ALUMISANT ll– Limpiador y pulidor ácido de acero

inoxidable y aluminio
Código I-31

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (FDS)

LIMPIADOR Y PULIDOR ÁCIDO DE ACERO INOXIDABLE Y ALUMINIO

ALUMISANT ll

SECCIÓN 1 – PRODUCTO E IDENTIFICACION DE LA COMPAÑÍA

Nombre Del Producto: ALUMISANT ll
Nombre Comercial Y Sinónimos: ALUMISANT ll
Familia Química: Solución ácida acuosa
Nombre De La Compañía: PROINAS S.A.S PRODUCTOS INDUSTRIALES Y
ASESORIAS
Dirección: Cra 3 No. 1 – 49 LC. 27 Chimita
Teléfono de emergencia: +57 (7) 6762220 - 3167653162
Web: www.proinas.com
E-mail: [email protected]
Aplicación: Consiste en una solución ácida inhibida empleada en la limpieza y
pulimento de superficies metálicas como acero inoxidable y aluminio.
Dependiendo del grado de suciedad a atacar puede diluirse de una a cuatro
partes de agua.
SECCIÓN 2 – IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Codificación Sistema Globalmente Armonizado (SGA)

Clasificación de la sustancia o de la mezcla:

Corrosivo a los metales: Categoría 1
Corrosión cutánea: Categoría 2B

Pictograma:

Palabra de advertencia: Peligro

Frases de peligro (Frases H):

H 314 Provoca graves quemaduras en la piel y lesiones oculares.
H 290 Puede ser corrosiva para metales.
H 320 Provoca lesiones oculares

Consejos de prudencia (Frases P):

P234 Conservar únicamente en el embalaje original
P390 Absorber vertido para prevenir daños materiales.
Página 1 de 5
Versión: 7
Fecha: 13/01/2021
 ALUMISANT ll– Limpiador y pulidor ácido de acero
inoxidable y aluminio
Código I-31

P406 Almacenar recipientes resistentes a la corrosión/en un recipiente… con

revestimiento interior resistente a la corrosión.
P260 No respirar polvos o nieblas (si durante la utilización pueden producirse
partículas inhalantes).
P264 Lavarse... cuidadosamente después de la manipulación.
P280 Usar guantes/ropa de protección/equipo de protección para los ojos/ la
cara. (el proveedor estima el tipo de EPP).
P301+P330+P331. En caso de ingestión: Enjuagar la boca. No provocar vomito.
P303+P361+P353. En caso de contacto con la piel (o el pelo): Quitar
inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar piel con agua (o ducharse).
(el proveedor estima el tiempo).
P363 Lavar la ropa contaminada antes de volver a usar.
P304+P340. En caso de inhalación: transportar a la persona al aire libre y
mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
P310 llamar inmediatamente al centro de atención (toxicología).
P305+P351+P338. En caso de contacto con los ojos: Enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contactos cuando
estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.

SECCIÓN 3 – COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Material CAS Nº TLV (Unid)
Ácido cítrico 77-92-9 N/E
Bifluoruro de amonio 1341-49-7 2.5 mg/m3
SECCIÓN 4 – MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con los ojos: Lave inmediatamente con agua, retire cualquier lente de
contacto y continúe lavando el ojo por 15 minutos. Aparte los párpados para
asegurar un lavado completo del ojo. Busque atención médica inmediata.
Contacto con la piel: Lave el área afectada con grandes cantidades de agua y
jabón por 15 minutos. Retire el vestido y calzado contaminado. Busque atención
médica inmediata.
Ingestión: Suministre 3 o 4 vasos de agua, pero no induzca al vómito. Si se
presenta el vómito suministre líquido nuevamente. Busque atención médica
inmediata. No suministre líquidos a personas inconscientes.
Inhalación: Retire al paciente a un sitio ventilado, si es necesario aplique
respiración artificial y busque atención médica inmediata.
Notas al médico: Quemaduras accidentales con fluoruros, aun cuando el área
afectada es pequeña (<3%) puede causar efectos sintomáticos de
envenenamiento por fluoruros debido a la absorción del elemento por la piel.

SECCIÓN 5 – MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

Clasificación de inflamabilidad: No inflamable
Método de extinción: Producto es no inflamable, el método de extinción
depende del tipo de fuego y los productos involucrados en él. Espuma de
Página 2 de 5
Versión: 7
Fecha: 13/01/2021
 ALUMISANT ll– Limpiador y pulidor ácido de acero
inoxidable y aluminio
Código I-31

alcohol, polvo químico seco, CO2 y agua a presión pueden utilizarse

Procedimientos especiales de extinción: N/A
Riesgos inusuales de incendio y explosión: Cuando el producto es calentado
hasta descomposición puede liberar vapores de fluoruro altamente tóxicos y
óxidos de nitrógeno.

SECCIÓN 6 – MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Pasos a seguir en caso de derrame: Detenga el derrame. Lave con grandes
cantidades de agua si el derrame es pequeño. Utilice una aspiradora de líquidos
para secar la superficie. Neutralice el área con una solución de carbonato de
sodio y lave con agua.
Método de disposición de los residuos: Coloque los residuos en recipientes
debidamente identificados para su posterior eliminación. Revise las disposiciones
legales locales sobre disposiciones de residuos.

