- República Argentina -

SUPLEMENTO 22 de julio de 2024

6304 AÑO LXV PUBLICACIÓN OFICIAL PROVINCIAL

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 1.305.136

NORMATIVA: LEY Nº 40 AÑO 1958, LEY Nº 4800 AÑO 2012, LEY Nº 5261 AÑO 2017. DECRETO Nº 1351 AÑO 2018

“La edición y publicación electrónica del Boletín Oficial con firma digital, reviste
carácter de oficial, obligatoria y auténtica, produciendo plenos efectos jurídicos.”

“40 años de la firma del Tratado de Paz y Amistad entre Argentina y Chile”
Ley 5691

GOBERNACIÓN PROVINCIA DE RÍO NEGRO

Alberto Edgardo Weretilneck, Gobernador Provincia de Río Negro

SECRETARÍA LEGAL Y TÉCNICA

Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico

Edith Alejandra Marina Gertosio, Subsecretaria Legal y Técnica
María Luciana De La Fuente, Directora de Despacho y Boletín Oficial

EDICIÓN DE PÁGINAS

boletinoficial.rionegro.gov.ar
SUMARIO EN PÁGINA 2

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 2

SUMARIO
SECCIÓN ADMINISTRATIVA

LEYES

5725 - 18/07/24 - Transferir en carácter de donación a la Universidad Nacional de Río Negro, el edificio ubicado en la Avenida Roca nº 1242 de la ciu-
dad de General Roca .......................................................................................................................................................................................................................................................... 3

5726 - 18/07/24 - Otorga a la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV), un plazo de noventa (90) días a partir de la fecha de vigencia de esta ley, a fin
de que regularice en todo el territorio provincial, el funcionamiento de los cinemómetros controladores de velocidad ............................................................... 4

5727 - 18/07/24 - Autoriza a la Dirección de Vialidad Rionegrina (DVR) a transferir, en carácter de donación a la Municipalidad de Ingeniero Jacobacci,
el inmueble designado catastralmente con la nomenclatura 22-1-A-550-04 con el cargo de destinar la parcela mencionada a la creación del barrio
policial .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 5

5728 - 18/07/24 - Se autoriza al Poder Ejecutivo a transferir, en carácter de donación a la Municipalidad de Mainqué, los inmuebles identificados catas-
tralmente como 05-3-E-005-08B (Matrícula 05-44516) y 05-3-E-005-03 (Matrícula 05-18386) ............................................................................................................. 6

5729 - 18/07/24 - Se crea la Comisión de Conmemoración del Bicentenario del Combate del 7 de Marzo .......................................................................................... 6

5730 - 18/07/24 - Modernización Digital .................................................................................................................................................................................................................. 7

5731 - 19/07/24 - Ley Orgánica del Poder Judicial ............................................................................................................................................................................................... 11

5732 - 19/07/24 - Transferir en carácter de donación a la Municipalidad de General Conesa, el inmueble identificado catastralmente como NC:10-
1-F-014-01, FINCA 21898, ubicado en Avenida San Martín s/n de la misma localidad ......................................................................................................................... 43

5733 - 19/07/24 - Prórroga de las Concesiones Hidrocarburíferas ............................................................................................................................................................... 44

5734 - 19/07/24 - Se modifícan las alícuotas establecidas en el artículo 6º de la ley nº 5701 .............................................................................................................. 74

CONTACTOS
Ley Nº 5261
INSTITUCIONAL: [email protected]
(sustituye texto de la Ley Nº 40)
BOLETÍN OFICIAL [email protected]
Artículo 3°.- El texto de todas las
publicaciones efectuadas en el Boletín Ofi-
PUBLICACIONES cial, son tenidas por auténticas.
Viedma [email protected]

Primera Circunscripción Judicial Laprida 212 - Tel.: 2920 - 423512

Boletín Oficial
General Roca [email protected] Laprida 212 - Viedma
9 de Julio 933 - Tel./Fax.: 0298 - 4431230
Provincia de Río Negro
Segunda Circunscripción Judicial

Publicado en el Portal
S. C. de Bariloche [email protected] de la Provincia de Río Negro en:
http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

Tercera Circunscripción Judicial Onelli 1450 - Tel./Fax.: 02944 - 428112

Cipolletti [email protected]

Cuarta Circunscripción Judicial Teniente Ibañez 355 - Tel.: 0299 - 4771719

[email protected]
EDICTOS JUDICIALES

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 3

SECCIÓN ADMINISTRATIVA

LEYES

LEY N° 5725

DECRETO N° 23/24
DECTO-2024-23-E-GDERNE-RNE
Viedma, Jueves 18 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.725 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese..-
WERETILNECK.- F. Lutz.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY
Artículo 1º.- Objeto. Se autoriza al Poder Ejecutivo a transferir en carácter de donación a la Universidad
Nacional de Río Negro, el edificio ubicado en la Avenida Roca nº 1242 de la ciudad de General Roca, lindero
al Museo de Ciencias Naturales que ocupa parte de la superficie del inmueble identificado catastralmente
05-DC1-SD-MZ858-P02, dominio inscripto a nombre de la Provincia de Río Negro.
Artículo 2°.- Cargo. La donación del inmueble tiene por cargo que donataria destine el edificio a la
localización y funcionamiento del Instituto de Investigación en Paleobiología y Geología (IIPyG) - Unidad
Ejecutora de doble dependencia cuyos titulares son la Universidad Nacional de Río Negro (UNRN) y el
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). El cargo incluye la obligación por
parte de la donataria de realizar, a su costo, la mensura y subdivisión del inmueble mencionado.
Artículo 3°.- Plazo. Se establece el plazo de cinco (5) años contados desde la entrada en vigencia de la
presente, para el cumplimiento del cargo de la donación autorizada.
Artículo 4°.- Condición. La presente autorización legislativa está condicionada al previo cumplimiento
de los recaudos previstos en la ley A nº 3682 de donación de inmuebles.
Artículo 5°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Unanimidad
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BELLOSO Daniel R., BERNATENE Ariel
R., BERROS José L., CÉVOLI María Celia, CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano
J., DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., ESCUDERO María Andrea, FREI María L., FRUGONI
Fernando G., GARCÍA Leandro G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., IBARROLAZA Santiago, IVANCICH Luis
A., KIRCHER Aime M., LACOUR Martina V., LÓPEZ Facundo M., MANSILLA Elba Y., MARKS Ana I., MARTIN
Juan C., MATZEN Lorena M., MC KIDD María P., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E., MURILLO
ONGARO Juan S., NOALE Luis A., ODARDA María M., PICA Lucas R., PICOTTI Gabriela A., PILQUINAO
Carmelio F., REYNOSO Natalia E., ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, SPÓSITO
Ayelén, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN
Lorena R., ZGAIB Luis F.
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 4

LEY N° 5726

DECRETO N° 24/24
DECTO-2024-24-E-GDERNE-RNE
Viedma, Jueves 18 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.726 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Seguridad y Justicia.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- D. R. Jara.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY
Artículo 1º.- Otorga a la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV), un plazo de noventa (90) días
a partir de la fecha de vigencia de esta ley, a fin de que regularice en todo el territorio provincial, el
funcionamiento de los cinemómetros controladores de velocidad en todos los caminos y rutas existentes,
debiendo adecuarse al procedimiento que se establece en el artículo 3º.
Artículo 2º.- Se prohíbe el funcionamiento de cinemómetros controladores de velocidad en territorio
provincial, que no cuenten con la autorización de la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV).
Artículo 3º.- Se establece para todo el territorio de la Provincia de Río Negro, un procedimiento único
para la autorización de cinemómetros controladores de velocidad vehicular. Dicho procedimiento debe
respetar los siguientes requisitos:
1. La solicitud deberá efectuarse por nota ante la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV), debiendo
contener la misma un informe preciso sobre los motivos en que se funda la necesidad de la solicitud,
conjuntamente con un informe de la Policía de Río Negro en el mismo sentido. En ambos casos, se
debe expresar con claridad cuáles son los fundamentos en base al fin perseguido por el artículo 7º de
la ley provincial S nº 5263.
2. Una vez recibida la solicitud, inspectores de la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV)
efectuarán una inspección ocular en el lugar en el que se pretende instalar el cinemómetro, debiendo
efectuar un informe final que indique si la necesidad invocada es o no es fundada.
3. Si no existieran motivos suficientes que justifiquen la instalación del cinemómetro, la solicitud será
rechazada. De verificarse que los motivos existen, se notificará al municipio sobre la autorización,
debiendo a partir de allí, dar cumplimiento a los requisitos exigidos por la disposición nº 492/2019 de
la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV), y su anexo.
4. Una vez cumplimentado ello, la Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) efectuará una nueva
inspección, a fin de otorgar o no la habilitación pertinente.
Artículo 4º.- Se declara a partir de la vigencia de la presente ley, la nulidad de todas las actas de infracción
labradas, y las que habiendo sido labradas con anterioridad, aún no hayan sido abonadas por los presuntos
infractores, a excepción de aquellas labradas a camiones de carga de arena silícea con fines de actividad
industrial, debiendo el Juzgado de Faltas competente ordenar de oficio su archivo.
Artículo 5º.- La Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) debe realizar semestralmente, inspecciones
en todos cinemómetros controladores de velocidad autorizados, a fin de verificar el mantenimiento de
todas las condiciones legales que motivaron dicha autorización.
Sin perjuicio de ello, si se advirtiere de oficio o fuere informada de alguna irregularidad que implique un
incumplimiento de las condiciones que motivaron la autorización, deberá en forma inmediata verificar su
veracidad, y si así fuera, suspenderá automáticamente la autorización otorgada, hasta tanto se subsanen
dichas anomalías. En ese mismo sentido, el Juzgado de Faltas provincial también debe notificar a la
Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) si en algún descargo efectuado ante dicho organismo, se
invocara alguna irregularidad en el cumplimiento de las normativas vigentes.
Artículo 6º.- En los casos que de oficio o a pedido de parte, se verifique que alguna de las condiciones
exigidas por la reglamentación vigente no se encuentren cumplidas, se eximirá al presunto infractor de
sanción, archivándose las actuaciones.
Artículo 7º.- Es autoridad de aplicación de la presente ley el Ministerio de Seguridad y Justicia de la
Provincia de Río Negro, o en el futuro quien lo reemplace, a través de la Agencia Provincial de Seguridad
Vial (APSV).
Artículo 8º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 5

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Unanimidad
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BELLOSO Daniel R., BERNATENE Ariel
R., BERROS José L., CÉVOLI María Celia, CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano
J., DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., ESCUDERO María Andrea, FREI María L., FRUGONI
Fernando G., GARCÍA Leandro G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., IBARROLAZA Santiago, IVANCICH Luis
A., KIRCHER Aime M., LACOUR Martina V., LÓPEZ Facundo M., MANSILLA Elba Y., MARKS Ana I., MARTIN
Juan C., MATZEN Lorena M., MC KIDD María P., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E., MURILLO
ONGARO Juan S., NOALE Luis A., ODARDA María M., PICA Lucas R., PICOTTI Gabriela A., PILQUINAO
Carmelio F., REYNOSO Natalia E., ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, SPÓSITO
Ayelén, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN
Lorena R., ZGAIB Luis F.
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.
–—oOo—–

LEY N° 5727

DECRETO N° 25/24
DECTO-2024-25-E-GDERNE-RNE
Viedma, Jueves 18 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.727 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo.
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- F. Lutz.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY
Artículo 1º.- Autoriza a la Dirección de Vialidad Rionegrina (DVR) a transferir, en carácter de donación
a la Municipalidad de Ingeniero Jacobacci, el inmueble designado catastralmente con la nomenclatura
22-1-A-550-04, dominio inscripto a nombre de la Provincia de Río Negro, ubicado en esa localidad, con el
cargo de destinar la parcela mencionada a la creación del barrio policial en un plazo de tres (3) años y de
transferir a favor del donante, el dominio del inmueble identificado catastralmente como 22-1-A-433-002
ubicado en la mencionada localidad.
Artículo 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Unanimidad
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BELLOSO Daniel R., BERNATENE Ariel
R., BERROS José L., CÉVOLI María Celia, CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano
J., DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., ESCUDERO María Andrea, FREI María L., FRUGONI
Fernando G., GARCÍA Leandro G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., IBARROLAZA Santiago, IVANCICH Luis
A., KIRCHER Aime M., LACOUR Martina V., LÓPEZ Facundo M., MANSILLA Elba Y., MARKS Ana I., MARTIN
Juan C., MATZEN Lorena M., MC KIDD María P., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E., MURILLO
ONGARO Juan S., NOALE Luis A., ODARDA María M., PICA Lucas R., PICOTTI Gabriela A., PILQUINAO
Carmelio F., REYNOSO Natalia E., ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, SPÓSITO
Ayelén, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN
Lorena R., ZGAIB Luis F.
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 6

LEY N° 5728

DECRETO N° 26/24
DECTO-2024-26-E-GDERNE-RNE
Viedma, Jueves 18 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.728 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- F. Lutz.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY
Artículo 1º.- Objeto. Se autoriza al Poder Ejecutivo a transferir, en carácter de donación a la Municipalidad
de Mainqué, los inmuebles identificados catastralmente como 05-3-E-005-08B (Matrícula 05-44516) y 05-
3-E-005-03 (Matrícula 05-18386).
Artículo 2º.- Cargo. La donación autorizada en el artículo precedente se rige por las disposiciones de la
ley A nº 3682 y tiene como cargo la realización de proyectos sociales y habitacionales.
Artículo 3º.- Plazo. Se establece el plazo de cinco (5) años contados desde la entrada en vigencia de la
presente, para el cumplimiento del cargo de la donación autorizada.
Artículo 4º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Unanimidad
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BELLOSO Daniel R., BERNATENE Ariel
R., BERROS José L., CÉVOLI María Celia, CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano
J., DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., ESCUDERO María Andrea, FREI María L., FRUGONI
Fernando G., GARCÍA Leandro G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., IBARROLAZA Santiago, IVANCICH Luis
A., KIRCHER Aime M., LACOUR Martina V., LÓPEZ Facundo M., MANSILLA Elba Y., MARKS Ana I., MARTIN
Juan C., MATZEN Lorena M., MC KIDD María P., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E., MURILLO
ONGARO Juan S., NOALE Luis A., ODARDA María M., PICA Lucas R., PICOTTI Gabriela A., PILQUINAO
Carmelio F., REYNOSO Natalia E., ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, SPÓSITO
Ayelén, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN
Lorena R., ZGAIB Luis F.
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.
–—oOo—–

LEY N° 5729

DECRETO N° 27/24
DECTO-2024-27-E-GDERNE-RNE
Viedma, Jueves 18 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.729 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- F. Lutz.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY
Artículo 1º.- Se crea la Comisión de Conmemoración del Bicentenario del Combate del 7 de Marzo (1827-
2027).
Artículo 2º.- La Comisión está integrada por representantes de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y
Judicial.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 7

Artículo 3º.- Se invita a los Centros de Estudios en Historia y Ciencia Política y Políticas Públicas
pertenecientes a las Universidades Nacionales del Comahue y de Río Negro con sede en la ciudad de
Viedma, a participar y aportar su acervo teórico en la materia.
Las mencionadas universidades deben designar un (1) representante por cada Casa de Altos Estudios
para participar en la Comisión creada en el artículo 1º.
Artículo 4º.- La Comisión está integrada por un (1) legislador de cada bloque parlamentario, dos
(2) representantes del Poder Ejecutivo, un (1) representante de la Comuna Fuerte San Javier y un (1)
representante de la Municipalidad de Viedma. Se invita al Poder Judicial a designar dos (2) representantes
y a las universidades con sede en Viedma a designar un (1) representante por cada Casa de Altos Estudios.
La Presidencia de la Comisión es ejercida por el señor Presidente de la Legislatura de la Provincia de Río
Negro o quien éste designe.
Artículo 5º.- La Comisión creada en el artículo 1º tiene a su cargo:
a) La planificación, ejecución y gestión de todas las actividades que se determinen en su ámbito para
la conmemoración de éste acontecimiento histórico.
b) Coordina con los municipios, comunas y organizaciones e instituciones de carácter público, las
actividades que éstos realicen en el marco de los sucesos históricos mencionados.
c) Elabora material didáctico en formato digital e impreso para distribuir en los establecimientos de
nivel primario, medio y bibliotecas de la Provincia de Río Negro.
Artículo 6º.- Los recursos que demande el cumplimiento de los objetivos previstos en la presente, como
así también la apoyatura técnica, de infraestructura y personal, son provistos por la Legislatura de la
Provincia de Río Negro.
Artículo 7º.- Se invita al Poder Legislativo de la Provincia de Buenos Aires a los efectos de crear una
Comisión Interprovincial para la coordinación conjunta en el marco de la conmemoración de los
acontecimientos históricos.
Se faculta a la Presidencia de la Comisión a cursar la invitación respectiva.
Artículo 8º.- La Presidencia de la Legislatura tiene un plazo de treinta (30) días para la conformación de
la Comisión, contados desde la fecha de publicación de la presente.
Artículo 9º.- La Comisión se rige en los términos del Reglamento Interno de la Cámara y en lo no previsto
por éste se dará su propia normativa.
Artículo 10º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Unanimidad
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BELLOSO Daniel R., BERNATENE Ariel
R., BERROS José L., CÉVOLI María Celia, CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano
J., DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., ESCUDERO María Andrea, FREI María L., FRUGONI
Fernando G., GARCÍA Leandro G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., IBARROLAZA Santiago, IVANCICH Luis
A., KIRCHER Aime M., LACOUR Martina V., LÓPEZ Facundo M., MANSILLA Elba Y., MARKS Ana I., MARTIN
Juan C., MATZEN Lorena M., MC KIDD María P., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E., MURILLO
ONGARO Juan S., NOALE Luis A., ODARDA María M., PICA Lucas R., PICOTTI Gabriela A., PILQUINAO
Carmelio F., REYNOSO Natalia E., ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, SPÓSITO
Ayelén, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN
Lorena R., ZGAIB Luis F.
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.
–—oOo—–

LEY N° 5730

DECRETO N° 28/24
DECTO-2024-28-E-GDERNE-RNE
Viedma, Jueves 18 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.730 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- F. Lutz.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 8

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY

Artículo 1°.- Se incorpora a la ley K nº 5418 el Capítulo II, el que queda redactado de la siguiente manera:

Capítulo II
Modernización Digital
“Artículo 11.- OBJETO. El presente Capítulo tiene como objeto la modernización, desburocratización,
despapelización y simplificación de todos los trámites administrativos que se realicen en la Administración
Pública de la Provincia de Río Negro, con el fin de dar una respuesta más ágil a las demandas de las y los
rionegrinos, con una aplicación eficiente de los recursos estatales.
El Poder Ejecutivo reglamentará los trámites alcanzados, debiendo garantizar el efectivo ejercicio del
derecho de acceso a la información pública en los términos de la ley B nº 1829 y artículo 4º y 26 de la
Constitución provincial”.
“Artículo 12.- ÁMBITO DE APLICACIÓN. Las disposiciones de esta ley son de aplicación obligatoria para:
1. La administración central, los organismos descentralizados y las entidades autárquicas.
2. Las empresas y sociedades del Estado”.
“Artículo 13.- BENEFICIOS. Los beneficios del sistema de modernización digital son los siguientes:
a) Seguridad: el transporte de datos punto a punto o extremo a extremo se realiza mediante protocolos
y algoritmos criptográficos.
b) Confidencialidad: la fuente de información posee total control de las autorizaciones de acceso a
sus datos por parte de otros sistemas.
c) Trazabilidad: toda la secuencia de intercambios de cada nodo o etapa de un proceso posee un
sello de tiempo y un sello criptográfico de integridad asociado, lo cual permite verificar y validar su
autenticidad.
d) Servicios digitales: posibilidad de interoperabilidad digital sin intervención humana entre sistemas,
aplicaciones, robots, IoT devices, algoritmos IA, contratos inteligentes, vehículos de conducción
autónoma y futuros desarrollos digitales”.
“Artículo 14.- DOMICILIO. Cada ciudadano debe contar con un domicilio electrónico administrativo
registrado y validado en la plataforma web, para poder ejercer sus obligaciones y derechos, y realizar
cualquier tipo de trámite frente a la Administración Pública Provincial.
Dicho domicilio es obligatorio y produce en el ámbito administrativo los efectos del domicilio constituido,
siendo válidos y plenamente eficaces todas las notificaciones, emplazamientos y comunicaciones que allí
se practiquen”.
“Artículo 15.- DATOS PERSONALES. La utilización de esa plataforma es considerada personalísima e
intransferible, siendo responsable el titular de su utilización en contravención de las normas o reglas que
la rigen.
Se debe garantizar la autenticación de cada persona en esa plataforma, asegurando que los contenidos
no sean modificados, y el resguardo de la seguridad de todos los datos y documentos que identifiquen
y pertenezcan a los ciudadanos que interactúen en la plataforma conforme lo dispuesto por la Ley de
Protección de Datos Personales (ley nacional nº 25326 y normas reglamentarias), como asimismo lo
ordenado en el artículo 20 de la Constitución de la Provincia”.
“Artículo 16.- SIMPLIFICACIÓN ADMINISTRATIVA. Se debe optimizar la totalidad de los trámites que
realiza el ciudadano, mediante el uso de técnicas y herramientas informáticas. Se debe garantizar un único
acceso al ciudadano para la realización de todos y cada uno de los trámites administrativos provinciales”.
“Artículo 17.- INTEROPERABILIDAD. Las entidades y jurisdicciones enumeradas en el artículo 12 que
componen el sector público provincial deben intercambiar la información pública que produzcan,
obtengan, obre en su poder o se encuentre bajo su control, con cualquier otro organismo público que así
se lo solicite.
A los fines de extender la interoperabilidad con los demás poderes del Estado y/o reparticiones públicas
de la Administración Publica Provincial, la autoridad de aplicación establece mediante reglamentación,
los protocolos de intercambio y las pautas de interoperabilidad”.
“Artículo 18.- DOCUMENTACIÓN. Toda documentación que sea emanada de algún organismo
dependiente del Poder Ejecutivo Provincial, debe estar a disposición del ciudadano y de otros organismos
que lo requieran, sin necesidad de efectuar trámite alguno, a excepción del pago de un sellado o gasto
administrativo determinado por ley provincial.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 9

Los documentos y expedientes generados en soporte electrónico y los reproducidos en soporte

electrónico a partir de originales de primera generación en cualquier otro soporte, digitalizados de
acuerdo al procedimiento que establezca la autoridad de aplicación, son considerados originales y tienen
idéntica eficacia y valor probatorio que sus equivalentes en soporte papel, en los términos del artículo 293
y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación”.
“Artículo 19.- CONVENIOS. La autoridad de aplicación, a través del organismo que determine, puede
celebrar los convenios pertinentes entre sus organismos dependientes, y/o con organismos de otras
jurisdicciones nacionales, provinciales y municipales, públicos o privados, con el fin de compartir datos
que sean originados en fuentes auténticas.
Considérase en este punto la celebración de convenios con municipios, comisiones de fomento,
provincias, organismos nacionales, colegios profesionales, entidades bancarias, registros automotores,
entre otros”.
“Artículo 20.- VENTANILLA ÚNICA FÍSICA. En aquellos trámites que la presencia física resulte
inexcusable, la autoridad de aplicación debe prever la organización de un sistema de turnos que se soliciten
desde la plataforma web, de manera de garantizar una atención eficiente, sin demoras para el ciudadano.
En estos casos se garantiza el acceso y acompañamiento a la utilización de herramientas informáticas o
en su defecto la atención personal por ante una Ventanilla Única Física, en una oficina de fácil acceso, para
aquellas/os ciudadanos/as con discapacidad y para quienes se encuentren en situación de vulnerabilidad,
abarcando a aquellas personas que en razón de edad, género, estado físico o mental, o por circunstancias
sociales, económicas, étnicas y/o culturales, presenten especiales dificultades para ejercer con plenitud
sus derechos”.
“Artículo 21.- INFRAESTRUCTURA TECNOLÓGICA. Se crea el “Fondo de Modernización para la
Administración Pública Rionegrina” que estará destinado a solventar los gastos de equipamiento, software e
insumos en materia informática, de comunicaciones, mobiliario, capacitación del personal, construcción,
ampliación y acondicionamiento de inmuebles, adquisición de insumos y el pago de servicios esenciales
o incentivos para el normal funcionamiento; ejecución de tareas a destajo; contratación transitoria de
personal técnico-profesional y cualquier otro requerimiento de características técnicas y funcionales
necesarios para la implementación de las acciones reguladas por la presente.
El Fondo se integra con el porcentaje que determine el Poder Ejecutivo Provincial, sobre el total de
la recaudación de los impuestos, tasas y contribuciones administrados por la Agencia de Recaudación
Tributaria, luego de la distribución dispuesta por la ley provincial N nº 1946.
El Fondo será administrado por el Ministerio de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo y los
recursos integrantes del Fondo serán depositados en una cuenta especial a crearse en el agente financiero
de la provincia, garantizando la instalación de la infraestructura tecnológica actual, escalable, que permita
la ejecución de las disposiciones de esta normativa”.
“Artículo 22.- CAPACITACIÓN. Se debe garantizar un plan de capacitación y comunicación de prácticas
informáticas relacionadas con la ciberseguridad, destinadas al ciudadano, a la comunidad educativa y a
los agentes del Estado provincial”.
“Artículo 23.- AUTORIDAD DE APLICACIÓN. La autoridad de aplicación de este Capítulo II, es el
Ministerio de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo o el organismo que la remplace.
La autoridad de aplicación debe coordinar y reglamentar los avances y la evolución de la modernización
digital en el marco definido en las normas de organización ministerial vigentes”.

Artículo 2°.- Se modifica el artículo 3º del Título II de la ley A nº 2938, el que queda redactado de la
siguiente manera:
“ Artículo 3º.- La actuación administrativa, puede iniciarse de oficio o a petición de cualquier persona
física o jurídica, pública o privada, que invoque un derecho subjetivo o un interés legítimo, por ante el
órgano administrativo competente.
Tanto el inicio y la tramitación de las actuaciones administrativas podrán realizarse mediante un
sistema o plataforma digital de gestión administrativa, conformándose en este el respectivo expediente
electrónico-digital y el registro de la identidad digital”.

Artículo 3°.- Se modifican los artículos 36, 38, 42, 43, 46, 55, 56, 62 y 64 del Título IV de la ley A n° 2938,
los que quedan redactados de la siguiente manera:
“ Artículo 36.- Toda persona que comparezca ante la autoridad administrativa, por sí o en representación
de terceros, deberá constituir en el primer escrito o acto en que intervenga, domicilio electrónico y
domicilio dentro del radio urbano donde tenga su asiento la autoridad a quien corresponda resolver la
petición, que podrá o no coincidir con su domicilio real -el que también deberá ser denunciado-.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 10

El domicilio constituido, producirá todos sus efectos, sin necesidad de resolución y se reputará
subsistente, mientras no se designe otro.
No podrá constituirse domicilio en las oficinas públicas”.
“Artículo 38.- Los escritos serán redactados mediante procesador de texto, o cualquier otro medio
mecánico o electrónico o manuscritos.
Serán suscriptos por los interesados, sus representantes o apoderados. En el encabezamiento de cada
escrito, sin más excepciones que el que iniciare una gestión, deberá indicarse el número de identificación
asignado al expediente y, en su caso, contendrá la relación precisa de la representación que se ejerza.
En caso de corresponder, se empleará el sellado de ley o papel tipo oficio u otro similar, repuesto con
estampillas fiscales. Podrá emplearse el medio telegráfico, fax u otro medio electrónico, para contestar
traslados o vistas o interponer recursos“.
“ Artículo 42.- Todo escrito por el cual se promueva la iniciación de una gestión ante la administración,
deberá llenar los siguientes recaudos:
a) Nombre, apellido, indicación de identidad y domicilio real del interesado.
b) Domicilio constituido, de acuerdo con lo previsto por el artículo 36.
c) Relación de los hechos y, si se considera pertinente, el derecho en que funda su pretensión.
d) La petición concretada en términos claros y precisos.
e) Ofrecimiento de la prueba de que intente valerse, acompañando la documental que estuviese en su
poder o, en caso de no estar a su disposición, individualizándola con indicación de su contenido, el
lugar, archivo, oficina pública o persona en cuyo poder se encuentra.
f) Firma del interesado o apoderado. Para el caso de que se actuare mediante expediente digital, si la
parte actúa por derecho propio y carece de certificado de firma digital, el escrito deberá ser firmado de
modo ológrafo en papel y se ingresará luego al Sistema Digital de Gestión Administrativa escaneado
en formato PDF, o aquél que por reglamentación técnica se establezca”.
“Artículo 43.- La documentación acompañada, cuya agregación se solicita a título de prueba, podrá
presentarse en original o en testimonio expedido por oficial público o autoridad competente. Podrá
solicitarse la reserva de cualquier documento, libro o comprobante que se presente, en cuyo caso se
procederá a su guarda, bajo constancia, debiendo la parte interesada adjuntar copia para su agregación al
expediente.
En caso de que se opte por la tramitación en el Sistema Digital de Gestión Administrativa, se confeccionará
el respectivo archivo digital de la referida documentación salvo que el mismo resulte imposible, engorroso
o manifiestamente inconveniente”.
“Artículo 46.- Cuando se presenten escritos que inicien un procedimiento, se dará a los interesados un
comprobante que acredite su presentación y el número de expediente correspondiente. Sin perjuicio de
ello, todo el que presente escritos ante la administración, inicie o no un procedimiento, puede exigir para
su constancia que se le certifiquen y devuelvan en el acto las copias del escrito dejándose constancia en
ellas de haberse recibido el original, con fecha, sello de la oficina y la firma del agente receptor.
En el caso de trámite digital, el Sistema Digital de Gestión Administrativa generará dicha constancia, que
será remitida al domicilio electrónico constituido”.
“Artículo 55.- La dependencia encargada de la recepción de expedientes o actuaciones, escritos o
pruebas y de su correspondiente registro, como así, de suministrar información sobre su trámite a los
interesados, será la Mesa de Entradas y Salidas de la repartición o dependencia, o el Sistema Digital de
Gestión Administrativa”.
“Artículo 56.- Efectuada una presentación por escrito, la Mesa de Entradas y Salidas, dejará constancia
en la misma del día y hora de la recepción, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 46 e iniciará de
inmediato el expediente o legajo o procederá a la registración de la misma, según corresponda.
Los escritos recibidos por correo, se considerarán presentados en la fecha de su imposición en la oficina
de correos, a cuyo efecto se agregará el sobre sin destruir. En caso de duda, se estará a la fecha enunciada
en el escrito y, en su defecto, se considerará que la presentación se hizo en término.
Cuando se empleare el medio telegráfico o electrónico, como el fax, para contestar traslados o vistas o
para interponer recursos, se entenderán presentados en la fecha de su imposición en la oficina postal o en
la enunciada en el escrito recibido electrónicamente.
En la tramitación por medio del Sistema Digital de Gestión Administrativa será de aplicación lo previsto
en el artículo 42 bis de la presente”.
“Artículo 62.- Si en el expediente o actuaciones de que se corre traslado, existieren documentos u otras
pruebas, cuyo extravío, a juicio de la autoridad administrativa, pudiere causar perjuicio a la administración
o a terceros, se podrá disponer el desglose de los mismos y su reserva, durante el término del traslado; en
este caso, se deberá agregar copia o fotocopia de la documentación desglosada.
El desglose de escritos, en el Sistema Digital de Gestión Administrativa, se ordenará dejando constancia
de ello en el expediente electrónico, con indicación de la fecha de presentación y del domicilio que se
hubiese constituido”.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 11

“Artículo 64.- Se notificarán solamente las resoluciones de carácter definitivo, las intimaciones, los
emplazamientos, citaciones, apertura a prueba y las providencias que confieran vistas o traslados o
decidan alguna cuestión planteada por el interesado.
Además de los mencionados, podrán notificarse todos aquellos actos que así dispusiere la autoridad
administrativa, teniendo en cuenta su naturaleza e importancia.
En las actuaciones digitalizadas se notificará en el domicilio electrónico que tengan constituido en el
Sistema.
De no encontrarse estos últimos vinculados al Sistema, y hasta tanto se registren, se cumplirá en las
respectivas sedes del domicilio físico constituido, en formato papel”.

Artículo 4°.- Se incorporan los artículos 41 bis y 42 bis a la ley A nº 2938, los que quedan redactados de
la siguiente manera:
“ Artículo 41 bis.- La tramitación del proceso se podrá realizar mediante expediente electrónico-digital.
También se recibirán escritos en formato papel cuando provengan de terceros, auxiliares externos que
no posean usuarios en el Sistema Digital de Gestión Administrativa y resulte necesario para el adecuado
acceso. En tales casos, la Administración Pública procederá a su digitalización, cuando ello fuera posible,
firmando digitalmente para dar fe de su autenticidad.
El Poder Ejecutivo queda facultado para dictar mediante reglamentación las formalidades que deben
reunir los escritos y la modalidad de incorporación, así como todas las que resulten necesarias para la
implementación y actualización del Sistema Digital de Gestión Administrativa”.
“Artículo 42 bis.- La presentación de escritos, vistas, traslados a través del Sistema Digital de Gestión
Administrativa podrá hacerse en cualquier momento, sin distinción entre horas y días hábiles e inhábiles.
La fecha y hora de su ingreso al Sistema será el cargo del escrito a todos los fines procesales.
Los escritos ingresados en día u hora inhábil se considerarán, a los efectos procesales, ingresados en el
inicio de la primera hora del día hábil posterior.
Cuando existan plazos de presentación, ello podrá realizarse hasta las dos (2) primeras horas hábiles del
día posterior al de su vencimiento”.

Artículo 5°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Unanimidad
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BELLOSO Daniel R., BERNATENE Ariel
R., BERROS José L., CÉVOLI María Celia, CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano
J., DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., ESCUDERO María Andrea, FREI María L., FRUGONI
Fernando G., GARCÍA Leandro G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., IBARROLAZA Santiago, IVANCICH Luis
A., KIRCHER Aime M., LACOUR Martina V., LÓPEZ Facundo M., MANSILLA Elba Y., MARKS Ana I., MARTIN
Juan C., MATZEN Lorena M., MC KIDD María P., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E., MURILLO
ONGARO Juan S., NOALE Luis A., ODARDA María M., PICA Lucas R., PICOTTI Gabriela A., PILQUINAO
Carmelio F., REYNOSO Natalia E., ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, SPÓSITO
Ayelén, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN
Lorena R., ZGAIB Luis F.
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.
–—oOo—–

LEY N° 5731

DECRETO N° 29/24
DECTO-2024-29-E-GDERNE-RNE
Viedma, Viernes 19 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.731 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Seguridad y Justicia.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- D. R. Jara.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 12

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY

LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL

Libro I
PARTE GENERAL

Título Primero
INTEGRACIÓN DEL PODER JUDICIAL

Capítulo Primero
ORGANISMOS JUDICIALES

Artículo 1º.- Órganos jurisdiccionales. El Poder Judicial de la provincia es ejercido por:

a) El Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Río Negro.
b) El Tribunal de Impugnación.
c) Las Cámaras de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Minería, Familia y Contencioso Administrativo
y del Trabajo.
d) El Foro de Juezas y Jueces Penales.
e) El Juzgado Electoral Provincial.
f) Los Organismos Jurisdiccionales de Primera Instancia.
g) La Justicia Especial Letrada.
h) Los Juzgados de Ejecución Penal.
i) Los Juzgados de Paz.
Artículo 2º.- Órganos integrantes. El Ministerio Público forma parte del Poder Judicial bajo el régimen
de los artículos 215 y subsiguientes de la Constitución de la Provincia de Río Negro y de la ley K nº 4199 y
sus modificatorias.

Capítulo Segundo
FUNCIONARIADO. EMPLEADOS Y EMPLEADAS. AUXILIARES EXTERNOS AL
PODER JUDICIAL
Artículo 3º.- Funcionariado, empleados y empleadas.
a) Pertenecen al funcionariado judicial:
1. Titulares de Secretarías y Coordinaciones de las Oficinas de Tramitación Integral.
2. Titulares y adjuntos/as de Fiscalías y Defensorías con las denominaciones, jerarquías y grados que
establezca la Ley Orgánica del Ministerio Público.
b) Pertenecen al funcionariado de ley:
Los y las titulares de:
1. Administración General y Subadministración General.
2. Auditoría Judicial General.
3. Contaduría General y Subcontaduría General.
4. Direcciones Generales, Direcciones, Subdirecciones, Gerencias, Subgerencias, Coordinaciones,
Subcoordinaciones, Delegaciones y Subdelegaciones.
5. Secretaría Notarial.
6. Inspectoría de Justicia de Paz.
7. Secretarías Letradas de los Juzgados de Paz.
Quienes se desempeñen como:
8. Relatores y Referencistas, Mediadores y Mediadoras Oficiales; Profesionales y técnicos forenses y
profesionales y técnicos/as que presten funciones propias de la incumbencia de su título en cualquier
organismo del Poder Judicial.
9. Titulares de las Oficinas de Mandamientos y Notificaciones.
10. Oficiales de Justicia.
11. Oficiales Notificadores.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 13

12. Jefes o Jefas de Departamento; de División y de Despacho.

c) Son empleados o empleadas: Las personas que trabajan en el Poder Judicial y no integran el
funcionariado previsto en los incisos a) y b) anteriores. Pueden pertenecer a la planta permanente o
transitoria.
Artículo 4º.- Auxiliares externos al Poder Judicial. Son auxiliares externos al Poder Judicial, con las
facultades y responsabilidades que las leyes establecen, colaborando con los órganos judiciales:
a) Profesionales de la abogacía y procuración con matrícula de los respectivos colegios.
b) Profesionales de la escribanía con matrícula de su colegio.
c) Profesionales inscriptos en el Registro de Auxiliares Externos o matriculados en la Dirección de
Métodos Autocompositivos de Resolución de Conflictos (DIMARC) y demás profesionales según
reglamente el Superior Tribunal.
d) Personal de la Policía de la provincia, sea policía científica, judicial administrativa o del orden
público.
e) Personal del Servicio Penitenciario provincial y de los establecimientos penales y de detención.
f) Funcionarios o funcionarias, empleados o empleadas o personas a quienes la ley asigne alguna
intervención vinculada a la administración de justicia.

