1

CUIDADO CON LOS ÁNGELES

Autor: Roger Morneau
[Link]
 2

CUIDADO CON LOS ÁNGELES.......................................... 1

Prefacio ................................................................................... 4
Capítulo 1: Asesinato por decreto .................................... 6
Capítulo 2: Refugio para involucrarse ........................... 39
Capítulo 3: Una experiencia en el Mar Rojo ................ 62
Capítulo 4: Una visión general ........................................ 88
Capítulo 5: Voces de Dios ................................................ 99
Capítulo 6: La curiosidad y la fascinación lo hicieron
...................................................................................................... 125
Capítulo 7: Paralizado por el extremismo y el fanatismo
...................................................................................................... 142
Capítulo 8: Confusión ilimitada ..................................... 167
Capítulo 9: Una transferencia de poder...................... 187
Capítulo 10: Libertades perdidas.................................. 209
Capítulo 11: Enfrentando la dura realidad ................. 223
Capítulo 12: El tribunal busca ayuda ........................... 232
Capítulo 13: Del estudio bíblico al espiritismo .......... 246
Capítulo 14: Sorprendido, asombrado y conmocionado
..................................................................................................... 296
Apéndice ............................................................................ 330
3
 4

PREFACIO

Fue sólo después de mucha oración y meditación que

decidí escribir este libro. Durante varias semanas, las
palabras del apóstol Pablo a los Colosenses se repetían en
mi mente: «Nadie os engañe [os prive] de vuestro premio,
sometiéndoos a la humildad y al culto de los ángeles» (Col.
2:18).
Sí, los enemigos de Jesús, Satanás y sus ángeles caídos,
están de nuevo en acción en estos tiempos, engañando y
poniendo bajo su control a un buen número de personas
que guardan los mandamientos de Dios. De hecho, dos
hermanas, adventistas de cuarta generación, están
actualmente encarceladas en una prisión de mujeres en
Óregon como resultado de ángeles que supuestamente
vinieron del trono de la gracia de Dios y las llevaron a matar
a dos personas con un revólver calibre 38. Además de esto,
algunos amigos me han llamado la atención sobre
apariciones similares de ángeles en otras partes del mundo,
junto con la urgente sugerencia de que debería escribir un
libro para alertar al pueblo de Dios sobre el gran peligro
que enfrenta. Pero un factor abrumador hizo que me fuera
imposible negarme.
 5

Al pensar en ese gran día en el que Dios traerá la

Ciudad Santa, la Nueva Jerusalén, a la tierra, y en cómo
después de que haya tenido lugar la segunda resurrección,
los redimidos estarán de pie sobre los muros de la ciudad
mirando hacia los perdidos, ¡qué sorpresa sería para mí oír
a alguien gritar: «Roger Morneau, cobarde, mírame. Estoy
en esta situación desesperada porque mantuviste la boca
cerrada, y te negaste a escribir un libro que me hubiera
alertado a mí y a otros sobre el hecho de que Satanás
estaba decidido a privarnos de nuestra recompensa eterna
mediante el engaño. Deberías estar aquí con nosotros,
Roger».
Por la gracia de Dios dispensada tan preciosamente
por Su Espíritu Santo, este libro tan necesario está aquí
para que lo lea. Dios los bendiga.
 6

CAPÍTULO 1: ASESINATO POR DECRETO

«Fue lo más difícil que he hecho en mi vida para

agradar a Dios», dijo Sharon Lee Halstead mientras me
miraba directamente a los ojos a través de una mesa en la
penitenciaría de mujeres de Salem, Oregón, el 24 de abril
de 1996. Esperé en silencio a que continuara.
«Cuando salí de la casa de los Greene con la pistola
humeante en mis manos, me di cuenta de que solo había
cumplido la mitad de la tarea que el ángel del Señor me
había ordenado hacer. Lynn Greene estaba muerta con un
disparo en el pecho y otro en la cabeza. Nathaniel, el niño
de 3 años de los Greene, había recibido un disparo en la
cara, y su padre, David Greene Jr., había logrado escapar
por la puerta del patio con solo una bala en la espalda.
«¿Me perdonará Dios por haber hecho un trabajo tan
malo?», pensé, creyendo que Él los quería a todos muertos.
Seguramente Dios entenderá que hice el mejor trabajo que
pude. Además, había hecho un gran trabajo con Mike
Lemke tres días antes, cuando le metí tres balazos. Nunca
más los demonios podrían poseer a ese hombre». ¿Qué
acontecimientos horribles habían llevado a esta mujer a
convertirse en una asesina? ¿Una asesina que creía estar
 7

haciendo la voluntad de Dios? Había venido a entrevistarla

para averiguarlo. Ahora ella intentaba explicar lo
inexplicable.
«Durante cinco años estuve afiliada a un pequeño
grupo de personas que participaban en un ministerio de
liberación», me dijo. «Ellos creían que habían evolucionado
hasta alcanzar un nivel superior de relación con Dios, y que
habían recibido la capacidad de oír y ver ángeles. Durante
ese tiempo habíamos oído que llegaría el momento en que
Dios exigiría que hiciéramos muchas cosas difíciles para Él.
Le dije a Dios que haría cualquier cosa por Él, cualquier
cosa que Él quisiera. Pero nunca pensé que llegaría el día
en que Él enviaría un ángel para decirme que destruyera a
seis personas que habían sido poseídas por demonios».
Mientras hablábamos de manera relajada sobre esos años
que la habían moldeado y preparado para matar por Dios,
me impresionó profundamente cómo los ángeles de
Satanás se habían hecho pasar astutamente por ángeles de
Dios, convenciendo a Lynn Greene y a los demás de que
traían mensajes especiales de Dios mismo a ese pequeño
grupo. Y llegó el día en que por ese mismo medio los
demonios pudieron decretar el asesinato. El asesinato de
alguien que había sido su propio portavoz.
 8

LYNN GREENE ¿UNA PROFETA?

Muchas personas habían llegado a considerar a Lynn
Greene como una especie de profetisa, porque durante
varios años había afirmado ver y oír ángeles.
Supuestamente había tenido numerosas conversaciones
con Jesús, quien declaró que el pequeño grupo era Su
pueblo muy especial en la tierra, y les dijo que los usaría
para realizar maravillas en nombre de Su pueblo que
guardaba los mandamientos durante el período final de la
historia de la tierra.
Durante una reunión de oración, Lynn recibió, de lo
que ella creía que era un ángel de Dios, un mensaje que
supuestamente estaba diseñado para animar a algunos de
sus seguidores. «Estás triste porque no deseas permanecer
aquí durante tanto tiempo», dijo que el ser le había dicho.
«Alegraré tu tiempo aquí con estos pensamientos sobre el
futuro. Tú, José, con tus propias manos detendrás la ola
más grande del mar para que muchos pasen por debajo.
Y Raquel no arderá cuando las llamas se eleven por
encima… y cuando el fuego se apague, todos se
sorprenderán de que ni un cabello de su cabeza se
quemará».
 9

«La Sra. Greene interpretó el críptico mensaje como

que significaba que sería quemada en la hoguera, como
Juana de Arco.
«Y tú, Sharon [Halstead], el grito de tu voz hará que la
montaña más grande se derrumbe sobre tus enemigos
para proteger al pueblo del Señor. Te veo en el futuro
haciendo obras milagrosas por ti misma. Pero sí, el que te
espera se acercará cuando hayas sido renovada. El ángel
que está a tu lado fielmente te dará la fuerza, el
conocimiento, y la sabiduría para estas cosas.»
Luego el ángel cerró su visita apelando al orgullo del
grupo: «Ustedes aquí en esta habitación saben más del
futuro que cualquier hombre, mujer o niño en este mundo.
Cuídense de los adivinos del mundo.»
Mientras escuchaba a Sharon Halstead relatar su
extraña historia, me di cuenta de que toda la experiencia
de ángeles brillantes y hermosos que les decían que eran
la élite de Dios sobre la faz de la tierra había tenido como
objetivo tener un efecto embriagador en sus mentes. Los
cegó ante los errores que Satanás utilizó gradualmente
para llevarlos a desatender o rechazar totalmente verdades
tan fundamentales de la Biblia, como el estado de los seres
humanos en la muerte, y el hecho de que somos
 10

totalmente mortales y no poseemos espíritus inmortales

que van al cielo al morir, o que pueden abandonar el
cuerpo mientras vivimos en este planeta y luego viajar a
otros mundos. Estos hombres y mujeres eran adventistas
del séptimo día, pero una fascinación por los ángeles los
había hecho abandonar gran parte de su fe. Los ángeles
los engañaron para que aceptaran relatos tan fantásticos
como este que Sharon me contó:
«Dave Greene Jr., fue a su propio planeta que Dios le
dio… había personas en miniatura y sus árboles bonsái
favoritos. Las personas del planeta eran más pequeñas que
los árboles bonsái. Dave nos dijo que habló y visitó a estas
pequeñas personas, y que estaban cuidando sus árboles
bonsái hasta que algún día pudiera hacerlo él mismo. Nos
dijeron que después de que Jesús nos llevó al cielo y
tuvimos la oportunidad de visitar nuestros propios planetas
y otros mundos… nos informaron que cada uno de
nosotros podría tener las plantas, árboles o animales que
quisiera en nuestro planeta.»
 11

EL ENCANTO DE LOS REGALOS Y

EXPERIENCIAS ESPECIALES
Sharon contó algunos de los dones y habilidades con
los que creían que los ángeles habían dotado al pequeño
grupo. David Greene, por ejemplo, creía que tenía el don
de interpretar sueños, y la capacidad de distinguir qué
porcentaje de cualquier música provenía de Dios o de
Satanás. Como resultado, compró su música en
consecuencia.
«El 4 de noviembre de 1984, día de mi cumpleaños»,
dijo Sharon, «fuimos a la casa de unos amigos para orar y
hacerles preguntas a los ángeles. Después del almuerzo,
todos fuimos a la sala de estar, y la mayoría nos sentamos
en el suelo alrededor de Lynn. Luego hablamos con los
ángeles uno a uno a medida que iban apareciendo. La
semana anterior, un ángel le había dicho a Lynn que nos
reuniríamos aquí, y que yo recibiría mis regalos de
cumpleaños del cielo, algo por lo que algunos del grupo
habían orado para que yo recibiera. Una niña llamada
Cheryl había recibido un gato grande que, cuando lo
mirabas de una manera, parecía tener rayas, pero cuando
se movía y lo veías desde otro ángulo, parecía que tenía
manchas brillantes como un leopardo». Una persona
 12

recibió un regalo que resultó ser demasiado para él. «En

1984», dijo Sharon, «un miembro del grupo llamado
Charles recibió el don de leer las mentes. Una vez sintió lo
que alguien estaba pensando sobre él y no le gustó.
Disgustado, pidió a Dios que le quitara esa habilidad».
Todas las experiencias tenían como finalidad fascinar,
hacer sentir al grupo que sabían cosas que nadie más
sabía, y que tenían un estatus especial ante Dios. Durante
el invierno de 1984, por ejemplo, los Greene fueron a
esquiar a Bend, Oregón. «Me dijeron», dijo Sharon, «que
mientras esquiaban por las pistas, un niño ángel los
acompañó. Era el ángel más joven que Lynn dijo haber
visto, o con el que había hablado en su vida». Ver a un niño
ángel puede parecer una tontería para algunos de mis
lectores, pero permítanme asegurarles que para ellos era
algo serio.
Los Greene creían que habían recibido un
conocimiento especial sobre el ángel Gabriel. Según
Sharon, «Lynn dijo que Gabriel era un ángel muy fuerte y
musculoso, que no era tan alto como los otros ángeles,
pero que podía serlo si quería. El ángel de la verdad le dijo
a Lynn que la altura preferida de los ángeles para pararse
es de siete pies, pero que podían hacerse de la altura que
 13

quisieran. Además, podían dejarse crecer el pelo del largo

que quisieran. Incluso podían cambiar el color de las
túnicas que usaban si se les pedía que usaran un color
determinado».
¿Quién podría resistirse a querer saber cosas tan
inusuales? Seguramente, que Dios te las revelara
significaba que eras alguien especial. Sharon Halstead me
contó que en 1984 «el ángel de la verdad» supuestamente
había venido a Lynn durante una sesión de oración y
preguntas. Lynn comenzó a sonreír y le dijo al ser: «Verdad,
¿qué tienes en la cabeza?» Dijo que acababa de regresar
de un encuentro de jóvenes en México, en el que había
tomado forma humana y había sido orador invitado. La
gente le había dado un sombrero mexicano. Se lo puso
para que Lynn pudiera ver el regalo que le había dado el
pueblo de México.
Ese mismo año, uno de los ángeles de David Greene
posaba para él, ya fuera con las alas abiertas o plegadas, y
David lo dibujaba. «Los bocetos que vi se veían bastante
bien», me dijo Sharon. «Lynn también podía ver a los
ángeles posando para Dave».
Durante mi investigación para este libro, leí el
cuaderno negro de 175 páginas que David y Lynn Greene
 14

habían guardado sobre sus experiencias. La policía lo había

sacado de su casa después del asesinato de Lynn. Decía
que durante unos cuatro años los Greene albergaron en su
casa lo que ellos creían que eran muchos ángeles. Ángeles
que los halagaban, impresionaban y engañaban. Satanás
los llevó paso a paso a aceptar las cosas más extrañas,
cosas contrarias a todo lo que les había enseñado la Biblia.
He aquí las propias palabras de David: «Hemos conocido y
hablado con muchos [ángeles] y hemos hecho muchos
amigos a quienes amamos mucho, hasta la fecha, 160».
Anotó los nombres de la mayoría de ellos. Utilizaré mucho
material de este cuaderno negro en capítulos posteriores.
Supuestamente, Jesús visitó a los Greene y a sus
seguidores. Sharon dijo que en 1984 su prima Cheryl se
había mudado de Fort Worth, Texas, para vivir con ella en
Grants Pass. «Ella creía lo mismo que el resto del grupo. Un
día Lynn vino a nuestra casa para orar y hacerle preguntas
a Jesús. Jesús le había dado un mensaje: debía venir a
nuestra casa porque ese día nos darían algo especial.
«Lynn vino después del almuerzo, y nosotros, junto
con otras cinco personas, nos sentamos en el suelo y
oramos para que Jesús viniera a hablarnos y nos hiciera
saber lo que tenía para nosotros. (Muchas veces, mientras
 15

estábamos en casa de Dave y Lynn, se nos aparecía un

ángel trayendo un don espiritual del cielo para alguien del
grupo). De esa manera, se nos dieron muchos dones
espirituales a cada uno de nosotros.
«Lynn oró para que Jesús viniera a nosotros. Ella vio a
Jesús cuando apareció, y dijo que era muy brillante y
hermoso, y que miles de ángeles lo rodeaban. Cuando
Jesús comenzó a hablar, Lynn comenzó a repetirnos el
mensaje que Él quería que tuviéramos. Debo decir aquí,
que casi todos los mensajes que nos dio un ángel o Jesús
fueron escritos palabra por palabra por uno de nosotros,
mientras Lynn lo decía. En cuanto a mí, hubo momentos
en que después de escribir un mensaje, se lo leía a Jesús o
a un ángel para asegurarme de que lo había escrito
correctamente, sin que faltara ninguna palabra. «Esta vez
Jesús se acercó a cada uno de nosotros después de haber
hablado, y puso el sello de Dios en nuestras manos. Lynn
dijo que parecía una imagen de la segunda venida de
Cristo, con todos los santos ángeles brillantes y hermosos
rodeándolo. Debido a su trabajo, Dave no estaba allí para
recibir su sello, pero esa noche después de que Lynn y él
oraran, Jesús vino y le dio su sello, y eso lo hizo
extremadamente feliz.
 16

«A Lynn le dijeron que el sello de Dios en la frente era

el último y más difícil de conseguir. Algunos del grupo ya
habían recibido los sellos en las manos y los pies, y estaban
esperando y anhelando el último sello en la frente. Una vez
que uno había recibido el último sello de Dios, era sellado
para el cielo y la eternidad con Cristo, y nunca más podía
pecar.
«David Greene Jr., recibió el don de los viajes
espaciales, más conocidos por la mayoría de las personas
como experiencias extracorporales, y se refería a ello como
«viaje espiritual». Una noche estábamos todos sentados en
el suelo. Dave se estiró y se durmió. Después de un rato,
Lynn le preguntó: «¿Dónde has estado Dave?». Su
respuesta fue: «Oh, atravesé el techo y fui llevado a otro
planeta, donde vi muchas cosas hermosas».»
La familia Halstead observó que, en ocasiones, cuando
David estaba haciendo uno de sus ejercicios espirituales, se
sentaba en medio del suelo de la sala de estar y hablaba
en lenguas. Esto me recuerda un incidente que ocurrió
mientras yo estaba afiliado a la sociedad secreta de élite de
adoradores de espíritus, que he descrito en libros
anteriores. El sumo sacerdote del grupo comentó una vez
que ciertos grupos religiosos que practicaban el hablar en
 17

lenguas lo hacían bajo la influencia de espíritus satánicos.

Estos espíritus, afirmó, en realidad hacían que la gente
dijera profanidades al Creador, y algunos incluso
blasfemaban Su nombre sin ser conscientes de lo que
estaban haciendo. Además, afirmó que todo el entusiasmo
que se produce en algunos de sus servicios de sanación
provenía del gran maestro (Satanás) y sus ángeles. Durante
unos cinco años, esos ángeles visitantes encantaron a la
gente de Oregón con promesas de cosas maravillosas por
venir, ganándose su confianza y amor. Luego comenzaron
a guiarlos hacia actividades prohibidas por la Palabra de
Dios. Con el pretexto de prepararlos para ayudar a proveer
a un gran número de observadores del sábado con dinero
y otras cosas que necesitarían en tiempos difíciles,
enfatizaron el hecho de que Dios es dueño de nuestro
planeta y de todo lo que hay en él. Pero le dieron un giro
satánico: que Dios quería que comenzaran a transferir
objetos que pertenecían a individuos espiritualmente
perdidos, a lugares donde se guardarían para tiempos de
necesidad. Los ángeles les informaron que trabajarían con
ellos en la realización de esta obra especial para Dios y Su
pueblo.
Los seguidores de David y Lynn Greene reconocieron
que los últimos días serían tiempos difíciles, y supusieron
 18

que necesitarían una preparación especial. Los ángeles

falsos comenzaron con un hilo de verdad, pero luego lo
usaron para tejer una gran mentira. Los Greene y sus
seguidores no se preguntaron cómo Dios realmente los
sostendría durante ese período. No buscaron en la Biblia ni
en los escritos de Elena de White. Más bien, llegaron a la
conclusión de que su supervivencia dependería de sus
propios esfuerzos. En lugar de dejar que Dios les
proporcionara lo que necesitaban cuando lo necesitaban,
acumularían cosas materiales de antemano. Y no se
preguntaron si el Dios de las Escrituras emplearía paso a
paso las tácticas que los ángeles falsos los llevaron a utilizar.
Los seres sobrenaturales les dijeron que fueran a
ciertas tiendas, tomaran varios objetos, y se los llevaran. Los
ángeles caídos les aseguraron que nadie vería la mercancía
robada, ya que los ángeles harían invisibles los objetos.
Nadie los detendría. Como resultado, pudieron hacer las
cosas más increíbles mientras los ángeles demoníacos
trabajaban en su nombre. Por ejemplo, un ser instruyó a
cuatro de ellos para que fueran a cierta tienda un día en
particular, e hicieran un gran botín de objetos grandes.
(Esto les llevó cinco viajes para lograrlo). Nuevamente el ser
sobrenatural les aseguró que no surgirían problemas, que
nadie interferiría con sus actividades. Los ángeles dijeron
 19

que harían que la apariencia física de los hombres y

mujeres cambiara, así como el color de su ropa, y que todo
lo que robaran se haría invisible. Cuando todo salió con
gran facilidad, el grupo comenzó a disfrutar trabajando
«para Dios» de esta manera. En unos seis meses, según un
informe policial, adquirieron más de $50000 en mercancías
de varias fuentes sin que nadie se diera cuenta.
Esa experiencia en particular sirvió para convencerlos
de que, sin lugar a dudas, estaban completamente bajo el
cuidado de los ángeles de Dios y que nada les sucedería,
porque estaban haciendo Su voluntad. Los seres
sobrenaturales predecirían algo, y sucedería,
aparentemente confirmando su veracidad, poder, y
supuesto origen de Dios. Pero que una profecía se cumpla
no significa que sea una profecía de Dios. Satanás puede
hacer que las profecías falsas parezcan cumplirse. Y
aunque los Green y sus seguidores se sentían confiados y
seguros en su llamado, en realidad, Satanás había cegado
sus mentes, y sin darse cuenta se involucraron en la
adoración de demonios. El apóstol Pablo describió el gran
poder de Satanás para engañar la mente humana: «El dios
de este siglo cegó el entendimiento de los incrédulos, para
que no les resplandezca la luz del evangelio de la gloria de
Cristo» (2 Cor. 4:4). Lo que les sucedió a estos hombres y
 20

mujeres ofrece una poderosa ilustración de exactamente

eso.
Un día, algunos miembros del grupo de los Greene se
reunieron en la casa de uno de los miembros y le hicieron
preguntas a un ángel visitante que, según Lynn Greene,
irradiaba gloria celestial. Alguien preguntó cómo se podía
ver y hablar con el ángel guardián. El ser les respondió, a
través de Lynn, que los ángeles guardianes pertenecían a
un orden de ángeles diferente al suyo, y que los dos nunca
se hablaban entre sí. ¿Los ángeles de Dios en un cielo de
amor y cercanía nunca se hablan entre sí? Una declaración
así debería haberles hecho comprender que algo iba muy
mal. Pero los hombres y mujeres aceptaron las palabras del
ángel como verdaderas. Se habían dejado condicionar a
aceptar cada error adicional sin cuestionarlo. Y llegó el día
en que creyeron sinceramente que Dios quería que
mataran a seis personas.

ATRAPADO
Antes de continuar viendo cómo los ángeles caídos
engañaron a varios guardianes del sábado hasta el punto
de que estaban dispuestos a matar, creo que es importante
establecer el hecho de que incluso el individuo más sabio
 21

puede ser atrapado de la misma manera, a menos que esté

sólidamente fundamentado en la Palabra de Dios.
En primer lugar, debemos considerar la manera en que
Satanás trató a sus posibles víctimas en épocas pasadas.
Veamos de cerca dos experiencias en particular: cómo
Satanás engañó a los ángeles en el cielo, y cómo privó a
nuestros primeros padres de su hogar en el Edén.
Lucifer contó con entusiasmo a los ángeles del cielo su
gran plan de «ser como el Altísimo». Se imaginó a sí mismo
como un poderoso gobernante sobre una gran área del
universo, el soberano exaltado de miríadas de mundos
hermosos, y aseguró a los ángeles que recompensaría con
posiciones de influencia y gran poder a todos los que se
pusieran de su lado.
La Biblia lo describe con estas palabras: «¡Cómo has
caído del cielo, oh Lucifer, hijo de la mañana! … Tú que
decías en tu corazón: Subiré al cielo; en lo alto, junto a las
estrellas de Dios, levantaré mi trono, y en el monte del
testimonio me sentaré, a los lados del norte; sobre las
alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo»
(Isaías 14:12-14).
Satanás, ocupando una alta posición en la
administración divina del universo de Dios, sintió que podía
 22

influenciar y controlar las cosas de maneras que obligarían

al Creador a acceder a sus demandas y convertirlo en
monarca del universo.
Así que Lucifer, conociendo sus propias motivaciones,
utilizó el deseo de ganancia para atraer a los demás
ángeles para que se unieran a él en su causa, y les aseguró
a todos que entrarían en un estado superior de existencia.
Pero como sabemos, el resultado final fue exactamente el
opuesto de lo que les había prometido. La derrota, la
esclavitud, y la sumisión de sus vidas a la voluntad de un
tirano serían su experiencia hasta terminar en un lago de
fuego. Al engañar a una tercera parte de los ángeles del
cielo, Lucifer los privó de su bienestar eterno al lograr que
pensaran como él pensaba, que sintieran como él sentía y,
efectivamente, comenzaron a actuar como él quería que lo
hicieran. Y al poco tiempo se vieron involucrados en una
rebelión contra Dios, que resultó en su expulsión del cielo.
Además, Dios declaró que un día perecerían. ¡Qué
experiencia tan impactante debe haber sido esa para todos
ellos!
El sumo sacerdote de los adoradores de espíritus
luciferinos, al que pertenecí una vez, afirmó que una gran
cantidad de esos ángeles sufrieron algún tipo de crisis
 23

mental de la que nunca se recuperaron. Los llamó los

opresores, porque están obsesionados con sembrar
miseria y destrucción en las vidas humanas, como una
forma de vengarse del Creador por expulsarlos del cielo
(véase Un viaje a lo sobrenatural).
Satanás y sus ángeles, expulsados del cielo y llevados
a nuestro planeta recién creado, pronto se dieron cuenta
de que su única esperanza de supervivencia residía en la
capacidad de Satanás para engañar a Adán y Eva, y
privarlos de su dominio. Concluyó que, si utilizaba el
enfoque del deseo de lucro con los primeros humanos,
podría robarles todo lo que el Creador les había dado. Así
que, con un plan bien elaborado y hábiles maniobras,
Satanás atrajo a Eva a una agradable conversación sobre
el tema del engrandecimiento personal, y los beneficios
que se pueden obtener de él.
Como sabéis, Satanás se convirtió en el príncipe de
nuestro mundo, y su uso de la táctica del deseo de
ganancia para engañar a la gente ha sido uno de sus
engaños más efectivos.
 24

HACIENDO SONAR UNA ALARMA

El apóstol Pablo escribió a los colosenses: «Que nadie
os prive de vuestra recompensa, sometiéndoos a la
humildad y a la adoración de los ángeles» (Col. 2:18). Yo lo
parafrasearía de esta manera: «Que nadie os prive de
vuestra recompensa, permitiéndoles que acepten
enseñanzas de supuesta humildad que, en realidad,
resultarán en la adoración de los ángeles y en la separación
eterna de Dios».
El apóstol de los gentiles temía que «falsos apóstoles y
obreros fraudulentos» (2 Cor. 1:13) engañaran a aquellos
jóvenes cristianos. Y al escribir a los filipenses, no fue
indulgente con los engañosos cuando dijo: «Guardaos de
los perros, guardaos de los malos obreros» (Fil. 3:2).
Nuevamente, advirtió a los corintios sobre la corrupción
espiritual y su peligro con estas palabras: «Temo que, como
la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestros sentidos
sean de alguna manera extraviados de la sinceridad que es
en Cristo» (2 Cor. 1:3). Los ángeles de Satanás procuran
impedir que entremos en la Nueva Jerusalén. Y eso será
una sorpresa abrumadora para un gran número de
cristianos, que durante años habían planeado caminar por
las calles de oro en la Ciudad de Dios. He llegado a la
 25

conclusión de que, después de la segunda resurrección,

encontraremos tres grupos distintos de personas
congregadas fuera de los muros de la Nueva Jerusalén: los
impíos, los malvados, y los engañados.
Los impíos serán aquellos que no tienen ningún interés
en Dios en este mundo presente, y viven sólo para sí
mismos. Los malvados serán aquellos que practicaron un
estilo de vida deliberado de maldad, blasfemaron contra
Dios, y en realidad encontraron placer en ser criminales
viciosos. Los engañados supusieron que estaban haciendo
lo correcto, pero nunca lo comprobaron realmente con la
Palabra de Dios. Son los que Pablo menciona como los que
pierden su recompensa eterna. Las obras de Dios
recompensan a una persona cuando acepta a Cristo como
su Señor y Salvador. Consiste en tres hermosas promesas.
La primera es que, si una persona que la recibe muere en
Cristo, Dios lo resucitará de entre los muertos cuando Jesús
venga en las nubes del cielo. La segunda promesa es que
en la resurrección la persona recibirá un cuerpo
inmortalizado que no será tocado por ningún tipo de
sufrimiento. Y, por último, la vida eterna aguarda a los que
están en la tierra hechos nuevos.
 26

«Allí, las mentes inmortales contemplarán con deleite

inagotable las maravillas del poder creador, los misterios
del amor redentor. No habrá ningún enemigo cruel y
engañoso que tiente al olvido de Dios. Se desarrollarán
todas las facultades y se aumentarán todas las
capacidades. La adquisición de conocimientos no cansará
la mente ni agotará las energías. Allí podrán llevarse a cabo
las empresas más grandiosas, alcanzarse las aspiraciones
más elevadas, realizarse las ambiciones más elevadas, y,
aun así, surgirán nuevas alturas que superar, nuevas
maravillas que admirar, nuevas verdades que comprender,
nuevos objetos que invocarán los poderes de la mente, el
alma y el cuerpo» (El conflicto de los siglos, pág. 677).

FALSOS CRISTOS Y PROFETAS

El Evangelio de Mateo nos cuenta que un día, estando
Jesús sentado en el monte de los Olivos, sus discípulos le
preguntaron: «¿Qué señal habrá de tu venida y del fin del
mundo?» (Mt 24:3). La respuesta precisa de Jesús se
centraba en el gran peligro de ser engañados, o, en otras
palabras, de ser privados de la vida eterna. «Respondió
Jesús y les dijo: Mirad que nadie os engañe. Porque
vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo;
y engañarán a muchos» (versículos 4 y 5).
 27

«Se levantarán falsos Cristos, y falsos profetas, y harán

grandes señales y prodigios, de tal manera que engañarán,
si fuere posible, aun a los escogidos» (versículo 24).
En la gran cantidad de cartas que recibo, muchas
personas me preguntan cuándo creo que el falso Cristo y
los falsos profetas, que Jesús dijo que vendrían antes de su
segunda venida, comenzaron a llegar. Al hablar por
teléfono con algunas de esas personas, parecen atónitas y
con incredulidad cuando les digo que un gran número de
falsos Cristos y profetas ya han estado practicando
activamente sus engaños en el mundo religioso durante
décadas.
Verás, cuando un hermoso ángel se le aparece a una
persona y dice venir del trono de Dios, y luego le dice un
mensaje que no está en armonía con la Palabra de Dios, y
el receptor se da vuelta y anima a la gente a aceptar ese
mensaje como un medio para acercarse a Dios, considero
a ese individuo un falso profeta en el sentido más completo
de la palabra. Además, cuando una persona cuenta que
vio a Jesús llegar con un séquito de hermosos ángeles, y
que Él se mueve entre su pequeño grupo particular
bendiciéndolos, y al mismo tiempo el individuo declara
cosas que contradicen la Santa Palabra de Dios, puedes
 28

estar seguro de que un falso cristo, uno de los ángeles de

Satanás, está obrando.
Fue a mediados de la década de 1970 cuando me di
cuenta de que los querubines caídos y sus asociados
espirituales estaban desarrollando nuevos métodos para
condicionar a un gran número de personas a aceptar la
creencia popular de la vida después de la muerte, y a
rechazar la enseñanza bíblica de que «los muertos nada
saben» (Ecl. 9:5, 6). En esa época, empezaban a surgir
programas de entrevistas en televisión, y los más notables
eran The PTL Club, presentado por Jim y Tammy Bakker;
The 700 Club, presentado por Pat Robertson, y The Merv
Griffin Show. En esa misma época, yo era gerente de ventas
de división en ventas de anuncios en directorios telefónicos
(Páginas Amarillas) para el Sistema Telefónico Continental
en el noreste de los Estados Unidos. Por la noche, en mi
habitación de motel, mientras procesaba una gran
cantidad de papeleo, solía ver uno o dos de esos
programas, dependiendo del tema. Mi interés se centraba
especialmente en todo lo relacionado con el tiempo del fin
y la segunda venida de Cristo. Además, fui testigo de las
llamadas experiencias cercanas a la muerte, en las que las
personas supuestamente morían y se dirigían a una tierra
de gloria. Luego, un ángel, o un pariente que había
 29

fallecido hacía mucho tiempo, o a veces supuestamente

incluso el mismo Jesús, les decía que regresaran a la Tierra
para tomar sus cuerpos nuevamente, y vivir para ayudar a
otros a prepararse para esa tierra de gloria. (Tomé notas
sobre muchos de estos tipos de programas, por lo que
ahora puedo describirlos. Mi esposa me preguntó en ese
momento por qué lo estaba haciendo, y no tenía idea.
Nunca imaginé que los usaría en un libro.)
El sumo sacerdote de la sociedad espiritista a la que
pertenecí me había descrito estos fenómenos, décadas
antes. Afirmaba que los espíritus producían en la mente de
ciertas personas al influir en su imaginación para crear
escenas tan vívidas que se grababan en sus mentes
durante la inconsciencia. Una vez despiertas y alertas, esas
personas creían sinceramente que su experiencia había
sido real. «Muchas de esas personas», me aseguró el
sacerdote, «se convierten en poderosos trabajadores del
amo [Satanás], que nunca deja de atraer gente a su causa».
Una vez más, considero que estos individuos engañados
son falsos profetas. Merv Griffin tenía una fascinación por
lo sobrenatural, y en su programa entrevistó a muchas
personas que tuvieron encuentros interesantes con los
supuestos espíritus de los muertos. Por ejemplo, el 14 de
noviembre de 1978, estaba en Concord, New Hampshire,
 30

viendo su programa mientras entrevistaba a Lillian Carter,

la madre del presidente Carter, y a la cantante country
Loretta Lynn. Durante la conversación, le mencionó a la
señora Carter que Loretta Lynn vivía en una casa
embrujada. Loretta explicó que la experiencia había sido
beneficiosa para su familia. «Los fantasmas son amigables»,
dijo. «Los niños han visto algunos de ellos y no les tienen
miedo». Dijo que habían alfombrado la escalera porque
oían pasos cuando los fantasmas subían y bajaban por la
vieja escalera. Además, las puertas se abrían y cerraban
solas, y a veces las luces se encendían y apagaban, pero
ella se negó a deshacerse de los espíritus.
Pensé que, si ella se diera cuenta de que los ángeles
de Satanás estaban habitando en su casa para impedirle el
paso a las bendiciones del cielo, clamaría pidiendo ayuda.
El engaño es algo muy triste.

UN ENGAÑO SATÁNICO DEL FIN DE LOS

TIEMPOS
Un tal Richard Battiesta, que fue declarado legalmente
muerto y devuelto a la vida por un equipo de médicos en
un hospital de la ciudad de Nueva York, presentó una
historia interesante el 5 de diciembre de 1978, en el
 31

programa de Merv Griffin (lo vi en el canal 2 de Port Jervis,

Nueva York). Richard contó cómo había sufrido un paro
cardíaco, en el que parecía que su alma abandonó su
cuerpo, y viajó a un lugar de gran esplendor. Allí vio a su
abuelo que venía a saludarlo. Pero no le permitieron
quedarse allí, le dijeron que tenía que regresar a la tierra.
No quería regresar a su cuerpo, y estaba muy angustiado
por el hecho de que los médicos seguían trabajando para
devolverle la vida. De nuevo consciente, les dijo a todos
que quería morir, pero su hijo de 17 años lo ayudó a
cambiar de opinión. Battiesta declaró que la experiencia
había sido muy placentera, permitiéndole descubrir cómo
eran la alegría y la paz perfectas.
Tales experiencias influyen profundamente en aquellos
que aceptan la creencia popular de que los seres humanos
tienen un alma inmortal, y que nunca han fortificado sus
mentes con la Palabra de Dios, que declara que sólo Dios
«tiene inmortalidad» (1 Tim. 6:16); que «los muertos nada
saben» (Ecl. 9:5, 6); y que «los muertos no alaban al Señor,
ni cuantos descienden al silencio» (Sal. 5:17). Según el
apóstol Pablo, la vida después de la muerte tendrá lugar
en la resurrección de los justos en la segunda venida de
Cristo, y no antes (ver 1 Tes. 4:13-18). Debemos fortificar
nuestras mentes memorizando tales pasajes, para evitar ser
 32

arrastrados por los engaños de Satanás. Engaños que

convencerán cada vez más al mundo de que los muertos
están en el cielo teniendo una experiencia maravillosa.
Hace más de medio siglo, el sumo sacerdote de los
espiritistas me describió con qué habilidad los ángeles de
Satanás han fomentado en los seres humanos la creencia
en la vida después de la muerte. Pero mi interés se
acrecentó cuando afirmó que los espíritus demoníacos han
asumido en ciertas ocasiones forma humana. El propio
Satanás se materializó el día de la crucifixión de Jesús, para
asegurarse de que una parte del pueblo judío rechazara al
gran Predicador, y también para asegurarse de que la
mayor cantidad de dolor y sufrimiento recaiga sobre Aquel
a quien había aprendido a odiar cuando estaba en las
cortes celestiales.
Un año más tarde, después de haber aceptado a Cristo
como mi Señor y Salvador, leí el capítulo de El Deseado de
Todas las Gentes sobre la crucifixión de Cristo. En él,
encontré un párrafo que se refería a la materialización de
los ángeles de Satanás. Pilato preguntó al pueblo judío: «¿A
quién queréis que os suelte: a Barrabás o a Jesús, llamado
el Cristo?» Como el rugido de las fieras, llegó la respuesta
de la multitud: «¡Suéltanos a Barrabás!» El grito se hacía
 33

cada vez más fuerte: «¡Barrabás! ¡Barrabás!… ¿Qué haré,

pues, con Jesús, llamado el Cristo?»… De nuevo la multitud,
que se agitaba, rugió como demonios. Los mismos
demonios, en forma humana, estaban entre la multitud, y
lo que se podía esperar era la respuesta: «¡Sea crucificado!»
(DTG 733).
Unas páginas más adelante encontré esta información
adicional: «Satanás con sus ángeles, en forma humana,
estaba presente en la cruz» (págs. 746-749). Pensé que
este autor tenía que estar inspirado para llegar a una
información que tan poca gente conocía. Sin embargo, el
propio sumo sacerdote espiritista estaba desconcertado
por la idea de que los espíritus se materializaran. Su guía
espiritual, que se lo había mencionado, dejó varias cosas
sin explicar: cómo se materializan, y por qué tales sucesos
eran tan poco frecuentes. Sin embargo, el guía espiritual
dijo que ocurrirían más incidentes de este tipo a medida
que el conflicto entre Cristo y Satanás se intensificara y
llegara a su fin.
 34

UN ESPÍRITU MATERIALIZADO AYUDA A TELLY

SAVALAS
Un ejemplo de la forma que adoptarán tales
apariciones lo ilustra una historia que Telly Savalas, el actor
que interpretó al detective de televisión Kojak, contó en el
programa Larry King Live en febrero de 1988. Una noche,
poco después de dejar el servicio militar, conducía de
regreso a su casa en Long Island, Nueva York.
Desafortunadamente, se quedó sin gasolina en una
autopista. Un auto se detuvo, y el conductor le preguntó si
estaba bien. Cuando Savalas le dijo que se había quedado
sin gasolina, el hombre le dijo que no tenía tiempo para
llevarlo a una estación de servicio, pero que si caminaba
unos cientos de pies a través de un bosque, estaría en una
carretera normal donde podría recibir ayuda.
Savalas hizo lo que le dijeron y, al salir del bosque a la
carretera, se sorprendió al ver un Cadillac negro. El hombre
elegantemente vestido que estaba al volante le dijo: «Sube
y te llevaré a una gasolinera». Charlaron y, cuando llegaron
a una gasolinera, Savalas metió la mano en el bolsillo
trasero para sacar la cartera, pero se dio cuenta de que la
había dejado en casa. Antes de que tuviera tiempo de
explicarse, el conductor le dijo: «No te preocupes por la
 35

cartera. Te daré un dólar». En aquellos tiempos, se podían

conseguir tres galones de gasolina por esa pequeña
cantidad de dinero.
Al regresar al lugar donde había recogido a Savalas, el
hombre dominó la conversación y, de alguna manera,
Savalas no pudo preguntar cómo era posible que lo
estuviera esperando en su Cadillac, o cómo sabía que
Savalas había olvidado su billetera. Al salir del auto, Savalas
le preguntó al hombre si podía escribir su nombre,
dirección, y número de teléfono en un papel, ya que le iba
a enviar el dólar por correo. El tipo escribió su dirección en
Nueva Jersey, agregó que el número de teléfono era el de
una taberna que frecuentaba a menudo, y luego se alejó.
Un par de días después, Savalas llamó al número, y pidió
hablar con Robert Blenk si estaba allí. La persona al otro
lado de la línea dijo: «Le pediré que hable con su esposa».
Lo primero que dijo fue: «¿Qué clase de broma es esta?».
Savalas le contó la experiencia que había tenido. Luego le
pidió que describiera al hombre y su auto, y cómo estaba
vestido. Entonces la mujer comenzó a llorar y dijo: «La
persona que ha descrito es exactamente como se veía mi
esposo. Tenía un Cadillac negro, y cuando murió hace dos
años lo enterraron con un traje gris con el mismo
estampado del que me hablaste». La experiencia causó una
 36

profunda impresión en Telly Savalas. Antes nunca se había

interesado por las cosas espirituales, pero ahora se había
convertido en un firme creyente en la inmortalidad del
alma y la vida después de la muerte. Como artista, había
tenido maravillosas oportunidades de contar su historia a
un gran número de personas, y nunca había dejado pasar
la oportunidad de hablar sobre el tema.
La historia de Savalas ilustra perfectamente cómo los
espíritus demoníacos se materializan para reforzar falacias
que atraparán poderosamente a un gran número de
personas, durante el final de la historia de la Tierra.

