U3: EFECTOS DEL MATRIMONIO

A) EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO

Consecuencias sobre los atributos de la persona de los cónyuges
[Link]
o Código Civil → la mujer casada era incapaz de hecho relativa

Estaba sujeta a la representación legal del marido, no podía realizar actos jdcos sin autorización marital
(ej: aceptar donaciones), aunq dicha autorización podía ser suplida x la judicial
o Ley 11.357 de Dchos Civiles de la Mujer
 Mujer mayor de edad casada → continuó siendo incapaz pero se agregaron ciertos actos q
podía realizar sin autorización marital ni judicial (ej: ejercer una profesión, oficio, empleo o
comercio honesto; administrar, disponer y adquirir bienes con las ganancias obtenidas; integrar
sociedades civiles, comerciales y cooperativas; ejercer funciones de tutora, curadora o albacea;
administrar y disponer a tit oneroso de sus bienes propios y los obtenidos x la división de los
gananciales)
 Mujer menor de edad casada → tenía los mismos dchos q la mayor → EXCEPTO: p/ realizar
actos de disposición de sus bienes necesitaba autorización marital (si el marido era mayor de
edad) o judicial (si el marido era menor o se negaba a otorgarla)
 Mujer mayor de edad soltera, viuda o divorciada → pasó a ser plenamente capaz
o Ley 17.711 Modificatoria del Código Civil → ajustó la legislación interna a la Convención de Bogotá
q otorgó a la mujer los mismos dchos civiles q el hombre → con ello, quedó suprimida la incap de la
mujer mayor de edad casada y la mujer menor casada quedó involucrada en el régimen de los
emancipados
o CCCN → mantiene la postura de la ley 17.711

2. Domicilio
o Código Civil → la mujer casada tenía como domicilio legal el del marido
o Ley 23.515 Modificatoria del Código Civil → tanto la mujer como el marido tienen su propio
domicilio legal, q coincidirá según cohabiten o no
o CCCN → mantiene la postura de la ley 23.515

3. Estado
Paso de soltero/a a casado/a
4. Nombre
o Ley 18.248 de Registro Civil e Inscripción del Nombre de las Personas → la mujer tenía la oblig de
añadir a su nombre el apellido del marido precedido de la preposición “de”. Sólo quedaba
exceptuada de esta oblig p/ el ejercicio del comercio, industria o profesión si se la conocía en esas
acts x su apellido de soltera
No usar el apellido del marido → causal de divorcio cuando con ello se pretendía ocultar el
matrimonio
o Ley 23.515 Modificatoria del Código Civil
 Mujer casada → podía optar entre añadir o no el apellido del marido al suyo de soltera
No usar el apellido del marido → no era causal de divorcio ni de separación personal
 Mujer separada personalmente → podía conservar el apellido del marido → EXCEPTO: q éste, x
motivos graves, solicitara judicialmente q se le prohibiera usarlo
 Mujer divorciada → no podía conservar el apellido del marido → EXCEPTO: acuerdo en
contrario o q fuera conocida x aquél en el ejercicio del comercio, industria o profesión y solicitare
conservarlo p/ aquellas acts. El marido, x motivos graves, podía solicitar judicialmente q se le
prohibiera usarlo
o CCCN (art 67) → iguala totalmente la figura del hombre y de la mujer
  Cónyuges → cualq de ellos puede optar x usar el apellido del otro, con la preposición “de” o sin
ella
 Divorciados o cuyo matrimonio ha sido decl nulo → no puede usar el apellido del otro cónyuge
→ EXCEPTO: q x motivos razonables el juez autorice a conservarlo
 Viudo/a → puede seguir usando el apellido del otro cónyuge mientras no contraiga nuevas
nupcias, ni constituya unión convivencial
B) RELACIONES PERSONALES ENTRE LOS CÓNYUGES
Los cónyuges tienen deberes morales y jdcos:
 Morales → su incump no genera consecs jdcas
 Jdcos → su incump genera consecs jdcas (ej: incump del deber de alimentos genera sanciones)
Deberes de carácter moral:
Art 431 CCCN: Asistencia → Los esposos se comprometen a desarrollar un proyecto de vida en común
basado en la cooperación, la convivencia y el deber moral de fidelidad. Deben prestarse asistencia
mutua.
Cooperación (art 431 CCCN)
Cónyuges → se comprometen a ayudarse mutuamente en miras a un proyecto de vida común
Caracteres
o Recíproco → ambos cónyuges se deben cooperación
o Deber moral → su incump no genera consecs jdcas
o Permanente → subsiste hasta la disolución del matrimonio