Capítulo Tercero
ÁMBITO TERRITORIAL JUDICIAL
Artículo 5º.- Circunscripciones Judiciales. La provincia se divide en cuatro (4) Circunscripciones
Judiciales que comprenden los Departamentos o localidades de los mismos que se describen a
continuación:
Primera: Adolfo Alsina, General Conesa, San Antonio, Valcheta y las localidades del Departamento 9 de
Julio no incluidas en la Segunda Circunscripción Judicial.
Segunda: Avellaneda, Pichi Mahuida y las localidades del Departamento General Roca y El Cuy no
incluidas en la Cuarta Circunscripción Judicial y las localidades de Sierra Colorada, Los Menucos y
Maquinchao, dentro de los límites comprendidos en las jurisdicciones de sus respectivos Juzgados de Paz.
Tercera: San Carlos de Bariloche, Pilcaniyeu, Ñorquinco y las localidades del Departamento 25 de Mayo
no incluidas en la Segunda Circunscripción Judicial.
Cuarta: Cipolletti, Balsa Las Perlas, General Fernández Oro, Cinco Saltos, Contralmirante Cordero, Campo
Grande y Catriel, dentro de los límites comprendidos en las jurisdicciones de sus respectivos Juzgados de
Paz.

Título Segundo
DISPOSICIONES COMUNES AL PERSONAL JUDICIAL

Capítulo Primero
NORMAS GENERALES
Artículo 6º.- Juramento. Quienes se incorporen al Poder Judicial deben prestar juramento o promesa de
desempeñar sus funciones fiel y legalmente al asumir el cargo.
Si son designados por el Consejo de la Magistratura lo prestan ante la Presidencia del Superior Tribunal
de Justicia y del Consejo de la Magistratura o quien le subrogue y los demás ante la Presidencia o en quien
ella delegue.
Artículo 7º.- Tratamiento. Quienes integran el Superior Tribunal de Justicia y la Magistratura en general
reciben en las audiencias y escritos, el tratamiento de “Señor Juez” o “Señora Jueza”.
Artículo 8º.- Incompatibilidades. Resulta incompatible con el ejercicio de la magistratura y de la función
judicial:
a) El comercio, profesión o empleo con excepción de la docencia o investigación conforme lo
disponga la reglamentación, toda vinculación de dependencia o coparticipación con abogados,
abogadas, procuradores, procuradoras, escribanos, escribanas, contadores, contadoras, peritos,
peritas, martilleros públicos y martilleras públicas.
b) El vínculo conyugal o unión convivencial y el parentesco dentro del tercer grado de parentesco y
segundo de afinidad respecto de los magistrados, magistradas, funcionarios y funcionarias judiciales
de un mismo Tribunal, debiendo abandonar el cargo quien causare la incompatibilidad.
Artículo 9º.- Extensión de las incompatibilidades. Al funcionariado de ley, empleados y empleadas se
les aplican las mismas incompatibilidades especificadas en el inciso a) del artículo precedente, salvo las
excepciones contempladas y previstas en la presente y en el Reglamento Judicial.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 14

Se exceptúa el ejercicio regular de los derechos políticos en tanto no interfiera la actividad de la

administración de justicia o afecte su decoro, su independencia o la autoridad de la magistratura.
Artículo 10º.- Autorización para litigar. Quienes pertenecen al Poder Judicial pueden litigar en cualquier
jurisdicción únicamente cuando se trate de la defensa de sus intereses personales, del cónyuge, del
conviviente, ascendientes y descendientes en primer grado.
Artículo 11º.- Prohibiciones. Queda prohibido a quienes prestan funciones en el Poder Judicial:
a) Practicar juegos de azar cuando constituyan desórdenes graves de conducta.
b) Revelar, divulgar o publicar asuntos vinculados con las funciones desempeñadas, teniendo la
obligación de guardar absoluta reserva al respecto.
c) Recibir dádivas o beneficios.
Además de las prohibiciones señaladas, los magistrados, magistradas, funcionarios y funcionarias
judiciales deben abstenerse de realizar actos que comprometan la imparcialidad e independencia de sus
funciones como así también de participar en política partidaria.
Artículo 12º.- Obligaciones. Quienes pertenecen al Poder Judicial tienen la obligación de observar el
reglamento respectivo y las demás prescripciones tendientes a mantener el decoro personal y la dignidad
de la función. También observar y hacer observar la Carta de los Derechos de los Ciudadanos ante la
Justicia, las normas de ética pública vigentes y su reglamentación, el Código de Bangalore y demás
reglamentaciones sobre Ética Judicial que dicte el Superior Tribunal de Justicia.
Artículo 13º.- Inhabilidades. No pueden ser designados en el Poder Judicial quienes se hallen
comprendidos dentro de los supuestos previstos en los artículos 7° cuarto párrafo y 198 de la Constitución
de la Provincia.
Artículo 14º.- Residencia. Quienes pertenecen al Poder Judicial deben residir en el lugar asiento de sus
funciones o en un radio de hasta 50 km del mismo.
Quienes ejercen la magistratura o pertenecen al funcionariado no pueden ausentarse, del asiento de
sus funciones, sin previa y expresa autorización de la autoridad de Superintendencia que por reglamento
corresponda.
El Superior Tribunal de Justicia puede establecer excepciones para los casos de funciones o labores
desplegadas por subrogancia o reemplazo temporal.
Artículo 15º.- Concurrencia al despacho. Los Jueces y las Juezas; funcionarios y funcionarias judiciales
y de ley deben concurrir puntualmente a su despacho u oficina en los días hábiles en horario de atención
al público y asimismo dos (2) horas en horario vespertino.
Los empleados y las empleadas del servicio de justicia concurren a cumplir sus tareas en horario de
atención al público o vespertino según lo determine en la reglamentación que dicte el Superior Tribunal
de Justicia.
En días inhábiles deben concurrir cuando el servicio lo amerite y/o se decrete la habilitación.
La realización de actos procesales en forma remota no exime de las obligaciones referidas.
El Superior Tribunal fija por acordada el horario de atención al público y cierre de dicho servicio,
pudiendo establecer horarios matutinos y vespertinos, turnos y guardias necesarios para garantizar la
prestación del servicio.
Artículo 16º.- Comunicación entre organismos judiciales administrativos. Los Jueces y las Juezas
pueden dirigirse en juicio directamente por oficio a cualquier magistrado, magistrada, funcionario o
funcionaria de la provincia, encomendándole la comisión de diligencias judiciales o recabando informes.
A tal fin y en toda diligencia en la que sea legalmente factible las comunicaciones se realizan por sistema
de gestión judicial, sistema de notificación electrónica o correo electrónico y con firma digital, de acuerdo
a la reglamentación que al respecto dicte el Superior Tribunal de Justicia.
Artículo 17º.- Sistema de gestión de expedientes judiciales. Obligaciones. Los organismos judiciales
intervinientes en los procesos deben cargar la información y publicar -lo que corresponda- de acuerdo a la
normativa sobre operación de sistemas informáticos que el Superior Tribunal de Justicia o la Presidencia
del Comité de Informatización de la Gestión Judicial dicten según corresponda en el ámbito de sus
competencia. La omisión de dichas obligaciones es considerada falta grave.

Capítulo Segundo
RECESO DE LOS TRIBUNALES
Artículo 18º.- Año judicial. Período de feria. El año judicial se inicia el día 1° de febrero de cada año y
concluye el día 31 de enero del año siguiente.
El receso judicial anual es determinado por el Superior Tribunal de Justicia, comprendiendo un primer
período que no puede exceder de treinta (30) días corridos, entre el 24 de diciembre y el 31 de enero del año
siguiente y el segundo período, de no más de doce (12) días, a mediados del año judicial.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 15

Durante dichos períodos de feria no corren los plazos procesales judiciales ni administrativos pero los
asuntos urgentes son atendidos por quienes designe el Superior Tribunal de Justicia.
Artículo 19º.- Asuntos urgentes. A los efectos del artículo anterior, se consideran de carácter urgente:
a) Las medidas cautelares.
b) Las denuncias por la comisión de delitos de acción pública o dependientes de instancia privada.
c) Las quiebras y convocatorias de acreedores, los concursos civiles y las medidas consiguientes a los
mismos.
d) Las acciones y recursos de garantías individuales.
e) Todos los demás asuntos cuando se justifique -en principio- la exposición a la pérdida de un
derecho o a sufrir graves perjuicios si no se le atiende.
f) Cobro de remuneraciones por vía judicial.
g) Cobro de créditos de carácter alimentario.
h) Acciones derivadas del derecho de familia cuando se involucre a niños, niñas y adolescentes o
personas con capacidad restringida y denuncias sobre violencia familiar y de género.
i) Solicitudes y trámites que involucren a personas privadas de la libertad.
j) Los trámites derivados de procesos electorales en curso.
El Tribunal que se integre para atender a lo previsto por el inciso f) debe proseguir la causa hasta emitir
sentencia.

Capítulo Tercero
OBLIGACIÓN DE FALLAR
Artículo 20º.- Retardo de justicia. Los magistrados y las magistradas de cualquier fuero e instancia,
deben dictar las sentencias interlocutorias y definitivas en las formas y plazos establecidos en los códigos
procesales. Si al vencimiento de los plazos no se hubiese dictado la sentencia correspondiente, a pedido de
parte se pierde la competencia, que en adelante es ejercida por quien subrogue legalmente.
Dicha regla admite las siguientes excepciones.
a) En el caso de procesos complejos, cuando se solicite al órgano superior un plazo prudencial
complementario, a cuyo vencimiento, sin haberse pronunciado, pierde la competencia. Tal requerimiento
debe realizarse con una anticipación de diez (10) días al vencimiento del plazo.
b) Tratándose de reemplazo definitivo tampoco se produce, cuando al momento de asumir sus funciones
el Juez o la Jueza reemplazante, los plazos estuviesen corriendo o hubieren vencido.
En este último caso, dentro de los primeros cinco (5) días de asumido el cargo por el Juez o la Jueza, por
secretaría o por la Oficina de Tramitación Integral, según la modalidad de gestión que tenga el organismo,
se le debe entregar una lista de todos los procesos que se encuentran en las expresadas condiciones y
se lo debe elevar inmediatamente a la instancia superior para que se le señale prudencialmente plazos
complementarios, a cuyo vencimiento sin que se hubiere dictado sentencia, se produce la pérdida
automática de la competencia.
La pérdida de la competencia para quien subrogue legalmente opera una vez transcurrido el doble del
plazo fijado para el o la titular y de acuerdo a la reglamentación que al efecto, emita el Superior Tribunal
de Justicia.
La obligación de fallar se cumple con el dictado de la sentencia respectiva.
Si el Tribunal es Colegiado y el incumplimiento fuese imputable a alguno/a de sus integrantes, el resto
debe emitir su voto dentro del plazo para fallar, reservándose en Secretaría u Oficina de Tramitación
Integral, según corresponda, dejándose constancia formal de dicha circunstancia, con lo que se exime de
la pérdida de la competencia.
El Superior Tribunal de Justicia reglamenta la modalidad de integración de los órganos colegiados.
Producida la pérdida de competencia, es nula la sentencia que se dicte luego y el magistrado o la
magistrada se reemplaza en la forma siguiente:
1) Las partes, sus letrados y letradas, o el Ministerio Público en los casos que establece su Ley Orgánica,
deben presentar la denuncia de retardo de justicia ante la Presidencia de la Cámara del fuero que se
trate en caso que la demora sea de un (1) juez o jueza de primera instancia o ante el Superior Tribunal
de Justicia en caso de los tribunales colegiados.
2) Acusado el retardo, el órgano judicial de instancia superior debe poner de inmediato el expediente
a despacho de quien subrogue legalmente.
3) Se debe comunicar al Superior Tribunal de Justicia el que toma razón a los fines del artículo
siguiente.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 16

Artículo 21º.- Causal de mal desempeño. Es causal de enjuiciamiento por mal desempeño de la función
la pérdida de competencia de acuerdo a lo previsto en el artículo anterior, por quinta vez dentro del año
calendario.

Capítulo Cuarto
SUBROGANCIAS
Artículo 22º.- Orden de subrogancias. En caso de recusación, excusación, licencias, vacancias u otro
impedimento en los organismos jurisdiccionales, el orden de los reemplazos debe ser el siguiente:
a.- De los Jueces y las Juezas del Superior Tribunal de Justicia:
1.- En asuntos de naturaleza penal por Jueces y Juezas del Tribunal de Impugnación en primer
término, y luego por integrantes del Foro de Jueces y Juezas Penales de las cuatro
Circunscripciones Judiciales.
En los demás asuntos por Jueces y Juezas de Cámara de los fueros Civil, Comercial, Minería, Familia,
Contencioso Administrativo y Laboral, según corresponda.
2.- Por Conjueces y Conjuezas de las listas de abogados o abogadas de la matrícula.
b.- De los Jueces y las Juezas del Tribunal de Impugnación:
1.- Por integrantes del Foro de Jueces y Juezas Penales de las cuatro Circunscripciones Judiciales.
2.- Por Conjueces y Conjuezas de las listas de abogados y abogadas de la matrícula.
c.- De los Jueces y las Juezas del Foro de Jueces y Juezas Penales:
1.- Por integrantes del Foro de Jueces y Juezas Penales de las cuatro Circunscripciones Judiciales,
que ejerzan la misma función.
2.- Por integrantes del Foro de Jueces y Juezas Penales de las cuatro Circunscripciones Judiciales,
que ejerzan distinta función.
3.- Por Conjueces y Conjuezas del las listas de abogados/as de la matrícula.
d.- De los Jueces y las Juezas de Cámara:
1.- Por Jueces y Juezas de Cámara de la misma Circunscripción Judicial, en primer término del
mismo fuero, luego de fuero distinto exceptuando a quienes integran los Foros de Jueces y Juezas
del Fuero Penal.
2.- Por Jueces y Juezas de Primera Instancia de la misma Circunscripción Judicial, en primer término
del mismo fuero, luego de fuero distinto, según el orden que establezca el reglamento.
3.- Por Conjueces y Conjuezas de las listas de abogados y abogadas de la matrícula.
e.- De los Jueces y las Juezas de Primera Instancia:
1.- Por Juez y Jueza de Primera Instancia de la misma Circunscripción Judicial y, en primer lugar, del
mismo fuero, agotado el cual serán subrogados por Juez o Jueza de igual instancia y sede de fuero
distinto, según el orden que establezca el reglamento, exceptuando a quienes integran el Foro de
Jueces y Juezas Penales y de ejecución penal.
2.- Por Conjueces y Conjuezas listas de abogados y abogadas de la matrícula.
f.- Del Juez o la Jueza del Juzgado Electoral:
1.- Por Juez o Jueza de Primera Instancia del fuero Contencioso Administrativo de la ciudad de
Viedma.
2.- Por otro Juez o Jueza de Primera Instancia del fuero Civil, Comercial y Minería de la ciudad de
Viedma.
g.- De las Juezas y los Jueces de Ejecución Penal:
1.- Por integrantes del Foro de Jueces y Juezas Penales de las cuatro Circunscripciones Judiciales.
2.- Por Conjueces y Conjuezas de las listas de abogados y abogadas de la matrícula.
h.- De los Secretarios y las Secretarias del Superior Tribunal de Justicia:
1.- Por Secretarios y Secretarias de dicho organismo, automática e indistintamente.
2.- Por Secretarios y Secretarias de Cámara en primer término, y luego de Primera Instancia
i.- De los Secretarios y las Secretarias de Cámara y Coordinadores o Coordinadoras de las Oficinas de
Tramitación Integral:
1.- Por Secretarios y Secretarias de la misma Cámara, automáticamente y según el orden que establezca
el reglamento.
2.- Por Secretarios y Secretarias de otra Cámara de la misma Circunscripción Judicial, según el orden
que establezca el reglamento.
3.- Por el o la Coordinador o Coordinadora de la OTI del organismo que se trate.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 17

4.- Por Secretarios y Secretarias de Primera Instancia de la misma Circunscripción Judicial, según el
orden que establezca el reglamento.
5.- Por quien ejerza la Jefatura de Departamento, División o de Despacho, o se desempeñe como
empleado y empleada de categoría inferior de la misma Secretaría que posea título de abogado o
abogada designa la Presidencia con acuerdo del delegado del Superior Tribunal.
j.- De los Secretarios y las Secretarias de Primera Instancia y Coordinadores o Coordinadoras de la
Oficina de Tramitación Integral:
1.- Por Secretarios y Secretarias del mismo organismo jurisdiccional, automáticamente.
2.- Por Secretarios o Secretarias de Primera Instancia de la misma Circunscripción Judicial.
3.- Por Coordinadores o Coordinadoras de la OTI.
4.- Por referencistas del mismo organismo jurisdiccional.
5.- Por quien ejerza la Jefatura de Departamento, División o de Despacho, o se desempeñe como
empleado o empleada de la misma Secretaría con título de abogado o abogada, que el Juez o la Jueza
designe en cada caso, con acuerdo del Juez/a Delegado/a.
k.- De los Secretarios y Secretarias del Juzgado Electoral:
1.- Por el/a Secretario/a de la Unidad Jurisdiccional del fuero Contencioso Administrativo de la ciudad
de Viedma.
2.- Por otro/a Secretario/a de una Unidad Jurisdiccional del fuero Civil, Comercial y Minería de la
ciudad de Viedma.
l.- Los funcionarios y las funcionarias de ley se reemplazarán según el orden que establezca el
reglamento, o por quien designe el Superior Tribunal por sí, o delegándolo en los Jueces Delegados o las
Juezas Delegadas de Superintendencia General.
Los Conjueces, Conjuezas, funcionarios y funcionarias subrogantes y los Jueces y las Juezas en
sustitución deben reunir las condiciones que la Constitución Provincial, esta ley y sus modificatorias
exigen para quien reemplacen.
El cumplimiento de las funciones para Jueces sustitutos y Juezas sustitutas, Conjueces y Conjuezas es
carga pública remunerada.
La designación de un abogado o abogada de la matrícula como reemplazante de un Juez, Jueza o
integrante del Ministerio Público según el sistema que se fije por ley o en el Reglamento respectivo, crea
para el o la profesional la obligación de aceptar el cargo en un plazo de cinco (5) días de notificado bajo
apercibimiento de remoción inmediata sin más trámite y con sujeción a causa disciplinaria en el colegio
al que pertenezca.
Artículo 23º .- Subrogancia de Jueces y Juezas de Paz:
a.- Por quien se encuentre como suplente.
b.- Por el Secretario Letrado o la Secretaria Letrada correspondiente o, en su defecto, por el empleado o
empleada de mayor categoría o antigüedad, siempre que reúna las mismas condiciones exigidas para ser
Juez o Jueza de Paz.
c.- Por otro Juez o Jueza de Paz, Titular o Suplente, más cercano/a a propuesta de la Inspectoría, según
lo disponga el Superior Tribunal.
Artículo 24º.- Cesación de la subrogancia. Toda vez que se haya integrado el Superior Tribunal
de Justicia, el Tribunal de Impugnación Penal o una (1) Cámara o subrogado a un (1) Juez o Jueza del
Foro de Jueces y Juezas Penales o un (1) Juez o Jueza de Primera Instancia, la intervención del o de la
reemplazante no cesará aun cuando haya desaparecido el motivo que dio lugar a la integración en caso
que el o la subrogante hubiese emitido voto o devuelto el expediente con proyecto de resolución, salvo
en el supuesto de cobro de remuneraciones por vía judicial, en el que el o la subrogante debe proseguir la
causa hasta emitir sentencia.

Título Tercero
RÉGIMEN SANCIONATORIO

Capítulo Primero
POTESTAD DISCIPLINARIA
Artículo 25º.- Causales. Quienes pertenecen al Poder Judicial pueden ser sancionados disciplinariamente,
conforme la presente y las leyes K nº 2434, L nº 3229 y L nº 3550, por:
1. Violación del régimen de inhabilidades al momento de la designación o de las prohibiciones
impuestas por la ley o los reglamentos o de las incompatibilidades con el desempeño del cargo o de
los deberes y obligaciones que el mismo impone.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 18

2. Las faltas u omisiones que en general se cometan en el desempeño del cargo o por desarreglo de
conducta, por infracción al orden y respeto de las actividades judiciales, por actos, publicaciones o
manifestaciones que atentan contra la autoridad, respeto, dignidad o decoro de la autoridad superior
en jerarquía o de sus iguales.
Estas faltas habilitan la aplicación de las sanciones disciplinarias a quien las cometiere.
Artículo 26º.- Sanciones. Las sanciones disciplinarias que pueden aplicarse a quienes pertenecen al
Poder Judicial conforme el régimen legal que en cada caso corresponda, consisten en:
1. Prevención.
2. Apercibimiento.
3. Multa de medio (1/2) a veinte (20) Jus para funcionarios y funcionarias de ley, empleados y
empleadas.
4. Suspensión de hasta sesenta (60) días.
5. Cesantía.
6. Exoneración.
7. Destitución.
8. Inhabilitación.
Artículo 27º.- Órganos sancionadores. Sin perjuicio de la potestad sancionatoria general que ejerce el
Superior Tribunal, en virtud de la cual puede actuar aun de oficio y por competencia originaria en materia
disciplinaria, dentro de los límites establecidos por el artículo 206 inciso 7) de la Constitución Provincial,
las sanciones referidas en el artículo anterior pueden ser aplicadas con relación a quienes pertenezcan al
Poder Judicial:
a) Las de prevención y apercibimiento:
1.- Por el Superior Tribunal de Justicia.
2.- Por la Dirección General de las Oficinas Judiciales del Fuero Penal.
3.- Por los Jueces y las Juezas Delegadas de la Superintendencia.
4.- Por las Presidencias de las Cámaras.
5.- Por las Direcciones de las Oficinas Circunscripcionales del fuero Penal.
6.- Por los Jueces y las Juezas unipersonales.
7.- Por los Secretarios y las Secretarias y Coordinadores y Coordinadoras de las Oficinas de Tramitación
Integral.
8.- Por los funcionarios y las funcionarias de ley.
b) Las de suspensión:
1.- Por el Consejo de la Magistratura a magistrados, magistradas, funcionarios y funcionarias judiciales
conforme artículo 206 inciso 7) de la Constitución Provincial hasta sesenta (60) días.
2.- Por el Superior Tribunal de Justicia para el caso de funcionarios y funcionarias de ley, empleados
y empleadas hasta sesenta (60) días.
3.- Por los los Jueces/as Delegados de la Superintendencia General hasta treinta (30) días.
4.- Por la Presidencia de las Cámaras y las Direcciones de la Oficina Judicial hasta veinte (20) días.
5.- Por los Jueces y las Juezas unipersonales hasta quince (15) días.
c) Las de multa:
1.- Por el Superior Tribunal de Justicia respecto de funcionarios y funcionarias de ley, empleados y
empleadas hasta veinte (20) Jus.
2.- Por los Jueces/as Delegados de la Superintendencia, respecto de funcionarios y funcionarias de
ley, empleados y empleadas, hasta diez (10) Jus.
3.- Por las Presidencias de las Cámaras y las Direcciones Generales y Circunscripcionales de la Oficina
Judicial respecto de funcionarios y funcionarias de ley, empleados y empleadas hasta seis (6) Jus.
4.- Por los Jueces y las Juezas unipersonales, respecto de funcionarios y funcionarias de ley,
empleados y empleadas hasta cinco (5) Jus.
d) Las de cesantía y exoneración: Por el Superior Tribunal de Justicia, según el Reglamento Judicial para
funcionarios y funcionarias de ley, empleados y empleadas y funcionarios y funcionarias del artículo 9°
inciso 2) de la ley K nº 4199.
e) Las de destitución e inhabilitación: Por el Consejo de la Magistratura para magistrados, magistradas,
funcionarios y funcionarias judiciales, según lo dispone el artículo 222 inciso 4) de la Constitución
Provincial y la ley K nº 2434.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 19

Artículo 28º.- Derecho de defensa. Las sanciones previstas en la presente sólo pueden aplicarse previo
sumario que asegure audiencia, defensa y producción de las pruebas que se ofrecieren y que resultaren
pertinentes y por resolución debidamente fundada, la que puede ser recurrida, conforme a la Ley de
Procedimientos Administrativos.

Capítulo Segundo
POTESTAD CORRECTIVA
Artículo 29º.- Orden y respeto. Los Jueces y las Juezas deben reprimir las faltas contra su autoridad
y decoro en que incurran quienes integren el Ministerio Público Fiscal y de la Defensa, los abogados,
abogadas, procuradores, procuradoras, demás auxiliares y particulares en las audiencias, en las oficinas o
dentro del recinto del Tribunal o en los escritos presentados en el ejercicio de su profesión o cargo.
Igual facultad sancionatoria tienen, respecto de las faltas de respeto y debida consideración de trato, en
que incurran funcionarios y funcionarias judiciales de ley, empleadas y empleados hacia los abogados,
abogadas, procuradores, procuradoras, auxiliares y particulares en general.
Artículo 30º.- Sanciones. Las medidas correctivas consisten en:
a) Prevención.
b) Apercibimiento.
c) Multa de dos (2) a veinte (20) Jus.
Estas sanciones se deben graduar conforme con la naturaleza y gravedad de la infracción. La multa se
impone con sujeción a lo que disponga el Reglamento Judicial.
Artículo 31º.- Medidas conexas.
a) Sin perjuicio de las sanciones previstas en el artículo anterior, los tribunales, los Jueces y las Juezas
pueden:
1.- Ordenar se teste toda frase injuriosa o redactada en términos indecorosos y ofensivos contenida
en las sentencias, resoluciones, dictámenes o escritos según el caso.
2.- Excluir de las audiencias a quienes perturben indebidamente su curso.
b) El Superior Tribunal de Justicia, en cuestiones judiciales, puede solicitar a los colegios de abogados y
abogadas respectivos, la suspensión o inhabilitación de la matrícula.
Artículo 32º.- Agentes que no pertenecen al Poder Judicial. Toda falta en que incurran quienes dependan
de otros Poderes u organismos del Estado nacional, provincial o municipal, actuando en su calidad de
tales ante los tribunales, debe ser puesta en conocimiento de la autoridad superior correspondiente, a los
efectos de la sanción disciplinaria que proceda, sin perjuicio de las sanciones previstas por la presente
cuando hubiere lugar a ello.

Capítulo Tercero
NORMAS COMUNES A ESTE TÍTULO
Artículo 33º.- Anotación de sanciones. Todas las sanciones que se apliquen deben comunicarse a
Gestión Humana para su registración en el legajo personal.
Artículo 34º.- Destino de las multas. El producido de las multas integra los recursos propios del Poder
Judicial.
Artículo 35º.- Recursos. Toda sanción, con excepción de la impuesta por el Consejo de la Magistratura,
es recurrible conforme a la ley A nº 2938.
Artículo 36º.- Normas procesales. El procedimiento a seguirse en la instrucción de sumarios para la
aplicación y cumplimiento de las sanciones está determinado en el Reglamento Judicial.

Libro Segundo
ÓRGANOS Y DEPENDENCIAS

Sección Primera
ÓRGANOS JURISDICCIONALES

Título Primero
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA

Capítulo Primero
NORMAS GENERALES
Artículo 37º.- Superior Tribunal de Justicia. El Superior Tribunal de Justicia se compone por cinco
(5) integrantes y tiene jurisdicción en todo el territorio de la provincia, siendo su asiento la ciudad de

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 20

Viedma. La composición del Superior Tribunal de Justicia debe conformarse con vocales de ambos sexos
y procurar una equilibrada representación de las distintas Circunscripciones Judiciales.
Artículo 38º.- Mayorías. Las decisiones del Superior Tribunal de Justicia se adoptan por el voto de la
mayoría, previa deliberación de la totalidad de quienes lo integran, siguiendo el orden del sorteo. Reunida
la mayoría, es potestativo emitir su voto para quienes siguen en el orden del sorteo pudiendo abstenerse.
En los supuestos de excusación, ausencia, vacancia, licencia u otro impedimento de hasta dos (2) de sus
integrantes, puede emitirse válidamente sentencia con el voto concordante de tres (3) Jueces o Juezas.
El acuerdo y las sentencias pueden ser redactadas en forma impersonal.
Artículo 39º.- Presidencia. La Presidencia del Superior Tribunal de Justicia es ejercida anualmente por
el Juez o la Jueza que el mismo Cuerpo designe en la primera quincena de diciembre de cada año. En la
misma oportunidad se debe establecer el orden en que sus integrantes reemplazan la Presidencia en caso
de ausencia u otro impedimento.
La Presidencia puede reelegirse por voto unánime de quienes integran el Superior Tribunal de Justicia.

Capítulo Segundo
COMPETENCIA
Artículo 40º.- Competencia originaria y exclusiva. El Superior Tribunal de Justicia tiene competencia
originaria y exclusiva para conocer y decidir:
a) En las causas que le fueran sometidas sobre competencia y facultades entre poderes públicos o
entre tribunales inferiores, salvo que éstos tengan otro superior común.
b) En los conflictos de poderes de los municipios, entre distintos municipios o entre éstos con
autoridades de la provincia.
c) En los recursos de revisión.
d) En las acciones por incumplimiento en el dictado de una norma que impone un deber concreto
al Estado provincial o a los municipios; la demanda puede ser ejercida exenta de cargos fiscales
por quien se sienta afectado en su derecho individual o colectivo. El Superior Tribunal de Justicia
fija el plazo para que se subsane la omisión. En el supuesto de incumplimiento, integra el orden
normativo, resolviendo el caso con efecto limitado al mismo y de no ser posible, determina el monto
del resarcimiento a cargo del Estado conforme al perjuicio indemnizable que se acredite.
e) En las acciones de los artículos 44 y 45 de la Constitución Provincial.
f) En todos los casos anteriores, en la recusación y excusación de sus integrantes.
Artículo 41º.- Competencia originaria y de apelación. El Superior Tribunal de Justicia ejerce jurisdicción
originaria y de apelación para conocer y resolver acerca de la constitucionalidad o inconstitucionalidad
de las normas que estatuyan sobre materias regidas por la Constitución Provincial y que se controviertan
por parte interesada.
En la vía originaria puede promoverse la acción sin lesión actual. Cuando por esa vía originaria se
interpongan acciones del artículo 43 de la Constitución Provincial, deben ser tramitadas y resueltas
individualmente por los jueces o las juezas a elección del amparista, no por el pleno, al que le compete
conocer en el recurso de revocatoria.
El Superior Tribunal de Justicia entiende en grado de apelación, con la presencia de la totalidad de sus
integrantes, en las siguientes cuestiones:
a) El reconocimiento, funcionamiento y pérdida de la personería de los partidos políticos.
b) En las vinculadas al régimen electoral de los partidos políticos y de las personas de derecho público,
sean o no estatales, de conformidad a lo específicamente establecido en la Ley Electoral y de Partidos
Políticos y regímenes orgánicos de tales instituciones.
c) Las acciones del artículo 43 de la Constitución Provincial.
Artículo 42º.- Competencia como Tribunal de última instancia. El Superior Tribunal de Justicia ejerce
jurisdicción como Tribunal de última instancia en los recursos que se deduzcan contra los fallos de los
demás tribunales inferiores acordados en las leyes de procedimiento y los recursos contra las resoluciones
individuales de sus integrantes.
Los fallos del Superior Tribunal, en cuanto determinen la interpretación y aplicación de la ley, constituyen
jurisprudencia obligatoria desde la fecha de la sentencia para los demás tribunales, Jueces y Juezas.

Capítulo Tercero
DEBERES Y ATRIBUCIONES
Artículo 43º.- Del Superior Tribunal. El Superior Tribunal tiene, además de su potestad jurisdiccional los
siguientes deberes y atribuciones sobre el conjunto del Poder Judicial:

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 21

a) Los establecidos en los artículos 206 y 208 de la Constitución Provincial y en general todas las
derivadas de sus potestades reglamentarias, imperativas, sancionadoras y ejecutivas.
b) Establecer nuevas modalidades de gestión o modificar las existentes y realizar las adecuaciones de
denominaciones de organismos que correspondan.
c) Informar al Poder Ejecutivo sobre la oportunidad y conveniencia de indultar o conmutar penas.
d) Evacuar los informes respectivos a la Administración de Justicia, que le requiera el Poder Ejecutivo
o la Legislatura.
e) Remitir a la Legislatura antes del 30 de junio de cada año, el informe establecido en el inciso 5) del
artículo 206 de la Constitución Provincial.
f) Convocar a elecciones en los casos previstos por la Constitución Provincial.
g) Presentar ante los otros Poderes del Estado, según el artículo 224 de la Constitución Provincial, el
proyecto de Presupuesto del Poder Judicial y en particular, el Presupuesto de Gastos de la Justicia
Electoral, sobre la base del detalle de recursos y necesidades elaborado por el Juzgado Electoral
Provincial, por la Procuración General según los artículos 63 subsiguientes de la Ley K nº 4199 y por
el Consejo de la Magistratura.
h) Actuar como Tribunal de Superintendencia Notarial, ejerciendo la facultad de superintendencia en
los Registros Notariales y de las actividades de quienes se hayan matriculado en el Colegio Notarial,
de conformidad a las leyes vigentes.
i) Designar los funcionarios y funcionarias de ley, empleados y empleadas, de planta permanente, a
plazo o a término, conforme la presente.
j) Llamar a concurso de oposición y antecedentes para el nombramiento y ascenso de cualquier
empleado y empleada de planta permanente del Poder Judicial, y proveer a las designaciones y
promociones respectivas conforme lo establece la presente y el Reglamento.
k) Dictar su Reglamento General y todas las resoluciones que correspondan a las funciones de
superintendencia sobre la Administración de Justicia, expedir acordadas sobre prácticas judiciales o
usos forenses, establecer las normas necesarias para la implementación y aplicación de los códigos
y demás leyes de procedimiento.
l) Disponer ferias o asuetos judiciales y suspender los plazos cuando un acontecimiento especial lo
requiera.
m) Designar con antelación prudencial quienes permanecerán en feria.
n) Fijar el horario de Administración de Justicia en horarios matutinos y vespertinos, con observancia
de la atención al público y los turnos o guardias en días y horas inhábiles.
o) Ejercer el contralor disciplinario de quienes pertenecen al Poder Judicial que no sea de competencia
del Consejo de la Magistratura, imponiéndoles las sanciones disciplinarias previstas en la presente y
en el Reglamento.
p) Ordenar de oficio o por denuncia, la instrucción de sumarios administrativos para juzgar las faltas
que se imputen a magistrados, magistradas, funcionarios y funcionarias judiciales, cuando no sean
de competencia exclusiva del Consejo de la Magistratura. Se puede suspender preventivamente a los
funcionarios y funcionarias de ley, empleados y empleadas, durante la sustanciación del sumario por
un lapso no mayor de sesenta (60) días, cuando la gravedad de los hechos presuntamente cometidos
ponga en peligro la normal prestación del servicio de justicia, o afecte las tareas a su cargo.
q) Llevar el Registro de Auxiliares Externos, el que contiene la nómina para los nombramientos de
oficio.
r) Confeccionar anualmente la lista de Conjueces, Conjuezas, funcionarios y funcionarias “ad-hoc”,
Jueces y Juezas en sustitución para realizar reemplazos.
s) Practicar cuantas veces lo creyere conveniente por cualquiera de sus integrantes, inspecciones en
los tribunales inferiores y demás organismos judiciales y efectuar visitas a cárceles.
t) Designar los Jueces y las Juezas de Paz, titulares y suplentes.
u) Delegar, cuando lo crea conveniente, en los Jueces y las Juezas del Superior Tribunal de Justicia
delegados por Circunscripción las facultades de superintendencia, en particular en cuanto a
distribución de empleados y empleadas de cada jurisdicción, y el contralor disciplinario previsto
en los incisos n) y o) de este artículo, pudiendo aplicar sanciones a quienes pertenezcan al Poder
Judicial en los términos previstos en la presente.
v) Autorizar comisiones y determinar los viáticos correspondientes, conforme la jerarquía funcional.
w) Implementar administrativa y legalmente el funcionamiento de las Secretarías o Salas, y otros
organismos auxiliares del Superior Tribunal de Justicia, demás organismos jurisdiccionales y
auxiliares del Poder Judicial.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 22

x) Disponer en forma transitoria la ampliación de la competencia territorial de Organismos

jurisdiccionales de un mismo fuero dentro de la misma Circunscripción, cuando el normal
funcionamiento del servicio de justicia así lo requiera.
y) Celebrar acuerdos con el Poder Ejecutivo a fin de establecer políticas de Estado que contemplen
la adecuada intervención de cada Poder en los asuntos que demanden asistencia a niños, niñas y
adolescentes, personas con discapacidad y sufrientes mentales.
z) Actualizar los montos de los Códigos y leyes procesales y del ius mediante resolución fundada y de
acuerdo a pautas objetivas, e informar a todos los organismos judiciales y a los colegios de abogados
de cada Circunscripción.
a’) Trasladar por razones de mejor servicio y fundadamente, organismos jurisdiccionales a distinto
asiento dentro de una misma Circunscripción Judicial, incluyendo magistrados, magistradas,
funcionarios y funcionarias judiciales, funcionarios y funcionarias de ley o empleados y empleadas.
Artículo 44º.- De la Presidencia. Son atribuciones de la Presidencia del Superior Tribunal de Justicia, las
siguientes:
a) Representar al Superior Tribunal de Justicia y al Poder Judicial.
b) Ejecutar las decisiones con la asistencia directa de la Secretaría de Gestión y Acceso a Justicia y de
la Administración General, según corresponda.
c) Ejercer la dirección del Personal del Poder Judicial con participación de la Procuración General en
el caso de los Ministerios Públicos.
d) Llevar la palabra en las audiencias y concederla a Jueces y Juezas restantes y a las partes.
e) Conceder licencias de acuerdo con lo que disponga el Reglamento.
f) Recibir el juramento o promesa que se menciona en el artículo 6° de la presente pudiendo delegar
esta facultad en la autoridad que se designe.
g) Decretar las providencias simples, sin perjuicio del recurso de reposición ante del pleno Superior
Tribunal.
h) Visar las planillas de sueldos y gastos, o delegar en quien esté a cargo de la Administración General
o quien le reemplace o según prevea la Ley de Administración Financiera.
i) Ejercer la policía y autoridad en el Superior Tribunal de Justicia y velar por el cumplimiento estricto
de las acordadas, resoluciones y reglamentos.
j) Legalizar las firmas de los magistrados, magistradas, funcionarias y funcionarios del Poder Judicial
y de otros Poderes del Estado cuando así lo dispongan las leyes respectivas.
k) Adoptar las medidas urgentes que sean necesarias para la mejor Administración de Justicia,
debiendo dar cuenta de ellas al Superior Tribunal para su consideración en el primer acuerdo.
l) Designar comisiones por un término no mayor de diez (10) días.
m) Expedirse en último término configurado el supuesto previsto en el artículo 38 de la presente.
n) Convocar, integrar y presidir el Consejo de la Magistratura.
o) Desempeñar la titularidad del Poder Ejecutivo en caso de acefalía en los términos del artículo 180
inciso 7) de la Constitución Provincial.
p) Toda otra facultad que le fuere delegada por el pleno del Tribunal.

