Municipalidad Distrital de San

Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

TERMINOS DE REFERENCIA

1. TERMINOS DE REFERENCIA
1.1. DENOMINACION DE LA CONSULTORIA DE OBRA

 CONTRATACION DEL SERVICIO DE CONSULTORÍA PARA LA

ELABORACION DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DEL PIP: “CREACION DEL
SERVICIO DE PROVISIÓN DE AGUA PARA RIEGO EN LOS SECTORES
RUPAHUASI, QUIRCABAMBA, SANTA CRUZ DEL CENTRO POBLADO
ANDAYMAYO, DISTRITO DE SAN JUAN DE LA PROVINCIA DE SIHUAS
DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH” con código Único de Inversiones N°.
2599036.

1.2. OBJETO

 Contratación de Persona Natural o Jurídica que preste el servicio de

Consultoría de Elaboración del expediente técnico: “CREACION DEL
SERVICIO DE PROVISIÓN DE AGUA PARA RIEGO EN LOS SECTORES
RUPAHUASI, QUIRCABAMBA, SANTA CRUZ DEL CENTRO POBLADO
ANDAYMAYO, DISTRITO DE SAN JUAN DE LA PROVINCIA DE SIHUAS
DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH” con código Único de Inversiones N°.
2599036.

1.3. UBICACION

Departamento Ancash
Provincia Sihuas
Distrito San Juan
Centro Poblado Andaymayo
Caserío Santa Cruz
1.4. ANTECEDENTES
 Mediante Decreto Legislativo N° 1252, se crea el Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones - INVIERTE.PE y
Deroga La Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública.
 Con fecha 24/03/2023, se declara la viabilidad del proyecto:
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE RURAL Y MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO
DE ALCANTARILLADO U OTRAS FORMAS DE DISPOSICIÓN
SANITARIA DE EXCRETAS EN EL CASERÍO DE PARIASHPAMPA
DEL CENTRO POBLADO DE COLPAPAMPA DEL DISTRITO DE SAN
JUAN DE LA PROVINCIA DE SIHUAS DEL DEPARTAMENTO DE
ANCASH””, Código Unificado de inversiones N° 2454081.

1.5. FINALIDAD PUBLICA

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

La Municipalidad Distrital de San Juan está priorizando la Elaboración

del Expediente Técnico “MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL
SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL Y MEJORAMIENTO Y
AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO U OTRAS
FORMAS DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN EL
CASERÍO DE PARIASHPAMPA DEL CENTRO POBLADO DE
COLPAPAMPA DEL DISTRITO DE SAN JUAN DE LA PROVINCIA
DE SIHUAS DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH” con CUI
2454081 en marco a los lineamientos publicados por el ente rector
MVCS, la mencionada obra por tratarse de Saneamiento Básico ya
que constituye un servicio vital en la población andina del distrito.

1.6. OBJETIVO.

El objetivo de los presentes Términos de Referencia es señalar y

establecer las condiciones bajo las cuales el consultor persona
natural y/o jurídica que se seleccione, ejecute las prestaciones
objeto al contrato, referido al servicio de Elaboración del
expediente técnico del proyecto: “MEJORAMIENTO Y
AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL Y
MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE
ALCANTARILLADO U OTRAS FORMAS DE DISPOSICIÓN
SANITARIA DE EXCRETAS EN EL CASERÍO DE
PARIASHPAMPA DEL CENTRO POBLADO DE COLPAPAMPA
DEL DISTRITO DE SAN JUAN DE LA PROVINCIA DE SIHUAS
DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH” con CUI 2454081 de
acuerdo a lo establecido en las normas, Resolución Ministerial N°
192-2018- VIVIENDA, Reglamento Nacional de Edificaciones,
DIRECTIVA N° 001- 2019-EF/63.01, Ley de Contracciones del
Estado y su Reglamento, con la finalidad de contribuir con el
incremento de la cobertura y calidad de los servicios de agua
potable y saneamiento de la población del ámbito rural.

1.7. CONFORMACIÓN DE LAS LOCALIDADES A INTERVENIR.

La presente convocatoria corresponde a una consultoría de la
Elaboración del Expediente Técnico, conformado por una (01)
caserío: Pariashpampa del Centro Poblado de Colpapampa, los
cuales serán considerados previa evaluación y verificación de
duplicidad de inversión, correspondientes al distrito de San Juan,
provincia de Sihuas y departamento de Ancash.

1.8. LUGAR DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORIA.

El lugar donde se desarrollará el estudio de inversión del Proyecto
a nivel de Elaboración del Expediente Técnico se encuentra
ubicada políticamente en:

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

Departamento : Ancash
Provincia : Sihuas
Distrito : San Juan

1.9. ALCANCE Y DESCRIPCIÓN DE LA CONSULTORIA

El servicio tiene por objeto la Elaboración del Expediente Técnico,
los cuales deberán de cumplir con los aspectos siguientes:

A. FASE INICIAL.
La información será enviada para su evaluación al
correo electrónico institucional de la municipalidad
Distrital de San Juan, paro lo cual las partes
suscribirán en el contrato sus correos electrónicos
para el cumplimiento de lo requerido en el INFORME
PRELIMINAR.