Convivencia - Cohabitación (art 431 CCCN)

Durante el matrimonio los cónyuges tienen el deber de convivir
Caracteres
 Deber moral → su incump no genera consecs jdcas
Excepciones al deber de convivencia → si bien el CCCN no establece expresamente excepciones al
deber de convivencia, algunas de las contenidas en el CVélez serán contempladas x los jueces:
o Cuando x circunst excepcionales los cónyuges se ven obligs a mantener transitoriamente
residencias separadas → ej: uno de lo cónyuges padece una enfermedad en período de
contagio; ausencia transitoria x cuestiones laborales
o Cuando un juez determine q vivan en casas separadas xq la convivencia ocasionaría un peligro
en la vida, integridad física, psíquica o espiritual de uno de los cónyuges, de ambos o de los
hijos
Fidelidad (art 431 CCCN)
Cónyuges → se deben mutuamente fidelidad
La infidelidad puede ser → Física: mantener rels sexuales con 3eros
→ Moral: comprometerse de manera tal q haga sospechar la infidelidad
Caracteres
o Recíproco → ambos cónyuges se deben fidelidad
o Deber moral → su incump no genera consecs jdcas
o Permanente → en ppio, subsiste hasta la disolución del matrimonio
o Absoluto e incompensable → uno de los cónyuges no puede excusarse x el incump del otro
cónyuge, el deber de fidelidad continúa aunq el otro le sea infiel
Asistencia moral (art 431 CCCN)
Cónyuges → deben prestarse asistencia mutua (ej: auxiliarse en la enfermedad; acompañarse en
momentos difíciles; ayudarse en los negocios)
Caracteres
o Recíproco → ambos cónyuges se deben asistencia
o Deber moral → su incump no genera consecs jdcas. Sin embargo, el art 2281 inc e) CCCN
establece q el cónyuge q no haya recogido al causante en un establecimiento adecuado cuando
este no pudiera valerse x si mismo, será sancionado con indignidad p/ la sucesión
o Permanente → en ppio, subsiste hasta la disolución del matrimonio

Deberes de carácter jurídico:

Asistencia y obligación alimentaria
Art 432 CCCN: Alimentos → Los cónyuges se deben alimentos entre sí durante la vida en común y la
separación de hecho. Con posterioridad al divorcio → la prestación alimentaria sólo se debe en los
supuestos previstos en el CCCN o x convención de las partes.
Esta oblig se rige x las reglas relativas a → alimentos entre parientes en cuanto sean compatibles (sin
embargo, no debe confundirse el deber de alimentos entre cónyuges con el deber de alimentos q surge
del parentesco o resp parental)
Caracteres
o Recíproco → ambos cónyuges se deben alimentos
o Deber jdco → su incump genera consecs jdcas, no en el ámbito civil pero si en el ámbito penal
Delito de incump de los deberes de asistencia familiar → delito de acción privada
“Se impondrá prisión de 1 mes a 2 años o multa de 750 a 25.0000 al cónyuge q, aun sin mediar
sentencia civil, se sustrajere a prestar los medios indispensables p/ la subsistencia al otro
cónyuge no separado legalmente x su culpa”
o Permanente → mientras estén unidos en matrimonio los cónyuges se deben alimentos, incluso
durante la separación de hecho
¿Qué pasa con los alimentos luego del divorcio? (art 434 CCCN)
En algunos supuestos, la prestación alimentaria continúa desp del divorcio:
 Enfermedad grave → a favor de quien padece una enfermedad grave preexistente al divorcio q le
impide autosustentarse. Si el alimentante fallece → la oblig se transmite a sus herederos
 Falta de recursos → a favor de quien no tiene recursos propios suf ni posib razonable de
procurarselos.
- P/ decidir la viabilidad y cuantificación de los alimentos el juez va a tener en cuenta: edad y estado de
salud de ambos cónyuges - capacitación laboral y posib de acceder a un empleo de quien solicita
alimentos - atribución judicial y fáctica de la vivienda familiar
- La oblig no puede tener una duración superior al núm de años q duró el matrimonio (ej: si se casan en
oct del 2016 y se divorcian en oct del 2018 son 2 años de matrimonio, x lo cual la prestación alimentaria
se extenderá como máx hasta oct del 2020)
- No procede la prestación alimentaria a favor del q recibe la compensación económica x el divorcio (art
441)
En ambos casos, la oblig alimentaria cesa si:
o Desaparece la causa q la motivó
o El alimentado contrae matrimonio o vive en unión convivencial
o El alimentado incurre en alguna de las causales de indignidad.
 Convención de las partes → cuando los cónyuges así lo pacten al divorciarse
Pautas para la fijación de los alimentos (art 433 CCCN)
Durante la vida en común y la separación de hecho, p/ la cuantificación de los alimentos se deben tener
en consid, entre otras, las sig pautas:
a) Trabajo dentro del hogar, dedicación a la crianza y educación de los hijos y sus edades;
b) Edad y estado de salud de ambos cónyuges;
c) Capacitación laboral y posib de acceder a un empleo de quien solicita alimentos;
d) Colaboración de un cónyuge en las acts mercantiles, industriales o profesionales del otro cónyuge;
e) Atribución judicial o fáctica de la vivienda familiar;
f) Carácter ganancial, propio o de un 3ero del inmueble sede de esa vivienda. En caso de ser
arrendada → si el alquiler es abonado x uno de los cónyuges u otra pers;
g) Si los cónyuges conviven → el tiempo de la unión matrimonial;
h) Si los cónyuges están separados de hecho → el tiempo de la unión matrimonial y de la separación;
i) Situación pat de ambos cónyuges → durante la convivencia y durante la separación de hecho.
Cese del derecho alimentario (art 433 CCCN) → El dcho alimentario cesa si:
 Desaparece la causa q la motivó
 El alimentado inicia una unión convivencial
 El alimentado incurre en alguna de las causales de indignidad.
C) EFECTOS PATRIMONIALES DEL MATRIMONIO
Suspensión de la prescripción (art 2543 inc a CCCN)
El curso de la prescrip se suspende entre cónyuges → durante el matrimonio
Beneficio de competencia
Art 892 CCCN: Definición → Beneficio de competencia: dcho q se otorga a ciertos deudores, p/ q
paguen lo q buenamente puedan, según las circunst, y hasta q mejoren de fortuna.
Art 893 CCCN: Personas incluidas → El acreedor debe conceder este beneficio a:
 Sus ascendientes, descendientes y colaterales hasta el 2do grado, si no han incurrido en alguna
causal de indignidad p/ suceder;
 Su cónyuge o conviviente;
 Donante en cuanto a hacerle cumplir la donación
Post mortem
Art 2281 CCCN: Causas de indignidad. Son indignos de suceder:
e) Los parientes o el cónyuge q no hayan suministrado al causante los alimentos debidos, o no lo hayan
recogido en establecimiento adecuado si no podía valerse x sí mismo;
Art 2332 CCCN: Oposición del cónyuge
Si en el acervo hereditario existe un establecimiento comercial, industrial, agrícola, ganadero, minero o
de otra índole q constituye una unidad económica, o partes sociales, cuotas o acciones de una sociedad
→ el cónyuge supérstite q ha adquirido o constituido en todo o en parte el establecimiento o q es el
principal socio o accionista de la sociedad, puede oponerse a q se incluyan en la partición →
EXCEPTO: q puedan serle adjudicados en su lote.
Tiene el mismo dcho el cónyuge q no adquirió ni constituyó el establecimiento → pero q participa
activamente en su explotación.
En estos casos, la indivisión se mantiene hasta 10 años a partir de la muerte del causante, pero puede
ser prorrogada judicialmente a pedido del cónyuge sobreviviente hasta su fallecimiento.
Durante la indivisión → la adm del establecimiento, de las partes sociales, cuotas o acciones
corresponde al cónyuge sobreviviente.
A instancia de cualq de los herederos → el juez puede autorizar el cese de la indivisión antes del plazo
fijado, si concurren causas graves o de manifiesta utilidad económica q justifican la decisión.
El cónyuge supérstite tmb puede oponerse a q la vivienda q ha sido residencia habitual de los cónyuges
al tiempo de fallecer el causante y q ha sido adquirida o construida total o parcialmente con fondos
gananciales y con sus muebles → sea incluida en la partición, mientras él sobreviva → EXCEPTO: q
pueda serle adjudicada en su lote
Los herederos sólo pueden pedir el cese de la indivisión → si el cónyuge supérstite tiene bienes q le
permiten procurarse otra vivienda suf p/ sus nec
Art 2424 CCCN: Heredero legítimo → Las sucesiones intestadas se defieren a los descendientes del
causante, a sus ascendientes, al cónyuge supérstite, y a los parientes colaterales dentro del 4to grado
inclusive, en el orden y según las reglas establecidas en este Código.
A falta de herederos → los bienes corresp al E nac, prov o CABA
Art 2433 CCCN: Concurrencia con descendientes → Si heredan los descendientes, el cónyuge tiene en
el acervo hereditario la misma parte q un hijo.
En todos los casos en q el viudo/a es llamado en concurrencia con descendientes → el cónyuge
supérstite no tiene parte alguna en la división de bienes gananciales q corresp al cónyuge prefallecido.
Art 2434 CCCN: Concurrencia con ascendientes → Si heredan los ascendientes, al cónyuge le
corresponde la mitad de la herencia.
Art 2435 CCCN: Exclusión de colaterales → A falta de descendientes y ascendientes → el cónyuge
hereda la totalidad, con exclusión de los colaterales.
Art 2436 CCCN: Matrimonio “in extremis” → La sucesión del cónyuge NO tiene lugar → si el causante
muere dentro de los 30 días de contraído el matrimonio a consec de una enfermedad existente en el
momento de la celeb, conocida x el supérstite, y de desenlace fatal previsible → EXCEPTO: q el
matrimonio sea precedido de una unión convivencial.
Art 2437 CCCN: Divorcio, separación de hecho y cese de la convivencia resultante de una decisión
judicial → El divorcio, la separación de hecho sin voluntad de unirse y la decisión judicial de cualq tipo q
implica cese de la convivencia → excluyen el dcho hereditario entre cónyuges.
C) REGÍMENES PATRIMONIALES DEL MATRIMONIO
Régimen patrimonial: sist jdco encargado de regir las rels pats entre cónyuges. Determina la adm y
disposición de los bienes, de q manera se solventan los gastos, etc
Absorción
El marido absorbe la personalidad económica de la mujer → todos los bienes q tenía la mujer y los q
vaya adquiriendo durante el matrimonio pasan a ser de propiedad exclusiva del marido
Al disolverse el matrimonio → la mujer no tiene ningún dcho pat sobre los bienes