NUEVA LUZ
A finales de los años setenta, algunos cristianos
evangélicos se sintieron fascinados por lo que ellos
llamaban «nueva luz», enseñanzas que, según ellos, habían
estado ocultas a los cristianos durante demasiado tiempo.
Así que empezaron a presionar a Dios para que les diera
esa «nueva luz». Otras personas se obsesionaron con la
idea de que había llegado el momento de suplicarle a Dios
el privilegio de ver ángeles y hablar con ellos, quienes
podrían instruirlos en nuevas y mejores formas de servirlo.
 37

Con demasiada frecuencia, el deseo de exaltación

personal motivó tales deseos, a medida que el futuro se
revelaba y abría el camino para que los ángeles de Satanás
se aparecieran a ciertas personas afirmando venir del cielo
mismo. Gradualmente, esos seres se dedicaron a pervertir
el evangelio de Cristo. Cuando vi que esa tendencia se
estaba dando en algunas de las iglesias dominicales, me
pregunté cuánto tiempo tardaría en infiltrarse de manera
similar en el pensamiento del pueblo que guarda los
mandamientos de Dios. No tardó mucho, como verá en los
próximos capítulos.
También, a principios de los años 80, en algunos
círculos protestantes empezó a producirse un fenómeno
nuevo y apasionante. Algunos de sus miembros se
consideraban poseídos por demonios, y los líderes
espirituales, que en realidad habían inducido a la gente a
que se convirtiera en poseída, no perdieron tiempo en
declararse expertos en la solución de tales problemas.
Celebraban servicios de exorcismo que a veces duraban
hasta 12 o 16 horas para librar a una persona de docenas
de «demonios». El exorcista ordenaba a los espíritus, uno a
uno, que se identificaran y respondieran a numerosas
preguntas sobre su ocupación, sus diversas actividades,
etc.
 38

Un ministro bautista de Chicago se hizo famoso de la

noche a la mañana por sus hazañas en lo sobrenatural.
Atrajo la atención de los medios de comunicación, y le dio
una difusión nacional que no se puede comprar con un
millón de dólares. Ministros de varias denominaciones
acudieron a él para oír hablar de su «descubrimiento
espiritual», y junto a ellos había tres o cuatro adventistas
del séptimo día. Debo añadir aquí, que ninguno de los
líderes de la Iglesia Adventista del Séptimo Día tuvo nada
que ver con ese entusiasmo espiritual.
Se estaba abriendo el camino para que los espíritus
mentirosos de Satanás hicieran una obra revestida de
misticismo, que daría como resultado que un gran número
de personas perdieran la fe en el poder de Cristo para
salvar. Muchos nunca se recuperarían, y perderían la vida
eterna.
 39

CAPÍTULO 2: REFUGIO PARA

INVOLUCRARSE

Antes de continuar con la historia de Sharon Halstead,

necesito relatar las circunstancias que me llevaron a verla
en prisión y a escribir este libro, un libro que no tenía
intención de escribir, y al que me había resistido durante
varios años. Los hechos ocurrieron muchos años antes.
En febrero de 1990, salió de la imprenta mi primer libro
sobre la oración, y un gran número de personas que
habían leído la historia de mi experiencia de conversión del
espiritismo registrada en Un viaje a lo sobrenatural
(publicado por primera vez en 1982) rápidamente se
comunicaron conmigo, con la esperanza de encontrar
ayuda en mis oraciones por ellos.
Ya sea que ellos, algún miembro de su familia, un
amigo suyo o alguna otra persona estuvieran
experimentando alguna forma de opresión demoníaca.
Algunos, por curiosidad, habían comenzado a asistir a los
servicios dirigidos por exorcistas adventistas, y desde
entonces habían comenzado a suceder cosas extrañas en
sus vidas. Al mantener correspondencia con esas personas,
 40

tratando de sacarlas de sus dificultades, me di cuenta de

que una gran cantidad de ellas habían sido víctimas de
líderes espirituales que no se daban cuenta de que estaban
destruyendo la fe de las personas en el poder de Cristo
para salvar, y que en realidad estaban entregando a las
personas al poder de Satanás.
Permítanme ilustrar esto con una breve experiencia. En
septiembre de 1990, empezaron a llegar diariamente en
gran número cartas con peticiones de oración. El número
de personas en mi lista de oración ya ascendía a cientos, lo
que ocupaba todo mi tiempo disponible. Pero una carta en
particular me llamó la atención, y mientras la leía me di
cuenta de que los espíritus acosaban constantemente a la
escritora. Habían decidido agotar sus fuerzas vitales y hacer
que se destruyera a sí misma. No perdí tiempo en llamarla
por teléfono, y al hacerlo descubrí que había vivido los
últimos seis años de su vida en las condiciones más difíciles,
habiéndosele robado toda esperanza y fe en Dios.
«En una hora», me dijo Alice, «mi mundo se puso patas
arriba y todavía no me he recuperado del daño». A
mediados de la década de 1980, un sábado por la mañana,
ella conducía sola a la iglesia. Su hija estaba fuera con su
padre durante el fin de semana. Alice (no es su nombre
 41

real) empezó a pensar en lo difícil que se le había vuelto la

vida cuando su marido, John, la dejó por otra mujer. Pero
ahora los hijos mayores estaban solos y les iba bien en sus
diversas ocupaciones, y su hija adolescente era la alegría
de su vida. Alice acababa de recibir un nuevo ascenso de
su empleador con un aumento sustancial en su salario por
el que alabó a Dios. Miró su reloj y apretó más el acelerador
para asegurarse de llegar antes del servicio de las 11:00.
Alice entró en el templo justo cuando los ancianos se
arrodillaban para orar y, al ver un espacio libre, se sentó en
el segundo banco desde la parte trasera de la iglesia.
Reconoció el nombre del ministro visitante en el boletín.
Habiendo oído hablar de algunas de sus actividades como
exorcista Adventista del Séptimo Día, estaba encantada de
tener la oportunidad de escucharlo hablar.
Mientras el orador contaba cómo había liberado de la
posesión demoníaca a cristianos maravillosos que no
sabían que estaban poseídos por demonios, Alice se sintió
angustiada por el hecho de que estaba experimentando
muchos de los síntomas que supuestamente tenían esas
personas. Había sufrido de alergias durante muchos años,
pero notó que a medida que se hacía mayor, los ataques
alérgicos habían disminuido considerablemente. Sí, había
tenido y todavía tenía miedo de varias cosas, otro síntoma
 42

que el ministro afirmaba que era una señal de posesión

demoníaca. Especialmente cuando los niños eran
pequeños, se preocupaba por si llegaban a casa sanos y
salvos de la escuela. Con bastante frecuencia había
pensado en lo terrible que sería si su hijo mayor tuviera un
accidente con su viejo coche. E incluso a su edad todavía
tenía miedo de viajar en el coche de otra persona, pero
había aprendido a vivir con sus defectos. Mientras el orador
contaba durante su charla de 45 minutos otros casos de
«cristianos endemoniados», y los síntomas que habían
experimentado antes de que él los liberara del poder de
Satanás, Alice se convenció de que en verdad estaba
poseída por un demonio, y empezó a sentirse amargada
por el hecho de que Jesús, aquel por quien había vivido y
en quien había confiado con todo su corazón, no había
sido capaz de protegerla del poder de los espíritus
malignos. «En realidad me sentí traicionada», dijo, «y la ira
llenó mi corazón. Entonces sentí un extraño sentimiento de
odio hacia Cristo que se había apoderado de mi ser, y
necesité toda la fuerza que pude reunir para abstenerme
de gritar en la iglesia tan fuerte como pude que Jesús no
era un Salvador. Entonces tomé la decisión de irme a casa
y suicidarme».
 43

Cuando terminó el servicio, los diáconos despidieron a

la gente por filas, pero Alice no se levantó hasta que sólo
quedaban una docena de personas en la iglesia. Con el
ministro visitante había otra pareja, y la mujer se acercó y
le dijo: «Querida hermana, te ves muy angustiada. ¿Hay
algo en lo que pueda ayudarte?» Alice se sintió agotada y
abrumada, pero lentamente y con gran esfuerzo se dirigió
hacia la salida. La mujer habló de nuevo y le dijo: «Te ves
muy preocupada; ¿quieres contármelo?» Alice se
desahogó diciendo que el mensaje del predicador había
dejado claro que estaba poseída por un demonio, que
Jesús no era un Salvador y que no le importaba seguir
viviendo. La mujer le aseguró que todos sus problemas se
acabarían tan pronto como el anciano le hiciera un
exorcismo; luego la abrazó con fuerza.
En ese momento, Alice sintió como si una flecha de
fuego le hubiera atravesado el corazón, y un calor intenso
le recorrió todo el cuerpo. Sabía con certeza que estaba
poseída por un demonio, ya que lo que salía de su boca
no eran las palabras que intentaba decir, sino otras
palabras, palabras en las que no había pensado. El ministro
visitante realizó un exorcismo al día siguiente que duró 16
horas, durante las cuales el exorcista afirmó haber
expulsado de ella 67 demonios. Se enfrentó a los espíritus
 44

malignos que se opusieron a sus demandas. Después del

servicio, Alice supuestamente había vuelto a ser la misma
de siempre, pero a medida que pasaban los días vio que
su vida se convertía en un caos. Se desorientó y se apoderó
de la incertidumbre, y comenzó a tener dificultades para
tomar decisiones. Su vida de oración se había estancado.
Al no poder expresar más su agradecimiento a su Creador
por las bendiciones que había recibido en su vida, dejó de
orar. Su puesto de 48.000 dólares al año pasó a manos de
otra persona, ya que sus habilidades laborales se
deterioraron. Como dije antes, le habían robado toda
esperanza y fe en Dios, y los resultados fueron desastrosos.
Ella me dijo que alguien le había dado una copia de
Respuestas increíbles a la oración, que había encontrado
consuelo y aliento al leerlo, y que ahora sentía que tal vez
yo podría ayudarla a recuperar la esperanza y la fe en Dios.
Acepté, sin pensar que me llamaría en mitad de la noche
cuando los espíritus la oprimían. Durante más de dos años
me llamó todos los fines de semana y muchas veces entre
semana. Las conversaciones duraban hasta una hora. Yo
citaba las Escrituras y exponía la Palabra de Dios hasta que
ella recuperaba la esperanza y el coraje para continuar con
su vida.
 45

A veces sentía que estaba perdiendo el tiempo al tratar

de ayudarla, pero no permitía que esos sentimientos me
impidieran buscar ayuda especial de Dios para su
beneficio. Mientras ella hablaba, yo me dirigía
silenciosamente a Dios el Padre, invocando los méritos de
la sangre derramada de Cristo como la razón por la cual
su Espíritu Santo debía ministrarle redención y sanidad, y
luego concederle paz, contentamiento y sólido consuelo
en Cristo. Basaba mi respuesta en lo que Ellen White había
escrito acerca del papel que desempeña el Espíritu Santo
de Dios en el plan perfecto de salvación de nuestro Padre
celestial.
Por ejemplo, antes de ir a la cruz, Jesús trató de inspirar
a sus discípulos con el hecho de que cuando Él ya no
estuviera con ellos, tendrían la presencia y el poder
obrador de milagros del Espíritu Santo. El Deseado de
Todas las Gentes nos dice que nuestro Señor experimentó
gran gozo por la manera en que el Espíritu de Dios obraría
por la humanidad indefensa después de su partida. «El
Espíritu debía ser dado como agente regenerador, y sin
esto, el sacrificio de Cristo no habría servido de nada».
Además, «el pecado podría ser resistido y vencido sólo por
medio de la poderosa agencia de la Tercera Persona de la
Deidad, que vendría sin energía modificada, sino en la
 46

plenitud del poder divino» (p. 671). Cada vez que esas
palabras inspiradoras vienen a mi mente, nunca dejo de
escuchar las palabras de Pablo a Tito diciéndonos que
somos salvos por el lavamiento de la regeneración y la
renovación del Espíritu Santo (véase Tito 3:5).
Así es que durante los últimos 49 años de mi vida
cristiana he considerado que el Espíritu Santo posee el
«poder divino para vencer todas las tendencias hereditarias
y cultivadas al mal» en la vida de una persona y sostenerla
en el bien (ibid.). Y hoy en día, las personas que han leído
mis libros han llegado a la misma conclusión, habiendo
experimentado en sus propias vidas el poder
transformador del Espíritu de Dios. Se han aventurado a
orar por sus hijos e hijas descarriados para asegurarles una
gracia especial de Dios. Muchos de ellos me escriben
contándome cómo el Espíritu Santo ha transformado a sus
seres queridos, sanando sus facultades mentales,
emocionales y espirituales, y logrando que sus corazones
se pongan en sintonía con el corazón de Dios nuestro
Padre celestial.
La experiencia de Alice fue una de las muchas que han
tenido las personas que han luchado con lo sobrenatural y
que luego, después de leer sobre mi propia experiencia de
 47

conversión del espiritismo y mis libros sobre la oración, se

pusieron en contacto conmigo. Y cuando añadí mis
intercesiones a las de ellos, y el Espíritu Santo de Dios
comenzó a obrar en su favor, esas personas se vieron
redimidas del poder de Satanás y restauradas a una vida
para Cristo. Cuando el Espíritu de Dios restauró sus mentes,
comenzaron a entender también cómo el extremismo y el
fanatismo habían paralizado su inteligencia y los habían
llevado a la esclavitud espiritual. Muchos también
comenzaron a instarme a escribir un libro sobre lo
sobrenatural que ayudara a las personas a reconocer la
obra de los espíritus demoníacos antes de que cayeran en
sus trampas. Después de haber pensado mucho en el
asunto, me negué a involucrarme de esa manera. Al darme
cuenta de que llevaría varios meses completar un proyecto
así, y que mi ministerio de oración tendría que quedar en
segundo plano, decidí no hacerlo. Sentí que tomarme el
tiempo para escribir semejante obra cancelaría gran parte
del trabajo que le había pedido a Dios que me mantuviera
con vida para hacer.

POR FAVOR AYÚDANOS

A mediados de enero de 1991 recibí una carta que
venía del otro lado del mundo. Contenía una petición
 48

urgente de ayuda. A continuación, algunos extractos de la

misma; como de costumbre, he cambiado los nombres.
«Estimado señor Morneau:
«Aunque estamos seguros de que usted debe tener
muchas peticiones de muchas personas diferentes para
que oremos por ellas, nos gustaría, a la luz de este don
especial con el que Dios lo ha bendecido, preguntarle si le
importaría agregar nuestros nombres a su lista de oración,
ya que sentimos una necesidad muy real de Dios en
nuestras vidas.
«Ambos nacimos en familias adventistas del séptimo
día y somos miembros bautizados de la iglesia. Sin
embargo, debido a muchas circunstancias, sentimos que
nuestra fe está flaqueando.
«Hace unos siete años, antes de conocerla, Jennifer
sufrió una crisis nerviosa debido a las muchas presiones
serias que tenía en su vida en ese momento. Desde
entonces, varios otros elementos circunstanciales le han
impedido recuperarse lo suficiente, algunos de ellos de
hecho empeoraron el problema. Jennifer está casi
continuamente en un estado de depresión y tormento
severos, y los profesionales médicos no han podido
ayudarla.
 49

«Varios pastores a los que nos hemos dirigido parecen

pensar que puede haber una intervención satánica, ya que
han ocurrido varios incidentes inexplicables y
desafortunados. Sentimos que no solo está en juego
nuestro matrimonio y nuestra vida terrenal, sino también
nuestra vida eterna y, como estamos muy preocupados
por esto, le rogamos que interceda ante Dios por nosotros.
«Le agradecemos por tomarse el tiempo de leer esta
carta, y esperamos recibir noticias suyas pronto.
«Atentamente, Kevin y Jennifer B.»
Tan pronto como recibí la carta la presenté ante el
Señor, implorando Su gracia para ellos y exponiendo con
gran detalle la angustia y perplejidad que habían inundado
sus vidas. Mis intercesiones en favor de ellos fueron
constantes, pero a medida que pasaban los meses no
parecía haber cambios para mejor, pues las cartas seguían
llegando. De hecho, las cosas estaban empeorando, ya que
a Jennifer se le había desarrollado una úlcera de estómago
que comenzó a sangrar con frecuencia.
Me di cuenta de que había espíritus demoníacos
trabajando allí, que atacaban especialmente a Jennifer,
pero no podía identificar su vía de acceso. Así que un día
le pedí al Señor que me ayudara a entender el origen de
 50

su problema, qué era lo que permitía que las fuerzas del

mal operaran tan abiertamente como lo hacían. Poco
después, en agosto de ese año, recibí una carta de Kevin
describiendo algunas experiencias que casi habían vuelto
loca a Jennifer. Cada vez que alguno de ellos tiraba de la
cadena del inodoro, ella experimentaba un dolor de
cabeza insoportable incluso si se tapaba los oídos. Así que,
para ayudar a la situación, bebían sólo dos vasos de agua
al día y comían lo menos posible, lo que daba como
resultado que tuvieran hambre, sed y un malestar
constante.
«Su vida», dijo, «es una pesadilla». Antes de terminar,
preguntó: «¿Crees que la manera de obtener ayuda de
Dios es ungir a Jennifer?». En mi respuesta, no lo animé a
hacerlo, ya que no he tenido experiencia en ese tipo de
situaciones.
Pasaron algunas semanas más y recibí una carta del
padre de Jennifer, que me pedía que me explicara mejor
cómo había enfermado su hija. A continuación, algunos
extractos de su carta: «Hace unos siete años, nuestra familia
se mudó de una ciudad rural, donde habían ido a la escuela
nuestros tres hijos, a una ciudad capital. El sistema
educativo era muy diferente y, para Jennifer, el sistema era
 51

mucho más permisivo. Le resultó muy difícil adaptarse.

Después de diez meses, perdió la concentración y sus
estudios se resintieron. Antes había tenido mucho éxito
académico. No sabemos por qué sucedió esto; puede que
haya sido el cambio o tal vez ocurrió algún acontecimiento
del que ella nunca ha hablado».
Después de darme más información, contándome
cómo Jennifer había sufrido una crisis nerviosa, añadió: «La
llevamos a ver médicos, terapeutas, consejeros y
psiquiatras, y desarrolló una aversión hacia estos
profesionales que se ha vuelto bastante fóbica, de modo
que ahora no puede afrontar la idea de ningún tratamiento
médico, y se niega incluso a tomar ningún medicamento».
Un par de semanas después, el padre me llamó por
teléfono con lo que él consideraba una sugerencia
brillante. Su hija pensaba que, si venía a los Estados Unidos,
nos visitaba en Endicott, Nueva York, y nuestro pastor la
ungía, se curaría. Le expliqué que semejante empresa sería
costosa de entrada, ya que tendrían que volar miles de
kilómetros en cada dirección. Además, no podíamos estar
seguros de que se curara. Para mi gran sorpresa, declaró
que el coste del viaje no sería un problema para ellos
(descubrí que las familias de la pareja eran
extremadamente ricas) y que, independientemente del
 52

resultado, se sentiría bien al respecto. Luego me preguntó

si podía ver a la joven pareja en dos semanas.
El día que llegaron a la ciudad llamé a mi pastor para
hacer los arreglos necesarios para tener un servicio de
unción en dos o tres días. Yo todavía no había conocido al
joven, que era nuevo en nuestra zona, ya que había
llegado sólo dos días antes, y me encontré con algunas
dificultades. En primer lugar, él se mostraba reacio a ungir
a una persona de la que no sabía nada, especialmente a
una que venía de un país extranjero. Cuando le dije que
teníamos la intención de tener el servicio en nuestra casa
debido a mi condición cardíaca y que me gustaría unirme
a los ancianos en oración por la joven, no perdió tiempo
para verificar mis antecedentes.
«¿Es usted actualmente anciano de esta iglesia local?»,
me preguntó. Le expliqué que no, pero que había sido
ordenado para ese cargo a principios de los años sesenta,
y que había sido el primer anciano de una congregación
local durante muchos años.
«Bueno, no creo que puedas participar en este servicio,
pero tendré que consultarlo con el presidente de la
Conferencia de Nueva York, que se encuentra en Perth,
 53

Australia, asistiendo al Concilio Anual. Lo llamaré por

teléfono mañana».
Se me hundió el corazón al pensar que Kevin y Jennifer
podrían tener que regresar a casa sin un servicio de unción.
Esa noche le supliqué a Dios que interviniera de alguna
manera para que la inestable experiencia cristiana de la
joven pareja no se dañara hasta el punto de que
renunciaran a la religión por completo. Durante el día
siguiente, llegó la noticia de que el presidente de la
Conferencia de Nueva York había dado su bendición para
seguir adelante con el servicio de unción. Pero pude
detectar cierta renuencia por parte del pastor, que se sentía
obligado a cumplir con una decisión en la que no creía. Si
bien el servicio de unción no produjo una mejora inmediata
en la condición de Jennifer, surgió mucha información
nueva durante los tres días que estuvieron de visita.
Finalmente, supe cómo los espíritus demoníacos habían
tomado el control de su vida.
Después de llegar a Endicott a última hora de la tarde
y registrarnos en un motel, Kevin nos llamó por teléfono
para informarnos de que el viaje había ido bien. Invitamos
a la pareja a comer con nosotros. A la mañana siguiente
nos llamó por teléfono para decirnos que llegaría un poco
 54

tarde, y que Jennifer no podría venir porque estaba

pasando por un momento difícil. Mientras conversábamos
esa mañana, escuché cualquier cosa que pudiera revelar
cómo los espíritus habían logrado llegar a su esposa. Mi
oración para entender su dilema recibió respuesta cuando
nos contó sobre su luna de miel.
Al llegar a su destino en una gran ciudad, habían visto
vallas publicitarias, carteles y otros anuncios que hablaban
de algunos artistas de rock estadounidenses populares que
se presentaban en un gran estadio. La idea de asistir al
concierto emocionó a Jennifer, pero Kevin había decidido
dejar de escuchar ese tipo de música y acercarse a Dios.
Entonces pensó: “Nuestra luna de miel es una ocasión muy
especial. Debo hacer todo lo posible para hacer feliz a mi
novia”. Así que compró las entradas.
Jennifer estaba muy contenta con la actuación, y
declaró que la experiencia había sido uno de los mejores
días de su vida. Entonces algo extraño comenzó a suceder.
A la mañana siguiente se despertó sintiéndose un poco
deprimida, pero no podía asociar lo que sentía con nada
en particular. Mientras viajaban en su coche ese día para
ver la ciudad, una motocicleta se detuvo frente a ellos. En
la chaqueta del ciclista estaba escrita la palabra «Harley-
 55

Davidson» en letras grandes. Al instante, Jennifer entró en

una profunda depresión y comenzó a llorar, y continuó en
ese estado durante la mayor parte del día.
Unos días después, Kevin descubrió que Jennifer
reaccionaba de la misma manera cada vez que veía la
palabra «verde» en un cartel, un edificio, un vehículo o
cualquier otra cosa. Tanto «Harley» como «verde» le
provocaban terribles ataques de depresión, por lo que
cuando viajaba en coche con su marido y pasaban por un
pueblo, miraba fijamente al suelo para evitar ver las
palabras. Una vez fuera de la ciudad, podía volver a mirar
hacia arriba.
El problema de Jennifer comenzó después de asistir a
un concierto de rock heavy metal. Décadas antes, el sumo
sacerdote espiritista me había dicho que cuando los
cristianos entran en zonas donde los practicantes del
ocultismo se meten, los ángeles de Dios tienen que
mantenerse alejados. Me explicó que los ángeles malignos
tratan de romper la protección de Dios que rodea a una
persona. Influyen en la persona para que visite a un
adivino, un astrólogo, un hipnotizador o cualquier persona
involucrada en una práctica ocultista. En mi opinión,
Satanás utiliza los conciertos de rock como vías directas
 56

para atraer a jóvenes despreocupados, a través de la

popularidad de la música y el hecho de que a algunos
músicos les gusta experimentar con lo oculto como una
forma de alcanzar la fama y el éxito, para que renuncien al
poder y el control en favor de los espíritus demoníacos.
Un día, cuando Kevin y Jennifer nos visitaron en
Endicott, me di cuenta de que ella llevaba un pequeño
reproductor de casetes en su bolso de hombro con un
cable fino que llegaba hasta su oreja izquierda. A la
mañana siguiente, Kevin pasó por mi casa y, como estaba
solo, le pregunté por el reproductor de casetes. Me explicó
que escuchar su música favorita la tranquilizaba y que
experimentaba muchos menos problemas. Entonces lo
insté a que fuera completamente honesto conmigo y le
pregunté: «¿Jennifer escucha música rock?». Un tanto
sorprendido, respondió: «Tenía la esperanza de que no me
hiciera esa pregunta. Sí, señor Morneau, lamento decirle
que ella escucha música rock como una forma de calmar
sus nervios». Le expliqué a Kevin que los espíritus
demoníacos habían utilizado la música para tomar el
control de las facultades mentales y emocionales de su
esposa, y que tenían la intención de llevarla a una tumba
temprana.
 57

Al darme cuenta de que les esperaba una intensa lucha

contra las fuerzas del mal, le aseguré que nuestra
intercesión por ellos sería constante. Al mismo tiempo, le
dejé claro que Jennifer tendría que abandonar la música
rock antes de poder escapar de las fuerzas del mal. El
resultado dependía de cómo utilizara la libertad de
elección que Dios ha dado a todos los seres humanos, y
que Él respeta incluso cuando tomamos malas decisiones.
Mientras las personas aprecien algo que los espíritus
demoníacos han utilizado para establecer control sobre
ellas, ya sea música rock o cualquier otra cosa, muestran el
poder que permiten que gobierne sobre ellas. La joven
pareja regresó a su país natal, y a medida que pasaban los
meses, las noticias que recibían de ellos se volvían aún más
desalentadoras. Una carta decía que «la condición de
Jennifer está empeorando, con un enorme sufrimiento».
Otra decía: «Estoy desesperadamente preocupado por la
salud física de Jennifer, ya que está experimentando
terribles dolores de cabeza, y su úlcera de estómago ha
empeorado drásticamente y sangra internamente de vez
en cuando. «Ella siente que el poder se está apoderando
de ella, y entonces tiene unas ganas terribles de coger un
cuchillo y cortarme en pedazos mientras duermo. Además,
 58

a veces siente ganas de ahogar a nuestro perrito, al que

amamos mucho.»
Mientras reflexionaba sobre todo el asunto en mi
mente, llegué a la conclusión de que los espíritus estaban
a punto de atacarla físicamente, así que oré para que Dios
la librara de la destrucción si algo así le sucediera. Poco
tiempo después, recibí una llamada telefónica de Kevin,
que estaba muy preocupado por algo. Luego, unos días
después, recibí una carta suya con más detalles sobre el
incidente.
Una mañana, oyó a Jennifer caerse en el baño, y corrió
hacia ella justo a tiempo de verla boca abajo en el suelo,
luchando «mientras su cabeza era golpeada de arriba a
abajo contra el suelo, su cuerpo sujetado con un brazo
detrás de su espalda por un ser invisible. Le salía sangre de
la nariz».
Kevin dijo inmediatamente: «¡Querido Jesús, por favor
ayúdame!». El ataque se detuvo de inmediato. La levantó y
vio moretones negros y marcas de dedos en un brazo, en
un hombro, y en parte del cuero cabelludo, donde algo le
había tirado del pelo. Después de que el sangrado se
detuvo y Jennifer recuperó la compostura, describió la
terrible experiencia. Mientras caminaba hacia el baño sintió
 59

una presencia invisible y comenzó a luchar con ella. Algo

le torció un brazo detrás de la espalda y la arrojó al suelo.
Entonces la fuerza invisible la agarró del pelo y le golpeó
la cabeza contra el suelo de baldosas de cerámica.
Kevin me dijo que el incidente convenció a Jennifer de
dejar la música rock. La oración intercesora en su favor,
reclamando la sangre que Jesús derramó en el Calvario
como la razón por la que Él debía responder nuestras
oraciones, trajo el poder redentor de Jesús a su vida, y en
poco tiempo ella estaba sana de mente y cuerpo.
Ahora tienen un hermoso hijo que ha traído gran
alegría a sus vidas y por el que agradecen enormemente a
Dios. Al repasar las cartas de Kevin de aquellos días difíciles,
me doy cuenta de que nunca dejó de decir: «¡Por favor,
ayúdennos con sus intercesiones!». Y Dios lo hizo.

PUESTO EN SERVICIO
Las dos experiencias que acabo de relatar demuestran
cómo las fuerzas del mal están accediendo al pueblo que
cumple los mandamientos de Dios, en un intento de
separarlo de Dios y de destruirlo. Estoy recibiendo cartas
de todo el mundo contándome experiencias similares con
lo sobrenatural. El año pasado, el número de cartas se ha
 60

duplicado al menos en comparación con los cinco años

anteriores.
Como dije antes, no quería escribir un libro sobre los
engaños de los últimos días. Mi vida entera gira en torno a
orar por la gente. Actualmente tengo más de 17.000
personas en mi lista de oración, y me niego a permitir que
nada desvíe mi atención de esa vital responsabilidad.
Además, me convencí de que, si el Señor quería que se
escribiera un libro así en este momento, conocía a muchas
personas que podrían hacerlo mucho mejor que alguien
que nunca tuvo un día de escuela formal inglesa en su vida.
Había nacido y crecido en una zona francófona del
este de Canadá, y durante mucho tiempo creí que la
oportunidad de aprender inglés se me había escapado
para siempre. Luego llegó la Segunda Guerra Mundial y me
trasplantó a la zona de Montreal, donde me alisté en la
marina mercante. Allí conocí a gente de habla inglesa por
primera vez en mi vida. Pero no me dediqué a aprender el
idioma hasta alrededor de 1950, después de haber estado
casado con Hilda durante unos tres años. Aprendí para que
pudiéramos ir a los Estados Unidos y darles a nuestros dos
hijos más ventajas en la vida de las que habíamos tenido.
 61

Cuando le conté a Hilda mis intenciones, le pareció

genial, pero vio un gran obstáculo en el camino: «¿Cómo
pretendes ganarte la vida en el mundo de las ventas si
sabes tan poco inglés y ni siquiera lo puedes escribir?
Además, tu trabajo en el mundo de las ventas te impide
asistir a clases nocturnas. No logro entenderte».
Le respondí que tenía un plan que nos llevaría a los
Estados Unidos en unos cuatro años sin fallar. Decidí
aprender inglés memorizando palabras del diccionario.
Con la bendición del Espíritu de Dios en mi vida, calculé
que me llevaría unos cuatro años dominar el idioma, y
luego tres años más pulirlo. Y, efectivamente, en 1954
entramos a los Estados Unidos con nuestras tarjetas verdes,
nos convertimos en ciudadanos estadounidenses en 1975,
y hemos disfrutado de este país bendecido por Dios
durante 42 años. Y hoy, al pensar en ello, no puedo evitar
decir: ¡GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS!
 62

CAPÍTULO 3: UNA EXPERIENCIA EN EL

MAR ROJO

En agosto de 1995 recibí primero una llamada

telefónica y luego una carta de la señora Jodi Halstead, que
residía en Oregón. Su voz transmitía un mensaje de
urgencia, un grito de ayuda. Cuando le respondí, no perdió
tiempo en decirme que llamaba a instancias del pastor
Reginald Robinson, orador asociado del programa de
televisión Breath of Life.
Ella explicó que tenía dos hijas encarceladas en una
prisión de mujeres en Salem, Óregon, por haber matado a
dos personas durante el otoño de 1988. La Sra. Halstead
dijo que una de las niñas, Sharon Lee, había estado
experimentando cierta opresión por parte de espíritus
demoníacos de vez en cuando durante los últimos siete
años, pero ahora los espíritus la estaban lastimando
físicamente. Necesitaba ayuda especial. La Sra. Halstead
declaró también que el pastor Robinson había sido de gran
ayuda para sus hijas después de su arresto, las había
visitado en la cárcel y las había ayudado a adaptarse al
impacto de darse cuenta de que las directivas que les
 63

habían dado los hermosos ángeles no provenían de Dios,

sino de Satanás y sus ángeles caídos.
Cuando le pedí que describiera los ataques
sobrenaturales, me explicó que las chicas habían recibido
un juego de cuatro libros míos, y que esa noche, mientras
Sharon Lee estaba acostada en su cama en su celda de la
prisión, leyendo «Un viaje a lo sobrenatural», una fuerza
invisible intentó arrebatarle el libro de las manos. Lo
primero que oyó fue un sonido agudo que a veces hacen
esos seres cuando se acercan a una víctima.
En anteriores visitas sobrenaturales, Sharon se había
dado cuenta de cómo se comportaban en ocasiones. Al
darse cuenta de que, aparentemente, había más de un
espíritu presente, se preparó y sostuvo el libro con ambas
manos. «Tenía la sensación de que intentarían empujarme
de la cama y quitarme el libro al mismo tiempo, y,
efectivamente, lo intentaron», le dijo a su madre. (Sharon
verificó gran parte de la información que me dio su madre
cuando visité a las hermanas en abril de 1996.) Los espíritus
ya habían manifestado su presencia a Sharon, pero no
habían sido físicamente opresivos. Le tocaban el pelo y
emitían sonidos que le impedían dormirse. «Al principio de
esas experiencias», dijo Sharon, «los espíritus me ponían en
 64

un estado de relajación y me dormía en pocos minutos».

En otras ocasiones, la despertaban mientras dormía
cómodamente bajo dos mantas de lana, dejando que el
aire frío se filtrara alrededor de su cuerpo. Unos minutos
más tarde rodeaban su cama, presionando las mantas
hacia abajo a su alrededor.
Jodi Halstead me preguntó si podía ayudar a Sharon
Lee. Nuestra conversación telefónica debió durar una hora,
mientras ella me contaba algunos de los acontecimientos
que llevaron al arresto y encarcelamiento de su hija. Luego
me leyó unas líneas de una carta que había recibido
recientemente de Sharon Lee:
«Desde el 4 de agosto, estos espíritus me acosan y me
torturan físicamente. A veces me tocan y siento como si me
hubieran quemado con electricidad. Una mañana, me
desperté con un espíritu maligno que intentaba
estrangularme y sacarme el aire de los pulmones.»
Además de hablar por teléfono con la Sra. Halstead, le
envié una carta diciéndole cómo debíamos orar por su hija,
luego le escribí a Sharon Lee para darle orientación y, sobre
todo, dirigirla a la mayor Fuente de fortaleza y gracia
disponible para ella.
«Querida Sharon,
 65

«Como bien sabes, tu madre me ha escrito y también

hemos conversado por teléfono sobre los desastrosos
acontecimientos que han sucedido en tu vida. He
presentado tus dificultades ante el Señor tan pronto como
las he conocido, implorando su gracia para ti.
«En este momento deseo llamar tu atención sobre el
hecho de que no soy un exorcista adventista. Soy un
hombre de oración, y la orientación que puedo darte se
centra estrictamente en el poder de Cristo Jesús para salvar
a través de los méritos de su sangre divina derramada en
el Calvario para nuestra redención.
«Es una cosa triste que espíritus demoníacos hayan
estado aterrorizando vuestra vida, pero permítanme
asegurarles que vuestra seguridad se encuentra en el
poder superior de nuestro gran Redentor.
«Sólo por los méritos de la sangre divina de Cristo
derramada en el Calvario por nuestra salvación podemos
escapar del acoso de los espíritus demoníacos. Por eso te
sugiero que todos los días leas acerca de la crucifixión de
Cristo en Mateo 27:24-54. Luego suplica a nuestro Padre
celestial que los méritos de ese gran sacrificio te sean
apropiados, y que el Espíritu Santo pueda pelear tus
batallas espirituales, derribando las fuerzas del mal.
 66

«Sólo las súplicas fervientes y perseverantes a Dios con

fe… pueden ser suficientes para traer a los hombres la
ayuda del Espíritu Santo en la batalla contra los principados
y potestades, los gobernadores de las tinieblas de este
mundo, y los espíritus malignos en los lugares altos» (El
Deseado de todas las gentes, p. 431).
«Quiero sugerirte que te asegures de que el camino
entre tú y tu Creador esté siempre abierto. Para que esto
sea una realidad, lo primero que debes hacer por la
mañana al despertarte es dirigir tu mente al Lugar
Santísimo del santuario celestial. Y quiero decir lo primero.
No te levantes de la cama, no hables con nadie, ni
consultes el pronóstico del tiempo.
Dirígete al Señor Jesús en silencio, si no es posible
hablarle en voz alta. Dale gracias por su amoroso cuidado
hacia ti y por apropiarte de los méritos de su sagrada
sangre divina que derramó en el Calvario para tu salvación.
«Entiendo que tienes mi cuarto libro que salió de
imprenta en mayo, titulado «Cuando necesitas respuestas
increíbles a la oración». Lee el capítulo 2, «Disfrutando de
una relación sólida con Cristo», para asegurarte de que tus
oraciones lleguen al trono de Dios. Para ayudarte a
fortalecer tu confianza en el poder de Cristo para salvar, te
 67

sugeriría que memorices versículos de las Escrituras que

fortalezcan tu fe, como Colosenses 1:14. Declara que en Él,
es decir, Cristo, «tenemos redención por su sangre, incluso
el perdón de pecados». En otras palabras, ahí es donde
está el poder.
«Además, permítanme dirigirlos a Colosenses [Link] ‘En
él fueron creadas todas las cosas, las que hay en los cielos
y las que hay en la tierra, visibles e invisibles; sean tronos,
sean dominios, sean principados, sean potestades; todo
fue creado por medio de él y para él.’»
«Verás, Cristo creó incluso al caído Lucifer y a sus
ángeles, y en realidad, su existencia misma depende de Él,
quien un día les quitará el elemento de la vida y ya no
existirán más.
«Lee a menudo los versículos 9 y 10 de Colosenses 2,
que nos dicen que nuestro Señor Jesús es Dios en el
sentido más pleno de la palabra, y que estamos completos
en Él; o en otras palabras, que no nos falta nada en lo que
se refiere a nuestra salvación, ya que Él es la cabeza de
todos los principados y potestades. El apóstol Pablo
escribió: “Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte, ni
la vida, ni ángeles [los ángeles de Satanás], ni principados,
ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir, ni lo alto, ni lo
 68

profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar

del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro”
(Rom. 8:38, 39).
«Permítanme añadir unas palabras de advertencia. No
tengan nada que ver con hipnotizadores, adivinos,
astrólogos, lectores de la palma de la mano, ni psíquicos
de ningún tipo. No se asocien de ninguna manera con
cristianos profesantes que conversan con espíritus
demoníacos cuando son «expulsados», como se hace en
los «ministerios de liberación». Y por último, no se asocien
con personas que afirman hablar con los espíritus de los
muertos. Esas personas son canales que los espíritus
malignos utilizan para romper la protección de Dios en
torno a las personas.
«De nuevo, permítanme repetir un poco de lo que dije
antes, ya que es muy vital. Si queremos poder de lo alto
cuando oramos por nosotros mismos o por otros,
debemos ir a donde se encuentra el poder. Y el poder
infinito se encuentra en los méritos de la sangre divina de
Cristo.
«Cuanto más nos familiaricemos con Mateo 27:24-54,
más fuertes seremos con la iluminación del Espíritu Santo y
el poder de Cristo para salvar. Además, necesitamos
 69

fortalecer nuestras mentes con el hecho de que el Espíritu

Santo es el único medio para resistir y vencer el pecado.
Sólo a través de Él podemos vivir vidas cristianas victoriosas
y exitosas. Nuestras oraciones entonces traerán ese mismo
gran Poder a las vidas de aquellos por quienes estamos
intercediendo (ver El Deseado de todas las gentes, pág.
671).
«En esta época, es vital que pidamos a nuestro Padre
celestial su Espíritu Santo para luchar nuestras batallas
espirituales contra nosotros mismos, el pecado y el mundo,
y sobre todo contra el poder de los ángeles caídos. Si
oramos de esta manera por aquellos que nos gustaría ver
en la tierra renovados, veremos al Espíritu de Dios obrar
poderosos milagros de redención en el mismo grado que
los que leemos en Hechos 19.
«Les sugiero que muchas veces durante el día den
gracias a nuestro Padre celestial por haberles otorgado a
ustedes y a quienes oran los méritos de la sangre de Cristo.
Si lo hacen, el Espíritu Santo obrará de maneras
maravillosas para responder a sus oraciones, y luchará
contra Satanás y sus espíritus. Recibo muchas cartas que
cuentan cómo el Espíritu de Dios ha transformado vidas,
 70

ha remediado situaciones desesperadas, y ha dado la

victoria a los desesperanzados.
«Antes de terminar, quiero contarles una experiencia
que tuve hace más de 45 años. Espero que les sirva de
aliento. Se trata de la depresión. Después de aceptar a
Jesús como mi Señor y Salvador en 1946, todavía había días
en que me sentía extremadamente deprimido en mi vida
cristiana. Verán, pensamientos depresivos llenaban mi
mente cuando recordaba lo mucho que odiaba a Dios en
un tiempo. El hecho de haber adorado a Satanás y a sus
espíritus me hacía sentir terrible. A veces casi me convencía
de que la vida no valía la pena vivirla, y de que Dios no me
necesitaba.
«Pero esa condición desesperanzada siempre
desaparecía cuando pensaba en Jesús en el santuario
celestial, y decía en silencio: ‘¡Querido Jesús, por favor
ayúdame!’ Tal como lo veo ahora, el Espíritu Santo
inmediatamente traía a mi mente un versículo de la
Escritura que había memorizado, para fortalecerme y
darme esperanza. Como espiritista había aprendido que
los espíritus demoníacos se deleitan en hacer destellar
pensamientos e imágenes en la mente de las personas para
activar su imaginación, produciendo desánimo,
 71

desesperanza, desesperación, etc. Comprendí bien lo que

me estaba sucediendo.
«Un día me encontré con algo que me emocionó
mucho: “La gracia es un atributo de Dios que se ejerce
hacia seres humanos que no la merecen. No la buscamos,
sino que fue enviada a buscarnos. Dios se regocija en
otorgarnos Su gracia, no porque seamos dignos, sino
porque somos absolutamente indignos. Nuestro único
derecho a Su misericordia es nuestra gran necesidad” (El
ministerio de curación, p. 161).
«Memoricé el pasaje inmediatamente, y el Espíritu de
Dios lo ha usado a través de los años para alentar y traer
esperanza a las vidas de muchas personas.
«Vivir en esta tierra del enemigo durante los tiempos
finales de la historia de la tierra no es una tarea fácil, pero
tenemos la seguridad de que Jesús nos ayudará a superarlo
todo, y llegará el día en que seremos reconocidos como
vencedores y recibiremos las recompensas de las que
habló nuestro Salvador Jesucristo.
«Al que venciere, le daré a comer del árbol de la vida,
el cual está en medio del paraíso de Dios» (Ap. 2:7).
 72

«Te agradecería que me hicieras saber de vez en

cuando cómo me está bendiciendo Dios.
«Consideradme vuestro dedicado amigo en la oración.
«Gracias por compartir tu vida conmigo.
«Que Dios te bendiga de muchas maneras preciosas.

PAZ AL FIN
Según la señora Halstead, que me mantuvo informada
sobre el progreso de Sharon Lee hacia la liberación de la
opresión sobrenatural, mi carta resultó ser de gran ayuda
para ella. Lo que le había recordado, la fortaleza y la gracia
disponibles a través de Jesucristo y la obra divina del
Espíritu Santo en su favor, la alentaron y trajeron la paz del
cielo a su vida.
Pero de vez en cuando los espíritus le recordaban que
no la habían olvidado, y en algún momento del otoño de
ese año, le escribió a su madre: «La mayor parte del tiempo
las cosas me van mejor. Sólo quisiera que los espíritus me
dejaran en paz todo el tiempo. Son una plaga y parece que
nunca se cansan; ojalá lo hicieran».
En diciembre, la señora Halstead me llamó por
teléfono y me dijo que los espíritus malignos estaban
 73

atacando nuevamente a Sharon Lee. El día después de

Navidad, recibió una carta de ella, en la que contaba sus
dificultades. Los espíritus estaban nuevamente tratando de
acceder a ella, pero cada vez que ella le oraba a Jesús para
que la ayudara, esta llegaba rápidamente. «Cuando le oro
a Jesús para que me ayude y me proteja, puedo escuchar
los diferentes sonidos de alta frecuencia, y siento como si
hubiera una especie de batalla espiritual a mi alrededor. La
fuerza es tan fuerte a veces que se mueve contra mi cuerpo
y la siento en mis nervios.
«Creo que el Espíritu Santo pone una barrera entre mí
y los espíritus malignos, y también los aleja de mí. Es
maravilloso, como una especie de campo de fuerza
protector. Sin embargo, no puedo entender por qué a los
espíritus se les permite regresar y, a veces, incluso hacerme
daño. ¿Sabes de alguna razón para esto? Si es así, por
favor, házmelo saber.»
La pregunta de Sharon Lee me había desconcertado
en el pasado, cuando traté con varias personas que habían
tenido experiencias similares con el acoso sobrenatural.
Pero después de haber hecho del asunto un tema de
oración, el Espíritu de Dios me llevó a ver y entender por
qué los espíritus se entrometen con valentía en las vidas de
 74

ciertos cristianos. Así que respondí a la importante

pregunta de Sharon Lee.
«Querida amiga en Cristo:
«Son las 4:42 de la mañana. He estado respondiendo
a peticiones urgentes de oración desde la medianoche, y
me propuse no irme a la cama hasta haberte escrito.
Lamento no haberte escrito antes. La causa principal de mi
demora es que últimamente he estado recibiendo muchas
más llamadas telefónicas. Parece que la angustia y la
perplejidad son mayores hoy que hace un año. El tiempo
que paso con ellos al teléfono me resulta más agotador
que antes…
«Tanto tú como Deborah habéis estado en mis
oraciones desde el principio, y seguiré intercediendo por
vosotros según vuestras necesidades. Ahora me gustaría
responder a una pregunta que me planteaste en tu última
carta: “¿Por qué se permite que los espíritus regresen y a
veces incluso me hagan daño?”
«Quizá le interese saber que he estado recibiendo
muchas cartas que hablan de fuerzas sobrenaturales que
oprimen a los cristianos adventistas del séptimo día de
diversas maneras. Y a medida que los ayudo a comprender
que necesitan pedir diariamente los méritos de la cruz para
 75

su salvación, y que el Espíritu Santo pelee sus batallas

espirituales, la mayoría de ellos han podido escapar del
acoso de los ángeles malignos.
«Sin embargo, en algunos casos, los espíritus volvían
una y otra vez. Entonces el Espíritu de Dios me llevó a
descubrir algo muy importante. Mientras hablaba con esas
personas sobre ese problema único, me di cuenta de que
tenían una fe débil en el plan perfecto de salvación de
nuestro Padre celestial. Seguían confesando sus antiguos
pecados una y otra vez.
«Una mujer llamada Victoria me dijo: “Cada vez que
pienso en lo malvada que era antes de aceptar a Jesús
como mi Señor y Salvador, y en todas las cosas malas que
hice, me cuesta creer que Dios me haya perdonado todos
esos pecados. Para estar doblemente segura de que están
perdonados, los confieso a Dios nuevamente. Me siento
muy bien después de hacer eso”.
«Se me ocurrió que esa persona, de alguna manera,
estaba insultando a Dios cada vez que hacía eso, lo que
aumentaba su problema. Verá, la Biblia nos dice que somos
salvos por gracia mediante la fe. Así que, si a la gente le
cuesta creer que Dios ha perdonado sus pecados pasados,
me inclino a creer que su petición de que se les perdonen
 76

de nuevo muestra una terrible falta de confianza en Dios,

una falta de fe en Su Palabra. En 1 Juan 1:9 dice: «Si
confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para
perdonarnos nuestros pecados, y limpiarnos de toda
maldad».
«Puedo imaginarme lo encantados que deben estar los
espíritus demoníacos al hacer que tales personas se sientan
implacables, y luego verlas pedirle a Dios que les perdone
sus pecados pasados nuevamente. Los espíritus saben que
la Biblia describe el estado mental inestable de tal persona,
o la falta de fe, como algo que no tiene valor ante Dios
para obtener nada. La Biblia dice que, si pedimos algo a
Dios, tiene que ser con fe, sin vacilar. «Porque el que duda
es como la ola del mar, que es arrastrada por el viento y
echada de una parte a otra. No piense, pues, quien tal
haga, que recibirá cosa alguna del Señor» (Santiago 1:6, 7).
Y creo que esto también se aplica al perdón de los
pecados. De hecho, creo que tal práctica deja el camino
abierto en gran medida para que los ángeles de Satanás
opriman a las personas tan a menudo como quieran.
«Para ayudar a resolver el problema de la mujer, de
modo que los espíritus demoníacos ya no pudieran
oprimirla abiertamente como lo habían hecho, le sugerí
 77

que siempre que sus antiguos pecados se presentaran ante

su mente, inmediatamente diera gracias a Dios en el
nombre de nuestro Señor Jesús por haber perdonado
todos sus pecados e injusticias, y por apropiarse de los
méritos de la sangre de Cristo.
«Le sugerí que memorizara el Salmo 103:1-4 y 10-14
como medida de seguridad contra el desánimo. Si se le
presentaban pensamientos negativos que la hicieran dudar
del amor de Dios por ella, debía citarse esos versículos
varias veces para que el Espíritu Santo estabilizara su mente
en el poder y el amor de Dios. Es infinitamente
reconfortante oír que ‘no nos ha tratado conforme a
nuestras iniquidades, ni nos ha pagado conforme a
nuestras maldades. Porque como la altura de los cielos
sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que
le temen. Como está lejos el oriente del occidente, hizo
alejar de nosotros nuestras transgresiones. Como un padre
se compadece de sus hijos, se compadece el Señor de los
que le temen. Porque él conoce nuestra condición, se
acuerda de que somos polvo’.
«Para resumir, todo lo que necesito decir es que la
nueva experiencia de la mujer ha sido que muchas veces al
día se encuentra alabando a Dios por haber perdonado
 78

todos sus pecados, y por el Espíritu Santo que lucha con

éxito contra sus batallas espirituales contra los espíritus
malignos. Ella dice que su vida cristiana ahora es una de
paz, contentamiento, y sólido consuelo en Cristo. Y todo lo
que puedo agregar aquí es ¡GLORIA A DIOS EN LAS
ALTURAS!
«Sharon Lee, me gustaría que te alegraras en el Señor
y lo alabaras muchas veces cada día por Su bondad y
gracia, y por Su Espíritu Santo que bendice tu vida de
muchas maneras. Este tipo de vida traerá mayores medidas
de poder divino a tu vida, y te beneficiará enormemente.
«Debo decirle que escribí gran parte de esta carta hace
cinco días, como puede ver por la fecha que aparece
arriba, y ahora la estoy terminando. Tantas cosas
inesperadas han exigido mi atención inmediata y han
provocado un retraso. Sus padres pasaron a visitarnos esta
tarde cuando regresaban de México. Son gente muy
agradable.
«Bueno, son las 2:21 am y me estoy cansando, así que
voy a terminar por ahora.
«Que la paz de Dios que sobrepasa todo
entendimiento bendiga vuestra vida en Cristo Jesús.»
 79

Permítanme contarles un poco más sobre la

experiencia de la mujer a la que llamé Victoria. Ella contó
que había memorizado dos himnos, himnos que su madre
apreciaba y cantaba a menudo cuando ella era niña.
«Ya no permito que los pensamientos depresivos y
desalentadores se queden en mi mente», escribió. «En
cuanto aparecen, empiezo a cantar o tararear esos himnos,
y a alabar a mi Padre celestial por su gracia y amor
infalibles. Señor Morneau, por la gracia de Dios he llegado
a ser una vencedora, y me gusta pensar que soy una
campeona de la fe y que mi vida está llena de una fortaleza
espiritual que nunca antes tuve, y que nunca pensé que
fuera posible recibir. Me regocijo al decir que estoy llena
de la dulce paz del amor de Dios».