INFORME PRELIMINAR: PLAN DE TRABAJO.

Esta fase abarca la presentación del Plan de Trabajo, en el cual
se deberá incluir la Relación del personal técnico presentado
en la propuesta.
1. Plan de trabajo donde se contemplen todas las
actividades concernientes a las Fases de Recolección
y Procesamiento de Datos de Campo, Elaboración de
Estudios Preliminares y Elaboración de Expediente
Técnico con sus respectivos Anexos. El cual ira
acompañado de su cronograma, donde se establecerá
fechas y plazos probables para cada una de las
actividades, los cuales estarán limita dos al plazo total
del servicio.
2. Relación del personal presentado en la propuesta
técnica, detallando sus datos personales, domicilio
legal, números teléfonos de contacto y correo
electrónicos, para facilitar la comunicación del
responsable del área usuaria.

B. PRIMERA FASE
La información será enviada para su evaluación al
correo electrónico institucional de la municipalidad
distrital de San Juan, paro lo cual las partes
suscribirán en el contrato sus correos electrónicos
para el cumplimiento de lo requerido en el INFORME
N°01.

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

INFORME N° 01: Recolección de Datos de Campo y

Estudios Preliminares El consultor antes de ingresar a las
localidades para realizar labores correspondientes a esta
fase, debe coordinar con las autoridades locales a
intervenir con el proyecto; cumplir con informar a los
beneficiarios los alcances del proyecto y de los alcances
de la visita.
Esta fase abarca la recolección de información de campo y la
formulación de los estudios preliminares exigidos en la
Resolución Ministerial N° 192-2018- VIVIENDA, así como en los
presentes términos de referencia.
1. Inspección Ocular y/o Evaluación de la Infraestructura
actual del servicio de agua y saneamiento de la
localidad a intervenir.
 Informe Técnico de la Evaluación Integral y de
Vulnerabilidad; realizada al área del terreno
destinada para la proyección de la infraestructura
del sistema de agua y saneamiento y sus
recomendaciones, de ser el caso.
 Croquis de la ubicación del Proyecto, Se detallará la
ubicación exacta de cada una de las localidades y
su respectiva área de influencia y accesos al
proyecto, debidamente georreferenciado en el
sistema de coordenadas UTM y Datum WGS 84.
 Fotografías impresas y en archivo digital (10 como
mínimo) de las localidades a intervenir, su entorno,
o fotografías de los sistemas de agua y saneamiento
a mejorar
2. Elaboración de estudios básicos.
 Análisis Físico - Químico y Bacteriológico de las fuentes
de agua). El consultor deberá identificar y verificar la
existencia de la fuente de agua, las facilidades de
acceso y tomar las muestras de la fuente para
certificar la calidad y cantidad de agua disponible para
el proyecto. b) El técnico especializado deberá
coordinar con el Consultor, para identificar la fuente
antes de la toma de muestras de agua. Se verificará
con GPS las coordenadas de la fuente. c) Análisis de
las muestras mediante laboratorio acreditado por
INACAL, se deberá verificar el cumplimiento de
parámetros de los Estándares de Calidad Ambiental de
Agua (ECA) para consumo humano, según DECRETO
SUPREMO N° 004-2017MINAM. d) El análisis de

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

calidad de agua se deberá realizar a las fuentes

proyectadas y existentes (de donde consume la
población)
 Reporte de aforos de las fuentes de agua, a) Se
realizará los aforos de todas las posibles fuentes de
agua, para lo cual se utilizará el método de aforo más
conveniente técnicamente según el tipo de fuente y
caudal de la misma.
 Descripción preliminar del tipo de suelo en el área de
estudio, a) Tipo de suelo en el área de estudio, para
ello realizará calicatas de una profundidad mínima de
1.0 m a cada 2.00 Km. sobre las obras lineales y
para las obras no lineales una calicata por cada
estructura que por su envergadura lo amerite
(Reservorio, Sedimentador, Filtros y demás
estructuras similares). b) Croquis en plano con el
mapeo de calicatas georreferenciadas con
coordenadas geográficas UTM, con descripción del
perfil estratigráfico de los diferentes tipos de suelo.
 Reporte del Test de percolación, a) Test de
percolación y profundidad de la napa freática,
siguiendo el procedimiento indicado en la Norma
IS.020 - Anexo 1 (prueba de percolación). El número de
pruebas como mínimo será de una prueba por cada 50
viviendas o tres (02) por cada localidad, de solicitarse
un mayor número de pruebas será a criterio del
Consultor.
 Descripción preliminar de la topografía en el área de
estudio, a) Se realizará un levantamiento topográfico
preliminar con GPS submétrico de alta precisión y/o
estación total, para ello deberá de colocar un código
a cada uno de los puntos tomados. b) Se levantarán
las viviendas beneficiadas dentro del alcance del
proyecto, el código asignado deberá de pintarse de
forma visible en cada vivienda. De igual manera se
procederá para las fuentes de agua, estructuras y
componentes del sistema existente y proyectado,
complementariamente se tomarán datos del posible
trazo de la línea de conducción, aducción y redes de
distribución. c) Se tendrá en cuenta los accesos y
vías de transporte, ríos, quebradas y demás
estructuras que puedan interferir con el proyecto,
para proyectar las estructuras de pase,
correspondientes.

