura ambiente
fabricados en PRFV, son la mejor solución para
· Orejas de elevación en Acero inoxidable AISI 304
ambientes exigentes, como entornos industriales
· Patas de PRFV
o plantas desaladoras. · Placa de soporte de cartuchos de PRFV, calculada
Los filtros están diseñados en base a normas para una diferencia máxima de presión de 1,5 bar
reconocidas (UNE 13121, ASME X…) y cumplen · “DAVIT” de acero inoxidable AISI 304 (sólo en el
con la directiva europea de equipos a presión filtro de 3 cuerpos)
CE/97/23. Se entregan con una capa de pintura · Tornillería en acero inoxidable AISI 304. Tornillería
externa con poliuretano como protección de la interior en Super Duplex
radiación UV. · Cálculo de caudal en base a 0.7 m3/h·10” cartucho
Pueden configurarse en posición vertical u · Norma de diseño UNE 13121, CE 97/23
horizontal. · Color a elegir según carta RAL
Aplicaciones Agua de mar, aguas de proceso, · Pintura exterior poliuretano (resistente UV)
aguas potables, desalación, etc.
Equipamiento opcional
· Otras presiones, alturas o diámetros
· Diseños para Filtro Bolsa, High Flow (HFU) u otros…
· Bridas y bocas adicionales, mirillas, etc.
· Altura de patas variable (a medida)
· Conexiones de entrada/salida mediante codos en
PRFV
· Distintas presiones diferenciales máximas para la
placa de cartuchos
· Resinas según pH, temperatura…
· Tornillería de otros materiales
· Otras normas de cálculo: ASME…
· Cálculos sísmicos y de viento

18
 FILTROS
FILTRO DE CARTUCHOS VERTICAL – 2 Cuerpos
Ø Altura Altura Longitud Longitud
Caudal Cartucho Nº Entrada/
Total Cilíndrica Cartucho Cartuchos Salida Vaciado Seguridad Purga

INDUSTRIALES
REFERENCIA
mm mm mm m3/h " mm DN (mm) DN (mm) DN (mm) DN (mm)
FCV2-0500-40 500 2160 1100 87 40 1016 31 125 50 50 32
FCV2-0500-50 2430 1370 109 50 1270 31 125 50 50 32
FCV2-0500-70 3050 1900 152 70 1778 31 150 50 65 32
FCV2-0800-40 800 2565 1100 255 40 1016 91 200 50 80 40
FCV2-0800-50 2935 1370 319 50 1270 91 250 50 80 40
FCV2-0800-70 3560 1900 446 70 1778 91 300 50 100 40
FCV2-1000-40 1000 2760 1110 423 40 1016 151 250 50 100 50
FCV2-1000-50 3230 1400 529 50 1270 151 300 50 100 50

START
FCV2-1000-70 4100 1950 740 70 1778 151 400 50 125 50
FCV2-1200-40 1200 3085 1150 594 40 1016 212 300 65 125 50
FCV2-1200-50 3700 1455 742 50 1270 212 400 65 125 50
FCV2-1200-70 4200 1950 1039 70 1778 212 400 65 150 50
FCV2-1400-40 1400 3575 1200 876 40 1016 313 400 65 150 65
FCV2-1400-50 3825 1450 1096 50 1270 313 400 65 150 65
FCV2-1400-70 4475 2000 1534 70 1778 313 500 65 200 65
FCV2-1600-40 1600 3830 1250 1179 40 1016 421 500 80 150 80

CARTUCHO
FCV2-1600-50 4075 1495 1474 50 1270 421 500 80 200 80
FCV2-1600-70 4730 2050 2063 70 1778 421 600 80 200 80
FCV2-1800-40 1800 3950 1250 1431 40 1016 511 500 80 200 100
FCV2-1800-50 4210 1500 1789 50 1270 511 500 80 200 100
FCV2-1800-70 4860 2050 2504 70 1778 511 600 80 250 100

FILTRO DE CARTUCHOS VERTICAL – 3 Cuerpos

Ø Altura Altura Longitud Longitud
Caudal Cartucho Nº Entrada/
REFERENCIA Total Cilíndrica Cartucho Cartuchos Salida Vaciado Seguridad Purga
mm mm mm m3/h " mm DN (mm) DN (mm) DN (mm) DN (mm)
FCV3-0500-40 500 2410 1150 81 40 1016 29 125 50 50 32
FCV3-0500-50 2665 1405 102 50 1270 29 125 50 50 32
FCV3-0800-40 800 2786 1150 235 40 1016 84 200 50 80 40
FCV3-0800-50 3140 1405 294 50 1270 84 250 50 80 40
FCV3-1000-40 1000 2985 1160 400 40 1016 143 250 50 100 50
FCV3-1000-50 3420 1415 501 50 1270 143 300 50 100 50
FCV3-1200-40 1200 3265 1160 568 40 1016 203 300 65 125 50
FCV3-1200-50 3880 1415 711 50 1270 203 400 65 125 50
FCV3-1400-40 1400 3705 1160 832 40 1016 297 400 65 150 65
FCV3-1400-50 3965 1420 1040 50 1270 297 400 65 150 65
FCV3-1600-40 1600 3920 1160 1114 40 1016 398 500 80 150 80
FCV3-1600-50 4160 1415 1393 50 1270 398 500 80 200 80
FCV3-1800-40 1800 4040 1160 1378 40 1016 492 500 80 200 100
FCV3-1800-50 4290 1415 1722 50 1270 492 500 80 200 100

19
RESIDUALES

SBR – Difusores
Descripción Los equipos SBR (Reactor Biológico Secuencial) se caracterizan por
realizar la reacción y la decantación en el mismo depósito pero en distintas etapas.
Esto evita los problemas que se pueden dar en las recirculaciones de los sistemas
tradicionales de reactor-decantador. Además, se pueden programar distintos ciclos de
reacción-decantación cada día, adaptando la depuradora a los caudales variables que
puedan darse.
Se pueden equipar con difusores extraíbles.
Aplicaciones Recomendados para caudales poco constantes, como pueden ser
campings, todo tipo de comunidades, restaurantes, hoteles, casas de colonias, etc.

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· Arqueta de desbaste manual · Longitud y diámetros ajustables, a medida
· Difusores · SBR con depósito pulmón integrado
· Soplante · Diseño a medida, en base a las
· Bomba de vaciado con flotador necesidades del cliente (caudal,
· Cuadro eléctrico contaminación de entrada, valores límites
· Bocas de hombre de PRFV, con tapa abatible del efluente…)
· Base de diseño: 200 l/persona·día, 60 g · Sensores (oxigeno, redox, etc.)
DBO5/persona·día · Instalación en superficie, configuración
· Rendimiento según 91/271/CEE vertical, etc.
· Norma de diseño UNE 13121 · Resinas, según pH, temperatura…
· Tanque para enterrar · Otras normas de cálculo: ASME…

20
 AGUAS RESIDUALES
SBR – Difusores
DIFUSORES FIJOS DIFUSORES EXTRAÍBLES
HABITANTES Ø LONGITUD VOLUMEN ENTRADA SALIDA REFERENCIA BOCA REFERENCIA BOCA
EQUIVALENTES HOMBRE HOMBRE
mm mm m3 Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm)

SBR
5 1720 H 1720 1,5 125 63 WSBR-D-005 1x 1100 WSBR-DE-005 1x 1100
10 1600 2100 3 160 50 WSBR-D-010 1x 800 WSBR-DE-010 1x 800
15 1600 2950 4,5 160 50 WSBR-D-015 1x 800 WSBR-DE-015 1x 800