Título Segundo
CÁMARAS

Capítulo Primero
NORMAS GENERALES
Artículo 45º.- Composición, requisitos, funcionamiento. Las Cámaras son Tribunales Colegiados, en
principio constituidos por tres (3) integrantes, quienes deben reunir las condiciones establecidas en el
artículo 210 de la Constitución Provincial.
No obstante, las Cámaras pueden componerse de hasta seis (6) integrantes divididas en dos (2) Salas,
cuya competencia es fijada por el Superior Tribunal de Justicia.
Las Cámaras funcionan conforme a lo dispuesto por el artículo 38 de la presente para el Superior
Tribunal, excepto en los casos de procedimiento oral de única instancia, en que deben pronunciarse la
totalidad de quienes integren la Cámara o la Sala respectiva, según el caso.
Artículo 46º.- Presidencia de las Cámaras. La Presidencia de las Cámaras es ejercida conforme a
lo dispuesto por el artículo 39 de esta norma, para la Presidencia del Superior Tribunal de Justicia. Sin
perjuicio de ello, cuando la Cámara esté dividida en Salas, cada Sala debe designar anualmente una (1)
Vocalía de Trámite, encargada del respectivo despacho judicial.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 23

Artículo 47º.- Número. Competencia territorial. En la provincia funcionan con la competencia territorial
correspondiente, dos (2) Cámaras en la Primera Circunscripción Judicial, tres (3) en la Segunda, tres (3) en
la Tercera y dos (2) en la Cuarta.
Artículo 48º.- Denominación y asignación de competencia general. En la Primera Circunscripción
Judicial, funcionan una (1) Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Familia, de Minería y Contencioso
Administrativa y una (1) Cámara del Trabajo.
En la Segunda Circunscripción Judicial, funcionan una (1) Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial,
Familia, de Minería y Contencioso Administrativa y dos (2) Cámaras del Trabajo.
En la Tercera Circunscripción Judicial, funcionan una (1) Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial,
Familia, de Minería y Contencioso Administrativa y dos (2) Cámaras del Trabajo.
En la Cuarta Circunscripción Judicial, funcionan una (1) Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial,
Familia, de Minería y Contencioso Administrativa y una (1) Cámara del Trabajo.

Capítulo Segundo
COMPETENCIA
Artículo 49º.- Competencia por materia y grado. Las Cámaras tienen competencia para conocer y
decidir:
a) Las Cámaras de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Familia, de Minería y Contencioso Administrativa:
1. De los recursos deducidos contra las decisiones de la primera instancia de acuerdo con las leyes
procesales.
2. De la recusación y excusación de sus integrantes.
b) Las Cámaras del Trabajo:
1. En única instancia en juicio oral y público de los conflictos jurídico-individuales del trabajo
que tengan lugar entre empleadores, empleadoras y trabajadores y trabajadoras, aprendices o sus
derecho-habientes.
2. En grado de apelación de las resoluciones definitivas dictadas por la autoridad administrativa por
infracción a las leyes del trabajo, de acuerdo con las normas especiales que rigen la materia.
3. También conocen en la ejecución de las resoluciones administrativas dictadas cuando las partes
hubieran sometido a su arbitraje algunas de las cuestiones previstas en el inciso 1) y de las multas por
infracción a las leyes del trabajo.
4. Ejercen competencia procesal administrativa en la materia, de conformidad a lo dispuesto por el
artículo 209 de la Constitución Provincial y el Código Procesal Administrativo.
5. De la recusación y excusación de sus integrantes.

Capítulo Tercero
DEBERES Y ATRIBUCIONES
Artículo 50º.- De las Cámaras. Son deberes y atribuciones de las Cámaras:
a) Cumplir y hacer cumplir las comisiones que le confiera otro tribunal.
b) Cumplir con las misiones y funciones contenidas en los manuales de buenas prácticas y de los
sistemas de gestión de expedientes judiciales.
c) Ejercer la potestad sancionadora con arreglo a lo dispuesto por la presente y el Reglamento.
d) Llevar además de los que exigieren las normas de procedimiento, los siguientes registros que
pueden ser informatizados:
1.- De entrada y salida de expedientes.
2.- De fiscalización de los plazos para fallar, el que puede ser examinado por las partes, abogados,
abogadas, procuradores y procuradoras, en el que se hace constar la fecha de entrada de las causas,
la de remisión de los expedientes a Jueces y Juezas de la Cámara y la fecha en que los devuelven
con voto o proyecto de resolución.
e) Designar su Presidencia conforme lo establecido en el artículo 46 de la presente.
Artículo 51º.- De la Presidencia. Son atribuciones de la Presidencia de Cámara:
a) Representar a la Cámara.
b) Ejecutar sus decisiones.
c) Ejercer la dirección del personal de la Cámara cuando no se cuente con Oficina de Tramitación
Integral.
d) Llevar la palabra en las audiencias y concederla a Jueces y Juezas restantes y a las partes.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 24

e) Conceder licencias cuando la modalidad de gestión no lo prevea en otra concedente.

f) Decretar las providencias simples, sin perjuicio del recurso de reposición ante la Cámara. Cuando la
Cámara esté dividida en Salas, esta atribución es ejercida por la Vocalía de Trámite.
g) Tener bajo su inmediata supervisión las Secretarías del Tribunal salvo que la modalidad de gestión
requiera otra dependencia en cuyo caso la reglamentación del Superior Tribunal de Justicia debe
preverlo.

Título Tercero

Capítulo Primero
ORGANISMOS JURISDICCIONALES DE PRIMERA INSTANCIA
Artículo 52º.- Requisitos. Para ser Juez o Jueza de Primera Instancia deben reunirse los requisitos
establecidos en el artículo 210 de la Constitución Provincial.
Artículo 53º.- Número. Competencia territorial. En la provincia funcionan con la competencia territorial
correspondiente los siguientes Organismos Jurisdiccionales de Primera Instancia:
a) Ocho (8) en la Primera Circunscripción Judicial.
b) Trece (13) en la Segunda Circunscripción Judicial.
c) Nueve (9) en la Tercera Circunscripción Judicial.
d) Ocho (8) en la Cuarta Circunscripción Judicial
Artículo 54º.- Denominación y asignación de competencia general. Los Organismos Jurisdiccionales
de Primera Instancia se denominan juzgados, unidades jurisdiccionales o procesales según la modalidad
de gestión judicial bajo la cual funcionen:
1.- Primera Circunscripción Judicial:
Asiento de funciones: Viedma.
a) Números 1 y 3: con competencia en materia Civil, Comercial y de Minería.
b) Números 5, 7 y 11: con competencia en materia de Familia.
c) Número 8: con competencia en materia de Ejecución Penal.
d) Número 13: con competencia en materia Contencioso Administrativa y jurisdicción en la
Primera Circunscripción Judicial.
Asiento de funciones: San Antonio Oeste.
a) Número 9: con competencia en materia de Familia, Civil, Comercial y de Minería con jurisdicción
territorial en las localidades de San Antonio Oeste, Valcheta y Sierra Grande.
2.- Segunda Circunscripción Judicial:
Asiento de funciones: General Roca.
a) Números 1, 3, 5 y 9: con competencia en materia Civil, Comercial y de Minería.
b) Números 11, 16 y 17: con competencia en materia de Familia, con igual jurisdicción que las
unidades jurisdiccionales 1, 3, 5 y 9.
c) Número 10: con competencia en materia de Ejecución Penal.
d) Número 15: con competencia en materia Contencioso Administrativa y jurisdicción en la
Segunda Circunscripción Judicial.
Asiento de funciones: Villa Regina.
a) Número 21: con competencia en materia Civil, Comercial y de Minería.
b) Número 19: con competencia en materia de Familia.
Ambos Organismos tienen jurisdicción territorial en el Departamento de General Roca, entre las
localidades de Chichinales hasta Ingeniero Huergo, inclusive.
Asiento de funciones: Choele Choel.
a) Número 31: con competencia en materia Civil, Comercial y de Minería.
Asiento de funciones: Luis Beltrán.
a) Número 25: con competencia en materia de Familia.
Estos dos últimos Organismos tienen jurisdicción territorial en los Departamentos de Avellaneda y
Pichi Mahuida.
3.- Tercera Circunscripción Judicial: Primera Instancia.
Asiento de funciones: San Carlos de Bariloche.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 25

a) Números 1, 3 y 5: tienen competencia en materia Civil, Comercial y de Minería.

b) Números 7, 9 y 10: tienen competencia en materia de Familia.
c) Número 12: tiene competencia en materia de Ejecución Penal.
d) Número 13: tiene competencia en materia Contencioso Administrativa y jurisdicción en la
Tercera Circunscripción Judicial.
Asiento de funciones: El Bolsón.
a) Número 11: tiene competencia en materia de Familia, Civil, Comercial y de Minería. Tiene
competencia territorial en las localidades de El Bolsón y los parajes de Mallín Ahogado, Los Repollos,
Cuesta del Ternero, El Foyel, El Manso, Ñorquinco, Río Chico, Mamuel Choique, Fitalancao, Chacay
Huarruca, Las Bayas y Ojos de Agua.
4.- Cuarta Circunscripción Judicial: Juzgados de Primera Instancia.
Asiento de funciones: Cipolletti.
a) Números 1, 3 y 9: tienen competencia en materia Civil, Comercial y de Minería.
b) Números 5, 7 y 11: tienen competencia en materia de Familia.
c) Número 8: tiene competencia en materia de Ejecución Penal.
d) Número 15: tiene competencia en materia Contencioso Administrativa y jurisdicción en la
Cuarta Circunscripción Judicial.

Capítulo Segundo
COMPETENCIA
Artículo 55º.- Competencia por materia y grado de juzgados y de las unidades jurisdiccionales y procesales
de primera instancia en lo Civil, Comercial y de Minería; de Familia y Contencioso Administrativo.
a) Las unidades jurisdiccionales y juzgados de primera instancia en lo Civil, Comercial y de Minería
ejercen la jurisdicción voluntaria y contenciosa y entienden en:
1. Todas las causas civiles, comerciales y de minería, según las reglas procesales pertinentes y cuyo
conocimiento no esté especialmente atribuido en forma originaria o exclusiva a otros organismos.
2. Las sucesiones testamentarias, sucesiones “ab-intestato”, colación y nulidad de testamento.
3. Los recursos interpuestos contra las resoluciones y sentencias definitivas de Jueces y Juezas de
Paz.
4. En las ejecuciones de sentencia y honorarios de los restantes fueros e instancias, excepto el fuero
del Trabajo.
5. Las restantes cuestiones propias del fuero que le sean asignadas por el Superior Tribunal de Justicia
conforme el inciso k) del artículo 43 de la presente.
b) Las unidades procesales de primera instancia en familia tienen competencia material en los siguientes
asuntos:
1. Acciones derivadas del matrimonio, nulidad y divorcio.
2. Acciones derivadas del régimen patrimonial del matrimonio, excepto la etapa de la liquidación si se
ha declarado el concurso o la quiebra de alguno o alguna de los o las cónyuges.
3. Acciones derivadas de las uniones convivenciales.
4. Acciones derivadas del parentesco.
5. Acciones derivadas de la filiación por naturaleza, por técnicas de reproducción humana asistida y
adoptiva, y las acciones de responsabilidad civil que deriven de ellas.
6. Acciones derivadas de la responsabilidad parental.
7. Acciones derivadas del sistema de protección integral de derechos de niñas, niños y adolescentes.
8. Acciones derivadas de la guarda y tutela.
9. Acciones derivadas de la violencia familiar.
10. Acciones derivadas del régimen de inhabilitación por prodigalidad.
11. Acciones derivadas del régimen de restricciones a la capacidad e incapacidad.
12. Acciones derivadas de la inscripción de nacimiento, identidad de género, nombre de las personas,
estado civil y sus registraciones.
13. Cuestiones vinculadas con directivas médicas y directivas anticipadas.
14. Cuestiones que se susciten con posterioridad al deceso de las personas sobre disponibilidad de su
cuerpo o alguno de sus órganos.
15. Acciones por restitución internacional de niños/as y demás cuestiones de derecho internacional
privado en las relaciones de familia.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 26

16. Trámite del exequátur para la ejecución de sentencias o resoluciones en las materias enumeradas
en este artículo emanadas de tribunales extranjeros.
17. Medidas preparatorias, cautelares y urgentes en las relaciones de familia.
18. Cualquier cuestión conexa o accesoria de las enumeradas en los incisos anteriores, con excepción
de las atinentes al derecho sucesorio.
c) Las unidades jurisdiccionales de primera instancia en lo Contencioso Administrativo entienden y
ejercen la jurisdicción voluntaria y contenciosa en el conocimiento y decisión de las causas en las que
sean parte los Estados provincial o municipal, sus entidades descentralizadas y los entes públicos no
estatales o privados en cuanto ejerzan potestades públicas de conformidad a las leyes procesales.
Se exceptúan las acciones de amparo, cuando el juez elegido corresponda a otro fuero.

Capítulo Tercero
DEBERES Y ATRIBUCIONES
Artículo 56º.- Enunciación. Los Jueces y las Juezas de Primera Instancia tienen, sin perjuicio de los que
le impone la Constitución y las leyes, los siguientes deberes y atribuciones:
a) Cumplir con lo prescripto en los Códigos Procesales.
b) Fallar dentro de los plazos procesales.
c) Cumplir con las misiones y funciones contenidas en los manuales de buenas prácticas y de los
sistemas de gestión de expedientes judiciales.
d) Desempeñar las comisiones que les confiera otro Tribunal.

Capítulo Cuarto
OFICINAS JUDICIALES DE TRAMITACIÓN INTEGRAL
DE LOS FUEROS DEL TRABAJO, CIVIL, COMERCIAL,
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y FAMILIA
Artículo 57º.- Oficinas. Funciones. Las Oficinas de Tramitación Integral son organismos que se ponen
en funcionamiento en aquellos fueros donde la modalidad de gestión lo requiere. Tienen a su cargo la
gestión humana y administrativa general del organismo mediante la permanente optimización de los
procesos dentro de cada área a su cargo. Asimismo las funciones jurisdiccionales de mero trámite; las de
ejecuciones pago y transferencias y las demás que le fije la reglamentación.
Artículo 58º.- Estructura administrativa y funcionamiento de las Oficinas. Cada Oficina se integra por
quien ejerce la Coordinación y las demás unidades funcionales según se establezca en la reglamentación
que dicte el Superior Tribunal de Justicia. Cuando las necesidades del servicio lo requieren puede ser
asistido por subcoordinaciones.
Artículo 59º.- Requisitos. Para estar a cargo de la Coordinación se deben reunir iguales requisitos que
para ser secretaria/o de primera instancia o de cámara según lo defina el Superior Tribunal de Justicia.
La reglamentación contiene las funciones de cada Oficina según las particularidades de cada fuero
asimismo fija los requisitos para ser Subcoordinador/a.
La Coordinación es subrogada cuando se encuentre previsto por la Subcoordinación o por las secretarías
del organismo, de modo automático, conforme lo previsto en el artículo 22.
Artículo 60º.- Referente. En cada fuero se designa anualmente un/una juez/a que supervisa el
funcionamiento de la Oficina de Tramitación Integral y tiene las funciones que la reglamentación
determine.

Título Cuarto
FUERO PENAL

Capítulo Primero
CONFORMACIÓN, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
Artículo 61º.- Tribunal de impugnación. Conformación. Sede. Competencia territorial y material. El
Tribunal de Impugnación Penal tiene su sede en la capital de la provincia y se compone por cuatro (4)
miembros y tiene competencia para resolver las impugnaciones ordinarias en materia penal de toda la
provincia.
El tribunal elige anualmente de entre sus integrantes, a quienes ejerzan la Presidencia y la Vicepresidencia
del órgano.
La Dirección General de Oficinas Judiciales efectúa la distribución de trabajo a través de la Unidad del
Tribunal de Impugnación.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 27

En cada caso el tribunal se integra con tres (3) Jueces o Juezas seleccionados o seleccionadas por la
Unidad del Tribunal de Impugnación, para ello se observan criterios objetivos de distribución del trabajo.
El Tribunal de Impugnación Penal, no obstante su sede permanente en la ciudad de Viedma, capital
de la provincia, puede constituirse en la jurisdicción de ocurrencia del hecho, a los fines de tramitar la
impugnación, como también puede asegurar la inmediación valiéndose de medios tecnológicos a tal fin.
Artículo 62º.- Foro de Jueces y Juezas. En cada Circunscripción Judicial, funciona un (1) Foro de Jueces
y Juezas Penales, con asiento de funciones en las ciudades de Viedma, General Roca, San Carlos de
Bariloche y Cipolletti, dividido cada uno en Jueces y Juezas de Garantías y Jueces y Juezas de Juicio.
I.- Los Jueces y las Juezas de Juicio intervienen conforme artículo 26 inciso 1) de la ley nº 5020:
a) En la sustanciación de los juicios, ya sean de acción pública o privada, sea con integración
unipersonal o colegiada, con jurado técnico o popular según corresponda.
b) En la revisión de las decisiones conforme el artículo 27 de la ley nº 5020.
c) En el control de la acusación.
d) En los procedimientos abreviados conforme el artículo 212 del Código Procesal Penal.
e) En las solicitudes que se hagan de suspensión de juicio a prueba en la etapa intermedia.
II.- Los Jueces y las Juezas de Garantías intervienen conforme el artículo 26 inciso 2) de la ley nº 5020:
a) En el control de la investigación y de todas las decisiones jurisdiccionales que se deban tomar
durante la etapa preparatoria (a excepción de los procedimientos abreviados).
b) En las solicitudes de suspensión de juicio a prueba, que se efectúen durante la etapa preparatoria.
En el control de la suspensión del juicio a prueba cualquiera sea la etapa procesal en que haya sido
concedida (y sin perjuicio del Juez o Jueza que lo haya otorgado).
El desempeño indistinto de las funciones a que refieren los artículos 26 y 27 del Código Procesal Penal
no da derecho a compensación salarial alguna, como así tampoco hay compensación remunerativa por el
desempeño jurisdiccional fuera de la Circunscripción de su residencia.
Artículo 63º.- Integración por Circunscripción. El Superior Tribunal de Justicia determina el número de
Jueces y Juezas que integran el Foro de Jueces y Juezas Penales de cada Circunscripción Judicial.
Artículo 64º.- Presidencia y Vicepresidencia. Informe anual. Funciones. Cada Foro de Jueces y Juezas
Penales eligen anualmente un (1) juez o jueza perteneciente al Foro para la Presidencia y Vicepresidencia,
respectivamente.
Deben confeccionar anualmente un informe relativo a la gestión, los resultados de la actividad
jurisdiccional, los recursos con los que cuentan, la relación con los demás actores del proceso y la relación
con la Oficina Judicial, que es remitido al Superior Tribunal de Justicia, previa aprobación del foro
correspondiente en pleno.
Artículo 65º.- Distribución de tareas. A fin de una distribución eficaz de las tareas jurisdiccionales los
y las integrantes del Foro de Jueces y Juezas Penales ejercen prioritariamente su competencia sobre
los delitos cometidos dentro de la Circunscripción Judicial asiento de sus funciones o cuyos efectos
se produzcan en ella y para la función que han sido designados. No obstante, pueden comisionarse a
otra Circunscripción para integrar el Foro correspondiente ante la ausencia, inhibición, recusación o
excusación de los magistrados y magistradas de esa Circunscripción a la que se asignaren.
Los Jueces y Juezas con asiento fuera de las ciudades cabecera de Circunscripción, ejercen
prioritariamente su competencia para resolver las peticiones de las partes relacionadas con la investigación
y sustanciación del proceso por delitos cometidos en su ámbito territorial, sin perjuicio de integrar junto a
magistrados y magistradas restantes, el Foro de Jueces y Juezas Penales de su respectiva Circunscripción
Judicial.
Los Jueces de Juicio juzgan, asimismo, en grado de apelación las resoluciones contravencionales
cuando la pena aplicada sea mayor de cinco (5) días de arresto o de un salario mínimo de multa o de un
mes de inhabilitación y de la queja por denegación de dicha apelación.
Artículo 66º.- Tribunal de Jurados. El Tribunal de Jurados se integra conforme lo establecen las normas
procesales. Quien dirige el debate se selecciona del Foro de Jueces y Juezas Penales mediante sorteo
practicado por la Oficina Judicial de la Circunscripción en la que se lleve adelante el juicio.
Artículo 67º.- Jueces y Juezas de Ejecución. Cada Circunscripción Judicial cuenta con un Juzgado de
Ejecución con la competencia que le asigna el artículo 28 del Código de Procedimiento Penal, el artículo 40
de la ley S nº 3008 y la que determine la ley de ejecución penal correspondiente. Sus titulares no integran
el Foro de Jueces y Juezas y cuentan con el apoyo de la Oficina Judicial Circunscripcional y su estructura
es determinada por el Superior Tribunal de Justicia reglamentariamente.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 28

Capítulo Segundo
ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA
FUNCIONAMIENTO
OFICINA JUDICIAL (OJ)
Artículo 68º.- Dirección General de Oficinas Judiciales. La Dirección General de Oficinas Judiciales
depende del Superior Tribunal de Justicia y está a cargo de un Director General o una Directora General,
su designación, duración de la misma y demás condiciones son establecidas por el Superior Tribunal de
Justicia.
Artículo 69º.- Funciones del Director o de la Directora General. Son las siguientes:
a) Supervisar el funcionamiento de las Oficinas Judiciales Circunscripcionales dando cuenta de ello
al Superior Tribunal de Justicia periódicamente.
b) Reglamentar y aprobar procedimientos e instructivos de trabajo de cada una de las unidades que
integran las Oficinas Judiciales Circunscripcionales procurando adoptar criterios comunes.
c) Ordenar las modificaciones que considere necesarias en las Oficinas Judiciales Circunscripcionales
para la mejora del servicio de acuerdo a los requerimientos operativos del sistema. Rige el criterio de
flexibilidad en la organización.
d) Realizar las gestiones necesarias y elevar propuestas para celebrar convenios con organismos
públicos estatales y no estatales que sean necesarios o coadyuvantes a la labor de las Oficinas
Judiciales.
e) Diseñar y coordinar las estrategias de comunicación de las Oficinas Judiciales, con la Dirección de
Comunicación del Poder Judicial.
f) Realizar informes anuales sobre los servicios que brinda la oficina, con apartados para cada una de
las Oficinas Judiciales que supervisa.
g) Realizar periódicamente reuniones con la Dirección de Oficinas Judiciales, a los fines de analizar
el desempeño del organismo.
h) Resolver sobre los cuestionamientos de las decisiones administrativas de las Direcciones
Circunscripcionales.
i) Toda otra función que a criterio del Superior Tribunal de Justicia resulte relevante y necesaria para
el mejor funcionamiento del sistema.
Artículo 70º.- Oficina Judicial Circunscripcional. La Oficina Judicial Circunscripcional es una
organización de carácter instrumental que sirve de soporte y apoyo a la actividad jurisdiccional del Foro
de Jueces y Juezas con sede en cada una de las ciudades cabeceras y puede contar con subdelegaciones
cuando así lo disponga el Superior Tribunal de Justicia.
Artículo 71º.- Estructura y recursos humanos. La Oficina Judicial está a cargo de un Director o de una
Directora, es única, sin división por instancias y debe ser dotada del personal necesario para su normal
desarrollo y eficiente desempeño. El Superior Tribunal de Justicia determina la estructura, requisitos y
condiciones correspondiente en cada Circunscripción Judicial.
El Director o la Directora decide con relación al personal, en cuanto a permisos, suplencias, licencias,
actividades a cumplir, áreas de trabajo donde desempeñarse y todo aquello que sea inherente al manejo
de los recursos humanos de la Oficina Judicial, con reporte a la Gerencia de Gestión Humana en lo que
corresponda.
Artículo 72º.- Funciones. La Dirección de las Oficinas Circunscripcionales tiene, además de las funciones
previstas en el Código Procesal Penal, las siguientes:
a) Planificar y administrar la agenda judicial, de acuerdo a la política de gestión del sistema de
audiencias y al Manual de Funciones aprobados por el Superior Tribunal de Justicia.
b) Decidir sobre los pedidos de postergación y/o reprogramación de audiencias que aún no hubieren
iniciado.
c) Observar criterios objetivos de distribución del trabajo, atendiendo a la diversa gravedad y urgencia
de los casos evitando tomar criterios rígidos de asignación.
d) Asignar, en aquellos casos que resulte estrictamente necesario para garantizar la prestación del
servicio, funciones de juicio, garantías y revisión a cualquiera de las Juezas y los Jueces que integran
el Foro.
e) Efectuar las reasignaciones de Juezas y Jueces para las audiencias programadas, en caso de
ausencia, licencia, vacancia o cualquier otro impedimento, procurando la efectiva realización de
la audiencia y que la decisión no afecte la disponibilidad de las Juezas y los Jueces para instancias
posteriores al proceso.
f) Controlar el cumplimiento de las audiencias programadas, llevando un debido registro donde se
asiente duración, demoras incurridas e índice de audiencias suspendidas, el que es remitido a la
Presidencia del Foro y al Superior Tribunal de Justicia.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 29

g) Elaborar protocolos de actuación para el traslado y conducción de personas privadas de su libertad

a las audiencias en los días y horas establecidos.
h) Custodiar, iniciar o mantener la cadena de custodia sobre las evidencias físicas que se presenten en
la Oficina Judicial Circunscripcional y asegurar su disponibilidad en el proceso.
i) Llevar un registro actualizado de los datos personales de abogadas y abogados litigantes, fiscales
y defensoras y defensores públicos de la Circunscripción Judicial, para facilitar la inmediata
comunicación.
j) Registrar y resguardar las audiencias en soporte digital, garantizando la inalterabilidad de los
registros y su acceso a las partes y a todos los órganos jurisdiccionales intervinientes.
k) Extender certificaciones y constancias referentes a las actuaciones del despacho.
l) Proponer proyectos de capacitación y evaluación, con el objeto de realizar los ajustes necesarios
para lograr los objetivos propuestos.
ll) Representar a la Oficina Judicial Circunscripcional ante toda otra entidad pública o privada
relacionada con la justicia penal.
m) Elaborar con la Dirección General de Oficinas Judiciales los procedimientos e instructivos de
trabajo de las Unidades de la Oficina Judicial con aprobación del Superior Tribunal de Justicia.
n) Mantener el suministro de insumos necesarios en el despacho judicial.
o) Realizar la gestión del recurso humano en pos del logro de los objetivos y para un servicio de justicia
de calidad, promoviendo y colaborando en su desarrollo y en la capacitación del mismo asociada a la
mejora continua de los procesos de trabajo.
p) Velar por la atención de profesionales y público en general y por las inquietudes y dificultades de
la práctica diaria presentadas por la Presidencia del Tribunal de Impugnación y del Foro de Juezas y
Jueces para el logro de una mejor gestión.
q) Realizar actos de mero trámite que no supongan actividad jurisdiccional.
r) Toda otra actividad atinente a su función, incluidas aquellas que le sean delegadas por el Superior
Tribunal de Justicia o la Dirección General de Oficinas Judiciales.
Artículo 73º.- Prohibiciones. En ningún caso quienes integran la Oficina Judicial pueden realizar
tareas propias de la función jurisdiccional dispuesta en el Código Procesal Penal, siendo falta grave su
incumplimiento.

Título Quinto
JUSTICIA DE PAZ

Capítulo Primero
NORMAS GENERALES
Artículo 74º.- Número. Competencia territorial. Los Juzgados de Paz funcionan conforme al artículo 214
y concordantes de la Constitución Provincial y la ley N nº 2353, con la competencia territorial y el asiento
correspondiente, que las normas de su creación determinen.
Artículo 75º.- Requisitos. Para ser titular o suplente del Juzgado de Paz se requiere:
a. Ser de nacionalidad argentina o naturalizado con no menos de cinco (5) años de ejercicio de la
ciudadanía.
b. Ser mayor de edad.
c. Tener como mínimo aprobado el ciclo secundario. Se exige título de abogado cuando la complejidad
de la actividad jurisdiccional así lo requiera, a criterio del Superior Tribunal de Justicia, lo que hace
saber al respectivo Concejo Deliberante con anterioridad a la remisión de las ternas.
d. Ser persona de probados antecedentes honorables en la localidad.
e. Residir en la localidad sede de la jurisdicción con no menos de tres (3) años inmediatos y anteriores
a la fecha de su presentación.
El Superior Tribunal de Justicia establece a través de la Inspectoría de Justicia de Paz, los sistemas de
evaluación para las ternas de Juez o Jueza de Paz titular y suplente.
Artículo 76º.- Designación. Los Jueces y las Juezas de Paz titulares o suplentes se designan por el
Superior Tribunal de Justicia, mediante propuestas en terna de los Concejos Deliberantes de los municipios
respectivos y del Poder Ejecutivo donde no existan aquellos. Las mismas, deben ser confeccionadas por
orden alfabético y remitidas al Superior Tribunal de Justicia dentro de los seis (6) meses de producida la
vacante del o los cargos. El Superior Tribunal de Justicia, para el supuesto de declarar desierto el concurso
llevado a cabo, debe solicitar se remita nueva terna, en término que no puede exceder de seis (6) meses
contados a partir de la solicitud de remisión.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 30

Cada uno de los Juzgados de Paz creados cuenta con un Juez o una Jueza suplente, quien solo es
remunerado/a cuando estuviere a cargo del Juzgado. Para la designación correspondiente, los interesados
e interesadas deben reunir los mismos requisitos y demás condiciones exigidas para ser titular y se efectúa
mediante el mismo procedimiento.
Artículo 77º.- Inamovilidad. Remoción. Los Jueces y las Juezas de Paz titulares son inamovibles, salvo
causal de mal desempeño, rigiendo a su respecto las incompatibilidades, prohibiciones, obligaciones e
inhabilidades determinadas por la Constitución y esta ley. No rige la inamovilidad para suplentes, a quienes
puede removerse por los procedimientos del Reglamento Judicial que se aplican a los funcionarios y las
funcionarias de ley.
El Superior Tribunal de Justicia puede sancionarles de conformidad al artículo 206 inciso 7) de la
Constitución Provincial.
La remoción de titulares corresponde al Consejo de la Magistratura, previo sumario, cuando mediare
alguna de las causales previstas por el artículo 199, incisos 1) y 2) de dicha Constitución en tanto sea
pertinente.
Artículo 78º.- Secretaría Letrada de Juzgados de Paz. Los Juzgados de Paz pueden contar con la asistencia
de una secretaría letrada cuando en razón de la actividad jurisdiccional que realicen resulte necesario a
criterio del Superior Tribunal de Justicia.
Para ser titular de la Secretaría Letrada del Juzgado de Paz se requiere:
a. Ser de nacionalidad argentina con no menos de cinco (5) años de ejercicio de la ciudadanía.
b. Título de abogado o abogada expedido por universidad pública o privada legalmente reconocida.
c. Ser mayor de edad.
d. Tener como mínimo un (1) año de ejercicio de la profesión o función judicial, entendiéndose como
tal la pertenencia al Poder Judicial cualquiera sea la categoría y escalafón de revista.
El Superior Tribunal de Justicia establece a través de la Inspectoría de Justicia de Paz el concurso público
de títulos, antecedentes y oposición para dicho cargo.

Capítulo Segundo
COMPETENCIA
Artículo 79º.- Competencia.
I.- Alcance general.
Es competencia de los Juzgados de Paz conocer y resolver todas aquellas cuestiones menores, vecinales
y contravenciones. Hasta tanto los municipios y comunas no instrumenten órganos específicos, conocen
también en materia de contravenciones o faltas comunales. Se incluye entre dichas cuestiones, hasta el
monto que anualmente fije el Superior Tribunal de Justicia, a las siguientes:
a. Las acciones de menor cuantía.
b. Las denuncias, audiencias y medidas cautelares urgentes en materia de violencia de género y
familia, excepto en las ciudades cabecera de Circunscripción donde la competencia está asignada
específicamente a las unidades procesales.
c. Acciones individuales sobre derechos de usuarios, usuarias, consumidores y consumidoras, con el
conocimiento y resolución de las acciones deducidas en virtud de los conflictos provenientes de las
relaciones de consumo, de conformidad a las normas vigentes promovidas en forma individual o por
el Ministerio Público o por la autoridad de aplicación en la provincia.
Quedan excluidas:
1. Las acciones promovidas por las asociaciones de defensa de usuarios, usuarias, consumidores y
consumidoras y los procesos colectivos.
2. Aquellas acciones que sean de la competencia de los Entes Reguladores de Servicios Públicos.
3. Las ejecuciones promovidas por personas jurídicas con fines de lucro.
d. Las acciones referidas al procedimiento para obtener el beneficio de litigar sin gastos, las que
pueden iniciarse, tramitarse y resolverse.
e. Colaborar con el Ministerio Público en el cumplimiento de las disposiciones del artículo 219 de la
Constitución Provincial y con el Defensor o Defensora del Pueblo en sus funciones del artículo 167
de la misma Constitución, según la reglamentación que dicte el Superior Tribunal de Justicia y en la
medida de sus posibilidades funcionales, de infraestructura y recursos humanos.
II.- Límites y procesos excluidos.
Su intervención en aquellas cuestiones de menor cuantía se limita a los asuntos donde el valor
cuestionado no exceda el monto que anualmente establezca el Superior Tribunal de Justicia para cada
jurisdicción. En el supuesto de demandas reconvencionales, conocerá siempre que su valor no exceda de
su competencia.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 31

Quedan excluídos: a) juicios universales, de familia, laborales, de desalojo, acciones posesorias y

petitorias y de todo otro tipo de juicios especiales; b) Las ejecuciones fiscales cuando esté implementado
en la respectiva Circunscripción el fuero Contencioso Administrativo.
III. Deberes. Normas comunes. Enunciación.
Son deberes de los Jueces y las Juezas de Paz:
a. Desempeñar las diligencias que le sean encomendadas por otros Jueces y Juezas. La reglamentación
determina los casos y modalidades en que los Juzgados de Paz perciben aranceles u otros adicionales
correspondientes por diligenciamientos procesales de la Circunscripción o de extraña jurisdicción.
b. Llevar a conocimiento del Ministerio Publico de la Defensa los casos en los que se encuentren
involucrados niñas, niños y adolescentes, personas con discapacidad o sufrientes mentales, sin
perjuicio de las medidas de urgencia que se puedan adoptar.
c. Tomar simples medidas conservatorias en los casos de herencias reputadas vacantes “prima facie”
debiendo dar cuenta dentro de las veinticuatro (24) horas de la iniciación de la diligencia, por el medio
más rápido a la unidad jurisdiccional o Juzgado Civil, Comercial y de Minería de la Circunscripción
respectiva, en turno.
d. Llevar los siguientes registros -que pueden ser informatizados-: de entrada y salida de expedientes,
de firmas y de declaraciones juradas. Los registros son habilitados por la Inspectoría de los Juzgados
de Paz.
e. Expedir certificaciones de firmas puestas en su presencia, o acerca de la fidelidad de las copias de
documentos que se cotejen personalmente con sus originales. Dicha función es ejercida respecto de
los documentos que no sean emitidos por entes oficiales nacionales, provinciales o municipales y
en todos los casos que otra ley lo exija, o de trámites de personas sin recursos o a criterio del Juez o
Jueza de Paz.
f. Tramitar informaciones sumarias de naturaleza administrativa y declaraciones juradas en aquellos
casos en que tengan correspondencia directa con el servicio de justicia o cuando quien lo requiera
pretenda el beneficio de litigar sin gastos o invoque imposibilidad económica de abonar el trámite a
criterio del Juez o Jueza de Paz o cuando no existiere registro notarial en la jurisdicción.
g. Actuar como agentes ejecutores de las resoluciones de la Justicia Electoral, desempeñando las
funciones que las leyes sobre la materia les asignen.
h. Instrumentar y homologar convenios y acuerdos que se celebren en su presencia.
i. Realizar autorizaciones de viaje a países limítrofes a personas menores de 18 años con las excepciones
que fije la reglamentación. Si los viajes al exterior tienen como destino países no limítrofes para su
autorización se requiere acreditar la imposibilidad económica de afrontar los costos. El trámite es
arancelado según lo establezca el Superior Tribunal de Justicia.
j. Cumplir las funciones que respecto de los vecinos y vecinas de su pueblo les encomienden los
organismos jurisdiccionales y del Ministerio Público, en la medida de sus posibilidades funcionales,
de infraestructura y de recursos humanos.

Capítulo Tercero
NORMAS DE PROCEDIMIENTO
Artículo 80º.- Procedimiento y recursos. El procedimiento ante la Justicia de Paz es verbal, sumarísimo,
gratuito y de características arbitrales, con resguardo del derecho de defensa, conforme lo regula el Código
Procesal Civil y Comercial. Contra sus decisiones, puede deducirse recurso de apelación, dentro del plazo
de cinco (5) días de notificado.
No son apelables las decisiones en los juicios donde el valor cuestionado no exceda el cincuenta por
ciento (50%) del monto establecido en el artículo 78, punto II de esta ley, por el Superior Tribunal de Justicia.