SE TOMA UNA DECISIÓN

Durante diciembre de 1995 y enero de 1996 llegó una
cantidad inusual de cartas de varias partes del mundo
sobre el mismo tema: «visitas de ángeles». Muchos de los
que guardan los mandamientos de Dios estaban
angustiados por algunos que afirmaban haber recibido
mensajes de Dios durante los últimos días. Aunque les
habían sido traídos por hermosos ángeles, muchos de esos
mensajes no estaban en armonía con la Palabra de Dios, y
 80

dejaron a algunas personas llenas de preguntas sin

respuesta.
En casi todas las cartas que escribía, la gente me
preguntaba si había pensado en escribir un libro sobre los
ángeles que pudiera ayudarlos a evitar ser engañados y
perder la eternidad. Un hombre citó 1 Juan [Link] «Amados,
no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus si son de
Dios; porque muchos falsos profetas han salido por el
mundo». Él pensaba que, debido a mi experiencia pasada
con el mundo sobrenatural de los espíritus, y a que Cristo
Jesús me había rescatado de la ruina eterna, yo tenía la
obligación hacia el pueblo de Dios de escribir un libro que
mostrara que no todos los ángeles son de Dios.
Incluso antes de ese momento, Reginald Robinson, el
orador asociado de Breath of Life que había brindado una
gran ayuda a las hermanas Halstead después de su
encarcelamiento en el otoño de 1988, me había sugerido
que escribiera un libro que alertara al pueblo de Dios sobre
el peligro de los ángeles falsos. Le agradecí su sugerencia,
pero no hice nada al respecto. Mi ministerio de oración era
el centro de mis esfuerzos. Pero ahora me vino a la mente
el pensamiento de que tal vez nuestro Padre celestial
quería que me tomara el tiempo y escribiera el tipo de libro
 81

que el Espíritu Santo de Dios pudiera usar para beneficiar,

iluminar, y despertar a Su pueblo antes de que fuera
demasiado tarde.
Al llevar el asunto ante nuestro Padre celestial en
oración, le expliqué que sólo había una manera de escribir
el tipo de libro que todos esperaban de mí. Tendría que ir
a Salem, Óregon, y entrevistar a las hermanas Halstead
acerca de su experiencia con lo sobrenatural. Sentí que
para escribir con autoridad sobre un tema tan complejo,
tendría que verlas cara a cara y hacerles algunas preguntas
difíciles. Pero para que eso sucediera, tendría que haber
una cierta cantidad de intervención divina. Creía
plenamente en el consejo bíblico de que «el hombre
prudente mira bien su camino» (Proverbios 14:15) para
evitar traerse sobre sí toda clase de dificultades. La guía de
Dios me había sido de gran utilidad a lo largo de los años,
y no estaba dispuesto a desatenderla.
Mi primera preocupación, por supuesto, era mi
corazón dañado. Durante casi 12 años me había mantenido
encerrado, salvo para ir a la iglesia una o dos veces al mes
durante un par de horas. Según la ciencia médica, una gran
parte de mi corazón murió en 1984 y no se ha regenerado.
Sí, había volado desde Nueva York para vivir en California,
 82

pero no fue un paseo de placer. Tuve que ir en silla de

ruedas de una terminal a otra, mientras la gente me miraba
constantemente. No estaba listo para repetir esa
experiencia otra vez. (La experiencia me hizo sentir una
gran compasión por las personas confinadas a sillas de
ruedas.)
Sentí que, si mi Padre celestial quería que yo fuera a
Salem, Óregon, aceptaría con gusto «para ser fortalecido
con poder por su Espíritu», como lo hizo con los efesios
(Efesios 3:16). Además, estaba el asunto del dinero. Mi
esposa y yo vivimos de la Seguridad Social y de una
pequeña pensión, y nos queda muy poco después de
cubrir nuestras necesidades básicas. No teníamos intención
de pedirle a nadie que nos ayudara a financiar un viaje así.
Después de haberle presentado mi situación al Señor en
detalle, no quería hablar con Él sobre el tema otra vez,
especialmente porque tenía a cientos de personas en mi
lista de oración que necesitaban intercesión. Sentí que ellos
debían estar primero.
Al día siguiente nos visitó una pareja que conocíamos
bien, y surgió el tema de un posible viaje a Óregon. Sin
mencionar el dinero, el marido dijo: «No tienes intención
 83

de hacer ese viaje de 2.400 kilómetros con tu coche de 11

años, ¿verdad?».
«No tengo otra opción», le respondí. «El Señor no
querría que hicieras eso», continuó. «Es demasiado
arriesgado. Necesitas un auto nuevo de alquiler, y te daré
los primeros 100 dólares para ello. También hablaré con
algunos de mis amigos, que tal vez quieran invertir aquí.
Verás, mi esposa y yo no podríamos dormir por las noches
si tú y Hilda emprendieran ese largo viaje con tu viejo
auto».
Para nuestra gran sorpresa, en dos semanas recibimos
cheques y giros postales que sumaban más dinero en
efectivo que el que nos había costado el viaje, y con el
excedente pude comprar sellos postales para mi ministerio
de oración. Verán, respondo todas las cartas que llegan de
mis lectores. En abril, Hilda y yo partimos hacia Óregon,
llenos de gozo en el Señor. Consideré la nueva fuerza que
estaba sintiendo como una indicación de que el Espíritu
Santo estaba respondiendo nuestras oraciones. Conducir
cómodamente en un nuevo Buick nos impulsó a agradecer
a Dios por su amor y cuidado muchas veces al día.
 84

VIVIR UNA EXPERIENCIA EN EL MAR ROJO

El segundo día de nuestro viaje nos topamos con
mucha lluvia mientras viajábamos por las montañas de
Oregón. Conducir por una autopista a 105 kilómetros por
hora es genial cuando el sol brilla con fuerza y el cielo está
perfectamente despejado. Pero es otra cosa seguir el ritmo
del tráfico cuando llueve a cántaros con fuerza. Los
grandes camiones madereros que se dirigían desde
California a los aserraderos de Óregon nos adelantaban si
íbamos más despacio, y casi nos empujaban fuera de la
carretera al pasar.
La ráfaga de viento y agua era tan fuerte que toda
visibilidad desapareció durante unos cinco segundos
mientras uno de los camiones pasaba zumbando. Por
momentos sentí que los neumáticos del auto estaban a
punto de perder tracción. Así que viajamos con una
oración en nuestros corazones. Entonces sucedió algo
maravilloso.
En silencio comencé a citar pasajes bíblicos que
inspiran fe. Versículos de la Biblia que hablan del amor y la
gracia infinitos de Dios y de su gran poder. Me encanta el
Salmo 105, especialmente los primeros cinco versículos:
«Dad gracias al Señor; invocad su nombre; haced notorias
 85

entre los pueblos sus obras. Cantad para él, cantad salmos
para él; contad todas sus maravillas.»
«Gloriaos en su santo nombre; alégrese el corazón de
los que buscan al Señor. Buscad al Señor y su poder;
buscad siempre su rostro.
«Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus
prodigios y de los juicios de su boca.»
Entonces mi mente se dirigió a Génesis 1:1-7. Allí se
relata cómo el Espíritu Santo de Dios se movía sobre la faz
de las aguas y las controlaba a voluntad. Su Espíritu Santo
había dividido las aguas en la Creación. ¿Retendría ahora
la lluvia para que pudiéramos conducir con seguridad por
esas montañas peligrosas? No pasaron más de tres o
cuatro minutos cuando Hilda y yo comenzamos a ver que
algo maravilloso estaba sucediendo.
Dejó de llover en los carriles que iban hacia el norte de
la autopista interestatal, y el pavimento se secó por
completo. Pero las lluvias torrenciales continuaron
azotando los carriles que iban hacia el sur. Era como si una
pared de vidrio a unos 15 o 23 metros de distancia
impidiera que lloviera. Y al mirar a nuestra derecha, vimos
que estaba sucediendo exactamente lo mismo. Llena de
asombro y deleite por lo que vio, Hilda dijo: «¿Qué está
 86

sucediendo? Las nubes que están sobre nosotros no dejan

que llueva sobre nosotros. Seguramente es la mano de
Dios que bendice nuestras vidas». Le expliqué acerca de mi
oración silenciosa, y que Dios ahora nos estaba dando una
experiencia que podíamos compartir con otros para
fortalecer su confianza en Dios. «¿Cuánto tiempo durará
esto?», preguntó. Le respondí que continuaría mientras
Dios viera la necesidad de ello.
Hilda había llevado un registro de nuestro progreso en
nuestro mapa de la AAA, para que supiéramos dónde
estábamos en todo momento. Ella anotó la hora en que
había dejado de llover para nosotros, y durante tres horas
y 10 minutos, alabamos a Dios por su gran poder y amor,
y por habernos dado un camino seco. Mientras
conducíamos a 65 millas por hora sobre pavimento seco,
pude ver unos 20 autos que nos seguían de cerca, pero
ninguno se atrevió a pasarnos. Tal vez el Espíritu de Dios
los impresionó para que se quedaran con nosotros. A las
2:00 de la tarde, ambos teníamos hambre y decidimos
detenernos para comer algo. Tan pronto como entramos
en el carril de salida, la lluvia cayó sobre nosotros
nuevamente y, al encontrar un restaurante, tuvimos que
sentarnos en nuestro auto como cualquier otro mortal
hasta que la lluvia amainó un poco y pudimos salir sin
 87

mojarnos. Esa experiencia nos dejó una profunda

impresión a ambos, y siempre recordaremos esas tres
horas y 10 minutos como nuestra experiencia en el Mar
Rojo.
 88

CAPÍTULO 4: UNA VISIÓN GENERAL

Antes de entrar en mayores detalles sobre la

experiencia que finalmente llevó a Sharon Lee Halstead y a
su hermana Deborah a una prisión de máxima seguridad,
creo que es importante examinar las fuerzas invisibles que
estaban en acción y crearon los trágicos acontecimientos.
En primer lugar, debo decir que Satanás y sus ángeles
caídos están muy interesados en la Iglesia Adventista del
Séptimo Día y su gente. Como ya he contado
anteriormente, en 1946 oí a un sacerdote espiritista hablar
de varias cosas que su guía espiritual dijo, acerca de lo que
Satanás y sus ángeles planeaban hacerle a la Iglesia
Adventista mientras buscaban reducirla a astillas. Pero un
asunto que todavía no he mencionado me llamó
especialmente la atención por la crueldad que implicaba.
«Para causar el mayor daño posible», afirmó el
sacerdote, «los ángeles adoptarán una forma humana que
será una réplica exacta de algunos adventistas vivos.
Asumirán la misma constitución, los mismos rasgos faciales,
el mismo color de pelo y ojos, el mismo tono de voz, etc.
Luego robarán un banco o cometerán otros actos ilícitos, y
los testigos los denunciarán como individuos a quienes
 89

conocen, y que casualmente son adventistas. Las

autoridades encargadas de hacer cumplir la ley arrestarán
a las personas reales en sus casas, y las acusarán de delitos
graves». La declaración del sacerdote provocó unos
minutos de emocionante discusión y risas entre los
espiritistas; luego el sacerdote dijo algo que nunca olvidaré.
«Nuestro gran señor Satanás tiene planes fantásticos
para los adventistas antes de que termine el conflicto. Ser
adventista en esos tiempos venideros no será para
cobardes. No será para débiles.» Para no crear pánico
entre mis lectores, necesito decir aquí que nuestro Dios
puede anular y derribar todos y cada uno de los planes de
Satanás. Varias veces escuché al sumo sacerdote contar
cosas casi increíbles que los ángeles de Satanás
comenzaron a hacer contra el pueblo de Dios, pero de
repente quedaron paralizados y el Creador les impidió
llevarlas a cabo.

ÁNGELES MALVADOS SE MATERIALIZARON EN

1995
Después de unirme a la Iglesia Adventista del Séptimo
Día en 1946, me interesé en descubrir lo que Ellen White
había escrito sobre la materialización de los espíritus
 90

demoníacos. Efectivamente, encontré algunas referencias

interesantes sobre el tema. Por ejemplo, ella escribió:
«Satanás con sus ángeles, en forma humana, estaba
presente en la cruz» (El Deseado de todas las gentes, págs.
746-749; véase también pág. 733).
Al hablar de los últimos días de la historia de la tierra,
dijo: «El Señor ha hecho algunas revelaciones notables con
respecto a las experiencias por las que pasará Su pueblo…
Se me ha mostrado que ángeles malos en la forma de
creyentes trabajarán en nuestras filas para introducir un
fuerte espíritu de incredulidad» (carta 46, 1909; en
Manuscript Releases, tomo 19, págs. 62, 63).
Durante 1995 recibí cartas de algunos de mis lectores
que contaban acerca de ángeles que se habían aparecido
a ciertas personas con supuestos mensajes de Dios. Estas
cartas habían llegado de varias partes del mundo, y los
escritores querían respuestas a sus muchas preguntas
acerca de esos seres, si realmente eran de Dios. Varias
personas estaban especialmente entusiasmadas con un ser
que se hacía llamar el ángel Gabriel, y que se aparecía con
bastante frecuencia a un niño de 11 años que vivía en Papúa
Nueva Guinea. El ser afirmaba traerle mensajes especiales
de Dios, que el niño debía dar a su vez a un pequeño grupo
 91

de personas a las que se les dijo que eran el pueblo muy

especial de Dios en la tierra. El ángel declaró que la Iglesia
Adventista del Séptimo Día se había extraviado, había
apostatado, y que Dios había elegido a otros para que lo
representaran. De hecho, una persona me trajo una cinta
de casete hecha por un visitante estadounidense que
contaba la historia con gran detalle.
De todas las cosas mencionadas en la cinta, nada me
interesó realmente hasta que me di cuenta de que los
espíritus demoníacos se habían materializado en la gente.
No tenía ninguna duda al respecto; estaba claro como la
luz del día. El sacerdote espiritista lo había explicado bien
en 1946, y ahora yo estaba escuchando su cumplimiento
en una cinta de casete, 49 años después. Sí, era tal como
él había afirmado. Los espíritus materializados tomarían las
características de individuos conocidos que viven en una
zona y que son adventistas. Quiero relatar un incidente en
particular, y al hacerlo me referiré al hablante de esa cinta
como «Van», ya que ese es parte de su nombre real.
Hasta donde sé, Van ha estado afiliado a ese pequeño
grupo de individuos durante bastante tiempo.
Abandonaron la denominación Adventista del Séptimo Día,
parecen poseer una actitud de superioridad moral,
 92

enfatizan la salvación por logros, y se atreven a referirse a

la iglesia que amo como «la Iglesia Adventista nominal
apóstata». Me hubiera gustado hablar con el señor Van,
pero no pude encontrar a nadie en los Estados Unidos que
lo conozca o donde reside. Si pudiera comunicarme con él,
le haría saber que, sin saberlo, está tratando con seres
sobrenaturales.
Una mañana, unos 60 hombres que llegaron en
camiones y estaban armados con cuchillos, hachas, y otras
armas visitaron al orador de la cinta y a otros miembros de
la iglesia. «Cuando hablamos sobre la necesidad de salir de
una iglesia apóstata», dijo Van, «se levantaron y
comenzaron a gritar, maldecir y vociferar; luego se
calmaron por unos momentos». Cuando se le dijo que un
diálogo no podía continuar con el espíritu de Satanás
presente, «se levantaron furiosos y comenzaron a gritar,
maldecir y vociferar, y se abalanzaron sobre algunos de
nosotros. Me tiraron del asiento y me tiraron del pelo.
Comenzamos a orar con algunos de los fieles que habían
salido de la iglesia apóstata. Algunos de los hermanos me
dijeron más tarde que estaban haciendo amenazas contra
mi vida. Estos, quiero enfatizar, eran de la Iglesia Adventista
nominal apóstata. El hombre que me tiró del pelo y me tiró
del asiento era el secretario de mayordomía de una de las
 93

grandes iglesias adventistas de la zona. Todos los hombres

de esa turba fueron llevados allí por un pastor adventista
apóstata, Judas.»
Creo que estos incidentes son otra señal de que el gran
conflicto entre Cristo y Satanás pronto terminará. Para mí,
oír que hoy están sucediendo cosas de las que habló el
sacerdote espiritista hace décadas como uno de los planes
de Satanás para destruir la Iglesia Adventista es
emocionante, y me hace querer contar a tantos
observadores del sábado como sea posible lo que Satanás
busca hacerle a la iglesia.
Desde que a principios de 1990 salió de la imprenta mi
primer libro sobre el poder de la oración intercesora, un
gran número de personas preocupadas por los ministerios
derivados de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, los
movimientos de reforma, y otros grupos me han enviado
cintas de vídeo y todo tipo de publicaciones editadas por
esas organizaciones. Me piden mi punto de vista sobre las
distintas confraternidades. Como resultado, durante los
últimos seis años he pasado muchísimas horas viendo
vídeos y leyendo con espíritu de oración todo tipo de
materiales.
 94

Después de haber hecho todo eso, puedo decir con

toda honestidad que no he encontrado nada que me
atraiga de ninguno de esos grupos. No veo nada que
pueda ayudar a mi experiencia cristiana o que pueda
glorificar a mi Señor y Salvador Jesucristo más allá de lo
que el Espíritu de Dios ya está haciendo en mi vida. De
hecho, cuanto más he pensado, estudiado y orado sobre
la cuestión de esos llamados movimientos de reforma, más
impresionado estoy de que ha llegado el momento de que
yo cuente más de lo que escuché en 1946 de los labios de
ese sumo sacerdote de una sociedad secreta de
adoradores de espíritus. Como he dicho, el sacerdote
describió el plan maestro de Satanás para fragmentar la
Iglesia Adventista del Séptimo Día. He escrito un testimonio
personal y se lo he enviado a todos los que me han pedido
mi opinión sobre un ministerio de ese tipo (véase Cuando
necesitas respuestas increíbles a la oración, págs. 59-61).

EVITE LA CONFUSIÓN
Además, me gustaría llamar su atención sobre un libro
que considero una obra maestra, que deja claro al pueblo
que guarda los mandamientos de Dios dónde debe
situarse mientras la actual tormenta de confusión azota
nuestra iglesia.
 95

Considero que el libro de Clifford Goldstein, El

Remanente, es una gran inversión para mantener la
cordura y el equilibrio espiritual. Es una obra que evitará
que sus lectores caigan en las trampas de los extremistas y
los fanáticos. Deseo que cada Adventista del Séptimo Día
adquiera este libro y lo lea con una oración en su corazón
para que nuestro Padre celestial «os conceda… ser
fortalecidos con poder por su Espíritu… para que seáis
llenos de toda la plenitud de Dios» (Efesios 3:16-19).

SATANÁS TIENE MIEDOS REALES

A algunas personas les resulta difícil creer que los
querubines caídos teman a alguien o a algo. Pero Satanás
tiene una cosa en mente que le causa gran preocupación.
Cuando nosotros, los cristianos, vemos la devastación que
sus ángeles han traído a la vida de algunas personas, y nos
tomamos el tiempo de reflexionar sobre lo que los llevó a
la desolación en la que se encuentran; y cuando nos
preocupamos lo suficiente como para estudiar los métodos
de operación de Satanás, como lo haremos en los
próximos capítulos de este libro, puedo imaginar que él
comenzará a preocuparse. También, puede ser que un
sentimiento de temor se apodere de él al pensar que por
medio de la oración y el poder de Dios, pronto podamos
 96

causar un gran daño a su causa al comprender cómo trata

él con los cristianos, especialmente con los adventistas, la
mayoría de los cuales se consideran fuera de su alcance.
En la página 516 de El conflicto de los siglos
encontramos estas palabras: «No hay nada que tema tanto
el gran engañador como que nos enteremos de sus
maquinaciones.»
Lucifer y sus espíritus son hábiles estrategas que se
consideran brillantes líderes en el conflicto entre las fuerzas
del bien y del mal. Sus planes bien elaborados y sus éxitos
previos en el trato con seres humanos los han hecho
sentirse poderosos mientras se mueven entre nosotros.
Quizás se pregunten cuánto éxito tienen.
Expresándolo en términos cotidianos, a veces tienen
muchísimo éxito. Por ejemplo, cuando se trata de
involucrar a los cristianos en acciones presuntuosas, Ellen
White nos dice que tienen una alta puntuación. En el tomo
4 de los Testimonios para la iglesia, leemos: «La presunción
es una tentación común, y cuando Satanás ataca a los
hombres con ella, obtiene la victoria nueve veces de cada
diez» (p. 44).
Y cuando se trata de tratar con la gente en el mundo
en general, los ángeles de Satanás tienen un éxito
 97

fenomenal. Permítanme ilustrar un libro que ha estado

recientemente en la lista de los más vendidos del New York
Times, durante más de 140 semanas. El 29 de noviembre
de 1996, el periódico Oregonian publicó un artículo sobre
él. He aquí algunos extractos de ese artículo: «Medford: El
último libro religioso en entrar en la lista de los más
vendidos, está escrito por un autor del sur de Oregón que
insiste en que Moisés se equivocó. Los Diez Mandamientos
son los ‘Diez Compromisos’.
«El bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto, no existen.
Puedes hacer lo que quieras porque Dios no juzga a nadie.
¿Cómo sabe esto Neale Donald Walsch? Dios le habló en
mitad de la noche. Walsch le hizo preguntas, y luego
garabateó las respuestas en un bloc de notas amarillo,
convirtiendo el diálogo en «Conversaciones con Dios».
«El mensaje: Si Walsch puede conversar con Dios, tú
también puedes.
«Creo que en este país hay un hambre enorme de
alimento espiritual», dice Walsch, que abandonó sus
estudios universitarios de periodismo y se dedicó a las
relaciones públicas, la edición de periódicos, y la dirección
escénica antes de triunfar con este libro. «Nos estamos
centrando cada vez más, y nos interesamos más en lo que
 98

yo llamo los aspectos más amplios de la vida. Todo lo que

se dirija a esa hambre será literalmente devorado». «
En otro artículo de noticias sobre el libro
Conversaciones Con Dios, el gerente de una librería
comentó que, a menudo, las personas que han leído el
libro quedan tan absorbidas por su mensaje que entran y
compran 10 o 12 copias adicionales para regalar a sus
amigos. Sí, el autor de ese libro tiene razón en una cosa: el
mundo en este momento tiene una enorme hambre
espiritual. Y Satanás y sus ángeles están aprovechando
cada oportunidad que pueden para satisfacer esa gran
necesidad con sus engaños.
 99

CAPÍTULO 5: VOCES DE DIOS

El comienzo de noviembre de 1988 fue muy parecido

a cualquier otro noviembre en Óregon. Los calurosos
meses de verano habían producido cosechas abundantes,
siendo el trigo el más valioso ese año. Todo se había
cosechado y la gente esperaba con ansias el Día de Acción
de Gracias.
Luego ocurrió algo que sorprendió a mucha gente y
dejó atónitos a muchos otros. En la mañana del 3 de
noviembre, se descubrió el cuerpo de un hombre de
Newberg llamado Mike Lemke en el lugar donde trabajaba,
la granja de caballos Phoenix. Al día siguiente, el
McMinnville NewsRegister publicó este artículo:
«El Departamento del Sheriff del Condado de Yamhill
ha iniciado una investigación por homicidio… de un
hombre de Newberg, aparentemente asesinado por un
disparo. La identidad de la víctima se mantiene en reserva
a la espera de la notificación a los familiares que se cree
que se encuentran en el área de Portland y/o Washington.
«El cuerpo fue encontrado por un equipo de rescate
del Departamento de Bomberos de Newberg que fue
 100

llamado a Phoenix Horse Farm en 17596 Olds Lane, a la

salida de la autopista 240, aproximadamente a cuatro
millas al oeste de Newberg, según el sheriff Glenn Shipman.
«Los detectives del Departamento del Sheriff dijeron
que una camioneta roja brillante, un remolque para
caballos, y un caballo aparentemente han desaparecido del
rancho, y que los establos de los caballos han sido
asaltados. Se cree que estos incidentes están relacionados
con la muerte a tiros del hombre, dijo un funcionario.
«Los detectives fueron llamados poco antes del
mediodía, cuando fueron notificados por el personal del
equipo de rescate, que había sido enviado al lugar
creyendo que se trataba de una solicitud de asistencia
médica. El cuerpo fue descubierto en una pequeña casa
rodante detrás del establo del rancho, dijo el sheriff.
«Se ha emitido un boletín de alerta para todos los
puntos sobre el vehículo desaparecido, que figura como
una camioneta Chevrolet de una tonelada de 1988 con
ruedas traseras dobles. El número de matrícula es NZL274,
dijeron las autoridades. Se solicita a cualquier persona que
tenga información que se comunique con la oficina del
sheriff en McMinnville… «La única información sobre el
 101

caballo aparentemente desaparecido que, se cree que

estuvo alojado en el rancho, es que es de color marrón…
«La víctima había trabajado como peón en el rancho
de Craig Porter, un establecimiento de alojamiento, venta
y entrenamiento de caballos, desde aproximadamente
1979, dijeron los investigadores».

UN RESUMEN
Antes de analizar cómo las hermanas Halstead y los
Greene se dejaron engañar por fuerzas sobrenaturales,
creo que es necesario presentar un breve resumen del
incidente del asesinato. Después de estudiar más de 1.900
páginas de material de referencia sobre este caso durante
los últimos ocho meses, que consiste en informes policiales,
transcripciones judiciales, artículos de periódico, etc., creo
que el material escrito por Paul Frasier, fiscal adjunto del
condado de Josephine, bajo el título «Alcance del crimen»,
en relación con Sharon Lee Halstead, lo expresa mejor y de
manera concisa. A continuación, aparecen extractos de él.
«La demandada en el caso que se menciona arriba es
Sharon Lee Halstead. Nació el 4 de noviembre de 1952. Es
hija de Richard y Jodi Halstead.
 102

«La demandada proviene de una familia en la que es

miembro de cuarta generación de la Iglesia Adventista del
Séptimo Día. Su educación consistió en asistir a escuelas
adventistas del séptimo día hasta que no pudo continuar
debido a la falta de finanzas.
«El 13 de abril de 1979, se casó con Tex Shively… La
acusada tiene dos hijos con el Sr. Shively. El mayor, Harry
(alias Michael), nació el 1 de abril de 1976. El menor, Leo,
nació el 25 de enero de 1979… La acusada y el Sr. Shively
se separaron en 1981 y se divorciaron en 1984.
«Tras la separación, la acusada se mudó a casa de sus
padres durante un breve período en Newberg, Óregon, y
luego tuvo varias residencias en el área de
Salem/McMinnville antes de establecer posteriormente una
residencia en McMinnville, Óregon.
«Aproximadamente en 1983, Richard y Jodi Halstead se
mudaron con David Greene, Sr., y su esposa en Wimer,
Óregon. El Sr. Greene, Sr., y su esposa eran amigos de la
familia de los Halstead desde la década de 1950, cuando
los Halstead vivían en el sur de California. David Greene,
Sr., tenía un hijo, David Greene, Jr., que estaba casado con
Lynn Sapienzae. Sharon conocía a David Greene, Jr. y a
Lynn a través de esta amistad familiar.
 103

«Mientras Richard y Jodi Halstead vivían con David

Greene, padre, conocieron a un grupo de adventistas del
séptimo día que se reunían con una tal señora Jean Ketzner
en Canyonville, Óregon; el propósito de este grupo era
estar más «en sintonía» con Dios. En otras palabras, el
grupo buscaba oír o ver a Dios o a sus ángeles. Jodi y
Richard Halstead le comunicaron a Sharon y a su hermana,
Deborah, lo que estaban aprendiendo en este grupo.
Ambas hermanas expresaron interés en lo que se estaba
discutiendo y aprendiendo.
«En 1983, Sharon llegó a la conclusión de que Lynn
Greene podía recibir la palabra de Dios directamente de
Dios o a través de sus ángeles. Sharon afirma que en 1983
Lynn Greene le dijo que Dios quería que Sharon y Deborah
se mudaran al área de Grants Pass.
«Sharon y Deborah se mudaron a la zona de Grants
Pass. Esta mudanza fue bastante repentina y prácticamente
de la noche a la mañana. Sharon dejó atrás artículos del
hogar, como muebles, en McMinnville. Estos artículos
fueron posteriormente vendidos por su hermano, David
Halstead.
«Ese mismo año, Sharon y Deborah llegaron a la
creencia de que Leo, el hijo menor de Sharon, podía ver y
 104

oír a Dios o a sus ángeles. En particular, Leo podía oír y ver

a un ángel conocido como Naked Truth. Este don
supuestamente fue confirmado por Lynn Greene y por
John Gentry, quien en enero de 1985 se convirtió en el
novio de Sharon. En algún momento entre 1984 y 1988, Leo
perdió este don. Sin embargo, Leo lo recuperó en agosto
de 1988.
«Deborah abandonó el área de Grants Pass en
diciembre de 1984. Se mudó a Texas y luego regresó al
área del sur de California. En agosto de 1988, Deborah
regresó al área de Grants Pass. Inicialmente vino a Óregon
para ayudar a su hermana en una batalla por la custodia
con Tex Shively. Sin embargo, Leo le dijo a Deborah que el
ángel Naked Truth quería que viviera con su hermana en
Grants Pass. En septiembre de 1988, Deborah se mudó del
sur de California para vivir con su hermana en Grants Pass.
«Esta creencia sobre la comunicación con Dios y sus
ángeles, y también sobre la obediencia a Dios y a sus
ángeles, se hizo muy profunda en Débora y Sharon.
Posteriormente, se ejecutaron órdenes de registro en su
residencia en 414 SE. 1 Street, Grants Pass, condado de
Josephine, Óregon, y se encontraron documentos en los
que se formulaban preguntas sobre todo tipo de temas,
 105

incluida la religión, y también preguntas sobre actividades

cotidianas. Estas preguntas habían sido escritas por ellas, y
aparentemente habían recibido respuestas de Dios o de
sus ángeles.
«Lo que ocurriría es que la persona que tenía la
pregunta le preguntaría a la persona que tenía el don, Leo
o alguna otra persona, y luego esa persona le preguntaría
a Dios o a sus ángeles, y repetiría lo que Dios o el ángel
tenían que decir. La respuesta se escribiría junto a la
pregunta, y se esperaría que la persona obedeciera
explícitamente la respuesta dada.
«Desde septiembre de 1988 hasta noviembre de 1988,
Leo afirmó que podía ver si alguien estaba ‘destrozado’.
‘Destrozado’ significa que una persona ha sido dominada
por espíritus malignos o demonios. El espíritu de esa
persona ya no existiría. El cuerpo, ahora un cascarón,
estaba lleno de maldad.
«León afirmó además que tomar objetos de una
persona «destruida» no era robar ni algo malo. Además,
tomar del adversario, es decir, de la persona «destruida»,
era simplemente recuperar lo que el Señor tenía destinado
para los justos. El mismo principio se aplicaba a la
destrucción de la propiedad perteneciente a las personas
 106

«destruidas». Simplemente se destruía la propiedad y no se

permitía al adversario el beneficio de la propiedad. Destruir
a una persona «destruida» no se consideraba malo, porque
no se estaba destruyendo a un ser humano.
«Con estos principios en mente, Leo anunció en
septiembre de 1988 el comienzo de lo que Deborah
Halstead llamó «entrenamiento de combate». Leo indicó
que ellos (refiriéndose a Deborah, Sharon, Leo y Harry)
debían ir a las tiendas que pertenecían a personas
«siniestradas» y robar artículos. El grupo fue a tiendas
como Bi-Mart, K-Mart, Fred Meyer, Payless, Albertson’s,
Safeway y Shopn-Kart, ambas en Medford y Grants Pass.
Robaron artículos pequeños… El incumplimiento de las
órdenes de Leo recibidas del ángel Naked Truth en estas
áreas daría como resultado que el desobediente quedara
«siniestrado». Quedarse «siniestrado» era algo que tanto
Sharon como Deborah Halstead temían mucho.
«A veces, Leo ordenaba que debían volver a la misma
tienda varias veces en un día para robar. Sharon y Deborah
se resistían a tal pedido, pero como Leo les indicó que
quedarían «siniestradas», cumplieron con sus instrucciones.
Leo afirmó que Dios disfrazaría a las hermanas Halstead
para que no las atraparan robando a personas «muertas».
 107

El grupo de Halstead nunca fue atrapado robando en

tiendas. Este hecho hizo que Deborah y Sharon creyeran
que lo que estaban haciendo era obra de Dios, debido a la
gran cantidad de veces que salieron a robar y nunca fueron
atrapadas.
«Leo también ordenó que él y su hermano Harry
fueran a ver a las personas «siniestradas» y pincharan los
neumáticos de sus automóviles. Sharon y Deborah
llevaban a los dos chicos a los distintos lugares de los
condados de Josephine y Jackson que Leo les indicaba,
para que pudieran pinchar los neumáticos. Un lugar al que
fueron a pinchar neumáticos fue Roe Motors en Grants
Pass. Esto fue el 14 de octubre de 1988. Hay un informe
policial archivado en el Departamento de Policía de Grants
Pass que muestra que hubo neumáticos pinchados en Roe
Motors el 14 de octubre de 1988.
«Mientras estaba en Roe Motors, Leo aparentemente
se cortó la pierna al salir o entrar en el vehículo de Halstead
tras pinchar los neumáticos. Los registros del hospital
confirman que el 14 de octubre de 1988, Leo necesitó
puntos de sutura en la pierna por una herida de cuchillo.
 108

«El Departamento de Policía de Grants Pass tiene

informes de aproximadamente 10 incidentes de pinchazos
de neumáticos que se han atribuido al grupo de Halstead.
«En apoyo de este ‘entrenamiento de combate’, Leo
ordenó que el grupo, junto con John Gentry, fueran al
parque Riverside y atacaran a las personas ‘totalmente
destrozadas’. Según los registros del Departamento de
Policía de Grants Pass, se produjo un asalto en el parque
Riverside en el que Michelle Ann Mitchell fue golpeada en
la parte posterior de la cabeza con una linterna. Su
compañero, Ronald Varner, también fue golpeado en el
brazo. Una investigación posterior del Departamento de
Policía de Grants Pass, utilizando ruedas de reconocimiento
fotográficas, ha identificado a Sharon Halstead como la
atacante de Michelle Mitchell. Harry Shively ha sido
identificado como el atacante de Ronald Varner.
«Aproximadamente el 29 de octubre de 1988, Leo
ordenó que el grupo fuera al rancho de Craig Porter,
ubicado en Newberg, Óregon. En el rancho residían el
propietario, Craig Porter, un peón del rancho, Marston
Lemke y Michael Halstead, hermano de Sharon y Deborah
Halstead. Leo afirmó que los tres estaban «destrozados».
 109

Leo ordenó que debían ir al rancho. Condujeron hasta el

rancho y se llevaron un perro el 29 de octubre.
«El 31 de octubre de 1988, Leo ordenó que regresaran
a Newberg y tomaran un vehículo todoterreno del rancho.
De camino a Newberg, mientras conducían por Salem, Leo
ordenó que el grupo fuera a la residencia de su padre, [la
de] Tex Shively, y robaran un arma. Con cierta
incomodidad, debido a su ubicación en la autopista,
salieron de la autopista y fueron a la casa de Tex Shively.
Deborah y Sharon esperaron en el auto mientras los dos
muchachos ingresaban a la residencia del Sr. Shively. Leo
robó una pistola calibre 38. Ambos muchachos regresaron
al auto y le entregaron el arma a Sharon. Luego se
dirigieron a Newberg y robaron el vehículo todo terreno.
En este viaje, Leo y Sharon probaron el arma.
«Entre el 31 de octubre y el 2 de noviembre de 1988,
se obtuvieron municiones para el arma. Deborah Halstead
ha afirmado que robó dos cajas de municiones de GI Joe’s
en Medford. Sin embargo, las dos cajas de municiones
recuperadas en virtud de las órdenes de registro en este
caso muestran que una caja de municiones provenía de GI
Joe’s y que la otra provenía de una tienda Bi-Mart…
 110

«El 1 de noviembre de 1988, Sharon alquiló un almacén

en 3610 Rogue River Highway, Grants Pass, condado de
Josephine, Óregon.
«El 2 de noviembre de 1988, Leo ordenó que el grupo
regresara al rancho Newberg y robara otros artículos del
rancho. Regresaron al rancho y se llevaron artículos por un
valor aproximado de 50.000 dólares, entre ellos una
camioneta roja brillante, un remolque para caballos, un
caballo, una gran cantidad de aparejos, y otros artículos
robados del apartamento de Michael Halstead. El
apartamento fue vandalizado y los muchachos literalmente
«destrozaron».
«Aparentemente, Leo ordenó además que Craig
Porter, Michael Halstead y Marston Lemke fueran
«destrozados». También ordenó que si alguno de los tres
estaba en el rancho mientras retiraban los artículos, debían
destruirlos.
«Leo dio instrucciones específicas sobre quién debía
hacer qué, en el rancho. Mientras estaban allí, Marston
Lemke, que estaba familiarizado con el grupo como la
familia de Michael Halstead, se acercó a ellos. Después de
identificarlos como la familia de Michael Halstead, regresó
a su remolque ubicado en la propiedad del rancho.
 111

Después de cargar los artículos robados, Deborah y Leo

abandonaron el rancho. Sharon, bajo las instrucciones de
Leo, fue con Harry al remolque de Marston Lemke, y le
disparó tres veces con el arma robada a Tex Shively…
Michael Shively se quedó cerca mientras Sharon Halstead
llamaba a la puerta. Lemke respondió. Hubo una breve
conversación. Sharon luego le disparó a Lemke en la parte
superior derecha del pecho/hombro con el revólver calibre
38. Cuando se dio la vuelta después de este primer disparo,
ella le disparó nuevamente en el costado. Luego cayó al
suelo con la parte superior del cuerpo sobre una cama.
Sharon luego entró al menos parcialmente en el remolque,
y disparó el tiro fatal en el costado del cuello. Se disparó
una cuarta ronda cuando Sharon Halstead resbaló
mientras corría desde el remolque.
«Sharon Halstead y su hijo Michael Shively
abandonaron la zona en el vehículo de Halstead, y se
reunieron con Deborah Halstead y Leo Shively en un lugar
acordado previamente. Los cuatro procedieron a regresar
a la zona de Grants Pass, … llegando en las primeras horas
de la mañana del 3 de noviembre de 1988 …. Cabe señalar
que después de robar el camión del condado de Yamhill,
el grupo de Halstead condujo el camión rojo brillante a
numerosos lugares en Grants Pass, y no hizo ningún
 112

esfuerzo por ocultarlo. Leo afirmó que Dios disfrazaría el

camión o, en otras palabras, cambiaría el color y alteraría
los números de matrícula, para evitar ser detectado hasta
que el camión pudiera ser pintado. Sharon Halstead hizo
los arreglos para que el camión fuera pintado …
«El 4 de noviembre de 1988, el caballo robado del
rancho fue alojado en el hotel para caballos de Mary Lowe,
ubicado en Grants Pass, Óregon. Ese mismo día, el grupo,
bajo la dirección de Leo, robó una motocicleta de Grants
Pass Suzuki, ubicada en 1831 Rogue River Highway. Esa
motocicleta fue colocada en el depósito de
almacenamiento en 3610 Rogue River Highway.»

NOS GUSTARÍA SABER

Durante varios meses, mientras trabajaba en el
manuscrito de este libro, muchas personas me
preguntaron cómo dos jóvenes inteligentes pudieron ser
inducidos a matar a alguien sin estar bajo el efecto de
drogas u otras sustancias que alteran la mente. Para ayudar
a la gente a entender la fuerza motivadora de esta
tragedia, les digo que observen detenidamente la
experiencia de los Davidianos y su líder David Koresh, quien
en 1993 llevó a casi 100 de sus seguidores a una muerte en
llamas en las afueras de Waco, Texas.
 113

Durante los meses posteriores al asalto de la fortaleza

fuertemente armada de los Davidianos por parte de
agentes federales, criminólogos, analistas de las fuerzas del
orden, expertos militares, sociólogos, psiquiatras,
científicos del comportamiento, estudiosos de la religión y
muchos otros han dedicado gran cantidad de tiempo a
estudiar esa tragedia y las razones por las que tuvo lugar.
El hecho de estar jubilado me dio tiempo para escuchar
reportajes especiales en la televisión, y leer en los
periódicos relatos detallados de las investigaciones que
llevaron a cabo esos expertos, para intentar explicar cómo
David Koresh pudo conducir a tantas personas a la muerte
de la forma en que lo hizo.
Llegaron a muchas conclusiones, pero para mí, la
mejor y más precisa razón que he escuchado para explicar
Waco no provino de los especialistas y expertos que
estudiaban a Koresh y sus seguidores, sino del sacerdote
satanista que conocí en 1946. Durante mucho tiempo, me
sentí reacio a contar mucho sobre lo que él decía. Nunca
les dije ni siquiera a mis propios hijos que había sido
espiritista hasta que crecieron. Pero a medida que pasan
los años y los acontecimientos confirman sus palabras, me
encuentro en cada libro repitiendo más y más de lo que les
dijo a sus seguidores.
 114

Explicó cómo los espíritus demoníacos utilizan a

individuos carismáticos para manipular a otras personas,
atrayéndolas a diversos tipos de esclavitud. El sacerdote
afirmó que los seres sobrenaturales encuentran sus
mejores súbditos en el mundo religioso.
Añadió que los espíritus pueden inducir pensamientos
e imágenes en la mente humana de tal manera que la
gente crea que esos pensamientos son suyos, y también
afirmó que los seres espirituales pueden producir
sentimientos poderosos en las personas y un amor por lo
extremo. «Una vez que una persona ha llegado a ese
punto», argumentó, «los espíritus pueden paralizar la
inteligencia y tomar el control total».
Pensemos en la manera en que pensaban y sentían
David Koresh y su pueblo. Los davidianos tenían una
postura común a todos los grupos extremistas y fanáticos.
Creían firmemente que sólo ellos tenían y comprendían
toda la verdad, y que sólo ellos eran los verdaderos
seguidores de Dios. Sentían que el gran celo que poseían
por su causa provenía del mismo Espíritu Santo. Es triste
que muchos cristianos depositen tanta confianza en su
manera de sentir, y no se den cuenta de que Satanás y sus
 115

ángeles son expertos en hacer que las personas se sientan

bien acerca de muchas cosas, incluso acariciando errores.
En la actualización de 1993 de mi libro «Un viaje a lo
sobrenatural», conté cómo el sacerdote espiritista dijo que
Satanás había llevado a gran parte del mundo a la
conclusión de que él y sus demonios no existen. Satanás,
dijo, introdujo nuevas creencias que anulaban la Biblia, al
mismo tiempo que ponía restricciones a las actividades de
los ángeles caídos (págs. 46-48). A partir de entonces, ya
no se les permitiría jugar con personas supersticiosas. Por
ejemplo, durante siglos, en ciertas partes del mundo los
espíritus demoníacos habían hecho creer a la gente que
traía mala suerte dormir en una habitación con el número
13, y se habían asegurado de que muchos de los que lo
hicieran, sufrieran alguna desgracia.
Los habitantes de los distritos rurales del norte de
Europa todavía hoy remueven la masa en el sentido de las
agujas del reloj, y las amas de casa creen firmemente que
el sentido inverso trae mala suerte. El sacerdote nos explicó
que cosas de las que hoy nos reímos, como revolver la
masa en el sentido contrario de las agujas del reloj, eran un
asunto serio hace 300 años, cuando los ángeles de Satanás
reforzaron la creencia de la gente trayendo alguna
 116

desgracia a las vidas de quienes no respetaban las

supersticiones de sus mayores. También describió cómo
los espíritus a veces daban poder a ciertos objetos, y
asombraban a la gente al darse cuenta de que detrás de
todo se escondía una fuerza sobrenatural. En muchos
casos, de hecho, se aparecían ante la gente como
hermosos ángeles, y en otras ocasiones se materializaban
como seres humanos. De esa manera, las creencias y los
temores fuertes mantenían a la gente en un estado
constante de incertidumbre sobre la vida, y en una
condición de obediencia voluntaria. Los espíritus
disfrutaban mucho con todo eso porque les encanta
angustiarnos, confundirnos y oprimirnos.
El sacerdote nos contó que Satanás calculó que
tendrían que pasar algunas generaciones antes de que la
gente considerara a sus antepasados supersticiosos,
debido a su ignorancia del mundo que los rodeaba.
«Desde ese momento», dijo, «cada vez más gente
declararía que Satanás y sus ángeles no existen realmente».

FASCINADO CON LA NUEVA LUZ

Las hermanas Halstead fueron víctimas de espíritus
demoníacos que se aprovecharon de ellas, porque Satanás
está eliminando las restricciones que han mantenido bajo
 117

control a un gran número de sus ángeles durante más de

200 años. Para entender las implicaciones de esto,
exploraremos más a fondo algo a lo que aludí
anteriormente. Cuando a finales de la década de 1970,
ciertos cristianos evangélicos se fascinaron con lo que
llamaban «nueva luz», conceptos que sentían que se les
había ocultado a los cristianos durante demasiado tiempo,
comenzaron a presionar a Dios para que les diera nuevos
conocimientos y nuevas perspectivas. Otras personas se
obsesionaron con la idea de que era el momento
adecuado para pedirle a Dios que les permitiera ver y
hablar con ángeles que les instruirían en nuevas y mejores
formas de servirle.
Muchas de estas peticiones eran motivadas por un
deseo de exaltación personal. Les daba a las personas un
sentimiento inconsciente de superioridad y seguridad, el
pensar que podían aprender cosas ocultas de un ser
sobrenatural, que tenían canales directos con Dios. Probar
la existencia de Dios y saber más que los demás puede ser
tan adictivo como cualquier droga. Al mismo tiempo, abrió
el camino para que los ángeles de Satanás se aparecieran
a ciertas personas y afirmaran haber venido del cielo
mismo. Poco a poco, esos falsos ángeles fueron
pervirtiendo el evangelio de Cristo. Cuando vi que esta
 118

tendencia se estaba dando en algunas iglesias no

adventistas, me pregunté cuánto tiempo tardarían los
espíritus demoníacos en infiltrarse de esa manera en el
pensamiento del pueblo que guarda los mandamientos de
Dios y engañar a muchos de ellos.
También a principios de los años 80, cuando algunos
protestantes llegaron a la conclusión de que estaban
siendo poseídos por demonios, los líderes espirituales que
en realidad habían preparado a la gente para que se
convirtiera en poseída por demonios no perdieron tiempo
en aprovecharse de la situación. Realizaron exorcismos que
a veces se prolongaban durante casi un día en un intento
de eliminar docenas de demonios de una persona. El poder
de los ángeles caídos, que el propio Satanás había retenido
durante más de 200 años, volvió a operar abiertamente en
las vidas de los cristianos.
Cuando vi que estas dos vías de acceso a los cristianos
se abrían de par en par, de modo que los ángeles de
Satanás podían aparecer ante la gente como ángeles de
luz, comencé a buscar y leer todo tipo de materiales
escritos por adventistas del séptimo día que afirmaban
estar recibiendo nueva luz de Dios a través de sus ángeles.
En ese momento, estaba enseñando una clase numerosa
 119

de Escuela Sabática, y pedí a los miembros de mi clase que

me trajeran todo material escrito por adventistas del
séptimo día que hiciera alguna referencia a recibir nueva
luz de Dios o de los ángeles.
Y, efectivamente, no pasó mucho tiempo antes de que
empezara a llegar. Descubrí que los miembros de mi
Escuela Sabática se habían puesto en contacto con amigos
y parientes de muchas partes de los Estados Unidos y
Canadá, pidiéndoles que les enviaran cualquier material
que encontraran que defendiera una nueva luz. Por
ejemplo, llegué a conocer a ciertas personas que ahora son
exorcistas adventistas cuando apenas estaban siendo
iniciados en esa práctica. Me enteré de que había
individuos independientes que habían comenzado a
sembrar el descontento y la insatisfacción entre las filas de
los Adventistas del Séptimo Día antes de haber atraído a
suficientes seguidores como para que nuestros líderes de
la iglesia los notaran.