SECCIÓN 7 – MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Precauciones durante manejo y almacenamiento: Almacene bajo cubierta y a
temperaturas entre 0ºC y 35ºC. Almacenar siempre el material en su envase
original. Mantener el envase cerrado firmemente cuando no lo utilice.
Otras precauciones: Mantenga fuera del alcance de los niños. Lea la etiqueta
antes de usar el producto.

SECCIÓN 8 – CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

Limites de exposición: No establecido para la mezcla.
Protección respiratoria: El uso típico no requiere de respirador. Salvo en
situaciones especiales.
Ventilación: Buenas prácticas de higiene industrial definen que el área de
trabajo debe estar ventilada adecuadamente.
Guantes: Guantes de caucho, elastómeros, PVC si prevé un contacto
prolongado o repetido con la piel.
Protección de los ojos: Anteojos químicos si el método de aplicación presenta
riesgo de contacto con los ojos.
Otros equipos de protección: Dependiendo del manejo a dar al producto
puede requerir de vestimenta resistente a medios ácidos. Botas de caucho,
delantal, etc.
Elementos de Protección Personal
De la UE Directiva del Consejo
92/58/CEE de 24 de junio de 1992

SECCIÓN 9 – PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Página 3 de 5
Versión: 7
Fecha: 13/01/2021
 ALUMISANT ll– Limpiador y pulidor ácido de acero
inoxidable y aluminio
Código I-31

Apariencia Líquido translúcido

Color Incoloro a ligero amarillo
Olor Ninguno
pH 100% 4.0 – 5.0
Gravedad específica (H2O=1) 1.15 – 1.20
Solubilidad en agua Completa
Viscosidad No viscoso

SECCIÓN 10 – ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad Química: Estable
Condiciones a evitar: N/A
Incompatibilidad con otros materiales: Vidrio, porcelana, aluminio anodizado,
pintura, cromo, zinc, cadmio, titanio.
Productos de descomposición peligrosos: Acido fluorhídrico, por encima de
180 ºC se generan vapores tóxicos de fluoruros, nitrógeno y amoníaco.
Polimerización peligrosa: No ocurre

SECCIÓN 11 – INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad: No establecida para la mezcla.
Dosis Letal Por Componentes:
Bifluoruro de amonio
No hay datos disponibles

SECCIÓN 12 – INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Producto biodegradable
SECCIÓN 13 – CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN
De acuerdo al tipo de envase (polietileno de alta y baja densidad) es necesario
reciclar este empaque con el fin de ser utilizado para fabricación de
subproductos del plástico, como son bolsas de basura, amarres como
abrazaderas, pelotas y otros productos.
En ningún caso se debe incinerar este material, ya que genera toxinas que
contaminan el medio ambiente, y es dañino para la salud en general.

SECCIÓN 14 – INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

No ONU: 1805 Pictograma:

Página 4 de 5
Versión: 7
Fecha: 13/01/2021
 ALUMISANT ll– Limpiador y pulidor ácido de acero
inoxidable y aluminio
Código I-31

SECCIÓN 15 – INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

1. Decreto Nº 1609 del 31 de Julio de 2002 del Ministerio de Transporte. Por la

cual se reglamenta el manejo y transporte automotor de mercancías peligrosas
por carretera.
2. Ley 1252 de 2008. "Por la cual se dictan normas prohibitivas en materia
ambiental, referentes a los residuos y desechos peligrosos y se dictan otras
disposiciones"
3. Ley 55 de 1993, regula el uso de sustancias químicas en puestos de trabajo
4. NTC 4435 Preparación. Hojas de seguridad para materiales.
5. NTC 1692 Rotulado y etiquetado de los embalajes y envases de las
mercancías peligrosas.
6. Decreto 1496 de 2018. Por el cual se adopta el Sistema Globalmente
Armonizado.
7. NFPA 704 Sistema Estándar para la Identificación de Respuesta frente a los
riesgos de emergencia en materiales.

SECCIÓN 16 – INFORMACIÓN ADICIONAL

La información contenida aquí está basada en datos aproximados de la actual
formulación.
PROINAS, no asume responsabilidad para daños personal o a propiedades y
equipos a causa de su uso, almacenamiento o disposición de una manera
diferente a la recomendada en la etiqueta. El usuario asume todos los riesgos
asociados con el uso no recomendado, almacenamiento o disposición del
producto.
CLASIFICACIÓN DE INFLAMABILIDAD
CLASIFICACIÓN DE SALUD 4 - Vaporizar y quemar rápida o
4 - Puede ser letal completamente
3 - Lesiones graves o permanentes. 3 - Encender fácilmente en condiciones
2 - Incapacidad temporal o lesión ambientales.
residual. 2 - Encender cuando se calienta
1 - Irritación significativa moderadamente
0 - No hay peligro más allá de los
combustibles ordinarios 0 1 - Requiere precalentamiento para la
ignición.
0 - No arderá en condiciones normales
3 0 de incendio

PELIGROS ESPECIALES
CLASIFICACIÓN DE
Oxidantes OX
INESTABILIDAD
Reactivos de agua W
4 - Puede detonar o tener una reacción
Asfixiantes simples SA
explosiva.
3 - El choque y el calor pueden detonar o
causar una reacción explosiva
2 - Violento cambio químico a temperaturas
elevadas.
1 - Inestable si se calienta
0 - Normalmente estable.

NFPA 704 V.2017: Asociación Nacional de protección contra el fuego

Página 5 de 5
Versión: 7
Fecha: 13/01/2021