SESION 11- La responsabilidad civil de los para cumplir determinado encargo, u honorarios
abogados profesionales, consideramos que desde el
momento en que se dé lo señalado por el artículo
Definición de culpa de abogado 10 se debe entender que se ha iniciado el
La definición de culpa por parte del abogado nos patrocinio bajo un contrato verbal. En este
referimos al desempeño de sus actividades del sentido, cualquier incumplimiento estaría sujeto a
abogado y como debe actuar con la respectiva los diferentes tipos de responsabilidad que vamos
diligencia en el desarrollo de las cuestiones en la a analizar.
que fueron desarrolladas por el cliente. Por Naturaleza del contrato bajo el que el
consiguiente, en la doctrina hace mención de la abogado presta sus servicios.
responsabilidad civil del abogado en la que se
caracteriza como la responsabilidad subjetiva que El abogado presta sus servicios en el marco de
es el daño, culpa y relación de causalidad en la que algún contrato de prestación de servicios verbal o
se exige que el profesional conozca y respete las escrito. Manuel de la Puente y Lavalle considera
obligaciones propias de su actividad, cuyo que “La prestación de servicios no es, pues, en sí,
incumplimiento negligente pueda llevar a una un contrato, por lo cual no puede celebrarse un
reclamación de responsabilidad. contrato de prestación de servicios, ya que carece
de contenido propio. Sólo pueden celebrarse, a
Donde se destaca que el profesional queda título de prestación de servicios, los contratos
sometido a reglas a los riesgos de la nominados o innominados de que tratan los
responsabilidad civil a partir del momento del artículos 1756 y 1757 del Código Civil.”
incumplimiento de sus obligaciones. Por tanto, el
abogado tiene el deber de actuar conforme a las El art. 1764 define este contrato: “Por la locación
normas legales, doctrina y jurisprudencia, pues se de servicios el locador se obliga, sin estar
trata de una actividad que exige la operación no subordinado al comitente, a prestarle sus servicios
tan solo de la ley sino también la sistematización por cierto tiempo o para un trabajo determinado,
de los preceptos facticos y jurídicos. Por lo a cambio de una retribución.”
consiguiente incumbe al contratante en la que Este contrato tiene naturaleza sinalagmática pues
aduce que ha sido perjudicado del deber jurídico y las prestaciones (realizar el servicio – pagar los
procesal de soportar la correspondiente carga honorarios profesionales) son recíprocas y una
probatoria, debiendo acreditar tanto la existencia tiene su razón de ser en la otra. Esto es importante
del daño indemnizable como la relación necesaria porque si una prestación deviene en imposible, o
de la conducta del abogado. sencillamente se incumple, la otra prestación no
Inicio de la relación Abogado – cliente tiene razón de ser por lo que no debe ser cumplida
o, si cabe, debe ser devuelta.
Consideramos que es un buen aporte el del Código
voluntario de buenas prácticas del abogado el de b.- El éxito del proceso en sí, esta se trata de una
establecer la pauta para determinar cuándo se obligación de medios pues nadie puede garantizar
inicia la relación profesional, esto particularmente que un proceso judicial o de otro tipo se va a ganar
importante porque en gran parte de los casos pues depende de factores externos a la labor del
patrocinados por abogados de forma individual no abogado. En este caso la obligación del abogado es
se suele firmar contratos. únicamente procurar con diligencia la obtención
del resultado esperado y no necesariamente es
El artículo 10 del Código voluntario de buenas responsable si se pierde el proceso.
prácticas del abogado establece que “La relación
Abogado-Cliente se establece cuando el Cliente c.- No presentar las pruebas de descargo,
Potencial manifiesta al Abogado su intención seria presentar en el proceso las pruebas facilitadas
de que este le proporcione servicios profesionales, oportunamente por el cliente es una obligación de
y el Abogado consiente expresa o tácitamente en resultados pues depende únicamente del
prestarlos.” abogado, para poder cumplir esta obligación el
abogado esto debe conocer la forma y plazo para
Aún si no media un contrato escrito ni se han presentar pruebas de acuerdo con el proceso del
entregado, por ejemplo, documentos necesarios que se trate.