Título Sexto
JUSTICIA ELECTORAL

Capítulo Primero
NORMAS GENERALES
Artículo 81º.- Estructura. La Justicia Electoral es ejercida por un Juzgado Electoral, con asiento en la
ciudad de Viedma.
El Juzgado tiene una Secretaría Electoral, con las funciones que determine esta ley, el Código Electoral y
de Partidos Políticos y el Reglamento Judicial.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 32

Capítulo Segundo
COMPETENCIA
Artículo 82º.- Enunciación. El Juzgado Electoral ejerce en la provincia, jurisdicción originaria para
conocer y resolver en materia de Código Electoral y de Partidos Políticos y el régimen electoral provincial
y de los municipios. Conforme lo dispuesto por el artículo 239 inciso 2) de la Constitución Provincial, tiene
jurisdicción en grado de apelación, respecto de las resoluciones de las Juntas Electorales Municipales.
Tiene asimismo, jurisdicción en grado de apelación respecto de las resoluciones de naturaleza electoral,
de los organismos internos de las personas de derecho público estatales y no estatales.
Artículo 83º.- Deberes y atribuciones. Corresponde al Juzgado Electoral:
a) Ser autoridad de aplicación del Código Electoral y de Partidos Políticos vigente.
b) Entender en el reconocimiento, funcionamiento y pérdida de la personería de los partidos políticos.
c) Resolver todas las cuestiones que se susciten en la aplicación de las leyes sobre Régimen Electoral
y de Partidos Políticos y las de régimen electoral de las personas de derecho público estatales y no
estatales.
d) Confeccionar los padrones electorales para los comicios de elección de autoridades provinciales
de la Constitución.
e) Oficializar las candidaturas y boletas que se utilizan en esos comicios de autoridades provinciales
de la Constitución, decidiendo en caso de impugnación si concurren en los candidatos electos o
candidatas electas los requisitos constitucionales y legales para el desempeño del cargo, sin perjuicio
de los casos de simultaneidad.
f) Designar quiénes integran las mesas receptoras de votos y disponer lo necesario a la organización
y funcionamiento de tales comicios de autoridades provinciales de la Constitución, sin perjuicio de
los casos de simultaneidad.
g) Practicar los escrutinios definitivos de los comicios de autoridades provinciales de la Constitución,
en acto público, sin perjuicio de los casos de simultaneidad.
h) Juzgar la validez o invalidez de esas elecciones de autoridades provinciales de la Constitución,
otorgando los títulos a quienes se elijan.
i) Proclamar a las autoridades provinciales de la Constitución que resulten electas y determinar las
suplencias.
j) Resolver la revocación del mandato de representación y su sustitución por quien le supla, en el
supuesto previsto por el artículo 25 de la Constitución Provincial.
k) Conocer y resolver en los recursos de apelación respecto de las resoluciones de las Juntas Electorales
Municipales, conforme lo dispuesto por el artículo 239 inciso 2) de la Constitución Provincial.
l) Conocer y resolver en los recursos de apelación respecto de las resoluciones de naturaleza electoral,
de los organismos internos de las personas de derecho público estatales y no estatales.
m) Intervenir en los amparos relacionados con materia electoral.
n) Intervenir en instancia de apelación en los procesos eleccionarios de gremios/sindicatos, mutuales,
cooperativas y/o cualquier otro organismo que elija sus autoridades en la Provincia de Río Negro.
ñ) Capacitar a las autoridades de las Juntas Electorales Municipales en los años no electorales; y
cualquier otra función que sea propia en materia electoral.

Capítulo Tercero
NORMAS DE PROCEDIMIENTO
Artículo 84º.- Procedimiento. Sin perjuicio de lo que en esta materia dispongan el Código Electoral y de
Partidos Políticos y otras normas sobre régimen electoral, el Juzgado Electoral debe expedirse dentro de
los cuarenta y cinco (45) días de sometidos a su consideración los asuntos de su competencia.
Son de aplicación los artículos 20 y 21 de la presente.

Título Séptimo
FUNCIONARIADO JUDICIAL SECRETARIAS Y SECRETARIOS

Capítulo Único
Artículo 85º.- Número y funciones. El Superior Tribunal de Justicia, las Cámaras y los Organismos
Jurisdiccionales de Primera Instancia, tienen las siguientes Secretarías o Coordinaciones de las Oficinas
de Tramitación Integral, según la modalidad de gestión que adopten sujetas a la determinación del
primero:

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 33

a) Cinco (5) Secretarías el Superior Tribunal de Justicia cuyas funciones son asignadas por
reglamentación.
b) Hasta dos (2) Secretarías cada Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Minería, Familia y
Contencioso Administrativo.
c) Hasta dos (2) Secretarías las Cámaras del Trabajo.
d) Una (1) Secretaría cada Organismo Jurisdiccional de Primera Instancia. Con excepción de los
Organismos Multifueros y los Juzgados de Familia sin Oficina de Tramitación Integral, que pueden
tener hasta dos (2).
e) Una (1) Secretaría el Juzgado Electoral Provincial.
f) Una (1) Secretaría cada Juzgado de Ejecución Penal.
g) Una (1) Coordinación de Oficina de Tramitación Integral los fueros Civil, Comercial y de Minería y
Contencioso Administrativo en cada ciudad cabecera de Circunscripción.
h) Una (1) Coordinación de Oficina de Tramitación Integral para el fuero laboral de cada ciudad
cabecera de Circunscripción.
i) Una (1) Coordinación de Oficina de Tramitación Integral para el fuero de familia.

Artículo 86º.- Designación. Requisitos.

a) Para ser Secretario o Secretaria del Superior Tribunal de Justicia se requieren los mismos requisitos
exigidos que para ser Juez o Jueza de Cámara y tienen su categoría, condiciones y trato, con excepción
del requisito del artículo 210 inciso 3) de la Constitución Provincial.
b) Para ser Secretario o Secretaria de Cámara se requiere:
1. Título de abogado o abogada expedido por universidad pública o privada legalmente reconocida.
2. Ser mayor de edad.
3. Tener dos (2) años de ejercicio de la profesión o función judicial como mínimo.
4. Ser de nacionalidad argentina con tres (3) años de ejercicio de la ciudadanía.
c) Para ser Coordinador o Coordinadora de las Oficinas de Tramitación Integral o Secretario o Secretaria
de Primera Instancia se requieren los mismos requisitos de los subincisos 1), 2) y 4) del inciso anterior,
debiendo tener como mínimo un (1) año de ejercicio de la profesión o función judicial, entendiéndose
como tal la pertenencia al Poder Judicial cualquiera sea la categoría y escalafón de revista.
Quienes cumplan funciones como titulares en las Secretarías o en las Oficinas de Tramitación Integral
se designan por el Consejo de la Magistratura mediante concurso, en los términos del artículo 222 inciso
1) de la Constitución Provincial, y con las formalidades que oportunamente se determinen.
Artículo 87º.- Deberes. Son deberes de Secretarios, Secretarias, Coordinadores y Coordinadoras de las
Oficinas de Tramitación Integral, además de los que determinen las leyes y las reglamentaciones de las
distintas modalidades de gestión, los siguientes:
a) Dar trámite, dentro de los plazos procesales, a las presentaciones efectuadas y garantizar la
tramitación adecuada del expediente judicial y el correcto manejo de la documentación remitida.
b) Operar y hacer operar correctamente el sistema de gestión de expedientes judiciales y el código de
Buenas Prácticas para el Fuero que corresponda.
c) Llevar el contralor del movimiento de los depósitos efectuados en los juicios a través de los medios
contables e informáticos y en consulta con el Agente Financiero Oficial de la provincia.
d) Supervisar que los empleados y empleadas cumplan estrictamente con los deberes a su cargo.
Distribuir tareas entre el personal, según crea conveniente. Coordinar y conformar equipos de trabajo.
Solicitar a quien corresponda, la aplicación de las sanciones que por sí no tenga competencia.
e) Pasar al estado de archivo, en la forma y oportunidad establecida por la ley o el Reglamento, los
expedientes y demás documentos en los que corresponda tal remisión.
f) Subrogarse, suplirse, en sus funciones, con idéntica responsabilidad.
g) Proponer a magistrados y magistradas las pautas necesarias y razonables para el correcto
funcionamiento del organismo y dar las instrucciones de gestión al personal a su cargo.
h) Suscribir providencias simples y de mero trámite. Realizar proyectos de resoluciones y sentencias
que le indiquen las unidades jurisdiccionales o procesales. Puede efectuar notificaciones, oficios y
cédulas.
i) Receptar y atender consultas de letradas y letrados, demás auxiliares y personas en general.
j) Llevar la gestión administrativa general del organismo cuando asuma funciones de coordinación
de la Oficina de Tramitación Integral.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 34

k) Desempeñar las funciones auxiliares compatibles con su cargo, que Jueces y Juezas le confíen.
l) Cumplir con todas las funciones fijadas en la reglamentación que dicte el Superior Tribunal de Justicia
para cada modalidad de gestión o que surja de las normas procesales respectivas.
Artículo 88º.- Remoción. Los secretarios y las secretarias, coordinadores y coordinadoras de las Oficinas
de Tramitación Integral sólo pueden ser removidos por el Consejo de la Magistratura previo sumario y por
las causales previstas en el artículo 199 de la Constitución Provincial.

Sección Segunda
ORGANISMOS AUXILIARES

Título Primero
ESCUELA DE CAPACITACIÓN JUDICIAL
Artículo 89º.- Escuela de Capacitación Judicial. La Escuela de Capacitación Judicial tiene a su cargo
el cumplimiento del propósito previsto por el inciso 8) del artículo 206 de la Constitución Provincial.
Depende del Superior Tribunal de Justicia, quien reglamenta su estructura, organización y funciones.
La participación en las actividades de formación y académicas tienen carácter obligatorio para quienes
pertenezcan al Poder Judicial según lo determine el Superior Tribunal de Justicia o, en su caso, la
Procuración General.

Título Segundo
CENTRO DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA
Artículo 90º.- Centro de Planificación Estratégica. El Centro de Planificación Estratégica está a cargo
de una Dirección y depende del Superior Tribunal de Justicia, quien establece su estructura, misiones,
funciones y los requisitos para la designación de sus integrantes.

Título Tercero
ÁREA DE INFRAESTRUCTURA Y ARQUITECTURA JUDICIAL
Artículo 91º.- Infraestructura y Arquitectura Judicial. El Área de Infraestructura y Arquitectura Judicial
está a cargo de una Dirección y depende del Superior Tribunal de Justicia, quien establece su estructura,
misiones, funciones y los requisitos para la designación de sus integrantes.

Título Cuarto
DIRECCIÓN DE ASESORAMIENTO TÉCNICO-LEGAL
Artículo 92º.- Asesoramiento Técnico-Legal. El área de Asesoramiento Técnico-Legal está a cargo
de una Dirección y depende del Superior Tribunal de Justicia, quien establece su estructura, misiones,
funciones y los requisitos para la designación de sus integrantes.

Título Quinto
OFICINA DE DERECHOS HUMANOS Y GÉNERO
Artículo 93º.- Dirección de Derechos Humanos y Género. La Oficina de Derechos Humanos y Género
está a cargo de una Dirección y depende del Superior Tribunal de Justicia, quien establece su estructura,
misiones, funciones y los requisitos para la designación de sus integrantes.

Título Sexto
DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN JUDICIAL
Artículo 94º.- Comunicación Judicial. La Comunicación Judicial está a cargo de una Dirección y depende
del Superior Tribunal de Justicia, quien establece su estructura, misiones, funciones y los requisitos para
la designación de sus integrantes.

Título Séptimo
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN JURÍDICA
Artículo 95º.- Centro de Documentación Jurídica. El Centro de Documentación Jurídica está a cargo
de una Dirección y depende del Superior Tribunal de Justicia, quien establece su estructura, misiones,
funciones y los requisitos para la designación de sus integrantes.

Título Octavo
Artículo 96º.- Gestión Humana. El área de Gestión Humana está a cargo de una Dirección y depende
del Superior Tribunal de Justicia, quien establece su estructura, misiones, funciones y los requisitos para
la designación de sus integrantes.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 35

Sección Tercera
FUNCIONARIADO DE LEY, EMPLEADAS Y EMPLEADOS

Título I
FUNCIONARIOS Y FUNCIONARIAS DE LEY

Capítulo Primero
CUERPO DE ABOGADOS RELATORES Y
ABOGADAS RELATORAS Y REFERENCISTAS
Artículo 97º.- Designación. Funciones. El Superior Tribunal de Justicia tiene un Cuerpo de Abogados y
Abogadas Relatores y Relatoras y Referencistas, con las categorías que fije la reglamentación.
Se pueden asignar a cumplir funciones en cámaras y organismos jurisdiccionales de primera instancia
de cualquier Circunscripción, cuando el Superior Tribunal así lo disponga. En estos casos dependen
funcionalmente del organismo al que se afecten y jerárquicamente del Superior Tribunal de Justicia.
A dichos cargos se accede por concurso de oposición y antecedentes, de modo permanente o a término,
con los requisitos y demás condiciones que el Reglamento y el llamado a concurso establezcan. Las
funciones son asignadas por acordada.

Capítulo Segundo
ADMINISTRACIÓN GENERAL
Artículo 98º.- Administración General. El Poder Judicial es gerenciado por la Administración General,
con la asistencia de una Subadministración General, sus titulares se designan de acuerdo a las condiciones
y recaudos establecidos por el Superior Tribunal de Justicia.
Artículo 99º.- Deberes. La Administración General cuenta con la asistencia de la Subadministración
General y tiene a su cargo, además de las funciones que se le asignen mediante el Reglamento Judicial y
Acordada del Superior Tribunal de Justicia, las siguientes:
a) El gerenciamiento administrativo del Poder Judicial, debiendo asegurar el normal funcionamiento
en lo no jurisdiccional.
b) El ejercicio de todas las funciones que se le deleguen total o parcialmente por el Superior Tribunal,
según autorizan la presente, la ley K nº 4199, la Ley de Administración Financiera H nº 3186, el
Reglamento de Contrataciones y la respectiva Ley de Presupuesto, en cuanto no sean atribuciones
legalmente previstas como de ejercicio exclusivo del Superior Tribunal o su Presidencia.
c) La elaboración, presentación y defensa del proyecto de Presupuesto en los términos del artículo
224 de la Constitución Provincial.
d) La administración de los recursos que corresponden al Poder Judicial según el Presupuesto en
vigencia, en especial aquellos correspondientes a las retribuciones de quienes pertenezcan al Poder
Judicial y los gastos de funcionamiento.
Artículo 100º.- Incompatibilidades. Remoción. Quien esté a cargo de la Administración General y
quienes les asistan tienen las mismas incompatibilidades y prohibiciones que se prevén para magistrados,
magistradas, funcionarios y funcionarias judiciales y pueden ser sancionados/as previo sumario.

Capítulo Tercero
AUDITORÍA JUDICIAL GENERAL
Artículo 101º.- Auditoría Judicial General. El Poder Judicial cuenta con una Auditoría Judicial General,
depende del Superior Tribunal de Justicia. Su designación, duración de la misma y demás condiciones
son establecidas por el Superior Tribunal de Justicia.
Artículo 102º.- Reemplazo. En el supuesto de excusación, recusación o impedimento para actuar el
Superior Tribunal de Justicia determina quién actuará en su reemplazo.
Artículo 103º.- Deberes. La Auditoría Judicial General asiste al Superior Tribunal de Justicia, a su
Presidencia y a la Presidencia del Consejo de la Magistratura en la observancia del cumplimiento de las
Leyes provinciales K nº 2434, la presente y el Reglamento Judicial.
Artículo 104º.- Incompatibilidades. Remoción. Quien esté a cargo de la Auditoría Judicial General y
quienes le asistan o dependan tienen las mismas incompatibilidades que se prevén en la presente para
magistrados, magistradas, funcionarios y funcionarias judiciales y pueden ser sancionados/as previo
sumario.

Capítulo Cuarto
CONTADURÍA GENERAL
Artículo 105º.- Contaduría General. El Poder Judicial cuenta con una Contaduría General cuyo titular
depende del Superior Tribunal de Justicia con la asistencia de una Subcontaduría. Ambas designaciones
de titulares las realiza el Superior Tribunal de Justicia quien fija condiciones y recaudos.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 36

Artículo 106º.- Incompatibilidades. Remoción. Las personas que asuman las funciones de la Contaduría
General o la Subcontaduría, quienes les asistan o de ellas dependan, tienen las mismas incompatibilidades
que se prevén en el artículo 8° inciso a) de la presente, para magistradas, magistrados, funcionarias y
funcionarios judiciales.
Pueden sancionarse, removerse o destituirse por el Superior Tribunal de Justicia, previo sumario,
cuando mediare alguna de las causales previstas por el artículo 199 de la Constitución Provincial, en tanto
sea pertinente, además de las disposiciones de la presente ley y del Reglamento Judicial y quienes les
asistan o dependan, tienen las mismas incompatibilidades y prohibiciones que se prevén en esta ley, para
magistrados, magistradas, funcionarios y funcionarias judiciales.

Capítulo Quinto
INFORMATIZACIÓN DE LA GESTIÓN JUDICIAL
Artículo 107º.- Comité de Informatización de la Gestión Judicial. El Poder Judicial cuenta con un Comité
de Informatización de la Gestión Judicial a cargo del Área respectiva, es presidido por un/a integrante
del Superior Tribunal de Justicia y se conforma por la/el titular de la Administración General, o de la
Subadministración en su reemplazo, y la o el titular de la Dirección General de Sistemas que tiene a su
cargo la secretaría. La composición puede ampliarse en forma permanente o transitoria por el Superior
Tribunal de Justicia al dictar la reglamentación.
Artículo 108º.- Organización y funciones. El Área de Informatización de la Gestión Judicial es organizada
según la reglamentación que dicte el Superior Tribunal de Justicia, de acuerdo a las necesidades y
conveniencias del servicio de justicia.
El Comité de Informatización de la Gestión Judicial, tiene como funciones esenciales las de:
a) Mantener informado al Superior Tribunal de Justicia, a través de su Presidencia, acerca de la
disponibilidad de nuevas tecnologías de la información y comunicación y su conveniencia en
introducirlas en el Poder Judicial.
b) Asesorar y asistir al Superior Tribunal de Justicia en la definición de sus políticas informáticas y/o
tecnológicas.
c) Supervisar y autorizar la incorporación y uso de tecnologías de la información y comunicación -a
nivel de hardware y de software- en el Poder Judicial, según las políticas institucionales definidas al
respecto.
d) Dictaminar acerca de la compatibilidad funcional, conveniencia técnica y factibilidad de los
proyectos que se refieran al uso de tecnologías de la información y comunicación, o que involucren
a las mismas en forma directa o indirecta, en forma previa a la implementación de los mismos.
e) Capacitar y asistir a quienes operen con el Poder Judicial respecto de las tecnologías de la
información y comunicación, en uso en el seno del Poder Judicial.
f) Dictar disposiciones en el ámbito de su competencia.
g) Toda otra función que le sea asignada por el Superior Tribunal de Justicia en uso de su potestad
reglamentaria.

Capítulo Sexto
ARCHIVO GENERAL DEL PODER JUDICIAL
A) ESTRUCTURA Y FUNCIONES
Artículo 109º.- Estructura. El Archivo General del Poder Judicial funciona en la órbita de la Secretaría de
Gestión y Acceso a Justicia y se estructura de la siguiente forma:
a) Una Dirección General.
b) Delegaciones de Archivos Circunscripcionales, una en cada Circunscripción.
La reglamentación establece requisitos, condiciones y funcionamiento del archivo.

Capítulo Séptimo
SUPERINTENDENCIA DE LA JUSTICIA DE PAZ Y DEL NOTARIADO
Artículo 110º.- Organismos. Funciones. El Superior Tribunal de Justicia ejerce las superintendencias de
la Justicia de Paz y del Notariado, a través de su Presidencia, que es asistida por los siguientes órganos
auxiliares bajo su dependencia directa conforme las siguientes funciones:
I. Inspectoría de Justicia de Paz:
a) Controlar el funcionamiento de los Juzgados de Paz, realizar las inspecciones que de los mismos
correspondan, y desempeñar cualquier otra función administrativa y de superintendencia de Justicia
de Paz que en particular le confíe el Superior Tribunal.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 37

b) Tramitar las ternas propuestas para la cobertura de los cargos de Juez o Jueza de Paz Titular y
Suplente.
c) Instruir los sumarios administrativos para juzgar las faltas, disfuncionalidades o mal desempeño
que se imputen a los Jueces y las Juezas de Paz, según ordene el Superior Tribunal.
d) Asesorar a los Jueces y las Juezas de Paz sobre la organización administrativa de sus juzgados.
e) Confeccionar trimestralmente las estadísticas del movimiento de los Juzgados de Paz.
f) Tramitar los concursos de títulos, antecedentes y oposición para la cobertura de cargos de las
Secretarías Letradas de Paz que fueran necesarias en función del artículo 78.
g) Autorizar y conceder las licencias ordinarias y reglamentarias de los Jueces y las Juezas de Paz
Titulares y Suplentes.
h) Coordinar con la Escuela de Capacitación Judicial promoviendo actividades de capacitación
dirigidas a la formación continúa de Jueces y Juezas de Paz, empleadas y empleados de este fuero.
II. Secretaría del Tribunal de Superintendencia Notarial:
a) Actuar como Secretario o Secretaria del Tribunal de Superintendencia Notarial.
b) Controlar el funcionamiento de los Registros Notariales y desempeñar cualquier otra función
administrativa y de superintendencia del Notariado que en particular le indique el Superior Tribunal.
c) Instruir los sumarios administrativos para juzgar las faltas, disfuncionalidades o mal desempeño
que se imputen a los titulares de Registros Notariales, que excedan el ámbito de competencia del
Colegio Notarial, según la ley G nº 4193.

Capítulo Octavo
CUERPOS DE INVESTIGACIÓN FORENSE Y EQUIPOS TÉCNICOS
INTERDISCIPLINARIOS DEL FUERO DE FAMILIA
Artículo 111º.- Composición. Dependencia. Estructura. Los Cuerpos de Investigación Forense, los
Equipos Técnicos Interdisciplinarios del Fuero de Familia y el Departamento de Servicio Social pertenecen
a un único escalafón con los alcances previstos en la reglamentación.
Los Cuerpos de Investigación Forense y el Departamento de Servicio Social dependen de la Dirección
General del Cuerpo de Investigación Forense, asistida por una Subdirección Circunscripcional, la
reglamentación define requisitos, funciones y condiciones.
Los Equipos Técnicos Interdisciplinarios del fuero de Familia dependen de la Oficina de Tramitación
Integral o del Juzgado según la modalidad de gestión.

A.- CUERPOS DE INVESTIGACIÓN FORENSE

Artículo 112º.- Composición. Dependencia. Estructura. Los Cuerpos de Investigación Forense de cada
Circunscripción Judicial se integran por profesionales y técnicos de distintas incumbencias según lo
determine el Superior Tribunal de Justicia de conformidad a las necesidades del servicio de justicia.
Artículo 113º.- Requisitos. Para integrar los Cuerpos de Investigación Forense, además de los recaudos
que fije el Superior Tribunal de Justicia, se requiere:
a) Título universitario habilitante de la profesión, terciario o certificación de experticia, habilitante
para labores técnicas, según corresponda a la especialidad y experiencia en la práctica forense.
b) Ser mayor de edad.
c) Revalidación de la especialización conforme lo disponga la normativa provincial vigente.
Artículo 114º.- Remuneraciones. Incompatibilidades. Exclusividad. Quienes integren los Cuerpos de
Investigación Forense no pueden percibir más emolumentos que el sueldo que les asigne el Superior
Tribunal de Justicia conforme el artículo 224 de la Constitución Provincial y las previsiones de la Ley
de Presupuesto. Tienen iguales incompatibilidades que los funcionarios y las funcionarias judiciales del
Ministerio Público. Tienen dedicación exclusiva al Poder Judicial.
Artículo 115º.- Reemplazo. Los profesionales forenses de una misma Circunscripción Judicial se deben
reemplazar recíprocamente. En su defecto, se recurre a los profesionales de igual incumbencias de las
otras circunscripciones Judiciales. Por último, si no existiere la posibilidad de afectación de profesional
del sector público, se puede acudir a profesionales por contratación de servicio.

B.- EQUIPOS TÉCNICOS INTERDISCIPLINARIOS DEL FUERO DE FAMILIA

Artículo 116º.- Estructura. Dependencia funcional y jerárquica. Los Equipos Técnicos Interdisciplinarios
del fuero de Familia funcionan con competencia en materia de Familia, la reglamentación determina
dependencia, estructura, deberes, incumbencias y demás condiciones según las necesidades del servicio
de justicia.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 38

Capítulo Décimo
OFICINAS DE MANDAMIENTOS Y NOTIFICACIONES

OFICIALES DE JUSTICIA
Artículo 117º.- Número y dependencia. Jefatura. En cada Circunscripción Judicial hay una Oficina de
Mandamientos y Notificaciones integrada por Oficiales de Justicia y Oficiales Notificadores, que funciona
según lo establezca el Superior Tribunal de Justicia en el Reglamento respectivo, bajo dependencia del
Juez/a Delegado/a de Superintendencia General.
Sin perjuicio de las facultades que en cada caso corresponda al Tribunal autor de la orden o a los
funcionarios y las funcionarias que se encarguen de intervenir en el cumplimiento de la misma, tiene
asignadas las diligencias emergentes del artículo 112 de la presente.
La jefatura de la Oficina es ejercida por un funcionario o una funcionaria con rango superior a Oficiales
de Justicia.
Artículo 118º.- Requisitos. Para ser Oficial de Justicia se requiere revistar en la categoría de Oficial
Superior de Segunda y una antigüedad no menor de seis (6) años en la Administración de Justicia.
Artículo 119º.- Deberes y funciones. Son deberes y funciones de los y las Oficiales de Justicia, sin
perjuicio de los que determine la ley y el Reglamento, los siguientes:
a) Hacer efectivos los apremios.
b) Realizar las diligencias de posesión.
c) Ejecutar los mandamientos de embargo, desalojo y demás medidas compulsivas.
d) Practicar toda notificación que se dispusiere.
e) Cumplir dentro de las veinticuatro (24) horas las diligencias que le sean encomendadas excepto
cuando deban cumplirse fuera del perímetro de la ciudad que sea asiento del respectivo Organismo
Jurisdiccional en cuyo caso tienen el plazo que los Jueces y las Juezas fijen al efecto.
f) Concurrir a la Oficina según lo establezca el Reglamento.
Artículo 120º.- Reemplazo. Los Oficiales de Justicia se reemplazan:
a) Automáticamente entre sí, quienes pertenezcan a la misma sede y según lo establezca la
reglamentación.
b) Por los o las Oficiales Notificadores de la misma sede.
c) En su defecto, los Organismos Jurisdiccionales pueden designar Oficial de Justicia “ad hoc”,
debiendo recaer tal designación en un empleado o empleada de la planta permanente del Poder
Judicial o en un o una Auxiliar de la Justicia. El Superior Tribunal de Justicia reglamenta el Régimen
de Oficiales de Justicia “ad hoc”.
Artículo 121º.- Remoción. La remoción de los y las Oficiales de Justicia se produce por las causales y
procedimiento previstos en esta ley y en el Reglamento Judicial.
Artículo 122º.- Integración. Cada Oficina está integrada por la jefatura, Oficiales de Justicia y Oficiales
Notificadores de cada Circunscripción Judicial, cuyo número se determina en la Ley de Presupuesto.
Pueden tener Delegaciones en otras localidades que no sean sede de Circunscripción.

Título II
EMPLEADOS Y EMPLEADAS

Capítulo Único
Artículo 123º.- Número y categoría. El Poder Judicial cuenta con el personal que le asigne la Ley de
Presupuesto y según las categorías que establezcan los escalafones judiciales, técnico y administrativo y
de servicio y maestranza, asegurándose el derecho a la carrera en todas las circunscripciones judiciales. Se
incluyen quienes presten su débito laboral en el Ministerio Público.
Artículo 124º.- Requisitos.
I.- Para ser empleado o empleada de los escalafones judicial, técnico y administrativo se exigen los
siguientes requisitos mínimos:
a) Preferentemente ciclo de enseñanza universitaria o superior, con secundaria o equivalente
cumplido.
b) Acreditar idoneidad para el cargo mediante concurso de oposición y antecedentes.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 39

c) Ser mayor de dieciocho (18) años.

d) No poseer antecedentes penales.
II.- Para designar empleado o empleada de servicio y maestranza los requisitos mínimos son:
a) Preferentemente ciclo de enseñanza secundaria o equivalente cumplido.
b) Acreditar idoneidad para el cargo mediante concurso de antecedentes y en caso de especialización,
rendir prueba de suficiencia.
c) Ser mayor de dieciocho (18) años.
d) No poseer antecedentes penales.
Artículo 125º.- Deberes y derechos. Los empleados y empleadas tienen los deberes, derechos y escalafón
establecidos por esta ley y el Reglamento Judicial. Se rigen por las acordadas y resoluciones que dicte el
Superior Tribunal de Justicia.
Artículo 126º.- Personal transitorio. Cumpliendo con iguales recaudos legales y reglamentarios que
para el personal permanente, el Superior Tribunal de Justicia puede contratar el personal transitorio que
considere necesario para tareas eventuales que por su duración no aconsejen su incorporación a planta
permanente.

Libro Tercero
AUXILIARES EXTERNOS AL PODER JUDICIAL

Título I
PROFESIONALES AUXILIARES EXTERNOS

Capítulo Primero
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 127º.- Leyes aplicables. La actividad judicial pericial, técnica y de consultoría se rige por las
disposiciones de las respectivas leyes procesales, reglamentarias y las normas que dicte el Superior
Tribunal de Justicia y sin perjuicio de lo que establece el presente título.
Artículo 128º.- Intervención profesional en causa judicial. Los profesionales que intervengan en causa
judicial deben contar con la matrícula que corresponda según su formación.
En caso de no estar reglamentada por ley especial una profesión, la matrícula es llevada por el Superior
Tribunal de Justicia, conforme al reglamento que éste dicte.

Capítulo Segundo
DE LA ABOGACÍA Y LA PROCURACIÓN
Artículo 129º.- De la Abogacía. Para ejercer la profesión de abogacía en la provincia, se requiere:
1.- Poseer título de tal o el del doctorado respectivo, expedido por universidad pública o privada y
legalmente reconocida.
2.- Inscribirse en la matrícula respectiva y estar colegiado o colegiada en la Circunscripción Judicial
de su domicilio, de conformidad a las leyes vigentes.
3.- Fijar domicilio legal en la provincia y prestar juramento o promesa de fiel desempeño ante quien
por ley corresponda.
4.- No tener sanciones ni funciones que en forma permanente o transitoria impidan el ejercicio de
la profesión.
5.- Observar y hacer observar las “Normas de Ética Profesional” por la Federación Argentina de
Colegios de Abogados, o las que las reemplacen y las normas estatutarias del Colegio profesional al
que pertenezcan.
Artículo 130º.- De la Procuración. Para ejercer la Procuración se requiere:
a) Poseer título de procurador o procuradora, expedido por universidad pública o privada legalmente
reconocida.
b) Inscribirse en la matrícula respectiva y estar colegiado o colegiada en la Circunscripción Judicial de
su domicilio, de conformidad y con los alcances de la ley G nº 2897.
c) Fijar domicilio legal en la provincia y prestar juramento o promesa de fiel desempeño ante quien por
ley corresponda.
d) No tener sanciones ni funciones que en forma permanente o transitoria impiden el ejercicio de la
profesión.
e) Observar y hacer observar las Normas de Ética Profesional vigentes.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 40

Título II
DEL CUERPO PERICIAL EXTERNO

Capítulo Único
Artículo 131º.- Registro de Auxiliares Externos. El Superior Tribunal de Justicia lleva un Registro de
Auxiliares Externos conforme se prevea en la reglamentación dictada al efecto. Una vez registrados o
registradas, los y las profesionales, pueden ser convocados o convocadas por los organismos judiciales
para la emisión de informes, reconocimientos, pericias o demás diligencias que se necesite para el trámite
judicial.
Artículo 132º.- Requisitos. Para el desempeño de tales funciones se requiere el título universitario
o terciario legalmente reconocido, mayoría de edad, no contar con antecedente penales, acreditación
de la idoneidad y de estar en condiciones de ejercer la profesión. No debe tener sanciones, funciones o
incompatibilidades que impidan el cumplimiento de la función judicial asignada.
Artículo 133º.- Designación de profesionales no inscriptos. Los organismos judiciales pueden designar
a quienes no se encuentran inscriptos cuando no exista profesionales de la incumbencia requerida en el
Registro de Auxiliares Externos. En primer lugar se debe recurrir al personal del estado, si no existiere se
puede convocar fuera de éste.
Artículo 134º.- Carga pública. La designación para la realización de pericias, en causas judiciales, tiene
el carácter de carga pública, no pudiendo negarse salvo legítimo impedimento que debe ponerse en
conocimiento del Juez o Jueza en el acto de notificársele el nombramiento.

Título Tercero
COLEGIO DE ABOGADOS Y ABOGADAS
Artículo 135º.- Constitución y recursos. En cada Circunscripción Judicial se constituye un Colegio
de Abogados y Abogadas, Procuradores y Procuradoras integrado por profesionales de tales títulos, que
tiene por sede la ciudad de asiento de la misma. El Colegio es representante legal de las abogadas/os y
procuradoras/es, y tiene las facultades establecidas por la Constitución, leyes vigentes, por la presente y
por lo que establezcan los estatutos respectivos.
Los Colegios de Abogadas/os integran sus recursos con una contribución obligatoria del dos por mil
(2‰) sobre el monto de cada juicio contencioso o voluntario que se inicie en su respectiva Circunscripción.
La contribución mencionada en el párrafo anterior se hace efectiva en una cuenta especial a nombre
del Colegio de Abogados/as y rigen a su respecto las mismas normas que las previstas en el Código Fiscal
para el pago del Impuesto de Justicia.
La contribución mínima para cada juicio es el valor de un décimo de Jus. El mismo importe debe
depositarse en el caso de juicios de monto indeterminado.
Artículo 136º.- Persona de derecho público no estatal. Estatutos. Los Colegios de Abogados y Abogadas,
Procuradores y Procuradoras son personas de derecho público no estatal. Los estatutos que el Colegio
dicte a los fines de su constitución legal deben ajustarse a las disposiciones de la presente ley.
Artículo 137º.- Sanciones disciplinarias. Los Colegios pueden aplicar las medidas disciplinarias que
estimen, conforme a esta ley, a sus estatutos y al Código de Ética Profesional a los fines de sancionar a
sus integrantes. Las sanciones son recurribles ante el Superior Tribunal de Justicia previo dictamen de la
Procuración General.

Libro Cuarto
ÁREAS DE ACCESO A JUSTICIA

Título Primero
MÉTODOS AUTOCOMPOSITIVOS DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS (MARC)

Capítulo Primero
DIRECCIÓN DE MÉTODOS AUTOCOMPOSITIVOS
DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS (DiMARC)
Artículo 138º.- Composición. Dependencia. Estructura. La DiMARC es el organismo auxiliar del Superior
Tribunal de Justicia para la aplicación de los métodos autocompositivos.
Está a cargo de una Dirección y de una Subdirección con equiparación salarial al cargo de Juez de
Cámara y Juez de Primera Instancia respectivamente. Tienen dedicación exclusiva al Poder Judicial. Los
requisitos son fijados por el Superior Tribunal de Justicia.
Artículo 139º.- Designación. Quienes integren la DiMARC y los organismos dependientes son designados
y designadas por el Superior Tribunal de Justicia, previo concurso de títulos y antecedentes.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 41

Artículo 140º.- Dependencia jerárquica. El Director o la Directora y el Subdirector o la Subdirectora

dependen jerárquicamente del Superior Tribunal de Justicia, a través de la Secretaría nº 5, de Gestión y
Acceso a Justicia.
Artículo 141º.- Subrogancia. En caso de excusación, recusación, licencia, vacancia u otro impedimento,
el Director o la Directora es subrogado o subrogada por el Subdirector o la Subdirectora.
Artículo 142º.- Deberes y funciones de la Dirección.
a) Fijar las políticas de funcionamiento de los métodos autocompositivos de resolución de conflictos,
su supervisión y contralor.
b) Formular al Superior Tribunal de Justicia, de propuestas de mejoras o modificaciones de la
normativa para la optimización del servicio.
c) Llevar el gobierno de la matrícula de mediadores, mediadoras, conciliadores, conciliadoras y otros
u otras profesionales RAD.
d) Llevar el gobierno y la supervisión de los Centros Integrales de Métodos Autocompositivos de
Resolución de Conflictos.
e) Resolver los recursos planteados contra decisiones de los Centros Integrales de Métodos
Autocompositivos de Resolución de Conflictos.
f) Coordinar la formación y capacitación continua de mediadores, mediadoras, conciliadores,
conciliadoras, facilitadores, facilitadoras y auxiliares técnicos.
g) Habilitar y supervisar los Centros Institucionales.
h) Llevar el registro de entidades formadoras.
i) Promover otros métodos autocompositivos de resolución de disputas.

Capítulo Segundo
CENTROS INTEGRALES DE MÉTODOS AUTOCOMPOSITIVOS DE
RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS (CIMARC)
Artículo 143º.- Composición. Dependencia. Los CIMARC y sus delegaciones funcionan en las sedes
que determina el Superior Tribunal de Justicia. Dependen de la Dirección de Métodos Autocompositivos
de Resolución de Conflictos (DiMARC). Están a cargo de un Director o de una Directora con categoría de
Juez o Jueza de Primera Instancia y de un Subdirector o una Subdirectora con categoría de Secretario o
Secretaria de Primera Instancia.
Tienen dedicación exclusiva. La estructura, misiones y funciones se encuentran determinadas en la
reglamentación. Así como los requisitos para el cargo.
Artículo 144º.- Subrogancias. En caso de excusación, recusación, licencia, vacancia u otro impedimento,
el Director o la Directora es subrogado o subrogada por el Subdirector o la Subdirectora.

Capítulo Tercero
PROFESIONALES DE MÉTODOS AUTOCOMPOSITIVOS
OFICIALES E INSTITUCIONALES
Artículo 145º.- Cuerpo de Mediadores, Mediadoras, Conciliadores y Conciliadoras. El Superior Tribunal
de Justicia puede formar un Cuerpo de Profesionales de Métodos Autocompositivos en mediación,
conciliación, facilitación, oficiales en las cuatro Circunscripciones Judiciales dentro de su estructura.
Tienen a su cargo la intervención en procesos que se les asignen en las materias que se determine así
como el ámbito territorial de incumbencia.
Artículo 146º.- Dependencia. Designación. El Superior Tribunal de Justicia previo concurso de
antecedentes y oposición designa a mediadores y mediadoras oficiales que dependen jerárquicamente
de la DiMARC.
Artículo 147º.- Profesionales de los Métodos Autocompositivos Oficiales o Institucionales. El Superior
Tribunal de Justicia puede autorizar a magistrados, magistradas, funcionarios y funcionarias a actuar
en calidad de mediadores o mediadoras, conciliadores, conciliadoras, facilitadores, facilitadoras
institucionales ad honorem, siempre que no existan incompatibilidades o inhabilidades en la legislación
vigente.
Artículo 148º.- Incompatibilidades. Los profesionales institucionales tienen las mismas incompatibilidades
que las establecidas en la Ley Orgánica del Poder Judicial, para los secretarios y las Secretarias.
Artículo 149º.- Remisión. Son de aplicación las inhabilidades, causas de excusación, recusación y
prohibiciones previstas en la Ley Integral de Métodos Autocompositivos de Resolución de Conflictos.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 42

Título Segundo
CASAS DE JUSTICIA
Artículo 150º.- Composición, dependencia, misiones y funciones. Las Casas de Justicia son centros
de atención a las personas para información, orientación y provisión de una adecuada resolución de
conflictos. Brindan un servicio multipuertas (diferentes caminos de solución) con el fin de ampliar las
oportunidades de un efectivo acceso a justicia para la sociedad, dando operatividad a los principios de
desjudicialización en el tratamiento de los conflictos y descentralización de los servicios.
Dependen de la Dirección de Métodos Autocompositivos de Resolución de Conflictos (DiMARC).
Funcionan en sedes descentralizadas que determina el Superior Tribunal de Justicia. La estructura,
misiones y funciones se encuentran determinadas en la reglamentación.