VOCES DE DIOS
Algunos de los materiales que recibí a través de los
miembros de mi Escuela Sabática hablaban de personas
que habían recibido instrucciones de ángeles sobre cosas
que enriquecerían su vida cristiana y ayudarían a preparar
 120

a la gente para la pronta venida de Jesús. La gente

aceptaba supuestas revelaciones sobre nuevas formas de
entender y agradar a Dios, especialmente cuando se
trataba de niños en sus primeros años de adolescencia o
menores. Muchas personas no dudaban en aceptar las
enseñanzas como provenientes de Dios, y concluían que
sería totalmente imposible que los niños pequeños
hubieran concebido tales cosas en sus propias mentes.
De vez en cuando recibía material que contaba que
alguien había recibido un mensaje de Dios a través de una
voz que le hablaba directamente por encima. Un hombre
que estaba parado en la entrada de su casa pensó que
había recibido un mensaje de Dios que le decía que se
preparara para construir un templo en Óregon, donde se
podría guardar el arca del pacto hasta la venida de Cristo.
Supuestamente Dios le dijo a una mujer que Él estaría
revelando verdades para nuestro tiempo por medio de Sus
ángeles, y que ella debía estar alerta y creer. Una niña de
14 años creyó que seres angelicales la transportaron a
varias partes del mundo y le mostraron dónde ocurrirían
eventos importantes pronto.
Un ángel visitaba con frecuencia a un niño de 11 años
y lo llevaba a ciertas partes del mundo, incluida la Ciudad
 121

del Vaticano, donde le instruía sobre varios

acontecimientos importantes que ocurrirían allí durante el
cierre de la historia de la tierra.

MENSAJES DE PENSAMIENTO DE DIOS

En 1983 surgió la idea de que la dispensación del
evangelio había terminado, y que había comenzado una
nueva era conocida como «la dispensación del Espíritu».
Algunos también se refirieron a ella como «el camino
cristiano avanzado hacia la santificación».
Junto con esto vino el mensaje de que Dios había
elegido una nueva forma de comunicarse con Su pueblo a
través de nuestros pensamientos. A continuación, se
presentan un par de extractos de material que lo defiende:
«Esta comunicación o hablar a través del pensamiento es
la forma básica que utiliza el Padre para comunicarse con
Su pueblo hoy en día. Esta red de comunicación es la base
misma necesaria para la recepción del Espíritu. Es tan
importante que sin que esto se convierta en una realidad
experiencial en la vida, no puede, y no podrá, establecerse
ninguna conexión o relación con el cielo. Esta es la esencia
misma del proceso de santificación en la vida.
 122

«La experiencia ha demostrado que el principal

vehículo utilizado en estos tiempos es el pensamiento, que
un creyente pronto aprende a reconocer como
proveniente del Espíritu. Estos pensamientos parecen
propios, pero comienzas a darte cuenta de que, por ti
mismo, no estarías pensando de esa manera. Además, la
luz dada es reconocida como algo más allá de la mente del
hombre para concebir.»
La publicación también afirmó que «meses después, el
ángel del camino cristiano se apareció personalmente a un
grupo un sábado por la tarde y arrojó aún más luz sobre
lo que les esperaba en este camino». El supuesto ángel les
informó que a algunos se les darían poderes milagrosos
como regalo:
«Este don… implica la capacidad de controlar los
elementos de la naturaleza, como hacer que llueva, haya
terremotos, sequías o cualquier cosa que el Señor quiera
que haga la persona. Estas personas también podrán
transportarse de un lugar a otro, resucitar a los muertos,
sanar a los enfermos, etc. Esto ha sido revelado por los
ángeles del Señor». Se dice que algunas de las personas
involucradas en estas creencias experimentan contacto
visible con seres sobrenaturales, y que ven ángeles buenos
 123

y malos, conversan con ellos y presencian milagros

inusuales. Además, los defensores enseñan que tanto los
ángeles buenos como los malos tienen nombres que
denotan su función, como Ángel del Consuelo, Ángel de la
Duda, etc. Afirman que Jesús ha venido a algunos como un
ángel del conocimiento.
Otro relato habla de personas extranjeras de lugares
como China, Francia, Irlanda y Sudamérica que han sido
transportadas sobrenaturalmente a los hogares de algunos
adventistas del séptimo día en los Estados Unidos. Ángeles
y Jesús mismo organizaron las reuniones. Yo consideraría
estos incidentes como la materialización de espíritus
demoníacos. Las personas involucradas en tales
fenómenos afirman que algunos adventistas del séptimo
día que están experimentando la lluvia tardía han recibido
el don de lenguas para conversar con los visitantes. Las
entrevistas duraron desde unos pocos minutos hasta
media hora después de que el extranjero apareció en la
habitación.
Además, estas personas enseñan que la perfección
total alcanzada bajo la santificación de la lluvia tardía hará
que una persona ya no necesite la justicia de Cristo. Tal
idea es contraria a las enseñanzas claras, sencillas y
 124

hermosas de las Escrituras sobre cómo ser salvo. De hecho,

elimina la Biblia como la norma, el modelo y la regla por la
cual debemos moldear nuestras vidas, a medida que el
Espíritu de Dios opera en nosotros para hacer que nuestro
carácter sea como el de Cristo. El apóstol Pablo se
preocupaba de que los falsos maestros pudieran engañar
a los cristianos de su época y privarlos de su recompensa
eterna. A los corintios les escribió: «Temo que como la
serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestros sentidos
sean de alguna manera extraviados de la sinceridad que es
en Cristo» (2 Cor. 11:3). Su preocupación por el pueblo de
Dios estaba bien fundada, y explicó en los versículos 13 y
14 por qué se sentía así: «Porque éstos son falsos apóstoles,
obreros fraudulentos, que se disfrazan como apóstoles de
Cristo. Y no es maravilla; porque el mismo Satanás se
disfraza de ángel de luz.»
Y os digo, mis lectores, tened cuidado de no jugar con
los ángeles, porque es algo muy peligroso de hacer.
La abuela Eva lo hizo, y todos aterrizamos fuera del
Jardín del Edén, viviendo en la miseria, todos caminando
en una sola dirección: hacia una tumba.
 125

CAPÍTULO 6: LA CURIOSIDAD Y LA
FASCINACIÓN LO HICIERON

He escrito este libro a regañadientes, aunque sabía

que era necesario hacerlo. Mi único propósito es exponer
una seducción que, si se permite que continúe, colocará a
un gran número de personas agradables fuera de los
muros de la Nueva Jerusalén después de la segunda
resurrección.
Mi deseo es rescatar en lugar de condenar. Guiar a
otros de manera segura a través de un pantano de arenas
movedizas espirituales, en lugar de dejar que cada uno se
las arregle por sí mismo sin importar el resultado. Por favor,
comprenda claramente que los nombres mencionados en
los siguientes relatos no aparecen como una condena, sino
como una documentación. Todos los nombres
mencionados son de dominio público y aparecen en
periódicos, informes policiales, transcripciones judiciales,
etc. Considero que este libro es un manual de
supervivencia espiritual para muchos que se creen
intocables por las fuerzas del mal.
 126

Como ya he mencionado antes, a principios de los

años 80 empezó a producirse un nuevo fenómeno en los
círculos adventistas. El tema fascinó a mucha gente y dio
pie a un nuevo debate. Se descubrió que los adventistas
del séptimo día podían llegar a estar poseídos por
demonios, y algunos de nuestros ministros adventistas del
séptimo día afirmaron haber hablado con demonios reales
mientras los expulsaban. Todo aquello fue emocionante
para mucha gente y despertó su curiosidad hasta el punto
álgido. Y dio a los líderes de nuestra iglesia algo nuevo de
qué preocuparse en su papel de «supervisores, para
apacentar la iglesia de Dios, la cual él ganó por su propia
sangre» (Hechos 20:28).
Durante el verano de 1981, el anciano J. Reynolds
Hoffman presentó una serie de sermones sobre la guerra
espiritual en el campamento de Keene, Texas. Todos sus
sermones fueron grabados, se hicieron cintas de casete
con ellos y la gente los compró como si fueran panecillos
calientes. Poco después, otros líderes espirituales se
unieron a él como exorcistas.
En poco tiempo se produjeron varios incidentes que
indicaban que la Iglesia Adventista del Séptimo Día se
enfrentaría a problemas si tales individuos continuaban
 127

actuando como lo hicieron. Para empezar, actuaban de la

misma manera que el predicador de Chicago que
mencioné antes. Ese individuo creía que al obligar a los
espíritus demoníacos a identificarse y también a que
respondieran a las preguntas que les presentaba el
exorcista en el momento en que los expulsaban, se podía
obtener información valiosa sobre lo sobrenatural que a su
vez podría ayudarlos a realizar futuros exorcismos. Pero
cometieron dos errores fundamentales. Primero, violaron
el mandato de Dios de no consultar a los «espíritus
familiares» (Deut. 18:11). En otras palabras, no debían
buscar información o consejo de los espíritus malignos. Y
si alguien lo hacía, debía ser condenado a muerte (Lev.
20:26, 27; El conflicto de los siglos, p. 556). El Dios de Israel
no permitiría que los espíritus mentirosos los engañaran.
El segundo error fue ponerse de pie ante el púlpito en
el servicio del sábado a las 11:00 y relatar experiencias que
en realidad servirían para destruir la confianza de la gente
en el poder de Cristo para salvar. Esos exorcistas
adventistas contaban supuestos incidentes en los que los
cristianos supuestamente estaban poseídos por docenas
de demonios, pero no eran conscientes de ello hasta que
oían a los oradores mencionar síntomas que los oyentes
también estaban experimentando en sus vidas. Los
 128

exorcistas adventistas daban a los demonios nombres

como Celos, Ira, Orgullo, Miedo, Alergia, Dolor de cabeza
y Olvido. Estas son cosas con las que lucha incluso el
pueblo de Dios. No necesitamos demonios para ponernos
celosos o enojados. Decir que las cosas humanas normales
son causadas por demonios convencerá a muchos que
comparten esas mismas cosas a asumir que tienen
demonios que las producen.
Imaginemos por unos momentos que alguien está
pasando por alguna de esas dificultades, tal vez luchando
con ellas durante muchos años. La persona ha orado
muchas veces por el problema. Luego va a la iglesia para
recibir algo de aliento y una visión más brillante de las cosas
buenas que vendrán, pero en cambio se encuentra con la
mala noticia de que los demonios han estado operando en
su vida como ellos querían. Eso significa que las oraciones
de la persona a Cristo no han sido respondidas. Pensemos
en lo impactante que sería esa noticia.
Es triste decirlo, pero cuando la confianza en Cristo, la
fe en Cristo, desaparecen, los espíritus demoníacos pueden
entrar y poseer a la persona. Dios salva por gracia
mediante la fe, y si algo o alguien destruye la fe de una
 129

persona, el camino queda abierto para que los espíritus

malignos entren y la tomen como su posesión.
Algunos de los líderes de la Iglesia Adventista que
percibieron el peligro de tales exorcismos no perdieron
tiempo en responder a tales ideas. En 1982, el año en que
salió de la imprenta la historia de mi experiencia de
conversión del espiritismo, el presidente de la Asociación
de Nueva York notificó a todas las iglesias Adventistas del
Séptimo Día bajo su jurisdicción que no permitieran que
cierto evangelista prominente o sus asociados hablaran en
ninguna de nuestras iglesias. Para entonces, los exorcistas
habían realizado un trabajo bastante grande en el área del
norte de Pensilvania, especialmente en la Iglesia Adventista
del Séptimo Día de Montrose, Pensilvania, ubicada a sólo
unos pocos kilómetros al sur de la Iglesia Adventista del
Séptimo Día en Vestal, Nueva York. Aproximadamente un
mes después, el presidente de la Unión Atlántica emitió la
misma orden para todas las iglesias bajo su autoridad.

LA FUERZA CAUTIVADORA DE SATANÁS

Como ya he dicho antes, a muchas personas les resulta
imposible comprender cómo dos mujeres adultas, sensatas
y sobrias, pudieron haber matado a dos personas, y
probablemente a cuatro más, si la policía no las hubiera
 130

atrapado tan pronto. Veamos esta tragedia desde otro

ángulo.
El sacerdote espiritista que he citado tantas veces hizo
una vez esta interesante declaración: «El gran maestro,
Satanás, da a sus trabajadores consagrados una unción
especial: una unción de seducción. Es una fuerza
cautivadora que conduce al extravío induciendo la ceguera
espiritual.»
Si tenemos este hecho en mente mientras examinamos
y estudiamos la experiencia de las hermanas Halstead con
el mundo sobrenatural de los espíritus, no tendremos
dificultad en entender por qué ciertas cosas sucedieron
como sucedieron, y cómo Satanás motivó a las personas a
realizar actos casi increíbles.
Las cintas de casete hicieron por un exorcista lo que
nunca hubiera podido hacer simplemente hablando en las
iglesias. Eran los tiempos adecuados y un gran número de
personas estaban listas para algo que animara sus vidas,
sin pensar en la posibilidad de ser engañadas. La gente de
Óregon respondió particularmente al ministerio de
liberación de este individuo. Una persona llamada Jean
Ketzner, que se convirtió en una de sus asistentes de mano
derecha en ese estado, era considerada por muchos como
 131

una persona de gran capacidad espiritual. Según los

documentos judiciales de uno de los juicios de las
hermanas Halstead, también reportados por el Grants Pass
Daily Courier, ella afirmó tener la capacidad de expulsar
demonios y hablar directamente con Dios.
Ketzner fue una especie de pionera en los círculos
adventistas en lo que se refiere a escuchar mensajes de
Dios. Al enterarse de que una mujer de Utah llamada Pat
Ferguson-Johnson también estaba escuchando mensajes
de Dios en su mente, no perdió tiempo en invitar a la mujer
y a su esposo a visitar la residencia de Ketzner en
Canyonville, Óregon.
Durante el juicio de las hermanas Halstead, los agentes
de la ley hicieron todo lo posible para citarla a declarar,
pero ella había abandonado la zona y no pudieron
localizarla. Muchos se sintieron muy decepcionados
cuando no pudieron encontrarla. Extractos de una
transcripción judicial de 209 páginas que tengo en mi
poder mencionan que el juez excusó a Ketzner como
testigo y, según las personas involucradas en el caso
judicial que entrevisté, el juez emitió la orden para impedir
que las autoridades policiales dedicaran más tiempo a
buscarla.
 132

MOTIVADOS POR LA CURIOSIDAD

«En el verano de 1983», me contó Jodi Halstead, «mi
marido, Richard, y yo estábamos en la residencia de David
Greene, Sr., y su esposa, Lois, situada en Wimer, Óregon.
Dave y Lois son viejos amigos desde los años en que
nuestros hijos eran pequeños y todos vivíamos en el sur de
California.
«Durante nuestra visita, Dave nos contaba acerca de
unas cintas de casete que había adquirido de J. Reynolds
Hoffman sobre el tema de la posesión demoníaca y el
ministerio de liberación. No pudimos evitar expresar interés
en lo que decía sobre las cintas. Hablaban de lo
sobrenatural y de cómo algunas personas podían controlar
a esos seres y no les tenían miedo.
«Después de escuchar algunas cintas, Dave nos
preguntó si nos gustaría asistir a un servicio de liberación,
el exorcismo de los espíritus malignos de una mujer que se
iba a llevar a cabo en la residencia de Jean Ketzner en
Canyonville. Dave añadió que Jean se había convertido en
una poderosa exorcista desde que había recibido clases de
la persona más importante y activa en los círculos
adventistas. Nos encantó la idea. Los Ketzner también
habían vivido en el sur de California en la época en que
 133

estuvimos allí, y nuestros hijos habían jugado juntos. Ahora

estábamos deseando volver a encontrarnos con ellos, y
especialmente verla en acción, luchando contra poderosos
espíritus demoníacos.»
Debo mencionar que he tomado los detalles de este
relato de dos fuentes: una carta que Jodi Halstead me envió
en el otoño de 1995, y también de notas que tomé durante
una visita a Salem, Óregon, en abril de 1996.
Mientras escuchaba su historia, llegué a la conclusión,
incluso entonces, de que una extraña curiosidad
desempeñaba un papel importante en su disposición a
asistir a un exorcismo. El hecho de que la paciente ya
hubiera pasado por una sesión anterior y «todavía tuviera
una gran cantidad de demonios en ella», lo que
supuestamente requería un segundo servicio para extraer
los más poderosos y reacios, sólo sirvió para aumentar su
interés. «Así que, varios días después de escuchar las cintas
del exorcista, fuimos a la casa de Jean para esa
importantísima sesión de exorcismo», continuó Jodi
Halstead. «Había unas 10 personas presentes. Todos nos
sentamos en círculo en el suelo de un dormitorio del piso
superior, con la Biblia en la mano. Donna [no es su nombre
 134

real] estaba en el centro del círculo, acostada con los ojos

cerrados.
«Jean Ketzner ofició y comenzó leyendo algunos
versículos de las Escrituras, seguido de una oración que
denotaba una determinación de completar el trabajo que
había comenzado algún tiempo atrás. Otras personas
también leyeron versículos de la Biblia y oraron; luego
cantamos canciones y oramos un poco más. Jean oró
nuevamente y colocó un poco de aceite de unción en la
frente de Donna y, después de hacer esto, ordenó en el
nombre de Cristo que los demonios se manifestaran.
«Durante todo este tiempo Donna tenía los ojos
cerrados, pero su cuerpo se movía un poco, y sus
expresiones faciales cambiaban a medida que los
demonios se manifestaban. Nuevamente Jean les ordenó
que dijeran quiénes eran y qué le habían estado haciendo
a Donna. Los espíritus usaron la caja de voz de la mujer
para comunicarse. Algunos eran muy ruidosos y bruscos, y
produjeron sentimientos extraños en nosotros. Otros
hablaban muy suavemente. Algunos de los espíritus se
negaron a salir, por lo que Jean decía: ‘Cantemos «Poder
en la sangre»’. Entonces los demonios aullaban: ‘¡No a la
«sangre»!’ «¡No hay sangre!» También gritaban con gran
 135

desesperación cuando Jean colocaba más aceite de unción

en la frente de Donna.
«Jean conversó con uno de los demonios, quien le dijo
que Donna estaba llena de ellos. Entre las muchas cosas de
las que hablaron, uno de ellos dijo que usa la televisión
para mantener ocupados a los adventistas y que no tengan
tiempo para el estudio bíblico y la oración. Algunos de los
demonios dieron sus nombres, pero otros no quisieron
hacerlo. Éstos son algunos de ellos: Dolor de cabeza, Triste,
Llorón, Enfermedad, Orgullo, etc. El nombre de un
demonio era Comezón, y mientras hablaba Donna
comenzó a rascarse los brazos. La sesión duró unas tres
horas y dejó a casi todos los presentes emocional y
físicamente agotados.» Si bien un gran número de estas
escenas con espíritus parecen haber tenido éxito, algunas
de ellas han escalado a la violencia, según las muchas
cartas que he recibido sobre este tema durante los últimos
siete años de personas que han tenido o todavía tienen
problemas con los espíritus. Algunos escritores han
hablado de espíritus que no se dejaron intimidar por el
exorcista y se negaron a jugar con ellos. Estos seres
espirituales estaban decididos a retener a sus cautivos a
toda costa. Cuando los exorcistas les dieron órdenes en
nombre de Jesús, los espíritus se rieron de ellos e incluso
 136

los atacaron físicamente. Cada vez que oigo hablar de

experiencias de este tipo, me recuerda a los exorcistas
judíos mencionados en Hechos 19:13-16, que usaban el
nombre de Jesús como una herramienta adicional a su
profesión. Espíritus poderosos atacaron a los hombres y
casi perdieron la vida. Un hombre llamado John Gentry,
miembro desde hace mucho tiempo del grupo sobre el
que escribo, fue entrevistado el 7 de noviembre de 1988
por el sargento Verlin David de la División de Policía de
Grants Pass y Larry Pedersbeck del Departamento del
Sheriff del Condado de Yamhill. Gentry habló del peligro
que implica tratar con espíritus que contraatacarían si fuera
necesario. Aquí hay una parte breve pero interesante de
esa entrevista.
«Verlin David: ¿Tienes mucha experiencia con este tipo
satánico?
«John Gentry: Hace unos tres años fui a unas
reuniones. Y querían sacar demonios de la gente.
«VD: ¿Dónde está esto?
«JG: Canyonville.
«VD: ¿Canyonville?
 137

«JG: Y, eh, fui allí sólo para dar un paseo y ver qué
pasaba. Y la gente a la que le estaban quitando demonios
me recordaba a los drogadictos, actuaban de forma
incorrecta. Y empezaron a comportarse de forma
realmente espeluznante… De hecho, se volvieron
peligrosos… y se volvían violentos».
Jodi explicó cómo la residencia de Jean Ketzner se
convirtió en 1983 en un centro, tanto para el ministerio de
liberación, como para el don de oír y ver a Dios y a los
ángeles. Los fines de semana, mucha gente se reunía en su
casa, especialmente después de que Pat Ferguson-
Johnson dirigiera un seminario sobre los principios de oír y
ver a los ángeles. Algunas de las personas vinieron desde
lugares tan al norte como Eugene para estudiar y orar.
Muchos de ellos eran personas que creían que habían sido
liberadas de la posesión demoníaca.
Durante una de las reuniones, alguien comentó que el
pastor alemán de Jean parecía tan malvado y peligroso que
podía entender por qué lo tenía en una jaula. Lynn Greene
afirmó que el perro estaba poseído por un demonio de
maldad y mordía a la gente, por lo que lo mantenían en su
jaula durante las reuniones.
 138

La señora Greene también mencionó que tenía un

gato poseído por un demonio de la «vejez». Dijo que había
hablado con Dios al respecto, y que Él le había dicho que
si sacrificaba al gato, el demonio tendría que morir con él.
Pero ella estaba apegada al gato y no podía imaginarse
destruyendo al animal.
Se dice que Ellie Fitzsemmons recibió el don de curar
animales. «En una ocasión, mientras se celebraba una
reunión en la casa de Dave Greene», me comentó Jodi
Halstead, «mi gato se estaba muriendo, aparentemente
por envenenamiento. Echaba espuma por la boca, tenía los
ojos en blanco, las encías blancas y estaba apático. Se lo
llevamos a Ellie y le pedimos que lo curara. Ella puso una
de sus manos sobre su cabeza y oró. El gato se curó al
instante».

EL VERANO DE 1983
El grupo se llenó de gran entusiasmo, ya que durante
dos semanas Pat Ferguson-Johnson dio una conferencia
sobre la «nueva luz», y sobre cómo obtener la aptitud
necesaria para recibir el don de oír y ver a Dios y a los
ángeles. Les dio a todos los creyentes que asistían a las
reuniones una copia de un programa de estudios que,
según ella, Dios le había dado. Después de su partida, las
 139

reuniones continuaron en la casa de David Greene, Sr. La

gente viajaba desde Boulder City, Wimer, Canyonville,
Roseburg y Eugene. Lynn y Dave Greene, Jr., vinieron de
Grants Pass. Las distintas personas se reunían allí los
sábados y llevaban comida para compartir. Fue en estas
reuniones donde Lynn Greene comenzó a dar mensajes a
todo el grupo.
Lynn fue la primera del grupo que oyó y vio ángeles, y
había orado diligentemente durante tres meses para que
Dios le diera ese don especial. Aunque otras personas
afirmaban haber recibido el don, ella se convirtió en la
mensajera principal y la figura central del grupo. Sus
miembros comenzaron a depender de ella para obtener
respuestas a las muchas preguntas que los desconcertaban
en la vida. A medida que las reuniones continuaban, el
grupo se convirtió gradualmente en un organismo cerrado,
con un conjunto secreto de información que, según ellos,
no debían compartir con extraños. «No están preparados
para ello», dijo uno que podía «oír y ver».
En octubre de 1983, Lynn Greene dijo que un ángel de
Dios le había informado que el mundo terminaría a
principios del año siguiente. Aconsejó a los miembros del
grupo que se reunieran en Grants Pass y se prepararan
 140

para el gran acontecimiento. A medida que llegaba y

pasaba el momento del acontecimiento predicho, explicó
que el fracaso era una prueba de fe. Aunque el fracaso del
fin del mundo había traído decepción a muchos, no pasó
mucho tiempo antes de que lo superaran.
El entusiasmo se extendió entre el grupo a medida que
hermosos ángeles se aparecían a varios de ellos con
grandes noticias de cosas buenas que vendrían pronto. Por
ejemplo, un ángel mensajero declaró que el sellamiento de
los 144.000 estaba casi terminado. Pronto comenzaría un
gran tiempo de angustia, ya que terremotos y desastres
casi increíbles estaban a punto de sucederse, y se
sucederían uno tras otro en rápida sucesión y con mayor
intensidad hasta que Cristo regresara. El ser predijo una
gran confusión en los cambios de moneda. También, que
el dólar estadounidense se devaluaría enormemente y que
todos esos eventos sucederían el 7 de abril de 1985.
Los miembros del grupo fueron inducidos a creer que,
a medida que el tiempo de angustia se intensificara, las
cosas mejorarían para ellos personalmente, ya que Dios los
usaría de maneras más importantes para concluir su obra
en la tierra. Una extraña fascinación, una fuerza
 141

cautivadora, una atracción diabólica los estaba atrapando,

y pocos podían resistirla.
 142

CAPÍTULO 7: PARALIZADO POR EL

EXTREMISMO Y EL FANATISMO

Cuando una persona se ha alejado de un «Así dice el

Señor», y permite que personas, ángeles o sentimientos
fuertes controlen su vida y, sin embargo, al mismo tiempo
es consciente de que muchas de las enseñanzas
presentadas no armonizan con la Palabra de Dios, la
conducta de ese individuo muestra claramente que la
persona ha dejado de estar bajo el estandarte del gran
Redentor Jesús, y está marchando con los engañados.
Estos individuos se encontrarán apiñados bajo los muros
de la Nueva Jerusalén después de la segunda resurrección.
Una persona así puede orar a Dios todos los días y
sentirse muy bien con su experiencia cristiana, pero nada
cambia el hecho de que está completamente engañada.
Alguien o algo la ha llevado a creer cosas que no son
ciertas.
El hecho de que incluso personas buenas, algunos
adventistas de cuarta generación, hayan sido engañados
en Óregon no debería sorprendernos, ya que la carta de
Pablo a los Gálatas documenta experiencias similares
 143

durante la iglesia cristiana primitiva. Al leer el primer

capítulo de su epístola, casi puedo sentir su angustia y
sufrimiento mental al pensar que probablemente una gran
cantidad de personas nunca se recuperarían de su engaño,
y perderían la vida eterna. «Estoy maravillado de que tan
pronto os hayáis alejado del que os llamó por la gracia de
Cristo, para seguir un evangelio diferente; que no es otro,
sino que hay algunos que os perturban y quieren pervertir
el evangelio de Cristo. Mas si aun nosotros, o un ángel del
cielo, os anunciare otro evangelio diferente del que os
hemos anunciado, sea anatema. Como antes hemos dicho,
también ahora lo repito: Si alguno os predica diferente
evangelio del que habéis recibido, sea anatema» (Gálatas
1:6-9).
Pablo deja muy en claro a todos los cristianos que la
salvación por medio de Cristo no viene de 20 maneras
diferentes, sino de una sola: la manera designada por Dios.
Además, el plan perfecto de salvación de nuestro Padre
celestial es tan inmutable como su carácter: «Yo soy el
Señor, no cambio» (Mal. 3:6).
El apóstol quiso dejar perfectamente claro, no sólo a
los cristianos de Galacia, sino también a nosotros, que el
evangelio que él predicaba junto con los demás apóstoles
 144

no era una invención humana que pudiera mejorarse con

el tiempo, sino una solución inmutable y ordenada por Dios
al problema del pecado. En pocas palabras, nos cuenta
cómo le instruyó Jesús: «Os hago saber, hermanos, que el
evangelio anunciado por mí no es según hombre alguno,
pues yo ni lo recibí ni lo aprendí de hombre alguno, sino
por revelación de Jesucristo» (Gál. 1:11, 12; véanse también
los versículos 15-19).

PREGUNTAS QUE NECESITAN RESPUESTAS

En abril de 1996, mientras conversaba con Sharon Lee
y Deborah Halstead en la prisión de mujeres de Salem,
Óregon, me plantearon varias preguntas a las que habían
estado buscando respuestas. Una de ellas se destacó por
encima de todas las demás. Pero como no tenía mucho
tiempo, les prometí que la respondería en este libro. He
aquí la pregunta: «¿Qué nos pasó que nos impidió ver cuán
engañados estábamos, y por qué Dios no hizo nada para
alertarnos del gran peligro en el que estábamos? Después
de todo, le orábamos a diario». Es una pregunta de dos
partes, y me gustaría responder primero a la última parte.
Debemos tener presente en todo momento que cuando
Dios dotó a nuestros primeros padres de libertad de
elección, también les dio la seguridad de que, cualquiera
 145

que fuera la elección que hicieran, Él siempre la respetaría

y nunca interferiría, incluso si tomaban decisiones
equivocadas. «Dios desea que todas sus criaturas le rindan
un homenaje de amor que surja de una apreciación
inteligente de su carácter. Él no se complace en una lealtad
forzada, y a todos les concede libertad de voluntad, para
que le presten servicio voluntario» (El conflicto de los siglos,
p. 493).
Nuestras vidas están hechas de elecciones y
decisiones. Desde el momento en que nos despertamos
por la mañana hasta que nos acostamos por la noche,
constantemente nos enfrentamos a elecciones y tenemos
que tomar decisiones: la ropa que usaremos ese día, la
cantidad de tiempo que dedicaremos a un proyecto en
particular, las personas con las que nos relacionaremos y,
finalmente, la hora de poner el despertador, y la hora de
levantarnos al día siguiente. Y cuando se trata de vivir una
vida cristiana, le doy gracias a Dios por la Biblia, Su Santa
Palabra, que nos da la guía que necesitamos para tomar
las decisiones correctas.
En cuanto a la primera parte de esa pregunta: “¿Qué
nos ha pasado que nos ha impedido ver lo mucho que nos
han engañado…?”, para empezar, los dirigentes de aquel
 146

grupo de personas que estudiaban la “nueva luz” habían

caído bajo el control de poderosos espíritus que les hacían
sentir genuinamente honestos en su conducta y en sus
convicciones religiosas, lo que les permitía ejercer el tipo
de influencia que les permitió conducir a su pueblo al
extremismo y al fanatismo. Es un hecho establecido en la
conducta humana que el extremismo y el fanatismo
paralizan la inteligencia. Yo lo veo como una forma de
intoxicación, de adormecimiento y desensibilización de la
mente. En otras palabras, las personas en ese estado tienen
poco o ningún poder para comprender los resultados
horrorosos que producirá el seguir un determinado curso
de acción.
Para mantener a su pueblo en la oscuridad y evitar que
se diera cuenta de su peligrosa conducta, los líderes les
dijeron que no hablaran con ningún ministro del evangelio
acerca de su «nueva luz», y que se guardaran para sí los
supuestos mensajes de Dios. Lamentablemente, esto fue lo
que les ocurrió a las hermanas Halstead.

ACEPTAR EL ERROR CON FACILIDAD

Una vez que han mutilado la inteligencia de una
persona, los espíritus demoníacos pueden presentar
incluso grandes errores que sus víctimas aceptarán con
 147

deleite. En la segunda carta de Pablo a los Tesalonicenses,

habla del «misterio de la iniquidad» que se mantiene en
acción por «las obras de Satanás con gran poder y señales
y prodigios mentirosos».
El lector se preguntará cómo se aplica esto a nosotros
hoy. Cada vez que un hermoso ángel se le apareció a Lynn
Greene durante ese período de casi cinco años,
anunciándole la pronta llegada de Cristo que bendeciría a
su pueblo tan especial, su pequeño grupo, un ser
majestuoso llegó y se declaró Jesús, su Redentor.
Considero que todo eso es un «prodigio mentiroso».
El apóstol también habló de «los que se pierden, por
cuanto no recibieron el amor de la verdad para ser salvos».
Dejó en claro que Dios permitirá que poderosos engaños
abrumen a esas personas para que sigan «creyendo la
mentira» (para tener una visión completa, lea 2
Tesalonicenses 2:7-12).
Ahora piensen por un momento en cuánta mayor y
terrible condenación les sobrevendrá a aquellos que han
abandonado el amor de la verdad, para poder seguir una
relación con ángeles que los han convencido de que los
seres humanos poseen un espíritu viviente además de un
cuerpo físico. Además, el espíritu de uno puede abandonar
 148

el cuerpo y viajar al cielo y a otros mundos, para luego

regresar al cuerpo. John Gentry, un miembro del grupo de
estudio «nueva luz», tuvo un accidente de motocicleta y
casi muere. Mientras estaba en la sala de emergencias del
hospital, tuvo una experiencia extracorporal.
Supuestamente John fue al cielo para estar con Jesús.
Mientras miraba hacia abajo desde el cielo con Jesús,
observando a los médicos tratando de salvarlo de una
muerte completa, Jesús le preguntó si quería permanecer
en el cielo con Él, o regresar a la tierra y hacer la voluntad
de Dios diciéndole a la gente cómo vivir para Dios. John le
dijo a Jesús que era feliz en el cielo, pero eligió regresar a
su cuerpo en la tierra para preparar a otros para la pronta
venida de Jesús.
Lo más interesante de todo esto es que John Gentry
era un adventista del séptimo día activo en esa época. John
afirmaba haber tenido numerosas experiencias
extracorporales en las que un ángel sacaba su espíritu del
cuerpo y lo conducía en un viaje espiritual al cielo, visitaba
otros planetas y luego regresaba a la Tierra, donde el ángel
le devolvía su espíritu, o alma inmortal, a su cuerpo, para
que pudiera seguir viviendo como un ser humano normal.
 149

Considero que John y los demás miembros del grupo

de estudio han estado participando en la brujería, al
aceptar errores que las Escrituras describen como
abominaciones, como la supuesta alma inmortal. La Biblia
deja en claro que las personas involucradas en la brujería
perecerán en un lago de fuego (Apocalipsis 21:8). En cierta
ocasión, John le contó a su grupo de creyentes acerca de
una experiencia extracorporal particularmente horrible.
Supuestamente, un ángel lo llevó a lo que en «su» mundo
sobrenatural de los espíritus se conoce como «el pozo».
Se supone que es un lugar de contención que Dios
tiene para los demonios que Él ha enviado allí por razones
especiales, y también para aquellos que han sido
condenados por los exorcistas que los han entregado al
pozo durante los servicios de exorcismo. El ser condujo a
John hasta la boca del pozo y le permitió mirar dentro. Vio
a horribles demonios peleando entre ellos. Se atacaban
unos a otros con lenguaje grosero, motosierras y cuchillos.
Horrorizado por lo que vio, le pidió al ángel que lo llevara
a otro lugar. El ángel lo transportó a la luna, donde vio todo
el equipo abandonado allí después de que los astronautas
estadounidenses partieran hacia la Tierra.
 150

En otro viaje, un ángel llevó a John al cielo, donde visitó

su mansión e incluso vio su corona que lo esperaba en un
estante en una de las habitaciones. Brillaba con gran
resplandor, y le resultó difícil dejarla. Después de hablar
con Jesús, conoció a Moisés y a Elías, quienes estaban
profundamente interesados en lo que estábamos haciendo
aquí en la tierra. «Me preguntaron cómo eran todos
ustedes, y les respondí: “Son el pueblo de Dios, y me siento
honrado de estar a su lado”, le dijo al grupo de estudio.
«Moisés se entristeció al pensar que tendríamos que pasar
por pruebas futuras, porque conocía el dolor de la
tribulación; luego su tristeza se convirtió en alegría, porque
se dio cuenta de que pronto los conocería a todos
ustedes».
John también habló con entusiasmo de haber visto el
Árbol de la Vida, y quedó impresionado con el tamaño de
las 12 puertas de la Nueva Jerusalén y el esplendor de todo
el lugar.
Sin embargo, la Palabra de Dios nos advierte que las
experiencias de John no fueron lo que él pensaba, porque
ni John ni ningún otro ser humano posee un alma inmortal,
a la que a menudo se hace referencia como espíritu. La
Biblia deja muy claro que los humanos son totalmente
 151

mortales, y que sólo Dios tiene inmortalidad inherente,

«que habita en una luz inaccesible» (1 Tim. 6:16).
Lo más probable es que lo que ocurrió fue que uno de
los ángeles caídos de Satanás, que en un tiempo disfrutó
de la experiencia de vivir en el cielo y recordó la belleza y
gloria del lugar, puso la mente de John en trance, o sueño
profundo, y moviendo su imaginación de una manera
especial, indujo en la mente de John toda la experiencia.
Como ya he mencionado en otra ocasión, hace
muchos años oí a un sacerdote espiritista explicar cómo los
ángeles malignos pueden influir en los seres humanos que
voluntariamente someten sus mentes a un hipnotizador o
a cualquier persona involucrada en la brujería. Definió la
brujería como «el uso del poder obtenido con la ayuda o
el control de los espíritus demoníacos». Luego explicó que
adquirir conocimiento mediante la ayuda o el control de
los espíritus demoníacos es en realidad una forma de
brujería, ya sea para intentar saber lo que depara el futuro
o lo que ha sucedido en épocas pasadas, pero que no
quedó registrado en los registros humanos.
«Todos admiramos mucho la manera en que John
podía ver a los ángeles con los ojos abiertos, la manera en
que la gente ve las cosas de la vida cotidiana», me dijo
 152

Sharon Lee Halstead. «Todos sentimos que John fue

realmente favorecido por el cielo y usado por el Señor, y
que se le dio más gracia espiritual y cosas importantes que
hacer, como viajes, mensajes, etc., porque era un gran
guerrero del Señor. También se le dijo que pasaría por más
dificultades por el Señor que cualquier otra persona en la
tierra había pasado antes.
«Admirábamos a John y siempre queríamos saber qué
le había dicho Dios o adónde había ido en su última
experiencia extracorporal. Siempre estaba entusiasmado
por compartir estas experiencias con nosotros. A menudo
veíamos a John mirando hacia arriba o al espacio, y cuando
le preguntábamos qué estaba viendo, nos contaba algunas
de las actividades que realizaban los ángeles. Esos días
fueron muy emocionantes para todos nosotros, solo
pensar que Dios nos admiraba y nos consideraba Su
pueblo muy especial en esta parte del mundo».
Observe cómo este tipo de experiencias apelan a la
sensación de ser especial y pertenecer a un grupo
exclusivo. Dios quiere que nos sintamos especiales porque
pertenecemos a Él, no a un grupo humano. Todas las
personas son especiales para Él.
 153

LA INTELIGENCIA SE ESTÁ PARALIZANDO

Hilda y yo pasamos dos días visitando a Sharon y a su
hermana Deborah en la prisión de mujeres de Salem,
Óregon, y hablamos con ellas de los acontecimientos que
tuvieron lugar en sus vidas desde el verano de 1983 hasta
noviembre de 1988, cuando los «supuestos» ángeles de
Dios les retiraron su misteriosa protección. Me sorprendió
su disposición a responder algunas de las difíciles
preguntas que les planteé. Hasta el día de hoy admiro
mucho la forma en que han cooperado para ayudarme a
escribir este libro, para que otras personas puedan escapar
de engaños similares.
«En 1983», dijo Sharon, «me uní a un grupo de estudio
bíblico en el que me involucré por completo y creí. Un
tiempo después, Lynn Greene me dijo que había recibido
un mensaje de Dios para mí. Dijo que Dios había tomado
el espíritu de mi esposo, lo había sacado de su cuerpo, y lo
había transportado al cielo. Como Dios había sacado el
espíritu del cuerpo, los demonios habían habitado
totalmente en Tex, y estaban usando su cuerpo. Lynn me
ordenó que me divorciara de mi esposo, que me
mantuviera alejada de él, y que no permitiera que los niños
se acercaran a él. Me aseguró que esa era la voluntad de
 154

Dios, así que lo hice». Observe cómo las declaraciones de

Lynn Greene van en contra de la Palabra de Dios. El espíritu
humano (el aliento de vida) no puede abandonar el
cuerpo, porque es una unidad indivisible. Si el aliento de
vida se va, el cuerpo está muerto.
«Recibí muchos mensajes de ese tipo desde el otoño
de 1983 hasta febrero de 1985. Empecé a depender de
Lynn para recibir orientación espiritual. Otras tres personas
del grupo podían «ver y oír» a Dios y a los ángeles que les
hablaban. Todos ellos podían explicar con gran detalle lo
que veían. Lynn confirmó que mi hijo estaba efectivamente
«viendo y oyendo» a Dios y a los ángeles, y que era un don
de Dios.»
Mientras conversaba con Sharon y Déborah,
comprendí claramente cuán imperceptiblemente habían
sido atraídas hacia lo que ellas creían que era una nueva
forma de servir a Dios. Los mensajes seguían llegando a
través de hermosos seres celestiales que les decían que
Dios pronto las usaría para lograr grandes maravillas en la
tierra. Emocionadas ante la idea de hacer una gran obra
para Dios, estaban dispuestas a renunciar a todo lo que
poseían si era necesario.
 155

«En octubre de 1983, mi amiga Lynn me dio un

mensaje», dijo Sharon, «de que Jesús regresaría a esta
tierra muy pronto, y que todos debíamos estar preparados.
Yo vivía en McMinnville en ese momento, en una casa
nueva de dos habitaciones con muebles nuevos y todo lo
que necesitaba. Mis dos hijos y yo estábamos muy felices
viviendo allí. El mensaje decía que el Señor quería que me
mudara a Wimer, y que llevara sólo lo que pudiera caber
en mi auto, como ropa, comida y mis tres gatos.
«Deborah se llevó a mis hijos primero y los dejó con
mis padres. Cuando regresó, empacamos el auto,
cargándolo al máximo que nunca. Dejé todos mis muebles
y todo lo que no cabía en el auto. Mi hermano David y su
esposa vinieron y se quedaron en mi casa, y vendieron
todo lo que pudieron». Sharon le había dicho a Dios que
haría cualquier cosa por Él. Bueno, le esperaba una gran
sorpresa. Un ser le trajo a Lynn el mensaje de que Dios
quería que Sharon regalara su auto, la única cosa de valor
que tenía. Al principio Sharon se sintió muy angustiada
cuando recibió la noticia, pero después de pensarlo por un
momento, concluyó que Dios la recompensaría
grandemente por obedecer Su mandato, y entregó su
auto.
 156

¿Puedes imaginarte cómo se habrá sentido esa joven

cuando le dijeron que debía regalar su automóvil? No
podía conseguir dinero por él, ya que la orden era muy
clara: debía regalarlo. Aquí podemos ver cómo los espíritus
demoníacos estaban tratando de que la gente considerara
a Dios un tirano. Según muchas cartas que recibo de
personas que tienen problemas con los espíritus, veo cómo
les encanta molestar a ciertas personas, perturbarlas y
molestarlas de todas las formas posibles, y no se dan por
vencidos fácilmente. Son implacables en sus actividades,
fríos, crueles y despiadados.
«A principios de 1984», recordó Sharon, «Dave y Lynn
Greene nos dijeron que nuestro amigo Ron B. y mi esposo
[Tex Shively] estaban totalmente controlados por
demonios. Lynn dijo que cuando miraba espiritualmente a
cualquiera de ellos, podía ver sus ojos de color rojo sangre.
Los demonios miraban a través de sus ojos humanos».
Como podéis ver, los ángeles malignos hicieron todo
lo posible para que aceptaran algunos pequeños errores
como forma de prepararlos para cometer falacias mayores
más adelante. Y lo triste de todo es que las cosas
sucedieron exactamente como los espíritus habían
 157

planeado. Una terrible angustia y miseria destrozaron la

vida de muchas personas.
«Un día en particular», dijo Sharon, «todos fuimos a la
casa de David y Lynn para una reunión, y fue entonces
cuando conocí a John Gentry por primera vez. La gente
comenzaba a considerarlo un profeta, ya que estaba
recibiendo muchos mensajes del cielo, y parecía muy
favorecido por Jesús.
«En el verano de 1984, Lynn dio el mensaje de que
John y yo seríamos buenos amigos, y que era la voluntad
de Dios que nuestras mentes fueran una sola, pues sólo de
esa manera podríamos cumplir Sus planes para nosotros.
Dios también supuestamente nos dijo a través de Lynn que
habría un gran amor entre nosotros, y que sólo en ese gran
amor seríamos capaces de completar lo que Él nos había
encomendado hacer. De lo contrario, Satanás trataría de
destruirnos para que no se hiciera la voluntad del Señor.
«El 12 de enero de 1985, otro mensaje supuestamente
llegó del Señor a través de Lynn: “Se ha predicho que mi
sierva Sharon y mi siervo John tienen grandes misiones
juntos y servirán al mundo. Se les ha dicho que deben
llegar a ser uno solo, porque sólo de esta manera se
pueden predecir sus misiones. Sus mentes y sus mismas
 158

almas deben ser una sola. Yo soy el Dios del amor; eso es
lo que he sido y seré por siempre”. «
Sharon dijo que ella y John se hicieron buenos amigos
y, después de un tiempo, él le sugirió mudarse a su casa
para que pudieran estar más cerca. Así lo hizo, y durante
tres años y medio compartieron todo. Para entonces, John
ya había considerado la idea de casarse con Sharon, pero
surgieron algunas dificultades inesperadas que lo llevaron
a mudarse.
Los ángeles caídos tenían la intención de hacer todo lo
que hicieron para preparar al grupo para aceptar engaños
aún más poderosos cuando se presentara la ocasión. He
aquí una breve experiencia que lo demuestra. Lynn Greene
dio un mensaje de que Sharon y John Gentry debían ir a
Canadá y visitar a un ministro adventista del séptimo día,
que se suponía que estaba listo para recibir orientación
sobre la «nueva luz». Si recuerdo correctamente, la pareja
llegó a la frontera canadiense de noche. Varias cabinas de
aduanas estaban abiertas, y los autos se habían alineado
para ser inspeccionados en todas ellas. De repente, se
iluminó una cabina adicional en el otro extremo, y John se
dirigió a ella. El oficial uniformado habló con John durante
un minuto más o menos, y luego le dijo que continuara
 159

hacia su destino. Cuando se fueron, John le dijo

inmediatamente a Sharon que, tal como había hablado con
el oficial, el hombre parecía ser transparente. Sharon
también quedó impresionada con la apariencia del oficial.
«Cuando miré al oficial», me dijo, «me pareció que
tenía un aspecto perfecto. Todo en él era perfecto: sus
rasgos, sus guantes blancos, y la forma en que se sentaba
junto a la ventana y nos hablaba. Llevaba una gorra con su
uniforme recién planchado y los guantes blancos le daban
un aspecto muy digno. Me impresionó mucho esa
persona».
Entonces su hijo, Leo, al oír sus comentarios a John, le
dijo a su madre que era su ángel compañero, Sam, quien
había tomado forma humana. Ella inmediatamente se dio
vuelta para mirarlo de nuevo, pero las luces estaban
apagadas en la cabina y no había nadie alrededor. Esa
experiencia sirvió para establecer en la mente de todos, un
buen sentimiento acerca de su vida cristiana. Después de
todo, ¿no se había preocupado Dios lo suficiente por su
bienestar como para que Sus ángeles se lo revelaran de
esa manera?
Algunas de las cosas que el grupo aceptó eran tan
extrañas, que sólo individuos cuyas mentes habían sido
 160

paralizadas por el extremismo y el fanatismo podrían

haberlas creído. Por ejemplo, David Greene, Jr., se
convenció de que podía usar una espada invisible para
librar su casa de los malos espíritus, y de hecho adoptó la
práctica y se la demostró a varias personas. El tema surgió
durante la audiencia de sentencia de Sharon Halstead en
septiembre de 1989, mientras John Gentry estaba en el
estrado de los testigos. Le hicieron varias preguntas, y aquí
hay un extracto de la transcripción del tribunal:
«P: Entre las personas de su grupo, ¿quiénes fueron los
principales que pudieron oír?
«R: Al principio éramos Lynn, Denise y yo. Pero hacia
el final, las personas que podían oír no transmitían sus
mensajes a otras personas, y los miembros que no podían
oír ni ver hacían preguntas y recibían respuestas de ellos.
«P: ¿Tuvo usted alguna vez oportunidad de ver gente
luchando contra espíritus malignos en la casa de los
Greene?
«A: No entiendo eso.
«P: Déjame abordarlo de otra manera. ¿Conoces la
espada invisible?
«A: Sí.
 161

«P: ¿Podrías decirnos con tus propias palabras qué es

eso?
«A: …Es como una espada espiritual, y serviría para
limpiar la casa de cualquier demonio…
«P: ¿Dave Greene tenía una espada invisible, o una
espada espiritual, como usted la describe?
«A: Sí, creo que sí.
«P: ¿Alguna vez lo viste usar eso?
«A: Una vez, pero realmente no creí que tuviera mucho
que ver con ello.
«P: ¿Podría describir lo mejor que pueda recordar lo
que vio?
«A: Se movía por la habitación lentamente con la mano
extendida, como si estuviera agarrando algo…
«P: ¿Te contó lo que estaba haciendo?
«A: Sí… Mencionó que ese día le habían molestado
muchas cosas que habían salido mal; que eran causadas
por un espíritu maligno. Antes de que tuviéramos nuestro
estudio bíblico, le gustaría limpiar la casa porque sabía que
estaban cerca…» (Tribunal de Circuito del Estado de
 162

Óregon, transcripción de la audiencia de sentencia de

Sharon Lee Halstead).
Naturalmente, semejante razonamiento dejó perplejos
a los agentes de la ley y a los funcionarios del tribunal.
Nunca habían oído hablar de semejante creencia, y les
llevó un tiempo acostumbrarse a ella. El tribunal también
interrogó a otro hombre llamado Ken Cook acerca de
David Greene, Jr., y su espada invisible. El señor Cook y su
esposa, Denise, habían sido adventistas durante menos de
un año cuando fueron atraídos al grupo de la «nueva luz».
Se vieron obligados a abandonarlo cuando empezaron a
cuestionar algunas de las cosas que habían notado. A
continuación se presentan algunos extractos del testimonio
de Ken.
«P: ¿Podría decirme su nombre, por favor?
«R: Kenneth Cook…
«P: ¿Dónde vives?
«A: 300 Newt Gulch, Wilderville
«P: La policía le ha entrevistado varias veces en relación
con este caso; ¿es correcto?
«A: Así es…
 163

«P: Testimonio del Sr. Gentry: ¿Está usted de acuerdo

con lo que describió sobre cómo iba el grupo cuando
usted se involucró por primera vez?
«A: Me gustaría aclarar algunas cosas, …
principalmente con respecto a nuestra participación en el
grupo. Nos involucramos en el grupo al principio,
básicamente en el ministerio de liberación… Estábamos
aguantando la situación porque era sensacional…
Habíamos dejado de lado la razón, y aceptamos lo que
podíamos tocar con nuestras manos, y lo que podíamos
ver con nuestros ojos, y oír con nuestros oídos, en lugar de
aceptar el consejo de la iglesia o de otras personas que
tendrían más experiencia en estos campos.
«P: ¿Por qué no hablaste con alguien de la iglesia sobre
esto?
«R: Bueno, intenté hablar con miembros que respetaba
cuando revisamos por primera vez este material, pero creo
que les asusté. Habíamos estado en la iglesia menos de un
año, y realmente no entendíamos lo que estábamos
haciendo. Y la reacción de estas personas parecía ser de
miedo, en lugar de decir: “Está bien, nos sentaremos y
veremos si esto está bien o mal…”
 164

«P: ¿Quién dirigía realmente el grupo cuando usted se

involucró por primera vez?
«A: Es difícil decir si había algún tipo de líder. Conocí el
ministerio de liberación a través de David Greene… Me
interesó porque mi esposa estaba gravemente enferma de
lupus, y se decía que a veces estas cosas pueden ser
causadas por causas demoníacas. La medicina moderna
decía que prácticamente no había esperanza para ella…
«P: ¿Quién más recibía mensajes en el grupo cuando
usted estaba involucrado?
«A: Creo que el ministerio de liberación estaba recién
evolucionando hacia este ministerio de mensajes. Hasta
donde yo podía ver, era algo que recién estaba
sucediendo. Había personas que nunca había conocido
personalmente que estaban haciendo predicciones sobre
cosas que iban a suceder… Cuando expresé mi
preocupación, me dijeron que tenía un demonio de duda.
Y cuando comencé a plantear objeciones sobre ciertas
cosas, nos vimos obligados a salir en ese momento.
«P: Creo que le dijiste a la policía que fuiste y hablaste
con David Greene sobre eso, David Greene, Jr.?
«A: Así es.
 165

«P: ¿Puede describir esa reunión?