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

 Se presentará, una descripción preliminar de la topografía,

conjuntamente con croquis sobre una base gráfica, que
puede ser fotos satelitales, cartas nacionales, archivos de
extensión gis, etc. Certificado de Inexistencia de Restos
Arqueológicos Existentes, a) El Consultor deberá indagar
y verificar en situ la existencia de zonas arqueológicas y
presencia de resto arqueológicos en toda el área de
influencia del proyecto.
 Evaluación Ambiental, a) RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 036- 2017-VIVIENDA. b) Identificar si la extensión
territorial de los Caseríos a intervenir, se encuentra
dentro de área natural protegida, zona de
amortiguamiento o área de conservación regional,
mediante El Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado – SERNANP. c) De ser el
caso, se debe indicar si alguno o todos los
componentes del proyecto intervienen sobre las
mencionadas áreas, y realizar la evaluación preliminar
ambiental.

3. Croquis/esquemas de los sistemas existentes

 Planteamiento del proyecto, a) Para cada fuente de
agua existente se debe indicar el caudal aforado, la
fecha del aforo, el caudal mínimo estimado, y
ubicación geográfica en coordenadas UTM, Datum
WGS 84. b) Para los componentes del sistema de
agua potable existente, debe presentarse información
de capacidad, antigüedad, operatividad y estado de
conservación. Así mismo para cada estructura deberá
indicarse de manera referencial las coordenadas
UTM. c) En el caso de las líneas de conducción,
aducción y/o redes de distribución, etc. Se deberá
señalar características de dimensionamiento,
principalmente el diámetro y longitud, así como el
diagnostico situacional de las tuberías.

4. Padrón de Beneficiarios.
 Padrón de beneficiarios, a) El consultor deberá
verificar en campo la población real de cada
localidad. b) Para determinar la población de las
localidades, el consultor realizará la Encuesta a los
Caseríos y el Padrón de Usuarios (que incluye DNI
del usuario y/o jefe de familia, N° de miembros de la
vivienda, cuenta con servicios, etc.). La información

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

deberá ser levantada en los formatos indicados.

c) Para certificar, que el consultor ha realizado la
toma de datos de forma correcta y se ha
interrelacionado con la población, deberá presentar
una constancia de visita de campo, firmado por las
autoridades de la organización comunal existente
d) De ser el caso, que no exista ninguna organización
comunal, referente a la administración, operación y
mantenimiento del sistema de agua potable y
saneamiento, el consultor deberá informar y a la vez
suscribir el Acta de Compromiso de conformación de
la Junta Administradora de servicios de saneamiento
– JASS, de lo contrario adjuntar documento que
garantice la conformación de la Organización
comunal.
5. Disponibilidad de Terrenos.
 Saneamiento físico legal, a) Se debe presentar
Constancia de cesión de uso o Acta de Disponibilidad
de Terreno de las zonas donde se proyectará instalar
las infraestructuras hidráulicas, para lo cual se
verificará si corresponde a terrenos comunales o de
propiedad de terceros. Dichas constancias deben
adjuntarse en el estudio y estar debidamente
legalizadas
6. Diagnóstico de los servicios.
 Diagnóstico del servicio de agua y servicio de
alcantarillado y disposición sanitaria de excretas, a)
Se deberá aplicar la Encuesta Técnica de
Diagnóstico del servicio de agua y servicio de
alcantarillado y disposición sanitaria de excretas.
Se presentará una Memoria Descriptiva, consistente
en Antecedentes, Alcances, Resultados,
Conclusiones y Recomendaciones, de los trabajos
realizados en esta Fase.

SEGUNDA FASE.
La información será enviada para su evaluación al
correo electrónico institucional de la municipalidad
distrital de San Juan, paro lo cual las partes
suscribirán en el contrato sus correos electrónicos
para el cumplimiento de lo requerido en el INFORME
N°02.