Título Tercero
OFICINAS DE ATENCIÓN A LAS PERSONAS (OAP)
Artículo 151º.- Composición, misiones y funciones. Las Oficinas de Atención a las Personas en el ámbito
del Poder Judicial tienen como objetivo optimizar el efectivo cumplimiento del derecho de acceso a
justicia y a la tutela judicial efectiva.
Desde ellas se implementan las medidas que progresiva y armónicamente permitan la incorporación
de las personas en el control de las actuaciones del Poder Judicial en sus aspectos institucional y jurídico.
Efectúan derivaciones responsables a los fines de hallar la pronta solución de las problemáticas ante los
organismos pertinentes.
Funcionan con sede en las ciudades cabecera de Circunscripción pudiendo crearse delegaciones.
El Superior Tribunal de Justicia reglamenta su funcionamiento y estructura.

Libro Quinto
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 152º.- Contribución al Sindicato de Trabajadores, Trabajadoras Judiciales. Se fija una
contribución del dos por mil (2‰) sobre el monto de todos los juicios contenciosos o voluntarios que
se inicien en cada Circunscripción Judicial de la provincia, que tiene como beneficiario al Sindicato de
Trabajadores Judiciales de la Provincia de Río Negro, bajo las siguientes condiciones:
a) Destino: Los fondos recaudados en función de esta contribución deben ser destinados y afectados
por el Sindicato a los gastos que demande la participación prevista en la ley nº 5009 y a lo que los
Estatutos y la leyes prevean.
b) Contribución mínima: La contribución mínima para cada juicio será equivalente al valor de un
décimo (1/10) de Jus.
c) Juicios de monto indeterminado: En los casos de juicios de monto indeterminado se debe depositar
la contribución mínima.
d) Forma de pago: La contribución aquí dispuesta se hará efectiva en una cuenta especial a nombre
del Sindicato de Trabajadores Judiciales de Río Negro.
Artículo 153º.- Alcances. Los funcionarios y las funcionarias de ley mencionados/as en la enunciación
del artículo 3º inciso b), no se encuentran comprendidos/as en el ámbito de aplicación de la ley nº 5009.
Artículo 154º.- Implementación de nuevos organismos jurisdiccionales. El Superior Tribunal de Justicia
determina por acordada:
a) La implementación gradual y puesta en funcionamiento de organismos jurisdiccionales, del
Ministerio Público o auxiliares, a fin de abastecer adecuadamente la prestación del servicio judicial
en función de las disposiciones del artículo 224 de la Constitución Provincial.
b) La suspensión o postergación del funcionamiento de nuevos organismos jurisdiccionales y del
Ministerio Público o auxiliares del Poder Judicial, cuando no se hayan asignado recursos suficientes
en los términos del artículo 224 de la Constitución Provincial.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Artículo 155º.- Régimen previsional. Las denominaciones de cargos y categorías de magistrados,
magistradas, funcionarias y funcionarios que se desempeñan o se desempeñaren en el futuro en cualquier
fuero, a los fines previsionales, continúan siendo a ese efecto, en resguardo de los derechos adquiridos y
las obligaciones contraídas en dicho sistema, aquellos establecidos en el anexo del Acta Complementaria
del Convenio de Transferencia del Sistema de Previsión Social de la Provincia de Río Negro al Estado
nacional ratificado por ley L nº 4449.
Artículo 156º.- Comuníquese y archívese.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 43

Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Mayoría
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BERNATENE Ariel R., CÉVOLI María
Celia, CIDES Juan Elbi, DOCTOROVICH Claudio A., ESCUDERO María Andrea, FREI María L., FRUGONI
Fernando G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., KIRCHER Aime M., LACOUR Martina V., LÓPEZ Facundo
M., MANSILLA Elba Y., MARTIN Juan C., MATZEN Lorena M., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E.,
MURILLO ONGARO Juan S., NOALE Luis A., PICA Lucas R., PICOTTI Gabriela A., REYNOSO Natalia E.,
ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo
F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN Lorena R., ZGAIB Luis F.
Votos Negativos: BELLOSO Daniel R., BERROS José L., DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano J.,
DOMÍNGUEZ César R., GARCÍA Leandro G., IBARROLAZA Santiago, IVANCICH Luis A., MARKS Ana I., MC
KIDD María P., ODARDA María M., PILQUINAO Carmelio F., SPÓSITO Ayelén
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.
–—oOo—–

LEY N° 5732

DECRETO N° 30/24
DECTO-2024-30-E-GDERNE-RNE
Viedma, Viernes 19 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.732 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- F. Lutz.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY
Artículo 1º.- Objeto. Se autoriza al Poder Ejecutivo a transferir en carácter de donación a la Municipalidad
de General Conesa, el inmueble identificado catastralmente como NC:10-1-F-014-01, FINCA 21898,
dominio inscripto a nombre de la Provincia de Río Negro y que se encuentra ubicado en Avenida San
Martín s/n de la misma localidad.
Artículo 2º.- Cargo. La donación autorizada en el artículo precedente tiene por cargo que la Municipalidad
de General Conesa desarrolle en ese inmueble un proyecto cultural y cooperativista para la comunidad.
Artículo 3º.- Condición. La presente autorización legislativa está condicionada al cumplimiento de los
requisitos previstos en la ley A nº 3682, en forma previa a la instrumentación definitiva de la donación.
Artículo 4º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Unanimidad
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BELLOSO Daniel R., BERNATENE Ariel
R., BERROS José L., CÉVOLI María Celia, CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano
J., DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., ESCUDERO María Andrea, FRUGONI Fernando G.,
GARCÍA Leandro G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., IBARROLAZA Santiago, IVANCICH Luis A., KIRCHER
Aime M., LACOUR Martina V., MANSILLA Elba Y., MARKS Ana I., MARTIN Juan C., MATZEN Lorena M., MC
KIDD María P., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E., MURILLO ONGARO Juan S., NOALE Luis A.,
ODARDA María M., PICOTTI Gabriela A., PILQUINAO Carmelio F., REYNOSO Natalia E., ROSSIO María M.,
SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, SPÓSITO Ayelén, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo
F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN Lorena R., ZGAIB Luis F.
Fuera del Recinto: FREI María L., LÓPEZ Facundo M., PICA Lucas R.
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 44

LEY N° 5733

DECRETO N° 31/24
DECTO-2024-31-E-GDERNE-RNE
Viedma, Viernes 19 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.733 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Gobierno, Trabajo, Modernización y Turismo.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- F. Lutz.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY

PRÓRROGA DE LAS CONCESIONES HIDROCARBURÍFERAS UBICADAS

EN LA PROVINCIA DE RÍO NEGRO.
Artículo 1º.- Objeto. Se instruye a la Secretaría de Estado de Energía y Ambiente de la provincia a llevar
adelante el proceso de Prórroga de las Concesiones Hidrocarburíferas ubicadas en la Provincia de Río
Negro por el plazo de diez (10) años.
Artículo 2º.- Ámbito de aplicación. La presente ley comprende a las empresas concesionarias que,
encontrándose en las condiciones exigidas por el artículo 35 de la ley nacional n° 17319, estén inscriptas
en el Registro Provincial de Prórrogas de Concesiones de Explotación sobre Áreas Hidrocarburíferas
Rionegrinas, cuya creación e instrumentación será dispuesta por el Poder Ejecutivo provincial.
Artículo 3º.- Condiciones generales para la celebración del acuerdo. El acuerdo de prórroga suscripto
por las empresas concesionarias en el marco de lo dispuesto en el artículo 1º, debe respetar los parámetros
que a continuación se establecen con carácter de condiciones generales, considerando en cada caso las
particularidades técnicas, geológicas y económicas de cada área:
a) Ambiente: Las empresas concesionarias asumen el compromiso de remediar las afectaciones
ambientales existentes en las respectivas áreas, las que surgieren durante la vigencia de la concesión
de explotación y las que resulten de la ejecución de los respectivos acuerdos que se celebren.
b) Mano de obra local: Las empresas concesionarias, así como sus contratistas y subcontratistas, deben
dar prioridad a las firmas proveedoras de bienes y servicios radicadas en la Provincia de Río Negro,
con modalidades contractuales de mediano y largo plazo, cuando el servicio o trabajo contratado o
subcontratado tenga permanencia en el tiempo, salvo justa causa debidamente acreditada ante la
autoridad de aplicación. Las ciudades de mayor proximidad al área de explotación tienen prioridad
en la ocupación de puestos de trabajo.
c) Inversiones y actividad: Las empresas concesionarias, asumen el compromiso de ejecutar
inversiones y diversas actividades para la continuidad del desarrollo integral de las áreas
hidrocarburíferas considerando las particularidades técnicas, geológicas y económicas de cada área,
asegurando el nivel de reservas, y revirtiendo el declino natural de la curva de producción.
d) Integridad de instalaciones: Las concesionarias asumen el compromiso de adecuar constantemente
las instalaciones y equipos, de manera que se mantenga el buen estado y conservación de las
mismas, con la finalidad de evitar el deterioro por su uso, optimizando la utilidad de los activos del
área de concesión de explotación y protegiendo el entorno de posibles contingencias asociadas a la
actividad.
e) Deber de información: Las concesionarias deben suministrar a la autoridad de aplicación la
información requerida por la normativa hidrocarburífera nacional y provincial vigente, por medio
del Sistema de Información Provincial (InPro).
f) Pagos por única vez: Las empresas concesionarias contraen la obligación de pagar a la provincia
sumas de dinero por única vez, que tengan relación con las reservas y la producción, considerando
las particularidades técnicas, geológicas y económicas de cada área. Se entienden por pagos por
única vez a los denominados “Bono de Prórroga” y “Aporte al Desarrollo Social y Fortalecimiento
Institucional”.
g) Pagos periódicos: Las empresas concesionarias contraen obligaciones de pagar mensualmente
a la provincia un “Aporte Complementario de Producción”. A su vez abonarán en forma anual un
importe en concepto de “Compromiso para Capacitación, Investigación y Desarrollo”.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 45

Artículo 4º.- Comisión de Seguimiento. Se crea la Comisión de Seguimiento de los Acuerdos de Prórroga
de las Concesiones Hidrocarburíferas, la cual se integra del siguiente modo:
a) Tres (3) representantes del Poder Ejecutivo provincial.
b) Tres (3) legisladores, dos (2) por la mayoría y uno (1) por la minoría.
c) Un (1) representante del Sindicato de Petróleo y Gas Privado de Río Negro, Neuquén y La Pampa.
d) Dos (2) representantes de los municipios productores.
e) Un (1) representante de la Cámara de Servicios Petroleros de Río Negro.
f) Un (1) representante de los superficiarios.
La Comisión dictará su propio reglamento y será presidida por la autoridad de aplicación, quien tendrá
doble voto en caso de empate. Se reunirá como mínimo dos (2) veces al año.
Artículo 5º.- Destino de los fondos. Las sumas de dinero que la provincia, los municipios, comunas y
comisiones de fomento perciban en concepto de Bono de Prórroga, se destinan conforme a las siguientes
disposiciones:
1) La provincia lo destina al financiamiento de equipamientos u obras que contribuyan a la mejora de las
infraestructuras con fines económicos, urbanos, de seguridad y de saneamiento; la implementación
de políticas sociales, sanitarias, educativas, deportivas, hospitalarias, viales, en ámbitos rurales y/o
urbanos.
2) Los municipios, comunas y comisiones de fomento lo destinan en forma exclusiva a financiar
proyectos productivos, equipamientos y/u obras de infraestructura, con expresa prohibición de
aplicar los mismos a gastos corrientes. La transferencia de estos fondos se efectúa previa aprobación
e incorporación por parte del Poder Ejecutivo provincial de los proyectos de inversión, al Programa
Hidrocarburífero de Inversión Comunitaria (PHIC), conforme establece la reglamentación.
Se faculta al Poder Ejecutivo a disponer las reestructuraciones, modificaciones o reasignaciones en las
partidas presupuestarias necesarias para dar cumplimiento a la presente.
Artículo 6º.- Distribución de los fondos. De la suma percibida por la provincia, en concepto de Bono de
Prórroga, el dieciseis por ciento (16%) se afecta al siguiente esquema de distribución:
1) El trece por ciento (13%) se distribuye entre la totalidad de los municipios, comunas y comisiones de
fomento de la siguiente forma:
a) El tres por ciento (3%) a los municipios en partes iguales.
b) El diez por ciento (10%) restante se distribuye en el marco del Programa Hidrocarburífero de
Inversión Comunitaria (PHIC) de la siguiente forma:
b.1) El treinta por ciento (30%) se distribuye entre los municipios productores de hidrocarburos,
conforme al procedimiento establecido en la ley provincial N n° 1946, o la norma de coparticipación
que se encuentre vigente al momento de la liquidación.
b.2) El sesenta por ciento (60%) se distribuye entre la totalidad de los municipios restantes, de
acuerdo a los índices de coparticipación establecidos en el artículo 4º de la ley N nº 1946, o la
norma de coparticipación que se encuentre vigente al momento de la liquidación.
b.3) El diez por ciento (10%) se distribuirá entre la totalidad de comisiones de fomento y comunas,
de acuerdo a los índices de coparticipación que surgen de la aplicación del artículo 14 de la ley N
n° 1946, o la norma de coparticipación que se encuentre vigente al momento de la liquidación.
2) El dos por ciento (2%) destinado a financiar el fondo para eficiencia energética.
3) El uno por ciento (1%) destinado a financiar el fondo para infraestructura y equipamiento deportivo.
Artículo 7º.- Sujeción a normativa ambiental y de seguridad. Los acuerdos de prórroga que se celebren
en virtud de la presente no liberan a las empresas concesionarias de su plena sujeción a las leyes nacionales
nº 17319 y nº 26197, sus modificatorias, decretos reglamentarios y resoluciones aplicables que rigen la
actividad hidrocarburífera, la preservación del ambiente y la seguridad. Asimismo, se mantiene la sujeción
a las respectivas autoridades de aplicación, quienes conservan en su totalidad las atribuciones y funciones
que las citadas normas les confieren, debiendo someterse a su inspección, control y requerimientos de
información y a sus disposiciones y sanciones, en el marco de la normativa mencionada.
La Secretaría de Estado de Energía y Ambiente de la provincia es autoridad de aplicación de la presente
ley. De manera específica la Secretaría de Ambiente y Cambio Climático y el Departamento Provincial de
Aguas (DPA) entienden en la gestión ambiental de aguas en orden a la normativa vigente.
Artículo 8º.- Remisión de información. Se establece que todos los titulares de concesiones de explotación
de áreas hidrocarburíferas, con independencia de su inscripción o no en el Registro Provincial de
Prórrogas de Concesiones de Explotación de Áreas Hidrocarburíferas Rionegrinas, deberán presentar y
cumplimentar con carácter de declaración jurada, la documentación e información obligatoria conforme
la normativa vigente y/o la requerida por la autoridad de aplicación, a través del Sistema de Información
Provincial (InPro).

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 46

Artículo 9º.- Incumplimiento. La falta de cumplimiento en tiempo y forma de las obligaciones emergentes
del acuerdo de prórroga a celebrarse, faculta a la autoridad de aplicación a imponer las sanciones que
estime corresponder, en concordancia con el Régimen Sancionatorio de la ley nacional nº 17319 y la
normativa provincial pertinente.
Artículo 10º.- Impuesto de Sellos. La base imponible para el cálculo del Impuesto de Sellos del acuerdo de
prórroga que se suscriba está dada por el concepto “Bono de Prórroga” que surge de aquél. La concesionaria
abona el importe total de este impuesto que grave el acuerdo de prórroga.
Artículo 11º.- Regímenes de incentivos. Se faculta al Poder Ejecutivo provincial a reglamentar e
implementar regímenes de incentivos sobre la producción incremental y/o sobre otros proyectos
específicos de inversión que contengan actividades adicionales a las establecidas en los acuerdos de
prórroga regulados por la presente u otros acuerdos vigentes. Los incentivos pueden consistir en reducción
de regalías, cánones o toda otra ventaja económica tendiente a favorecer los objetivos planteados en la
presente.
Artículo 12º.- Ratificación de los acuerdos. Los contratos suscriptos entre la provincia y las empresas
concesionarias serán ratificados por ley de esta Legislatura.
Artículo 13º.- Vigencia de los acuerdos. Los acuerdos de prórroga comienzan a regir al día siguiente de la
publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Río Negro de la ley especial que los ratifica. La extensión
del plazo estipulado en el acuerdo de prórroga no podrá ser superior a los diez (10) años, computados a
partir de su vencimiento.
Artículo 14º.- Disposiciones complementarias. Se aprueban las condiciones generales y particulares de
la convocatoria a las empresas concesionarias, las cuales forman parte de la presente como Anexos I y II.
Asimismo, se faculta al Poder Ejecutivo al dictado de todas aquellas normas complementarias que resulten
pertinentes para llevar adelante el proceso de prórroga.
Artículo 15º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Unanimidad
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BERNATENE Ariel R., CÉVOLI María Celia,
CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., ESCUDERO María
Andrea, FREI María L., FRUGONI Fernando G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela H., IBARROLAZA Santiago,
IVANCICH Luis A., KIRCHER Aime M., LACOUR Martina V., LÓPEZ Facundo M., MANSILLA Elba Y., MARKS
Ana I., MARTIN Juan C., MATZEN Lorena M., MC KIDD María P., MORALES Silvia B., MORENO Norberto
E., MURILLO ONGARO Juan S., NOALE Luis A., PICA Lucas R., PICOTTI Gabriela A., REYNOSO Natalia E.,
ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO Roberta, STUPENENGO Ofelia I., SZCZYGOL Marcelo
F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN Lorena R., ZGAIB Luis F.
Votos Negativos: BELLOSO Daniel R., BERROS José L., DELGADO SEMPÉ Luciano J., GARCÍA Leandro
G., ODARDA María M., PILQUINAO Carmelio F., SPÓSITO Ayelén
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.
———

ANEXO I

CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES DE LA CONVOCATORIA PÚBLICA A EMPRESAS

TITULARES DE CONCESIONES DE EXPLOTACIÓN DE HIDROCARBUROS UBICADAS EN LA PROVINCIA
DE RÍO NEGRO, INTERESADAS Y QUE SE ENCUENTREN EN CONDICIONES DE PRORROGAR SUS
CONCESIONES DE EXPLOTACIÓN EN EL MARCO DE LA LEY NACIONAL Nº 17.319, LEY NACIONAL Nº
26.197 Y LEGISLACIÓN NACIONAL Y PROVINCIAL VIGENTES EN LA MATERIA.

TÍTULO I
DE LA CONVOCATORIA

Artículo 1º - OBJETO DE LA CONVOCATORIA.

Por la presente se convoca a las empresas titulares de Concesiones de Explotación de Hidrocarburos en
el ámbito de la Provincia de Río Negro, interesadas y en condiciones de prorrogar por el plazo de diez (10)
años las Concesiones de Explotación, conforme la Ley Nº 17.319, Ley Nº 26.197, Ley Q N° 4.296 así como
de las normas nacionales y provinciales aplicables en la materia.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 47

Dicha convocatoria se realiza en procura de alcanzar los objetivos establecidos por el Gobierno Provincial,
los cuales se centran en lograr una inversión permanente y sostenida de las actividades que se desarrollen
en el territorio rionegrino en el marco de la protección y conservación del ambiente; avanzando en el
desarrollo y fortalecimiento del sector de manera sustentable, con una planificación estratégica de la
exploración y explotación de las áreas poniendo en valor los recursos y ampliando el horizonte productivo
de la Provincia, a través del incremento de las reservas, asegurando una reversión de las condiciones
actualmente declinantes de los volúmenes de producción y, como consecuencia ello, aumentando los
ingresos provinciales.
Asimismo, es objetivo de la presente garantizar el buen uso de las instalaciones, la protección de las
mismas como activos del estado provincial, asegurando la extracción racional y sustentable de los recursos,
mejorando la eficiencia energética, la reducción de emisiones y la sustentabilidad de las operaciones,
promoviendo el desarrollo de la mano de obra local y el fortalecimiento de las pequeñas y medianas
empresas provinciales.

Artículo 2º - DEFINICIONES Y CONDICIONES.

2.1. DEFINICIONES:
2.1.1. ACUERDO DE PRÓRROGA: Instrumento jurídico en el cual se establecen los derechos y obligaciones
que asumirán las PARTES, derivados de la solicitud de prórroga de una CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN,
aprobado por Decreto del Poder Ejecutivo Provincial.
2.1.2. APORTE AL DESARROLLO SOCIAL Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL: Compromiso
asumido por las CONCESIONARIAS de realizar un aporte a la PROVINCIA de conformidad a lo descripto
en el punto 4.3. del ACUERDO DE PRÓRROGA.
2.1.3. APORTE COMPLEMENTARIO DE PRODUCCIÓN: Compromiso asumido por las CONCESIONARIAS
de realizar un aporte, en efectivo y/o en especie, a la PROVINCIA y a EDHiPSA, de conformidad a lo
estipulado en el punto 4.4. del ACUERDO DE PRÓRROGA.
2.1.4. AUTORIDAD DE APLICACIÓN: Es Autoridad de Aplicación de la presente la Secretaría de Estado de
Energía y Ambiente de la PROVINCIA.
2.1.5. BONO DE PRÓRROGA: Suma de dinero a convenir entre las PARTES, que las CONCESIONARIAS
efectivizarán a favor de la PROVINCIA conforme a lo estipulado en el punto 4.2. del ACUERDO DE
PRÓRROGA.
2.1.6. CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN: Conjunto de derechos y obligaciones que surgen del respectivo
título de Concesión, como, asimismo, de la Sección III de la Ley Nacional N° 17.319.
2.1.7. CONCESIONARIA: La empresa o grupo de empresas titular/es, o en trámite de serlo, sujeta a
autorización de la Autoridad de Aplicación, de una CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN.
2.1.8. DÍA HÁBIL: Día laborable para la Administración Pública de la Provincia de Río Negro. Cuando en
el marco del presente y en el ACUERDO DE PRÓRROGA no se consigne expresamente que el plazo debe
ser computado en días hábiles, deberá entenderse que se refiere a días corridos.
2.1.9. EDHIPSA: La Empresa de Desarrollo Hidrocarburífero Provincial Sociedad Anónima (EDHiPSA).
2.1.10. HIDROCARBUROS: Petróleo, condensado, gas natural, gases licuados y gasolina, en cualquiera de
las condiciones y relaciones en que se hallen vinculados.
2.1.11. PARTES: La PROVINCIA a través de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN y las CONCESIONARIAS.
2.1.12. PETRÓLEO: Es el petróleo crudo luego de ser tratado en una planta de tratamiento y medido en
un punto de medición fiscal.
2.1.13. PRODUCCIÓN DE GAS: Gas natural comercializado en todos los nichos de mercado considerados,
más el gas de consumo interno, más el gas no captado, más los gases licuados (GLP, Propano y Butano).
2.1.14. PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO: Mezcla de hidrocarburos líquidos a presión atmosférica,
proveniente de un tratamiento que ajusta sus especificaciones a la Condición de Transporte, según
definición de la SEN, y que puede estar constituido por Petróleo Crudo Tratado, Condensado y/o Gasolina
medida en los puntos de medición fiscales correspondientes.
2.1.15. PRODUCCIÓN TOTAL: Es la suma de la PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO y la PRODUCCIÓN DE
GAS.
2.1.16. PROVINCIA: La Provincia de Río Negro.
2.1.17. PRÓRROGA: Instancia de negociación de la extensión del plazo de una CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN, entre la PROVINCIA y las CONCESIONARIAS, en ejercicio de las facultades legales
vigentes.
2.1.18. SEN: Secretaría de Energía de la Nación.
2.1.19. TRIBUNAL: Tribunal Contencioso de la Primera Circunscripción Judicial de la PROVINCIA, con
asiento en la ciudad de Viedma.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 48

2.2. CONDICIONES GENERALES:

2.2.1. INSCRIPCIÓN: Todas las CONCESIONARIAS que estén interesadas en prorrogar las CONCESIONES
DE EXPLOTACIÓN sobre las áreas de las cuales son titulares deberán inscribirse en el REGISTRO
PROVINCIAL de CONCESIONES de EXPLOTACIÓN de ÁREAS HIDROCARBURÍFERAS RIONEGRINAS.
2.2.2. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS: Al momento de la PRÓRROGA de la CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN, la AUTORIDAD DE APLICACIÓN y las CONCESIONARIAS procurarán consensuar la
resolución definitiva de la totalidad de los reclamos administrativos y/o judiciales existentes.
2.2.3. AMBIENTE: A los efectos del desarrollo sustentable, protección y conservación del ambiente, las
CONCESIONARIAS realizarán sus operaciones actuando de manera responsable, bajo el marco de las
Constituciones Nacional y Provincial y las leyes y normas de la PROVINCIA y supletoriamente la normativa
nacional, estipulado el en punto 4.10 del ACUERDO DE PRÓRROGA.
2.2.4. MANO DE OBRA LOCAL: Las empresas CONCESIONARIAS, así como sus contratistas y
subcontratistas deberán dar prioridad a las firmas proveedoras de bienes y servicios radicadas en la
Provincia de Río Negro, aplicando para establecer el derecho de prioridad de contratación lo previsto en
la Ley B Nº 4187, con modalidades contractuales de mediano y largo plazo cuando el servicio o trabajo
contratado o subcontratado tenga permanencia en el tiempo, salvo justa causa debidamente acreditada
ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN. Las ciudades o empresas más cercanas, en un rango de 100 km al
área de explotación, tendrán prioridad frente a otras localidades de la provincia en la ocupación de puestos
de trabajo y la contratación de bienes y servicios.
2.2.5. BONO DE PRÓRROGA: Suma de dinero que las CONCESIONARIAS deberán obligarse a abonar
en el ACUERDO DE PRORROGA, bajo las modalidades y plazos estipulados en el punto 4.2. de dicho
instrumento legal.
2.2.6. APORTE AL DESARROLLO SOCIAL Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL: Obligación que
deben asumir las CONCESIONARIAS al celebrar el ACUERDO DE PRÓRROGA, con las modalidades y
plazos estipulados en el punto 4.3. de dicho instrumento legal.
2.2.7. APORTE COMPLEMENTARIO DE PRODUCCIÓN: Compromiso que deben asumir las
CONCESIONARIAS, definido en el punto 2.1.3. del Pliego y estipulado en el punto 4.4 del ACUERDO DE
PRÓRROGA.
2.2.8. RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA: Obligaciones que deben asumir las CONCESIONARIAS
para contribuir al desarrollo provincial en materia de educación, ambiente, salud, cultura, ciencia e
investigación, energías renovables y desarrollo comunitario, con las modalidades y plazos estipulados en
el punto 4.9 del ACUERDO DE PRÓRROGA.
2.2.9. INVERSIONES y ACTIVIDAD: Compromiso de las CONCESIONARIAS de ejecutar inversiones
y actividades para la continuidad del desarrollo integral de las áreas hidrocarburíferas considerando
las particularidades técnicas, geológicas y económicas de cada área, asegurando el nivel de reservas, y
revirtiendo el declino natural de la curva de producción, con las modalidades y plazos estipulados en el
punto 4.1 y ANEXO A del ACUERDO DE PRÓRROGA.
2.2.10. INTEGRIDAD DE INSTALACIONES: Compromiso de las CONCESIONARIAS de adecuar
constantemente las instalaciones y equipos, de manera que se mantenga el buen estado y conservación de
las instalaciones, con la finalidad de evitar el deterioro por su uso, optimizando la utilidad de los activos del
área de concesión, protegiendo el entorno de posibles contingencias asociadas a la actividad, estipulado
en el punto 4.11 del ACUERDO DE PRÓRROGA.

Artículo 3º. LEGISLACIÓN APLICABLE Y DOCUMENTOS DE LA CONVOCATORIA.

La presente convocatoria y el ACUERDO DE PRÓRROGA que se suscriba se regirán y serán interpretados
conforme a las leyes nacionales y provinciales. A efectos de la interpretación normativa en casos de
controversia, deberá observarse el siguiente orden de prelación:
3.1. ORDEN DE PRELACIÓN NORMATIVA APLICABLE A LA CONTRATACIÓN:
3.1.1. Artículo 124 de la Constitución Nacional.
3.1.2. Leyes Nacionales 17.319, 24.145 y 26.197, y Código de Minería de la República Argentina; sus
decretos, leyes modificatorias, resoluciones y disposiciones operativas de la Secretaría de Energía de la
Nación, y normas ambientales y de seguridad de esta ley aplicables a este llamado.
3.1.3. Artículos 70 y 79 de la Constitución Provincial.
3.1.4. Ley Q N° 4.296 (Ley Corta provincial), Ley N° 2.627 (Cuerpo de Policía Hidrocarburífera), Ley N° Q
5.594 (Control y Fiscalización del Transporte de hidrocarburos líquidos y/o gaseosos).
3.1.5. Decretos del Poder Ejecutivo Nacional que regulen la actividad hidrocarburífera.
3.1.6. Resoluciones de la Secretaría de Energía de la Nación que regulen la actividad hidrocarburífera.
3.1.7. Resoluciones de la Autoridad de Aplicación dictadas en el marco de su competencia.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 49

3.2. DOCUMENTOS DEL ACUERDO. ORDEN DE PRELACIÓN:

3.2.1. El ACUERDO y sus Anexos.
3.2.2. El Pliego de Bases y Condiciones, sus ANEXOS y circulares emitidas por la AUTORIDAD DE
APLICACIÓN.
3.2.3. El Decreto del Poder Ejecutivo Provincial que otorga la prórroga de la CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN.
3.2.4. La documentación que intercambien las partes.
Este Pliego deberá ser interpretado teniendo en miras la totalidad de sus disposiciones, las que no
podrán ser sacadas de contexto. Para el supuesto de discordancia de los documentos que integren un
mismo Acuerdo o Pliego, lo particular prevalecerá sobre lo general.

Artículo 4º.- DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN MÍNIMA GENERAL DE LA CONVOCATORIA.

4.- Las CONCESIONARIAS deberán presentar a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, con carácter de
Declaración Jurada, la documentación e información que a continuación se detalla, adjuntando original
en formato papel y copia en formato digital.
4.1. Nota dirigida a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN solicitando la inscripción en el Registro Provincial
de Prórroga de Concesiones de Explotación de Áreas Hidrocarburíferas, la cual deberá contener:
a) La expresa manifestación del interés de prorrogar la concesión o conjunto de concesiones que la
empresa concesionaria tenga en el ámbito de la PROVINCIA. En aquellos casos en los que una CONCESIÓN
DE EXPLOTACIÓN se encuentre otorgada a un consorcio o grupo de empresas, la manifestación de
interés deberá ser efectuada conjuntamente por todos los titulares. En cualquier caso, deberá expresar el
porcentaje de participación de las CONCESIONARIAS o grupo de empresas.
b) Su voluntad de someterse a la competencia del TRIBUNAL para cualquier cuestión surgida del
ACUERDO DE PRÓRROGA.
c) Constitución de domicilio especial en la ciudad de Cipolletti, en donde se tendrán por notificadas
todas las comunicaciones referentes a la presente convocatoria y al ACUERDO DE PRÓRROGA.
d) Norma legal de adjudicación de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN e instrumento documental de
su formalización y de los sucesivos cambios de titularidades o las constancias que acrediten su trámite
ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, mencionando también el número de expediente administrativo
tramitado y/o en curso de tramitación.
e) Nombre del operador de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN. En caso de que no opere el Área las
CONCESIONARIAS, deberá acreditarse la norma legal de habilitación.
f) Informe de situación del PLAN DE INVERSIONES aprobado por la AUTORIDAD DE APLICACIÓN,
durante la vigencia del Acuerdo de Renegociación y/o el Decreto de Adjudicación.
g) Informe de situación del PLAN DE REMEDIACIÓN AMBIENTAL aprobado por la AUTORIDAD DE
APLICACIÓN, durante la vigencia del Acuerdo de Renegociación y/o el Decreto de Adjudicación.
h) Informe de situación del PLAN DE REDACUACIÓN DE INSTALACIONES aprobado por la AUTORIDAD
DE APLICACIÓN, durante la vigencia del Acuerdo de Renegociación y/o el Decreto de Adjudicación.
i) Un Informe de los Programas de Responsabilidad Social Empresaria que desarrollaron en la PROVINCIA,
dando cuenta de sus estados de implementación y cumplimiento durante el plazo de vigencia del Acuerdo
de Renegociación y/o el Decreto de Adjudicación.
j) Un informe del estado de situación de los reclamos administrativos o judiciales, Actas de Inspección/
Actas de Infracción/Multas realizados por la PROVINCIA a las CONCESIONARIAS, con una breve
descripción de los mismos, incluyendo el número de expediente, trámite o nota según corresponda.
k) Las CONCESIONARIAS deberán presentar ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, el LIBRE DEUDA y
CERTIFICADO FISCAL de regalías, cánones y de todos aquellos tributos o gravámenes que le correspondiere
abonar, sean éstos nacionales o provinciales. Asimismo, la CONCESIONARIA deberá anexar declaración
jurada sobre las inexistencias de pagos pendientes a los propietarios superficiarios de las indemnizaciones
por servidumbres hidrocarburíferas.
l) Las CONCESIONARIAS deberán presentar ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN: Mensura de las áreas
cuya prórroga de Concesión se pretende, compuesta de límites que permitan verificar la identidad de los
datos de las superficies de explotación y de exploración remanentes.
Toda otra documentación que la AUTORIDAD DE APLICACIÓN considere necesaria a los fines de
evaluar la prórroga de la Concesión requerida en el marco de la presente convocatoria. La presentación
de las CONCESIONARIAS determinará el conocimiento y aceptación de conformidad de la presente
convocatoria.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 50

4.2.- Toda la información presentada por las CONCESIONARIAS pasará a ser del patrimonio de la
PROVINCIA. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN se compromete a dar debido resguardo y confidencialidad
de la información y documentación presentada por las CONCESIONARIAS, que no se encontrare publicada
en medios de difusión pública o privada de uso y costumbre en el sector hidrocarburífero, salvo previo
consentimiento por escrito de la otra parte.

Artículo 5º - CONSULTAS E INFORMACIONES.

La AUTORIDAD DE APLICACIÓN recibirá las consultas o pedidos de aclaraciones que le formulen las
CONCESIONARIAS con referencia a Artículo 1.1 del presente hasta diez (10) días hábiles antes de la fecha
prevista para el vencimiento de la Convocatoria que efectuará el Poder Ejecutivo Provincial.
Si a criterio de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN la consulta resultare pertinente y contribuyere a una
mejor comprensión e interpretación de lo requerido por el presente será notificada en el domicilio especial
constituido al consultante y al resto de los interesados.
La AUTORIDAD DE APLICACIÓN también podrá solicitar documentación e información adicional que
considere necesaria para un mejor desenvolvimiento del procedimiento de prórroga.
Las consultas deberán formularse por escrito ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN sita en calle Los
Arrayanes y Los Sauces, de la Ciudad de Cipolletti, Provincia de Río Negro/Correo electrónico: cperalta@
energia.rionegro.gov.ar.-

Artículo 6º - VENTA DE PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES.

6.1. El Pliego de Bases y Condiciones podrá ser retirado en la sede de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN
sita en la calle Los Arrayanes y Los Sauces - C.P. 8324, de la ciudad de Cipolletti, Provincia de Río Negro.
6.2. El Pliego tendrá un costo, por cada CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN a prorrogar, de dólares
estadounidenses Cincuenta mil (USD 50.000). Dicho monto será efectivizado mediante depósito en la
cuenta que determine el Poder Ejecutivo Provincial en el decreto de creación del Registro.

Artículo 7º - CORRESPONDENCIA.
La correspondencia relacionada con la presente Convocatoria será dirigida a la sede de la AUTORIDAD
DE APLICACIÓN, sita en calle Los Arrayanes y Los Sauces - CP 8324 - de la ciudad de Cipolletti, Provincia
de Río Negro y referenciada a la “CONVOCATORIA PÚBLICA A EMPRESAS TITULARES DE CONCESIONES
HIDROCARBURÍFERAS PARA LA PRORROGA DE SUS CONCESIONES DE EPXLOTACIÓN”.

Artículo 8º - PLAZOS DE LA CONVOCATORIA.

8.1. La convocatoria se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia por un (1) día y en medios digitales
oficiales del Gobierno de la Provincia de Río Negro.
8.2. A partir de la publicación a que se hace referencia en el Punto 8.1. la CONCESIONARIA tendrá un
plazo perentorio de diez (10) días hábiles para la adquisición del Pliego de Bases y Condiciones.
8.3. Vencido el término del Punto 8.2. las CONCESIONARIAS deberán efectuar la presentación de la
documentación requerida por la AUTORIDAD DE APLICACIÓN en un plazo no mayor de treinta (30) días
corridos.

TÍTULO II
DE LA PRESENTACIÓN DE LA CONCESIONARIA

Artículo 9º - LUGAR Y FECHA DE LA PRESENTACIÓN.

9.1. Las presentaciones para esta convocatoria se realizarán en la sede de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN,
sita en la calle Los Arrayanes y Los Sauces - CP 8324 – de la ciudad de Cipolletti, Provincia de Río Negro y
serán recepcionadas hasta las 13.00 horas del último día hábil correspondiente al plazo fijado en el Punto
8.3. del presente Pliego.
9.2. La nota de presentación con el detalle de la documentación adjunta deberá realizarse en original
en formato papel y una (1) copia en formato digital, en un sobre cerrado con una inscripción exterior que
identifique a la CONCESIONARIA y al Área concesionada y refiera a la: “DOCUMENTACIÓN ADJUNTA A
LA PRESENTACIÓN PARA LA CONVOCATORIA PÚBLICA A EMPRESAS TITULARES DE CONCESIONES DE
EXPLOTACIÓN DE HIDROCARBUROS PARA LA PRÓRROGA DE SUS ACUERDOS DE RENEGOCIACIÓN”

Artículo 10 - ANÁLISIS DE LAS PRESENTACIONES.

10.1. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN analizará cada presentación y eventualmente solicitará a las
CONCESIONARIAS las aclaraciones, información o documentación adicional que considere necesaria

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 51

en el marco de los alcances de la presente convocatoria. Las CONCESIONARIAS deberá responder las
solicitudes adicionales dentro del plazo de cinco (5) días hábiles de notificadas.
10.2. Cumplida la presentación a satisfacción de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, ésta convocará a las
CONCESIONARIAS mediante notificación fehaciente al domicilio especial según lo previsto en el Artículo
4.1.c. del presente Pliego, para que se presente en el día y horario indicados para dar inicio al proceso de
prórroga.