OXIDACIÓN
20 2000 2550 6 160 50 WSBR-D-020 1x 1100 WSBR-DE-020 1x 1100

TOTAL
25 2000 3100 7,5 160 80 WSBR-D-025 1x 1100 WSBR-DE-025 1x 1100
30 2000 3600 9 160 80 WSBR-D-030 1x 1100 WSBR-DE-030 1x 1100
40 2000 4700 12 200 80 WSBR-D-040 1x 1100 WSBR-DE-040 1x 1100

MBR
50 2500 3800 15 200 80 WSBR-D-050 1x 1100 WSBR-DE-050 1x 1100
60 2500 4350 18 200 80 WSBR-D-060 1x 1100 WSBR-DE-060 1x 1100
75 2500 5500 22,5 200 80 WSBR-D-075 1x 1100 WSBR-DE-075 1x 1100

COMPACTO
BIOLÓGICO
100 2500 7150 30 200 80 WSBR-D-100 1x 1100 WSBR-DE-100 2x 1100
125 2500 8750 37,5 200 80 WSBR-D-125 1x 1100 WSBR-DE-125 2x 1100
150 3000 7150 45 200 80 WSBR-D-150 1x 1100 WSBR-DE-150 2x 1100
175 3000 8300 52,5 200 80 WSBR-D-175 1x 1100 WSBR-DE-175 2x 1100

SÉPTICA
FOSA
200 3000 9400 60 200 80 WSBR-D-200 1x 1100 WSBR-DE-200 2x 1100
250 3000 11700 75 250 80 WSBR-D-250 1x 1100 WSBR-DE-250 3x 1100
300 3000 13900 86 250 80 WSBR-D-300 1x 1100 WSBR-DE-300 3x 1100

ARQUETAS
350 3000 16100 97 250 80 WSBR-D-350 1x 1100 WSBR-DE-350 3x 1100
400 4000 10950 118 250 80 WSBR-D-400 1x 1100 WSBR-DE-400 3x 1100
500 4000 13500 142 250 80 WSBR-D-500 1x 1100 WSBR-DE-500 3x 1100

SEPARADOR
DE GRASAS
600 4000 16100 168 250 80 WSBR-D-600 1x 1100 WSBR-DE-600 4x 1100

ESTACIONES DECANTADOR DECANTADOR SEPARADOR DE

DE BOMBEO TRONCOCÓNICO LAMELAR HIDROCARBUROS

21
RESIDUALES

SBR – Eyectores
Descripción Los equipos SBR (Reactor Biológico Secuencial) se
caracterizan por realizar la reacción y la decantación en el mismo
depósito pero en distintas etapas. Esto evita los problemas que
se pueden dar en las recirculaciones de los sistemas tradicionales
de reactor-decantador. Además, se pueden programar distintos
ciclos de reacción-decantación cada día, adaptando la
depuradora a los caudales variables que puedan darse.
El sistema con eyectores en lugar de difusores es ideal cuando
no hay espacio para colocar el soplante.
Aplicaciones Recomendados para caudales poco constantes,
como pueden ser campings, todo tipo de comunidades,
restaurantes, hoteles, casas de colonias, etc.

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· Arqueta de desbaste manual · Longitud y diámetros ajustables, a medida
· Eyectores · SBR con depósito pulmón integrado
· Bomba de vaciado con flotador · Diseño a medida, en base a las necesidades del
· Cuadro eléctrico cliente (caudal, contaminación de entrada, valores
· Bocas de hombre de PRFV, con tapa abatible límites del efluente…)
· Base de diseño: 200 l/persona·día, 60 g DBO5/persona·día · Sensores (oxigeno, redox, etc.)
· Rendimiento según 91/271/CEE · Instalación en superficie, configuración vertical, etc.
· Norma de diseño UNE 13121 · Resinas, según pH, temperatura…
· Tanque para enterrar · Otras normas de cálculo: ASME…

SBR – Desnitrificación
Descripción Se trata de un SBR en el que se dan fases anóxicas y
aeróbicas, alternativamente. Incluye un agitador para mantener la mezcla
durante las fases anóxicas. Con este sistema se consigue la eliminación
del nitrógeno. Además, incluyen un depósito pulmón inicial, para poder
controlar la entrada del agua al SBR en los momentos más convenientes.
Se pueden equipar con difusores extraíbles.
Aplicaciones Recomendados para caudales poco constantes y donde
sea necesaria la eliminación del nitrógeno, como pueden ser campings,
todo tipo de comunidades, restaurantes, hoteles, casas de colonias, etc.

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· SBR con depósito pulmón · Longitud y diámetros ajustables, a medida
· Arqueta de desbaste · Diseño a medida, en base a las necesidades del
· Difusores, soplante, cuadro eléctrico cliente (caudal, grado de contaminación, valores
· Bomba de vaciado con flotador límites del efluente, etc.)
· Bocas de hombre de PRFV, con tapa abatible · Difusores extraíbles
· Base de diseño: 200 l/persona·día, 60 g DBO5/ · Sensores (pH, redox, oxígeno,…)
persona·día, 60 mg NTK/l · Instalación en superficie, configuración vertical, etc.
· Rendimiento según 91/271/CEE · Resinas, según pH, temperatura…
· Norma de diseño UNE 13121
· Otras normas de cálculo: ASME…
· Tanque para enterrar
22
SBR – Eyectores

AGUAS RESIDUALES
REFERENCIA HABITANTES Ø LONGITUD VOLUMEN ENTRADA SALIDA BOCA
EQUIVALENTES HOMBRE
mm mm m3 Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm)
WSBR-E-005 5 1720 H 1720 1,5 125 63 1x 1100
WSBR-E-010 10 1600 2100 3 160 50 1x 800
WSBR-E-015 15 1600 2950 4,5 160 50 1x 800
WSBR-E-020 20 2000 2550 6 160 50 1x 1100
WSBR-E-025 25 2000 3100 7,5 160 80 1x 1100
WSBR-E-030 30 2000 3600 9 160 80 1x 1100
WSBR-E-040 40 2000 4700 12 200 80 1x 1100

SBR
WSBR-E-050 50 2500 3800 15 200 80 1x 1100
WSBR-E-060 60 2500 4350 18 200 80 1x 1100
WSBR-E-075 75 2500 5500 22,5 200 80 1x 1100

OXIDACIÓN
WSBR-E-100 100 2500 7150 30 200 80 2x 1100

TOTAL
WSBR-E-125 125 2500 8750 37,5 200 80 2x 1100
WSBR-E-150 150 3000 7150 45 200 80 2x 1100
WSBR-E-175 175 3000 8300 52,5 200 80 2x 1100
WSBR-E-200 200 3000 9400 60 200 80 2x 1100

MBR
WSBR-E-250 250 3000 11700 75 250 80 2x 1100
WSBR-E-300 300 3000 13900 86 250 80 2x 1100
WSBR-E-350 350 3000 16100 97 250 80 2x 1100

COMPACTO
BIOLÓGICO
WSBR-E-400 400 4000 10950 118 250 80 2x 1100
WSBR-E-500 500 4000 13500 142 250 80 2x 1100
WSBR-E-600 600 4000 16100 168 250 80 3x 1100

