CORTE DE APELACIONES SANTIAGO
Santiago, veintidós de abril de dos mil veinticuatro.
Sala: Undécima
Rol Corte: Penal-1246-2024
Ruc: 1910050174-3
Rit : O-6382-2019
Juzgado: 1º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO
Integrantes: los Ministros señor Miguel Eduardo Vázquez Plaza, señora Romy
Grace Rutherford Parentti y el Abogado Integrante señor Jorge Andrés Hales
De La Fuente
Juzgado: 1º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO
Integrantes: los Ministros señor Miguel Eduardo Vázquez Plaza, señora Romy
Grace Rutherford Parentti y el Abogado Integrante señor Jorge Andrés Hales
De La Fuente
Relator: Alejandro García Cubillos
Digitador (a): Paulina Silva Sánchez
Fiscal: Alexandra Alamos Najari
Servicio de Impuestos Internos: Oscar Rojas Pierotic
Defensor: Francisco Figueroa
Defensor: Rodrigo Ortiz Valenzuela
Santiago, veintidós de abril de dos mil veinticuatro.
Vistos y oídos los intervinientes:
Primero: Que el artículo 157 bis del Código Procesal Penal dice
“[c]oncesión de medidas sin audiencia del afectado. Las medidas solicitadas
para asegurar bienes sobre los cuales hacer efectivo el comiso de ganancias
o de valor equivalente de bienes o efectos podrán ser decretadas sin
audiencia del afectado.
Si se procede de este modo, el juez deberá fijar un plazo no inferior a
treinta días ni superior a ciento veinte días para que el Ministerio Público
formalice la investigación respectiva. Transcurrido este plazo sin que se
produzca la formalización, o sin que el Ministerio Público solicite la
mantención de la medida con ocasión de la formalización, la medida
quedará sin efecto”.
Segundo: Que en la causa consta que se decretaron medidas
cautelares reales en contra de Gonzalo López Barrios y Yesenia López Barrios
los días 13 y 14 de diciembre de 2023, sin indicarse plazo a efectos de lo
preceptuado en la norma recién transcrita.
Tercero: Que sin perjuicio de haberse formalizado la investigación el
21 de diciembre de 2023, no ha sido debatido por las partes que el
Ministerio Público no ha pedido la mantención de las medidas cautelares
reales que fueron decretadas el 13 y 14 de diciembre de 2023, excediéndose
de este modo el plazo máximo que la referida norma dispone, por lo que las
mismas deben ser dejadas sin efecto.
Este documento tiene firma electrónica
y su original puede ser validado en
[Link]
Código: XLVHXNNVGXC
Atendido lo dispuesto en el artículo 157 bis y 370 letra b) del Código
Procesal Penal, se revoca, en lo apelado, la resolución de cuatro de marzo
del presente año, dictada por el 1° Juzgado de Garantía de Santiago, que
rechazó el alzamiento de las medidas cautelares reales y en su lugar, se
decide, que se alzan las medidas cautelares reales que han sido decretadas
en la presente causa en contra de Gonzalo López Barrios y Yesenia López
Barrios los días trece y catorce de diciembre de dos mil veintitrés.
Acordado con el voto en contra de la Ministra señorita Romy Grace
Rutherford Parentti quien estuvo por confirmar la decisión en alzada en
virtud de los siguientes fundamentos:
1°) Que el artículo 157 bis del Código Procesal Penal expresa que el
tribunal a quo debe fijar un plazo entre 30 y 120 días para que el Ministerio
Público formalice la investigación, no siendo debatido por las partes que el
tribunal de primera instancia no fijó dicho plazo al imponer medidas
cautelares reales los días 13 y 14 de diciembre de 2023.
2°) Que sin perjuicio de lo anterior, el Ministerio Público formalizó la
investigación el 21 de diciembre de 2023, esto es antes de siquiera haber
transcurrido el plazo mínimo que el artículo 157 bis del Código citado
dispone.
3°) Que, adicionalmente, el inciso segundo de la norma referida,
señala que transcurrido el plazo fijado por el tribunal deberán ser dejadas
sin efecto las medidas cautelares reales si no se formaliza la investigación o
el Ministerio Público no solicita la mantención de las mismas con ocasión de
la formalización, es decir, para ser dejadas sin efecto, el Ministerio Público
no debe haber efectuado ninguna de las dos hipótesis que disyuntivamente
se presentan, y es el caso que el Ministerio Público formalizó la investigación
el mismo mes que se decretaron las medidas cautelares reales.
Comuníquese.
Comuníquese y devuélvase la competencia.
Rol Penal Nro. 1246-2024 (Acumulados Ingresos Penales Nros. 1592-
2024 y 1947-2024)
Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.
Este documento tiene firma electrónica
y su original puede ser validado en
[Link]
Código: XLVHXNNVGXC
Miguel Eduardo Vázquez Plaza Romy Grace Rutherford Parentti
Ministro Ministro
Corte de Apelaciones Corte de Apelaciones
Veintidós de abril de dos mil veinticuatro Veintidós de abril de dos mil veinticuatro
13:37 UTC-4 13:45 UTC-4
Jorge Andrés Hales De La Fuente
Abogado
Corte de Apelaciones
Veintidós de abril de dos mil veinticuatro
13:36 UTC-4
Este documento tiene firma electrónica
y su original puede ser validado en
[Link]
Código: XLVHXNNVGXC
Pronunciado por la Undécima Sala de la C.A. de Santiago integrada por los Ministros (as) Miguel
Eduardo Vazquez P., Romy Grace Rutherford P. y Abogado Integrante Jorge Andrés Hales D.
Santiago, veintidos de abril de dos mil veinticuatro.
En Santiago, a veintidos de abril de dos mil veinticuatro, notifiqué en Secretaría por el Estado
Diario la resolución precedente.
Este documento tiene firma electrónica
y su original puede ser validado en
[Link]
Código: XLVHXNNVGXC