«A: Había encontrado algunos textos y citas bíblicas
muy interesantes, que, si nos sentábamos racionalmente y
examinábamos la información y otros materiales, sólo
habría una conclusión a la que podríamos llegar… Fui a la
puerta y recuerdo que me dijo que entrara. Dave Greene
me invitó a entrar. Me senté. En el momento en que me
senté sonó el teléfono, así que se disculpó y tomó el
teléfono. Era un hombre llamado Lands, y David habló con
él, colgó el teléfono y me informó de que 10.000 demonios
acababan de entrar en la casa, Lantis le dijo que eso me
quitó todos los poderes que tenía… Habían pasado unos
seis meses desde que dejamos el grupo, y David [me había]
explicado previamente que habían aprendido todo tipo de
cosas nuevas, y sacó [lo que dijo que era] una ‘espada
invisible’, que [usó] para limpiar la casa de todos estos
demonios.
«P: ¿Puedes describir lo que hizo para limpiar la casa
de los demonios?
«A: Bueno, ya no me imagino claramente lo que hizo,
pero recuerdo que hizo algo que serían símbolos con las
manos, y anduvo por la casa con la espada de manera
simbólica.
 166

«P: ¿En realidad no tenía una espada en la mano?

«A: No.
«P: Supongo que desde entonces estás fuera de este
grupo, ¿no?
«A: Por supuesto»
 167

CAPÍTULO 8: CONFUSIÓN ILIMITADA

Los ángeles de Satanás, haciéndose pasar por los

Creadores, estaban infundiendo confusión en este grupo
de personas, y ellas la aceptaron sin dudarlo. Pero la
confusión, como cualquier intoxicante, puede hacer que las
personas se mareen y pierdan el sentido de la orientación.
Y eso es exactamente lo que les pasó a esas buenas
personas de Óregon.

UN HOMBRE DE 500 AÑOS

Al leer los informes policiales sobre este caso, me
encontré con un relato fascinante. Ilustra lo que una
persona está dispuesta a creer cuando comienza a
escuchar el engaño. David Greene, Jr., había llamado a un
oficial de policía para que lo visitara porque quería contarle
sobre un hombre de 500 años que había sido huésped en
su casa durante casi tres años. Creía que era importante
contarle a la policía su versión de la historia, para que no
lo malinterpretaran en caso de que alguien más se lo
hubiera contado. Aquí hay una versión corta de lo que
escribió el oficial de policía:
 168

«Cuando llegué a la casa de los Greene hablé con

David… quien dijo que cuando este anciano imaginario
estaba en su casa, Lynn Greene era la única persona que
podía verlo y comunicarse con él. Este anciano se llamaba
Timothious… David dijo que con el tiempo él también pudo
comunicarse con Timothious.
«David explicó que Timothious estuvo presente
durante dos o tres años; también explicó que mientras
estaba involucrado con esta creencia, se sentaba en medio
del piso de su sala de estar y hablaba en lenguas… David
mencionó que cuando realizaba viajes espirituales, las
personas que estaban presentes le preguntaban qué había
visto.
«David mencionó que John Gentry también pudo
hacer este viaje espiritual. En una ocasión, Gentry y David
vieron las mismas cosas mientras estaban en un viaje
espiritual».
El cuaderno negro de David Greene, Jr., y Lynn Greene
contenía información adicional. Se suponía que Timothious
había vivido hace más de 500 años en las montañas del
Himalaya, donde pasó dos años en una cueva escribiendo
«Libros de la Verdad». Estos libros debían permanecer en
la cueva hasta que Dios decidiera dárselos a Su pueblo
 169

durante el tiempo del fin. Los ángeles afirmaban haber

traído a Timothious para que se quedara en la casa de los
Greene. Supuestamente, el hombre estaba en otra
dimensión en la que solo Lynn podía ver. Disfrutaba de
viajar en su nuevo coche y comer helados del congelador.
Dormía o simplemente se sentaba en un sillón marrón, su
lugar favorito, y le gustaba ver la televisión, especialmente
El precio justo.
Timoteo le contaba a David y Lynn Greene acerca de
su familia, esposas e hijos. Ellos se habían apartado de Dios,
y él había sobrevivido mucho tiempo después de toda su
familia. Dios le había ofrecido a Timoteo la opción de ir al
cielo en ese momento, pero muriendo primero, o quedarse
en esta tierra, donde nunca moriría y vería venir a Jesús,
pero comenzaría a envejecer. Durante el tiempo que
estuvo con los Greene, Lynn lo vio envejecer un poco. Este
grupo de la «nueva luz» tenía todo tipo de emoción en sus
vidas, ya que los ángeles caídos seguían visitándolos en
respuesta a sus oraciones. Un día en particular, mientras el
grupo estudiaba junto, se les dijo que tenían el gran honor
de ser visitados por los 24 ancianos de alrededor del trono
de Dios. Y una sorpresa adicional fue que la Reina Ester de
la Biblia también estaba con ellos. Lynn, John y Cheryl
podían verlos y conversar con ellos. Cheryl le preguntó a
 170

Ester sobre el anillo de oro que tenía en su dedo. La «reina»

respondió que era un anillo de bodas que le había dado su
esposo, el rey.
Algunos de los ángeles permanecieron con David y
Lynn durante varios días seguidos. La pareja habló con
ellos y les consultó sobre temas bíblicos y su vida diaria.
Algunos de esos ángeles afirmaban tener nombres
interesantes y que llamaban la atención. A continuación, se
muestran algunos de ellos que he tomado de los 160
nombres enumerados en el cuaderno negro de Dave y
Lynn. Ángel de la Verdad. Ángel de la Mañana. Ángel de la
Alegría. Ángel de la Velocidad. Ángel de la Gran Fuerza.
Ángel de la Destrucción. Ángel del Éxito. Ángel de las
Lenguas. Ángel de las Trompetas. Ángel de los Árboles.
Ángel del Largo Viaje. Ángel del Misterio. Ángel de la
Liberación. Ángel de la Energía. Ángel de la Buena Salud.
Ángel de la Calidez. Ángel del Fue, Es y Será. Ángel de la
Maternidad. Ángel de Más Allá de las Estrellas. Ángel del
Anochecer. Ángel de los Diez Nombres.
Además de esto, los Greene creían que podían orar
por cualquier ángel con el que quisieran hablar y recibirlo,
y que el ángel volaría desde el cielo para responder a
cualquier pregunta que le hicieran. Algunos de los consejos
 171

que los seres dieron a los Greene tenían como objetivo

separarlos cada vez más de la Iglesia Adventista del
Séptimo Día. Los seres les dijeron que leyeran y oraran en
casa el sábado en lugar de ir a la iglesia, porque el grupo
ya sabía más que todos los demás miembros de la iglesia,
y el predicador no era lo suficientemente espiritual como
para alimentarlos.
¿Creerías que un ángel afirmó que Neal Wilson,
nuestro presidente de la Conferencia General en ese
momento, iba a ser «eliminado» y un enemigo de la iglesia?
Y escucha su opinión sobre las reuniones evangelísticas:
«Son una pérdida de tiempo y dinero».
«Hubo muchas ocasiones», dijo uno del grupo,
«cuando estábamos juntos estudiando en grupo, Jesús
mismo descendía y respondía nuestras preguntas, en lugar
de un ángel. Cuando Jesús se apareció en la casa de Lynn,
vino con miles de ángeles, y ella dijo que podía ver todo el
lugar iluminarse con el resplandor de Jesús y los santos
ángeles. Todos los ángeles se inclinaban a los pies de Jesús,
mientras Él nos hablaba, ya sea dándonos un mensaje para
el grupo o respondiendo nuestras preguntas
individualmente.
 172

«Lynn dijo que Jesús nos sonreía todo el tiempo, y que

siempre estaba feliz de descender entre Su pueblo en la
tierra y pasar tiempo visitándolos. Jesús levantaba Sus
manos sobre nosotros, y nos bendecía y miraba hacia el
cielo y oraba a Su Padre, y le pedía que bendijera y
mantuviera a Sus hijos a salvo aquí en la tierra. Jesús nos
dijo que Él sabía que estaríamos pasando por muchas
cosas terribles con las pruebas que nos esperaban, pero
que Él nos protegería de los ataques del enemigo
[Satanás]».
Los ángeles trajeron mensajes del cielo en los
cumpleaños de ciertas personas que eran bastante
divertidos. Los miembros del grupo recibieron cosas a las
que se referían como dones espirituales. Cosas que
estaban guardadas en el cielo para ellos hasta su llegada
allí, después de la segunda venida de Cristo. Por ejemplo,
en noviembre de 1984, un ángel informó que Jesús le había
dado a una mujer una manada de 77 vacas azules y
blancas, ya que sabía cuánto amaba ella a los animales de
granja. El Señor Jesús también le dio tres caballos con alas,
un semental y dos yeguas. Además, para su gran deleite,
el ser le informó que pronto las yeguas tendrían crías. Y
para agregarle más sorpresa, Elías había venido con el
ángel y le dio un gran abrazo.
 173

MÁS CONFUSIÓN
Lo que sigue es una copia de una carta encontrada
entre los materiales que el Departamento de Policía de
Grants Pass obtuvo durante la investigación que llevaron a
cabo en su esfuerzo por sacar a la luz los hechos sobre el
movimiento de la «nueva luz», y cómo sus enseñanzas
podrían haber llevado al asesinato de dos personas. Uno
de los miembros activos del movimiento (al que a veces se
hace referencia como uno de sus líderes) le escribió a un
amigo al que estaba tratando de persuadir. Salvo por los
cambios de nombre, he reproducido el documento tal
como estaba escrito, incluidas las palabras mal escritas.
«Querido Brian,
«Ya sabes que no soy muy bueno escribiendo cartas,
pero tengo un don para ti. He aprendido muchas cosas
desde la última vez que hablamos. Hay una manera de ver
y escuchar el mundo espiritual. No recuerdo lo que te dije
hace mucho tiempo, pero te lo explicaré un poco.
«Cuando oras para que tu mente esté clara y abierta,
para que todo mal quede atrás, el Señor usa tus propios
pensamientos para hablarte. Mucha gente oye, pero no
sabe, y lo toma como si fueran sus propios pensamientos.
 174

Lo mismo sucede con los ángeles. A veces se paran justo a

tu lado y te hablan, y crees que estás hablando contigo
mismo, pero ¿cómo puedes hablar contigo mismo cuando
sabes qué decir?
«Hay dos cosas, pueden ser espíritus malignos o
ángeles buenos, es como encender una radio en alta
frecuencia y aprender a mantenerla allí, porque nuestras
mentes tienden a divagar muy fácilmente, por lo que se
necesita práctica para progresar en períodos cada vez más
largos. El mal te dice que estás hablando contigo mismo y
te hace pensar eso, pero ora para tener fe para seguir
escuchando.
«En la Biblia, parecemos pensar que la voz de Dios se
escuchaba audiblemente todo el tiempo, pero en muchos
casos, se transfería por el pensamiento, es el espíritu del
hombre comunicándose con el espíritu de Dios para esta
adoración en espíritu, el hombre interior viendo también es
de la misma manera, aunque uno de nuestros amigos
puede ver con sus ojos, el mundo espiritual que vemos con
la visión espiritual es como un sueño durante el día,
imágenes es otro nombre, es Dios usando nuestra
imaginación porque Él es quien lo creó.
 175

«Mucha gente tiene sueños por la noche porque

nuestro nivel consciente no puede interponerse entre las
ideas preconcebidas, la duda, o la incredulidad, y no poder
aceptarlas. Las pesadillas son del mal. A partir de una
pequeña descripción de estos dones, podemos ver y
escuchar ángeles que hemos conocido, y con los que
hemos hablado mucho y hemos hecho muchos amigos a
los que amamos mucho hasta la fecha. Cada uno tiene un
nombre específico que también describe su deber. Por
ejemplo, Thuth es el ángel encargado de la verdad.
Goodwill y Joy traen y cantan mucha alegría. Rain trae lluvia
y cualquier otra cosa que se te ocurra. Para los nombres
hay muchos.
«Hay siete ángeles que piensan de manera especial.
Estos siete son los siete espíritus de Dios mencionados en
el Apocalipsis; sus nombres son Miguel, Gabriel, Sarakiel,
Rafael, Raguel, Uriel y Fenuel. Bajo estos ángeles se
encuentran todos los asuntos de este universo. Por cada
palabra de la Biblia que trata sobre la tierra y el hombre,
ese es el nombre de los ángeles: “Porque mis palabras son
espíritu y vida”. Tienes un ángel compañero que será tu
compañero y amigo, además del ángel guardián, y si pides
más, vendrán. Cada ángel tiene una personalidad tan
variada como nosotros, pero todos nos aman mucho, y si
 176

les dices que los amas, se ponen muy felices y hasta

pueden abrazarte.
«La cinta que te estoy enviando es una cinta de la
música que los ángeles han hecho para mostrarte que el
cielo no es la música de funeral que tu mamá solía tocar el
sábado ‘aburrida’. Todos los músicos tienen el Don de la
Música dice el Ángel de la Música, pero la mayoría de las
veces están influenciados y utilizados por los malvados y la
música se pervierte, muchas veces es solo la música la que
se pervierte y no las palabras o viceversa. Estas canciones
fueron escogidas de lo que pudo conseguir en ese
momento, pero hay muchas más tenemos que esperar y
encontrarlas.
«Te voy a contar algunos de ellos. El águila es
representativa del ángel Fenuel, y si escuchas reconocerás
que están cantando sobre ángeles. «El que silba», hay un
ángel llamado así y si crees que ves un ángel feliz bailando
esta canción créelo.
«El ángel de la música reescribió su canción larga y
lógica, pero los ángeles de la poesía escribieron las
palabras de la canción lógica así que escucha las palabras
y ve a Jesús hablándonos, y deja que tu espíritu sea feliz.
Cada grupo tiene un cierto porcentaje de música que es
 177

del Señor. Algunos son 2% Rev speedwager, Abba 45% y

Fresh Air 98%. Así que después puedo enviar más si
quieres.
«Debo irme ahora, tengo sueño. Con cariño, Henry».
El autor de la carta anterior no estaba bajo la influencia
de bebidas alcohólicas o drogas duras cuando escribió esta
carta, ya que estaba totalmente dedicado a una vida sana.
Tampoco es analfabeto, ya que se graduó de la
universidad. Lo que estamos viendo aquí es una confusión
ilimitada producida por Satanás y sus ángeles caídos.
Habían trastocado sus facultades mentales al manipular su
imaginación y jugar con sus emociones.
El ser creó en la persona un fuerte sentido de sabiduría
porque había adquirido tanta «nueva luz» de lo que él creía
que eran los ángeles de Dios. Me entristece cada vez que
veo a espíritus demoníacos aprovechándose de las
personas. Si bien los ángeles de Satanás son expertos en
engañar a los seres humanos, no se detienen allí, sino que
encuentran gran placer en oprimir a las personas de
cualquier manera posible. Según cartas que he recibido de
personas que han tenido problemas con lo sobrenatural,
les encanta molestar a las personas, perturbarlas y
molestarlas de todas las formas posibles, y no se dan por
 178

vencidos fácilmente. Implacables en sus actividades, son

fríos, crueles y despiadados.

MUJER EXTRAÑA
«En el verano de 1986», me contó Sharon Lee Halstead,
«David y Lynn nos contaron la gran cantidad de
información que habían recibido de Dios y de sus ángeles
acerca de un ser extremadamente malvado conocido
como la «Mujer Extraña». Ella es el poder maligno más
poderoso que puede vivir y habitar en el cuerpo físico de
una persona contra su voluntad. El ser puede leer tu mente
y saber cuáles serán todos tus movimientos. En este punto
y en muchos otros, ella es más poderosa que el mismo
Satanás.
«Esta información sirvió para cargar nuestras mentes
con una preocupación adicional mientras tratábamos de
evitar hacer cualquier cosa que pudiera traerla a nuestra
vida. Aun así, John Gentry tuvo un encuentro con ella que
lo angustió mucho, incluso hasta el punto de pensar que
podría morir.
«A fines de la primavera de 1987, se había acostado
más temprano de lo habitual y estaba acurrucado sobre su
lado derecho en posición fetal. De repente, su cuerpo
 179

comenzó a temblar por todas partes y no entendía qué

estaba pasando. Acostado allí sobre las mantas, trató de
orar para que Dios lo ayudara. Llamé a David y Lynn como
John me había pedido, y me dijeron que era un ataque de
la Mujer Extraña y demonios, y que debía ordenarles que
salieran y orar para que no regresaran.
«David y Lynn estaban hablando por teléfono conmigo
al mismo tiempo. Yo tenía miedo de no saber qué le
pasaba a John, y me dijeron que orarían por nosotros y
que Dios enviaría ángeles adicionales para ayudar a
combatir a los demonios que acosaban a John. Después de
nuestra conversación telefónica, vi que John todavía estaba
temblando. Luego se levantó, fue a la sala de estar y se
acostó frente a la calefacción. Permaneció allí durante casi
dos horas. Traje una manta y lo cubrí mientras oraba por
la ayuda de Dios.
«Una hora después, su cuerpo se calmó y, al cabo de
otra hora, los temblores cesaron por completo y se quedó
dormido. Después de eso, John ya no quería hablar de la
Mujer Extraña. Dave nos había dicho que incluso hablar de
ella le daría derecho a molestarnos.»
Sharon Lee dijo que el grupo creía que los seres
sobrenaturales podían leer las mentes. Varias
 180

declaraciones de Elena de White rechazan esta idea. En el

librito Confrontation (En El Desierto de la Tentación, págiba
13) dice que Satanás sabía lo que Eva estaba pensando en
el árbol prohibido sólo porque ella estaba hablando en voz
alta inconscientemente. Claramente, él no podía leer
directamente sus pensamientos. En Mensajes para los
Jóvenes (p. 328) y Mensajes Selectos, Tomo 1 (p. 122) ella
claramente afirma que Satanás no puede leer nuestros
pensamientos. Además, ¿cómo podría un poder maligno
ser más poderoso que el mismo Satanás? Tales preguntas
deberían haber puesto en guardia a los seguidores de los
Greene, pero no analizaron lo que se les estaba diciendo
ni lo compararon con la inspiración.

CONFUSIÓN Y MIEDO
Me gustaría compartir un poco más de información
sobre este supuesto ser sobrenatural. Muestra lo que las
personas pueden hacer cuando están motivadas por el
miedo, y aparece en una transcripción judicial de una
entrevista bajo juramento a Deborah Halstead.
«P: Deborah, quiero que hables de un par de temas.
Primero, sobre Strange Woman.
«A: Está bien.
 181

«P: El señor Frasier mencionó y preguntó sobre Mujer

Extraña.
«A: Sí.
«P: En el período del que estamos hablando, digamos
septiembre y octubre de 1988 y principios de noviembre,
cuando todos estos eventos estaban ocurriendo, ¿le
informaron que la Mujer Extraña y Satanás habían sido
colocados en algún lugar?
«A: Sí. Leo dijo que ellos, veamos, no recuerdo si dijo
que debíamos orar por ello o qué exactamente, pero
oramos y pedimos que Sharon aprendiera sobre la Mujer
Extraña antes que nadie. Y… la razón principal… por la que
teníamos que pinchar neumáticos y robar y hacer esas
cosas era… que Sharon… pidió tener el conocimiento antes
que nadie, y eso fue lo que obtuvo, y empezamos a
aprender sobre ella; y debido a que habíamos aprendido
sobre ella, entonces nos estaban entrenando en cómo
luchar contra ella y lidiar con ella. Y luego, en un momento
dado, oramos y pedimos que ella y Satanás fueran
enviados al pozo, y Leo dijo que estaban atados,
amordazados, y enviados al pozo, y ahí es donde estaban,
y para mantenerlos allí teníamos que hacer estas cosas.
«P: Está bien.
 182

«A: De lo contrario, saldrían y vendrían a matarnos.

«P: Entonces, además del miedo a quedar totalmente
destruido si no hacías esto, ¿entiendo que también sentías
que tenías que hacer estas cosas para evitar que Satanás y
la Mujer Extraña te alcanzaran?
«A: Sí, de matarnos.
«P: ¿Entonces tuvieron que permanecer en el pozo?
«A: Sí.
«P: Ahora, el señor Frasier también le preguntó a
usted, Deborah, cómo reaccionó ante la amenaza de
quedar sin vida, y usted dijo, ya sabe… ¿Puede describir un
poco más gráficamente cómo se sintió en ese momento?
Quiero decir, ¿tenía miedo mortal…?
«A: Estábamos en un estado de terror extremo, sí.
«P: ¿Fue más importante… bueno, usted cree que…?
«A: El espíritu es más importante que el cuerpo, sí.
«P: Sí, ¿podrías renunciar al cuerpo mortal, pero si
perdieras tu alma sería para siempre?
«A: Correcto.
 183

«P: ¿Lo harías, Deborah, también… y es difícil hacerlo

en un registro impreso, pero cuando dices que Leo estaría
hablando con un ángel, ¿estaría mirando hacia algún lado?
«A: Sí, él estaría mirando hacia arriba.
«P: ¿Justo ahora estoy mirando al señor Frasier?
«A: (La Sra. Halstead asiente con la cabeza
afirmativamente.)» (transcripción judicial del condado de
Josephine y del condado de Yamhill).
El grupo vivía bajo una terrible esclavitud. Los espíritus
demoníacos les habían robado la paz del amor de Dios,
habían paralizado su inteligencia, y les hacían pensar
continuamente en todo el mal que podía abrumarlos.
Habían perdido de vista a nuestro gran Redentor, Jesús, y
Su poder para derrotar a Sus enemigos sin importar lo que
hicieran. Para ayudarnos a entender algunas de las
presiones bajo las que se encontraban, considere algunas
cosas que Sharon dijo durante nuestra entrevista en la
prisión:
«En octubre de 1988, mi hermana Deborah, mis hijos y
yo íbamos en coche a Medford para cumplir otra misión
que nos había encomendado un ángel. Mientras conducía,
me enfadaba que los ángeles de Dios siempre nos llevaran
 184

a otra misión a toda prisa, sin apenas descansar entre una

y otra. Yo quería hacer la voluntad del Señor, y hacer Su
voluntad significaba obedecer inmediatamente cuando se
nos encomendaba una misión. Un ángel nos dijo que eso
le agradaría mucho.
«Odiaba que me apuraran, pero me sentía impulsada
a completar una misión por temor a ofender a Dios y
perderme. Durante unos kilómetros, tuve un fuerte deseo
de estrellar mi auto contra la parte trasera de un camión
que estaba siguiendo. No podía entender por qué
teníamos que conducir tanto para hacer cosas para Dios.
Estaba cansada y muy estresada al hacerlas. Quería
simplemente estrellar mi auto contra la parte trasera de ese
gran camión y acabar con todo. El tremendo deseo de
hacer eso se prolongó durante varios kilómetros, luego
decidí no hacerlo, porque realmente quería el cielo y sabía
que si me destruía, no lo alcanzaría, ni tampoco mis hijos y
mi hermana. Hoy, sé y entiendo por qué nuestro Padre
celestial no me permitió destruirme». En otra ocasión,
Sharon describió cómo se sintió cuando un ángel le dijo
que fuera a cierta tienda y robara cosas, y lo mucho que
odiaba hacerlo.
 185

«Estos crímenes nunca fueron planeados ni

premeditados, sino que fueron obra del impulso del
momento, siguiendo las instrucciones que un ángel le dio
a Leo. Como nunca había robado nada en mi vida, odiaba
hacerlo, pero me habían dicho que era una prueba de mi
fe y lealtad a Dios. Y si no obedecía las instrucciones de
Dios, Él eliminaría mi espíritu de mi cuerpo, y yo también
estaría totalmente destruida. Porque si no estaba siguiendo
a Dios, entonces estaba siguiendo a Satanás.
«Un día, un ángel le dijo a Leo que el hijo de los Greene
había elegido no seguir a Dios, y que los padres, por amor
a su hijo, lo habían seguido y también habían quedado
destruidos. Que Dios había llevado sus espíritus al cielo y
que nos estaban mirando desde arriba, y querían que
destruyéramos sus cuerpos físicos para que los demonios
no pudieran poseerlos y controlarlos para usarlos para
dañar al pueblo de Dios. Comencé a preocuparme y a
temer el día en que un ángel nos ordenara que los
destruyéramos.
«No era nuestro deber destruir los cuerpos de todos
los que habían sido destrozados. Por ejemplo, nos dijeron
que casi todos los miembros del departamento de policía
y los residentes de Grants Pass habían sido destrozados,
 186

pero que debíamos matar solo a aquellos que se nos había

ordenado específicamente que destruyéramos».
Como hemos visto, la confusión y el miedo pueden
llevar a las personas a hacer cosas extrañas y horribles.
 187

CAPÍTULO 9: UNA TRANSFERENCIA DE

PODER

Durante cinco años, Lynn Greene actuó como profeta

para el pequeño grupo de unas veinte personas. Mientras
que algunos otros aparentemente podían ver y oír en sus
mentes lo que creían que era Dios y los ángeles, y recibían
muchos mensajes sobre sus propias vidas, la misión de
Lynn (supuestamente de Dios) era nutrir a su pequeño
grupo de seguidores con la guía divina.
En el verano de 1988, comenzó una transferencia de
poder cuando el supuesto Ángel de la Maternidad informó
a Lynn que, en poco tiempo, su papel profético le
impondría demasiadas exigencias. Debido a su embarazo,
Dios la estaba liberando de las grandes responsabilidades
que había estado cargando por Su causa. El ser dijo que
Dios le quitaría el don de «ver y oír», y se lo pasaría a otra
persona de su grupo. Este anuncio fue una gran sorpresa
para Lynn, pero lo aceptó sin mostrar ninguna decepción.
A finales de junio de 1988, Leo Shively, el hijo menor de
Sharon Lee Halstead, comenzó a afirmar que estaba
recibiendo mensajes de Dios y de Sus ángeles. El niño tenía
9 años en ese momento.
 188

«Estábamos acostados en mi cama», me dijo Sharon,

«cuando noté que Leo miraba fijamente a varios lugares de
la habitación y se quedaba mirando. Le pregunté qué
estaba mirando, pero al principio no respondió, así que le
pregunté de nuevo y su mente parecía estar absorta en
algo fuera de este mundo. Luego, mirándolo intensamente,
le pregunté: «¿Estás viendo ángeles?». Él respondió que sí,
y agregó: «Un ángel es realmente grande. Va mucho más
allá del techo de la casa».
«Unos días después», continuó Sharon, «cuando Leo
empezó a ver y a oír, llamé a Lynn y le pregunté cómo veía
a Jesús y a los ángeles. Ella respondió que cuando veía a
Jesús, era muy brillante. A veces veía un gran brillo que
irradiaba a través de los agujeros de sus manos, pies y
costado. Le dije que Leo también lo veía así. Lynn añadió
que le habían dicho que la vista espiritual de Leo era tan
buena que podía ver ángeles y demonios a 32 kilómetros
de distancia.
«Mientras hablaba con Lynn, ella me dijo que su
capacidad de ver y escuchar lo sobrenatural se había
reducido mucho. Todo lo que podía ver era a su Ángel de
la Maternidad, el seto de ángeles que rodeaba su casa y a
 189

Timothious, el hombre de 500 años que supuestamente

vivía con ellos en ese momento».
Un dato interesante me llamó la atención mientras
hablaba con Sharon sobre aquellos días. «Adondequiera
que íbamos», dijo, «los ángeles que Leo podía ver nos
acompañaban. Eran algunos de los ángeles con los que
habíamos hablado con Lynn en su casa. Eran brillantes y
hermosos». Luego me contó que Leo había tenido una
experiencia aterradora.
«Un día de julio, Leo y yo estábamos acostados en mi
cama. Yo intentaba que se echara una siesta. Mientras
descansábamos allí, la cama empezó a temblar lo suficiente
como para asustarnos. Después de 10 o 15 segundos,
realmente nos sentíamos sacudidos. Leo miró debajo de la
cama, me agarró el brazo con fuerza y no me soltaba.
«Es un demonio feo que sacude la cama», anunció. El
niño estaba extremadamente asustado. Le pedí a uno de
nuestros ángeles acompañantes que destruyera al
demonio que nos molestaba, y lo hizo. La cama nunca más
se movió desde entonces.»
 190

ÁNGELES DE LA OPRESIÓN
Durante unos cinco años, los seres sobrenaturales que
afirmaban provenir del trono de Dios encantaron a este
pequeño grupo de personas con promesas de cosas
maravillosas por venir, ganándose su confianza y amor.
Luego, de repente, comenzó un nuevo orden de cosas. Los
seres expulsaron a Lynn de sus responsabilidades de
liderazgo, y pusieron fin a su papel de profeta. Los
supuestos ángeles que ahora visitaban a un niño de 9 años
le informaron que Dios lo había elegido para un papel
extraordinario en estos tiempos difíciles.
Los ángeles lo ayudarían, pero Dios esperaba que
actuara como un joven valiente, que se mostrara valiente
para el servicio de Dios cuando se enfrentara a situaciones
difíciles. Los seres sobrenaturales le indicaron que nunca
dudara de las palabras de un ángel mensajero, incluso si lo
que Dios le pedía que hiciera parecía contradecir lo que le
habían enseñado que era correcto. Los próximos meses, le
dijeron, eran cruciales para el cierre de la obra de Dios en
la tierra.
Aquellos seres magníficos comenzaron entonces a
guiar a Leo Shively, a su madre, Sharon, a su tía Deborah y
a su hermano, Harry, hacia actividades prohibidas en la
 191

Palabra de Dios. Con el pretexto de preparar todo para

ayudar a un gran número de observantes del sábado con
dinero y otras cosas que necesitarían durante tiempos
difíciles, los ángeles les informaron que, puesto que Dios
era dueño de nuestro planeta y de todo lo que había en él,
no debían sorprenderse si les pedía que guardaran cosas
para Él en ciertos lugares. Los seres sobrenaturales les
dijeron claramente que Dios quería que comenzaran a
trasladar objetos que pertenecían a individuos
«siniestrados», a lugares donde se guardarían para tiempos
difíciles.
Como ya hemos mencionado, a las hermanas Halstead
y a las demás se les ordenó que fueran a ciertas tiendas y
llevaran varios objetos, y nadie los vería, ya que los ángeles
los harían invisibles. Tampoco nadie las detendría. Y, en
efecto, el pequeño grupo hizo las cosas más increíbles con
la ayuda de seres sobrenaturales. Esto las convenció sin
lugar a dudas de que estaban completamente bajo el
cuidado de los ángeles de Dios. ¡Qué terrible conmoción
experimentaron unos meses después cuando los ángeles
de Satanás las traicionaron! Arrestadas, las dos hermanas
se encontraron encarceladas.
 192

Una cosa que me llamó especialmente la atención,

mientras estudiaba el caso mientras escribía este libro, fue
la gran presión que los ángeles ejercieron sobre ellos para
que robaran en las tiendas y pincharan los neumáticos.
Algunos días trabajaban desde temprano en la mañana
hasta tarde en la noche sin tener tiempo para descansar, y
regresaban a casa totalmente exhaustos. A continuación,
se incluye un extracto de una transcripción judicial en la
que se interrogó a Deborah.
«P: Mencionaste, pero me gustaría que me contaras un
poco más sobre cuando Leo te dijo que tenías que salir a
robar cosas, y cuando te dijo que tenías que destruir a la
gente. ¿Tú y tu hermana Sharon discutieron con él sobre
eso?
«A: Sí. No queríamos hacerlo. Dijo que teníamos que
hacerlo o que quedaríamos destrozados, que no teníamos
otra opción.
«P: Y usted lo creyó, ¿no?
«A: Bueno, claro. Porque se enfadó mucho, y se puso
a llorar y a hacer lo que le daba la gana, ¿sabes?, se acercó
y nos abrazó y siguió llorando y diciendo: ‘No quiero que
te destrocen, tienes que hacerlo’; … ‘Tienes que hacer estas
cosas para que no te destruyan’.
 193

«P: ¿Y entonces lo harías?

«A. Correcto.
«P: Ahora, ¿ha descrito un período en el que
aparentemente usted robaba mucho en tiendas?
«A: Sí.
«P: Quiero decir, ¿hubo días enteros, Deborah, en los
que no hacías nada más que ir de tienda en tienda?
«A: Mmm, y eso sería desde temprano en la mañana
hasta la noche.
«P: ¿Estarías cansada?
«A: Me refiero a la madrugada, cuando las tiendas
abrieron por primera vez. Sí, muchísimo.
«P: Has mencionado algunas de las tiendas. ¿Alguna
vez compraste algo en Safeway en Grants Pass?
«A: Por supuesto.
«P: ¿Volviste una y otra vez a las mismas tiendas?
«A: Por supuesto.
«P: ¿Y entiendo lo que estás describiendo como que
vienen Deborah Halstead, Sharon Halstead, Harry y Leo
Shively, y tú vas y tomas un montón de cosas y luego te
vas sin haber comprado nada, según se informa?
 194

«A: Sí.
«P: ¿Y nadie nunca dijo una palabra?
«A: No.
«P: ¿Y sería justo decir que esto te convenció aún más
de que Leo, de hecho, estaba hablando con un ángel?
«A: Por supuesto.
«P: Ahora, Deborah, ¿Leo alguna vez te pidió que
tomaras algo del refugio de animales?
«A: Sí, nos hizo capturar un pitbull en Medford» (Crago
& Associates, reporteros judiciales, vol. 2).
El incidente del pitbull es interesante, si tenemos en
cuenta que un pitbull encerrado no es lo más fácil de robar,
especialmente cuando hay otros perros en corrales
contiguos listos para ladrar agresivamente. El ángel había
prometido que la aventura sería un éxito, ya que se llevaría
a cabo en total silencio. La puerta de la perrera estaría
abierta, y todo lo que tenían que hacer era llevar un collar
y una correa de un tamaño determinado y alejar al perro.
Y para su asombro y deleite, cumplieron su misión en
perfecto silencio, con todos los perros de los corrales
contiguos de pie y en posición de firmes.
 195

PRESIONES DE MONTAJE
Con el paso del tiempo, los ángeles satánicos fueron
aumentando la carga de trabajo de Sharon y Déborah, y
exigiéndoles más tiempo. A veces llegaban a casa agotadas
después de un día entero de robar en las tiendas, y tan
pronto como terminaban de cenar, Leo recibía un mensaje
de un ángel que les decía que debían salir de nuevo ese
día, y hacer algunos pinchazos de neumáticos. El ángel dijo
que Dios quería traer dificultades a las personas
«siniestradas».
En ese momento, debo decir que a Leo
supuestamente se le había dado la capacidad de clasificar
los autos que pertenecían a esas personas «siniestradas».
Dijo que justo encima del automóvil colgaba una pequeña
nube negra.
Para entender el tipo de presiones a las que estaban
sometidas las hermanas Halstead, veamos más detalles del
interrogatorio bajo juramento de Deborah:
«P: ¿Sabes aproximadamente cuántas veces saliste a la
calle a pinchar neumáticos?
«R: Muchas veces. A veces nos hacía pasar el día entero
en las tiendas, y cuando llegábamos a casa por la noche
 196

estábamos exhaustos y pensábamos que ya podíamos

relajarnos, y él decía: ‘No, tenemos que salir a pinchar
neumáticos’. Y a veces eso sucedía, ya sabes, dos o tres
noches seguidas.
«P: ¿Alguna vez le dijiste a Leo: “Oye, esto no está bien,
no deberíamos estar haciendo esto”?
«A: Claro, se lo decíamos todo el tiempo.
«P: ¿Y cuál sería su respuesta?
«A: Que teníamos que hacerlo, si no, nos quedaríamos
en total ruina.
«P: ¿Cómo te sentiste cuando te dijeron que ibas a
quedar inconsciente?
«A: Asustada. En otras ocasiones, decía que teníamos
que hacerlo para mantener a la Mujer Extraña y a Satanás
atados en el pozo, o se liberarían y volverían y nos
matarían.
«P: Está bien.
«Aquí estábamos exhaustos de un día entero de robar
en tiendas, y él decía que teníamos que hacerlo, y nosotros
decíamos, ‘Bueno, ¿cuántos tenemos que hacer?’ y él
decía, Bueno, tenemos que hacer 30.’
 197

«P: ¿A qué tipo de lugares irías?

«R: A veces nos indicaba antes de salir de casa un lugar
específico al que debíamos ir, y otras veces nos decía:
‘Simplemente conduce y te lo diré’.
«P: ¿Concesionarios de coches a veces?
«R: En un lote de autos sería, porque quien tenía el lote
de autos fue destrozado.
«P: ¿De verdad te tomaste algo a plena luz del día?
«A: Sí.
«P: Bueno, a lo que quiero llegar, Deborah, es si…
«A: Nadie nos vio, que sepamos. Nadie, que sepamos
intentó señalarnos ni nada parecido. Sí, lo hacíamos a plena
luz del día, en centros comerciales.
«P: ¿Qué tipo de ruido haría eso?
«A: Un silbido, el aire»

LA NOCHE FATAL
Los espíritus demoníacos que se aparecieron y
afirmaron ser ángeles de Cristo presionaron al pequeño
grupo a una acción física constante, como un medio para
reducir su capacidad de razonar y funcionar eficazmente.
 198

Los seres tenían la intención de llenar las mentes de los

hombres y mujeres con el temor de estar perdidos, una
poderosa fuerza motivadora humana. Además, los ángeles
caídos están decididos a quebrantar su sentido del bien y
del mal, preparándolos para hacer cosas horribles cuando
se les ordene hacerlo, como matar personas.
El 26 de septiembre de 1989, durante la audiencia de
sentencia de Sharon Lee Halstead, el fiscal adjunto del
condado de Josephine, Paul Frasier, presentó al tribunal
una declaración que exponía de manera precisa el alcance
de los delitos cometidos por la acusada. A continuación, se
ofrecen algunos extractos de la misma:
«El 5 de noviembre de 1988, por orden de Leo, el
grupo de Halstead tomó otra motocicleta de Grants Pass
Suzuki, y la colocó en el depósito de la autopista Rogue
River. Ese mismo día, Leo ordenó que la familia Greene
fuera destruida. Se discutió un plan en el que la familia sería
sacada de su casa y llevada a otro lugar para ser destruida.
Luego, el grupo fue a la D Street Payless en Grants Pass, y
robó unas esposas de juguete. Estas se usarían para sujetar
a la familia Greene mientras eran transportados al lugar
donde serían destruidos.
 199

«Entre las 9:00 y las 9:30 p. m., el grupo de Halstead

fue a la casa de la familia Greene. Después de ver un poco
de televisión, Harry y Sharon fueron al baño. Harry escribió
en la pared: «Confía en Jesús». Deborah y Leo fueron al
baño más tarde. Leo también garabateó en la pared.
«Dave, Lynn y Nathaniel Greene estaban en la mesa
del comedor. El señor y la señora Greene estaban pagando
las cuentas. Nathaniel estaba sentado en una silla
elevadora jugando con algunos juguetes. La Sra. Greene
fue a la cocina y desde allí pudo ver lo que estaba escrito
en la pared del baño. Se molestó y preguntó quién estaba
escribiendo en la pared. Cuando nadie confesó, ordenó al
grupo que se fuera. En ese momento, en la aparente
dirección de Leo, Sharon sacó el arma que Leo le había
robado a Tex Shively.
«En ese momento, la familia Greene estaba reunida
alrededor de la mesa del comedor. Lynn Greene dijo:
«Espero que esto sea una broma». Harry respondió: «No
es una broma, es real». Deborah tomó un teléfono portátil
de la mesa del comedor y lo colocó fuera del alcance de la
familia Greene. Según David Greene, Sharon hizo gestos
con el arma que Dave interpretó como que Sharon quería
 200

agrupar a la familia en el área de la sala de estar adyacente

al comedor.
«David Greene salió de la residencia en ese momento
por la puerta corrediza de vidrio ubicada junto a la mesa
del comedor. Sharon Halstead siguió a David por la puerta
y le disparó una vez por la espalda cuando intentó ir a pedir
ayuda. David Greene pudo levantarse del suelo después de
recibir el disparo, y se tambaleó hasta la residencia de un
vecino.
«Sharon volvió a entrar en la residencia. Lynn Greene
estaba semi-sujetada por Deborah Halstead… Sharon le
disparó a Lynn una vez en el pecho… Lynn cayó de rodillas,
y Sharon Halstead le disparó otra vez en la parte superior
de la cabeza… Lynn murió instantáneamente por la herida
en la cabeza. Sharon luego fue a la mesa donde Nathaniel
[el hijo de los Greene] todavía estaba sentado… Le disparó
a Nathaniel en la cara una vez. Nathaniel sobrevivió, pero
quedó paralizado del pecho hacia abajo.
«El grupo de Halstead salió de la casa y se dirigió a la
camioneta. Sharon se alejó. Mientras conducía, vieron a
David Greene, herido desplomarse en la casa de su vecino
de al lado. Leo declaró que la bala «le había atravesado y
destrozado los riñones», y que «se había caído y muerto».
 201

Deborah recogió el arma utilizada en los asesinatos de

Marston Lemke y Lynn Greene… y recargó el arma con
munición que había en la camioneta.
«El grupo se dirigió luego a la ciudad de Rogue River.
Sharon llamó a la casa de 1 Street, y les pidió a sus padres
que abrieran la puerta trasera; luego regresaron a Grants
Pass…
«David Greene, Jr., quien sobrevivió, dio a la policía la
descripción de lo ocurrido, y el grupo de Halstead fue
arrestado aproximadamente a las 6:00 am del 6 de
noviembre de 1988, sin incidentes» (declaraciones de
hechos del delito del informe previo a la sentencia).

