PROCEDIMIENTO : ORDINARIO ANTE LOS TRIBUNALES
DE FAMILIA
MATERIA : DEMANDA DE RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR
DEMANDANTE : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
RUN : XXXXXXXXXXX
DOMICILIO : XXXXXXXXXXXXXXXX
DEMANDADA : XXXXXXXXXXXXX
RUN : XXXXXXXXXXXXXX
DOMICILIO : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
NIÑA : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
RUN : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ABOGADA DTE : XXXXXXXXXXX
RUN : XXXXXXXXXXXXXXXXX6
DOMICILIO : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CORREO ELECTRONICO : XXXXXXXXXXX@[Link]
APODERADO DTE : XXXXXXXXXX
RUN : XXXXXXXXXX
DOMICILIO : XXXXXXXXXXXXXX
CORREO ELECTRONICO : XXXXXXXXXXXXXXX@[Link]
EN LO PRINCIPAL: DEMANDA DE RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR; PRIMER
OTROSÍ: RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR PROVISORIA; SEGUNDO OTROSÍ:
ACOMPAÑA DOCUMENTOS; TERCER OTROSÍ: PRIVILEGIO DE POBREZA;
CUARTO OTROSÍ: PATROCINIO Y PODER; QUINTO OTROSÍ: ACREDITA
CALIDAD DE POSTULANTE
S.J.L. DE FAMILIA DE PUDAHUEL
XXXXXXXXXXXXXXX, divorciada, domiciliada en
XXXXXXXXXXXXXXXX,Comuna de Cerro Navia, ciudad de Santiago, región
Metropolitana, vendedora independiente, correo electrónico
XXXXXXX@[Link] , a S.S. respetuosamente digo:
Vengo en deducir demanda de relación directa y regular a favor de mi nieta
ANTONELLA ARLETTE TRONCOSO TRONCOSO, de actuales 3 años y 8
meses de edad, en contra de su tía abuela por línea materna doña CLARA
GONZÁLEZ DUARTE, chilena, dueña de casa, domiciliada en Federico
Errazuriz 1110, Comuna de Pudahuel, Ciudad de Santiago, fundándome para
ello en los siguientes argumentos de hecho y de derecho que a continuación
paso a exponer:
LOS HECHOS:
Mi nieta ANTONELLA ARLETTE TRONCOSO TRONCOSO, de actuales 3 años
y 8 meses de edad, cuyo nacimiento es de fecha 02 de agosto del año 2020,
desde hace más de tres años se encuentra bajo el cuidado personal de su tía
abuela, la demandada.
Como abuela materna de la niña, he intentado infructuosamente mantener con
ella una relación directa y regular, en el cual, lamentablemente solo he podido
informarme de su estado a través de profesionales del programa de FAMILIA
DE ACOGIDA ESPECIALIZADA DE SAN MIGUEL (en adelante FAE SAN
MIGUEL), con objeto de velar por su interés superior y otorgarle el cariño y
protección que requiere. Habiendo egresado mi nieta de dicho programa, he
perdido todo contacto con ella.
Es importante señalar a SS,. que la demandada obtuvo el cuidado personal de
mi nieta por las circunstancias de vulneración de derechos en su integridad
física mientras se encontraba al cuidado de su madre; mi hija YARITZA
AEXANDRA TRONCOSO PEÑALOZA, cedula nacional de identidad número
20.470.644-1, donde fui sindicada como cómplice, ya que en ese tiempo
compartía vivienda con mi hija, sin embargo el hecho mencionado fue
descartado por fiscalía, es asi, que en la causa vigente que se mantiene por
vulneración esta parte no aparece en calidad de imputada.
Debo hacer presente a SS., que es un derecho de mi nieta el mantener
contacto con su familia de origen, conocer sus raíces y mantener una
vinculación sana, cariñosa y preocupada.
No obstante, la demandada, la tia abuela, no ha permitido que se mantenga un
vínculo con ella, sin argumentar hecho alguno para impedir esto.
Mi nieta se encuentra en condiciones de mantener un régimen de relación
directa y regular con esta parte, sin requerir cuidados especiales.
Frente a lo anterior propongo el siguiente régimen comunicacional con mi
nieta:
RÉGIMEN ORDINARIO:
Régimen comunicacional progresivo con mi nieta, comenzando con:
1.- visitas en el domicilio de la demandada los “ días domingos desde las
15:00 hasta las 16:00 horas”.
2.- a partir del tercer mes de visitas, hacer retiro del domicilio de mi nieta el
“día sábado a las 12:00 horas para retornarla el mismo día a las 18:00
horas”.
DERECHO:
En virtud de la Convención sobre los Derechos del Niño (en adelante la
Convención), ratificada por nuestro país con fecha 13 de agosto de 1990, Chile
asume obligaciones internacionales en orden a proporcionar tutela efectiva a la
familia, en tanto núcleo fundamental de la sociedad y medio de crecimiento y
bienestar de todos sus miembros, reconociendo el derecho de todo niño a
crecer en el seno de su familia para el pleno y armonioso desarrollo de su
personalidad.