INFORME N° 02: Desarrollo del Expediente Técnico

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

Esta fase comprende el procesamiento de los Datos de campo

y Estudios preliminares recolectados en la primera fase y el
desarrollo del Expediente Técnico conjuntamente con la
totalidad de sus Anexos. De acuerdo a la RM N° 192-2018-
VIVIENDA, en el marco de la normativa del INVIERTE.PE. Así
como Estudios complementarios requeridos en los presentes
términos de referencia.

PROCESAMIENTO DE DATOS DE CAMPO

Este Informe deberá considerar cada uno de los Estudios que
forman parte de la Primera Fase debidamente subsanados, Los
Anexos complementarios que forman parte de la segunda fase,
Expediente Técnico desarrollado, según la RM N° 192-2018-
VIVIENDA, y su respectivo instructivo.
El Expediente Técnico, deberá contemplar como mínimo la
siguiente información:

1. ÍNDICE ENUMERADO
2. MEMORIA DESCRIPTIVA
2.1 Antecedentes
2.2 Características Generales
2.3 Descripción Del Sistema Existente
2.4 Capacidad Operativa del Operador
2.5 Consideraciones de Diseño del Sistema Propuesto
2.6 Descripción Técnica del proyecto
2.7 Cuadro Resumen de Metas
2.8 Cuadro resumen de Presupuesto de Obra.
2.9 Modalidad de Ejecución de Obra
2.10 Sistema de Contratación
2.11 Plazo de Ejecución de la Obra
2.12 Otros
3. MEMORIA DE CÁLCULO DE TODO LOS COMPONENTES.
3.1 Parámetro de Diseño
3.2 Diseño y Cálculo Hidráulico
3.3 Diseño y Cálculo Estructural
4. PLANILLA DE METRADOS CON SUSTENTO Y GRÁFICOS
5. PRESUPUESTO DE OBRA
6. ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
7. RELACIÓN DE INSUMOS
8. COTIZACIÓN DE MATERIALES
9. FORMULA POLINÓMICA
10. CRONOGRAMAS DE OBRA
10.1 Programa de Ejecución de Obras
10.2 Calendario de Adquisición de Materiales

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

10.3 Calendario de Avance de Obra Valorizado.

11. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO.
12. PLANOS
12.1Índice de Planos.
12.2 Planos de Ubicación.
12.3 Plano de Ámbito de Influencia del proyecto.
12.4 Plano Topográfico.
12.5 Plano de Trazado y Lotización.
12.6 Plano de Ubicación de Canteras y Botaderos
12.7 Plano de Ubicación de Calicatas
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
12.8 Plano Clave de Sistema de Agua Potable.
12.9 Plano General del Sistema Existente.
12.10 Plano General del Sistema Proyectado
12.11 Planos de Componentes Primarios
12.12 Plano de Redes de Distribución de Agua Potable
12.13 Plano de Modelamiento Hidráulico (esquema)
12.14 Plano de Detalle de Empalmes
12.15 Plano de Detalle de Accesorios
12.16 Plano de Conexiones Domiciliarias de Agua Potable
12.17 Otros
SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y/O
SISTEMA DE SANEAMIENTO
12.18 Plano Clave de Sistema de Alcantarillado y PTAR
12.19 Plano General del Sistema Existente
12.20 Plano General del Sistema Proyectado
12.21 Planos de Redes Colectoras y Emisor o Interceptor
12.22 Plano de Diagrama de Flujos
12.23 Plano de Perfiles Longitudinales y de Sección de la Red
Colectora y Emisor o Interceptor
12.24 Plano de Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado
12.25 Plano de Detalle de los Tipos de Buzones
12.26 Plano de Ubicación de los UBS, Plano de Detalle de Tipo
de UBS, Tratamiento y Disposición Final
12.27 Otros
13. ESTUDIOS BÁSICOS
13.1 Estudio Topográfico
13.2 Estudio de Mecánica de Suelos
13.3 Estudio de Fuentes de Agua
13.4 Análisis Detallados de las Medidas de Reducción de
Riesgos de Desastre (MRRD).
13.5 Otros
14. ANEXOS

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

Manual de Operación y Mantenimiento

14.1
Panel Fotográfico
14.2
14.3 Documentos que Garanticen la Operación y
Mantenimiento del proyecto
14.4 Documentos que Garanticen la Libre Disponibilidad del
Terreno.
14.5 Resolución de Aprobación de Estudio de
Aprovechamiento de Recursos Hídricos para la Obtención
de la Licencia de Uso de Agua Superficial (Acreditación
de Disponibilidad Hídrica)
14.6 Ficha Técnica Ambiental
14.7 Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos
(CIRA)
14.8 Población Beneficiaria
14.9 Otros
14.10 Disco Compacto (CD) – Versión Digital
14.11 Resolución de Aprobación de Expediente Técnico
14.12 Firma y Sello de los Profesionales Especialistas
NOTA: En caso de no corresponder alguno de ellos, se
presentará la hoja con la indicación “NO APLICA"

1.10. CONTENIDO DE LOS INFORMES DEL ESTUDIO.

Los informes del estudio deben contener según lo precisado en
los Términos de Referencia, conforme a los contenidos mínimos
para la elaboración de Expediente Técnico, contemplados
Resolución Ministerial N° 192-2018-VIVIENDA, Reglamento
Nacional de Edificaciones y su instructivo y la DIRECTIVA N° 001-
2019-EF/63.01.
La Elaboración del estudio estará sujeta a las modificaciones de
la norma del Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones INVIERTE.PE, establecidos por el
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), debiendo el Consultor
ceñirse a la misma.