SÉPTICA
FOSA
ARQUETAS
SEPARADOR
DE GRASAS

SBR – Desnitrificación
ESTACIONES DECANTADOR DECANTADOR SEPARADOR DE
DE BOMBEO TRONCOCÓNICO LAMELAR

REFERENCIA HABITANTES Ø LONGITUD VOLUMEN VOLUMEN ENTRADA SALIDA BOCA

EQUIVALENTES PULMÓN SBR HOMBRE
mm mm m3 m3 Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm)
WSBR-DES-D-010 10 1600 4100 1,8 5,0 160 50 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-015 15 1600 5100 1,8 6,7 160 50 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-025 25 2000 5300 2,9 11,2 160 80 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-030 30 2000 6300 3,1 13,8 160 80 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-040 40 2500 5400 4,6 17,8 200 80 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-050 50 2500 6500 5,1 22,4 200 80 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-075 75 2500 9500 7,8 33,4 200 80 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-100 100 2500 12400 10,0 44,4 200 80 2x 800 - 1x 1100
HIDROCARBUROS

WSBR-DES-D-150 150 3000 12900 15,5 68,2 200 80 2x 800 - 1x 1100

WSBR-DES-D-200 200 3000 16000 20,0 84,3 200 80 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-250 250 4000 11400 25,6 107,0 250 80 2x 800 - 1x 1100
WSBR-DES-D-500 500 4000 21700 50,0 195,5 250 80 2x 800 - 1x 1100
23
RESIDUALES

Oxidación Descripción Sistema de depuración biológica aeróbica.

Consta de dos procesos, reacción y decantación (igual que
un SBR), pero en dos compartimentos distintos. Funciona por
Total gravedad. Si hay un bombeo anterior, el caudal debe ser el de
diseño. Se puede suministrar con difusores extraíbles, lo que
permite minimizar los costes de mantenimiento y una mejora
de la eficiencia de la depuradora, ya que al no tener que vaciarla
mantenemos activos los microorganismos responsables de la
depuración.
Aplicaciones Tratamiento de las aguas residuales asimilables
a domésticas, como pueden ser campings, todo tipo de
comunidades, restaurantes, hoteles, casas de colonias, etc.

OXIDACIÓN TOTAL
DIFUSORES FIJOS DIFUSORES EXTRAIBLES
HABITANTES Ø LONGITUD VOLUMEN VOLUMEN ENTRADA/ BOCA
REFERENCIA HOMBRE REFERENCIA BOCA
EQUIVALENTES REACTOR DECANTADOR SALIDA HOMBRE
mm m3 m3 Ø (mm) Ø (mm) mm Ø (mm)
5 1000 2010 0,9 0,4 110 WOX-D-005 2x 560 WOX-DE-005 2x 560
10 1600 2520 2,7 1,2 160 WOX-D-010 2x 560 WOX-DE-010 2x 560
15 1600 2900 3,4 1,2 160 WOX-D-015 2x 560 WOX-DE-015 2x 560
20 1600 3500 4,3 1,4 160 WOX-D-020 2x 560 WOX-DE-020 2x 560
25 1600 4300 5,5 1,6 160 WOX-D-025 2x 560 WOX-DE-025 2x 560
30 2000 3680 6,4 3,0 160 WOX-D-030 2x 560 WOX-DE-030 2x 800
40 2000 4350 8,3 3,0 200 WOX-D-040 2x 560 WOX-DE-040 2x 800
50 2000 5200 10,5 3,3 200 WOX-D-050 2x 800 WOX-DE-050 2x 800
65 2000 6400 13,3 3,9 200 WOX-D-065 2x 800 WOX-DE-065 1x800 1x1100
80 2250 6100 15,9 4,8 200 WOX-D-080 2x 800 WOX-DE-080 2x 1100
100 2500 6200 19,7 6,4 200 WOX-D-100 2x 800 WOX-DE-100 2x 1100
125 2500 7546 24,7 7,6 200 WOX-D-125 2x 1100 WOX-DE-125 2x 1100
150 2500 8950 29,5 9,2 200 WOX-D-150 2x 1100 WOX-DE-150 2x 1100
175 2500 10400 34,3 11,0 200 WOX-D-175 2x 1100 WOX-DE-175 2x 1100
200 2500 11500 38,0 12,4 200 WOX-D-200 2x 1100 WOX-DE-200 2x 1100
250 3000 10100 48,1 16,8 250 WOX-D-250 2x 1100 WOX-DE-250 2x 1100
300 3000 12100 56,5 20,8 250 WOX-D-300 2x 1100 WOX-DE-300 2x 1100
350 3000 13800 66,2 23,5 250 WOX-D-350 2x 1100 WOX-DE-350 2x 1100
400 3000 15700 74,9 27,5 250 WOX-D-400 2x 1100 WOX-DE-400 2x 1100

Equipamiento estándar
· Arqueta de desbaste manual
· Compartimiento de aireación y de decantación
· Difusores
· Soplante
· Bomba de recirculación
· Cuadro eléctrico
· Bocas de hombre de PRFV, con tapa abatible
· Base de diseño: 200 l/persona·día, 60 g DBO5/
persona·día, 60 mg NTK/l
· Rendimiento según 91/271/CEE
· Norma de diseño UNE 13121
· Tanque para enterrar

Equipamiento opcional
· Longitud y diámetros ajustables, a medida
· Diseño a medida, en base a las necesidades del
cliente (caudal, grado de contaminación, valores
límites del efluente, etc.)
· Sensores (pH, redox, oxígeno,…)
· Instalación en superficie, configuración vertical, etc.
24 · Resinas según pH, temperatura…
· Otras normas de cálculo: ASME…
Oxidación Total – Desnitrificación
Descripción Sistema que permite una
oxidación total con un compartimiento

AGUAS RESIDUALES
anóxico añadido, donde se produce la
eliminación del nitrógeno mediante el
proceso de nitrificación - desnitrificación,
convirtiendo los nitratos del reactor aeróbico
en nitrógeno gas en condiciones anóxicas.
Aplicaciones Tratamiento de las aguas
residuales domésticas en aquellos lugares
donde, por normativa, se exija la eliminación
del nitrógeno.

OXIDACIÓN TOTAL con desnitrificación

SBR
REFERENCIA HABITANTES Ø LONGITUD VOLUMEN VOLUMEN VOLUMEN ENTRADA/ BOCA

OXIDACIÓN
EQUIVALENTES ANÓXICO AERÓBICO DECANTADOR SALIDA HOMBRE

TOTAL
mm mm m3 m3 m3 Ø (mm) Ø (mm)
WOX-DES-D-005 5 1000 3360 0,6 1,2 0,4 110 3x 560
WOX-DES-D-010 10 1400 3650 1,3 2,5 0,8 160 3x 560
WOX-DES-D-015 15 1600 4000 1,8 3,5 1,3 160 3x 560

MBR
WOX-DES-D-020 20 1600 5000 2,3 4,6 1,4 160 3x 560
WOX-DES-D-025 25 1600 6100 2,9 5,8 1,6 160 3x 560
WOX-DES-D-030 30 1800 5900 3,5 7,0 2,1 160 3x 560

COMPACTO
BIOLÓGICO
WOX-DES-D-040 40 2000 6350 4,7 9,3 3,0 200 3x 800
WOX-DES-D-050 50 2000 7700 5,9 11,6 3,3 200 3x 800
WOX-DES-D-075 75 2250 8950 8,8 17,4 4,8 200 3x 800
WOX-DES-D-100 100 2500 9550 11,7 23,2 6,4 200 3x 1100
WOX-DES-D-125 125 2500 11700 14,6 29,0 7,6 200 3x 1100