Responsabilidad civil del abogado “Actúa con culpa leve quien omite aquella
diligencia ordinaria exigida por la naturaleza de la
En palabras de Freddy Jaramillo:
obligación y que corresponda a las circunstancias
(…) para que tenga lugar la Responsabilidad Civil de las personas, el tiempo y del lugar.”
Contractual, aparte de los requisitos generales de
Responsabilidad extracontractual
la Responsabilidad Civil, (…), se requiere de dos
presupuestos básicos: Que exista un vínculo Como señala Zamprogna Matiello: “Cuando
contractual válido anterior al hecho perjudicial y, alguien ofende a un derecho ajeno, no es
que se produzca un daño como consecuencia del necesario que la víctima y el ofensor hayan
incumplimiento de una o más obligaciones firmado un acuerdo previo estableciendo las
contractuales, precontractuales, post prerrogativas y encargos de cada uno. El deber de
contractuales o de la ley, (…) también puede indemnizar deriva de la ley, y se origina de la
derivarse tal Responsabilidad del incumplimiento práctica de un acto ilícito lato sensu, es decir, de
de una obligación nacida de una manifestación una conducta que se contrapone a la previsión
unilateral de voluntad. legal presente en el ordenamiento”.
El daño que se alega debe ser aprobado Como señala Monterroso Casado: “al no existir en
por el que dice haberlo sufrido. este tipo de responsabilidad una vulneración de
En los casos de los servicios prestados por una obligación producto de una relación jurídica
los abogados, entre otros, es de aplicación previa, a priori, la indemnización por daños por la
una norma especial: el artículo 1762 vía extracontractual procedería sólo en los
supuestos en los que no exista relación
El artículo 1762
contractual”.
Artículo 1762.- Si la prestación de servicios implica
Esta responsabilidad se da, por ejemplo, en casos
la solución de asuntos profesionales o de
de actuación gratuita del abogado” abogados de
problemas técnicos de especial dificultad, el
oficio”, cuando la actividad profesional que
prestador de servicios no responde por los daños y
ocasiona el daño se desarrolla fuera de la relación
perjuicios, sino en caso de dolo o culpa
contractual o cuando se causa un daño
inexcusable.
innecesario a un tercero (no cliente) esta persona
Cabe precisar los diferentes conceptos utilizados podría ser un testigo.
en el artículo 1762. El dolo en el incumplimiento
Responsabilidad contractual
es definido por el art. 1318 del Código Civil:
“Procede con dolo quien deliberadamente no Como señala Zamprogna Matiello: “empieza en el
ejecuta la obligación” Manuel de la Puente y momento en que hay el ajuste de voluntades. Los
Lavalle cita la Exposición de motivos del Código derechos y los deberes de los contratantes, en lo
Civil donde se señala que “el dolo existe cuando el que se relaciona con el tenor del pacto, surgen de
deudor tiene la voluntad de no cumplir su inmediato. No es necesario que el abogado
obligación, ya sea con el propósito de causar un represente concretamente a su cliente ante el juez
daño al acreedor o no; y esta característica, para que esto ocurra, ya que ambos están
justamente, hace el dolo diferente de la culpa. vinculados por un contrato cuya eficacia se hace
presente de manera instantánea”. Entonces
Mario Castillo Freyre señala que “El dolo aparece
podemos decir que la acción del abogado de dejar
cuando el incumplimiento del deudor le es
de iniciar una cierta demanda señalada en el
reprochable por haber querido infringir el deber
contrato, podrá ser responsabilizado por los daños
de cumplir con la prestación a que estaba sujeto,
que venga a sufrir el demandante.
sin que importe si existió o no la voluntad de
causar un daño al acreedor.”, por lo tanto, define el Como señala Monterroso Casado: “el abogado se
dolo como “la intención y voluntad de no cumplir encuentra sometido a responsabilidad contractual
con la prestación que se debe.” si existe una relación jurídica previa entre ambas
partes en virtud de un contrato. En este sentido, la
Por otro lado, el art. 1319 establece que: “Incurre
responsabilidad civil derivada de la actuación
en culpa inexcusable quien por negligencia grave
negligente del abogado es un tipo más de
no ejecuta la obligación.” Y de acuerdo con el 1320
responsabilidad profesional, derivada de contrato
de prestación de servicios”.