1.11. PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES.

Debe iniciarse obligatoriamente cada entregable con un índice
donde se precisen los ítems, estudios y/o actividades que
conforman el informe, con la firma del Consultor.
En el caso de los Informes, el Consultor deberá enviar la
información
para su evaluación al correo electrónico institucional de
la municipalidad distrital de San Juan, paro lo cual las
partes suscribirán en el contrato sus correos

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

electrónicos para el cumplimiento de lo requerido en

cada uno de los informes.
La presentación de cada uno de los informes, se dará por
admitida siempre y cuando éste contemple la totalidad de
Estudios y Anexos requeridos según los presentes términos de
referencia. De verificarse que el consultor ha presentado los
informes incompletos, éstos serán devueltos y se darán por NO
PRESENTADO, lo que ameritará penalidad y se actuará en
concordancia con lo indicado en el presente termino de
referencia.

1.12. DOCUMENTOS IMPRESOS.

EL CONSULTOR PRESENTARÁ LOS INFORMES DEL ESTUDIO DEL
PROYECTO UNA VEZ SE TENGA APROBADA Y COMUNICADA POR EL
AREA USUARIA AL CORREO ELECTRONICO DEL CONSULTOR PARA
PROCEDER CON LA IMPRESION DEL EXPEDIENTE TECNICO, DE LA
SIGUIENTE FORMA:
Cada uno de los profesionales integrantes de los términos de
referencia que es requerido para la consultoría, deberán suscribir
y sellar las páginas de los informes impresos del Estudio según su
función/especialidad (Jefe de Proyecto y los especialistas, según
corresponda), no pudiendo reemplazarse, en ningún caso, sus
firmas y sellos por las firmas y sellos del representante legal del
Consultor. El incumplimiento dará lugar al retraso del trámite del
pago correspondiente bajo responsabilidad del Consultor. Para tal
fin, el Consultor deberá confeccionar sellos para el Jefe de
Proyecto y especialistas (profesional clave), en los que se debe
indicar la razón social del Consultor, y el cargo del profesional en
el desarrollo del Estudio (Jefe de Proyecto y especialistas) y su N°
de Registro en el Colegio Profesional respectivo.
Para la subsanación de las observaciones a los informes
emitidos, por la Municipalidad Distrital de San Juan, el Consultor
deberá presentar una nueva versión completa del mencionado
informe con las observaciones subsanadas (salvo cuando, a
criterio de la Municipalidad Distrital de San Juan, el número
reducido de páginas a agregar o reemplazar, permita insertarlas o
sustituirlas, debiendo reemplazar obligatoriamente la carátula con
el número de versión que corresponda y fecha actualizada).
En las carátulas de los informes que presente el Consultor deberá
indicar obligatoriamente el número de la versión que presenta
(iniciando desde la versión 01) y la fecha (mes y año) al que
corresponde la versión presentada.
Una vez que el Estudio es aprobado por acto resolutivo de la
Municipalidad Distrital de San Juan, para que sea procedente el
trámite del Tercer Pago, el Consultor debe presentar, dos (02)
ejemplares impresos completos de la versión oficial del estudio

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

aprobado, de los cuales uno (01) es original y uno (01) será copia,
debidamente selladas y firmadas por el Consultor (Jefe de
Proyecto y especialistas). El Jefe de Proyecto deberá firmar todas
las páginas del Estudio (texto, cuadros, croquis, esquemas,
planos, etc.); y cada uno de los especialistas en la parte
correspondiente a su especialidad.

1.13. DOCUMENTOS EN MEDIOS MAGNÉTICOS.

Para la revisión y/o aprobación de los informes por la
Municipalidad Distrital de San Juan, el Consultor deberá presentar
un juego de CD's, con toda la información escaneada (*.pdf)
correspondiente al estudio, debidamente rotulado (nombre, N° de
versión y fecha actualizada).
Una vez que la Municipalidad Distrital de San Juan da la
aprobación final al Estudio Definitivo, el Consultor debe presentar
dos (02) juegos de CD's, debidamente rotulados (nombre, N° de
versión y fecha actualizada).
En cualquiera de los casos, el juego de CD's debe contener
escaneada (*.pdf) toda la información impresa (con sellos, firmas
y vistos) sin excepción y todos los archivos magnéticos en Word,
Excel, AutoCAD y otros que se hayan utilizado para el desarrollo
del Estudio; las mismas que serán de uso exclusivo de la
Municipalidad Distrital de San Juan sin excepción.
Para que sea procedente el inicio del trámite para los pagos
correspondientes, es indispensable la presentación de los
documentos impresos, así como en medio magnético, con las
características indicadas.