SÉPTICA
FOSA
WOX-DES-D-150 150 2500 13950 17,6 34,8 9,2 200 3x 1100
WOX-DES-D-200 200 3000 12800 23,4 46,4 13,4 200 3x 1100
WOX-DES-D-250 250 3000 15950 29,3 58,0 16,8 250 3x 1100

ARQUETAS
WOX-DES-D-300 300 3400 15800 35,1 69,6 24,2 250 3x 1100
WOX-DES-D-350 350 3400 18400 41,0 81,2 28,4 250 3x 1100
WOX-DES-D-400 400 4000 15750 46,9 92,8 36,7 250 3x 1100

SEPARADOR
DE GRASAS
Equipamiento estándar
· Arqueta de desbaste manual
· 3 Compartimientos: anóxico, aeróbico y decantación
ESTACIONES DECANTADOR DECANTADOR SEPARADOR DE
DE BOMBEO TRONCOCÓNICO LAMELAR

· Difusores
· Soplante
· 2 Bombas de recirculación
· Cuadro eléctrico
· Bocas de hombre de PRFV, con tapa abatible
· Base de diseño: 200 l/persona·día, 60 g DBO5/
persona·día, 60 mg NTK/l
· Rendimiento según 91/271/CEE
· Norma de diseño UNE 13121
· Tanque para enterrar

Equipamiento opcional
· Longitud y diámetros ajustables, a medida
HIDROCARBUROS

· Diseño a medida, en base a las necesidades del

cliente (caudal, grado de contaminación, valores
límites del efluente, etc.)
· Sensores (pH, redox, oxígeno,…)
· Instalación en superficie, configuración vertical, etc.
· Resinas según pH, temperatura… 25
· Otras normas de cálculo: ASME…
RESIDUALES

Sistemas MBR:
Reutilización de aguas con membranas
Descripción Los bioreactores de membrana (MBR) son el mejor sistema para reutilizar
aguas residuales. La utilización de membranas de ultrafiltración asegura buenos resultados y
minimiza la aparición de problemas.
En aguas grises, la utilización de módulos de membranas externas permite minimizar la altura
del sistema, permitiendo su instalación en emplazamientos como hoteles, comunidades, o
instalaciones deportivas, en los que a menudo, la altura del local donde serán instalados es
limitada.
Podemos realizar sistemas MBR contenerizados, listos para usar. La utilización de membranas
de ultrafiltración sumergibles, permite ahorrar energía con resultados satisfactorios. Es la
solución ideal para exportación, riego de jardines, agricultura, limpieza de calles, reutilización
en industria, etc.

26
 AGUAS RESIDUALES
TRATAMIENTO AGUAS GRISES
REFERENCIA CAUDAL Ø LONGITUD REACTOR MEDIDAS SKID
m3/d mm mm mm
WMBR-AG-05 5 1600 2150 bajo demanda
WMBR-AG-10 10 1800 3200 bajo demanda
WMBR-AG-20 20 2250 4100 bajo demanda

SBR
WMBR-AG-30 30 2250 5900 bajo demanda
WMBR-AG-50 50 2500 7750 bajo demanda

OXIDACIÓN
TOTAL
Equipamiento estándar Equipamiento opcional
· Reactor aeróbico para instalar en superficie · Longitud y diámetros ajustables, a medida
· Membranas de ultrafiltración externas de flujo · Diseño a medida, en base a las necesidades
cruzado del cliente (caudal, grado de contaminación,

MBR
· Difusores valores límites del efluente…)
· Skid con membranas, soplante, bombas, · Membranas sumergibles
sensores, válvulas y panel de control · Desinfección por UV

COMPACTO
BIOLÓGICO
· Cloración · Tanque pulmón para regular caudal y
· Base de diseño: 190 mg DBO5/l, 190 mg SS/l concentración de contaminantes en la entrada
· Rendimientos según RD 1620/2007 · Difusores extraíbles
· Norma de diseño UNE 13121 · Instalación enterrado, o configuración vertical
· Resinas según pH, temperatura

SÉPTICA
FOSA
ARQUETAS
SEPARADOR
DE GRASAS

MBR CONTENERIZADO PARA AGUAS RESIDUALES

ESTACIONES DECANTADOR DECANTADOR SEPARADOR DE
DE BOMBEO TRONCOCÓNICO LAMELAR

REFERENCIA HABITANTES CAUDAL MEDIDA LONGITUD ANCHO ALTO

EQUIVALENTES
m /día
3
mm mm mm
WMBR-C-200 200 30 Open top 40' 12192 2438 2591

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· Contenedor Hihg Cube · Longitud y diámetros ajustables, a medida
· Todo incluido: conexiones hidráulicas y · Diseño a medida, en base a las necesidades del
eléctricas, membranas, soplantes, bombas, cliente (caudal, grado de contaminación, valores
sensores, válvulas, cuadro de control... límites del efluente...)
· Membranas de ultrafiltración sumergidas · Distintos tipos de membranas
HIDROCARBUROS

· Difusores, rototamiz · Desinfección por UV

· Cloración · Tanque pulmón para regular caudal y
· Datos de diseño: 150 l/persona·día, 400 mg concentración de contaminantes en la entrada
DBO5/l, 500 mg SS/l · Difusores extraíbles
· Rendimientos según RD 1620/2007 · Instalación enterrada, o configuración vertical
· Norma de diseño UNE 13121 · Resinas según pH, temperatura 27
RESIDUALES

FILTRO BIOLÓGICO COMPACTO

Descripción Fosa con tres compartimentos. En el primero se produce una decantación de los sólidos
y una digestión anaerobia. Por gravedad, el agua pasa al segundo tanque, donde sigue la digestión
y se evita el paso de espumas. Finalmente, el agua sin sólidos entra en el tercer compartimento, el
filtro biológico, compuesto por un material con una superficie específica muy elevada, donde los
microorganismos aeróbicos se adhieren. El agua atraviesa todo el filtro por gravedad, mientras estos
microorganismos adheridos al relleno del filtro va degradando la materia orgánica disuelta.
Aplicaciones Tratamiento de aguas residuales domésticas.

FILTRO BIOLÓGICO – Decantación, digestión, biofiltro

HABITANTES Ø LONGITUD VOLUMEN ENTRADA/ BOCA
REFERENCIA EQUIVALENTES SALIDA HOMBRE
mm mm litros Ø (mm) Ø (mm)
WDDB-004 4 1000 2250 1400 110 3x 315
WDDB-007 7 1000 3250 2000 125 3x 315
WDDB-010 10 1400 2500 3000 160 3x 315
WDDB-015 15 1600 2900 4500 160 3x 315
WDDB-020 20 1600 3700 6000 160 3x 560
WDDB-030 30 2000 3550 9000 160 3x 560
WDDB-040 40 2000 4600 12000 160 3x 560
WDDB-050 50 2000 5650 15000 160 3x 560
WDDB-060 60 2000 6700 18000 200 3x 560
WDDB-080 80 2500 5800 24000 200 3x 560
WDDB-100 100 2500 7100 30000 200 3x 560
WDDB-125 125 2500 8850 38000 200 3x 560
WDDB-150 150 2500 10350 45000 200 3x 560
WDDB-200 200 3000 9400 60000 250 3x 560
WDDB-250 250 3000 11700 75000 250 3x 560

Equipamiento estándar
· Conexiones entrada y salida en PVC
· Biofiltro
· Bocas de hombre de PP (polipropileno)
· Norma de diseño UNE 13121
· Depósito para enterrar

Equipamiento opcional
· Longitud y diámetros ajustables, a
medida
· Instalación enterrado, o configuración
vertical
· Otras normas de diseño: ASME…

28
FOSA SÉPTICA

AGUAS RESIDUALES
Descripción Las fosas sépticas realizan un tratamiento biológico anaeróbico. En el primer
compartimento se produce una decantación de las materias en suspensión más pesadas y una
digestión de estas. En el segundo las materias en suspensión más ligeras encuentran mejores
condiciones para sedimentar y ser igualmente descompuestas.
Aplicaciones Se trata de un sistema sencillo, apto para pequeñas colectividades, con una
calidad de vertido requerida no muy elevada. También como primer tratamiento de un proceso
más complejo.