- Actualmente este régimen no tiene vigencia en ningún país
Unidad de bienes
Al disolverse el matrimonio → la mujer tiene dcho a q se le restituya el valor de los bienes llevados al
matrimonio (≠ régimen de absorción)
- Actualmente este régimen no tiene vigencia en ningún país
Unión de bienes
No se transmite la propiedad de los bienes de la mujer al marido, pero sí su adm y usufructo
Al disolverse el matrimonio → deben devolverse a la mujer los bienes (ya q ella conserva siempre la
propiedad de los mismos)
Separación
Hay indep pat total entre los cónyuges como si no estuviesen casados
Cada cónyuge → conserva la propiedad y adm tanto de los bienes anteriores al matrimonio como de
los q adquiere durante el mismo
→ responde individualmente x las deudas q contrae
Al disolverse el matrimonio → ninguno de los dos tiene dchos sobre los bienes del otro, sino sólo sobre
los propios
- Este régimen es aplicable en nuestro país
Participación
Cada cónyuge administra y dispone libremente de su pat
Al disolverse el matrimonio → se otorga un crédito de compensación al cónyuge menos favorecido
patrimonialmente x el matrimonio
- P/ ello hay q calcular el pat inicial y final de c/u de los cónyuges → la diferencia entre el pat inicial y
final representa la ganancia
- Si la ganancia de uno es mayor q la del otro → se le otorga el crédito al q tiene menos
Comunidad
Se forma una masa común de bienes q pertenecen a los 2 cónyuges
Al disolverse el matrimonio → la masa común se divide entre los cónyuges o sus sucesores
¿Qué bienes forman esa masa común? → depende q se trate de:
 Régimen de comunidad universal → la masa común está formada x todos los bienes de los
cónyuges (bienes anteriores al matrimonio + bienes adquiridos durante el matrimonio)
 Régimen de comunidad restringida → la masa común está formada sólo x algunos bienes llamados
“bienes gananciales”. Los q no la integran son llamados “bienes propios”. Éste régimen a su vez
puede ser:
 Régimen de comunidad restringida a muebles y ganancias → la masa común la forman:
 Bienes muebles anteriores al matrimonio o adquiridos desp a tit oneroso
 Bienes inmuebles adquiridos desp del matrimonio a tit oneroso → EXCEPTO: q lo hayan sido x
causa o tit anterior al matrimonio, x permuta con un bien propio o con el producto de su venta
Entonces NO forman parte de la masa común, sino q son bienes propios → los inmuebles anteriores al
matrimonio, los adquiridos desp a tit gratuito, x permuta con un bien propio o con el producto de su
venta
 Régimen de comunidad restringida a ganancias → la masa común la forman:
 Bienes muebles e inmuebles adquiridos desp del matrimonio a tit oneroso → EXCEPTO: q lo
hayan sido x causa o tit anterior al matrimonio, permuta con un bien propio, con el producto de
su venta o con dinero propio
Entonces NO forman parte de la masa común, sino q son bienes propios → los muebles o inmuebles
anteriores al matrimonio, los adquiridos desp a tit gratuito, x permuta con un bien propio, con el producto
de su venta o con dinero propio
- Este régimen es aplicable en nuestro país
¿Quién administra la masa común-bienes gananciales? → ≠ sist de adm y disposición:
o Adm Marital → ejercida x el marido, incluso sobre los bienes propios de la mujer
o Adm Conjunta → ejercida conjuntamente x los 2 cónyuges
o Adm Indistinta → ejercida x cualq de los 2 cónyuges
 o Adm Separada → c/u de los cónyuges adm y dispone libremente de sus bienes propios y los
bienes gananciales adquiridos x él
E) EL RÉGIMEN PATRIMONIAL MATRIMONIAL ARGENTINO
Tipificación
En nuestro país rigen 2 regímenes patrimoniales → Régimen de Separación de Bienes
→ Régimen de Comunidad de Ganancias
Opción
Los futuros cónyuges deben elegir el régimen en una convención matrimonial
Art 463 CCCN: Carácter supletorio → A falta de opción hecha en la convención matrimonial → los
cónyuges quedan sometidos desde la celeb del matrimonio al régimen de comunidad de ganancias.
Ppios que lo forman:
o Imperatividad Las normas q rigen al régimen patrimonial son de orden público y,
o Inderogabilidad en ppio, no pueden dejarse de lado ni contradecirse por
o Permanencia convenciones matrimoniales (art 454 CCCN)
o Orden público