1.14. DOCUMENTOS Y ENTREGAS REQUERIDOS

PARA EL ÚLTIMO PAGO (APROBACIÓN DEL
EXPEDIENTE TÉCNICO).
Debe incluir la Aprobación del Expediente Técnico del estudio por
la Municipalidad Distrital de San Juan, la entrega de los
volúmenes impresos y en archivos magnéticos, según lo exigido.

1.15. PLAZO DE SERVICIO DE CONSULTORIA.

El servicio de consultoría de obra materia de la presente
convocatoria se prestarán en el plazo de sesenta (60) días
calendarios.
El plazo de la elaboración del expediente técnico no comprende el
periodo de revisión, absolución de observaciones y aprobación
del mismo, a fin de lograr la opinión favorable al Expediente
Técnico y su aprobación mediante resolución. En caso que el
consultor no haya levantado observaciones en el plazo concedido
por la Entidad se aplicará la sanción y/o penalidad
correspondiente en concordancia a lo establecido en la Ley de
Contrataciones del Estado y su Reglamento.

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

LA Entidad hará la entrega de documentos de

conformación de JASS, saneamiento físico legal de los
terrenos, CIRA, resolución de aprobación de corte de vía y
disponibilidad hídrica al consultor ´para la presentación final
del expediente técnico.

1.16. VALOR REFERENCIAL

El valor referencial asciende a S/ 100,596.25 ( Cien Mil Quinientos

Noventa y Seis con 25/100 soles), incluidos los impuestos de Ley
y cualquier otro concepto que incida en el costo total del servicio
de consultoría de obra; de acuerdo a siguiente estructura de
costo:

UNIDAD PRECIO PTRCIO

ITEM DESCRIPCION CANTIDAD
MEDIDA UNITARIOS S/ TOTAL S/
(1) PERSONAL PROFESIONAL, TECNICO Y OTROS
JEFE DE PROYECTO MESES 2 7,500.00 15,000.00
ESPECIALISTA
MESES 2 5,500.00 11,000.00
SANITARIO
ESPECIALISTA
MESES 1 5,500.00 5,500.00
ESTRUCTURAL
1 ESPECIALISTA EN
PRESUPUESTO Y MESES 2 5,500.00 11,000.00
METRADOS
DIBUJANTE CAD MESES 1 4,000.00 4,000.00

SUB TOTAL S/. (A) 46,500.00

(2) ESTUDIOS DE CAMPO Y LABORATORIO
ESTUDIO DE
GBL 1 7000 7,000.00
MECANICA DE SUELOS
TEST DE
GBL 1 2500 2,500.00
PERCOLACION
ESTUDIO
2 GBL 1 7000 7,000.00
TOPOGRAFICO
ANALISIS DE AGUA -
GBL 1 5400 5,400.00
INACAL
TRAMITE AL ALA
DISPONIBILIDAD GBL 1 1260 1,260.00
HIDRICA

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

ESTUDIO DE
VULNEVERABILIDAD GBL 1 1,250.00 1,250.00
DE RIESGO
FICHA TECNICA
GBL 1 2,500.00 2,500.00
AMBIENTAL
CERTIFICADO DE
INEXISTENCIA DE
RESTOS
ARQUEOLOGICOS GBL 1 5,000.00 5,000.00
(incluye derecho de
pago al Ministerio de
Cultura)
PLOTEOS E
GBL 1 1345.88 1,345.88
IMPRESIONES

SUB TOTAL S/. (B) 33,255.88

COSTO DIRECTO S/. (A+B) 79,755.88
UTILIDAD 6.89% 5,495.18
SUB TOTAL 85,251.06
IGV 18% 15,345.19
PRESUPUESTO DEL ESTUDIO DE INVERSION 100,596.25

1.17. FORMA DE PAGO.

La Municipalidad Distrital de San Juan pagará por la
contraprestación ejecutada por el Consultor, previa conformidad,
por el responsable del área usuaria. La forma de pago durante la
ejecución de la consultoría será EN PAGOS PARCIALES.