SBR
OXIDACIÓN
TOTAL
FOSA SÉPTICA – Decantación, digestión

MBR
HABITANTES Ø LONGITUD VOLUMEN ENTRADA/ BOCA
REFERENCIA EQUIVALENTES SALIDA HOMBRE
mm mm litros Ø (mm) Ø (mm)

BIOLÓGICO
COMPACTO
WDD-004 4 1000 2000 1100 110 2x 315
WDD-007 7 1000 2600 1500 125 2x 315
WDD-010 10 1200 2300 2000 125 2x 315
WDD-015 15 1600 2200 3000 160 2x 560
WDD-020 20 1600 2600 4000 160 2x 560

SÉPTICA ARQUETAS DE GRASAS DE BOMBEO TRONCOCÓNICO LAMELAR HIDROCARBUROS

FOSA
WDD-030 30 1600 3750 6000 160 2x 560
WDD-040 40 1600 4900 8000 160 2x 560
WDD-050 50 2000 3900 10000 160 2x 560
WDD-060 60 2000 4600 12000 160 2x 560
WDD-080 80 2000 6000 16000 200 2x 560
WDD-100 100 2500 4900 20000 200 2x 560
WDD-125 125 2500 6000 25000 200 2x 560

SEPARADOR ESTACIONES DECANTADOR DECANTADOR SEPARADOR DE

WDD-150 150 2500 7100 30000 200 2x 560
WDD-200 200 2500 9300 40000 200 2x 560

Equipamiento estándar
· Conexiones entrada y salida en PVC
· Compartimentos de decantación y digestión
· Bocas de Hombre en PP (polipropileno)
· Norma de diseño UNE 13121
· Tanque para enterrar

Equipamiento opcional
· Longitud y diámetros ajustables, a medida
· Instalación en superficie, o configuración vertical
· Otras normas de diseño: ASME…

29
RESIDUALES

ARQUETA DE DESBASTE
Descripción Se trata de un equipo realmente importante, que debe
ser instalado al principio de la estación depuradora, previo al reactor,
para evitar la entrada a éste de objetos gruesos, con el fin de prevenir
posibles daños y obturaciones.
Aplicaciones Paso previo delante de cualquier depuradora.

BASE ALTURA LUZ DE PASO ENTRADA/SALIDA

REFERENCIA
mm mm mm Ø (mm)
WARQ-D-05 1341 x 881 580 15 110-200
WARQ-D-1 1670 x 1091 750 15 200-250

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· Rejilla en PRFV · Otras dimensiones, luz de paso
· Conexiones entrada y salida en PVC variable, otros materiales de rejilla…
· Tapa abatible, con bisagras · Conexiones entrada y salida con
bridas PRFV
· Instalación en superficie

ARQUETA TOMA DE MUESTRAS

Descripción Pequeña arqueta preparada para la recogida de muestras,
con tapa de registro. Se coloca en la entrada o salida de la depuradora.

Ø ALTURA ENTRADA/SALIDA
REFERENCIA
mm mm Ø (mm)
WARQ-M 580 600 up to 250

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· Conexiones entrada/salida en PVC · Otras dimensiones
· Boca de hombre en PP · Conexiones entrada y salida con
(Polipropileno) bridas PRFV
· Instalación para enterrar · Instalación en superficie

SEPARADOR DE GRASAS
Descripción Gracias a un tiempo de retención adecuado, las grasas y
los aceites son separados del agua por diferencia de densidad. El tubo de
salida de aguas, está situado en la parte intermedia del separador, evitando
así la salida de grasas acumuladas en la parte superior. Recomendado
como tratamiento previo en aguas procedentes de cocinas antes de su
entrada en la depuradora junto a otras aguas negras.

REFERENCIA COMIDAS/
DÍA CAUDAL VOLUMEN Ø ALTURA ENTRADA/ BOCA
SALIDA HOMBRE
l/s m3 mm mm Ø (mm) Ø (mm)
WSG-00 <70 2 0,5 914 1114 125 560
WSG-01 70-250 4 1 1250 1235 125 560
WSG-02 250-500 8 2 1600 1650 160 560
WSG-03 500-1200 12 3 1790 1800 160 560

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· Conexiones entrada y salida en PVC · Otras dimensiones
· Boca de hombre en PP · Para superficie, horizontal, etc.
(Polipropileno) · Conexiones entrada y salida con bridas PRFV
· Instalación para enterrar · Resinas en función de pH, temperatura, etc.
30 · Calculados según EN 13121 · Otras normas de diseño: ASME…
POZOS DE BOMBEO

AGUAS RESIDUALES
En Trepovi fabricamos y diseñamos pozos de Accesorios disponibles:
bombeo de todas las medidas y diámetros, – Bombas
adaptados a las necesidades de nuestros – Cesto de recogida de sólidos extraíble
clientes.
– Bocas de todos los tamaños, con tapa
abatible de PRFV y trámex de seguridad,
también abatible para cada bomba
– Boyas de nivel

SBR
– Válvulas
– Cuadro eléctrico

OXIDACIÓN
– Arquetas de válvulas externas o

TOTAL
incorporadas al propio pozo
– Cono inferior

MBR
COMPACTO
BIOLÓGICO
SÉPTICA
FOSA
ARQUETAS
SEPARADOR ESTACIONES DECANTADOR DECANTADOR SEPARADOR DE
DE GRASAS DE BOMBEO TRONCOCÓNICO LAMELAR HIDROCARBUROS

31
RESIDUALES

DECANTADOR TRONCOCÓNICO
Trepovi diseña y fabrica todo tipo de Los equipos fabricados pueden incluir:
tanques decantadores y clarificadores, – Diferentes ángulos en el cono: 45º, 60º...
para diferentes tipos de agua, ya sea con – Patas de PRFV o metálicas
sedimentación por gravedad o por flotación. – Skimer, rascador de grasas
Diseñados según UNE 13121. – Rascador de lodos
– Decantadores troncocónicos – Canal Thompson perimetral, con altura
– Espesadores regulable
– Separadores de grasas, CAF (flotación – Escaleras y pasarelas en acero al
por cavitación) carbono, galvanizado, inoxidable,
poliéster…
– Cálculos estructurales, sismo y viento

32
DECANTADOR LAMELAR

AGUAS RESIDUALES
SBR
OXIDACIÓN
TOTAL
Trepovi diseña y fabrica todo tipo de – Físico-químicos con compartimento
decantadores lamelares para aguas de para coagulación-floculación
distintas características. En cada caso se

MBR
– Resinas específicas ajustadas a la
adaptan al caudal requerido, el espacio composición química y parámetros del
disponible o a los requerimientos de agua a tratar
transporte. En base a nuestra experiencia y