Artículo 11 - ETAPA DE PRÓRROGA DE LAS CONCESIONES DE EXPLOTACIÓN.

11.1. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN analizará y evaluará las presentaciones que formalicen las
CONCESIONARIAS, requiriendo en cada caso el asesoramiento que estime pertinente.
11.2. Las CONCESIONARIAS deberán presentar a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN la propuesta del Plan
de Inversión y Actividades, Plan de Remediación Ambiental y el Plan de Adecuación y Mantenimiento de
Instalaciones y Equipos ejecutará en el marco del objeto del presente llamado.
11.3. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN y las CONCESIONARIAS darán tratamiento a las CONDICIONES
MÍNIMAS DE LAS PRÓRROGAS, de acuerdo a la mención establecida en el TÍTULO III del presente Pliego.
11.4. El plazo de NEGOCIACIÓN DE PRÓRROGA no podrá exceder los sesenta (60) días contados desde
el inicio del proceso de prórroga, conforme 10.2 del presente y cualquiera de las partes podrá renunciar a
la misma sin invocación de causa, resultando de aplicación, en su caso, lo establecido en el Artículo 14 del
presente Pliego de Bases y Condiciones.
11.5. Arribado a un consenso se suscribirá el ACUERDO DE PRORROGA entre la AUTORIDAD DE
APLICACIÓN y las CONCESIONARIAS, el que será elevado al Poder Ejecutivo para su aprobación,
conjuntamente con un informe pormenorizado.

TÍTULO III
DE LAS CONDICIONES MÍNIMAS DE PRÓRROGA

Artículo 12 - CONDICIONES MÍNIMAS DE PRÓRROGA.

Las condiciones mínimas para la PRÓRROGA que debe cumplimentar las CONCESIONARIAS,
comprenden a las que se enuncian a continuación, pudiendo en cada caso, ampliarse en su alcance y/o
contenido en razón que esta enumeración no reviste carácter de taxativo.
12.1. Obligarse al pago de una suma de dinero a convenir entre las PARTES, denominada BONO DE
PRÓRROGA que se efectivizará en los plazos y modalidades pactadas en el punto 4.2. del ACUERDO DE
PRÓRROGA.
12.2. Obligarse al cumplimiento del compromiso en concepto de: APORTE AL DESARROLLO SOCIAL
Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL, en los plazos y modalidades estipulados en el punto 4.3. del
ACUERDO DE PRÓRROGA.
12.3. Obligarse a abonar mensualmente desde la firma del ACUERDO DE PRÓRROGA, un APORTE
COMPLEMENTARIO DE PRODUCCIÓN, acordados entre las partes en el punto 4.4. del ACUERDO DE
PRÓRROGA, los que no deberán ser inferiores a un tres por ciento (3%) de la producción de petróleo y de
gas respectivamente.
12.5. Abonar durante el plazo de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN y SU PRÓRROGA, las anualidades
correspondientes al COMPROMISO DE CAPACITACIÓN en los montos y plazos fijados en el punto 4.5. del
ACUERDO DE PRÓRROGA.
12.6. Formular una propuesta de compromiso de INVERSIONES Y ACTIVIDADES, a los efectos de
incrementar las reservas de hidrocarburos y su producción, aplicables a la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN
de su titularidad, a partir de la VIGENCIA en la forma indicada en el punto 4.1. y en el Anexo A del ACUERDO
DE PRÓRROGA.
12.7. Formular una propuesta de PLAN DE REMEDIACIÓN AMBIENTAL, a los efectos de remediar
pasivos históricos y actuales, aplicables a la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN de su titularidad, a partir de la
VIGENCIA en la forma indicada en el punto 4.10. y en el Anexo B del ACUERDO DE PRÓRROGA.
12.8. Formular una propuesta de PLAN DE ADECUACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES
Y EQUIPOS, a los efectos de mantener el buen estado y conservación de las instalaciones y adecuarlas
constantemente, aplicables a la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN de su titularidad, a partir de la VIGENCIA
en la forma indicada en el punto 4.11. y en el Anexo C del ACUERDO DE PRÓRROGA.
12.9. Obligarse a efectuar la contratación de MANO DE OBRA LOCAL, aceptando expresamente que
para la contratación o subcontratación de trabajos o servicios necesarios para llevar a cabo la actividad
deberán utilizar marcos contractuales de mediano y largo plazo, salvo que el trabajo o servicio contratado
sea requerido por un plazo corto.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 52

12.10. Ejercer la RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA contribuyendo al desarrollo provincial en

materia de educación, ambiente, salud, cultura, ciencia e investigación, energías renovables y desarrollo
comunitario.
12.11. Preservar el ambiente de acuerdo a lo establecido en la normativa nacional, provincial y municipal,
además de remediar los impactos ambientales en función de los pasivos ambientales declarados y/o
detectados.
12.12. Aceptar expresamente la facultad de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN para instrumentar la reversión
total o parcial a favor de La PROVINCIA de aquellas superficies de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN que
no registren, a criterio de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, inversiones razonables.
12.13. Acordar diferencias en el pago de cánones, regalías o deudas impositivas y demás obligaciones,
cuando corresponda, revisando la situación de cualquier otro reclamo administrativo y/o judicial.
12.14. Revisar la situación emergente de la extracción de áridos en tierras fiscales y regularizar el pago del
canon por uso industrial de agua pública.

TÍTULO IV
DE LA INSPECCIÓN Y FISCALIZACIÓN
Artículo 13º - INSPECCIÓN Y FISCALIZACIÓN.
13.1. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN ejercerá por sí y/o por intermedio de quien ella designe, las
facultades de inspección y fiscalización derivadas del ACUERDO DE PRÓRROGA que se firme, como así
también sobre las actividades conexas en observancia de las normas contractuales, legales y reglamentarias
de orden nacional y provincial vigentes.
13.2. Las facultades descriptas no obstan al ejercicio de las atribuciones conferidas a la AUTORIDAD
DE APLICACIÓN por otras normas cuyo cumplimiento también autorice el pleno ejercicio del poder de
policía en materia de su competencia.

TÍTULO V
DE LA EXTINCIÓN DE LA CONCESIÓN
Artículo 14 - EXTINCIÓN DE LA CONCESIÓN Y LLAMADO A LICITACIÓN ANTICIPADA.
14.1. Esta convocatoria implica, para quienes se presenten cumpliendo los requisitos de las Bases y
Condiciones dispuestos, la habilitación para el tratamiento de las condiciones previstas por el artículo 35
de la Ley Nacional N° 17.319, en función del artículo 81 inciso a) y el artículo 6º de la Ley Nacional N° 26.197.
14.2. Serán consideradas como causal de desistimiento de la solicitud a que da lugar la norma que
aprueba este Pliego:
14.2.1. La falta de inscripción de las CONCESIONARIAS en el Registro Provincial de Prórroga de
Concesiones de Explotación de Áreas Hidrocarburíferas.
14.2.2. La no presentación al momento de la notificación cursada por la AUTORIDAD DE APLICACIÓN
en los términos del artículo 10.2 del presente Pliego.
14.2.3. La presentación de planes de inversión que no hayan resultado satisfactorios a criterio de La
PROVINCIA.
14.2.4. La falta del consenso previsto en el punto 11.4. del presente Pliego luego del plazo previsto para la
negociación.
14.3. El desistimiento generado por cualquiera de las causales pre mencionadas provocará la extinción
de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN al vencimiento de su plazo de vigencia, pudiendo la PROVINCIA
proceder al llamado a licitación anticipada de las Concesiones de Áreas Hidrocarburíferas cuya PRÓRROGA
no sea acordada e instrumentada contractualmente.
14.4. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN podrá, consecuentemente convocar a Licitación Pública para
la presentación de ofertas para la adjudicación de dichas Áreas, bajo las modalidades y condiciones que
estime adecuadas para el mejor resguardo del recurso natural no renovable correspondiente a dichos
bloques geológicos. Las referidas modalidades y condiciones deberán ajustarse como mínimo a las
exigencias de este Anexo.

TÍTULO VI
DEL RÉGIMEN SANCIONATORIO

Artículo 15 – RÉGIMEN SANCIONATORIO. INCUMPLIMIENTO.

15.1. Los incumplimientos de las obligaciones y compromisos asumidos por las CONCESIONARIAS en
la Ley y el ACUERDO DE PRÓRROGA, podrán ser exigidos y/o sancionados por las vías administrativas o
judiciales competentes, reafirmando la PROVINCIA las facultades de aplicar las sanciones por parte de la

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 53

AUTORIDAD DE APLICACIÓN y/o autoridades administrativas competentes, con ajuste a la legislación

aplicable vigente, conforme Ley N° 17.319, Título VII- “Sanciones y Recursos” y/o normativa nacional y/o
provincial que la complemente, sustituya o reemplace.
15.1.1. A los efectos de la determinación del monto de la multa, según la gravedad del incumplimiento, se
aplicará el siguiente procedimiento:
a) La AUTORIDAD DE APLICACIÓN notificará a través de un medio fehaciente el incumplimiento de las
obligaciones y/o compromisos, otorgando a las CONCESIONARIAS, intimando en un plazo razonable a
subsanar las posibles transgresiones.
b) Una vez transcurrido el plazo otorgado, conforme 15.1.1.a), y persistiendo el incumplimiento,
la AUTORIDAD DE APLICACIÓN notificará la infracción de forma fehaciente, otorgando a las
CONCESIONARIAS el plazo de diez (10) días a para que efectúe el descargo, en ejercicio de su derecho de
defensa.
c) Vencido el plazo otorgado, conforme 15.1.1b), la AUTORIDAD DE APLICACIÓN podrá hacer lugar al
descargo.
d) En caso contrario, se correrá traslado al Área Técnica de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN a los
fines de que analice, evalúe y determine el monto de la multa, de acuerdo a la gravedad e incidencia del
incumplimiento, el cual oscilará entre un mínimo equivalente al valor de VEINTIDÓS METROS CÚBICOS
(22 m³) de petróleo crudo nacional en el mercado interno y un máximo equivalente al valor de DOS MIL
DOSCIENTOS METROS CÚBICOS (2.200 m³) de petróleo crudo nacional en el mercado interno por cada
infracción, conforme Artículo 87 de la Ley N° 17.319, sus normas complementarias y concordantes.
e) De acuerdo a lo determinado por el área técnica, según lo estipulado en el 15.1.1 d), la AUTORIDAD
DE APLICACIÓN emitirá el Acto Administrativo a través del cual se impondrá la multa que considere
corresponder, debiendo notificar al interesado.
f) Las CONCESIONARIAS tendrán un plazo de diez (10) días hábiles para abonar la totalidad de la multa
impuesta.
g) La falta de pago de la multa aplicada en el término previsto, hará exigible su cobro por vía de ejecución
fiscal, constituyendo suficiente título de ejecución el Acto Administrativo conforme punto 15.1.1.e).
15.2. Son causales especiales de aplicación de MULTA:
15.2.1. El incumplimiento grave o reiterado del PLAN DE INVERSIONES y ACTIVIDADES, una vez
agotadas las instancias de adecuación establecido en el ANEXO A, con una multa equivalente al SALDO
ACTUALIZADO DE INVERSIONES COMPROMETIDAS PENDIENTES.
15.2.3. El incumplimiento grave o reiterado del PLAN DE REMEDIACIÓN AMBIENTAL, siendo pasible de
las sanciones que considere corresponder la AUTORIDAD DE APLICACIÓN AMBIENTAL.
15.2.4. El incumplimiento grave o reiterado al PLAN DE ADECUACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
INSTALACIONES Y EQUIPOS, comprometido en el ANEXO C del presente, así como los compromisos
de adecuación de instalaciones, cronograma de obras e inversiones asumidos a través de descargos de
actas de inspección e infracción y notas, conforme artículo 4.7 del ACUERDO DE RENEGOCIACIÓN, serán
pasibles de aplicación de multas a determinar mediante el procedimiento establecido en el artículo 15.1.1.-
15.2.5. La falta de constitución oportuna de las GARANTÍAS DE CUMPLIMIENTO DE INVERSIÓN
conforme al Artículos 3.3 y 8.2 del ANEXO A al ACUERDO DE PRÓRROGA será pasible de las sanciones
establecidas en el punto 15.2.1 del presente.
15.2.6. Transcurrido el plazo para la ejecución de los compromisos garantizados mediante Póliza
de Caución, sin que ello suceda, y previa notificación por la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, habilitará
instancia de ejecución de la Póliza de Caución.
15.3. En el caso de persistir el incumplimiento habiendo agotado las instancias establecidas en el Artículo
9 del presente y/o por su gravedad e incidencia, a consideración de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, será
causal de caducidad de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN de acuerdo a lo previsto en los Artículo 80, 87
y concordantes de la Ley N° 17.319.
15.3.1. En caso de incumplimientos reiterados sustanciales e injustificados de las obligaciones asumidas
en los artículos 4.2 y 4.3 de este ACUERDO DE PRÓRROGA dichos incumplimientos serán causales de
caducidad en los términos de los Artículos 80, 87 y concordantes de la Ley N° 17.319.

ANEXO II
MODELO DE ACUERDO DE PRÓRROGA DE CONCESIÓN
DE EXPLOTACIÓN SOBRE EL ÁREA _____
En la ciudad de Cipolletti, a los --- días del mes de --- del año 2.024 se reúnen por una parte la PROVINCIA
DE RÍO NEGRO, representada en este acto por la Secretaría de Estado de Energía y Ambiente, ---------
--, con domicilio constituido en las calles Los Arrayanes y Los Sauces de la ciudad de Cipolletti, en su
carácter de AUTORIDAD DE APLICACIÓN de la Ley N° 17.319, en adelante LA PROVINCIA; por la otra, la

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 54

empresa —---------representada en este acto por --------- en su carácter de apoderados todas ellas con
domicilio constituido en —--------- de la Ciudad de Cipolletti, Río Negro y en su conjunto denominadas
en adelante como las CONCESIONARIAS, y junto con LA PROVINCIA denominadas como las PARTES,
convienen en celebrar el presente ACUERDO DE PRÓRROGA DE CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN del área
“-------” (en adelante el ÁREA):
ANTECEDENTES: La empresa —--es titular de la Concesión de Explotación sobre el área “------”, siendo
la empresa—----- la OPERADORA del área.
La titularidad de la misma fue adquirida mediante el Decreto N° —---en el marco de la Ley de
Hidrocarburos N° 17.319 y la Ley Provincial Q N° 4.296, operando el vencimiento de la Concesión de
Explotación, el día—-----.
Los actuales porcentajes de participación de cada empresa CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN son los
siguientes: -------
La Ley Federal de Hidrocarburos N° 17.319 en su Artículo 35° establece que (…) “Los titulares de las
concesiones de explotación (ya sea que a la fecha de inicio de vigencia de la presente modificación hayan
sido o no prorrogadas) y siempre que hayan cumplido con sus obligaciones como concesionarios de
explotación, estén produciendo hidrocarburos en las áreas en cuestión y presenten un plan de inversiones
consistente con el desarrollo de la concesión, podrán solicitar prórrogas por un plazo de diez (10) años de
duración cada una de ellas. La respectiva solicitud deberá presentarse con una antelación no menor a un
(1) año al vencimiento de la concesión (…)”.
La empresa —-- haciendo uso de las facultades mencionadas en el párrafo anterior, manifestó la
intención de las CONCESIONARIAS de prorrogar el plazo de la Concesión de Explotación del área “-----
-”, poniéndose a disposición ante la Autoridad de Aplicación con la finalidad de establecer los términos y
condiciones de la prórroga solicitada.
La Autoridad de Aplicación a través de la Ley N°____ dio inicio al inicio del proceso de PRÓRROGA,
requiriendo a las CONCESIONARIAS el cumplimiento en la presentación de determinada documentación
e información sobre las Concesión de Explotación, aplicables a los ACUERDOS DE PRÓRROGA.
De esta forma, LA PROVINCIA autoriza la suscripción del ACUERDO DE PRÓRROGA, previo cumplimiento
por parte de las CONCESIONARIAS, de los términos y condiciones previstos.
Por lo expuesto, las Partes se encuentran en condiciones de suscribir el presente ACUERDO DE
PRÓRROGA de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN del ÁREA, que se sujetará a las siguientes cláusulas, y
bajo los términos y condiciones establecidas en el presente.
En consecuencia, las PARTES;
CONVIENEN:
Artículo 1º: OBJETO
Efectuar la PRÓRROGA (en adelante “PRORROGA/ACUERDO DE PRÓRROGA) de la CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN del ÁREA, ubicada y administrada por LA PROVINCIA, y, consecuentemente, prorrogar en
los términos y condiciones previstos en el presente ACUERDO DE PRÓRROGA el plazo otorgado mediante
Decreto N°____, Boletín Oficial N°—--del —--en los términos del Artículo 35 y s.s de la Ley N° 17.319.
La prórroga del plazo de la presente CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN será por el término de diez (10)
años, contados a partir del vencimiento de su plazo otorgado por Decreto N° _______, esto es el día —-----
---; de forma tal que su vencimiento operará el día—–, conforme Artículo 35° de la Ley N° 17.319.
LA PROVINCIA prorroga el plazo de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN del ÁREA, y la CONCESIONARIA
lo acepta y se obliga a realizar en ella los trabajos y tareas de explotación y exploración complementaria,
transporte y comercialización de hidrocarburos establecidos en el presente ACUERDO DE PRÓRROGA.

Artículo 2°: DEFINICIONES E INTERPRETACIÓN

A los efectos de la interpretación del presente ACUERDO DE PRÓRROGA, los términos y expresiones
que más abajo se definen tendrán el alcance y/o significado que se indican en este artículo.
Los términos y expresiones en singular comprenden el plural y viceversa.
2.1. ACUERDO DE PRÓRROGA: significa el presente instrumento jurídico en el cual se establecen los
derechos y obligaciones que asumirán las partes con motivo de la PRÓRROGA de la CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN objeto del presente.
2.2. ANEXO: Documentación complementaria que forma parte del presente CONTRATO.
2.3. APORTE AL DESARROLLO Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL: Compromiso asumido por
las CONCESIONARIAS de realizar un aporte dinerario a LA PROVINCIA para la financiación de obras
infraestructura edilicia y/o equipamiento operativo de instituciones de la educación, de salud y/u
organismos estatales.
2.4. APORTE COMPLEMENTARIO DE PRODUCCIÓN: Es el aporte en efectivo y/o en especie a realizar
por la CONCESIONARIA a la PROVINCIA consistente en el tres por ciento (3%) de la PRODUCCIÓN
COMPUTABLE DE GAS Y PETRÓLEO mensual, conforme Artículo 4.4 del presente.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 55

2.5. ÁREA: Significa el área hidrocarburífera objeto del presente ACUERDO DE PRÓRROGA, denominada
“--------” conforme su definición por Decreto N°—---.
2.6. AUTORIDAD DE APLICACIÓN: La Secretaría de Estado de Energía y Ambiente de la Provincia de Río
Negro.
2.7. BONO DE PRÓRROGA: Suma de dinero que las CONCESIONARIAS deberán efectivizar a favor de la
PROVINCIA, por la explotación de los recursos hidrocarburíferos de su propiedad durante el PLAZO DE
PRÓRROGA de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN, y como compensación por su agotamiento de acuerdo
a lo establecido en el Artículo 4.2 del presente.
2.8. CANON: Erogación pecuniaria anual que debe abonar el titular de una CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN a la PROVINCIA por su carácter de titular originario del dominio de los HIDROCARBUROS,
de conformidad con el Artículo 58° de la Ley N° 17.319 y sus modificaciones y/o actualizaciones.
2.9. CASO FORTUITO o FUERZA MAYOR: Su definición, alcance y efectos serán los previstos en el
Código Civil y Comercial de la Nación en todo lo que no se encuentre específicamente regulado en el
presente ACUERDO DE PRÓRROGA.
2.10. CONCEDENTE: La PROVINCIA de Río Negro representada por el Poder Ejecutivo Provincial,
conforme art. 98 inc.b) de la Ley N° 17.319, la Ley N° 26.197 y la Ley N° 4.296.
2.11. CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN: Conjunto de derechos y obligaciones que surgen del Decreto
Provincial —-----, como, asimismo, de la Sección III de la Ley N° 17.319.
2.12. CONCESIONARIAS: Significa conjunta e indistintamente —-------- en cuanto titulares de la
CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN de acuerdo a sus respectivas participaciones.
2.13. DECRETO: Es el Acto Administrativo emitido por el Poder Ejecutivo Provincial mediante el cual se
aprueba el ACUERDO DE PRÓRROGA.
2.14. DÍA: Plazo de 24 horas a contar desde las 0.00 horas. Salvo que se establezca lo contrario, se lo
computa como día corrido. En todos los casos donde el vencimiento de los plazos aquí establecidos ocurra
en un DÍA no hábil, el mismo se trasladará al primer DÍA HÁBIL siguiente en el horario original.
2.15. DÍA HÁBIL: Día laborable para la Administración Pública de la Provincia de Río Negro.
2.16. DÓLAR ESTADOUNIDENSE: Moneda de curso legal en los Estados Unidos de América.
2.17. EDHIPSA: Empresa de Desarrollo Hidrocarburífero Provincial Sociedad Anónima.
2.18. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA): Documento que describe pormenorizadamente las
características de un proyecto o actividad que se pretenda llevar a cabo o su modificación, las características
ambientales del sitio de implantación y zona de influencia directa y la interacción entre ambos. Debe
proporcionar antecedentes fundados para la predicción, identificación e interpretación de su impacto
ambiental y describir la o las acciones que ejecutará para impedir, mitigar y/o compensar sus efectos.
2.19. FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA DEL ACUERDO DE PRÓRROGA A SUSCRIBIR CON CADA
CONCESIONARIA: El DÍA siguiente de la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Río Negro de
la ley especial que los ratifica.
2.20. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE INVERSIÓN: La constituida por las CONCESIONARIAS para
asegurar el cumplimiento de las obligaciones asumidas en los Artículos 3.3 y 8.2 del ANEXO A, en el caso
de incluir Actividad remanente al Plan de inversiones y/o autorizarse el traslado de inversiones al período
subsiguiente.
2.21. HIDROCARBUROS: Petróleo crudo y gas natural, en cualquiera de las condiciones y relaciones en
que se hallen vinculados.
2.22. HORA: La hora oficial vigente en LA PROVINCIA.
2.23. INFORMACIÓN TÉCNICA: La información geológica, geofísica, de reservas, de producción y de
cualquier otro tipo de que dispone la AUTORIDAD DE APLICACIÓN sobre el ÁREA.
2.24. LA PROVINCIA: La Provincia de Río Negro representada por el Poder Ejecutivo Provincial.
2.25. MEDICIÓN: Conjunto de operaciones realizadas en forma automática que tienen por objeto
determinar las magnitudes cuantitativas y las calidades de los hidrocarburos producidos, tratados,
fraccionados, transportados y almacenados en un área de concesión de explotación, a través de métodos
que incluyen el uso de instrumentos de medición.
2.26. OPERADOR: La empresa que ejecuta en el ÁREA los trabajos de exploración, evaluación, y
explotación consignados en el PLAN DE INVERSIONES comprometido, o el que lo sustituya durante la
vigencia de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN, a propuesta de las CONCESIONARIAS y aceptado por la
AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
A tales efectos, la empresa designada como OPERADOR es —----
2.27. PERÍODO DE LA PRIMER PRÓRROGA: Lapso de tiempo otorgado a las CONCESIONARIAS por diez
(10) años, contados a partir del vencimiento de su plazo de concesión original, esto es el día —--------;
hasta el día—-----------.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 56

2.28 PERÍODO DE LA SEGUNDA PRÓRROGA: Lapso de tiempo otorgado a las CONCESIONARIAS por
diez (10) años, contados a partir del vencimiento del plazo de la PRIMER PRÓRROGA, esto es el día —----
----; hasta el día—-----------.
2.29. PERIODO DEL PLAN DE INVERSIONES y ACTIVIDADES: Lapso de tiempo otorgado a las
CONCESIONARIAS para ejecutar el PLAN DE INVERSIONES y ACTIVIDADES, contado a partir de vigencia
del presente ACUERDO DE PRÓRROGA hasta el vencimiento del plazo de la SEGUNDA PRÓRROGA,
dividido en SUBPERIODOS:
2.29.1. SUBPERIODO DE PLAZO REMANENTE: Es el lapso de tiempo comprendido entre la VIGENCIA
DEL ACUERDO y el vencimiento del plazo de la PRIMER PRÓRROGA, es decir, hasta el día ……
2.29.2. SUBPERIODOS DE PRÓRROGA: Comprende el PERÍODO DE LA SEGUNDA PRORROGA, dividido
en cinco SUBPERIODOS de dos (2) años calendario cada uno.
2.30. PLAN DE INVERSIONES y ACTIVIDADES: Es el plan de actividades e inversiones en explotación,
que las CONCESIONARIAS se comprometen a realizar en el ÁREA en virtud del otorgamiento de la
SEGUNDA PRÓRROGA, con el objetivo de desarrollar y maximizar las reservas descubiertas y a descubrir,
por medio de una operación racionalmente compatible con la explotación económica y técnicamente
adecuada al yacimiento.
El ANEXO A, contiene el detalle de actividades, inversiones proyectadas, para todo el plazo de vigencia
del ACUERDO DE PRÓRROGA, incluyendo el subperiodo PLAZO REMANENTE, expresado en cantidades
y valorizado en dólares estadounidenses, y discriminado por SUBPERIODO.
Conforme al criterio establecido en el ANEXO A, las actividades se clasifican en:
2.30.1. ACTIVIDAD COMPROMETIDA: son aquellas tareas e inversiones que las CONCESIONARIAS se
comprometen en firme a realizar durante el PERÍODO DE LA SEGUNDA PRÓRROGA.
2.30.2. ACTIVIDAD CONTINGENTE: Son aquellas tareas e inversiones que se encuentran sujetas a
los resultados de las ACTIVIDADES COMPROMETIDAS ejecutadas en cada subperiodo. La propuesta de
ACTIVIDAD CONTINGENTE debe contener en detalle la vinculación con la ACTIVIDAD COMPROMETIDA.
Se convierten en un compromiso en firme y exigible, cada vez que se cumplan las condiciones establecidas
en el Artículo 5.2 del ANEXO A.
2.30.3. ACTIVIDAD REMANENTE: Son aquellas tareas e inversiones comprometidas por las
CONCESIONARIAS para el PERÍODO DE LA PRIMER PRÓRROGA, que a la fecha del presente ACUERDO
se encuentran pendientes de ejecución. La ACTIVIDAD REMANENTE surge, respecto al último plan
de inversiones oportunamente aprobado por la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, y debe contener los
fundamentos técnico-económicos de su postergación. Las CONCESIONARIAS se comprometen a ejecutar
la ACTIVIDAD REMANENTE en su totalidad al vencimiento del PLAZO DE LA PRIMER PRÓRROGA.
2.31. PLAN DE REMEDIACIÓN AMBIENTAL: Incluye, para cada uno de los pasivos ambientales
identificados en el ANEXO B, el cronograma de acciones basadas en alcanzar los parámetros físico-
químicos que se encontraban en los sitios previos a la contaminación. El orden y la prioridad del
tratamiento deberá justificarse dentro de un plazo, que no podrá ser mayor a cinco (5) años a partir de su
aprobación por la AUTORIDAD DE APLICACIÓN AMBIENTAL.
2.32. PLAN DE ADECUACIÓN Y MANTENIMIENTO DE ACTIVOS E INSTALACIONES: Es el plan de
acciones que las CONCESIONARIAS se comprometen a realizar en el ÁREA con la finalidad de mejorar las
condiciones y sostenerlas durante la VIGENCIA DEL ACUERDO con el objetivo de obtener en buen estado
y conservación de las instalaciones y otros activos del área, evitando el deterioro por su uso y asegurando
una operación normal responsablemente. El PLAN DE ADECUACIÓN Y MANTENIMIENTO DE ACTIVOS E
INSTALACIONES debe cumplir con las condiciones mínimas y el procedimiento detallado en el ANEXO C.
2.33. PLAZO DE PRÓRROGA: significa el plazo de diez (10) años de extensión de la CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN contados a partir del vencimiento del plazo otorgado por Decreto N° ……. y ratificado por
Ley N°_______, esto es desde el —--de febrero de —----, operando su vencimiento el —--de —--- del
año 2.0—--, prorrogables por períodos sucesivos de diez (10) años, en las condiciones que determine la
AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
2.34. PRODUCCIÓN DE GAS: Mezcla de hidrocarburos gaseosos extraídos del ÁREA
2.35. PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO: Mezcla de hidrocarburos líquidos a presión atmosférica,
proveniente de un tratamiento que ajusta sus especificaciones a la Condición de Transporte, y que puede
estar constituido por petróleo crudo tratado y condensado medido en los puntos de medición fiscales
correspondientes.
2.36. PROGRAMA DE GESTIÓN AMBIENTAL: Es el plan operativo que contempla las acciones para
prevenir, mitigar, controlar, compensar y corregir los posibles efectos o impactos ambientales negativos
causados en el desarrollo de un proyecto, obra o actividad; planes de seguimiento, evaluación, monitoreo
y contingencias.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 57

2.37. SALDO DE INVERSIONES COMPROMETIDAS PENDIENTES: La diferencia a una determinada

fecha de las inversiones comprometidas en el PLAN DE INVERSIONES y ACTIVIDADES que se encuentre
vigente y las efectivamente realizadas, las cuales podrán ser ejecutadas, conforme al procedimiento
establecido a tales efectos.
2.38. UNIDAD LEASE AUTOMATIC CUSTODY TRANSFER (Unidad LACT): Unidad Automática de
Medición que consiste en un puente de medición y registro instalado en un punto de transferencia.
Tal como se utilizan en el presente ACUERDO, salvo que el contexto indique expresamente lo contrario:
-Las definiciones consignadas en el presente ACUERDO se aplican de igual modo al singular y al plural
de dichos términos, así como al género masculino, femenino y neutro de los mismos. Se considerará que
las palabras en singular incluyen el plural y viceversa, y que las palabras en un género incluyen los demás
géneros, según se desprenda del contexto;
-Los términos “del presente”, “en el presente”, “por el presente” y “con el presente” y palabras de significado
similar deberán interpretarse, a menos que se indique de otro modo, como haciendo referencia a este
ACUERDO en forma global y no a una disposición en particular del mismo;
-Se considerará que el término “incluye” y la palabra “incluyendo” y palabras de significado similar están
seguidas de las palabras “sin carácter taxativo”;
-Toda referencia a una Cláusula, Artículo, Párrafo y Anexo lo es a las cláusulas, artículos, párrafos y
anexos del presente ACUERDO, a menos que se indique de otro modo;
-Las palabras “o” y “u” no serán excluyentes;
-Toda referencia a legislación, regulación, o ley incluirá toda modificación a la misma o legislación
sucesoria y reglas y regulaciones dictadas en virtud de dicha legislación, regulación o ley;
-Las referencias a cualquier persona incluyen a los sucesores de dicha persona;
-Las referencias a cualquier acuerdo se refieren a dicho acuerdo con sus respectivas modificaciones; y
-Los títulos de los títulos, artículos, cláusulas, anexos y/u otras subdivisiones en particular de este
ACUERDO son solamente a modo de referencia y no afectan de modo alguno el significado y/o la
interpretación de las disposiciones del presente.

Artículo 3º: DECLARACIONES y GARANTÍAS

3.1. DE LAS CONCESIONARIAS
Las CONCESIONARIAS declaran y garantizan en forma irrevocable a la PROVINCIA que:
3.1.1. Cumplirán en tiempo y forma con el compromiso de INVERSIONES y ACTIVIDADES en explotación
propuesto en función de los Artículos 2.30 y 4.1 del presente ACUERDO DE PRÓRROGA
3.1.2. Ejecutarán los trabajos con arreglo a las más racionales, modernas y eficientes técnicas en
correspondencia con las características y magnitud de las reservas que comprobaren, asegurando al
mismo tiempo la máxima producción de hidrocarburos compatible con la explotación económica y
técnicamente adecuada al yacimiento.
3.1.3. Cumplirán en tiempo y forma con las tareas de remediación y/o saneamiento ambiental, y de
adecuación de instalaciones, y ejecutarán los trabajos con arreglo a las más racionales, modernas y
eficientes técnicas que la Secretaría de Ambiente y Cambio Climático de la Provincia y/o la autoridad que
la sustituya o reemplace, apruebe en el marco de la legislación vigente.
3.2. DE LA PROVINCIA
Por medio del presente la PROVINCIA declara y garantiza en forma irrevocable a las CONCESIONARIAS
que:
3.2.1. La PROVINCIA tiene plenas facultades para celebrar el ACUERDO DE PRÓRROGA y cumplir sus
obligaciones,
3.2.2. La celebración y cumplimiento del presente ACUERDO DE PRÓRROGA no vulnera ninguna
disposición de la normativa aplicable, así como ninguna resolución, decisión o fallo de ninguna autoridad
estatal y/o judicial nacional o provincial. En particular la PROVINCIA declara y garantiza que el ACUERDO
DE PRÓRROGA se rige por las Leyes Nacionales Nº 17.319, Nº 26.197, con las adecuaciones propias de la
Ley provincial Q N° 4.296.
3.2.3. No hay ninguna acción, juicio, reclamo, demanda, auditoría, arbitraje, investigación o
procedimiento (ya sea civil, penal, administrativo, de instrucción o de otro tipo) que impida a la PROVINCIA
la firma del presente ACUERDO DE PRÓRROGA.
3.2.4. Las CONCESIONARIAS tendrán el uso y goce pacífico sobre la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN
y eventuales Concesiones de Transporte de su titularidad y conforme Acto Administrativo Provincial, o
modificar el régimen de dominio que rige sobre la superficie y los hidrocarburos del ÁREA.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 58

Artículo 4º: CONDICIONES GENERALES

4.1. PLAN DE INVERSIONES y ACTIVIDADES: Las CONCESIONARIAS se comprometen a ejecutar
las actividades e inversiones presentadas en el PLAN DE INVERSIONES hasta el fin del ACUERDO DE
PRÓRROGA que, respondiendo a los criterios enunciados en el Artículo 2.30 y ANEXO A del presente,
incluirá Inversiones en Explotación y Exploración complementaria por un monto total de DÓLARES
ESTADOUNIDENSES ---------------------------(USD -----------------), aplicables a la CONCESIÓN DE
EXPLOTACIÓN con el alcance detallado en el ANEXO A.
4.1.1. Si las CONCESIONARIAS no cumplieren con la realización de las actividades comprometidas en
el PLAN DE INVERSIONES y ACTIVIDADES, conforme lo establecido en el ANEXO A, será de aplicación el
Artículo 9°.
4.2. BONO DE PRÓRROGA: Las CONCESIONARIAS abonarán por única vez a LA PROVINCIA en virtud
de la PRÓRROGA del plazo la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN, en concepto de BONO DE PRÓRROGA, la
suma total de DÓLARES ESTADOUNIDENSES —----------------- (USD—--) que se pagará como se indica
a continuación:
Este monto total será abonado en pesos argentinos convertidos al tipo de cambio del Banco de la Nación
Argentina, tipo vendedor, cotización billete, del cierre del tercer día anterior al pago, dentro de los diez (10)
días hábiles de la publicación en el Boletín Oficial del Decreto que aprueba el ACUERDO DE PRÓRROGA.
El pago a la PROVINCIA se deberá realizar mediante transferencia bancaria a la Cuenta Corriente N°
900001006 del Banco Patagonia S.A. - CBU: 0340100800900001006004 – de titularidad del Gobierno de la
Provincia de Río Negro (CUIT: 30-67284630-3).
4.3. APORTE AL DESARROLLO SOCIAL Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL: Las CONCESIONARIAS
asumen el compromiso de realizar un aporte en efectivo a la PROVINCIA por un monto total y único
de DÓLARES ESTADOUNIDENSES —------ (USD—--) equivalente al veinte por ciento (20%) del BONO
DE PRÓRROGA que será destinado a financiar obras de infraestructura edilicia y/o la adquisición de
equipamiento operativo de instituciones de la educación y/o de salud y/o a organismos estatales.
El Aporte al Desarrollo Social y Fortalecimiento Institucional deberá ser cancelado íntegramente (100%)
a la PROVINCIA al tipo de cambio del Banco de la Nación Argentina, tipo vendedor, cotización billete del
cierre del tercer día anterior al pago, dentro de los diez (10) días hábiles de la publicación en el Boletín
Oficial del Decreto que aprueba EL ACUERDO DE PRÓRROGA, mediante transferencia bancaria a la cuenta
que deberá comunicar la Provincia por escrito a la CONCESIONARIA con al menos dos (2) días hábiles de
anticipación a la fecha de pago.
4.4. APORTE COMPLEMENTARIO DE PRODUCCIÓN: Las CONCESIONARIAS asumen el compromiso
de realizar un aporte en efectivo y/o en especie a LA PROVINCIA consistente en un tres por ciento (3%)
de la producción computable mensual de Petróleo y Gas, a distribuir en un noventa por ciento (90%) a la
PROVINCIA y el diez por ciento (10%) a EDHIPSA según el siguiente detalle:
4.4.1. APORTE COMPLEMENTARIO DE PETRÓLEO: La liquidación en efectivo del monto equivalente
en dinero, será valorizado a la fecha de cierre de la PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO mensual, sobre el valor
boca de pozo, de los precios efectivamente obtenidos por las CONCESIONARIAS en las operaciones de
comercialización de los volúmenes mensuales producidos, la que se efectivizará mediante depósito en la
Cuenta N° 900001006, CBU: 0340100800900001006004 de titularidad del “Gobierno de la Provincia de Río
Negro” (CUIT: 30-67284630-3) y en la Cuenta N° 730012233, CBU: 0340251300730012233005, Sucursal 251,
titularidad de EDHIPSA (CUIT: 30672878825), ambas del Banco Patagonia, o en otras que LA PROVINCIA
y/o la AUTORIDAD DE APLICACIÓN y/o EDHIPSA oportunamente le indiquen de modo fehaciente y con
cinco (5) DÍAS HÁBILES de antelación..
4.4.2. APORTE COMPLEMENTARIO DE GAS: La liquidación en efectivo del monto equivalente en dinero,
será valorizado a la fecha de cierre de la PRODUCCIÓN DE GAS mensual, sobre el valor boca de pozo de los
precios efectivamente obtenidos por las CONCESIONARIAS en las operaciones de comercialización de los
volúmenes mensuales producidos, la que se efectivizará mediante depósito en la Cuenta N° 900001006,
CBU: 0340100800900001006004 de titularidad del “Gobierno de la Provincia de Río Negro” (CUIT: 30-
67284630-3) y en la Cuenta N° 730012233, CBU: 0340251300730012233005, Sucursal 251, titularidad
de EDHIPSA (CUIT: 30672878825), ambas del Banco Patagonia, o en otras que la PROVINCIA y/o la
AUTORIDAD DE APLICACIÓN y/o EDHIPSA oportunamente le indiquen de modo fehaciente.
Para el pago correspondiente por los conceptos descriptos en los puntos 4.4.1 y 4.4.2. los vencimientos
operarán en los mismos plazos que los establecidos para el pago de regalías en las resoluciones de la
Secretaría de Energía de Nación. El tipo de cambio, cotizaciones divisas, a considerar será el del Banco de
la Nación Argentina, tipo vendedor, del cierre del día hábil anterior al vencimiento.
4.5. COMPROMISO PARA CAPACITACIÓN, INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO: Cada año las
CONCESIONARIAS deberán abonar a LA PROVINCIA, por la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN y hasta el
vencimiento del PLAZO DE PRÓRROGA, un aporte anual para destinar a los conceptos enunciados, que se
corresponderá con los montos que se detallan a continuación:

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 59

4.5.1. DÓLARES ESTADOUNIDENSES VEINTICINCO MIL (USD 25.000) cuando el volumen de producción
del ÁREA en el año inmediato anterior sea de hasta 500 BOE/día, o bien,
4.5.2. DÓLARES ESTADOUNIDENSES CINCUENTA MIL (USD 50.000) cuando el volumen de producción
del ÁREA en el año inmediato anterior supere los 500 BOE/día.
Para la primera anualidad, correspondiente a la finalización del primer año de vigencia del ACUERDO DE
PRÓRROGA, las CONCESIONARIAS deberán efectivizar el pago, dentro de los sesenta (60) días contados
desde la FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA DEL ACUERDO DE PRÓRROGA. Las anualidades siguientes
deberán abonarse antes del 28 de febrero de cada año.
Las anualidades serán abonadas en pesos argentinos convertidos al tipo de cambio del Banco de la
Nación Argentina, tipo vendedor, cotización billete, del cierre del día inmediato anterior al pago.
El pago a la PROVINCIA se deberá realizar mediante transferencia bancaria a la Cuenta Corriente N°
900003916 del Banco Patagonia S.A. (Sucursal Nº 265), CBU: 0340265000900003916006, de titularidad del
Fondo Fiduciario para la Capacitación, Desarrollo y Fiscalización de la Actividad Hidrocarburífera (CUIT
N° 30-71552775-4).
4.6. MORA: La falta de pago en término del BONO DE PRÓRROGA, del APORTE AL DESARROLLO
SOCIAL Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL, de las REGALÍAS, del CANON DE SUPERFICIE, del
APORTE COMPLEMENTARIO DE PRODUCCIÓN, así como del COMPROMISO PARA CAPACITACIÓN,
INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO importará la mora automática de las CONCESIONARIAS, y devengará
en favor de LA PROVINCIA y/o de EDHIPSA, sin necesidad de interpelación alguna, intereses moratorios
entre la fecha de vencimiento de la obligación de pago y el pago, iguales a los que rijan para las operaciones
de descuento general en el Banco de la Nación Argentina.
A los efectos del cálculo de los intereses, los montos expresados en moneda extranjera se convertirán a
pesos al tipo de cambio del Banco de la Nación Argentina, tipo vendedor, cotización billete, del cierre día
anterior a la fecha de vencimiento.
Toda vez que exista mora, no se considerará cumplido el compromiso hasta tanto sean cancelados en
su totalidad la obligación principal ylos intereses moratorios devengados.
4.7. FISCALIZACIÓN Y CONTROL:
4.7.1.- LA AUTORIDAD DE APLICACIÓN ejercerá sobre la operadora y/o concesionaria un poder de policía
amplio, sin restricciones ni necesidad de aviso previo, a través del Cuerpo de Policía de Hidrocarburos,
establecido por Ley Q N° 2.627 y decreto reglamentario, quien se encuentra facultado para emitir Actas
de Inspección y/o de Infracción, a los efectos de verificar el cumplimiento de las tareas de exploración,
explotación y transporte de hidrocarburos en la provincia de Rio Negro, garantizando la observancia y
cumplimiento de las obligaciones contractuales, normas legales, reglamentarias y técnicas que rigen la
actividad.
4.7.2.- En todos los casos, las actas de inspección e infracción labradas por el Cuerpo de Policía de
Hidrocarburos y recepcionadas por el personal afectado a la operación del área, sin distinción del vínculo
contractual con las CONCESIONARIAS, serán consideradas una notificación fehaciente a los efectos del
presente contrato.
4.7.3. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN podrá solicitar a las CONCESIONARIAS documentación o
información adicional/ampliatoria que estime pertinente para el control y fiscalización. Asimismo, podrá
realizar auditorías que considere necesarias, por cuenta propia o terceros autorizados.
4.7.4. Las CONCESIONARIAS deberán facilitar la información requerida y colaborar con el ejercicio de la
actividad de contralor de que se trate, así como proveer la ayuda logística necesaria en caso de dificultades
técnicas para el acceso a las áreas, a dichos fines.
4.7.5. Las ACTAS DE INSPECCIÓN constituyen una herramienta de comunicación ágil entre la
operadora y/o CONCESIONARIAS y la AUTORIDAD DE APLICACIÓN. Pueden ser utilizadas tanto para
certificar trabajos que se hayan realizado en las instalaciones, como para solicitar información, comunicar
no conformidades detectadas durante las inspecciones y solicitar consecuentes adecuaciones, o atender
cualquier necesidad de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN a los fines de ejercer su rol correctamente.
4.7.6. Las CONCESIONARIAS deberán responder y/o realizar las medidas correctivas observadas en el
plazo determinado por el acta, o en su defecto dentro de los 10 días hábiles, contados desde su notificación.
4.7.7. Las ACTAS DE INFRACCIÓN serán labradas ante la detección de un incumplimiento pasibles de
sanción. En dichos casos, las Concesionarias deberán realizar su descargo dentro de los 10 días hábiles,
contados desde su notificación. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN tendrá la facultad de evaluar y determinar
si corresponde la aplicación de una multa para la infracción detectada, iniciando el procedimiento
administrativo correspondiente.
4.8. MANO DE OBRA LOCAL: Las CONCESIONARIAS, contratistas y subcontratistas deberán emplear al
menos un 80% de mano de obra, proveedores y empresas locales en todas sus contrataciones, con el fin de
promover la creación y sostenimiento de empleo local, así como fortalecer las empresas rionegrinas junto

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 60

con su cadena de valor. Las mismas deberán dar prioridad a la contratación de trabajadores y proveedores
locales, asegurando condiciones equivalentes en capacidad, responsabilidad, calidad y precio.
No obstante, cuando por la especificidad y/o por las características de las tareas a realizar y/o por
condiciones desventajosas de capacidad, responsabilidad, calidad o precio, no resulte posible o conveniente
la contratación de mano de obra, proveedores y empresas de servicios locales, las CONCESIONARIAS
podrán solicitar ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN la excepción de contratación debiendo acreditar
tales extremos.
Se considerará que una empresa cumple con la condición de local si radica su base de operaciones y
tributa en la provincia de Río Negro. En cuanto a la mano de obra, se entenderá que cumple con la condición
de local aquella persona que acredite residencia efectiva en la provincia en su documento nacional de
identidad, debiendo respetarse el porcentaje aludido precedentemente en iguales proporciones para el
personal operativo, de base, administrativo, supervisión y jefaturas.
Todas las contrataciones deberán seguir procedimientos que aseguren transparencia y competencia. Se
favorecerá el uso de marcos contractuales de mediano y largo plazo. Las CONCESIONARIAS deberán tener
al menos una sede de operaciones en la PROVINCIA durante la vigencia del ACUERDO DE PRÓRROGA.
Las CONCESIONARIAS deberán cargar información en el Sistema INPRO- Módulo Compre Rionegrino,
debiendo actualizar la información requerida, de forma anual y antes del 31 de marzo de cada año.
Asimismo, se requiere que las CONCESIONARIAS informen anualmente, hasta el 31 de marzo de cada
año, sobre obras previstas y empresas adjudicatarias, asegurando la correcta carga de información para
una gestión efectiva de la actividad hidrocarburífera en la Provincia.
Las CONCESIONARIAS se comprometen a efectuar las invitaciones a participar en los procesos
licitatorios de servicios, a las empresas rionegrinas, en base a los registros disponibles en la Secretaría
de Estado de Energía y Ambiente, Cámaras Empresariales, otros Organismos Estatales y Municipios
Rionegrinos. Este procedimiento garantizará el acceso oportuno y equitativo a la información relevante
para las empresas locales, y se dejará constancia de esta comunicación en los procedimientos licitatorios.
Asimismo, se fomentará una adecuada supervisión y control para asegurar el cumplimiento efectivo de
esta medida.
Se llevarán a cabo controles y auditorías in situ en las áreas concesionadas para verificar la consistencia
de la información declarada y el efectivo cumplimiento del compromiso de MANO DE OBRA LOCAL. En
caso de incumplimiento, discrepancias entre la información proporcionada y la realidad encontrada, se
aplicarán las sanciones correspondientes según la normativa vigente.
4.9. RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA: Las CONCESIONARIAS contribuirán en el ámbito
estatal de la PROVINCIA al desarrollo en materia de educación, medio ambiente, salud, cultura, ciencia e
investigación, energías renovables y desarrollo comunitario, sobre la base de un diagnóstico que las PARTES
realizarán y de modo alineado con la política de sostenibilidad implementada por las CONCESIONARIAS.
En tal sentido se entiende por Responsabilidad Social Empresaria a la adopción por parte de las
CONCESIONARIAS de un compromiso de participar como integrante de la sociedad local y regional en la
que actúa, contribuyendo al desarrollo sostenible de las comunidades de las que forma parte realizando
inversión orientada a crear valor compartido y mutuos beneficios sostenidos.
Anualmente, antes del 31 de marzo de cada año, las CONCESIONARIAS presentarán un reporte de
sostenibilidad donde informarán de los programas y acciones implementados, incluyendo indicadores
que den cuenta de los resultados obtenidos, y las propuestas para ser implementadas el año siguiente.
4.10. PRESERVACIÓN DEL AMBIENTE:
4.10.1. Las CONCESIONARIAS estarán obligadas a cumplir durante toda la vigencia de la CONCESIÓN
DE EXPLOTACIÓN con toda la normativa legal vigente en materia ambiental, aplicable a los titulares
de dicha concesión y con la que eventualmente se dicte en el futuro, y en especial con las siguientes
normas: Artículo 41 de la Constitución Nacional y Artículos 84 y 85, concordantes con el Artículo 79 de
la Constitución de la Provincia de Río Negro; Leyes Provinciales Q 2952 (Código de Aguas), M N°3250
“Gestión Integral de Residuos Especiales” y M 3266 (Regulación del Procedimiento de Evaluación de
Impacto Ambiental) y sus decretos reglamentarios; Ley Nacional 17319 y su reglamentación vigente;
Decreto Provincial 452/05 y las Resoluciones de la Secretaría de Energía de la Nación 105/92, 319/93,
341/93, 05/96, 201/96, 24/04, 25/04 y 785/05; así como las normas que dicte la autoridad competente en el
futuro. En particular, constituyen obligaciones de las CONCESIONARIAS, adoptar las medidas necesarias
para la prevención de la contaminación, tanto de carácter operativo como accidental, así como también
toda norma para el abandono de instalaciones y uso racional de los recursos.
4.10.2. Las CONCESIONARIAS se comprometen a remediar los pasivos ambientales históricos
que se incorporan como ANEXO B al presente ACUERDO DE PRÓRROGA, por un total de DÓLARES
ESTADOUNIDENSES -------------------------------. Las cantidades mencionadas en cada uno de los
ítems son estimadas en función del grado de conocimiento actual, por ello si los trabajos de remediación

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 61

requirieran un monto superior al comprometido, las CONCESIONARIAS deberán hacerse cargo de la

totalidad, en el mismo sentido, la provincia no reclamará en caso que los montos sean inferiores a los
comprometidos.
4.10.3. Los pasivos actuales, es decir aquellos que se generen durante la operación durante el PERÍODO
DE PRÓRROGA, como consecuencia de incidentes se gestionarán mediante el módulo de Incidentes
Ambientales del sistema INPRO, los costos de remediación y monitoreo serán exclusivamente a cargo del
OPERADOR.
4.10.4. Dentro del plazo de seis (6) meses de entrada en vigencia de este ACUERDO DE PRÓRROGA,
las CONCESIONARIAS deberá realizar un Inventario de todos los pozos que se encuentren inactivos,
definiendo su potencialidad y condición mecánica, junto con un (1) CRONOGRAMA DE ABANDONO de
aquellos pozos en los cuales se desconoce totalmente su estado mecánico o cuya integridad mecánica no
garantice una correcta aislación y que no pueda ser remediado mediante tecnologías actuales, deberán
ser abandonados en forma prioritaria, previo al cronograma contenido en el Anexo B
4.10.5. La deshabilitación de instalaciones durante el periodo de vigencia del ACUERDO DE PRORROGA,
debido al desuso u obsolescencia, requerirá el desarme del equipamiento mecánico, eléctrico, retiro de
las instalaciones civiles y restauración del sitio a las condiciones similares a las originales, incluyendo
saneamiento de suelos si fuese necesario. Esta operación se realizará previa autorización de la Autoridad
de Aplicación de acuerdo a un plan de abandono del sitio, elaborado por el OPERADOR específico de la
instalación pertinente.
4.10.6. Para el desarrollo de las actividades vinculadas con la explotación del ÁREA el OPERADOR deberá
dejar una zona libre en resguardo de los mismos, conforme se detalla a continuación:
Para el curso fluvial del Río Colorado y otros cursos permanentes de menor rango, la línea de referencia
es la línea de ribera.
Para el Embalse Casa de Piedra, la cota máxima de pelo de agua a tener en cuenta es 285.50 m.m.s.n.m.
Para el Lago Pellegrini, el límite de referencias es la cota 279.62 m m.s.n.m.
El plan de contingencias requerido por la Resolución SEN N° 342/93 que será presentado en la Secretaría
de Hidrocarburos y deberá contener anexos específicos de prevención de la contaminación de suelos,
aguas superficiales y subterráneas, así como también el riesgo de inundación por crecidas fluviales y/o
eventos pluviales de las instalaciones.
4.10.7. Las CONCESIONARIAS asumen el compromiso de abordar diferentes líneas de trabajo para
mejorar la eficiencia energética, la reducción de emisiones y la sustentabilidad de sus operaciones. Para
ello adoptará criterios de reducción de emisiones y de HUELLA DE CARBONO dirigidos específicamente
a la lucha contra el cambio climático, conforme a los principios rectores establecidos por la Ley N° 27.520
de Presupuestos Mínimos de Adaptación y Mitigación al Cambio Climático Global. al cual adhiere la Ley
Provincial M N° 5665 que establece el marco normativo para adecuar la implementación de la mencionada
ley Nacional
En los ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL correspondientes a proyectos deberán incluir la evaluación
de la HUELLA DE CARBONO, justificando la elección con relación a la alternativa de menor valor de
HUELLA DE CARBONO.
En los Informes de Monitoreo Anual Ambiental o Monitoreo Anual de Obras y Tareas debe considerarse
la cuantificación de INVENTARIO DE GASES EFECTO INVERNADERO (GEI), la cual se realizará conforme
a lo establecido en la norma IRAM 14064.
4.10.8. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN deja constancia que en caso de incumplimiento en tiempo y en
forma, quedará habilitada, por intermedio de la AUTORIDAD COMPETENTE AMBIENTAL, a la aplicación
de las sanciones que pudieran corresponder a las CONCESIONARIAS.
4.11. ESTADO DE INSTALACIONES Y ACTIVOS
4.11.1.Las CONCESIONARIAS se comprometen a respetar como mínimo, las condiciones básicas en
todas las instalaciones utilizadas en las operaciones de prospección, exploración, explotación, transporte
y procesamiento de hidrocarburos que se realicen en el territorio provincial con el objeto de alcanzar los
estándares de calidad operativa y de seguridad de la industria, el correcto mantenimiento durante la vida
útil de los activos entregados por la provincia, otorgar seguridad a las instalaciones, calidad y eficiencia
en el manejo de recursos, proteger la salud de las personas y el ambiente a través de las más modernas,
racionales y eficientes técnicas de explotación de los recursos.
4.11.2. Las CONCESIONARIAS se comprometen a mantener el buen estado y conservación de las
instalaciones y adecuarlas constantemente, con la finalidad de evitar el deterioro por su uso, en el marco
de las normas legales y reglamentarias nacionales, provinciales y municipales que les sean aplicables.
4.11.3. Las CONCESIONARIAS se comprometen a planificar a mediano plazo adecuaciones de las
instalaciones que lo requieran y a implementar las medidas para reducir las emisiones de gases de efecto
invernadero de forma progresiva.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 62

4.11.4. Las CONCESIONARIAS y/o el OPERADOR se compromete implementar, dentro del desarrollo de
su concesión de explotación, un PLAN DE ADECUACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES
y EQUIPOS, conforme a lo establecido en el ANEXO C.
4.12. USO INDUSTRIAL DE AGUA PÚBLICA: Las CONCESIONARIAS deberán abonar regularmente a
la AUTORIDAD HÍDRICA PROVINCIAL, las regalías previstas en el Art. 43° y concordantes del Código de
Aguas y en canon de uso y preservación fijado en el Art. 172° del Código de Aguas y sus reglamentaciones
o la norma que lo sustituya.
4.13. CANTERAS: Los materiales utilizados en la actividad, deberán provenir de canteras mineras
debidamente habilitadas por la Autoridad Provincial correspondiente. El incumplimiento a esta obligación,
hará a las CONCESIONARIAS solidariamente responsable por las infracciones al Código de Procedimiento
Minero que le quepan al titular y/o explotador de la cantera.
4.14. PASANTÍAS:
4.14.1. Las CONCESIONARIAS se obligan a contratar, una vez por año durante la FECHA DE ENTRADA
EN VIGENCIA DEL ACUERDO DE PRÓRROGA, hasta cinco (5) estudiantes radicado en la Provincia de
Río Negro, contratado en el marco de la Ley N° 26.427 y concordantes, para capacitarlo en tareas de la
industria. En la medida que la legislación lo permita, las CONCESIONARIAS podrán renovar la pasantía o
sustituir el pasante por otro estudiante.
4.14.2. Las CONCESIONARIAS deberán informar anualmente, antes del 31 de marzo de cada año, el
listado de alumnos que hayan sido incorporados, detallando nombre, apellido y CUIL, e indicando el
periodo de vigencia de la pasantía.
4.15. MOVILIDAD Y EQUIPAMIENTOS INFORMÁTICOS:
4.15.1. Las CONCESIONARIAS deberán, a los ciento veinte (120) días de la FECHA DE ENTRADA EN
VIGENCIA DEL ACUERDO DE PRÓRROGA, proveer a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN de los elementos
de movilidad y equipamiento informático que a continuación se detallan: a) Una (1) Licencia Sahara (llaves
físicas) en la última versión disponible al momento de la compra, para la formación de la base de datos del
ÁREA o equipamiento para el mantenimiento de la misma a definir por parte de la Autoridad de Aplicación,
b) Una (1) Camioneta SUV, doble tracción, motor diésel, de cilindrada igual o mayor a 2.750 cc, transmisión
automática de 5 velocidades o más o CVT, control de tracción, control de estabilidad, una rueda de auxilio,
sistema de frenos ABS, dirección hidráulica, calefacción, aire acondicionado, airbags frontales y laterales.
Dicha movilidad deberá entregarse patentada a nombre de LA PROVINCIA, y ser renovada por otra 0 Km,
de idénticas características, cada cinco (5) años a contar de la FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA DEL
ACUERDO DE PRÓRROGA y mientras se encuentre vigente la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN.
4.15.2. Los vehículos reemplazados quedarán en propiedad de la PROVINCIA. La totalidad del
equipamiento y/o elementos detallados en el presente artículo pasarán a ser propiedad de la PROVINCIA
desde el momento de su entrega por parte de las CONCESIONARIAS.
4.16. INGRESOS BRUTOS: Las CONCESIONARIAS se comprometen a abonar a partir de la FECHA
DE ENTRADA EN VIGENCIA DEL ACUERDO DE PRÓRROGA, una alícuota del tres por ciento (3%) del
Impuesto sobre los Ingresos Brutos por la extracción de hidrocarburos líquidos y/o gaseosos despachados
sin facturar fuera de la PROVINCIA, ya sea que los mismos sean vendidos en su estado al momento de
la extracción o en subproductos luego de los procesos de industrialización. Dicha alícuota se mantendrá
durante la vigencia de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN y el PLAZO DE PRÓRROGA, sin adicionales ni
complementos.
4.17. REGALÍAS:
4.17.1. Las Partes dejan establecido que la alícuota de regalías a abonar por las CONCESIONARIAS durante
la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN y el ACUERDO DE PRÓRROGA será del doce por ciento (12%) sobre la
producción computable, la que será liquidada de conformidad a los parámetros establecidos en la Ley N°
17.319 y normas jurídica reglamentarias, complementarias y modificatorias.
4.17.2. Las Partes acuerdan que, a partir de la vigencia del presente Acuerdo, las CONCESIONARIAS no
aplicarán el descuento por gastos de tratamiento establecido en el Artículo 14 de la Resolución N° SEN N°
435/04 de la Secretaría de Energía de la Nación.
4.17.3. En virtud de ello, las PARTES declaran que nada tienen que reclamarse mutuamente por cualquier
descuento por gastos de tratamiento efectuados con fecha anterior a la entrada en vigencia del presente
ACUERDO DE PRÓRROGA.
4.17.4. Hasta tanto la AUTORIDAD DE APLICACIÓN establezca un procedimiento diferente, las
CONCESIONARIAS deberán remitir la información relativa a REGALÍAS, APORTES COMPLEMENTARIOS,
rectificativas y aquella que adicionalmente la AUTORIDAD DE APLICACIÓN requiera, respetando el
formato, contenido y medio de presentación que específicamente indique y/o apruebe la misma.
Las CONCESIONARIAS deberán, el día 15 de cada mes:
- Ingresar en el sistema INPRO, módulo pagos, las DDJJ de regalías pertenecientes a los Anexo I, II y/o
rectificativas, así como los Aportes Complementarios y descuentos eventualmente efectuados, junto con
sus correspondientes comprobantes de pago.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 63

- Enviar las Declaraciones Juradas en formato mdb, pertenecientes a los Anexo I, II y/o rectificativas y
el archivo con los importes pagados o eventualmente a pagar, tanto a la Provincia como a EDHIPSA y de
corresponder los descuentos del pago de regalías, ajustado en su totalidad, al formato e indicaciones que
imparta la AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
4.18. SUPERFICIARIOS: A partir de la VIGENCIA del ACUERDO DE PRÓRROGA, las CONCESIONARIAS se
comprometen a actualizar los valores de servidumbre conforme la normativa provincial correspondiente.

Artículo 5° INFORMACIÓN A ENTREGAR A LA AUTORIDAD DE APLICACIÓN

5.1. Durante la vigencia de la CONCESIÓN DE EXPLOTACIÓN, las CONCESIONARIAS deberán
suministrar en tiempo y forma a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN la documentación técnica, información
y programas de acuerdo a lo previsto por las normativas provinciales y nacionales aplicables y vigentes.
5.2. Las CONCESIONARIAS deberán ratificar a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN dentro del ciento veinte
(120) días desde la FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA DEL ACUERDO DE PRÓRROGA, la mensura del
ÁREA de acuerdo al Artículo 20° de la Ley N° 17.319 y Resolución SEN N° 309/1993.

Artículo 6º: COMIENZO DE VIGENCIA

La totalidad de las obligaciones y compromisos asumidos en este ACUERDO DE PRÓRROGA resultarán
exigibles a partir del día siguiente a la publicación del DECRETO en el Boletín Oficial de la PROVINCIA.

Artículo 7º: IMPUESTO DE SELLOS

7.1. A los efectos de establecer el cálculo del Impuesto de Sellos la base imponible del presente ACUERDO
DE PRÓRROGA está dada por la suma convenida en concepto de BONO DE PRÓRROGA, estando las
CONCESIONARIAS obligadas al pago total de este impuesto.
7.2. El pago se deberá realizar dentro de los treinta (30) días siguientes a la FECHA DE ENTRADA EN
VIGENCIA DEL ACUERDO DE PRÓRROGA.

Artículo 8º: COMISIÓN DE ENLACE TÉCNICO

8.1. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN y las CONCESIONARIAS, conformarán una COMISIÓN DE
ENLACE TÉCNICO, integrada por dos (2) representantes de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN y dos (2) del
OPERADOR.
8.2. La Comisión se reunirá en forma obligatoria al menos una (1) vez cada ciento ochenta (180) días, en
la sede de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, y convocará, si fuera necesaria a reuniones extraordinarias,
con la participación de otros actores involucrados con el objeto de monitorear el desarrollo de la actividad
de explotación y/o exploración complementaria, y resolución pacífica de conflictos.
8.3. Los puntos tratados en cada reunión y los acuerdos alcanzados, deberán constar en un acta suscripta
por las partes.

Artículo 9º: INCUMPLIMIENTOS

9.1. Los incumplimientos de las obligaciones y compromisos asumidos por las CONCESIONARIAS
en la Ley y el ACUERDO DE PRÓRROGA, serán sancionados conforme lo previsto en el CAPÍTULO VI
de las CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES DE LA CONVOCATORIA PÚBLICA A EMPRESAS
TITULARES DE CONCESIONES DE EXPLOTACIÓN DE HIDROCARBUROS UBICADAS EN LA PROVINCIA
DE RÍO NEGRO, contenido en el ANEXO I de la Ley N° ______ ..

Artículo 10º: LEGISLACIÓN APLICABLE. SOLUCIÓN DE CONFLICTOS

10.1. El ACUERDO DE PRÓRROGA establece la totalidad de los derechos y obligaciones de las PARTES y
conforman el acuerdo total, único y definitivo entre las PARTES sobre el objeto del presente.
El ACUERDO DE PRÓRROGA se regirá y será interpretado conforme a las leyes nacionales y provinciales
vigentes.
A los efectos de la interpretación normativa en casos de controversia deberá observarse el siguiente
orden de prelación:
a.- Artículos 31 y 124 de la Constitución Nacional.
b.- Leyes Nacionales N° 17.319, N° 24.145, N° 26.197 y Código de Minería de la República Argentina; sus
decretos reglamentarios y leyes modificatorias, y las normas ambientales y de seguridad descriptas en el
apartado siguiente.
c.- Artículos 70 y 79 de la Constitución Provincial.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 64

d.- Leyes Provinciales Q 4.296 y Q 2.627 y su Decreto Reglamentario N° 24/03, Ley N° 5.594.
e.- Leyes Provinciales N° 3250 (Gestión de Residuos Especiales y Salvaguarda del Patrimonio Ambiental),
N° 3266 (Regulación del Procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental); N° 2952 (Código de Aguas);
Decreto Provincial 492/05 y Res. N° 339/18-SAyDS.
f.- Decretos del Poder Ejecutivo Nacional que regulen la actividad hidrocarburífera.
g.- Decretos del Poder Ejecutivo Provincial que regulen la actividad hidrocarburífera.
h.- Resoluciones de la Secretaría de Energía de la Nación que regulen la actividad hidrocarburífera.
i.- Resoluciones de la Secretaría de Estado de Energía de Río Negro que regulen la actividad
hidrocarburífera.
j.- Resoluciones de la Secretaría de Hidrocarburos de Río Negro que regulen la actividad hidrocarburífera.
10.2. Las PARTES solucionarán de buena fe, por medio de la consulta mutua, toda cuestión o disputa
que surja de o con relación al ACUERDO DE PRÓRROGA y tratarán de llegar a un arreglo sobre dichas
cuestiones o disputas.
10.3. Las divergencias que puedan suscitarse por disparidad de interpretación y aplicación del presente
ACUERDO DE PRÓRROGA que no pudieran resolverse entre las PARTES serán sometidas a la competencia
de los Tribunales Contencioso Administrativos de la Primera Circunscripción Judicial de la Provincia de
Río Negro, con asiento en la ciudad de Viedma, con exclusión y renuncia expresa a cualquier otro fuero o
jurisdicción que pudiere corresponder.
Las PARTES suscriben el presente ACUERDO DE PRÓRROGA en el lugar y fecha indicados en el
encabezamiento, en 3 (tres) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.

ANEXO A – PLAN DE INVERSIONES

Artículo 1°.- PERIODOS DE INVERSIÓN

Durante el plazo de vigencia del ACUERDO DE PRÓRROGA, el PLAN DE INVERSIONES, se regirá
desde la fecha de inicio de este ACUERDO hasta el efectivo vencimiento de la SEGUNDA PRÓRROGA, y
se dividirá en SUBPERÍODOS: el PLAZO REMANENTE, comprendido entre la VIGENCIA DEL ACUERDO
DE PRÓRROGA y el vencimiento del plazo de la PRIMERA PRÓRROGA; y el PLAZO DE LA SEGUNDA
PRÓRROGA, dividido en cinco (5) SUB-PERÍODOS de dos (2) años calendario cada uno.

Artículo 2°.- CONTENIDO PLAN DE INVERSIONES YACTIVIDADES

2.1.El PLAN DE INVERSIONES Y ACTIVIDADES conformado por las ACTIVIDADES REMANENTES,
ACTIVIDADES COMPROMETIDAS y ACTIVIDADES CONTINGENTES, definidas en los Artículos 3, 4 y 5 del
presente ANEXO A, deberá ser acompañado de una memoria descriptiva de los prospectos exploratorios,
memoria descriptiva técnico-económica de los proyectos de desarrollo, asociados al tipo de reserva, con
pronósticos de producción, ingresos, costos y gastos estimados que deberá ser suficientemente detallada
de manera que permita ser analizada y validada por la AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
2.2.Las CONCESIONARIAS confeccionarán, como parte del PLAN DE INVERSIONES, un cronograma
anual de actividades e inversiones discriminado por SUBPERIODO, hasta el vencimiento del PLAZO DE LA
SEGUNDA PRÓRROGA, conforme a la planilla modelo que forma parte del presente ANEXO.

Artículo 3°.- ACTIVIDADES REMANENTES

3.1. Las CONCESIONARIAS podrán incluir en el PLAN DE INVERSIONES Y ACTIVIDADES aquellas tareas
e inversiones comprometidas para el PERÍODO DE LA PRIMER PRÓRROGA, que respecto al último PLAN
DE INVERSIONES oportunamente aprobado por la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, a la fecha del presente
ACUERDO se encuentran pendientes de ejecución, siempre que las CONCESIONARIAS presenten los
fundamentos técnico-económicos de su postergación.
3.2.El compromiso de ACTIVIDADES REMANENTES deberá ser ejecutado dentro del SUBPERIODO
PLAZO REMANENTE, es decir antes de la fecha de vencimiento del plazo otorgado para la PRIMERA
PRÓRROGA, y no podrán ser trasladadas al plazo de la SEGUNDA PRÓRROGA, ni contemplarse en la
readecuación del Plan de Inversiones por Incumplimiento previsto en el artículoArtículo 1º del presente
Anexo.
3.3.Para asegurar el cumplimiento en la ejecución de ACTIVIDADES REMANENTES, dentro de los treinta
(30) días corridos de aprobado el presente ACUERDO DE PRÓRROGA, las CONCESIONARIAS deberán
constituir una GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE INVERSIÓN por el monto total comprometido,
expresado en dólares estadounidenses.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 65

3.4.Con autorización expresa de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, las CONCESIONARIAS

podrán semestralmente sustituir el monto de la GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE INVERSIÓN,
proporcionalmente a la certificación de actividades presentada por parte de las CONCESIONARIAS.
3.5.En el caso que, al vencimiento del SUBPERIODO DE PLAZO REMANENTE se determine
el incumplimiento total o parcial de las ACTIVIDADES REMANENTES, previa notificación a la
CONCESIONARIA, la AUTORIDAD DE APLICACIÓN procederá a la ejecución de la GARANTÍA DE
CUMPLIMIENTO DE INVERSIÓN.

Artículo 4°.- ACTIVIDADES COMPROMETIDAS

4.1.En virtud de acceder al segundo período de prórroga, las CONCESIONARIAS deben comprometerse
en firme, a realizar tareas e inversiones durante el PERIODO DE LA SEGUNDA PRÓRROGA, a los efectos de
continuar con el desarrollo y explotación del ÁREA, bajo los criterios técnico-económicos generalmente
aceptables en la industria.
4.2.Las ACTIVIDADES COMPROMETIDAS incluye la perforación de nuevos pozos, reparación de pozos
existentes, conversión a pozos inyectores, operaciones o intervenciones asociadas a la ejecución de
proyectos de recuperación secundaria, terciaria (incluyendo inyección de polímeros / geles), construcción
de instalaciones nuevas de producción, inyección de agua, bombeo, transporte y tratamiento de
producción de petróleo y/o gas y agua destinada a recuperación secundaria y terciaria, adecuación,
mejoramiento y optimización de instalaciones de superficie y profundidad. Asimismo, incluye trabajos de
exploración fuera del lote de explotación existentes, pozos de avanzada o bien sondear otros horizontes
dentro de lotes de explotación existentes, tratando de ubicar otros objetivos (profundización de pozos
preexistentes), incluso los denominados No Convencionales.
4.3.El compromiso de ACTIVIDADES COMPROMETIDAS deberá ser ejecutado antes de la fecha de
vencimiento del plazo otorgado para la SEGUNDA PRÓRROGA y podrá trasladarse entre SUBPERIODOS
precedentes (Anticipación de Actividad) o subsiguientes (Diferimiento de Actividad). En el presente
ACUERDO se denominará “Traslado de Actividad” de forma indistinta a la “Anticipación de Actividad”,
como al “Diferimiento de Actividad”.
4.4.El Traslado de Actividad no implica ni debe ser entendido como una sustitución o conversión entre
tipos de ACTIVIDADES COMPROMETIDAS, se refiere a un desplazamiento temporal en el cronograma.
4.5.Salvo Caso Fortuito o Fuerza Mayor, las CONCESIONARIAS podrán: (a) trasladar sin límites las
ACTIVIDADES COMPROMETIDAS de un SUBPERIODO a otro precedente (“Anticipación de Actividad”) y,
(b) a trasladar hasta el treinta por ciento (30%) de las ACTIVIDADES COMPROMETIDAS de un SUBPERIODO
a otro subsiguiente.
4.6. Las CONCESIONARIAS deberán presentar ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, la solicitud de
TRASLADO DE ACTIVIDAD acompañado con los justificativos técnicos correspondientes y tiempos de
ejecución propuestos, con una anticipación de treinta (30) días a su efectiva implementación. En esa misma
oportunidad, las CONCESIONARIAS deberá presentar una adecuación del cronograma de actividades que
resulten del TRASLADO DE ACTIVIDAD, en caso de ser aprobado.
4.7.En función de necesidades operativas, y previa autorización de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, las
ACTIVIDADES COMPROMETIDAS podrán ser reemplazadas por otras actividades conforme una relación
de conversión que se determinará en función de los montos estimados para cada actividad (“Conversión
de Actividad”).
4.8.Las CONCESIONARIAS deberán presentar ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN la solicitud de
CONVERSIÓN DE ACTIVIDAD acompañado con los justificativos técnicos correspondientes y montos
estimados, con una anticipación de treinta (30) días a su efectiva implementación. En esa misma
oportunidad, las CONCESIONARIAS deberán presentar una adecuación del PLAN DE INVERSIONES que
resulte de la CONVERSIÓN DE ACTIVIDAD, en caso de ser aprobado.

Artículo 5°.- ACTIVIDADES CONTINGENTES

5.1.En virtud de acceder a la SEGUNDA PRÓRROGA, las CONCESIONARIAS deben proponer ACTIVIDAD
CONTINGENTE a los resultados obtenidos a partir de la ejecución de la ACTIVIDAD COMPROMETIDA, a
realizar durante el PERIODO DE LA SEGUNDA PRÓRROGA, con la finalidad de explotar el potencial del
AREA, bajo los criterios técnico-económicos generalmente aceptables en la industria.
5.2. La exigibilidad de las ACTIVIDADES CONTINGENTES se evaluará a partir de la existencia de
locaciones de pozos a perforar y/o reparar resultantes de la ACTIVIDADES COMPROMETIDAS vinculadas,
con categoría de Reservas, identificadas en el informe anual de Certificación de Reservas de Hidrocarburos
a Fin de Concesión, elaborado por un certificador independiente, del año inmediato posterior al
cumplimiento de la ACTIVIDADES COMPROMETIDAS de cada SUBPERIODO.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 66

5.3. El Certificador Independiente será conjuntamente designado entre la AUTORIDAD DE APLICACIÓN

y las CONCESIONARIAS, previo a la finalización de cada SUBPERIODO a fin de corroborar la exigibilidad
de las ACTIVIDADES CONTINGENTES
5.4. Las CONCESIONARIAS, dentro de los treinta (30) días corridos de corroborada la condición de
exigibilidad de la ACTIVIDAD CONTINGENTE, deberán presentar una actualización del cronograma de
actividades que contemple la ejecución de la misma dentro SUBPERIODO en curso.
5.5. Las disposiciones relativas al traslado de actividades y conversión de actividades establecidos en los
artículos 4.4 a 4.8 de este ANEXO, serán aplicables para las ACTIVIDADES CONTINGENTES en condición
de exigibilidad.

Artículo 6°.- CONTROL DE ACTIVIDADES

6.1.El control y seguimiento de las actividades se realizará a través de la conformación de la Comisión de
Enlace Técnico establecida en el artículo 8 del ACUERDO DE PRÓRROGA.
6.2.Las CONCESIONARIAS deberán presentar, antes del 31 de marzo de cada año, un estado de avance
de las Actividades en donde se detallará lo siguiente: (i) un análisis comparativo entre las ACTIVIDADES
REMANENTES, las ACTIVIDADES COMPROMETIDAS y las ACTIVIDADES CONTINGENTES en condición
de exigibilidad correspondientes al subperíodo en curso y las actividades ejecutadas en el año inmediato
anterior a la presentación, en función de lo informado por las CONCESIONARIAS en el marco de la
Resolución SEN N°2057/05 y el sistema InPRO, los cuales deberán coincidir, y (ii) un cronograma de
trabajos proyectado para el plazo remanente del subperíodo en curso.
6.3.Sin perjuicio de lo establecido en los artículos precedentes, la AUTORIDAD DE APLICACIÓN podrá
solicitar información adicional que resulte necesaria a los fines de cumplir con sus facultades de control.