ENGAÑADO
En su entrevista previa a la sentencia, Sharon Halstead
declaró que su abogado le había aconsejado que no
hablara de las circunstancias de los crímenes. Cuando se le
preguntó cómo se sentía ahora sobre lo que había
sucedido, afirmó que quería que el juez supiera que
lamentaba profundamente sus acciones, y se sentía
frustrada por no poder cambiar nada. Creía que había sido
muy engañada, especialmente por Lynn Greene y su
esposo, David, y consideraba que el hijo de los Greene era
 202

la única persona inocente involucrada. Sharon dijo que se

sintió terrible y «tembló por dentro» cuando se dio cuenta
de que el niño debía pasar por su vida lisiado.
Ahora le parece extraño que ella y otros hayan podido
creer en las enseñanzas de los Greene, pero la pareja había
dicho a todos sus seguidores que no hablaran con ningún
pastor, ya que el clero no podía entender realmente las
cosas profundas de Dios. Hacerlo sólo confundiría a la
gente y crearía muchos malentendidos. Lynn, dijo Sharon,
le había dicho que los demonios ahora controlaban a Tex
Shively, y que debía mantenerse alejada de él.
Como se mencionó en un capítulo anterior, la Sra.
Greene no fue la única persona que murió a causa del
pequeño grupo que seguía a los espíritus malignos.
«Las autoridades del condado de Yamhill buscaban el
viernes una camioneta desaparecida, que posiblemente
arrastraba un remolque con un caballo en su interior, en
relación con la muerte de un hombre de 58 años cuyo
cuerpo acribillado a balazos fue encontrado alrededor del
mediodía del jueves en un remolque de viaje cerca de
Newberg.
«Marston ‘Mike’ Lemke, que vivía en la casa rodante
ubicada en 17596 NE. Olds Lane, Newberg, murió por
 203

múltiples heridas de bala. La propiedad, que también

contiene un picadero de caballos y un establo, está a unas
cuatro millas al oeste de Newberg. Una camioneta
Chevrolet roja de 1988 con matrícula de Óregon NZL274,
un remolque para dos caballos y un caballo
desaparecieron de la propiedad «casualmente» con el
tiroteo de Lemke, según John Collins, fiscal de distrito del
condado de Yamhill…
«Una autopsia realizada el viernes por la oficina del
médico forense del estado confirmó que la muerte de
Lemke fue causada por ‘múltiples heridas de bala’. … La
oficina del sheriff del condado de Yamhill estaba tratando
el viernes de localizar a los familiares de Lemke, que vivía
solo.
«Collins dijo que creía que una pistola calibre 38 había
matado a Lemke, aunque el aviso policial que enumeraba
el vehículo desaparecido como robado afirmaba que
contenía un rifle, una escopeta y municiones para ambos»
(Portland Oregonian, 5 de noviembre de 1988).
Las fuerzas del orden pronto vincularon los asesinatos
de Greene y Lemke. «Dos hermanas acusadas de disparar
a una familia de Grants Pass el sábado por la noche fueron
citadas a comparecer hoy por cargos de asesinato e
 204

intento de asesinato. Las autoridades del condado de

Yamhill también están investigando a Sharon Halstead, de
36 años, y Deborah Halstead, de 31, ambas de 414 SE. 1
Street, en relación con el asesinato de un hombre cerca de
Newberg el jueves.
«Las víctimas del tiroteo local fueron Lynn Greene, de
32 años, una maestra de educación especial que fue
declarada muerta en el lugar; su esposo, David Greene, Jr.,
de 31 años, un técnico dental que se encontraba en
condición estable hoy en el Centro Médico South Óregon;
y su hijo de 3 años, Nathaniel, que se encontraba en
condición crítica hoy en el Centro Médico Rogue Valley en
Medford. Todos vivían en 902 SE. Fern Street, donde tuvo
lugar el tiroteo alrededor de las 9:40 p. m. del sábado.
«Esta mañana no se conocía el motivo del tiroteo. Las
hermanas Halstead debían comparecer en el Tribunal de
Distrito del Condado de Josephine a la 1:00 p. m. de hoy.
Sharon Halstead ha sido acusada de cuatro cargos de
asesinato con agravantes, un cargo de asesinato, dos
cargos de intento de asesinato, y dos cargos de agresión
en primer grado, según la oficina del fiscal de distrito.
Deborah ha sido acusada de un cargo de asesinato, dos
 205

cargos de intento de asesinato, y dos cargos de agresión

en primer grado.
«La policía comenzó a buscar a Sharon Halstead y una
camioneta roja inmediatamente después de hablar con el
herido David Greene el sábado por la noche. Los oficiales
localizaron una camioneta Chevrolet roja poco tiempo
después cerca de la casa de Halstead en 1 Street. Una
verificación por computadora reveló que la camioneta, un
remolque para caballos, y un caballo habían desaparecido
de un rancho cerca de Newberg al mismo tiempo que un
cuidador de caballos fue encontrado muerto por heridas
de bala el jueves …
«La policía de Grants Pass vigiló el camión y la casa de
Halstead, y luego pidió la ayuda del equipo SWAT del
sheriff del condado de Josephine. Los oficiales evacuaron
el vecindario y el equipo SWAT detuvo a los seis residentes
de la casa alrededor de las 5:30 am del domingo. La policía
dijo que Sharon Halstead fue encarcelada por un cargo de
homicidio. Su hermana fue acusada varias horas después.
Otros dos adultos fueron liberados, y los dos hijos de
Sharon Halstead, de 12 y 18 años, fueron puestos bajo la
custodia de la división de servicios para niños del estado.
 206

Supuestamente estaban con su madre cuando ocurrieron

los disparos, según la oficina del fiscal de distrito.
«Bob Stalcup, que vive al otro lado de la calle de los
Greene, dijo que estaba trabajando en su sala de
ordenadores cuando oyó tres disparos en rápida sucesión.
Stalcup oyó entonces a alguien en la puerta de su casa
pidiendo ayuda a gritos. Resultó ser David Greene. Cuando
Stalcup se vistió y abrió la puerta, David ya había huido a
la casa de otro vecino, dejando tras de sí un charco de
sangre en su porche.
«Mientras Stalcup llamaba al 911, Evelyn Drake, que
vive inmediatamente al sur de los Greene, estaba mirando
por la mirilla de la puerta. Dijo que reconoció a David y
abrió la puerta. En cuanto abrió la puerta, David se
desplomó en el suelo de su salón.
«Según Stalcup, el agente Mike Sweeley llegó al lugar
en tres minutos y le preguntó a Greene si sabía quién le
había disparado. Stalcup dijo que no oyó el nombre
pronunciado por David, pero que Greene también dijo
algo así como ‘Eran amigos; ¿por qué harían esto?’ …
«Stalcup dijo que entró en la casa de los Greene con
los oficiales. El cuerpo de Lynn Greene estaba junto a la
ventana panorámica. Parecía que estaba arrodillada
 207

cuando le dispararon, dijo. Nathaniel Greene estaba

sentado en su silla alta, que estaba cerca de la mesa. El
joven había recibido disparos en la barbilla y el cuello…
Nathaniel se sometió a una cirugía para extraer fragmentos
de bala, dijo la policía. Sin embargo, puede estar
paralizado, según un amigo de la familia…
«El sábado por la noche, la policía montó una patrulla
de vigilancia alrededor de la casa de los Halstead, mientras
se hacían planes en la comisaría y se redactaban las
órdenes de registro en la oficina del fiscal del distrito. La
policía montó un puesto de mando… y el equipo SWAT
empezó a situarse en posición alrededor de la 1:30 de la
madrugada. Alrededor de las 4:30 de la madrugada, la
policía empezó a ponerse en contacto con los vecinos para
pedirles que se marcharan al club de chicos y chicas
cercano. Varias personas se negaron a marcharse y otras
no respondieron a los golpes del agente en la puerta.
«El equipo de negociación de rehenes del sheriff llamó
a la casa de los Halstead alrededor de las 5:30 am, y los
miembros del SWAT sacaron a cada ocupante de la casa
por separado. Los llevaron caminando dos casas hacia el
oeste, y los hicieron tumbarse boca abajo en el césped
hasta que la casa estuvo asegurada… Los detectives
 208

confiscaron un rifle del interior de la casa de los Halstead,

y confiscaron la camioneta Chevrolet roja que, según se
informó, había sido robada cerca de Newberg» (Grants
Pass Daily Courier, 7 de noviembre de 1988).
«La experiencia de despertarme a las 5:30 de la
mañana no fue tan mala», dijo uno de los padres, «pero el
hecho de que los SWAT me obligaran a tumbarme boca
abajo sobre la hierba mojada con las manos atadas a la
espalda, y sintiendo con la nariz el olor a heces de gato
que parecían haber sido depositadas poco antes, me sirvió
para darme cuenta de que nuestras vidas ya no eran
nuestras. Esa experiencia nos sobrevino como una sorpresa
abrumadora y cambió nuestras vidas para siempre».
Mientras conversaba con este padre en particular,
durante abril de 1996, me di cuenta como nunca antes de
que vivir libre en un mundo en el que Satanás y sus ángeles
buscan constantemente traernos problemas y sufrimiento,
siempre debería llevarnos a regocijarnos en la protección y
bondad de Dios, y a alabarlo por habernos guardado
tantas veces de la mano del destructor.
 209

CAPÍTULO 10: LIBERTADES PERDIDAS

El fenómeno se desató sobre ellas con la fuerza de un

tornado y fue totalmente inesperado. Las hermanas
Halstead comenzaron a darse cuenta de que aquellos
ángeles brillantes con los que habían conversado durante
varios años eran en realidad espíritus mentirosos. Satanás
había decidido de repente destruir a algunas de las
personas a las que había intentado utilizar para dividir la
Iglesia Adventista del Séptimo Día, pero que, en lugar de
trabajar para convencer y convertir a otros adventistas a su
«nueva luz», habían decidido guardárselo para sí y no dejar
que nadie se enterara.
No tenemos forma de saber realmente por qué los
ángeles caídos abandonaron a los Greene, pero mi
creencia personal es que Lynn Greene no había trabajado
tan duro y de la manera que ellos querían que lo hiciera, y
por esa razón decidieron matarla.
Para algunos lectores, tal afirmación puede sonar dura
e incluso cruel, pero déjenme contarles algo que descubrí
mientras estaba afiliado a la sociedad de élite de
adoradores de espíritus. Varias veces me habían
impresionado mucho algunas de las hazañas que los otros
 210

adoradores de espíritus habían logrado con la ayuda de los

ángeles de Satanás. Más tarde, me sorprendió saber que
muchos de los mismos individuos habían sufrido muertes
violentas. Lo más inquietante era que muchas veces el
sumo sacerdote culpaba a esos individuos de haber traído
el disgusto del gran maestro sobre sí mismos por «algún
error estúpido, o por ser demasiado tímidos o cobardes»
en presencia de problemas. «Se trajeron la destrucción
sobre sí mismos, y la merecían», decía.
En un caso particular, un adorador de espíritus fue
decapitado en un terrible accidente automovilístico. Para
mi horror, el sacerdote afirmó que el gran maestro
(Satanás) lo había planeado así por alguna buena razón.
Pensé que el sacerdote se sentía obligado a decir algo que
hiciera que la gente pensara bien de su maestro
sobrenatural. Siempre protestaba porque Satanás trataba
de manera justa a las personas a su servicio, argumentando
que cuando el gran conflicto terminara y los habitantes de
las galaxias reconocieran a Satanás como el único dios y
gobernante legal de este planeta, entonces resucitaría a
esos individuos y los honraría por el papel que habían
desempeñado en el avance de su reino. Cada uno de ellos
recibiría recompensas apropiadas.
 211

Los periódicos siguieron informando sobre el estado

de salud de los Greene. «Un joven que quedó paralizado
por el tiroteo que también mató a su madre el sábado por
la noche en Grants Pass fue operado hoy [10 de noviembre
de 1988] debido a complicaciones. Mientras tanto, un
representante de la iglesia de su familia expresó su pesar y
simpatía por la familia de David Greene, pero también dijo
que la iglesia no le dará la espalda a los presuntos
agresores, que también eran miembros.
«Nathaniel Greene, que tiene casi 3 años, mostró cierta
mejoría, y su condición se actualizó a grave dos días
después de que fue hospitalizado en el Centro Médico
Rogue Valley con una herida de bala en el mentón y el
cuello. Sin embargo, su condición se degradó a crítica el
miércoles por la mañana, dijo una portavoz del hospital.
«Su padre, David Greene, Jr., quien recibió un disparo en
la espalda durante el ataque, dijo el miércoles que su hijo
tenía dificultad para respirar y estaba cada vez más
cansado por su lucha por obtener suficiente oxígeno.
Indicó que el propósito de la cirugía sería ayudar al
pequeño a respirar mejor.
«Lynn Greene, madre de Nathaniel y esposa de David,
murió en el tiroteo, que tuvo lugar en su casa en 902 SE.
 212

Fern Street. El tiroteo fue precedido por conversaciones

sobre si uno de los hijos del sospechoso había estado
recibiendo mensajes de Dios. «Los servicios funerarios de
Lynn Greene, una maestra de educación especial de 32
años, se llevaron a cabo el miércoles por la noche en la
iglesia Adventista del Séptimo Día en Grants Pass.
«Los presuntos agresores son Sharon Halstead, de 36
años, y Deborah Halstead, de 31, ambas de 414 SE. I Street.
Las hermanas, amigas de la infancia de David Greene,
están detenidas en prisión por cargos de asesinato. «Jay E.
Prall, director de comunicaciones de la Conferencia de
Oregón de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, dijo a los
periodistas el miércoles por la noche que los padres de
David Greene y las hermanas Halstead habían sido amigos
durante años y miembros de la iglesia durante mucho
tiempo. David Greene, Lynn Greene, Sharon Halstead y
Deborah Halstead eran todos miembros de la
congregación adventista del séptimo día de Grants Pass,
aunque los Greene eran muy activos, mientras que los
Halstead asistían a la iglesia con poca frecuencia.
«Como miembros de la comunidad adventista del
séptimo día, nuestros corazones colectivos se extienden en
simpatía hacia David y Nathaniel Greene. Alabamos a Dios
 213

porque sus vidas fueron salvadas.» Según Prall, será

responsabilidad de la iglesia ayudar a los Greene a
reconstruir sus vidas después de la tragedia. Pero al mismo
tiempo, la iglesia no puede dar la espalda a las hermanas
Halstead, que todavía eran miembros de la familia de la
iglesia, dijo Prall. «Aunque no puede haber tolerancia para
la conducta que conduce a crímenes como los que se les
imputan a las Halstead, debe haber un espíritu de amor y
aceptación de las personas», dijo Prall. «La acción
disciplinaria contra las hermanas Halstead por parte de la
iglesia es una posibilidad, pero probablemente no se
consideraría a menos que sean condenadas, dijo Prall»
(Grants Pass Daily Courier. 10 de noviembre de 1988).
Un mes después, los Halstead volvieron a aparecer en
el Daily Courier. «Una audiencia celebrada el jueves para
dos hermanas acusadas de disparar a una familia de Grants
Pass terminó con una fianza de 550.000 dólares para una
de ellas, mientras que la otra siguió detenida sin derecho a
fianza. Tras escuchar las pruebas sobre el delito, el juez
Gerald Neufeld fijó la fianza para Deborah Halstead, pero
falló en contra de su hermana, Sharon Halstead. Sin
embargo, no hubo ninguna indicación en el tribunal de que
Deborah Halstead pudiera reunir la cantidad necesaria
para su liberación. «Las hermanas… han sido acusadas de
 214

asesinato agravado por el tiroteo de la familia de David

Greene, Jr., el 5 de noviembre. Lynn Greene, de 32 años,
fue declarada muerta en el lugar. Su hijo, Nathaniel, de casi
3 años, quedó paralizado del pecho para abajo, y David
Greene, Jr., de 31 años, se está recuperando de una herida
de bala en la espalda…
«La fiscalía del condado de Josephine pidió que ambas
hermanas fueran detenidas sin derecho a fianza. Pero para
ello, el estado tenía que demostrar que había pruebas
«claras y convincentes» de culpabilidad… Una vez que el
juez dictaminó que permitiría la libertad bajo fianza para
Deborah Halstead, el fiscal adjunto Paul Frasier abogó por
una cantidad elevada. También le entregó al juez una copia
de una acusación formal de siete cargos del condado de
Yamhill que acusa a las dos hermanas del asesinato de un
peón del rancho de Newberg el 3 de noviembre y de otros
seis delitos.
«El juez Neufeld utilizó las mismas pruebas
presentadas durante la audiencia de Deborah Halstead
para fallar en contra de Sharon Halstead en su audiencia
de liberación. Después de ordenar que se la detuviera sin
fianza, Neufeld fijó su próxima comparecencia ante el
tribunal para el lunes, cuando se espera que presente una
 215

declaración de culpabilidad» (ibid., 7 de diciembre de

1988).

EL ALTO COSTO DE LAS LIBERTADES PERDIDAS

La pérdida de la libertad se produce de muchas
maneras. En este caso, por ejemplo, las hermanas Halstead
se vieron sometidas a las restricciones de las leyes del país.
David Greene, Jr., a causa de sus heridas, perdió la
capacidad de llevar una vida normal, y su hijo Nathaniel,
que ahora tiene 11 años, sigue paralizado del pecho hacia
abajo.
La descripción que hizo el Dr. Jeffrey Louie de las
lesiones que sufrió Nathaniel Greene ilustra parte del
precio que pagó el niño.
«P: … Doctor, … ¿podría describir al tribunal las lesiones
que observó que había sufrido Nathaniel Greene? «R:
Bueno, las lesiones externas creo que son bastante obvias…
Más importante aún, una herida punzante en el cuello por
donde la bala había entrado en su cuello. De este tipo, le
introdujeron un tubo por la garganta hasta los pulmones
para que pudiéramos respirar por él. Le introdujimos un
tubo en la vejiga para asegurarnos de que saliera la orina.
 216

Aunque estas lesiones son bastante gráficas, lo más

importante fueron las lesiones que no se podían ver.
«P: ¿Podrías describirnos las lesiones que no pudiste
ver?
«A: Esto fue… desafortunado. El niño no podía mover
las piernas en absoluto, de ninguna manera… estaba
totalmente paralizado en las piernas… [Además,] no tenía
un tono rectal normal. Eso era parte de la lesión. No tiene
control sobre su función intestinal. Y parecía que tenía una
lesión completa en la médula espinal en ese momento, y
lo que eso significa [es que] la posibilidad de que alguna
vez pudiera caminar era esencialmente nula.
«P: ¿Operó usted posteriormente a Nathaniel Greene?
«A: Sí, lo hice.
«P: …¿Podría describir la cirugía… el daño que vio
cuando le extrajeron la bala?
«A: Nathaniel tuvo dos cirugías. Yo no participé en la
primera. Fue en la parte del cuello para ver si tenía alguna
lesión en la arteria que va al cerebro, pero posteriormente
desarrolló una fuga continua de líquido cerebral desde el
cuello hacia el pulmón, lo que fue un gran problema… En
ese momento decidimos extraer la bala… Luego hicimos
 217

una incisión en la segunda y tercera parte de la espalda…

para exponer la cubierta de la médula espinal que tenía un
desgarro y, obviamente, la bala había golpeado con tal
impacto que había desgarrado la cubierta de la médula
espinal y el líquido cerebral se estaba filtrando… La bala
había atravesado el cuerpo de la columna y había cortado
los nervios del pecho, y tomé un clip y lo sujeté para que
no se filtrara… y volví a vendar un poco de músculo para
evitar que se filtrara, con suerte, y limpiamos la herida y la
cerramos.
«P: ¿Ha visto usted a Nathaniel Greene en el juzgado?
«A: Sí.
«P: Basándose en el daño que vio en el momento de
la operación y demás, ¿tiene un pronóstico sobre si algún
día podrá volver a caminar o recuperar las funciones
corporales que ha descrito que ha perdido?
«A: También hablé de esto con la Dra. Beyers, que se
encarga de su rehabilitación, y por sus descripciones y por
lo que veo hoy, no creo que vuelva a caminar, ni a moverse,
ni a sentir, ni a tener control de sus intestinos y vejiga, ni
ninguna función sexual útil» (Transcripciones de la corte del
Tribunal de Circuito del Estado de Oregón, vol. 101).
 218

EL CORAZÓN DOLIENTE DE UN PADRE EN

DUELO
Desde el momento en que Satanás introdujo el pecado
en nuestro mundo, ha tratado de destruir todo lo que
brinda paz, satisfacción y consuelo. Su objetivo eterno es
llenar de tristeza los corazones humanos. David Greene, Jr.,
llegó a conocer de primera mano ese dolor. Describió ante
el tribunal uno de los días más oscuros de su vida.
«P: Sr. Greene, según el estatuto, usted tiene la
capacidad o el derecho de dirigirse al tribunal y decirle
cómo se siente y cómo este incidente ha tenido un impacto
en usted y qué cree que se debe hacer, así que si lo desea
en este momento, puede dirigirse al tribunal y decirle cómo
se siente al respecto.
«A: Vale. Intentaré leer esto sin que me lleve
demasiado tiempo. Sin saber cómo describir o cómo se
siente otra persona en términos de dolor, los pensamientos
y situaciones que fluyen por mi mente, que existen hoy y
que continuarán durante días y años. Nathaniel tiene
cicatrices en la cara. Estas son las cicatrices visibles de
Nathaniel. Veo esas cicatrices visibles y lo imagino sentado
allí mirándola apretar el gatillo. Pienso en las cicatrices
invisibles. Hay cicatrices que no se pueden ver ahora.
 219

Muchos dicen que el dolor desaparecerá, pero solo

aquellos que no han tenido este tipo de dolor. Siempre
dolerá ver a Nathaniel llorar de frustración. Cinco veces al
día deben cateterizarlo y estimular manualmente sus
intestinos todas las mañanas. Siempre extraño que se suba
a la cama o a mi regazo para acurrucarse con mamá y
papá. Muchos ponen excusas por las cosas que hacen,
pero nadie puede quitarle el poder de elección. Muchos
durante la guerra son torturados y hacen cosas que no
quieren hacer y nunca se rinden. No se habría hecho si no
quisieran hacerlo. ¿Puedes hacer lo que quieras porque lo
crees? … Cada día es un recordatorio para mí de que
sucedió algo que realmente no tiene razón. Tengo los
gritos de muerte de alguien a quien amas, tener los gritos
de muerte de alguien a quien amas haciendo eco en mi
mente por el resto de mi vida. Incluso el tiempo nunca
opacará el recuerdo. Ver las patitas flácidas marchitarse
como el cuerpo de una serpiente sin cabeza. ¿Cuántos aquí
hoy han tenido que responder a la pregunta quiero a mi
mami, dónde está mi mami?
«P: Señor Greene, ¿preferiría que esa declaración se
presentara ante el tribunal?
 220

«A: No. Entonces nadie lo oirá. Si tienes paciencia, lo

conseguiré.
«P: Está bien.
«A: El primer polvo le quema la cara, le cuesta respirar.
Ni siquiera puedo pronunciar las palabras. Sólo Nathaniel
sabe lo que es estar en una cama durante 45 días con un
tubo en la boca y no poder decir ni una palabra. ¿Un niño
tiene que ver morir a su mamá? Una persona que comete
crímenes contra los niños no tiene sentimientos humanos.
La raza humana se extinguiría. Cada día parece un sueño.
La gente dice cosas; yo no sé qué decir. Seis, siete o menos
horas de sueño. Días que no pueden empezar hasta el
mediodía. Levantando, levantando a donde quiera que
vayamos. La silla de ruedas seguramente vendrá después.
Un triciclo que se queda inactivo, oxidándose en el patio
trasero. Un arenero con hierbas. Juguetes de plástico
favoritos descoloridos por el sol, cubiertos de telarañas…
Imágenes de tiempos pasados, de una mamá amorosa que
no existe.
La Navidad pasará sin bicicletas, patinetes ni pelotas de
fútbol a la vista. ¿Dónde está el pequeño ayudante de papá
en el jardín para ayudarme? No más ojitos curiosos que
miran de cerca para ver qué proyecto puede estar
 221

haciendo papá en la casa. No más perseguir a Nathaniel

hasta que ya no pueda correr por el jardín porque se ríe
mucho. Ya no veo ese tipo de risa muy a menudo. ¿Alguna
vez has echado de menos a los pequeños corriendo hacia
ti para abrazarte? Cuando vamos al parque, ¿con qué
jugamos? ¿Cómo juegas? No más cancioncitas de la dulce
y suave voz mientras te bañas. Zapatitos, calcetines y
pantalones embarrados junto a la puerta trasera. Pequeñas
huellas dactilares por todas partes en los marcos de las
puertas.
EspañolSe organizaron cajas con ropa pequeña para
el próximo bebé que solía usar Nathaniel. Donde un día
para salir y jugar para hacer ejercicio es ir a dar vueltas por
las tiendas o el centro comercial. ¿Alguna vez has visto a
un niño de 3 años agarrar la barandilla de una cama de
hospital y sacudirla con frustración, o golpearse las piernas
que están allí pero no están porque no funcionan? … ¿O
sabes lo que significa nunca tener la libertad de volver a
vivir normalmente? … Estar solo, arrancar la alfombra y ver
mucha sangre de alguien a quien has amado y con quien
has tomado la mano, reído, con quien siempre quise estar?
¿Alguna vez has llorado durante tres meses seguidos, a
veces tan fuerte que te sangra la nariz? Y ahora tengo que
sentarme aquí y decir estas cosas y tal vez responder
 222

preguntas que no cambiarán nada. Puede que puedas

manchar mi reputación, pero no puedes manchar mi
carácter. Para mí, esto fue un crimen de avaricia. Se
robaron muchas cosas, incluida una esposa, una madre,
una hija, la felicidad y el futuro en las vidas de cuatro
familias. No se trata de pruebas que se puedan ver, pero
fueron robadas. Creo que la muerte debe ser respondida
con la muerte, pero la muerte es la salida fácil y, en este
caso, la vida de simplemente existir sería lo mejor. Es
posible que el tribunal no vea pruebas suficientes de una
conspiración, pero en mi opinión y en la de muchos otros,
si encuentran algo, entonces existe.
«P: ¿Hay algo más, señor Greene, que le gustaría
decirle al tribunal?
«A: Quizás más adelante. En este momento no».
«Los montes se moverán, y los collados temblarán,
pero no se apartará de ti mi misericordia, ni el pacto de mi
paz quebrantará, dice Jehová, el que tiene misericordia de
ti» (Isaías 54:10).
 223

CAPÍTULO 11: ENFRENTANDO LA DURA

REALIDAD

Habían pasado más de cinco años desde que los

ángeles se habían aparecido por primera vez a los
miembros del grupo de la «nueva luz». Durante esos años,
Jesús supuestamente había visitado a Lynn Greene varias
veces, declarando que ella y sus seguidores eran Su pueblo
muy especial en la Tierra, a quienes Él usaría para realizar
maravillas en nombre de Su pueblo que guardaba los
mandamientos durante el final de la historia de la Tierra.
Un día en particular, Lynn Greene supuestamente recibió
un mensaje de Dios, traído a ella por el «Ángel del Futuro»,
con respecto a dos de los que él dijo que eran el pueblo
especial de Dios, uno de ellos era Sharon Lee Halstead. El
ángel había dicho:
«Discípulos del Señor, vengo ante vosotros trayendo
palabras desde el trono… El futuro os depara mucho;
grandes obstáculos superaréis en el nombre de Jesús. Los
muros caerán bajo vuestras manos. El sol brillará con
vuestras palabras, y la tierra dejará de girar por vuestra
orden, todo en el nombre de Jesús. Caminaréis por el mar
hacia tierras lejanas; vuestras lenguas serán muchas. Y al
 224

final de vuestro largo viaje os aguardará vuestro premio.

¿Caminaréis hasta el final? Pues según vuestro sentido del
tiempo, es algo que se ha esperado durante mucho
tiempo. ¿Viviréis vuestra vida preparándoos y esperando
este momento? ¿Permaneceréis de pie? Ésta es la voluntad
del Señor.
«Sharon, tu nombre es el que el Señor te ha dado… Tu
vida será renovada aquí en esta tierra antes de que pase
mucho tiempo. Tú, José, con tus manos desnudas
detendrás la ola más grande del mar para que muchos
pasen por debajo. Y tú, Sharon, el grito de tu voz hará que
la montaña más grande se derrumbe sobre tu enemigo
para proteger al pueblo del Señor.»
Mientras conversaba con Sharon y Deborah en la
penitenciaría de mujeres de Salem, Óregon, me
impresionó la sinceridad con la que habían aceptado lo
que creían que era la voluntad de Dios para sus vidas.
«Me conmovió profundamente», me dijo Sharon, «al
pensar que Dios me había elegido para hacer una obra
para Él que estaría a la altura de la que hicieron en épocas
pasadas las grandes personas sobre las que leemos en las
Escrituras».
 225

Le pregunté si los mensajes que le había dado el ángel

le habían parecido demasiado buenos para ser verdad. Su
respuesta fue un sí, añadiendo que durante varias noches
le había resultado difícil conciliar el sueño, mientras
imaginaba en su mente las cosas gloriosas que estaría
haciendo por el Señor como líder investida de un poder
especial. Pero ahora se encontraba siendo entrevistada por
alguien que no le hablaría de las grandes conquistas que
había hecho por Dios, sino de cómo la habían engañado y
privado de toda la libertad que había conocido, y de cómo
casi había perdido la eternidad al renunciar a toda creencia
en Dios.
Ambas hermanas estaban bien vestidas y arregladas
con sus uniformes de prisión, y tanto Hilda como yo nos
quedamos sorprendidas por su alegría y por la forma en
que se habían adaptado a la severidad de la vida en prisión.
De hecho, mientras estábamos de visita, le di gracias a
nuestro Señor en mi corazón muchas veces por la gracia
divina y la fortaleza que Su Espíritu Santo está impartiendo
a las hermanas para evitar que se desmoronen en un
ambiente así. No siempre había sido así. En una ocasión
habían pensado en quitarse la vida.
 226

«La menor de las dos hermanas acusadas de matar a

tiros en noviembre a un maestro de Grants Pass y a un
peón del rancho de Newberg fue sentenciada el lunes a
penas simultáneas de 20 años.
«Deborah Halstead, de 32 años y residente de Grants
Pass, debe cumplir al menos 40 meses de prisión antes de
poder optar a la libertad condicional en virtud de la
sentencia dictada por el juez del Tribunal de Circuito del
condado de Yamhill, Donald R. Blensly, en McMinnville…
«Deborah Halstead no fue tan culpable como su
hermana en los asesinatos, dijo el fiscal de distrito del
condado de Yamhill, John Collins, al juez el lunes. Las
pruebas no la mostraban con el arma ni participando
activamente en ninguno de los dos crímenes, dijo.
«El fiscal adjunto del condado de Josephine, Paul
Frasier, estuvo de acuerdo con Collins en que Deborah
Halstead estuvo menos involucrada. Frasier también le dijo
al juez que ella había aceptado dar una declaración sobre
los asesinatos. Frasier dijo que la madre de Lynn Greene
estaba devastada por la pérdida de su única hija y quería
asegurarse de que se hiciera justicia. Frasier dijo que el
acuerdo de culpabilidad negociado por el estado permitirá
que eso suceda porque pondrá a disposición más pruebas.
 227

«Frasier también dijo que David Greene también

quería que Deborah Halstead cumpliera la mayor cantidad
de tiempo posible y, por esa razón, no quería una
restitución. De todos modos, Deborah Halstead tampoco
tiene los medios financieros para hacer una restitución»,
agregó Collins. Según las reglas de la junta de libertad
condicional, una gran cantidad de restitución se considera
un factor atenuante que puede llevar a una liberación
anticipada.
«También el lunes, Frasier leyó una entrada del diario
de Lynn Greene en la que ella escribió sobre ir al parque
con su hijo en octubre de 1987 y verlo jugar con los patos.
«Corrió tan rápido como pudo hacia mí, con el pelo
ondeando al viento y con la sonrisa más grande en su
rostro y 100 patos siguiéndolo». Esa imagen permanecería
como un recuerdo maravilloso para el resto de su vida,
escribió… «Blensly dijo que se enfrentó a la tragedia que
Deborah Halstead había ayudado a infligir a dos personas
inocentes. Al decir que las secuelas del crimen afectarían a
los sobrevivientes para siempre, el juez impuso la pena
máxima posible, que es de 20 años de prisión. A Deborah
Halstead se le permitió hablar el lunes, pero se negó, dijo
Frasier.
 228

«En una entrevista el lunes, Collins explicó el motivo

por el cual se le fijó a Deborah Halstead una sentencia
mínima aparentemente baja. Los 40 meses es el tiempo
máximo que probablemente cumplirá, según su puntaje en
la matriz. Mantenerse dentro de la matriz hace que sea más
probable que la junta de libertad condicional del estado
deje la sentencia intacta. La junta puede acortar o alargar
las penas de prisión, agregó.
«La puntuación de la matriz, que se determina en
función de la gravedad del delito y los antecedentes
penales del individuo, se utiliza para determinar cuánto
tiempo permanecerá realmente un individuo en las
superpobladas prisiones de Óregon» (Grants Pass Daily
Courier, 13 de junio de 1989).
«Deborah Halstead decidió no decir nada el lunes por
la tarde antes de ser sentenciada a dos penas simultáneas
de 20 años de prisión por conspirar para cometer asesinato
en dos condados» (McMinnville News-Register, 14 de junio
de 1989).
«El caso de asesinato agravado de Sharon Halstead se
trasladará fuera del sur de Óregon porque la extensa
publicidad previa al juicio le impediría tener un juicio justo
aquí, según dictaminó hoy un juez. El juez del Tribunal de
 229

Circuito del Condado de Josephine, Gerald Neufeld, dijo

que intentaría mantener la misma fecha del juicio del 12 de
septiembre, pero no pudo decir dónde se celebraría el
juicio.
«Neufeld tomó la decisión después de escuchar los
resultados de una encuesta de opinión pública que mostró
que el 81 por ciento de los residentes del condado de
Josephine y del condado de Jackson estaban familiarizados
con el caso y la mayoría de ellos pensaba que ella era
culpable.
«Los abogados de Halstead, Kenneth Hadley, de
Toledo, y Griffith Steinke, de Newberg, también
presentaron testimonio que muestra una considerable
participación de la comunidad en el caso debido a una
recaudación de fondos para una de sus presuntas víctimas.
«Halstead, de 36 años, está acusado de matar a la
maestra de Grants Pass Lynn Greene, de 32 años, y de herir
a su marido, David Greene, y a su hijo pequeño, Nathaniel.
David Greene, de 31 años, se recuperó, pero Nathaniel, de
3 años, está paralizado del pecho hacia abajo… Halstead
está acusado de asesinar al peón del rancho de Newberg,
Mike Lemke, el 2 de noviembre. Los fiscales de los
condados de Josephine y Yamhill piden la pena de muerte.
 230

«La hermana menor de Sharon Halstead, Deborah

Halstead, de 32 años, también fue acusada originalmente
de homicidio agravado en relación con los asesinatos. Sin
embargo, en mayo se declaró inocente de dos cargos de
conspiración para cometer asesinato y en junio fue
condenada a 20 años de prisión.
«Esta mañana, en una conversación telefónica con el
tribunal desde Nueva York, el encuestador de Eugene
Thomas English dijo que sus entrevistadores interrogaron
a 305 personas en el condado de Josephine, y a 300
personas en el condado de Jackson. Thomas dijo que el 63
por ciento de los encuestados del condado de Josephine
ya habían decidido que Sharon Halstead era culpable. De
ellos, el 43 por ciento cree que debería recibir la pena de
muerte tras un juicio justo, dijo. ‘Es evidente que la mitad
de los miembros del jurado elegibles (en ambos condados)
tienen una opinión prejuiciosa debido a la amplia
cobertura mediática’, dijo English.
«La defensa también presentó un testimonio
considerable sobre una recaudación de fondos realizada
por empleados del centro de salud Royale Gardens en
beneficio de Nathaniel Greene. Los investigadores de la
defensa grabaron en video dos eventos en los que
 231

participó el joven, así como numerosos carteles que

anunciaban la recaudación de fondos que finalmente
recaudó 18.000 dólares.
«Al explicar su decisión después de la audiencia, el juez
dijo que era su trabajo asegurarse de que Sharon Halstead
recibiera un juicio justo. La publicidad por sí sola, a juzgar
por la encuesta, sería suficiente para avanzar el caso, dijo
Neufeld. Sin embargo, un factor adicional que tuvo que
considerar fue el grado de participación de la comunidad
en el esfuerzo por ayudar a Nathaniel. Neufeld dijo que los
recaudadores de fondos no tenían la culpa de avanzar el
caso, y no querían disuadir a la gente de hacer esfuerzos
similares en el futuro» (Grants Pass Daily Courier, 6 de julio
de 1989).
 232

CAPÍTULO 12: EL TRIBUNAL BUSCA

AYUDA

En su esfuerzo por comprender los acontecimientos

que llevaron a las tragedias de Greene y Lemke, el Tribunal
de Circuito del Estado de Oregón consideró que la mejor
ayuda que podían obtener provendría de la Iglesia
Adventista, y apeló al presidente de la Conferencia de
Oregón de los Adventistas del Séptimo Día en busca de su
ayuda. Se le pidió al pastor Larry Evans que testificara ante
el tribunal bajo juramento.
«Sr. Hadley: Sr. Evans, para que conste en acta, ¿podría
decir su nombre, por favor?
«R: Larry Robert Evans.
«P,: ¿Cómo se escribe tu apellido?
«R: Evans.
«P,: ¿Cuál es su profesión u ocupación?
«R: Actualmente soy el asistente especial del
presidente de la Conferencia de Oregón de los Adventistas
del Séptimo Día.
 233

«P: ¿Puede explicarnos en términos generales en qué

consiste ese trabajo?
«R: Bueno. Probablemente tres grandes categorías. En
primer lugar, soy consultor de iglesias, por lo que trabajo
con ellas para ayudarlas espiritualmente y también para
que crezcan numéricamente. También soy el director de
los ministerios multiculturales. Trabajo con varios grupos
étnicos, pero en este caso concreto soy responsable ante
el presidente y los proyectos asignados, y uno de esos
proyectos es trabajar con ministerios independientes, a
veces llamados filiales.
«P: ¿Es eso de lo que estamos hablando esta tarde?
«R: Yo diría que esto definitivamente entra en esa
categoría.
«P: Retrocediendo un poco, ¿cuál es su historia con la
iglesia?
«R: Soy pastor desde hace unos 15 años. He
desempeñado diversos cargos en distintos departamentos,
he trabajado con iglesias independientes durante tres años
y en la administración desde hace unos dos.
«P: ¿Dónde está su oficina?
«R: En Clackamas-Portland.
 234

«P: Usted está aquí en virtud de una citación judicial;

¿es correcto?
«A: Eso es correcto.
«P: En virtud de esa citación, le dejé ciertos registros
relativos a David Greene, Sr., y David Greene, Jr.; ¿es
correcto?
«A: Sí.
«P: Creo que me llamaste esta mañana; ¿estabas a dos
horas de Portland sin algunos registros?
«A: Sí. Los había estudiado la noche anterior.
«P: ¿Te indiqué que no debías regresar a Portland?
«A: Correcto.
«P: ¿Cuándo se enteró por primera vez de este grupo
en el área de Grants Pass del que hemos estado hablando
aquí esta tarde?
«R: No me enteré realmente de los nombres de este
grupo en particular hasta probablemente después del
tiroteo.
«P: Hablando de David Greene Sr., ¿se familiarizaba
con sus escritos?
 235

«R: Supongo que había oído el nombre, y había varios

grupos independientes en el sur de Oregón, adventistas y
otros, y de hecho había venido a visitar a un grupo de
algunos de estos independientes en el área de Canyonville.
No reconozco a esas personas, pero eso fue hace unos dos
o dos años y medio.
«P: ¿Está usted familiarizado con los términos
ministerio de voz y ministerio de liberación?
«R: Sí, estoy muy familiarizado con la idea de los
ministerios de pensamiento, voz y liberación.
«P: ¿Podrías describirnos qué significan esos términos
para ti?
«A: Creo que lo hemos escuchado hoy. El ministerio de
liberación pone énfasis en la expulsión de demonios de
personas que han sido poseídas por demonios. La voz del
pensamiento es básicamente una comunicación entre un
individuo y un ser superior. En este caso, normalmente
sería un ángel.
«P: Corrígeme si me equivoco; creo que usted le indicó
a un investigador que este concepto de hablar con los
ángeles es un concepto cuestionable dentro de la iglesia;
¿es correcto?
 236

«A: Sí.
«P: Si le estoy poniendo en un aprieto o le estoy
preguntando algo que realmente no puede decir en
nombre de la Iglesia, por favor dígalo.
«R: Bueno, está claro que esto es ciertamente una
aberración. La Iglesia Adventista del Séptimo Día no
aprueba esto. Tenemos grupos que lo hacen, pero no en
armonía con la organización Adventista del Séptimo Día.
«P: ¿Eso es tanto el ministerio de voz del pensamiento
como el ministerio de liberación?
«A: Creo que la voz del pensamiento, sin duda. En el
ministerio de liberación, hay una sección en la que la iglesia
reconoce que, en efecto, existe un poder maligno que
vence y ejerce gran persuasión sobre las personas. Somos
muy reacios a llegar tan lejos como se ha descrito hoy.
Creo que los adventistas del séptimo día creemos sin duda
que existe un poder demoníaco, que existe un Padre
celestial, y sin duda creemos que se está produciendo una
confrontación, y que somos individuos que tenemos que
luchar con ese tipo de tentaciones. Sin embargo, creemos
que no es necesario pasar por muchas maniobras para
pedirle al diablo, a esos poderes, que se vayan. El
fenómeno de los ministerios de liberación desarrolló una
 237

fórmula bastante buena para exorcizar a estas personas,

como lo han visto otros grupos, como la película El
exorcista…
«P: ¿En algún momento recibió usted algunos de estos
escritos que supuestamente había preparado David
Greene Sr.?
«A: Sí.
«P: ¿Puede decirnos cómo llegaron a su posesión?
«A: Supongo que soy una agencia colectiva.
Lamentablemente, estas cosas parecen llegar a mi oficina
para que las investigue y para que las iglesias que las
investigan puedan asesorarlas.
«P: Usted indicó que no tiene todos los papeles
consigo, pero ¿qué tipo de documentos recibió al
respecto?
«A: En ese sentido, tengo un manuscrito que David
Greene, Sr., ha escrito, explicando su creencia en
numerosos puntos, voz de pensamiento, exorcismo y
ministerios de liberación. Revela mucho sobre lo que
llamamos hermenéutica o su principio de interpretación
para descifrar las Escrituras. En ese archivo hemos
solicitado al presidente, nuestra solicitud de conferencia, él
 238

es el único que puede hacer esa solicitud oficial en la

conferencia local con nuestra sede de la Conferencia
General en Washington, DC. Lo que tenemos allí se llama
Instituto de Investigación Bíblica, indicado como BRI. El BRI
tiene varios teólogos que están empleados para ayudar a
descifrar y guiar a la iglesia en algunos de estos temas
teológicos a medida que surgen. El presidente solicitó que
el Instituto de Investigación Bíblica revise, analice y dé
consejo con respecto al documento, el manuscrito que
tiene David Greene, Sr.
«P: ¿Le respondieron a usted o al presidente?
«A: Sí.
«Sr. Frasier: Señoría, en este punto tendré que
presentar objeciones. Comprendo que las reglas de la
prueba no se aplican a estas cosas, pero no veo la
relevancia de esta línea de preguntas para los asuntos en
cuestión y la sentencia del acusado. Creo que tendré que
presentar objeciones en este punto.
«Sr. Hadley: Señoría, una cuestión clave, por supuesto,
es la forma de pensar de la acusada que la metió en esta
situación, y ya ha habido testimonios de que algunos de
estos escritos estaban en su posesión…
 239

«Sr. Frasier: Creo que lo que alguna agencia de la

Iglesia en Washington, DC, hizo con este material que no
fue comunicado al acusado no tiene relevancia para este
proceso.
«El Tribunal: Desestimaré la objeción.
«P: Brevemente, señor Evans, ¿podría resumirnos la
respuesta desde Washington, DC?
«A: Leeré un extracto si se me permite… ‘La
congregación sería muy imprudente si pusiera a este
hermano en un cargo público. Si está cultivando un grupo
en ministerios de liberación y la perfección de la
santificación de la lluvia tardía, incluyendo mensajes de
pensamiento y eventos sobrenaturales, realmente debería
ser expulsado de la confraternidad. Los materiales del
hermano Greene son anti-eclesiásticos, en lo que respecta
a la organización. La doctrina que está enseñando es un
engaño. Su influencia sobre los nuevos miembros sería
negativa y engañosa si estos materiales fueran leídos y
aceptados. Aparentemente no promueve sus ideas, una
actitud que dice que, si no puedes aceptarlas, puedes morir
e ir al cielo de esa manera, pero si puedes aceptar estas
cosas, serás uno de los pocos especiales que disfrutarán de
estas experiencias inusuales y podrás ser trasladado sin ver
 240

la muerte. Tal propuesta será atractiva y engañará a

algunos y los alejará de la verdad. El error nunca es
inofensivo. A menos que esté dispuesto a renunciar a estos
puntos de vista extraños y confusos, no veo cómo podría
ser un miembro que los apoye. Es evidente que ha
dedicado horas y horas al estudio y tiene grandes
habilidades de razonamiento y comunicación, pero de
alguna manera se ha salido del camino y arrastrará a otros
consigo.
«P: ¿Cuál es la fecha de eso, señor Evans?
«A: 6 de junio de 1989.
«P: Obviamente, ¿esa es la primera interpretación
oficial de esos escritos de la que usted tiene conocimiento?
«A: Sí.
«P: Usted mencionó otro grupo llamado los
Davidianos. ¿Conoce algún grupo de ese tipo?
«A: Algunos.
«P: ¿Qué puede decirle al tribunal sobre eso? Supongo
que no tiene relación con este tema.
«R: Realmente no lo veo como un vínculo directo con
este caso, más allá de que es un grupo que no representa
la enseñanza adventista del séptimo día, ni sus prácticas, y
 241

también son muy independientes, no aceptan el consejo

de la iglesia madre. Creo que sería bueno que digamos
aquí que tenemos algunas pautas que han sido
desarrolladas por la iglesia para ayudar a estas personas, a
estos grupos, a tener representación. Creo que dentro de
la iglesia queremos dar libertad, no queremos poner a las
personas en una caja y decir que eso es lo que tienen que
creer, hay que darles libertad, pero se han establecido
algunos parámetros y se ha establecido una pauta, y este
grupo en particular es flagrante en al menos tres o cuatro
puntos de los que tenemos.
«P: Creo que en algún testimonio o en algún lugar del
expediente se mencionó que un tal J. Reynolds Hoffman
estuvo involucrado con este grupo durante un breve
período. ¿Conoce ese nombre?
«A: Sí.
«P: ¿Es miembro de la iglesia?
«A: Creo que es miembro. De hecho, lo entrevisté no
hace mucho tiempo. Está haciendo un cambio. Los
ministerios de liberación en 1985 comenzaron a orientarse
más hacia la voz del pensamiento. A medida que
comenzaron a moverse y desarrollarse, varias de esas
personas comenzaron a cuestionar lo que estaba
 242

sucediendo a medida que las manifestaciones de la voz del

pensamiento comenzaron a volverse más formales, más
absurdas. Este fenómeno comenzó a crecer entre un grupo
más pequeño, y personas como Hoffman han estado
planteando preguntas, supongo, dentro de ese grupo de
adventistas que están involucrados en ministerios de
liberación que no verían a la Iglesia Adventista como la que
está inspirando el cambio en relación con el exministro…
Hoffman.
«P: ¿Hay algo más que le gustaría añadir a esto? Ya ha
oído esta tarde lo que ha estado sucediendo.
«A: Creo que una cosa que es importante aquí, al
menos desde mi perspectiva y desde nuestras prácticas, es
que este fenómeno es más grande que un grupo religioso.
Es un fenómeno que ahora se ha trasladado al ámbito
secular y está afectando a otras personas con actos
violentos, además de esto. Y creo que este es un punto
importante para ver la perspectiva más amplia, el
movimiento de la Nueva Era, la mente y la vida. Shirley
MacLaine, la mayoría de los casos … [de] personas que son
de esta creencia … han tenido lo que este grupo llamó
influencia demoníaca. Shirley MacLaine lo llamaría la
influencia de la mente y la vida … Hay un fenómeno que
 243

parece estar arrasando este país que [incluye] esta

experiencia fuera del cuerpo, fuera de la mente, que lleva
a las personas a hacer cosas que la mayoría de las personas
racionales no harían.
«P: Supongo que en este tipo de grupos debe haber
líderes y seguidores, ¿no?
«R: Existe una verdadera rivalidad entre estos grupos.
El poder y el liderazgo son algo que se busca mucho. Por
eso la iglesia es enemiga de estos grupos, porque la iglesia
representa la autoridad. No quieren ninguna autoridad
religiosa. Están compitiendo por ella. Tenemos grupos
disidentes, incluso dentro de la iglesia y fuera de ella, que
compiten por el reconocimiento y la autoridad. Quieren
tener la última palabra.
«Sr. Hadley: Eso es todo.»
«Sr. Frasier: Señor, deduzco de sus comentarios de hoy
que, dentro del estado de Oregón, ha habido otras
instancias en las que se le ha pedido que se ocupe de otros
ministerios de liberación y de ministerios de voz del
pensamiento en otras partes del estado; ¿sería esa una
declaración justa? «Sr. Evans: No es específico, pero más
bien desde una posición de consejero o de rescate, sí, me
han hecho preguntas.
 244

«P: ¿Cuántos, estimaría usted, tenemos en el estado de

Oregón, cuántos de este tipo de ministerios?
«R: Yo diría que espero que haya uno. Los veo a todos
como un solo grupo. No los veo como excepciones.
«P: Tenemos este grupo del que hemos estado
hablando en el sur de Oregón. ¿Están ubicados en otras
partes del estado?
«A: Sí.
«P: Sin embargo, ¿no es cierto que, dentro de los
límites del estado de Oregón, este es el único grupo del
que usted tiene conocimiento o parte de los ministerios de
los que usted tiene conocimiento que han experimentado
actos de violencia?
«A: Sí, hasta donde yo sé.
«P: Ahora bien, deduzco de sus comentarios de hoy,
señor, que usted no ha tenido ningún contacto directo,
contacto personal, con Dave Greene, Sr.?
«A: Eso es correcto.
«P: ¿O con Dave o Lynn Greene? ¿Es correcto?
«A: Correcto.
 245

«P: Supongo que no ha tenido ningún contacto

personal ni directo con Sharon Halstead, ¿no?
«A: Eso es correcto.
«P: Entonces, ¿no puede decirnos, basándose en su
propio conocimiento personal, si alguno de estos escritos
de David Greene, Sr., tuvo algún efecto sobre el acusado,
verdad?
«A: No lo puedo decir directamente, no.
«P: Lo que usted nos leyó del artículo en Washington,
DC, ¿nada de eso fue comunicado a Sharon Halstead antes
del 5 de noviembre de 1988?
«A: Los detalles de esto no fueron revelados.
«Sr. Frasier: Gracias. No tengo nada más que decir.
«El Sr. Hadley: Nada más» (transcripciones de la corte
del Tribunal de Circuito del Estado de Oregón, vol. 101).
 246

CAPÍTULO 13: DEL ESTUDIO BÍBLICO AL

ESPIRITISMO

Al testificar bajo juramento en el Tribunal de Circuito

del Estado de Óregon para el Condado de Josephine, en
Grants Pass, Óregon, John Gentry permaneció en el
estrado de los testigos durante más tiempo que cualquier
otra persona. Describió con gran detalle los años que pasó
con el grupo de la «nueva luz». Los demás miembros lo
consideraban como alguien que caminaba con Dios.
Gentry supuestamente había ido al cielo y lo había visitado
muchas veces mientras tenía experiencias extracorporales.
John Gentry proporcionó perspectivas extremadamente
reveladoras sobre la forma en que se conducía el grupo
religioso, sus actitudes y su vida diaria. Su comportamiento
reveló cuán lejos de Dios los habían llevado los ángeles de
Satanás mientras todavía creían que Dios los estaba
dirigiendo. La siguiente transcripción del tribunal registra
de manera escalofriante en las palabras de alguien
involucrado, cómo Satanás engañó a quienes al principio
eran estudiantes sinceros de la Biblia.
«Sr. Steinke: ¿Podría decir su nombre completo para
que conste en acta y deletrear su apellido, por favor?
 247

«R: Juan Martín Gentry.