De esta manera, conforme al artículo 3 de la Convención, una consideración
esencial de los tribunales en materia de familia será el interés superior del
niño.
Debe tenerse presente que el Código Civil, en su artículo 222, también
reconoce el interés superior del niño como principio rector en las materias
que les conciernen, y prescribe que es justamente el interés del niño la
preocupación fundamental de los padres.
A su turno y como artículo pilar de esta pretensión, citamos lo dispuesto en el
artículo 229 y 229-2 del Código Civil, el cual nuevamente hace hincapié
respecto a que el principio del interés superior del niño es rector en esta
materia específicamente, como también, establece el derecho que tiene un
hijo a mantener una relación directa y regular con sus abuelos.
Es un derecho del niño, de acuerdo a lo prescrito en el artículo 8 de la
Convención, el reservar su propia identidad, incluidos, entre otros, las
relaciones familiares, de conformidad con la ley, estando en su interés superior
el preservar dichas relaciones, tanto con sus progenitores, como con sus
abuelos y otros familiares, lo cual apunta a un normal y sano desarrollo
emocional, y, en definitiva, al libre desarrollo de su personalidad.
Dicho de otro modo, es un derecho inherente a la persona humana preservar
su propia identidad, y específicamente el mantener vínculos afectivos con su
familia, no habiendo circunstancias graves que aconsejen otra cosa.
El deber de protección a la familia no está consagrado solamente en la
Convención, sino que es asumido de manera expresa en nuestra Constitución
Política de la República, en su artículo 1º inciso segundo declara que "La
familia es el núcleo fundamental de la sociedad". La familia, como es sabido, es
un grupo de personas unidas por vínculos de parentesco, ya sea consanguíneo,
por matrimonio, o adopción que viven juntos por un período indefinido de
tiempo constituyendo la unidad básica de la sociedad.
De acuerdo al artículo 48 de la ley N.º 16.618 prescribe: "El juez, luego de
oír a los padres y a la persona que tenga el cuidado personal del menor, podrá
conferir derecho a visitarlo a los parientes que individualice, en la forma y
condiciones que determine, cuando parezca de manifiesto la conveniencia para
el menor; y podrá, asimismo, suprimirlo o restringirlo cuando pudiera
perjudicar su bienestar".
Esta conclusión hace posible un régimen comunicacional entre abuelos y
nietos y consiguientemente el derecho del niño a tener, conocer y
desarrollarse en una familia y a no ser separado de ella.
POR TANTO: De acuerdo a lo expuesto y dispuesto en la normativa legal y
constitucional antes citada;
RUEGO A S.S: Tener por interpuesta demanda de relación directa y regular en
contra de CLARA GONZÁLEZ DUARTE, ya individualizada, acogerla a
tramitación y, en definitiva, fijar el régimen de relación directa y regular
requerido en favor de mi nieta ANTONELLA ARLETTE TRONCOSO
TRONCOSO, o el régimen que S.S. estime más conveniente de acuerdo al
mérito de autos y al derecho aplicable.
PRIMER OTROSÍ: Ruego a S.S, que en virtud de los mismos fundamentos de
hecho y de derecho expuestos en lo principal de esta presentación, decrete un
régimen de relación directa y regular de manera provisoria en favor de mi nieta
mientras se ventila esta causa, consistente en:
RÉGIMEN ORDINARIO:
1.- visitas en el domicilio de la demandada los “días domingos desde las
15:00 hasta las 16:00 horas”.
SEGUNDO OTROSÍ: Sírvase S.S. tener por acompañados en forma legal, para
ser ofrecidos e incorporados al presente juicio en las audiencias respectivas,
los siguientes documentos:
1. Acta certificado mediación frustrada.
2. Certificado de nacimiento de mi hija.
3. Certificado de nacimiento de mi nieta.
TERCER OTROSÍ: Ruego a S.S tener presente que, gozo de beneficio de
asistencia jurídica gratuita, por lo cual seré patrocinada por la Corporación de
Asistencia Judicial de Cerro Navia, lo cual acreditaré en la oportunidad procesal
correspondiente.
CUARTO OTROSÍ: Ruego a S.S tener presente que, designo como abogada
patrocinante y confiero poder a doña Adriana Capdeville Ramírez,
profesional de la Corporación de Asistencia Judicial de Cerro Navia, Oficina de
Familia, habilitada para el ejercicio de la profesión, quien a su vez delega poder
en la postulante en práctica, doña Ingrid Carolina González Riquelme,
Cédula Nacional de Identidad N° 13.348.383-7, ambos con domicilio en Santo
Domingo N° 3673 – A, comuna de Quinta Normal, con forma especial de
notificación, en virtud del art. 23 de la ley N° 19.968, los correos electrónicos
XXXXX@[Link], XXXXXXXXXXX@[Link], Poderdante, abogada
patrocinante y postulante firman en señal de aceptación.
QUINTO OTROSÍ: Ruego a S.S tener presente que, acredito la calidad de
postulante de la Corporación de Asistencia Judicial de Cerro Navia de doña
Ingrid Carolina González Riquelme, Cédula Nacional de Identidad N°
13.348.383-7, por medio de certificado emitido por el director general
de dicha institución.