COMPACTO
BIOLÓGICO
– Canal Thompson ajustable
con la ayuda de programas de cálculo por
elementos finitos y con diseño en 2D y 3D, – Escaleras y pasarelas fabricadas
podemos ofrecer: en acero al carbono, galvanizado,
inoxidable, poliéster…

SÉPTICA
– Decantadores lamelares, para agua – Cálculos estructurales, sismo y viento

FOSA
potable o residual – Simulaciones de flujo para optimizar el
– Lamelas en PP, PVC o PRFV rendimiento

ARQUETAS
SEPARADOR
DE GRASAS
ESTACIONES DECANTADOR DECANTADOR
DE BOMBEO TRONCOCÓNICO
HIDROCARBUROS LAMELAR
SEPARADOR DE

33
RESIDUALES

SEPARADOR DE HIDROCARBUROS (Clase I)

Descripción Equipo con dos cámaras que permite, en una primera
fase, separar por decantación arenas y fangos. En una segunda cámara,
a través de un filtro de coalescencia se agregan las pequeñas partículas
de hidrocarburos, aceites y grasas, permitiendo su separación del agua,
quedando en la parte superior del separador debido a la diferencia
de densidad. Por último, el equipo se complementa con un sistema
de obturación automático, para evitar el vertido de hidrocarburos al
exterior en caso de superar la capacidad de almacenaje.
Aplicaciones Estaciones de servicio, talleres mecánicos, aparca-
mientos, garajes, desguaces, etc.

SEPARADOR DE HIDROCARBUROS lavaderos coche (Class I)

Description Sistema diseñado específicamente para las condiciones
de los lavaderos de coches.

34
 AGUAS RESIDUALES
SEPARADOR DE HIDROCARBUROS

CAUDAL Ø LONGITUD VOLUMEN ENTRADA/ BOCA

REFERENCIA SALIDA HOMBRE
l/s mm mm litros Ø (mm) Ø (mm)
WSH-001 1,5 1000 1760 1000 110 2x 315
WSH-003 3 1000 2300 1300 110 2x 315
WSH-006 6 1600 2400 3750 125 2x 560
WSH-008 8 1600 2770 4500 160 2x 560
WSH-010 10 1600 2820 5000 160 2x 560

SBR
WSH-015 15 2000 3020 8000 200 2x 560
WSH-020 20 2000 3280 9000 200 2x 560

OXIDACIÓN
WSH-030 30 2000 4330 12000 250 2x 560

TOTAL
WSH-040 40 2500 4600 19000 315 2x 560
WSH-050 50 2500 5480 23000 315 2x 560
WSH-070 70 2500 6630 29000 315 2x 560

MBR
WSH-075 75 2500 6730 29000 315 2x 560
WSH-080 80 2500 6865 30000 315 2x 560
WSH-100 100 2500 7990 35000 315 2x 560

COMPACTO
BIOLÓGICO
SÉPTICA
FOSA
ARQUETAS
SEPARADOR DE HIDROCARBUROS - Especial lavaderos de vehículos

SEPARADOR
DE GRASAS
CAUDAL Ø LONGITUD VOLUMEN ENTRADA/ BOCA
REFERENCIA SALIDA HOMBRE
l/s mm mm litros Ø (mm) Ø (mm)
WSH-RC-003 3 1600 4360 7500 110 2x 560
ESTACIONES DECANTADOR DECANTADOR
DE BOMBEO TRONCOCÓNICO LAMELAR

WSH-RC-006 6 1600 4360 7500 125 2x 560

WSH-RC-016 16 2000 3770 10000 200 2x 560
WSH-RC-020 20 2000 4120 11000 200 2x 560
WSH-RC-030 30 2000 5170 14000 250 2x 560
WSH-RC-040 40 2500 5160 21500 315 2x 560
WSH-RC-060 60 2500 6760 29500 315 2x 560

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· Compartimento para decantación · Diferentes dimensiones en longitud y diámetro
· Filtro de coalescencia
· By-pass
HIDROCARBUROS
SEPARADOR DE

· Entrada y salida en PVC

· Válvula de regulación de flujo
· Válvula de seguridad
· Calculados con otros parámetros, según UNE 858
· Bocas de Hombre en PP (Polipropileno)
· Instalación en superficie
· Diseño acorde con UNE 13121, UNE 858
· Para enterrar · Entrada y salida con bridas PRFV
35
DEPÓSITOS

DEPÓSITOS
Las propiedades del poliéster lo hacen compatible con la mayoría de substancias,
y muy versátil para almacenar un amplio rango de productos químicos, tales como
ácidos, bases, agentes corrosivos, hidrocarburos o gasóleo.
Los depósitos estándar, no obstante, se fabrican para agua. Para otras aplicaciones,
nuestro departamento técnico determinará la mejor solución para sus necesidades:

– Resinas y fibras adecuadas a diferentes rangos de trabajo (pH, temperatura, etc.)

– Depósitos de doble pared
– Depósitos con aislamiento
– Depósitos rectangulares
– Todo tipo de accesorios: sensores químicos, de nivel, alarmas, pasarelas,
escaleras, detectores de fugas, resistencias eléctricas, etc.
– Cálculos acorde con normas de diseño: UNE 13121, ASME X, APQ…
– Cálculos de sismo y viento

36
DEPÓSITOS ENTERRADOS

DEPÓSITO HORIZONTAL
VOLUMEN Ø LONGITUD
REFERENCIA
litros mm mm
DHET-003-1400 3000 1400 2300
DHET-004-1600 4000 1600 2400
DHET-004-1800 4000 1800 2000
DHET-005-2000 5000 2000 2100
DHET-006-2000 6000 2000 2350

DEPÓSITOS
DHET-008-2000 8000 2000 3000
DHET-010-2250 10000 2250 3100
DHET-010-2500 10000 2500 2650
DHET-012-2250 12000 2250 3600
DHET-012-2500 12000 2500 3050
DHET-015-2500 15000 2500 3650
DHET-020-2500 20000 2500 4650
DHET-025-2500 25000 2500 5700

ENTERRADOS
DEPÓSITOS
DHET-030-2500 30000 2500 6700
DHET-040-2500 40000 2500 8750
DHET-050-2500 50000 2500 10800
DHET-050-3000 50000 3000 7600
DHET-060-3000 60000 3000 9000
DHET-060-3400 60000 3400 7350
DHET-070-3000 70000 3000 10400

DEPÓSITOS DE
SUPERFICIE
DHET-070-3400 70000 3400 8450
DHET-080-3000 80000 3000 11800
DHET-080-3400 80000 3400 9550
DHET-100-4000 100000 4000 8700
DHET-150-4000 150000 4000 12700

DEPÓSITOS
PLUVIALES
DEPÓSITOS ANTI
INCENDIOS
ESPECIALES
DEPÓSITOS

37
DEPÓSITOS

DEPÓSITOS ENTERRADOS
DEPÓSITO VERTICAL CERRADO
VOLUMEN Ø LONGITUD
REFERENCIA
litros mm mm
DVET-005-2000 5000 2000 1850
DVET-006-2000 6000 2000 2150
DVET-008-2000 8000 2000 2800
DVET-010-2250 10000 2250 2800
DVET-010-2500 10000 2500 2350
DVET-015-2250 15000 2250 4050
DVET-015-2500 15000 2500 3350
DVET-020-2250 20000 2250 5300
DVET-020-2500 20000 2500 4400
DVET-025-2500 25000 2500 5400
DVET-030-2500 30000 2500 6400
DVET-040-3000 40000 3000 5900
DVET-040-3400 40000 3400 4800
DVET-050-3000 50000 3000 7350
DVET-050-3400 50000 3400 5900
DVET-060-3400 60000 3400 7000
DVET-070-4000 70000 4000 5950
DVET-080-4000 80000 4000 6750