Artículo 7°.- CERTIFICACIÓN DE ACTIVIDADES

7.1.La certificación de las actividades y montos establecidos para las ACTIVIDADES REMANENTES,
las ACTIVIDADES COMPROMETIDAS y las ACTIVIDADES CONTIGENTES en condición de exigibilidad,
según corresponda, se realizará una vez finalizado cada subperíodo en base a las Actas de Comisiones de
Enlace, lo informado en la declaración jurada de la Resolución SEN N°2057/05 y el sistema InPRO.
7.2.La CERTIFICACIÓN DE ACTIVIDADES de cada subperíodo emitida por la AUTORIDAD DE
APLICACIÓN, será la única instancia en donde se determinará el cumplimiento de los compromisos
asumidos.
7.3.La Certificación de Actividades no implicará modificación alguna de las facultades que le competen
a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN en la observancia del control de las obligaciones de información
impuestas las CONCESIONARIAS por las Resoluciones SEN 2057/05 y N° 319/93.

Artículo 8°.- ADECUACIÓN DEL PLAN DE INVERSIONES

8.1.Salvo Caso Fortuito o Fuerza Mayor, si a la finalización de cada subperíodo, la AUTORIDAD DE
APLICACIÓN certifica la existencia de un incumplimiento de las actividades comprometidas, las
CONCESIONARIAS podrán presentar dentro de los quince (15) días hábiles de notificada la certificación
del incumplimiento, una solicitud de adecuación del plan de inversiones para subsanar el referido
incumplimiento, según las siguientes alternativas:
(i) un diferimiento de actividades al subperiodo inmediato posterior.
(ii) un nuevo plan de inversión alternativo cuyo contenido será equivalente o superior al monto estimado
de las actividades no ejecutadas al momento de la presentación, a ejecutarse en el subperíodo inmediato
posterior.
La AUTORIDAD DE APLICACIÓN debe aprobar o rechazar dicha solicitud de manera expresa.
8.2. En caso que la AUTORIDAD DE APLICACIÓN apruebe la adecuación del plan de inversiones, dentro
de los treinta (30) días corridos de notificada su aprobación, las CONCESIONARIAS deberán constituir
una GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE INVERSIÓN por el monto total de las actividades readecuadas,
expresado en dólares estadounidenses.
8.3. Con autorización expresa de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, las CONCESIONARIAS
podrán semestralmente sustituir el monto de la GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE INVERSIÓN,
proporcionalmente a la certificación de actividades presentada por parte de las CONCESIONARIAS.
8.4. En el caso que, al vencimiento del SUBPERIODO inmediato posterior a la aprobación de la adecuación
del plan de inversiones se verifique el incumplimiento total o parcial de las actividades readecuadas, previa
notificación a la CONCESIONARIA, la AUTORIDAD DE APLICACIÓN procederá a la ejecución del seguro
de caución.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 67

ANEXO B – REMEDIACIÓN AMBIENTAL

En el marco del presente ANEXO, los pasivos ambientales, de acuerdo a su origen se clasifican en:
Pasivos históricos: Son aquellos que se originaron durante la fase de exploración y explotación previa,
pero que no fueron remediados en su momento. Estos pasivos pueden ser de gran magnitud y complejidad,
y pueden representar un riesgo significativo para el ambiente y la salud humana.
Pasivos actuales: Son aquellos que se originan durante la actual fase de operación.
Pasivos futuros: Son aquellos que se pueden generar durante la fase de abandono de un campo petrolero.
Estos pasivos pueden ser de diversa naturaleza, como la contaminación de suelos, aguas subterráneas o
aire, la presencia de instalaciones en desuso o la pérdida de biodiversidad.

Artículo 1. PASIVOS HISTÓRICOS

A los efectos de determinar los Pasivos Históricos, la Autoridad de Aplicación ambiental acordará
con las CONCESIONARIAS, el inventario de pasivos existentes y su priorización para la remediación
correspondiente, conforme a la planilla modelo que se adjunta.
Comunicación. La comunicación siempre será mediante notas, actas de reunión, actas de inspección y
o infracción, en el caso de liberaciones parciales de pasivos estos serán mediante un informe técnico de
la Autoridad de Aplicación.
La liberación final de un pasivo se realizará mediante un acto administrativo de la Autoridad de
Aplicación ambiental.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 68

Artículo 2. PASIVOS ACTUALES

• Proveniente de Incidentes
• Deshabilitación de Instalaciones
• Repositorios de Acopio de Residuos (Peligrosos y Asimilables a Domésticos)
• Piletas de Cualquier Tipo
Los pasivos provenientes de Incidentes, si bien se gestionarán íntegramente a través del SISTEMA InPro
cumpliendo toda la normativa de la Autoridad de Aplicación ambiental.
La Deshabilitación de instalaciones responderá a un proceso de abandono de una instalación que
potencialmente puede generar residuos peligrosos en el marco de la Ley 3250, por eso el proceso comienza
con la presentación de un informe de abandono en la Secretaría de Ambiente y Cambio Climático.
Los repositorios de suelos con hidrocarburos o acopios de residuos que sean definidos como especiales
en el marco de la Ley N° 3.250 se gestionaran en un todo de acuerdo establecido en esa norma.

Artículo 3. PASIVOS FUTUROS

Al Finalizar el periodo de concesión quedarán activos y pasivos en la superficie concesionada
Entre los pasivos ambientales que es posible encontrar se encuentran
•Repositorios de Acopio de Residuos (Peligrosos y Asimilables a Domésticos)
• Los pasivos históricos que no se ha completado su remediación puede considerarse en este ámbito.
• Pasivos Actuales (producto de la operación) que se encuentran en proceso o no se ha iniciado su
tratamiento
• Plantas e Instalaciones que han cumplido su vida útil
• Pozos que deben abandonarse
Seis meses previos a finalizar el período de concesión se PRESENTARÁ una auditoría ambiental del área
que certificará el estado ambiental de la misma; será realizada por una firma externa inscripta el registro de
consultores ambientales y Evaluada por la Secretaría de ambiente y cambio climático, en caso de quedar
pasivos ambientales remanentes la CONCESIONARIA presentará en la secretaría de hidrocarburos una
GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE REMEDIACION constituida por la CONCESIONARIA para asegurar el
cumplimiento de las obligaciones asumidas en los artículos PRECEDENTES, por un monto equivalente al
costo total de los pasivos detectados.

Artículo 4. ABANDONO DE POZOS

4.1 Las CONCESIONARIAS se comprometen a realizar el abandono de todos aquellos pozos alcanzados
por lo establecido en la Resolución N° 5/1996 de la Secretaría de Energía de la Nación y la Res. N° 339/
SAYDS/2018 de la Secretaría de Ambiente y Cambio Climático de la Provincia, a partir del inicio de este
ACUERDO DE PRORROGA.
4.2 Sin perjuicio de las fechas programadas para la realización de los abandonos definitivos de pozos que
se prevén en este ACUERDO DE PRORROGA, las CONCESIONARIAS se comprometen a:
4.2.1 Abandonar definitivamente cualquier pozo que resulte conveniente proceder a su abandono
definitivo anticipadamente en base a su nivel de prioridad conforme los criterios y alcances del Anexo
I de la Resolución N° 5/96 de la Secretaría de Energía de la Nación, y la Res. N° 339/SAyDS/2018 de la
Secretaría de Ambiente y Cambio Climático de la Provincia, y/o en función del riesgo ambiental evaluado
en conjunto con la Secretaría de Ambiente y Cambio Climático.
4.2.2 Previo a la conversión de un pozo a inyector, proceder a estudiar los pozos inactivos aledaños a
2 distanciamientos, para asegurar la integridad mecánica de los mismos mediante prueba hidráulica y la
realización de un perfil de corrosión u otra técnica aceptada en pos de asegurar que no exista riesgo de
fuga de la malla de inyección y/o impacto a los acuíferos.
En caso de detectar alguna anomalía en dichos pozos, se procederá a su reparación y/o abandono en
forma previa a comenzar a inyectar, de conformidad con las normas legales aplicables. Las partes acuerdan
que los resultados de este análisis serán presentados ante la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, previo a la
realización de la conversión objetivo.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 69

ANEXO C
ESTADO Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES

NORMAS Y PROCEDIMIENTOS QUE REGULAN UN MANTENIMIENTO

ADECUADO DE LOS ACTIVOS DE RÍO NEGRO
Artículo 1.- Las normas del presente anexo regulan los procedimientos y prácticas tendientes a respetar
como mínimo, condiciones básicas en todas las instalaciones que deben ser utilizadas en las operaciones
de prospección, exploración, explotación, transporte y procesamiento de hidrocarburos que se realicen
en el territorio provincial con el objeto de alcanzar los estándares de calidad operativa y de seguridad de
la industria, el mantenimiento de la vida útil de los activos entregados por la provincia, otorgar seguridad
a las instalaciones, calidad y eficiencia en el manejo de recursos, proteger la salud de las personas y el
ambiente a través de las más modernas, racionales y eficientes técnicas de explotación de los recursos.

Artículo 2.- La CONCESIONARIA se compromete a adecuar constantemente las instalaciones y equipos,

de manera que se mantenga el buen estado y conservación de las instalaciones, con la finalidad de evitar
el deterioro por su uso, se optimice la utilidad de los activos del área de concesión y se proteja el entorno
de posibles contingencias asociadas a la actividad, incrementando a través de inversiones sostenidas en
el tiempo el valor de los mismos y aportando mejoras necesarias para ofrecer un correcto desempeño de
la actividad.

Artículo 3.-Las CONCESIONARIAS, deberán implementar, dentro del desarrollo de su CONCESIÓN DE

EXPLOTACIÓN, un PLAN DE ADECUACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES Y EQUIPOS
necesarios para llevar a cabo una operación normal responsablemente, utilizando equipos en condiciones
adecuadas de operación segura, promoviendo un mantenimiento preventivo suficiente, con la finalidad
de evitar la ocurrencia de daños ambientales y a los espacios de trabajo, en el marco de las normas legales
y reglamentarias nacionales, provinciales y municipales que les sean aplicables.
Dicho programa deberá estar a disposición de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, cada vez que ésta lo
solicite. Asimismo, los inspectores tendrán la facultad de requerir información en las oficinas afectadas a
la operación en campo y tener acceso inmediato a la misma.

Artículo 4.-Las CONCESIONARIAS se comprometen a disponer de la instrumentación mínima necesaria

para realizar un control correcto de las operaciones en resguardo de las personas que trabajan en las
instalaciones, el ambiente y los equipos involucrados.

Artículo 5.-Las CONCESIONARIAS deberán satisfacer los objetivos impuestos por la AUTORIDAD
DE APLICACIÓN de mantener la integridad de las instalaciones optimizando su vida útil, mantener las
condiciones que aseguren la inexistencia de fugas y/o pérdidas de hidrocarburos o sustancias nocivas
para el ambiente y las personas, asegurando el correcto servicio de las instalaciones, sin riesgo para los
operarios, la población y el ambiente. Los inspectores podrán requerir agregar al PLAN DE ADECUACIÓN
Y MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES Y EQUIPOS las actividades y acondicionamientos que la
AUTORIDAD DE APLICACIÓN considere, a través de actas.

Artículo 6.-Las CONCESIONARIAS se comprometen a planificar a mediano plazo adecuaciones de las

instalaciones e implementación de medidas para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de
forma progresiva.
Artículo 7.-A los efectos de identificar el estado actual de las instalaciones a partir de la vigencia del
presente ACUERDO DE PRÓRROGA, se tomarán como base las inspecciones, actas y respectivos registros
fotográficos que el cuerpo de policías de Hidrocarburos ha constatado con anterioridad, a través del
SISTEMA DE INFORMACIÓN PROVINCIAL INPRO, en el ejercicio de sus funciones.

Artículo 8.-Las CONCESIONARIAS y/o el OPERADOR se comprometen a comunicar y poner a

disposición de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN toda información referente a los Planes de Mantenimiento,
resultados de auditorías de Tanques, de Puntos de Medición, de Equipos Sometidos a Presión, información
de Producción, datos de incidentes y consecuentes reparaciones en las instalaciones vinculadas, sin
necesidad de requerir una solicitud formal por parte de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN.

Artículo 9.-En el marco del presente Anexo, las CONCESIONARIAS se comprometen a cumplir las
siguientes condiciones específicas, las cuales no son limitantes, ni excluyentes de otras que podrán
definirse a través de actas de inspección, notas, o normativa legal y reglamentaria nacional, provincial o
municipal que les sean aplicables.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 70

9.1. INCIDENTES. En caso de registrarse incidentes ambientales por fallas en las instalaciones, deberán
ejecutarse los trabajos necesarios para adecuarlas, en el menor tiempo posible y conforme a lo dispuesto
por la autoridad competente. Respecto de los incidentes que ocurran a partir de la vigencia del presente
contrato, cumplirán en tiempo y forma con las tareas de remediación y/o saneamiento ambiental y
de adecuación de instalaciones, y ejecutarán los trabajos con arreglo a las más racionales, modernas y
eficientes técnicas que la Secretaría de Ambiente y Cambio Climático de la Provincia y/o la autoridad que
la sustituya o reemplace, apruebe en el marco de la legislación vigente.
9.2. NUEVOS PROYECTOS. Los nuevos proyectos deben planificarse respetando todos los requisitos
establecidos en el presente contrato y presentar a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, con un mínimo
de anticipación de 6 meses previos al inicio de sus respectivas obras, ya sean nuevas instalaciones o
modificaciones de diseño que afecten los procesos actuales. Las CONCESIONARIAS se comprometen
a informar a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN los legajos técnicos de construcción, auditorías, planes,
programas, memorias descriptivas, planos, hojas de datos de equipos y toda aquella información que la
AUTORIDAD DE APLICACIÓN considere a los fines de fiscalizar y controlar los proyectos que se afecten
al área de concesión.
9.3.SISTEMAS DE VENTEOS.
9.3.1. Los sistemas de venteos deben separar eficazmente los líquidos de los gases, asegurar la quema
correcta de los gases a través de antorchas que cuenten con pilotos automáticos y encendidos a distancia
evitando, bajo cualquier punto de vista, toda posibilidad de liberar gases a la atmósfera sin quemar.
9.3.2.Todos los sistemas de venteos deben contar con medición de gases venteados, respetando lo
dispuesto por Resolución N° 557/2022.
9.3.3. La colección de líquidos debe redirigirse al proceso de forma segura, controlando que no se
produzca ningún tipo de derrame
9.3.4.El sistema de control de los sistemas de venteos debe evitar de forma eficaz cualquier pérdida
inapropiada de fluidos.
9.3.5.Con el objetivo de dar cumplimiento a los requisitos establecidos en la presente sección dentro
del plazo de vigencia del presente contrato, la AUTORIDAD DE APLICACIÓN exigirá como mínimo las
siguientes premisas:
a)Todas las adecuaciones necesarias deben respetar un cronograma cuyas obras finalicen dentro de los
primeros 8 años de vigencia del presente contrato.
b)Casos en los que no se cuente con medición de los venteos de gases, planificar la instalación de un
punto de medición, como mínimo, por año.
c)Casos en los que los gases no se quemen, planificar las adecuaciones correspondientes para finalizar
dentro de los dos (2) primeros años a partir de la vigencia del presente ACUERDO DE PRÓRROGA.
d)Casos en los que no se separen correctamente los gases de los líquidos, planificar las adecuaciones
necesarias con el objetivo de alcanzar los objetivos a razón de un Sistema de Venteos por año, como
mínimo.
9.4.TANQUES.
9.4.1.Dentro de los primeros 6 meses de vigencia del presente contrato, la concesionaria deberá presentar
a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN el listado de tanques que posee dentro del área, operativos y fuera de
servicio, con su ubicación georreferenciada, instalación a la que pertenece y función dentro del proceso.
Así mismo, deberá presentar un legajo de cada uno, en forma digital, que contenga los formularios exigidos
por la Resolución N° 785/2005.
9.4.2.Para los casos de tanques que no hayan sido Registrados según la mencionada norma, se deberá
presentar, como mínimo, un historial de inspecciones, internas y externas, sistemas de prevención de
fugas, auditorías realizadas a lo largo de la vida útil de cada tanque, resultados y ejecución de acciones
correctivas realizadas, basadas en las auditorias y planes de reparación de tanques.
9.4.3.En el transcurso de la vigencia del ACUERDO DE PRÓRROGA, se deberá llevar a cabo,
obligatoriamente, un Plan de Exámenes, incluyendo Exámenes Operacionales de Rutina y Exámenes de
Condición, los que deberán ser realizados con la periodicidad establecida en la Resolución N° 785/2005
o la normativa que en el futuro la reemplace, debiendo quedar toda esta información documentada y
archivada a disposición de los inspectores de forma continua. Así mismo, la concesionaria deberá contar
con Plan de Inspección Basada en Riesgos, Planes de inspección basados en intervalos definidos por API
653.
9.4.4.Todas las inspecciones deben ser llevadas a cabo en presencia de un inspector de la Secretaría de
Hidrocarburos, comunicando acerca de las mismas con 10 días de anticipación, como mínimo.
9.4.5.Si la operadora contara con tanques que no están empadronados, deberá actualizar este requisito
en el transcurso del primer año de concesión de explotación del área, generando su Formulario A1.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 71

9.4.6.Aquellos tanques que no cuenten con auditorías actualizadas, exigidas por la Resolución 785/2005,
o los que la AUTORIDAD DE APLICACIÓN considere que deben someterse a auditoría por más que la
periodicidad establecida por la norma aún no lo requiera, deberán someterse a las mismas dentro del
primer año de concesión de explotación del área.
9.4.7.Si la operadora contara con más de 5 tanques que no hayan sido auditados según los establecido
por la mencionada norma, con el objetivo de dar cumplimiento a los requisitos establecidos en la presente
sección dentro del plazo de vigencia del presente contrato, deberá presentar un plan de actualización,
realizando un mínimo de 3 auditorías por año, a partir del 1er año de concesión de explotación.
9.4.8.Las auditorías resultado de las inspecciones que se realicen en los equipos deben ser presentadas a
la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, se considerarán finalizadas cuando cuenten con todas las adecuaciones
sugeridas por ellas y se les haya dado conformidad a través de una auditoría posterior.
9.4.9.Las adecuaciones requeridas como resultado de las auditorías mencionadas, deberán ejecutarse
dentro del año en curso de realizadas las mismas. Caso contrario, deberá presentarse un cronograma de
acondicionamientos con su debida justificación, sujeto a aprobación de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
9.4.10.La AUTORIDAD DE APLICACIÓN podrá solicitar, cuando lo considere necesario, la evaluación de
aptitud de un tanque para continuar el servicio, según API 579, que proporciona criterios de evaluación
de aptitud para el servicio de tanques, evaluados por Inspector Autorizado o Ingenieros en tanques
capacitados para realizarlo.
9.5.EQUIPOS SOMETIDOS A PRESIÓN.
9.5.1.Dentro de los primeros 6 meses de vigencia del presente contrato, la concesionaria deberá
presentar a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN el listado de equipos sometidos a presión que posee dentro
del área, operativos y fuera de servicio, con su ubicación georreferenciada, instalación a la que pertenece
y función dentro del proceso. Así mismo, deberá presentar un legajo de cada uno, en forma digital, que
contenga los resultados de la última inspección realizada en el equipo, medidas que se tomaron con
dichos resultados, reparaciones consecuentes, clasificación de riesgos de los recipientes, intervalo de
inspecciones determinados por su clasificación de riesgos o programa de inspección que asegure que los
recipientes poseen una integridad mecánica adecuada para el servicio deseado.
9.5.2.Todas las inspecciones deben ser llevadas a cabo en presencia de un inspector de la Secretaría de
Hidrocarburos, comunicando acerca de las mismas con 10 días de anticipación, como mínimo.
9.5.3.Para el caso de equipos sometidos a presión que no se hayan sometido a inspección en los últimos
5 años, deberá programarse una inspección dentro de los 2 primeros años desde el inicio del presente
contrato.
9.5.4.Las auditorías resultado de las inspecciones que se realicen en los equipos deben ser presentadas
a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN y las mismas se considerarán finalizadas cuando cuenten con todas
las adecuaciones sugeridas por ellas y se les haya dado conformidad a través de una auditoría posterior.
9.5.5.Todas las adecuaciones necesarias, resultados de las auditorías mencionadas, deben respetar
un cronograma cuya finalización se encuentre dentro de los primeros 8 años de vigencia del presente
contrato, con un grado de avance no menor al 20% anual, a partir del tercer año de vigencia del presente
contrato.
9.5.6.La AUTORIDAD DE APLICACIÓN podrá solicitar, cuando lo considere necesario, la evaluación
de aptitud de un equipo sometido a presión para continuar el servicio, según API 579, que proporciona
criterios de evaluación de aptitud para el servicio de equipos, evaluados por Inspector Autorizado o
Ingenieros capacitados para realizarlo.
9.6.MEDICIÓN DE GAS DESTINADO A CONSUMO INTERNO.
9.6.1.La operadora deberá establecer, dentro del primer año de vigencia del presente contrato, una
metodología de medición de gas destinado a consumo interno para todas sus instalaciones, con el
equipamiento adecuado, con medición directa. La AUTORIDAD DE APLICACIÓN deberá prestar
conformidad a la estrategia propuesta.
9.7.INSTALACIONES EN DESUSO.
9.7.1. Las instalaciones implantadas en el ÁREA DE CONCESIÓN deberán ser las necesarias para obtener
la máxima producción posible de la misma.
9.7.2 En caso de movilización de equipos fuera de servicio, a otras instalaciones u otras áreas de
concesión, dentro o fuera de la Provincia, la misma debe ser previamente informada mediante nota con la
justificación correspondiente y requiere la autorización de LA AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
9.7.3. La operadora deberá presentar un informe detallando los estudios de integridad de los equipos que
se encuentren fuera de servicio por más de 24 meses, acreditando su utilidad y, caso contrario, deberán
desafectarlos de los yacimientos, dándoles la correcta disposición final y abandonando, según fuera
declarado en Estudio de Impacto Ambiental, del sitio donde fueran emplazados.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 72

9.7.4. Para el caso de equipos en desuso que deban desafectarse del área de concesión, deberá programarse
un cronograma de abandono con un grado de avance del 10% anual.
9.8.CONTENCIÓN DE FUGAS DE LÍQUIDOS.
Todos los equipos sometidos a presión, colectores, manifolds, bombas, calentadores, concentración de
más de dos accesorios que interrumpan la continuidad de una cañería y aumenten los riesgos de fugas de
líquidos, deberán contar con bateas de hormigón con cordón o canaleta que los contengan.
Las purgas de los separadores deben estar conectadas a un sistema colector que garantice la correcta
captación y recirculación de los líquidos. Las bombas deberán estar dentro de un recinto con piso
impermeabilizado que abarque todas las conexiones a las mismas y su colector de derrames conectado al
sistema de drenaje de la batería que le permita captar cualquier derrame que se produzca en su operación
y/o sus reparaciones.
De esta forma, proveer de medidas de contención de posibles fugas, minimizando al máximo el impacto
y los efectos nocivos al ambiente, facilitando la remoción y limpieza de las mismas.
9.9.PUNTOS DE MEDICIÓN FISCALES.
9.9.1. Las CONCESIONARIAS deberán optimizar sus sistemas de medición, conforme lo establecido en
el ARTÍCULO 1° de Resolución SEN N° 435/2004. Se debe proveer de todos los recursos que sean posibles
para garantizar la utilización de “un sistema de medición de producción confiable cuyo error no sea
mayor a CERO COMA UNO POR CIENTO (0,1%), en el punto de transferencia del permiso de exploración
o concesión de explotación a la concesión de transporte, destilería o al sistema de transporte terrestre”.
9.9.2.Toda vez que las CONCESIONARIAS no cuente con recursos económicos o posibilidades operativas
para cumplir con este requisito, deberá presentar una solicitud por escrito justificando adecuadamente,
quedando a criterio de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN el permiso de realizar una medición de producción
alternativa.
9.9.3.Los Puntos y/o Instalaciones contemplados en la Resolución 557/2022 o Resolución 318/2012,
según corresponda, deberán estar registrados en el “SISTEMA DE EMPADRONAMIENTO”, como así
también mantener actualizados los datos de dicho sistema.
9.9.4.Las CONCESIONARIAS deberán efectuar el mantenimiento, las calibraciones y verificaciones de
los puntos de medición, instrumentación, equipos y todos los elementos que los componen, de acuerdo
con el detalle y periodicidad que se establece en la Resolución 557/2022.
9.9.5.Las instalaciones mencionadas en el Punto 3 del Apartado D del Subanexo que integra la Resolución
557/2022, no requerirán auditorías periódicas, salvo que la AUTORIDAD DE APLICACIÓN requiera la
realización de una auditoría de carácter excepcional.
9.9.6.Todas las inspecciones, mantenimiento, calibraciones y verificaciones deben ser llevadas a cabo
en presencia de un inspector de la Secretaría de Hidrocarburos, comunicando acerca de las mismas con
10 días de anticipación, como mínimo.
9.9.7. Para el caso de Puntos de Medición, instrumentación, equipos y todos los elementos que los
componen, que no se hayan sometido a inspecciones, mantenimiento, calibraciones y verificaciones, en
los plazos establecidos por Resolución 557/2022, deberán programarse para ser llevadas a cabo dentro de
los primeros 6 meses de vigencia del presente contrato.
9.9.8.Las auditorías resultado de las inspecciones que se realicen en los equipos deben ser presentadas
a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN. Las mismas se considerarán finalizadas cuando cuenten con todas
las adecuaciones sugeridas por ellas y se les haya dado conformidad a través de una auditoría posterior,
a realizarse dentro de los 6 meses posteriores. Los casos en los que la concesionaria se vea imposibilitada
a realizar los acondicionamientos en 6 meses, deberán quedar debidamente justificados a través de nota
que posea una alternativa y correspondiente aceptación por parte de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
9.9.9. La concesionaria deberá homologar el punto de medición, donde evacúa la producción del área de
concesión de explotación, según consideraciones establecidas por Resolución 557/2022, en el transcurso
de los primeros 12 meses de vigencia del presente contrato. Los casos en los que la concesionaria se vea
imposibilitada a homologar sus Puntos de Medición, deberán quedar debidamente justificados a través de
nota y correspondiente aceptación por parte de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
9.10. CAPTACIÓN Y APROVECHAMIENTO DE GASES.
Cuando las baterías y plantas, emplazadas dentro del territorio provincial, deban tratar petróleos livianos
con una alta tensión de vapor, es decir, de alto grado de evaporación, todos sus equipos deberán estar
conectados por sus bocas de respiración, válvulas de alivio y elementos pertenecientes al control o
seguridad de los procesos a un sistema de captación de gases.
Cuando la baja relación gas-petróleo no justifique la conveniencia económico operativa de utilizar el
gas producido, y esa relación esté por debajo de los valores establecidos en el Artículo 5 ° de la Ley Q N°
2.175, los mismos podrán dirigirse a quema a través de sistemas de venteos adecuadamente construidos.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 73

En el caso de petróleos pesados o intermedios, con baja cantidad de gas en solución, el sistema de
captación de gases de respiración de los equipos vinculados a los procesos, serán provistos de elementos
cuyas descargas estarán conectadas a una pluma de venteo para ser quemado.
9.10.1.La concesionaria deberá realizar un plan de acción mejorando los procesos de las plantas y baterías
de toda el área de concesión, a los fines de captar los gases de manera segura y eficiente, quemándolos en
los casos que no sea conveniente darle un correcto aprovechamiento y previniendo su libre emisión a la
atmósfera.
Dicho proyecto deberá implementarse a partir del quinto año de vigencia de la presente Prórroga,
comenzando por las plantas que procesen mayores caudales de gases y/o que operen petróleos más
livianos.
9.10.2. Planificar en conjunto, con la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, la forma de captar gases emitidos
a la atmósfera involuntariamente, considerados fugitivos, provenientes de equipos sometidos a presión,
tanques, compresores, válvulas de alivio, válvulas de seguridad, válvulas de presión y vacío, arrestallamas,
etc., deben estar conectadas a los sistemas de venteos de gases para ser captados y correctamente quemados
a través de las antorchas de venteos o fosas. Así mismo, se debe planificar una estrategia adecuada para
captar emisiones fugitivas y reducir su liberación de forma progresiva.
9.11.VÁLVULAS DE SEGURIDAD.
Las válvulas de seguridad de todas las instalaciones deberán someterse a calibración, como mínimo,
una vez por año cuando trabajen con gas dulce y cada 6 meses cuando se trate de gas que contenga azufre.
9.12.CONCESIONES DE TRANSPORTE.
Se deberá respetar lo dispuesto según Ley Q N°5.594.
9.13.CÁMARAS DE CAPTACIÓN.
Dentro de los primeros 6 meses de vigencia del presente contrato, la CONCESIONARIA deberá presentar
a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN un informe con los estudios de integridad de todas las cámaras de
captación de líquidos y estudio de estanqueidad de las mismas. Todas aquellas cámaras que no garanticen
estanqueidad deberán quitarse de operación de inmediato, tomando todas las medidas necesarias para
continuar con la normal operación de la instalación vinculada, someterse a su reparación para poder
volver a ser utilizadas bajo autorización expresa de la AUTORIDAD DE APLICACIÓN.
9.14.BODEGAS.
Dentro de los primeros 6 meses de vigencia del presente contrato, la concesionaria deberá presentar a
la AUTORIDAD DE APLICACIÓN un programa, pozo por pozo, que contenga periodicidad de vaciado y
limpieza de las bodegas de los mismos
9.15.CAMINOS.
Se deberá presentar trimestralmente cronograma de mantenimiento y optimización de caminos.
9.16.PILETAS DE EMERGENCIAS.
Todas las piletas de emergencias deben permanecer vacías y limpias durante el ejercicio normal de
las operaciones. Asimismo, deben estar preparadas para prevenir contingencias, no permitiéndose
su utilización para procedimientos habituales, que no sean imprevistos propios de la operación o
contingencias. Las mismas deberán poseer las instalaciones que, con arreglo a las más racionales,
modernas y eficientes técnicas que la Secretaría de Ambiente y Cambio Climático de la Provincia y/o la
autoridad que la sustituya o reemplace, apruebe en el marco de la legislación vigente.
9.17.HIDROCARBUROS Y SUBPRODUCTOS PROVENIENTES DE OTRAS PROVINCIAS.
Las CONCESIONARIAS y/o OPERADOR deberán informar todos los ingresos de hidrocarburos
y subproductos cuyo origen sean otras áreas de concesión o provincias. Deberá presentarse el
correspondiente Procedimiento Operativo de Recepción de Fluidos, que será evaluado por la AUTORIDAD
DE APLICACIÓN. Adicionalmente. Se debe informar el ingreso de agua de producción, residuos peligrosos,
slop y todo producto o subproducto cuyo destino sea el tratamiento o disposición final en territorio
rionegrino.
9.18.SOLICITUD DE EXCEPCIÓN DE VENTEOS.
Las solicitudes de excepción de venteos deben realizarse por escrito, a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN,
como mínimo, 10 días corridos antes de llevarse a cabo.
Los aventamientos accidentales de gas, que resulten como consecuencia de averías en plantas o equipos,
tales como los de tratamiento o de compresión, son considerados incidentes contaminantes, por lo que
las empresas operadoras de dichas plantas o equipos, deberán cumplir con lo dispuesto por la Resolución
SEN N° 143/1998. En el caso de la PROVINCIA DE RÍO NEGRO, corresponde lo dispuesto por el Decreto
656/2004, así como también, la Resolución 2/2012, que implica declarar dichos incidentes ambientales en
el sistema INPRO.

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 74

Cada excepción programada, sea cual sea el plazo de venteo requerido por la operación, debe ser solicitada
a través de una presentación específica, invocando en cada caso la causa de excepción que eventualmente
la ampare y el caudal máximo estimativo de gas a ser aventado, en las formas y oportunidades establecidas
en la Resolución N° 143/1998.
9.19.DUCTOS.
Toda vez que se produzcan reiteradas roturas en un ducto o cañería, más de dos, en menos de 10 metros
lineales, en el transcurso menor a 12 meses, la empresa deberá realizar un estudio de integridad a los fines
de evaluar su recambio o reparación alternativa, rehabilitación por medio de revestimientos o nuevas
tecnologías.
Presentar dicho estudio a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, con las medidas a tomar justificadas y con
definición de fechas de ejecución.
Con dichos resultados, la AUTORIDAD DE APLICACIÓN, podrá intervenir en las medidas tomadas,
solicitar adecuaciones diferentes, solicitar mayor información u otro tipo de método de evaluación de
integridad de los ductos.
La AUTORIDAD DE APLICACIÓN deja constancia que en caso de incumplimiento en el tiempo y/o en la
forma, las CONCESIONARIAS se someterán al proceso de confección de actas de infracción mencionados
en el Artículo 4.7 del CONTRATO DE PRÓRROGA y quedará habilitada a la aplicación de las sanciones que
pudieran corresponder a las CONCESIONARIAS.
–—oOo—–

LEY N° 5734

DECRETO N° 37/24
DECTO-2024-37-E-GDERNE-RNE
Viedma, Viernes 19 de Julio de 2024
Promúlgase como Ley N° 5.734 el texto que forma parte integrante del presente Decreto, que será
refrendado por el Sr. Ministro de Hacienda.-
Cúmplase, Publíquese, dése al Registro, al Boletín Oficial y Archívese.-
WERETILNECK.- G. A. Sánchez.
Milton César Dumrauf, Secretario Legal y Técnico.

La Legislatura de la Provincia de Río Negro

Sanciona con Fuerza de
LEY
Artículo 1º.- Se modifícan las alícuotas establecidas en el artículo 6º de la ley nº 5701, que quedan
establecidas de la siguiente manera:

Código de Activ. Descripción 2024 (%)

099000/0 Servicios de apoyo para la minería, excepto para la extracción de petróleo y gas natural 3
641100/0 Servicios de la banca central 9
641910/0 Servicios de la banca mayorista 9
641920/0 Servicios de la banca de inversión 9
641930/0 Servicios de la banca minorista 9
641941/0 Servicios de intermediación financiera realizada por las compañías financieras 9
641942/0 Servicios de intermediación financiera realizada por sociedades de ahorro y
préstamo para la vivienda y otros inmuebles 9
641943/0 Servicios de intermediación financiera realizada por cajas de crédito 9
642000/0 Servicios de sociedades de cartera 9
643001/0 Servicios de fideicomisos 9
643009/0 Fondos y sociedades de inversión y entidades financieras similares n.c.p. 9
649100/0 Arrendamiento financiero, leasing 9
649210/0 Actividades de crédito para financiar otras actividades económicas 9
649220/0 Servicios de entidades de tarjeta de compra y/o crédito 9
649290/0 Servicios de crédito n.c.p. 9
649910/0 Servicios de agentes de mercado abierto “puros” 9
649991/0 Servicios de socios inversores en sociedades regulares según ley 19550
- S.R.L., S.C.A, etc., excepto socios inversores en sociedades anónimas incluidos en 649999 9
649999/0 Servicios de financiación y actividades financieras n.c.p. 9

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf

 Viedma, 22 de julio de 2024 BOLETIN OFICIAL SUPLEMENTO Nº 6304 75

Artículo 2º.- Se incorpora el artículo 6º ter a la ley nº 5701, que queda redactado de la siguiente manera:
“Artículo 6º ter.- Cuando las actividades nomencladas con los códigos 051000, 052000, 071000,
072100, 072910, 072990, 081100, 081200, 081300, 081400, 089110, 089120, 089200, 089300 y 089900,
sean desarrolladas por contribuyentes que excedan la categoría de micro empresa, para el sector
‘Industria y Minería’ calificadas según el artículo 1 del Título I de la ley nacional nº 25300 (Ley de
Fomento para la Micro, Pequeña y Mediana Empresa), sus modificatorias y complementarias; se
aplicará la alícuota del cero con setenta y cinco por ciento (0,75%).
La alícuota mencionada en el párrafo anterior se incrementará al tres por ciento (3%) cuando las
actividades referidas se destinen a la actividad hidrocarburífera, entendiendo como tal a la etapa
de producción primaria de petróleo crudo y gas natural, su industrialización y comercialización
mayorista y minorista, así como también el transporte y los servicios complementarios”.
Artículo 3º.- Se faculta a la Agencia de Recaudación Tributaria a establecer un tratamiento fiscal
diferencial en el nomenclador de actividades para los casos previstos en el artículo 2º.
Artículo 4º.- La presente ley entrará en vigencia el 1 de agosto de 2024.
Artículo 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo y archívese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Legislatura de la Provincia de Río Negro, en la ciudad de Viedma, a los
doce días del mes de julio del año dos mil veinticuatro.
Aprobado en General y en Particular por Mayoría
Votos Afirmativos: ACEVEDO Javier E., AGOSTINO Daniela B., BELLOSO Daniel R., BERNATENE Ariel
R., BERROS José L., CÉVOLI María Celia, CIDES Juan Elbi, DANTAS Pedro C., DELGADO SEMPÉ Luciano
J., ESCUDERO María Andrea, FRUGONI Fernando G., GARCÍA Leandro G., GONZÁLEZ ABDALA Marcela
H., IVANCICH Luis A., KIRCHER Aime M., LÓPEZ Facundo M., MANSILLA Elba Y., MARKS Ana I., MATZEN
Lorena M., MORALES Silvia B., MORENO Norberto E., NOALE Luis A., ODARDA María M., PICA Lucas
R., PILQUINAO Carmelio F., REYNOSO Natalia E., ROSSIO María M., SAN ROMÁN Gustavo M., SCAVO
Roberta, SPÓSITO Ayelén, SZCZYGOL Marcelo F., VALERI Carlos A., YAUHAR Soraya E., YENSEN Lorena
R., ZGAIB Luis F.
Votos Negativos: DOCTOROVICH Claudio A., DOMÍNGUEZ César R., FREI María L., IBARROLAZA
Santiago, LACOUR Martina V., MARTIN Juan C., MC KIDD María P., MURILLO ONGARO Juan S., PICOTTI
Gabriela A., STUPENENGO Ofelia I.
Ausentes: SANGUINETTI Daniel H.
Prof. Pedro O. Pesatti, Presidente Legislatura de Río Negro.
a/c Dr. Boris Kucich. Dir. Gral de Asuntos Legislativos. Legislatura de Río Negro.

BOLETÍN OFICIAL

Secretaría Legal y Técnica - Dirección de Despacho y Boletín Oficial

PROVINCIA DE RÍO NEGRO

Firmado digitalmente por:

GERTOSIO Edith Alejandra Marina

Firmado Digitalmente por MARINA E. A. GERTOSIO - Su validación se efectúa en http://rionegro.gov.ar/download/boletin/6304supl.pdf