Normas aplicables
- Régimen de Comunidad de Ganancias → arts 463 - 504 CCCN
- Régimen de Separación de Bienes → arts 505 - 508 CCCN
Convenciones matrimoniales
Convenciones matrimoniales: acuerdo celebrado entre los futuros cónyuges con el fin de det el régimen
matrimonial al cual quedarán sometidos o alguno de los aspectos de sus rels pats
- La capacidad p/ celebrar convenciones matrimoniales es la misma q p/ contraer matrimonio
Objeto (art 446 CCCN)
Antes de la celeb del matrimonio los futuros cónyuges pueden hacer convenciones q tengan únicamente
los sig objetos:
o Designación y avalúo de los bienes q c/u leva al matrimonio;
o Enunciación de las deudas;
o Donaciones q se hagan entre ellos;
o Opción q hagan x alguno de los regímenes pats previstos en el CCCN

Nulidad de otros acuerdos (art 447 CCCN) → Toda convención entre los futuros cónyuges sobre cualq
otro objeto relativo a su pat es de ningún valor
Forma (art 448 CCCN) → Las convenciones matrimoniales deben ser hechas:
o X escritura pública
o Antes de la celeb del matrimonio

Efectos (art 448 CCCN) → Sólo producen efectos a partir de la celeb del matrimonio, y en tanto el
matrimonio no sea anulado
P/ q la opción q hagan x alguno de los regímenes pats previstos en el CCCN produzca efectos respecto
de 3eros → debe anotarse marginalmente en el acta de matrimonio.
Modificación de la convención matrimonial (art 448 CCCN) → Pueden ser modifs ANTES de la celeb del
matrimonio, mediante escritura pública
Modificación de régimen (art 449 CCCN) → DESP de la celeb del matrimonio, el régimen pat puede
modificarse x convención de los cónyuges mediante escritura pública.
Esta convención puede ser otorgada desp de 1 año de aplicación del régimen pat, convencional o legal
P/ q el cambio de régimen produzca efectos respecto de 3eros → debe anotarse marginalmente en el
acta de matrimonio.
Acreedores anteriores al cambio de régimen q sufran perjuicios x tal motivo → pueden hacerlo declarar
inoponible a ellos en el término de 1 año a contar desde q lo conocieron.
Personas menores de edad (art 450 CCCN) → Las pers menores de edad autorizadas judicialmente p/
casarse NO pueden, en la convención matrimonial:
o Hacer donaciones
o Optar x el régimen de separación de bienes → x lo cual quedarán sometidos al régimen
supletorio de comunidad de ganancias hasta cumplir la mayoría de edad y satisf el recaudo de q
haya transcurrido, al menos, 1 año de vigencia de aquel régimen, p/ luego estar en conds de
acceder al régimen de separación de bienes mediante convención matrimonial
- Fundamento → niños, niñas y adolescentes no son iguales a los adultos, sino q en su carácter de pers
en desarrollo, deben tener una protección especial
Donaciones x razón del matrimonio
Con frecuencia suelen hacerse regalos a los contrayentes ANTES de la celeb del matrimonio → ¿Qué
ocurre con esos regalos si el matrimonio no se celebra? → hay q distinguir 2 sits:
 Si la celeb del matrimonio era el motivo x el cual se efectuó el regalo/donación → habrá q
restituir el donante
Art 452 CCCN: Condición implícita → Las donaciones hechas x 3eros a uno de los novios o a ambos, o
x uno de los novios al otro, en consideración al matrimonio futuro → llevan implícita la cond de q se
celebre matrimonio válido
Ej: Alejandro le regala a su novia una alianza muy costosa. Si el matrimonio no llegara a celeb, la
alianza debe restituirse a Alejandro x ser evidente q el motivo del regalo era el futuro matrimonio
 Si los regalos se efectuaron x razones de afecto independientemente del futuro matrimonio → no
habrá q restituir al donante
Ej: Micaela y Federico se comprometen a casarse a fin de año. Un mes desp él le regala a ella un
televisor con motivo de su cumpleaños. Si el matrimonio no llegara a celeb, Micaela no deberá restituir
el televisor xq el motivo del regalo no fue el matrimonio
[P/ det la restitución de una donación NO importa quien fue el culpable de q la celeb del matrimonio no
se efectúe]
Normas aplicables (art 451 CCCN) → Las donaciones hechas en las convenciones matrimoniales se
rigen x las disp relativas al cto de donación. Sólo tienen efecto si el matrimonio se celebra.
Oferta de donación (art 453 CCCN) → La oferta de donación hecha x 3eros a uno de los novios o a
ambos queda sin efecto → si el matrimonio no se contrae en el plazo de 1 año.
No requiere aceptación, ya q se presume aceptada desde q el matrimonio se celeb, si antes no ha sido
revocada