DEPÓSITO VERTICAL CERRADO (Molde)

VOLUMEN Ø LONGITUD
REFERENCIA
litros mm mm
VET-M-1 1000 1250 1235
VET-M-1.5 1500 1430 1460
VET-M-2 2000 1600 1650
VET-M-3 3000 1790 1800

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· 2 Bridas DN 50, EN 1092-1 FF de PRFV · Diferentes alturas y diámetros
· Venteo de PVC 110 · Otras resinas y fibras en función del pH, temperatura,
· Boca de hombre en PP etc.
· Orejas de elevación · Bridas y bocas de hombre adicionales
· Barrera química: resina Isoftálica · Accesorios: Sensores (de nivel, temperatura, etc.),
· Refuerzo mecánico: resina Ortoftálica alarmas, cuadro de control eléctrico, etc.
· Diseño según UNE 13121 · Otras normas de diseño: ASME,…
· Cálculos de sismo y viento

38
 DEPÓSITOS DEPÓSITOS DE DEPÓSITOS DEPÓSITOS ANTI DEPÓSITOS
DEPÓSITOS ENTERRADOS SUPERFICIE PLUVIALES INCENDIOS ESPECIALES

39
DEPÓSITOS DE SUPERFICIE
DEPÓSITOS

DEPÓSITOS DE SUPERFICIE
DEPÓSITO HORIZONTAL
VOLUMEN Ø LONGITUD
REFERENCIA
litros mm mm
DHST-005-2000 5000 2000 2100
DHST-006-2000 6000 2000 2350
DHST-008-2000 8000 2000 3000
DHST-010-2250 10000 2250 3100
DHST-010-2500 10000 2500 2650
DHST-012-2250 12000 2250 3600
DHST-012-2500 12000 2500 3050
DHST-015-2500 15000 2500 3650
DHST-020-2500 20000 2500 4650
DHST-025-2500 25000 2500 5700
DHST-030-2500 30000 2500 6700
DHST-040-2500 40000 2500 8750
DHST-050-2500 50000 2500 10800
DHST-050-3000 50000 3000 7600
DHST-060-3000 60000 3000 9000
DHST-060-3400 60000 3400 7350
DHST-070-3000 70000 3000 10400
DHST-070-3400 70000 3400 8450
DHST-080-3000 80000 3000 11800
DHST-080-3400 80000 3400 9550
DHST-100-4000 100000 4000 8700
DHST-150-4000 150000 4000 12700

DEPÓSITO VERTICAL CERRADO

VOLUMEN Ø ALTURA
REFERENCIA
litros mm mm
DVST-004-1600 4000 1600 2200
DVST-004-1800 4000 1800 1800
DVST-005-2000 5000 2000 1850
DVST-006-2000 6000 2000 2150
DVST-008-2000 8000 2000 2800
DVST-010-2250 10000 2250 2800
DVST-010-2500 10000 2500 2350
DVST-012-2250 12000 2250 3300
DVST-012-2500 12000 2500 2750
DVST-015-2250 15000 2250 4050
DVST-015-2500 15000 2500 3350
DVST-020-2250 20000 2250 5300
DVST-020-2500 20000 2500 4400
DVST-025-2500 25000 2500 5400
DVST-030-2500 30000 2500 6400
DVST-040-3000 40000 3000 5900
DVST-040-3400 40000 3400 4800
DVST-050-3000 50000 3000 7350
DVST-050-3400 50000 3400 5900
DVST-060-3400 60000 3400 7000
DVST-070-4000 70000 4000 5950
DVST-080-4000 80000 4000 6750
DVST-090-4000 90000 4000 7550
DVST-100-4000 100000 4000 8350
40 DVST-150-4000 150000 4000 12350
 DEPÓSITO VERTICAL ABIERTO
VOLUMEN Ø ALTURA
REFERENCIA
litros mm mm
DVSO-004-1600 4000 1600 2100
DVSO-004-1800 4000 1800 1700
DVSO-005-2000 5000 2000 1700
DVSO-006-2000 6000 2000 2000
DVSO-008-2000 8000 2000 2650
DVSO-010-2250 10000 2250 2600
DVSO-010-2500 10000 2500 2150
DVSO-015-2250 15000 2250 3900
DVSO-015-2500 15000 2500 3015
DVSO-020-2250 20000 2250 5150

DEPÓSITOS
DVSO-020-2500 20000 2500 4200
DVSO-025-2500 25000 2500 5200
DVSO-030-2500 30000 2500 6250
DVSO-040-3000 40000 3000 5750
DVSO-040-3400 40000 3400 4500
DVSO-050-3400 50000 3400 5600
DVSO-050-4000 50000 4000 4100

ENTERRADOS
DEPÓSITOS
DEPÓSITO VERTICAL CERRADO CON PIES
VOLUMEN Ø ALTURA
REFERENCIA
litros mm mm

DEPÓSITOS DE
DVSP-005-2000 5000 2000 2450

SUPERFICIE
DVSP-008-2000 8000 2000 3400
DVSP-010-2500 10000 2500 3000
DVSP-012-2500 12000 2500 3400
DVSP-015-2500 15000 2500 4020
DVSP-020-2500 20000 2500 5050
DVSP-025-2500 25000 2500 6060
DVSP-030-2500 30000 2500 7080

DEPÓSITOS
DVSP-040-3000 40000 3000 6550 PLUVIALES
DVSP-050-3000 50000 3000 7950 DEPÓSITOS ANTI
INCENDIOS

Equipamiento estándar Equipamiento opcional

· 2 Bridas DN 50, EN 1092-1 FF en PRFV · Diferentes dimensiones en altura y diámetro
· Venteo en PVC 110 · Otras resinas y fibras en función del pH,
· Boca de hombre en PP temperatura, etc.
ESPECIALES

· Orejas de elevación · Bridas y bocas de hombre adicionales

DEPÓSITOS

· Barrera química: resina Isoftálica · Accesorios: Sensores (de nivel, temperatura,

· Refuerzo mecánico: resina Ortoftálica etc.), alarmas, panel de control eléctrico,…
· Diseño según UNE 13121 · Otros códigos de diseño: ASME,…
· Color a escoger por el cliente (carta RAL) · Cálculos de sismo y viento
· Pintura exterior poliuretano (resistente a UV)

41
DEPÓSITOS

AGUAS PLUVIALES

DEPÓSITO HORIZONTAL PARA ENTERRAR

VOLUMEN Ø LONGITUD
REFERENCIA
litros mm mm
DHE-P-004-1800 4000 1800 2100
DHE-P-005-2000 5000 2000 2150
DHE-P-006-2000 6000 2000 2500
DHE-P-008-2000 8000 2000 3200
DHE-P-010-2000 10000 2000 3900
DHE-P-012-2000 12000 2000 4600
DHE-P-015-2500 15000 2500 3800
DHE P-020-2500 20000 2500 4900
DHE-P-025-2500 25000 2500 6000
DHE-P-030-2500 30000 2500 7100
DHE-P-040-2500 40000 2500 9250
DHE-P-050-2500 50000 2500 11450