«P: ¿Alguna vez vivió usted al lado de un caballero
llamado Ken Cook?
«A: Sí.
«P: ¿Cuándo fue eso aproximadamente?
«A: Sobre el ’82, ’83.
«P: ¿Llegó usted a conocer al señor Cook durante ese
tiempo?
«A: Sí.
«P: ¿Qué hacía? ¿Su trabajo?
«A: Mecánico.
«P: ¿Cómo fue que usted se involucró con él?
«A: Necesitaba que me repararan algo. Él lo arregló.
«P: ¿En algún momento le invitó a estudiar la Biblia con
él?
«A: Sí.
«P: ¿Cuánto tiempo hacía que lo conocías en ese
momento?
«A: Dos semanas.
«P: ¿Estaba casado en ese momento?
 248

«A: Sí.
«P: ¿Recuerdas el nombre de su esposa?
«A: Sí.
«P: ¿Cómo era?
«A : Denise
«P: ¿Fuiste allí? ¿Con qué frecuencia fuiste a leer la
Biblia con ellos?
«R: Dos o tres noches a la semana.
«P: En algún momento se expandieron y dejaron de
ser solo ustedes tres, ¿verdad?
«A: Sí.
«P: ¿En algún momento se expandieron más allá de ser
sólo ustedes tres?
«A: Bueno, a veces venía su suegra o su cuñado. Pero
siempre era en su casa.
«P: ¿En la casa de Ken Cook?
«A: Sí.
«P: ¿En algún momento Ken y Denise Cook te pidieron
que fueras con ellos a la casa de Dave y Lynn Greene?
«A: Sí.
 249

«P: ¿Allí había más lectura y estudio de la Biblia?

«A: Creo que fue eso. También fue simplemente para
conocerlos.
«P: ¿Cómo eran los Greene cuando los conociste,
recuerdas?
«A: Parecían muy… eran recién casados. Muy felices.
«P: ¿Había alguna diferencia entre Dave y Lynn? ¿Uno
era más extrovertido que el otro?
«A: Lynn era más extrovertida.
«P: ¿Finalmente comenzaste a tener estudios y lecturas
bíblicos con los Greene?
«A: Sí.
«P: ¿Con qué frecuencia hacías eso?
«R: Comenzaría quizás una vez por semana y luego
progresaría a dos y tres veces por semana.
«P: ¿Esto habría ocurrido, digamos, en el año 1984, en
ese período de tiempo general?
«A: Sí.
«P: ¿Cuánto duraría cada una de esas sesiones?
«A: Una hora, una hora y media.
 250

«P: Cuando usted empezó, ¿se hablaba de expulsar

demonios o de hablar con Dios, o se trataba simplemente
de estudios comunes y corrientes de lectura de la Biblia?
«A: Era simplemente una verdad básica de la Biblia. No
expulsaba espíritus.
«P: ¿Había alguien que liderara el grupo en ese
momento?
«A: No.
«P: ¿Hubo algún momento en que Sharon Halstead
llegó al grupo?
«R: Eso fue aproximadamente un mes después de que
conocí a Dave y Lynn.
«P: ¿Quién te presentó a Sharon?
«A: No lo sé. Creo que era Dave.
«P: ¿Ella vino durante tus estudios bíblicos?
«A: Sí.
«P: ¿Recuerdas quién la llevó hasta allí?
«A: No.
«P: ¿Recuerdas a alguien llamado Cheryl Ross?
«A: Sí.
 251

«P: ¿Quién es ella, si recuerdas?

«A: Creo que es el primo de Sharon.
«P: ¿Sharon se unió a su grupo de estudio bíblico? Tal
vez unirse no sea la palabra adecuada. ¿Comenzó a asistir
con más regularidad?
«A: Sí. Creo que acaba de mudarse a la ciudad.
«P: ¿Esto habría sido alrededor del año 84?
«A: Sí.
«P: ¿Cheryl Ross asistió a algunas de las reuniones?
«A: Sólo a unas pocas. Creo que vivía en el norte.
«P: Entonces, ¿estaban usted, Ken Cook, Denise Cook,
Dave y Lynn Greene, Sharon y, en algunas ocasiones,
Cheryl Ross? ¿Es correcto? ¿Vino alguien más de vez en
cuando?
«R: Con el paso de los años la gente lo fue conociendo.
«P: ¿Había un tipo llamado Bud?
«A: Sí.
«P: ¿Llegó bastante pronto?
«A: No lo sé. No lo conocí hasta mucho después.
 252

«P: Durante esa época, allá por el año 1984

aproximadamente… usted sabe quiénes son Leo y Harry,
¿no?
«A: Sí.
«P: ¿Quiénes son?
«A: Son los hijos de Sharon.
«P: Durante las primeras reuniones, allá por 1984,
¿asistirían a las reuniones?
«A: No.
«P: ¿Sabes dónde estaban?
«A: Creo que su abuela estaba cuidando al niño.
«P: En algún momento durante el estudio bíblico con
los Greenes, los Cook, Sharon Halstead, y Cheryl Ross,
¿usted o su grupo se enteraron de que se estaba llevando
a cabo un estudio bíblico en Canyonville?
«A: Sí.
«P: ¿Quién era la persona en Canyonville que dirigía
ese estudio?
«R: Jean Ketzner.
«P: ¿Su hija también estuvo involucrada?
 253

«A: Sí.
«P: ¿En algún momento su grupo fue a Canyonville
para encontrarse con Jean Ketzner?
«A: Sí.
«P: ¿Sabes quién fue el primero en sugerir lo de ir a
Jean Ketzner en Canyonville?
«A: No, pero se habló de que Jean iba a dar estudios
bíblicos allí. No sé quién fue el que propuso la idea de ir.
«P: ¿Le dijeron que había algún grupo especial dentro
de Jean Ketzner?
«A: Sí.
«P: ¿Qué le dijeron?
«A: Que ella podía comunicarse directamente con
Dios, y podía sacar los malos espíritus de una persona.
Expulsarlos.
«P: ¿Te dijeron eso antes de conocerla?
«A: Sí.
«P: Cuando fuiste por primera vez, ¿fue un evento que
duró todo el día o dos horas? ¿Cuánto tiempo estuviste
allí?
«A: Unas cinco horas.
 254

«P: ¿Recuerdas qué día de la semana era ese?

«A: Era viernes o el día siguiente, sábado.
«P: ¿Recuerdas quién iba contigo?
«R: Creo que éramos Dave, Lynn y yo en el mismo
coche.
«P: ¿Ken y Denise Cook también estaban allí?
«A: Podrían haber estado.
«P: ¿Estuvo presente Sharon?
«A: No lo recuerdo.
«P: ¿Qué pasó cuando llegó a la residencia de Ketzner
en Canyonville?
«A: Nos mostraron su casa. Comimos algo y luego
empezamos a hablar de cosas bíblicas.
«P: ¿Quién fue el que más habló cuando se llegó a la
parte religiosa?
«A: John.
«P: ¿Mencionó a personas que conocía en el Este que
estaban expulsando demonios?
«A: La primera vez que estuve allí no lo hizo.
«P: ¿Eso vino después?
 255

«A: Sí.
«P: ¿Aproximadamente cuántas veces fuiste a casa de
Ketzner?
«A: Unas cinco veces.
«P: ¿Ha visto usted alguna vez una reunión en la que
se expulsaran demonios de las personas?
«A: Sí.
«P: ¿Podrías describir… qué pasó?
«A: Bueno, esto fue en la casa de los Ketzner, en una
habitación del piso de arriba. Éramos unos siete u ocho, y
Jean iba a sacar a los demonios que estaban atormentando
a este hombre. Estaban dentro de él y alrededor de él. Y
todos oramos para que el Espíritu de Dios estuviera con
nosotros, y entonces ella llamaba a los demonios que
estaban plagando a este hombre, y él se volvía realmente
salvaje, como si estuviera en trance, y seguía diciendo que
quería que los niños salieran de la habitación para que no
se lastimaran. Después de una hora, supuestamente estaba
limpio, y ellos querían tomar el vacío que había en su
cuerpo de maldad y poner el Espíritu Santo en él para
llenarlo de bondad.
«P: ¿Cómo lo hicieron?
 256

«A: Bueno, yo no estaba capacitado para poder

expulsar a esos demonios. No sé cómo lo hacen.
«P: ¿Jean Ketzner hizo eso?
«A: Sí.
«P: ¿Los llamó por su nombre?
«A: Sí.
«P: ¿Recuerda? Dijo que había siete u ocho personas.
¿Recuerda quiénes estaban allí?
«R: No puedo estar seguro de las personas, pero creo
que fui yo mismo, fue Richard Flowers, podrían haber sido
Ken Cook, Bud, Vicky y Charles Villegas.
«P: Vicky es la hija de Charles Villegas, ¿no?
«A: Sí.
«P: ¿Adquirió alguna vez la capacidad de hablar
directamente con Dios?
«A: ¿Vicky?
«P: Sí.
«A: Creo que habló con su ángel acompañante. Eso
fue todo.
«P: ¿Qué edad tenía Vicky?
 257

«A: No lo sé. Ella era una chica universitaria.

«P: ¿Ahora está en la universidad?
«A: Creo que sí.
«P: ¿Fue esta la única vez que usted vio la expulsión de
demonios en casa de los Ketzner, o hubo otras ocasiones
también?
«A: Ese fue el único que fue tan dramático. Los demás
no parecían haber hecho nada.
«P: ¿Pero hubo otras ocasiones?
«A: Sólo unos pocos.
«P: ¿Te bautizaron en casa de los Ketzner?
«A: Sí.
«P: ¿Se bautizó alguien contigo?
«A: Richard era.
«P: Richard Flowers, ¿dónde te bautizaron?
«A: En el patio trasero, en una piscina.
«P: ¿Quién realizó el bautismo?
«R: Ken Cook.
 258

«P: ¿Estoy en lo cierto al afirmar que, como todavía iba

ocasionalmente a casa de los Ketzner, también tenía
reuniones en la casa de Dave y Lynn Greene?
«A: Sí.
«P: ¿Esas reuniones cambiaron de alguna manera
después de que usted comenzó a ir a casa de los Ketzner?
«R: Bueno, al principio éramos muy inocentes muchas
veces, pero con el paso de los meses y los años fueron
menos frecuentes, y se tomaron más en serio el tema de
expulsar a los demonios y la controversia entre el bien y el
mal.
«P: ¿El grupo se adentró cada vez más en lo que se ha
llamado el ministerio del mensaje dirigido a Dios y en
hablar con ángeles, ese tipo de cosas?
«A: Sí.
«P: ¿Has cambiado incluso tu forma de sentarte en las
reuniones de grupo?
«R: Sí, nos sentaríamos en círculo.
«P: ¿Cómo te habías sentado antes?
«R: Alguien podría sentarse en el sofá, en el suelo o en
una silla. En cualquier lugar donde se sienta cómodo.
 259

«P: ¿Tuvieron entonces todos que empezar a sentarse

en el suelo en algún momento?
«A: Sí.
«P: ¿De quién fue la idea?
«A: Bueno, no lo sé, pero fue algo que no dijimos
verbalmente, simplemente lo hicimos. Nos dimos cuenta
de que todos los demás estaban sentados en círculos y tú
te uniste a ellos.
«P: En algún momento, los miembros de su grupo, y
me refiero a los Greenes, los Cook, los Halstead y usted
mismo, aquellas personas que asistían a ese estudio bíblico,
¿los miembros de ese grupo en algún momento
comenzaron a afirmar que podían ver y oír?
«A: Sí.
«P: ¿Podría explicarnos de qué hablamos cuando
hablamos de oír y ver, nuevamente con sus propias
palabras? ¿Qué significa eso para usted?
«A: Bueno, no todo el mundo veía y oía de la misma
manera. Algunas personas podían oír dentro de su mente,
como su subconsciente, mientras que otras podían oír
verbalmente, como me estás escuchando ahora.
«P: ¿Excepto que estaban hablando con ángeles?
 260

«A: Ellos creían que sí. Para poder ver, uno cerraba los
ojos y oraba, y supuestamente Dios le estaba dando un
mensaje, tal vez transmitiéndolo a usted, y usted veía
visualmente algo que aparecía como si estuviera en un
sueño.
«P: Hemos oído algo sobre que usted verificaba a los
espíritus para asegurarse de que estaba hablando con los
correctos. ¿Recuerda haber hecho eso?
«A: Sí.
«P: ¿Cómo se hizo eso?
«R: Sólo había dos pruebas que podías usar. Querías
estar seguro de que estabas orando y de que estabas
recibiendo la información de Dios, no de algo falso, y
preguntabas si Jesús había venido en carne y muerto en la
santa cruz y, creo, si aceptabas a Jesucristo como tu Señor
y Salvador personal.
«P: ¿Quién hizo las preguntas?
«A: La persona que estaba recibiendo el mensaje.
«P: Si esa persona pudiera ver, también observaría al
ángel para ver cómo reacciona; ¿es correcto?
«A: Sí.
 261

«P: ¿Qué buscarías si pudieras ver?

«A: Si fuera un falso ángel y fuera Satanás, no podría
mirarte a los ojos y tartamudearía la respuesta. Y daría la
impresión de que es un buen ángel.
«P: ¿El grupo alguna vez estableció barreras
espirituales antes de comenzar a conversar con los
ángeles?
«A: Sí.
«P: ¿Cómo se hizo eso?
«R: Oramos para que los santos ángeles rodearan la
casa, y que tuvieran la [espada] de la ira de Dios, y en cierto
sentido, estos ángeles pondrían una barrera entre el
mundo exterior y el interior de la casa para evitar que los
espíritus malignos entraran. Cuando hicimos eso, no estaba
garantizado, porque el mismo Satanás supuestamente era
tan fuerte que podía entrar directamente.
«P: ¿Incluso a pesar de las barreras que estabas
poniendo?
«A: Porque no teníamos suficientes ángeles buenos.
«P: ¿Estaban armados los ángeles? ¿Tenían armas o
escudos?
 262

«A: Tendrían un escudo y probablemente tendrían una

espada.
«P: ¿Sería justo decir que el grupo comenzó a pasar
menos tiempo estudiando la Biblia y más tiempo
discutiendo sobre espíritus y espiritismo?
«A: Al final eso fue todo.
«P: ¿Puedes poner eso en un marco temporal, más o
menos cuándo empezó a producirse ese cambio dentro
del grupo?
«A: Fue muy gradual. En 1987, ese probablemente sería
el año más fuerte para el grupo. Todos estaban muy
unidos, y a los miembros más dispares, los que empezaron
con nosotros desde el principio, que no estaban de
acuerdo con los mensajes, se les pidió que no vinieran más,
y hacia el final, antes de que ocurriera la violencia, cada
miembro del grupo que solía reunirse se había separado, y
trataban con Dios en su propia casa personalmente, y
todavía había momentos en que un miembro del grupo
tenía un mensaje que había recibido de Dios, y tenía que ir
a contárselo a otra persona, quisiera escucharlo o no, y
tenías que decirles a esas personas el mensaje, porque si
no lo cumplías y eras el mensajero de Dios, entonces
 263

estabas pecando, así que llevabas a cabo el mensaje o el

acto que necesitabas hacer.
«P: Dices que 1987 fue el año más fuerte del grupo.
¿Quiénes eran los miembros que estaban tan unidos en esa
época?
«R: Estaríamos yo, Sharon, Bud, Jean, Vicky y Charles.
Ken y Denise Cook nunca asistieron.
«P: ¿Qué pasa con Dave y Lynn Greene?
«A: Estábamos en su casa.
«P: Pero los dejaste fuera de la lista; por eso pregunté.
«A: Sí.
«P: ¿Por qué Ken y Denise dejaron de venir al grupo?
«R: Ahora, no estoy seguro, porque ambos son mis
amigos, así que nunca investigué, pero creo eso.
«Sr. Frasier: Señoría, creo que voy a presentar una
objeción. Si el testigo no sabe, no creo que deba intentar
adivinarlo.
«El Tribunal: Si el testigo va a especular, no debería
responder la pregunta.
«P: Muy bien. ¿Alguna vez, que usted sepa, hubo una
disputa entre Ken y Denise Cook y Dave y Lynn Greene?
 264

«A: Sí.
«P: ¿Sabes de qué se trataba?
«A: Creo que era como estaban comprobando los
espíritus.
«P: En una de las reuniones, ¿se les pidió a Ken y
Denise Cook que se fueran y no regresaran?
«A: Yo no estaba allí entonces.
«P: Bien. ¿Todos los miembros del grupo querían tener
la capacidad de ver y escuchar a Dios y a los ángeles
directamente?
«A: Sí.
«P: ¿Alguna vez pensaste personalmente que Dios te
estaba hablando mientras estabas en el grupo?
«A: Yo creo que, ya ves, ahora que tengo más luz de
lo que estaba pasando lo veo diferente, pero esa pequeña
voz tranquila en tu cabeza, yo creía que era Dios
hablándome.
«P: En su momento lo creíste, pero desde entonces has
cambiado de opinión?
«A: Sí.
 265

«P: ¿En algún momento los chicos, Leo y Harry,

empezaron a venir al grupo?
«A: Sí.
«P: ¿Recuerdas cuándo fue eso?
«R: Aproximadamente un año antes de que Lynn se
lesionara, ellos estaban en la otra habitación y, poco a
poco, comenzaron a ser más bienvenidos en el estudio
bíblico.
«P: ¿Al principio los dejaron fuera?
«A: Sí.
«P: Con el paso del tiempo, ¿se fue acercando
personalmente a Sharon?
«A: Sí.
«P: ¿Se hicieron novios?
«A: Sí.
«P: ¿Empezaste a salir con alguien?
«A: Sí.
«P: En algún momento llegaron a vivir juntos durante
algún tiempo, ¿no?
«A: Sí.
 266

«P: ¿Cuándo empezaron a vivir juntos?

«A: No recuerdo en qué año fue eso.
«P: ¿Recuerdas aproximadamente cuánto tiempo
estuvieron juntos?
«A: ¿En la misma casa viviendo?
«P: Sí.
«R: Yo diría que unos tres años.
«P: ¿Tenían ustedes dos planes de matrimonio?
«A: Sí.
«P: ¿En algún momento compraste un anillo?
«A: Sí.
«P: ¿Hubo alguna vez un mensaje que le llegó a
alguien del grupo que interfirió con sus planes de
matrimonio?
«A: Sí.
«P: ¿Podrías contarnos algo sobre eso, nuevamente
con tus propias palabras?
«A: Alguien había recibido un mensaje que decía que
Sharon se iba a casar con otro hombre y eso no se había
llevado a cabo, así que no hice nada, sospechando que
 267

cuando el hombre apareciera ella se daría por vencida,

pero durante los meses que precedieron a eso ella se
suponía que se casaría en el cielo, su espíritu, lo que para
mí significaba que era hora de que yo me fuera para que
Dios no se enojara aún más conmigo por vivir con ella, vivir
con una persona que estaba casada. [Nota del autor: A
Sharon le habían dicho que se casaría con un ex sacerdote
católico que vendría de Europa y que tendrían un hijo.]
«P: ¿Recuerdas de quién venía el mensaje?
«R: Era Lynn o Sharon porque hablaban muy cerca una
de otra sobre ese tipo de cosas.
«P: Entre las personas de su grupo, ¿quiénes fueron los
principales que pudieron oír?
«R: Al principio éramos Lynn, Denise y yo. Pero hacia
el final, las personas que podían oír no transmitían sus
mensajes a otras personas y los miembros que no podían
oír ni ver hacían preguntas y recibían respuestas de ellos.
«P: ¿Sabes a qué me refiero cuando hablo de viajes
espirituales?
«A: Sí.
«P: ¿Qué significa eso en tus propias palabras?
 268

«A: La separación de tu cuerpo de tu alma.

Supuestamente tener una experiencia extracorporal, y
luego, después de salir y hacer lo que el Señor quiere que
hagas, poder volver a entrar en tu cuerpo, tu cuerpo físico,
y recordar todo lo que has hecho.
«P: ¿Es eso algo que el grupo discutió?
«A: Sí.
«P: ¿Eso era algo en lo que creían los miembros del
grupo?
«A: Sí.
«P: ¿Algún miembro del grupo afirmó haber realizado
viajes espirituales?
«A: Sí.
«P: ¿Qué miembros del grupo que usted recuerda
afirmaron haber realizado viajes espirituales?
«R: Vicky, yo, Dave, Lynn y Jean.
«P: ¿Quién fue el último?
«R: Jean Ketzner.
«P: Dices que fuiste una de las personas que
emprendieron un viaje espiritual. ¿Podrías describir la
experiencia?
 269

«A: Sí.
«P: ¿Podrías hacer eso por nosotros, por favor?
«A: Bueno, yo no tenía control de a dónde iba a ir, pero
supuestamente subí para un viaje de siete días a la Ciudad
Nueva, la Ciudad de Dios, y entré por una puerta y el ángel
me llevaba, y recorrimos la ciudad y vimos cosas, y el árbol
de la vida y el trono de Dios, y después de haber visto todo
eso dio la vuelta y salimos por la misma puerta, y flotamos
de regreso a la tierra, y atravesamos el techo de la casa de
Dave y entré en mi cuerpo.
«P: Usted dijo que pasó por la misma puerta. ¿Alguien
lo acompañó en ese viaje?
«A: No.
«P: ¿Eras sólo tú?
«A: Yo creo que los ángeles no creyeron que yo
pudiera levantarme por mí mismo, así que me agarraron y
me llevaron.
«P: ¿Los miembros del grupo alguna vez realizaron
viajes juntos, viajes espirituales?
«A: Creo que sí. Pero no lo recuerdo.
 270

«P: Después de que alguien haya realizado uno de

estos viajes, ¿lo comentaría con el grupo cuando
regresara?
«A: Sí.
«P: ¿Era ese un tema de conversación habitual?
«A: Sí.
«P: En ese momento, y creo que estamos hablando de
1987, quizá principios de 1988, ¿con qué frecuencia se
reunía el grupo?
«R: Era cada dos semanas. Nos veíamos, sin embargo,
en la iglesia.
«P: ¿Alguien en el grupo cuestiona la validez de estos
sucesos, estos viajes espirituales, o de hablar con ángeles o
cosas así?
«R: Yo lo había estado cuestionando sólo porque Ken
Cook me había mostrado la luz, y podía ver el fracaso
detrás de todo el sistema que estábamos haciendo, pero
como no fui lo suficientemente franco, porque no quería
perder ningún amigo, no dije nada.
«P: ¿Entonces no lo mencionaste en el grupo?
«A: Correcto.
 271

«P: ¿En algún momento aparece Deborah Halstead en

escena?
«A: Sí.
«P: Sabes quién es Deborah Halstead, ¿no?
«A: La hermana de Sharon.
«P: ¿Cuándo se involucró ella en todo esto?
«A: La conocí supuestamente unos ocho o nueve
meses después de conocer a Sharon, y estuvo en la ciudad
durante un tiempo. Se fue durante varios años y luego
regresó aproximadamente un mes antes de que Lynn
resultara herida.
«P: Cuando Deborah regresó, ¿eso afectó tu arreglo
de convivencia con Sharon?
«A: Sí.
«P: ¿Cómo, en tus propias palabras, se vio afectado tu
arreglo?
«A: Yo estaba fuera de allí.
«P: ¿Tú y Deborah no se llevaban bien?
«A: En absoluto.
«P: ¿Alguna vez te amenazó?
 272

«A: Sí.
«P: ¿Recuerda específicamente cuáles fueron las
amenazas?
«A: Ella estaba cansada de oír a los demonios hablar a
través de mi boca, y puso su mano sobre mi hombro y me
empujó hacia atrás, y todo lo que hice fue reírme de ella y
empeorar las cosas. Entonces se dio la vuelta y se alejó. Ella
regresó, y supuestamente había orado mientras estaba
ausente, y dijo que lo sentía.
«P: ¿Alguna vez ustedes dos tuvieron una pelea en una
tienda?
«A: Eso fue todo.
«P: ¿Eso fue todo? ¿De qué se trataba?
«A: Bueno, cuando estás haciendo la compra y la
tienes en el carrito, no te permiten comértela antes de salir
de la tienda, y ella ya se había tomado un pequeño cartón
de leche, y me di cuenta. Harry y Leo tenían pequeños
caramelos y estaban a punto de hacer lo mismo, y yo le
dije sin rodeos: «Te voy a denunciar, lo malo está mal y lo
bueno está bien». Fue entonces cuando se enfadó
conmigo.
 273

«P: ¿Cambiaron las cosas en la casa y la forma de

administrarla cuando llegó Deborah?
«A: Sí.
«P: ¿Quién estaba a cargo después de que ella llegó?
«A: Bueno, a Sharon le hubiera gustado estar allí, pero
Deborah es una persona muy decidida. Si no lo haces a la
manera de Deborah, no lo hagas en absoluto, y a mí nunca
me permitieron entrar en la casa ni hablar con ella.
«P: Cuando dices que no te permitieron hablar con
ella, ¿te refieres a Sharon?
«R: Debbie.
«P: ¿Cómo reaccionaron Leo y Harry, los dos niños,
ante la presencia de Deborah en la casa?
«A: Bueno, al principio se alegraron de que ella se
hubiera ido de la ciudad, pero luego volvieron a sentirse
como si fuera demasiado mandona. Por lo que pude ver,
les hacía regalos, les permitía ver películas en el VCR y se
ganaba el corazón de ellos con bienes materiales. Al poco
tiempo, los niños obedecían a Debbie antes que a su
propia madre.
«P: ¿En algún momento Leo Shively, el hijo de Sharon
afirmó que podía oír y ver a Dios?
 274

«A: Sí.
«P: ¿Recuerdas aproximadamente cuándo fue eso?
«A: Un mes antes de que Debbie se mudara aquí.
«P: ¿Eso coincidió con algún cambio en la capacidad
auditiva de Lynn?
«A: Ahora bien, yo no había tenido relación con los
Greenes.
«P: ¿No habías estado?
«A: No.
«P: ¿La afirmación de Leo de que podía ver y oír a Dios
afectó la relación familiar?
«A: Sí.
«P: Describe con tus propias palabras cómo te afectó
eso.
«A: Bueno, cuando yo todavía estaba allí, Leo se le
ocurría una especie de cosa absurda que Dios le había
dicho que debía hacer… Pero después de escuchar lo que
había dicho, te dabas cuenta de que no era de Dios porque
no estaba en el carácter ni la naturaleza de Dios. Por lo
general, era malo que un niño pequeño pensara en hacer
algo así.
 275

«P: ¿Qué hizo Sharon Halstead cuando Leo tuvo estas

visiones de Dios?
«R: Al principio, pude ver que Sharon lo estaba
cuestionando; luego razonó consigo misma y debe haber
llegado a la conclusión de que Dios le había dicho a Leo
que hiciera esto, y que ella no podía detenerlo o estaría
entrometiéndose en algo que Dios quería que se hiciera.
«P: ¿Cambiaron las actividades de juego de los niños?
Y específicamente quiero que se refiera a jugar con armas,
y a la guerra y cosas así.
«A: Sí. Antes solo había bicicletas y patinetas. A
principios de noviembre del año pasado, creían que eran
unos pequeños soldados GI Joe totalmente preparados
para el combate. Llevaban toda la ropa de camuflaje y el
maquillaje, y siempre jugaban con esos juguetes como si
estuvieran ideando estrategias para poder acabar con la
gente.
«P: ¿Alguna vez los viste maltratar sus juguetes?
«A: ¿Romperlos deliberadamente?
«P: Sí; ¿alguna amputación?
«R: Tal vez le rompían un brazo a un soldadito de
juguete, y decían que el juguete había sido disparado por
 276

el enemigo y tuvieron que amputarle el brazo, pero no

tenían muchos juguetes.
«P: En cuanto a si debía o no quedarse en casa, ¿de
qué lado se puso Leo?
«R: Bueno, Leo durante mucho tiempo quiso que yo
estuviera en el hogar, pero desde hace unos meses quería
que me fuera para que Sharon pudiera casarse con su
nuevo marido.
«P: ¿Leo alguna vez te amenazó personalmente?
«A: Una vez.
«P: ¿Qué amenazó con hacer?
«A: Le había dicho a Sharon que debía castigar al niño
cuando se saliera de la norma, y Sharon fue a la cocina.
Leo estaba allí de pie y estaba muy enojado, y había
mencionado que le diría algo a la policía, que todos los
cortes y cicatrices que tenía en los brazos y las piernas, los
había causado yo. Abuso infantil. Y yo no sabía qué decir,
así que le dije que eso nunca se sostendría. Luego me dijo
que para él era perfectamente fácil entrar en el dormitorio
mientras yo dormía y cortarme el cuello, y que no podían
hacerle nada porque era menor de edad.
«P: ¿Creías que él haría eso?
 277

«A: Bueno, me sorprendí, pero puse la cómoda delante

de la puerta por si acaso. Los niños se quedaban despiertos
mucho más tiempo que los adultos, jugando.
«P: ¿Usted también se lo tomó lo suficientemente en
serio como para tomar algunas precauciones?
«A: En ese momento, el tribunal hizo un breve receso.
El testimonio de Gentry se reanudó más tarde.
«Sr. Steinke: Sr. Gentry, estábamos hablando justo
antes de la pausa sobre Leo Shively, el hijo de Sharon
Halstead. En el verano y principios del otoño de 1988,
cuando esto estaba sucediendo, ¿qué edad tenía Leo?
«Sr. Gentry: Ocho años.
«P: ¿Había algo en su comportamiento que daba cierta
credibilidad a estas amenazas y a su autoridad?
«A: Su mirada era muy seria. Era una mirada que decía:
«No estoy bromeando».
«P: ¿Entonces no fue como si un niño de 8 años
estuviera bromeando con un adulto?
«A: No.
«P: ¿Usó León esta supuesta capacidad de ver y oír a
Dios en su propio beneficio?
 278

«A: Sí.
«P: ¿Sería justo decir que estaba tomando el control de
las cosas?
«R: En la familia. Era la única persona que podía ver y
oír en ese momento.
«P: ¿Hubo algunos incidentes relacionados con andar
en patineta de noche que recuerdes?
«A: Sí.
«P: ¿Qué recuerdas concretamente de eso?
«A: Me pareció extraño que él anduviera en patineta
en la oscuridad. Mencioné algo y me dijeron que andarían
en patineta en el estacionamiento del centro comercial en
Rogue River, que está iluminado.
«P: ¿Fue esto algo que Leo insistió en hacer?
«R: Dios les había dicho que estaba bien hacer ejercicio
en patineta a esas horas de la noche.
«P: ¿Y qué hay de ir a la escuela? ¿Leo recibió algún
mensaje sobre ir a la escuela o no ir?
«A: Sí.
«P: ¿Qué era eso?
 279

«R: Comenzó por no querer ir a la escuela, y de hecho

faltaba a clase durante el día, pero eso lo llevó a creer que
Sharon podría enseñar mejor en casa la voluntad de Dios,
y [él] no aprendería todas las cosas innecesarias que el
hombre enseña en la escuela.
«P: Cuando Leo le dijo a su madre que tenía que ir a
andar en patineta por la noche en Rogue River, ¿qué hizo
ella?
«A: Supongo que ella se los llevó. Yo no los llevaba en
el coche.
«P: ¿De hecho sacó a Leo de la escuela ese otoño?
«A: Creo que sí.
«P: ¿Leo también estaba ordenando a la familia
participar en actividades ilegales, por ejemplo, robar cosas?
«A: No me habló de robos delante de mí, pero le
pregunté cómo podía recibir una patineta de 140 dólares
cuando recibíamos asistencia social y piezas de bicicleta
nuevas. Me dijo que había cambiado a un niño por
juguetes, y que así fue como los recibió.
«P: ¿Más tarde hubo justificaciones de que estaba bien
robarle a Satanás o a la gente satánica?
«A: Sí.
 280

«P: ¿Puede usted contarle al tribunal con sus propias

palabras lo que le dijeron sobre eso?
«A: Satanás ha estado gobernando el mundo durante
mucho tiempo, y nosotros trabajamos toda nuestra vida, y
al final de nuestra vida, cuando llega el momento de
jubilarnos, no tenemos mucho porque Satanás
básicamente se está quedando con lo que deberíamos
tener. Ahora bien, si eres una persona satánica, estás
completamente controlado y eso le proporciona riqueza, y
sería justo que una persona religiosa que está haciendo la
voluntad de Dios te quite eso y lo use para sí mismo, o se
lo dé a los necesitados, a alguien que lo necesite.
«P: ¿Los miembros de la familia creían eso?
«A: Creo que todos estábamos al unísono en nuestra
manera de creer.
«P: ¿Leo alguna vez indicó que creía que merecía
prosperar porque podía ver y oír?
«R: No lo dijo directamente con esas palabras, pero me
dijo lo que iba a recibir.
«P: ¿Qué dijo?
«A: Su propia habitación, su propia motocicleta y
juguetes específicos. Un arco y una flecha, y uno de los
 281

bumeranes. Juguetes que a un niño le gustaría tener, él los

iba a recibir… después de que Sharon se casara con Sam.
«P: ¿Afirmaba León tener la capacidad de poder
distinguir qué personas pertenecían a su Dios y qué
personas pertenecían a Satanás?
«A: Sí.
«P: ¿Cómo afirmó que podía hacer eso?
«R: Él podía mirarte físicamente como te veo ahora, y
si veía la luz del trono de Dios a tu alrededor, emanando
de ti, eras de Dios. Pero si miraba a una persona que estaba
supuestamente controlada por el diablo o era satanista,
había oscuridad y un vacío de luz y todo lo que rodeaba a
esa persona era oscuro. Desafortunadamente, él también
podía ver eso no solo en las personas sino también en las
posesiones que poseían.
«P: Si él veía eso en las posesiones de alguien, ¿era
aceptable entonces dañar esas posesiones?
«A: Sí.
«P: ¿Puede recordar algún ejemplo específico de eso?
«A: Se le pinchó con un cuchillo la banda blanca de los
neumáticos. Los propietarios de los coches eran
supuestamente unos delincuentes, así que parecía
 282

perfectamente lógico poder pincharles los neumáticos,

porque un delincuente no delata a otro delincuente. No se
diría nada.
«P: ¿La familia realmente hizo esto, salió y pinchó los
neumáticos?
«A: Me dijeron que sí.
«P: ¿Conoce algún incidente que involucrara a una
vecina que tenía un perrito?
«A: Varios incidentes.
«P: ¿Podrías describir con tus propias palabras aquellos
o alguno que te venga a la mente?
«A: El más grande. La vecina tenía un perro llamado
Peewee. Supuestamente, mientras Sharon y yo estábamos
en la casa, los niños estaban jugando afuera. El vecino del
otro lado de la casa se mudó, y Harry y Leo entraron en
una casa vacía, sacaron una botella de mostaza del
refrigerador y la apretaron contra las cosas. Una mostaza
exprimible. Estaban por la acera apretando la mostaza
contra las cosas cuando chocaron con el auto de la vecina.
Y no sabían que la mostaza [decoloraría] la pintura del
auto. Y [eso haría que] los vecinos llamaran a la policía para
denunciar a los niños.
 283

«P: ¿Leo también le dijo a la familia que si alguien

estaba poseído por Satanás… estaba bien causarle daño
físico a esa persona?
«A: Estuvo bien dejarlos inconscientes.
«P: ¿En qué contexto ocurrió eso?
«A: No te entiendo.
«P: ¿Hubo alguna vez algún incidente en el parque que
usted recuerde?
«A: Sí. Fuimos al parque porque le dijeron a Leo que
iba a haber un negocio de drogas en Riverside. Los
traficantes tenían mucho dinero y se lo quitaríamos. Así que
los llevé en coche. Pero no se decidían quiénes eran esos
traficantes. Así que mientras ellos discutían entre ellos
sobre el tema, fui al baño y cuando salí, todos estaban en
la ladera de la colina en Riverside Park y estaba oscuro. Oí
a alguien gritar, así que me reí porque sabía que Harry y
Leo estaban asustando a alguien, así que seguí caminando
hacia ellos y me di cuenta de que algo estaba fuera de
control. Sharon, su hermana, Harry y Leo estaban de pie
alrededor de dos personas, y cuando llegué, las cosas se
veían peor porque yo era una persona tan grande que la
gente que estaba en el centro del ring estaba realmente
 284

sudando. Ellos [Sharon, su hermana y los niños] querían el

dinero de estas personas, y supuestamente no tenían
dinero encima, y la niña empezó a llorar, y el niño salió del
círculo y empezó a correr, y entonces Debbie dijo que los
dejaran ir. Corrieron hacia un coche en el que había
muchos otros adolescentes, pero todos corrimos hacia mi
coche, y yo me alejé con las luces delanteras encendidas
para que no pudieran ver que nos habíamos ido.
«P: ¿Hubo alguna situación en la que Leo ordenó a los
miembros de la familia ir a Canadá?
«A: Leo había convencido a Sharon, y después de que
Sharon se dio cuenta de que era una invención de Dios,
me convenció a mí y los llevé hasta Canadá.
«P: ¿Cuál era el objetivo del viaje a Canadá?
«R: Hablar con un ministro de la iglesia sobre lo que
estábamos haciendo en Grants Pass.
«P: ¿Habló usted con ese ministro?
«R: Hablamos con él, pero estaba muy molesto porque
su iglesia había sido incendiada esa misma semana, y no
dijo lo que se suponía que debía decirnos, así que nos
enojamos un poco y nos fuimos de Canadá.
«P: ¿De quién era el coche que conducías hasta allí?
 285

«A: Pinto Azul.

«P: ¿De quién era el coche en ese momento?
«A: No lo recuerdo. Creo que era de Sharon en ese
momento.
«P: ¿Ella luego te lo cedió?
«A: Sí.
«P: ¿Eso fue debido a una predicción de su inminente
matrimonio?
«A: Eso y podría asegurar el coche.
«P: ¿Alguna vez intentaste advertirle a Sharon sobre lo
que estaba pasando con Leo?
«A: Sí.
«P: ¿Cuál fue su reacción?
«A: Ella se enojó y luego trató de explicarme que yo
estaba equivocado y que no podía interferir con Dios y Sus
planes para nosotros, ya que éramos los pequeños
soldados de Dios.
«P: ¿Sabes lo que significa estar totalmente destruido?
«A: Sí.
 286

«P: ¿Qué significa eso para usted en sus propias

palabras?
«A: Un satanista. Un hombre creería que Satanás es tan
fuerte como Dios y preferiría seguir a Satanás antes que a
Dios.
«P: ¿Sabías lo que significa pasar hacia atrás por las
puertas y quedar totalmente destruido?
«A: Sí.
«P: Con tus propias palabras describe qué es eso.
«A: Eso sería hacer deliberadamente algo contra las
leyes de Dios y quebrantarlas deliberadamente y desviarse
del estándar de Dios que es bueno a Sus ojos,
retrocediendo lentamente hasta que finalmente ya no
tuviera más amor por su prójimo y solo le importara usted
mismo.
«P: ¿Sabes cuántas puertas hay hasta que estás
destrozado?
«A: Siete, pero superas cuatro y ya has ido demasiado
lejos.
«P: ¿Le dijo alguna vez que había retrocedido cuatro
puertas?
 287

«A: Sí.
«P: ¿Cuándo fue eso?
«R: Fue a mediados del año 88. Me dijo que tenía una
oportunidad de expulsar de mí a esos agentes satánicos o
no tendría sentido que los volviera a ver.
«P: ¿Te dijo Deborah cómo expulsar a los demonios?
«R: Ella mencionó algunas cosas, pero le dije que ya
sabía cómo hacerlo.
«P: ¿Realmente hiciste algo para intentar expulsar a los
demonios o para apaciguar a la familia?
«A: Sí.
«P: ¿Qué hiciste específicamente?
«A: Era algo que iba a tratar de evitar, porque me
dijeron que si lo hacía, lo más probable es que me mataran
cuando fallaran los frenos de mi auto, o que me saliera por
el borde de la carretera. Tenía que conducir hasta las
montañas y pedir a los ángeles de Dios que escoltaran a
todos los ángeles demoníacos que me rodeaban a mí y al
auto hasta el pozo sin fin. Así que subí a las montañas y
oré, y luego me fui.
«Sr. Steinke: Gracias. Es todo lo que tengo.»
 288

«Sr. Frasier: Sr. Gentry, según tengo entendido, en un

momento dado usted fue el novio de Sharon, que vivía con
ella por momentos; ¿es correcto?
«Sr. Gentry: Sí.
«P: ¿Cuánto tiempo vivió usted realmente con el
acusado?
«R: Estar viviendo en la casa con ella a tiempo
completo fueron aproximadamente tres años.
«P: ¿Cuál es el estado actual de su relación con el
acusado?
«A: Bueno, ella está encerrada y creo que está en
Portland o en Grants Pass.
«P: Quiero preguntarle esto, señor Gentry: ¿todavía
ama a la acusada?
«A: Sí.
«P: Sr. Gentry, usted ha indicado que ha tenido varias
oportunidades de visitar la residencia de Dave y Lynn
Greene; ¿es correcto?
«A: Sí.
«P: ¿Has estado allí numerosas veces?
«A: Sí.
 289

«P: ¿No estás de acuerdo en que Dave y Lynn Greene

eran una pareja amable y amorosa?
«A: Sí.
«P: ¿Buenos padres?
«A: Sí.
«P: ¿Linda familia?
«A: Sí.
«P: Ahora bien, Sharon y usted comenzaron a asistir a
este grupo en Canyonville alrededor de 1983 o 1984; ¿es
correcto?
«A: Sí.
«P: La hermana de Sharon también vino en ese
momento, ¿esa es Deborah?
«A: Sí.
«P: Luego se mudó a California en 1984; ¿es correcto?
«A: Sí.
«P: Ahora bien, cuando usted iba a la casa de Dave y
Lynn Greene, es decir, con Sharon, Deborah Halstead no
tenía nada que ver con eso; ¿es correcto?
«A: Recuerdo haber testificado allí.
 290

«P: ¿Recuerda que yo le pregunté en el gran jurado si

ellas, es decir, Sharon y Deborah, lo amenazaron
físicamente o la amenazaron de alguna manera?
¿Recuerda esa pregunta que le hice en el gran jurado?
«A: Sí.
«P: ¿Recuerdas cómo respondiste a esa pregunta?
«A: Creo que te hablé de Debbie. Adondequiera que
vaya Debbie, Sharon la sigue.
«P: ¿Recuerdas que tu respuesta fue: ‘Sí, dijeron que
estaban cansados de escuchar a mis demonios’ y ‘que ya
era hora de que me sacaran’?
«A: Sí.
«P: ¿Recuerdas haber dicho eso? ¿No es cierto que
Sharon participó en las amenazas contra ti?
«A: Ella sólo estaba de pie al lado de su hermana.
«P: ¿No fue por esta amenaza que usted se mudó de
la residencia?
«A: Sí.
«P: ¿Sharon le dijo alguna vez que “teníamos que
eliminar a la gente de Satanás”?
«A: Sí.
 291

«P: ¿Cómo respondió usted a eso, señor Gentry?