PRIMER PAGO
A la Aprobación del INFORME N° 01.
La Municipalidad Distrital de San Juan efectuará el Primer Pago,
por la contraprestación ejecutada por el Consultor, como
resultado de la Aprobación de cada uno de los Informes N° 01 con
el contenido indicado en los Términos de Referencia, el cual
deberá contar con la conformidad del responsable del área
usuaria de la Municipalidad Distrital de San Juan y entrega del
ejemplar impreso y en medio magnético. Cabe señalar que el
Informe N° 01, contiene la documentación de la Recolección de
datos de campo y elaboración de estudios preliminares,
solicitados en la Primera Fase. La presentación se dará por
admitida siempre y cuando se contemple la totalidad de estudios
y/o anexos solicitados.
El monto a pagar, será del Cincuenta por ciento (40%) del monto

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

contratado, a la aprobación del Informe N° 01.

SEGUNDO PAGO
A la Aprobación del INFORME N° 02.
La Municipalidad Distrital de San Juan efectuará el Segundo
Pago, por la contraprestación ejecutada por el Consultor, como
resultado de la Aprobación de cada uno de los Informes N° 02 con
el contenido indicado en los Términos de Referencia, el cual
deberá contar con la conformidad por el responsable del área
usuaria de la Municipalidad Distrital de San Juan y entrega de los
ejemplares impresos y en medio magnéticos solicitados.
El monto a pagar, será del Treinta por ciento (30%) del monto
contratado, a la aprobación del Informe N° 02
En caso de que el proyecto no pudiera continuar con el servicio
por motivos no imputables a la presente Consultoría, para lo cual
el consultor presentará el Informe N° 02, informe técnico
sustentando el causal o causales de la no intervención.
Y solo se validará este informe, con el sustento de haber
realizado la visita de campo a la localidad, por parte del Consultor.
Para ello la Municipalidad Distrital de San Juan pagará como
máximo el diez por ciento (10%) del monto contratado, a la
presentación del Informe N° 02.

TERCER PAGO:
A la aprobación del Expediente Técnico.
La Municipalidad Distrital de San Juan efectuará el Tercer Pago,
por la elaboración del Expediente Técnico, como resultado de la
aprobación al Informe N° 03 dada por el área usuaria de la
Municipalidad Distrital de San Juan y aprobación de la
Municipalidad Distrital de San Juan.
El Consultor, luego de aprobado el Estudio Definitivo por las dos
instituciones anteriormente referenciadas, presentará los
ejemplares impresos y en medio magnético, de acuerdo a los
Términos de Referencia para proceder con su pago.
El monto a pagar, equivale al treinta por ciento (30%) del monto
contratado, a la aprobación del Estudio definitivo.

1.18. SISTEMA DE CONTRATACIÓN.

Suma Alzada.

1.19. ADELANTO
La Entidad No otorgara adelanto alguno.

1.20. RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR.

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

La Consultor, suscribirá contrato con la Municipalidad Distrital de

San Juan para asumir la responsabilidad en la Reformular el
Expediente Técnico, según contenido mínimo Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
INVIERTE.PE, en el marco de la Resolución Ministerial N° 192-
2018-VIVIENDA y Reglamento Nacional de Edificaciones. Las
responsabilidades del Consultor son:
 El Consultor asumirá la responsabilidad total de los
servicios profesionales prestados y absolverá las
observaciones que le formule el responsable del área
usuaria de la Municipalidad Distrital de San Juan.
 La revisión de los documentos y planos por parte del
responsable del área usuaria, durante la elaboración del
estudio, no exime al Consultor de la responsabilidad final
y total del mismo.
 En atención a la responsabilidad total que compete al
Consultor en el estudio que desarrolla, debe éste
garantizar su calidad y responder por el trabajo realizado
durante los siguientes tres (03) años contabilizados
desde la fecha de aprobación del Expediente Técnico,
mediante acto resolutivo.
 El Consultor deberá emitir los Informes de acuerdo a
plazos de ejecución de estos términos de referencia, de
no ser así, la Municipalidad Distrital de San Juan actuará
de acuerdo a lo establecido en el presente documento.
 Comunicar a la entidad sobre ocurrencias (paros,
huelgas, u otros) que pongan en riesgo la continuidad
de la consultoría.
 Seguir lo lineamientos orientadores de la Municipalidad
Distrital de San Juan para implementar las acciones de
comunicación y gestión social necesarias para el
desarrollo de la Reformulación del Expediente Técnico.
 Es responsable de cumplir con la participación del plantel
de profesionales, en caso que alguno de su propuesta,
no pudiera participar, deberá reemplazar por otro
profesional con iguales o mejores calificaciones que el
propuesto.

1.21. DE LA ESPECIALIDAD Y CATEGORÍA DEL

CONSULTOR DE OBRA
Estar habilitado en el Registro Nacional de Proveedores –
Consultor de Obra Especialidad CONSULTORÍA EN OBRAS DE
SANEAMIENTO Y AFINES, en la Categoría C o superior.
El postor debe acreditar un monto facturado acumulado

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

equivalente a dos (02) veces el Valor Referencial como mínimo

por la contratación de servicios de consultoría de obra iguales o
similares al objeto de la convocatoria, durante los diez (10) años
anteriores a la fecha de la presentación de ofertas que se
computarán desde la fecha de la conformidad o emisión del
comprobante de pago, según corresponda.