Equipamiento estándar
· Filtro cesta en la entrada, extraíble Equipamiento opcional
· Entrada PVC 110
· Diferentes dimensiones en longitud, altura y
· Salida brida PRFV DN50, EN 1092-1 FF
diámetro
· Rebosadero PVC 110
· Opción para instalar en superficie
· Venteo PVC 110
· Bridas y bocas de hombre adicionales
· Boca de hombre en PRFV, con tapa abatible
· Accesorios: Sensores (de nivel, temperatura,
· Barrera química: resina Isoftálica
etc.), alarmas, panel de control eléctrico…
· Refuerzo mecánico: resina Ortoftálica
· Diseño acorde a otras normas: ASME…
· Orejas de elevación
· Diseño acorde UNE 13121

42
DEPÓSITOS AGUA CONTRAINCENDIOS
VERTICAL SUPERFICIE CERRADO
VOLUMEN Ø ALTURA Equipamiento estándar
REFERENCIA
litros mm mm · 1 Brida DN 50 y 1 DN 80 de PRFV, EN
DVS-CI-006-2000 6000 2000 2150 1092-1 FF
DVS-CI-012-2250 12000 2250 3300 · Venteo PVC 110
DVS-CI-012-2500 12000 2500 2750 · Boca de hombre de PP (Polipropileno)
DVS-CI-025-2500 25000 2500 5400 · Patas de PRFV para los depósitos
DVS-CI-040-3000 40000 3000 5900 horizontales
DVS-CI-040-3400 40000 3400 4800 · Orejas de elevación
· Barrera química: resina Isoftálica
HORIZONTAL SUPERFICIE · Refuerzo mecánico: resina Ortoftálica
· Diseño acorde UNE 13121

DEPÓSITOS
VOLUMEN Ø LONGITUD
REFERENCIA
litros mm mm
Equipamiento opcional
DHS-CI-006-2000 6000 2000 2350
DHS-CI-012-2250 12000 2250 3600 · Diferentes dimensiones en longitud,
DHS-CI-012-2500 12000 2500 3050
altura y diámetro
· Otras resinas y fibras en función de pH,
DHS-CI-025-2500 25000 2500 5700
temperatura, etc.
DHS-CI-040-2500 40000 2500 8750
· Bridas y bocas de hombre adicionales
· Accesorios: Sensores (de nivel,

ENTERRADOS
HORIZONTAL ENTERRAR

DEPÓSITOS
temperatura, etc.), alarmas, panel de
DHE-CI-006-2000 6000 2000 2350 control eléctrico…
· Compartimento integrado para la
DHE-CI-012-2250 12000 2250 3600
bomba contraincendios
DHE-CI-012-2500 12000 2500 3050
· Diseño acorde otras normas: ASME…
DHE-CI-025-2500 25000 2500 5700 · Cálculos de sismo y viento
DHE-CI-040-2500 40000 2500 8750

DEPÓSITOS DE
SUPERFICIE
DEPÓSITOS
PLUVIALES
DEPÓSITOS ANTI
INCENDIOS
ESPECIALES
DEPÓSITOS

43
DEPÓSITOS

DEPÓSITOS ESPECIALES
Aparte de los depósitos habituales para almacenamiento de agua, Trepovi es especialista en
fabricar depósitos a medida para necesidades específicas en industria, tratamiento de aguas,
plantas energéticas, y otras. Nuestro departamento técnico puede determinar la solución que
mejor se adapte a sus necesidades.

DEPÓSITOS DE DOBLE PARED

Fabricación específica y ajustada para cada producto químico. Los depósitos de doble pared
evitan la necesidad de un cubeto de seguridad. Trepovi puede ofrecer diferentes alternativas
en función de las necesidades y requerimientos del cliente.

44
DEPÓSITOS CON AISLAMIENTO
Depósitos con una capa intermedia de espuma de poliuretano expandido, recubierta
externamente con una capa de PRFV. Esta es la solución óptima cuando se requiere
aislamiento térmico de los materiales almacenados. El espesor del aislamiento
se ajusta para un óptimo rendimiento. No existe diferencia en el aspecto externo
respecto de un depósito convencional sin aislamiento. Trepovi puede estudiar y
suministrar un sistema de calefacción mediante resistencias o cable calefactor.
También puede suministrar el cuadro de control, con los sensores y alarmas

DEPÓSITOS
pertinentes.

ENTERRADOS
DEPÓSITOS
DEPÓSITOS DE
SUPERFICIE
DEPÓSITOS
PLUVIALES
DEPÓSITOS ANTI
INCENDIOS
ESPECIALES
DEPÓSITOS

45
DEPÓSITOS

DEPÓSITOS PRODUCTO QUÍMICO

Trepovi fabrica depósitos en un amplio rango de diámetros,
volúmenes y accesorios. Los depósitos fabricados en PRFV
tienen excelentes propiedades de resistencia química y
resistencia a la corrosión, que los hacen óptimos para
el almacenamiento de fluidos en plantas industriales. Su
diseño se puede ajustar para cada instalación, siendo
aptos para ambientes altamente agresivos, operando en
un amplio rango de temperaturas.

46
DEPÓSITOS RECTANGULARES
Los depósitos rectangulares son recomendables para optimizar el espacio. Trepovi puede
fabricarlos en cualquier medida. La estructura del depósito es de acero y puede ser
recubierta con PRFV, haciéndolos muy resistentes a los ambientes corrosivos, o condiciones
ambientales exigentes (lluvia, gases, etc.).
En todos los casos:
– El tipo de resina utilizada se ajusta para asegurar una óptima resistencia a las condiciones
de trabajo requeridas (pH, temperatura,…)
– Se puede personalizar la configuración de depósito en lo referente a: compartimentos,
bridas, bocas de hombre, mirillas, etc.
– Se pueden instalar todo tipo de accesorios como: sensores de nivel, sensores

DEPÓSITOS
químicos, alarmas, pasarelas, escaleras, detectores de fuga, resistencias eléctricas para
calefacción, etc.
– Calculados con las normas de diseño: UNE 13121, ASME X, APQ,…
– Cálculos sísmicos y de viento

ENTERRADOS
DEPÓSITOS
DEPÓSITOS DE
SUPERFICIE
DEPÓSITOS
PLUVIALES
DEPÓSITOS ANTI
INCENDIOS
ESPECIALES
DEPÓSITOS

47
TRATAMIENTO GASES

TRATAMIENTO
DE GASES
En Trepovi se fabrican todo tipo de sistemas de
tratamiento de gases: sistemas de absorción
(Scrubbers) o desorción (Stripping), biofiltros, etc.
Diseñamos a medida distintos equipos para la
eliminación de sustancias presentes en agua o gas,
tales como:
HCl, Cl2, SO2, NOx, NH3, VOC’s, THM, etc. En
base a nuestro propio diseño o siguiendo sus
indicaciones y requerimientos constructivos.

48
TRATAMIENTO GASES

49
OTROS

OTROS EQUIPOS
REALIZADOS A MEDIDA

Descripción Como expertos en la

tecnología del poliéster, en Trepovi
diseñamos y fabricamos todo tipo de
equipos de acuerdo con las necesidades
y requerimientos del cliente, ajustando
la resinas y fibras utilizadas a las
exigencias de cada aplicación.

Ejemplos de aplicaciones comunes son:

– Prefiltros de grandes dimensiones
– Depósitos para camiones
– Silos de almacenamiento
suspendidos para almacenamiento
de todo tipo de materiales
– Tubos y accesorios en PRFV
– Acumuladores de calor

50
OTROS

51
 Carrer dels Paraires, 3
Polígon Industrial de Santa Llúcia
Solsona 25280
Tel. +34 973 481322
[email protected]
www.trepovi.com