«A: Ella se refirió a eso en el futuro. Habría dos clases
de personas. Había buenos y malos. Y yo simplemente
pensé: Hasta que llegue ese momento no me preocuparé
por eso.
«P: ¿No es cierto, señor Gentry, que usted le dijo a
Sharon Halstead que ‘eso es asunto de Dios, no hay que
sacarlos’?
«A: Sí.
«P: ¿Y usted le dijo eso antes de cualquiera de los
asesinatos que han ocurrido?
«A: Sí.
«P: ¿Sharon le pidió que matara a alguien?
«A: Ella me sugirió enfáticamente que me defendiera
de su exmarido.
«P: ¿Qué quiere decir con eso, señor?
«A: Tiene un corazón débil y no soportaría un golpe
en el pecho.
«P: ¿Entonces le describió cómo podría matar al Sr. Tex
Shively golpeándolo en el pecho?
 292

«A: No se lo describí. Ella sabe que pude decírselo sólo

por el entrenamiento de karate que recibí en el pasado.
«P: ¿El acusado alguna vez le pidió consejo sobre
cómo matar a alguien y quizás ocultar el cuerpo?
«A: Sí.
«P: ¿Podrías describirnos eso, por favor?
«A: Había llevado a mi familia a ver una película. Era
una película de Rambo, y después de la función sugerí que
esa era una mala manera de lastimar a la gente, que sería
mejor que pareciera un accidente. Le daría un pequeño
empujón extra para que cayera por la ladera del Hellgate
Canyon. Ella dijo algo sobre la capacidad de reconocer a
una persona si hacía eso, y yo pensé: ¿Por qué no querrías
ser capaz de reconocerlos? Y de esa manera me habló, le
dije una forma en la que se podía matar a una persona y
[desechar] partes del cuerpo, haciendo imposible que la
policía identificara el cuerpo sacando la huella de la mano
y todo el trabajo dental, y tal vez [descartándolo] en el
bosque en, digamos, otro condado.
«P: Sr. Gentry, usted ha testificado aquí hoy que Leo
estaba dando algunas instrucciones al acusado, y algunas
 293

de las cosas que estaba diciendo eran que debían robarse

cosas; ¿es correcto?
«A: ¿Ese Leo?
«P: Leo.
«A: Sí, sólo Leo.
«P: ¿Leo estaba diciendo que deberían ir y robar
cosas?
«A: Cosas específicas.
«P: ¿Alguna vez fuiste a robar algo por orden de Leo?
«A: No.
«P: ¿Alguna vez pinchaste algún neumático en
dirección a Leo?
«A: No.
«P: ¿Alguna vez agredió a alguna persona por orden
de Leo?
«A: Nunca.
«P: ¿Por qué?
«A: No me invitaron. Se dieron cuenta de que mi forma
de pensar en mi relación religiosa con Dios era un poco
diferente a la de ellos. Y sabía que armaría un verdadero
 294

alboroto, y sé que Debbie Halstead no quería que estuviera

cerca de la familia.
«P: ¿Creías que Leo estaba escuchando a un ángel de
Dios?
«A: Al principio pensé que sí. Pero después de
escuchar las cosas, los mensajes que recibió, supe que lo
estaba inventando.
«P: En otras palabras, ¿se dio cuenta de lo que percibió
como una artimaña por parte de Leo Halstead?
«A: Sí.
«P: Después de que la acusada fue detenida, ¿la visitó
usted alguna vez en la cárcel?
«A: Sí.
«P: ¿Le preguntó usted alguna vez si las autoridades
sabrían algún día la verdad de lo ocurrido?
«A: ¿Le pregunté eso?
«P: ¿Tuvieron alguna conversación sobre si las
autoridades algún día descubrirían la verdad?
«A: Más o menos.
«P: ¿Sabe usted lo que dijo la acusada o recuerda lo
que dijo?
 295

«A: Ella lo dejó bastante específico: nadie lo sabría

nunca.
«P: ¿Ella dijo que nunca sabrán la verdad?
«A: Sí.
«Sr. Frasier: Gracias. No tengo nada más que decir.»
«Sr. Steinke: Sr. Gentry, usted dice que después de un
tiempo no creyó que Leo pudiera ver y oír a Dios. ¿Es
correcto?
«Sr. Gentry: Correcto.
«P: ¿Creía Sharon que Leo podía ver y oír a Dios?
«A: Siempre lo hizo.
«Sr. Steinke: Gracias. Eso es todo lo que tenemos de
este testigo, Su Señoría.
«Sr. Frasier: Nada más.
«El Tribunal: Puede retirarse» (Tribunal de Circuito del
Estado de Oregón, transcripciones del tribunal, vol. 101).
 296

CAPÍTULO 14: SORPRENDIDO,

ASOMBRADO Y CONMOCIONADO

«Cuando me arrestaron y me metieron en la cárcel,

quedé en estado de shock», me dijo Sharon Lee.
«En todo lo que había hecho, creía que estaba
haciendo la voluntad del Señor. Y no podía entender por
qué Dios permitía que me encarcelaran».
Durante el tiempo que entrevisté a Sharon y Deborah
en Salem, Óregon, las autoridades de la prisión no me
permitieron llevar papel ni bolígrafo para tomar notas de
ningún tipo. Así que les pedí a las hermanas que escribieran
ciertas partes de sus experiencias y me las enviaran por
correo. De ese modo, mientras escribía este libro, pude
usar algunas de sus propias palabras para dar mayor
precisión a mi trabajo. Gran parte del material citado aquí
proviene de las cartas que me enviaron.
«En febrero de 1984, Lynn Greene, debido a su don
profético, recibió un mensaje del Señor Jesús», dijo Sharon
Lee, «que tanto a mi hermana como a mí se nos estaba
dando un ángel compañero para ayudarnos en nuestro
caminar cristiano. Vinieron directamente del trono de Dios
 297

en un momento muy estresante en el que necesitábamos

ayuda celestial. Deborah recibió a su ángel compañero
unas horas antes que yo. Según Lynn, Jesús había
comisionado a estos ángeles para que permanecieran con
nosotras y fueran nuestros compañeros y amigos. Nunca
se irían de nuestro lado a menos que se lo pidiéramos.
«A veces, los sábados, les preguntábamos si les
gustaría volver al cielo para visitarnos. Ellos decían que sí,
que querían sentarse a los pies de Jesús y disfrutar de su
presencia. Cuando supuestamente regresaban de estar
con Jesús y los otros ángeles celestiales, decían que
siempre se sentían renovados, pero que querían volver
para estar con nosotros. Siempre regresaban con palabras
de aliento de parte de Jesús, y muchas veces nos traían
dones espirituales. Lynn podía ver esos dones espirituales
y nos los contaba. Debo decir que llamé a mi ángel Sam.
«De nuevo», dijo Sharon, «cuando cumplíamos las
misiones que los ángeles nos indicaban que hiciéramos,
sabíamos que teníamos su ayuda y apoyo. Al final de
nuestras misiones, que creíamos que eran de Dios, supe
que no sería capaz de hacer ni lograr nada sin la ayuda de
un ángel. Así que cuando llegó el momento de destruir los
cuerpos físicos de las personas que los ángeles decían que
 298

Dios había llevado sus espíritus al cielo, le pedí a mi ángel

compañero que se pusiera en mi cuerpo y me ayudara a
hacer la voluntad del Señor. Sabía que no habría podido
hacer lo que hice sin la ayuda de mi ángel.
«Varias veces después de que me habían dicho que
destruyera a ciertas personas», escribió Sharon, «me
pregunté si estaría haciendo lo correcto, y mi ángel
compañero, Sam, me decía que Satanás estaba trabajando
en mí para impedir que hiciera la voluntad del Señor. Yo
creía lo que decía. Además, seres tan brillantes y hermosos
tenían que venir de Dios, así que hice lo que creía que era
Su voluntad y maté a la gente».
La experiencia de los Halstead, además de mostrar lo
fácil que es caer en el error y el engaño, planteó varias
cuestiones con las que cada uno de nosotros debe luchar
en nuestra búsqueda de la verdad. ¿Hasta dónde nos
atrevemos a llegar en la búsqueda de la verdad? Además
de las cuestiones teológicas, ¿qué criterios éticos y de otro
tipo debemos tener siempre presentes? El juez Gerald C.
Neufeld aludió a algunas de ellas durante la audiencia de
sentencia, que se reproduce a continuación. Su historia
plantea preguntas que debemos plantearnos cuando nos
 299

enfrentamos a algo que pretende ser verdad y exige

nuestra lealtad.
«El Tribunal: En primer lugar, quisiera hacer algunos
comentarios de carácter general sobre la presentación de
este caso durante los últimos meses, y el único comentario
que haría al respecto es que me gustaría agradecer a los
abogados, tanto del estado como de la defensa, por la
manera profesional y competente en que se han
relacionado entre sí y con el tribunal en este caso. Creo que
el trabajo de todos resulta más fácil si hay un aire de
profesionalismo y, sin duda, abogados competentes con
los que tratar, y agradezco todos sus esfuerzos en ese
sentido.
«Lo segundo que me gustaría decir es que, por el tema
que estamos tratando, el tribunal tendrá que hacer algunos
comentarios sobre creencias religiosas, y ciertamente no es
mi intención degradar ni menospreciar de ninguna manera
a las personas que tienen creencias religiosas similares a las
que se han discutido aquí. Es simplemente como si al
analizar este caso se tuvieran que hacer algunos
comentarios sobre los aspectos religiosos del mismo.
«Probablemente, este sea el único momento en que
un juez puede hablar sobre sus opiniones sobre un caso
 300

en particular. Nuestro sistema funciona de manera que,

una vez que el acusado se declara culpable, el tribunal
recibe cierta información, ya sea mediante el acuerdo de
las partes o mediante una investigación previa a la
sentencia. Se puede presentar un testimonio como el que
se escuchó en este caso, y en un gran número de casos no
se presenta, y luego el tribunal decide qué sentencia sería
la adecuada.
«En este caso en particular, el abogado ha
proporcionado al tribunal una gran cantidad de
información sobre el mismo. Me han facilitado la
transcripción completa, unas 156 páginas de la declaración
de Deborah Halstead. Me dieron una estipulación de siete
páginas y media a ocho páginas sobre los hechos de este
caso. Y, por supuesto, en ella se incluye información sobre
las posiciones respectivas de lo que cada parte considera
que sería una sentencia adecuada.
«Contrariamente a lo que mucha gente podría pensar,
el tribunal no tiene un conocimiento profundo de los
hechos de este caso. Gran parte de lo que sé sobre este
caso lo aprendí por primera vez en la última semana o dos,
cuando comencé a obtener esta información. Y creo que
hay una buena razón para eso. Creo que, si el tribunal
 301

recibe desde el principio un conocimiento profundo de los

hechos, la mentalidad abierta que creo que debe tener un
juez en situaciones como esta puede fácilmente verse
sesgada en una u otra dirección. Por lo tanto, la
información en la que me baso es lo que sé sobre este
caso, lo que se me ha presentado en el último día y medio
y, nuevamente, la abundancia de información que me ha
proporcionado el abogado.
«Creo que una de las cosas que hace un caso como
este es que uno retrocede, porque lo que está en juego es
mucho, y nos hace volver a los fundamentos de lo que es
realmente la sentencia. Sin lugar a dudas, la sentencia es
fácilmente la cosa más difícil y probablemente la más
controvertida que hace un juez. Solo tenemos que leer el
periódico sobre las sentencias que dictan los tribunales y,
en muchos casos, la gente en general tiene sentimientos
muy fuertes sobre esas sentencias. Y por eso me ha
resultado útil en el sentido de que creo que me hace volver
atrás y analizar realmente lo que estamos haciendo con las
sentencias, y cuál es la ley al respecto.
«Probablemente, la exposición más fundamental de lo
que significa la imposición de sentencias se encuentra en
la Constitución de Óregon. El artículo 1, sección 15, dice que
 302

las leyes para el castigo de los delitos se basarán en

principios de reforma y no en la justicia vengativa. La
sección que sigue a esa, que es la sección 16, dice, entre
otras cosas, que no se infligirán castigos crueles e inusuales,
sino que todas las penas serán proporcionales a la
infracción.
«Ha habido muchos, muchos casos, algunos de los
cuales realmente pusieron a prueba la pena de muerte en
este estado, presentados bajo esas secciones respectivas, y
la jurisprudencia ha interpretado esas secciones en el
sentido de que, al menos en el contexto en que las estamos
usando aquí, y voy a citar un caso bastante típico, State u.
Thornton, 244 Óregon 104, esta es la Corte Suprema de
Óregon, a menudo hemos dicho que cuando no se
pueden atribuir motivos indebidos a la acción del tribunal
de primera instancia, no debemos modificar la sentencia a
menos que sea tan desproporcionada con respecto al
delito como para conmocionar la conciencia de hombres
de mente justa.
«Así que la prueba es en realidad una prueba de dos
partes. Una es si el tribunal tiene algún motivo indebido y
está ejerciendo una justicia vengativa y, en segundo lugar,
 303

si la sentencia que dicta el tribunal es proporcional al delito

o si conmociona la conciencia de hombres justos.
«Creo que hay tres cosas que el tribunal, bajo ese
esquema, ese esquema muy básico, está obligado a
examinar, y creo que son que el tribunal debe examinar el
delito en sí, el tribunal debe examinar al acusado como
persona individual y las cosas que aporta a esta sentencia,
y tercero, creo que, bajo una legislación bastante reciente,
en comparación con algunas de estas otras cosas, el
tribunal creo que está obligado a decir algo sobre el
impacto que esto ha tenido en las víctimas en este caso.
«No voy a dedicar mucho tiempo a repasar los hechos.
Todo el mundo los ha oído. Baste decir que los hechos que
ocurrieron aquí, y se pueden utilizar muchas palabras
diferentes, una farsa, una tragedia, cualquier palabra de
ese tipo que se te ocurra, y supongo que al intentar
analizar este caso inicialmente fue difícil entender por qué
ocurrió toda esta serie de hechos. El caso ha sido
caracterizado como extraño, pero supongo que lo que me
preguntaría es: ¿es realmente extraño?
«He llegado a la conclusión de que lo que tenemos
aquí, y es de conocimiento público, como resultado de
ciertas creencias religiosas que sostenía la acusada, junto
 304

con la influencia que su hijo Leo pudo haber tenido sobre

ella, que la familia Greene tenía que ser destruida. Ese es el
verdadero pensamiento impulsor de toda la serie de
hechos que ocurrieron aquí, y la pregunta es ¿hasta qué
punto se debe responsabilizar a las personas por actuar
según las creencias que sinceramente sostienen, pero bajo
cualquier tipo de estándar razonable esas creencias son
peligrosas y erróneas?
«Yo diría que este caso no es realmente extraño, sino
que, en muchos sentidos, es muy típico de lo que vemos
en muchos comportamientos criminales reprobables. No
sé cuántas investigaciones previas a la sentencia he leído.
He leído una sobre este caso, y probablemente entre el 80
y el 90 por ciento de las sentencias que dicta un juez tiene
una investigación previa a la sentencia, y en eso siempre
podemos encontrar alguna razón general para explicar por
qué ocurre cierta conducta. Lo que distingue a este caso
de otros casos, quizás la mayoría de los demás, es el hecho
de que son las creencias religiosas las que impulsan la
conducta, a diferencia de cosas como las drogas, el alcohol,
las enfermedades mentales o cosas como el trastorno
emocional extremo, que la ley reconoce. Vemos que esas
cosas impulsan la conducta de las personas en muchos
casos, y lo que tenemos aquí es simplemente otro tipo de
 305

influencia que impulsa la conducta, y eso es lo que hace

que este caso sea quizás distinguible… que lo que lo
impulsa no es lo que estamos acostumbrados, no son las
cosas convencionales las que impulsan la conducta, es un
conjunto de creencias religiosas.
«Si bien la influencia de las creencias religiosas puede
ayudarnos a entender la conducta criminal en este caso, en
mi opinión, es de poca ayuda para evaluar la
responsabilidad. Si tuviéramos un sistema que permitiera a
las personas ser exculpadas o minimizar su
comportamiento debido a creencias sinceras, entonces se
permitiría que existieran parodias como la Alemania nazi.
Eso es exactamente lo que sucedió. El pueblo alemán nazi
creía que la raza judía era una raza inferior, no aria, y vimos
a 6 millones de personas más tarde los resultados de eso.
Esas creencias eran sostenidas sinceramente por algunas
personas. Ese es un ejemplo extremo, pero eso es
realmente de lo que estamos hablando aquí.
«Todos debemos ser responsables y rendir cuentas,
aunque tengamos creencias que justifiquen quebrantar la
ley. Creo que la cita que quizás resuma este caso mejor
que cualquier otra que haya podido encontrar está en la
última página de la declaración de Deborah Halstead,
 306

porque creo que señala muchas cosas. Señala quizás la

falta de remordimiento, la falta de, creo, verdadero aprecio
por lo que realmente se le hizo a la familia Greene, y solo
les voy a leer una parte.
«Este es un abogado interrogando a Deborah
Halstead:
«Bien, y luego el tercer punto final que quiero
preguntar es: ¿la única razón por la que dispararon a Dave
Greene, Lynn Greene y Nathaniel Greene fue porque
quedaron destrozados?» La respuesta de la señorita
Halstead fue «Sí».
Abogado: «¿Y no les dispararon para tratar de encubrir
o impedir de alguna manera que usted y Sharon usaran
tarjetas de crédito?»
Respuesta: «Por supuesto que no». El abogado dijo
entonces: «Muy bien, eso es todo lo que tengo». Y
entonces la señorita Halstead intervino: «Eso sería
estúpido».
«Una clara implicación de esa declaración es que hay
muy poca apreciación de la gravedad de lo que sucedió
aquí y que, si bien hubiera sido estúpido tratar de matar a
estas personas porque estaban pensando en usar sus
 307

tarjetas de crédito, no fue estúpido tratar de matarlas por

lo que sucedió aquí. Y creo que esa declaración resume
este caso, al menos una gran cantidad de los elementos
del caso.
«En cuanto a la acusada, en noviembre de este año
cumplirá 37 años. Al leer el informe previo a la sentencia
(nunca tuve la oportunidad de hablar con ella), parece que
tuvo una infancia muy difícil. No tiene antecedentes
penales que nadie haya podido determinar. Ha tenido un
empleo muy irregular, y el doctor Jantser le ha
diagnosticado un «trastorno de personalidad
dependiente».
«Además, ella llega a este tribunal habiendo sido ya
sentenciada a 30 años por un asesinato agravado que
ocurrió en el condado de Yamhill y, por supuesto, eso en
muchos sentidos tiene un impacto sustancial en lo que este
tribunal tiene disponible en cuanto a posibles alternativas
de sentencia.
«Estoy de acuerdo con el Sr. Frasier en que el informe
del Dr. Jantser no incluye ninguna discusión sobre la
posibilidad de tratamiento de este trastorno de
personalidad dependiente, especialmente porque el
 308

tratamiento puede tener que realizarse en los confines de

la prisión.
«El informe tampoco aborda si el acusado podría ser
peligroso ahora o en algún momento en el futuro. Creo
que el tribunal debería, en términos de lo primero que leí,
los principios de reforma, creo que el tribunal debería, y
voy a evaluar si creo que este trastorno de personalidad es
grave o no. Creo que la relevancia de esa investigación es
que, si alguien comete delitos peligrosos como este
debido, al menos en parte, a un trastorno de personalidad
grave, entonces se puede argumentar de manera
convincente que son menos susceptibles a la reforma o la
rehabilitación.
«Básicamente, lo que he escuchado aquí durante el
último día y medio, y lo que he leído en esta transcripción,
es que básicamente hay dos conclusiones a las que se
puede llegar en cuanto al nivel en que ella estaba bajo la
influencia del control de su hijo o de estas creencias
religiosas que ella albergaba en ese momento. La primera
conclusión es que esas creencias y su hijo [están] siendo
utilizados como chivo expiatorio para explicar y minimizar
su culpabilidad en este conjunto de eventos. O que, de
hecho, estas cosas ocurrieron y que hubo algún tipo de
 309

inversión de roles en términos de que ella tenía el control

de sus hijos, donde sus hijos pasaron a tener el control de
ella.
«Leí esta transcripción completa, y supongo que
ciertamente sería un argumento que se podría hacer que
sea muy difícil para mí, creer que un niño tan joven como
Leo, que tenía 8 o 9 años de edad, pudiera conceptualizar,
incluso un niño muy brillante, como lo han descrito, puede
conceptualizar algunas de las cosas de las que se habla en
esta declaración de Deborah Halstead.
«Además de eso, ha habido más que suficiente
evidencia aquí de que la acusada estaba al tanto de los
problemas de conducta de su hijo en la escuela, incluso
tomó medidas para tratar de lidiar con ellos, pero a pesar
de estar al tanto de ellos y a pesar de tratar de lidiar con
ellos, decidió seguir adelante y dejar que sus hijos la
controlaran, así que creo que hay un buen argumento que
se puede hacer de que al menos en alguna parte, la
capacidad de este niño de 8 o 9 años para controlar el
comportamiento de su madre, y supongo que de dos
adultos en la medida en que pudo es ciertamente
sospechosa.
 310

«Sin embargo, si le damos a la acusada el beneficio de

la duda de que se produjo esta inversión de roles, … creo
que cualquier criterio razonable tendría que decirle que
este trastorno de personalidad, si es de hecho lo que
contribuyó a este evento aquí, o estos eventos, … tendría
que caracterizarse como grave, y tenemos una pérdida
total del control parental, participando en un
comportamiento antisocial de las más altas proporciones …
Y dado el hecho de que va a estar encerrada durante los
próximos 30 años como mínimo, y sabiendo lo que sé
sobre la capacidad de obtener el tipo de asesoramiento
personalizado y otros tipos de asesoramiento necesarios
para tratar trastornos de personalidad graves como este,
diría que tengo preocupaciones reales sobre si esta
acusada es tratable o no, dado el entorno en el que va a
estar. Y diría que las probabilidades son muy buenas de
que no vaya a ser tratada en la medida que será necesaria
para lidiar con este problema.
«Creo que, dado el caso, entonces, … tendría que
concluir que, si no es tratable, entonces… las posibilidades
de rehabilitación son muy pequeñas, pero, por supuesto,
en cualquier sentencia en la que participe el tribunal, uno
tiene que evaluar la probabilidad de rehabilitación y, por
supuesto, cuanto menos probable sea, creo que más
 311

justificación hay para el encarcelamiento y los períodos de

encarcelamiento prolongados.
«Lo último que creo que el tribunal debe analizar es el
impacto en las víctimas en este caso, y no creo que sea
necesario repetir lo que obviamente fue una demostración
muy emotiva por parte del Sr. Greene y la Sra. Sapienzae
[la madre de Lynn Greene] sobre cómo toda esta serie de
eventos los ha afectado. En cuestión de segundos y
minutos, toda esta familia ha visto sus vidas trastocadas,
diezmadas y… cambiadas permanentemente. La vida de
Nathaniel ha cambiado permanentemente. El Sr. Greene
no va a poder experimentar el tipo de cosas que hubiera
podido experimentar con su esposa y su hijo. Va a tener la
responsabilidad de cuidar de su hijo durante el resto de su
vida. Ha habido un impacto sustancial en cada víctima, y
creo que eso ciertamente debería tenerse en cuenta en la
sentencia del tribunal.
«La sentencia que el tribunal puede imponer en este
caso es mucho más discrecional que la que el juez Blensley
en McMinnville pudo imponer. Su sentencia fue
prácticamente dictada por la ley.
«La principal discreción que tengo en este caso es si se
debe o no imponer una sentencia consecutiva y qué
 312

mínimos, si los hubiera, debería imponer el tribunal. En mi

opinión, las sentencias consecutivas y los mínimos están
reservados para aquellas personas cuya conducta y
presencia representan el mayor peligro para la sociedad.
Todo sistema legal que permite al tribunal ese tipo de
discreción para establecer una pena mayor tiene como
componente consideraciones relacionadas con el peligro,
el tipo de comportamiento involucrado, y la protección de
la sociedad. Ese principio tiene mayor respaldo legal
cuando se trata de delitos contra las personas, en
contraposición a delitos contra la propiedad, como lo que
tenemos aquí.
«ORS 137.123 establece los principios jurídicos que el
tribunal debe utilizar en los hechos que se han presentado
aquí. Creo que todos han admitido aquí que nos
encontramos en una situación en la que hay más de un
delito penal que surge de una conducta continua e
ininterrumpida. Siendo ese el caso, si el tribunal va a
imponer sentencias consecutivas, debe llegar a las
siguientes conclusiones:
«El tribunal tiene la facultad discrecional de imponer
penas consecutivas de prisión por condenas separadas que
surjan de un curso de conducta continuo e ininterrumpido,
 313

solo si el tribunal determina (a) que el delito penal por el

que se contempla una sentencia consecutiva no fue
meramente una violación incidental de una disposición
legal separada en el curso de la comisión de un delito más
grave, sino que fue más bien una indicación de la voluntad
del acusado de cometer más de un delito penal. O (y el
tribunal puede determinar cualquiera de estas dos cosas)
(b) el delito penal por el que se contempla una sentencia
consecutiva causó o creó un riesgo de causar una pérdida,
lesión o daño mayor, o cualitativamente diferente a la
víctima, o causó o creó un riesgo de causar una pérdida,
lesión o daño a una víctima diferente de lo que fue causado
o amenazado por el otro delito u otros delitos cometidos
durante un curso o conducta continuo e ininterrumpido.
«Después de analizar los hechos y las pruebas
presentadas aquí en el último día y medio, concluyo que
los hechos de este caso respaldan la conclusión del tribunal
de que existen ambos, no solo uno de ellos. Es evidente
que el acto de intentar matar a las tres víctimas en la casa
de los Greene fue más que una conducta incidental, y
cuando pienso en conducta incidental, pienso en la
conducta de alguien que irrumpe en la casa de alguien y,
al salir, toma una botella, o algo, y lo arroja por la ventana.
 314

Para mí, eso sería una conducta incidental. Esto va mucho

más allá.
«Además, claramente el riesgo, el riesgo real, no es la
creación de un riesgo, es el riesgo que realmente ocurrió
por el cual el inciso (b) del presente caso, causó al Sr.
Greene y a Nathaniel pérdidas y daños adicionales a esos
individuos.
«El tribunal llegaría a la conclusión de que, si bien
tenemos una conducta ininterrumpida en este caso, …
existen los criterios que permitirían al tribunal imponer
sentencias consecutivas en estos casos.
«En lo que respecta al séptimo cargo, que es el de
asesinato con arma de fuego, el tribunal está obligado por
ley a condenar a la acusada a estar bajo el control físico y
legal de la división penitenciaria durante el período de su
vida natural.
«La cuestión que se plantea ante el tribunal es si el
tribunal debe imponer una pena mínima de 10 años, como
exige la ley, o si el tribunal puede añadir 15 años adicionales
sin posibilidad de libertad condicional, excarcelación o
permiso para trabajar, o cualquier forma de permiso
temporal o empleo en un bosque o campo de trabajo.
 315

En mi opinión, este es un caso, dada la gravedad del

impacto que ha tenido en las personas, [en el que] voy a
llegar a una conclusión que creo que el tribunal debería
considerar, ya que se trata de una situación más agravada,
y he sentenciado a varios acusados de asesinato en este
tribunal, y diría que, tal vez con una excepción, este es
probablemente el conjunto de hechos más grave con el
que me he encontrado, y creo que merece más que el
mínimo de 10 años, y voy a imponer un mínimo de 15 años
que permite el estatuto, 163.115, subsección 3, subsección
(C). El tribunal hará que esa sentencia sea consecutiva a
cualquier otra sentencia que el tribunal vaya a imponer
aquí hoy, y consecutiva a la sentencia que se impuso en el
condado de Yamhill.
«Por el cargo número ocho, intento de asesinato de
David Greene, Jr., el tribunal condenará al acusado a 20
años de penitenciaría, con una pena mínima obligatoria de
10 años, consecutiva a cualquier otra pena, consecutiva a
la pena de Yamhill.
«El tribunal condenará al acusado a 20 años de prisión
por intento de asesinato de Nathaniel Greene, con una
pena mínima de 10 años, consecutiva a cualquier otra pena
que haya impuesto el tribunal, consecutiva a la pena de
 316

Yamhill. Como parte de esa pena mínima de 10 años, el

tribunal, en virtud del artículo 161.610, impondrá la pena de
cinco años por posesión de arma de fuego.
161.610, subsección 3, dice que, si un acusado es
condenado por un delito grave que tiene como elemento
el uso o amenaza de uso de un arma de fuego por parte
del acusado durante la comisión del delito, el tribunal
impondrá al menos un período mínimo de prisión según lo
dispuesto en la subsección 4, excepto lo dispuesto en la
subsección 5. La subsección 5 es [que] el tribunal
expresamente tendría que encontrar circunstancias
atenuantes, como sentenciar al acusado a una sentencia
menor, y específicamente no encuentro en este conjunto
de hechos ninguna atenuación que justifique que el
tribunal no imponga la mejora por arma de fuego.
«Además, se le ha pedido al tribunal que aborde la
cuestión de si hubo o no una planificación o preparación
significativa en este caso. Y el tribunal incorporará sus
conclusiones en este caso, y voy a hacer esa conclusión, en
las páginas 10 y 11 del memorando del juicio o del
memorando de sentencia de los demandantes,
específicamente los puntos 1 a 9. Entre ellos se incluyen los
siguientes:
 317

«(1) que la acusada ayudó a su hijo, Leo, a obtener el

arma que se utilizó en el asesinato. Ella lo llevó a la casa de
su padre sabiendo que iba a robar un arma.
«(2) la acusada tomó posesión del arma de su hijo
después de que ésta había sido robada.
«(3) el acusado probó el arma antes de disparar.
«(4) el acusado sabía y utilizó municiones robadas por
su hermana en ambos asesinatos.
«(5) el acusado sabía que los Greenes tendrían que ser
asesinados basándose en la afirmación de Leo de que
estaban destrozados.
«(6) el acusado discutió el hecho de que la familia
Greene sería asesinada, y cómo los llevarían a otro lugar
para ser asesinados en lugar de cometer el asesinato real
en la residencia de la familia Greene.
«(7) el acusado ayudó o estuvo presente cuando se
obtuvieron restricciones en forma de esposas de juguete
en una tienda local Payless, inmediatamente antes del
asesinato de Lynn Greene.
«(8) La acusada fue a la casa de los Greene con la
intención expresa de matar a toda la familia. Trajo consigo
el arma… utilizada en el asesinato y los intentos de
 318

asesinato, y también trajo munición suficiente en el camión

para recargar el arma, y
«(9) Finalmente, bajo la dirección de su hijo, ella
completa el plan disparando a la familia Greene, y hace
todo lo posible para matar a los tres, ya que le dispara a
David Greene por la espalda mientras huye en busca de
ayuda, le dispara a Lynn Greene a muy corta distancia, y le
dispara a Nathaniel en la cara.
«Además de esas cosas, el tribunal incorporaría… la
Prueba Estatal 18, páginas 91 a 96, que es una recitación de
la declaración de Deborah Halstead sobre los eventos que
condujeron al incidente en la casa de los Greenes.
«Y finalmente, como otra conclusión, el tribunal
determinaría que Deborah Halstead se ha declarado
culpable del cargo de conspiración para cometer asesinato,
y que la información del fiscal de distrito alega que el 4 de
noviembre de 1988, aproximadamente, en el condado de
Josephine, Óregon, ella, ilegalmente y con la intención de
que se llevara a cabo una conducta que constituye el delito
de asesinato, punible como delito grave, acordó con
Sharon Halstead participar y hacer que se llevara a cabo la
siguiente conducta para causar ilegal e intencionalmente la
muerte de otros seres humanos, a saber, Lynn Greene,
 319

Nathaniel Greene y David Greene, al disparar a las víctimas

mencionadas con un arma de fuego. Legalmente, la
conspiración contempla la realización de un acuerdo y, en
mi opinión, también constituye cierta evidencia de
planificación y preparación significativa.
«Yo ordenaría que el estado haga esas
determinaciones. Serán parte de la sentencia del caso. Lo
último que voy a decir es que creo, señorita Halstead, que
gracias a la competencia no solo de sus abogados, sino de
todas las personas que trabajaron para usted en este caso…
esas personas en su nombre pudieron convencer al estado
de Óregon de que le perdonara la vida, y creo que la
sociedad estaría justificadamente indignada si este tribunal
hiciera algo más que asegurarse, en la medida de lo
posible… de que usted, como parte de esa vida, no tenga
un día más de libertad por los actos que cometió aquí.
«Señor Hadley, ¿podría informar a la acusada de su
derecho a apelar la sentencia del tribunal?
«Señor Hadley: Así lo haré, señoría.
«Sr. Frasier: Su Señoría, he preparado las conclusiones
de hecho de las que habló el tribunal. Ya se las he
mostrado al Sr. Hadley y las presento al tribunal en este
 320

momento. También tengo una moción para desestimar el

resto de la acusación. Se las entrego al tribunal.
«La Corte: La corte estará en receso.
«Señor Frasier: Señoría, ¿puedo pedirle una
aclaración? En cuanto al cargo de asesinato, creo que
mencionó una pena mínima de 15 años. ¿Era la intención
del tribunal fijar un total de 25 años?
«El Tribunal: Quise que fuera un total de 25. Los 15 se
sumaban a los 10.
«Sr. Frasier: Gracias» (Tribunal de Circuito del Estado
de Óregon, transcripciones judiciales, vol. 101).
La cobertura periodística fue nuevamente extensa.
«La audiencia de sentencia de Sharon Halstead
comenzó esta mañana con un testimonio emotivo.
«[David] Greene [Jr.] de vez en cuando se derrumbaba
y lloraba…
«Greene le contó al juez que lloró durante tres meses
por la pérdida de ‘alguien a quien amaba, a quien
estrechaba la mano y siempre había querido’. El recuerdo
de los gritos de su esposa cuando la mataron resonará en
su mente por el resto de su vida, afirmó.
 321

«En cuanto a su hijo, nunca volverá a tener la libertad

de vivir con normalidad», dijo Greene mientras se secaba
los ojos mientras contaba cómo el triciclo de su hijo estaba
parado, y su arenero lleno de malas hierbas.
«Sólo Nathaniel sabe lo que es estar en cama 45 días…
y no poder hablar.»
«El sargento Verlin David testificó que había
encontrado cuadernos con escritos religiosos en la casa de
Halstead después del asesinato. Eran similares a los
materiales encontrados en la casa de Greene, dijo el
detective» (Grants Pass Daily Courier, 26 de septiembre de
1989).
«El testimonio sobre el grupo… concluyó en el caso
esta mañana…
«Según el testimonio… Halstead se unió a un grupo
bíblico con varios otros miembros de la Iglesia Adventista
del Séptimo Día de Grants Pass, incluidos sus amigos David
y Lynn Greene… Otro miembro [del grupo] era John
Gentry. Más tarde se convirtió en el novio de Halstead que
vivía con ella…
«Los testigos declararon… hoy que el grupo pasó
gradualmente del estudio de la Biblia al espiritismo…
 322

«El grupo [religioso] se enteró de la existencia de otro

grupo… dirigido por Jean Ketzner, que supuestamente
podía expulsar demonios y hablar directamente con Dios.
«Los miembros del grupo de estudio asistieron a varias
sesiones en las que Ketzner realizó exorcismos… El
funcionario de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, Larry
Evans, describió más tarde al grupo disidente como
ministerios de liberación» (ibíd., 27 de septiembre de 1989).
«Grants Pass – El esposo de Lynn Greene, víctima de
asesinato, testificó el martes que su hijo todavía pide que
le den la vida a su madre muerta, y que la muerte de su
esposa «debería ser respondida con la muerte».
«David Greene testificó durante la audiencia de
sentencia de Sharon Halstead, quien se declaró culpable
del tiroteo fatal del 5 de noviembre de 1988 contra la
maestra de 32 años. David Greene y su hijo resultaron
heridos en el incidente.
«El tiroteo dejó al niño, Nathaniel Greene, de 3 años,
paralizado del pecho hacia abajo. David Greene, que se
recuperó más tarde, contó al tribunal cómo el asesinato le
afectó a él y a su hijo. También testificó la madre de Lynn
Greene, Antonette Sapienzae.
 323

«Otras pruebas presentadas ante el tribunal incluyeron

una cinta de vídeo de la casa de los Greene donde se
produjo el tiroteo, y escritos religiosos de la casa de
Halstead en Grants Pass. También se presentó como
prueba una entrevista grabada en la que David Greene
describió cómo [Sharon] Halstead y su hermana, Deborah,
participaron en grupos de oración con los Greene y otras
personas en los que todos hablaban de haber escuchado
mensajes de Dios y de los ángeles.
«Según los primeros documentos judiciales, el hijo de
Sharon, Leo, que entonces tenía 9 años, había dirigido los
tiroteos, alegando que tenía mensajes de Dios que decían
que las víctimas estaban poseídas por demonios.
«En su declaración ante el tribunal, David Greene habló
de su hijo paralítico, y de cómo tuvo que escuchar a su
chico decirle: ‘Quiero a mi mami’. Greene habló de cómo
fue ‘romper la alfombra y ver la sangre de alguien a quien
amabas…’
«Se espera que la audiencia continúe el miércoles.
Deborah Halstead fue sentenciada anteriormente por
conspiración para cometer asesinato. Sharon Halstead fue
sentenciada anteriormente en el condado de Yamhill por
el asesinato agravado del peón del rancho Newberg, Mike
 324

Lemke. Fue asesinado dos días antes de que Lynnann

Greene fuera asesinada a tiros» (Portland Oregonian, 27 de
septiembre de 1989).
«El juez Gerald Neufeld, que afirmó que sería un
escándalo que a la asesina Sharon Halstead se le permitiera
un día más de libertad, le impuso el miércoles la pena
máxima de prisión posible.
«La condenó a cadena perpetua con un mínimo de 25
años por asesinato… dos penas de 20 años con un mínimo
de 10 años por dos cargos de intento de asesinato y… otros
cinco años por utilizar un arma.
«Neufeld ordenó que todas las sentencias, excepto la
pena por posesión de armas, se cumplieran
consecutivamente. También ordenó que se cumplieran
consecutivamente con una sentencia mínima de 30 años
que ya había recibido en un caso de asesinato agravado
en el condado de Yamhill.
«Según los fiscales, los 75 años de condena mínima
deberían garantizar que Halstead nunca salga con vida de
la cárcel…». Neufeld dijo que el caso de Halstead era
diferente de todos los demás que había visto porque la
fuerza impulsora detrás de los crímenes eran sus creencias
religiosas. Halstead creyó a su hijo de 9 años, Leo, cuando
 325

le dijo que Dios dijo que los Greene tenían que ser
asesinados porque estaban poseídos por demonios.
«Si bien esta explicación ayudó a entender por qué
[Sharon] Halstead disparó a la familia, no fue de mucha
ayuda para evaluar la responsabilidad», dijo el juez.
«Si la sociedad redujera los castigos debido a creencias
sinceras, entonces se podría permitir que existieran
parodias como la Alemania nazi», dijo el juez del Tribunal
de Circuito del Condado de Josephine.
«En los argumentos finales, el fiscal adjunto de distrito
Paul Frasier describió lo que Halstead le había hecho a la
familia Greene como algo indescriptible…
«La libertad de religión no da a nadie el derecho a
quitarle la vida a otra persona y no excusa la conducta de
Halstead», dijo Frasier.
«El abogado defensor Kenneth Hadley le dijo al juez
que la defensa no ofreció una excusa para justificar lo que
Halstead había hecho, solo una explicación…
«Según el testimonio en el juicio, Halstead y los Greene
pertenecían a la Iglesia Adventista del Séptimo Día de
Grants Pass. También eran miembros de un grupo de
oración que comenzó a estudiar la Biblia en 1983. La
 326

dirección del grupo cambió con los años, y en 1987 estaban

muy involucrados en el espiritismo. Los miembros del
grupo creían que podían escuchar y ver mensajes de Dios
y de los ángeles.
«Sus creencias estaban muy alejadas de la corriente
principal de la teología adventista aceptada, según otros
testimonios en el juicio.
«Deborah Halstead se declaró anteriormente culpable
de conspiraciones de asesinato en ambos condados, y está
cumpliendo una condena de 20 años de prisión.
«Los chicos nunca fueron acusados de ningún delito, y
actualmente están bajo la tutela del tribunal. Una agencia
adventista del séptimo día ayudó a la división de servicios
infantiles del estado a encontrar hogares de acogida para
los chicos con miembros de la iglesia, según Jay Prall,
director de comunicaciones de la Conferencia de Óregon
de los Adventistas del Séptimo Día. Dijo que Leo está
viviendo con una familia en la que la esposa es consejera»
(Grants Pass Daily Courier, 28 de septiembre de 1989).

ES HORA DE DECIR GRACIAS

Sharon y Deborah Halstead agradecen enormemente
la ayuda que recibieron de varias personas durante los
 327

primeros cinco años de su encarcelamiento, mientras

recuperaban su fe en el poder de Cristo para salvar y
establecer una nueva relación con nuestro Padre celestial.
Creo que sus vidas desmienten el temor del juez Neufeld
de que Sharon Halstead estaba más allá de la posibilidad
de reformarse.
El espacio me permite mencionar sólo algunas de las
personas que les ayudaron. «Cuando me arrestaron y me
metieron en la cárcel», me dijo Sharon, «el pastor Steve
Poenitz vino a visitarme a la cárcel. Me hizo saber que la
Iglesia Adventista del Séptimo Día de Grants Pass me iba a
expulsar. Respondía mis llamadas telefónicas y venía a
visitarme con regularidad. Incluso llegué a conocer a su
esposa, Ernestine, y a menudo hablaba con ella por
teléfono. Ambos me ayudaron mucho a mantener alta mi
moral, y a hacerme saber que Jesús todavía me amaba. El
pastor Poeni me ayudó a poner orden en mi cabeza
después de los últimos cinco años de creencias delirantes».
Ambas hermanas me han contado sobre la ayuda que
recibieron del pastor Reginald Robinson durante los
primeros cinco años de su encarcelamiento. Durante su
estadía en la cárcel antes de su traslado a la prisión estatal,
las dos mujeres consideraron seriamente quitarse la vida.
 328

Su madre oró pidiendo ayuda sobre lo que podía hacer

para ayudarlas, luego recordó que sus hijas siempre
disfrutaban de los discursos del pastor Robinson, y se
comunicó con él en el Adventist Media Center. Él voló para
ver a las hermanas. Durante los meses siguientes, las visitó
numerosas veces, habló con ellas por teléfono para
brindarles inspiración y orientación, y nunca se cansó de
ayudarlas.
No quiero olvidarme de mencionar al capellán LeRoy
Klein, que fue otra influencia maravillosa y un maestro de
la Biblia. Todos los lunes por la tarde durante más de cinco
años les impartía estudios bíblicos en el Centro
Correccional de Mujeres de Óregon. Fue una poderosa
influencia para bien.

UN AGRADECIMIENTO ESPECIAL
Ambas hermanas me han dicho lo agradecidas que
están a sus padres por haber estado a su lado durante los
últimos ocho años de encarcelamiento. Las han visitado
con regularidad y las han animado a afrontar la vida en
prisión. «Mi padre», dijo Sharon, «siempre me dice que
todo esto estaba en manos de Dios, y que Él nos ayudaría
a superar todo y nos liberaría cuando fuera el momento
adecuado. Cuando la mayoría de mis familiares nos dieron
 329

la espalda, mis padres estuvieron a nuestro lado y todavía

lo hacen».
Tanto Sharon como Deborah Halstead tienen la
esperanza, y yo también, de que el lector aprenda de su
experiencia el poder de Satanás para engañar incluso a los
más confiados. Aferrémonos a su Espíritu Santo para que
podamos ver más allá de su distorsión y su transformación
de la verdad en un error peligroso.
 330

APÉNDICE

Después de un año de investigar y estudiar el caso de

las hermanas Halstead, ha llegado el día de enviar el
manuscrito a los editores. Pero antes de hacerlo, quisiera
referirme a un punto que, a mi juicio, se ha convertido en
importante para mis lectores.
Muchos han sentido curiosidad por saber cómo puedo
recordar con tanto detalle experiencias que tuvieron lugar
en mi vida hace 50 años, cuando estaba afiliado a
adoradores espirituales. Para ser honesto con ustedes,
debo decir que no puedo hacerlo sin ayuda. Pero puedo
decir con alegría en mi corazón que he recibido ayuda
divina cuando he orado para que el Espíritu Santo de Dios
me permita recordar ciertos eventos como si hubieran
ocurrido ayer. Incluso después de dar este tipo de
respuesta, un par de personas me han dicho que no
pueden entender por qué Dios haría algo así por mí.
Luego, después de ayudarlos a ver las cosas desde otra
perspectiva al hacerles una pregunta sencilla, estuvieron de
acuerdo conmigo en que tener la relación correcta con
nuestro Dios puede ser extremadamente beneficioso.
Permítanme presentar esa perspectiva con una pregunta:
 331

¿Qué creen que es lo más difícil para el Señor hacer, traer

pequeños detalles a mi memoria después de 50 años, o
que Su Espíritu Santo cree tóner en el cartucho de tóner de
mi fotocopiadora diariamente, durante 741 días, un poco
más de dos años? (Lean la historia en el Capítulo 1 de
«Cuando necesitas respuestas increíbles a la oración»). El
cartucho de impresión tenía una capacidad nominal de
1.200 copias, y así lo hizo. Luego, en respuesta a una
oración de necesidad, el Espíritu de Dios tomó el control y
la máquina produjo más de 3.000 copias hasta que
accidentalmente sobrecalenté la unidad y provoqué que se
incendiara una placa de circuito, destruyendo la
fotocopiadora. Pero he conservado la fotocopiadora como
un monumento similar a los que Dios pidió en la Biblia para
recordarles a los demás Su amor, gracia y bondad infinita.
Dios puede mantener un cartucho de tóner vacío haciendo
copias, o puede traernos a la mente recuerdos olvidados.
Él hará lo que considere necesario para nosotros, ya sea
algo espectacular o algo sencillo y humilde.