1.22. PERSONAL CLAVE

El personal clave del Consultor será requerido con una
anticipación de 72 horas como máximo, vía carta y/o correo
electrónico para asistir a las reuniones técnicas solicitadas por la
Municipalidad Distrital de San Juan, con el fin de informar los
avances y minimizar las observaciones que se pudieran generar
durante la revisión de los informes contractuales. Las reuniones
podrán ser convocadas en el campo o en las oficinas de la
Municipalidad Distrital de San Juan. Los profesionales descritos a
continuación serán considerados Personal Clave del Consultor y
serán quienes asumirán la responsabilidad de acuerdo a su
especialidad, teniendo el jefe de Proyecto la responsabilidad
general del Contrato:
Personal clave
Cargo Profesión Experiencia
JEFE DEL INGENIER Con experiencia efectiva mínima de 36 meses como
PROYECTO O Formulador de proyectos de pre inversión y/o
SANITARI expedientes técnicos y/o estudios definitivos en proyectos
O de agua potable y saneamiento y disposición excretas
saneamiento.
ESPECIALISTA INGENIER Con experiencia efectiva mínima de 24 meses como
SANITARIO O Formulador de proyectos de pre inversión y/o expedientes
SANITARI técnicos y/o estudios definitivos en proyectos de agua
O potable y saneamiento y disposición excretas
saneamiento.
ESPECIALISTA INGENIER Con experiencia efectiva mínima de 06 meses como
ESTRUCTURA O CIVIL Especialista Estructural y/o ingeniero civil, en la
L elaboración y/o responsable y/o evaluación y/o
formulación de expedientes técnicos y/o estudios
definitivos de proyectos en obras en general, que se
computa desde la colegiatura.
ESPECIALISTA INGENIER Con experiencia efectiva mínima de 06 meses como
EN O CIVIL Especialista Estructural y/o ingeniero civil, en la
PRESUPUESTO elaboración y/o responsable y/o evaluación y/o
Y METRADOS formulación de expedientes técnicos y/o estudios
definitivos de proyectos en obras en general, que se
computa desde la colegiatura.

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

1.23. EQUIPAMIENTO.

CANTIDAD MEDIDA EQUIPAMIENTO

01 Unidad Laptop.
01 Unidad Impresora.
01 Unidad Camioneta 4*4
01 Unidad Estación Total
01 Unidad Comparador de Cloro

1.24. SERVICIO DE CONSULTORÍA SIMILAR.

Se consideran servicios de consultoría de obra similares a los
siguientes: a la elaboración de Expediente Técnicos en agua
potable o saneamiento o tratamiento de aguas servidas.
La definición de Saneamiento comprende: los servicios de
disposición sanitaria de excretas, alcantarillado sanitario,
tratamiento y disposición final de aguas servidas

1.25. DE LOS CONSORCIADOS.

Se debe tener en cuenta lo siguiente:

 El número máximo de consorciados es de 02 consorciados.
 El porcentaje mínimo de participación en la ejecución del
contrato, para el integrante del consorcio que acredite mayor
experiencia, es de 60%

1.26. PENALIDAD POR MORA

De acuerdo al artículo 162 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.

1.27. OTRAS PENALIDADES.

De acuerdo con el artículo 163 del Reglamento, se
establecen penalidades distintas al retraso o mora en la
ejecución de la prestación, las cuales son objetivas,
razonables, congruentes y proporcionales con el objeto de la
contratación:

Otras penalidades
N° Supuestos de aplicación de Forma de cálculo Procedimiento
penalidad
2 En caso culmine la relación 5% UIT por cada Según informe del

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]
 Municipalidad Distrital de San
Juan
“Pueblo y Municipio trabajando juntos”
“Año de la Unidad, la Paz y el Desarrollo”

contractual entre el
contratista y el personal
ofertado y la Entidad no ÁREA USUARIA A
haya aprobado la sustitución CARGO DE LA
día
del personal por no cumplir SUPERVISIÓN
con la experiencia y DEL CONTRATO.
calificaciones
requeridas.
Entregables o Informes
incompletos en relación a lo
solicitado expresamente en Según informe del
los Términos de Referencia, ÁREA USUARIA A
bases Integradas, contrata. 5% UIT CARGO DE LA
Se aplicará la penalidad SUPERVISIÓN
afectada por cada DEL CONTRATO.
oportunidad en que se
detecte.

Chullin, agosto del 2023.

faceebook : municipalidad distrital de san juan 2023 - 2026

Direccion:pggggghhinnndire
Plaza de Armas S/N - Chullin Correo : [email protected]