Submarino
Submarino
Las batisferas son sumergibles que carecen de sistema de propulsión y se usan para inmersiones muy
profundas. Un predecesor de la batisfera, la campana submarina, consistía en una cámara con el fondo
abierto que se hacía bajar en el agua. Los batiscafos son sumergibles autopropulsados para inmersiones muy
profundas que dependen de un barco nodriza en la superficie como el sumergible "Alvin" usado para la
investigación del famoso hundimiento del Titanic.
Un desarrollo bastante reciente son los pequeños sumergibles
operados por control remoto, usados para trabajos en aguas
demasiado profundas o peligrosas para los buceadores, por ejemplo,
en reparaciones de cualquier tipo, resultando mejor que los demás
submarinos.
Submarinos militares
Sumergible Civil utilizado en ARUBA
Hay muchos más submarinos militares que civiles en para visualizar el fondo marino.
funcionamiento. Los submarinos son muy útiles desde el punto de
vista militar por ser difíciles de detectar y destruir cuando navegan a
gran profundidad. Se presta mucha atención en el diseño de estos
submarinos para que al desplazarse lo hagan silenciosamente y
eviten su detección: el sonido viaja en el agua mucho más
fácilmente que en el aire, por lo que el sonido de un submarino es
su característica más fácilmente detectable. Algunos submarinos
ocultan su sonido tan bien que en realidad crean una zona silenciosa
a su alrededor, que también puede detectarse.
El submarino estadounidense USS
Annapolis en el Océano Ártico,
Inmersión y navegación marzo de 2009.
Para mantener la escora deseada, los submarinos usan tanques de escora especializados a proa y popa. Las
bombas trasladan agua entre ellos, cambiando la distribución del peso y creando así un momento que gira el
buque hacia arriba o hacia abajo. Un sistema parecido se usa a veces para mantener la estabilidad.
El efecto hidrostático de los tanques de lastre variable no es la única forma de controlar el submarino bajo el
agua. La maniobra hidrodinámica se logra mediante varias superficies, que pueden ser giradas para crear las
correspondientes fuerzas hidrodinámicas cuando el submarino se desplaza a la suficiente velocidad. Los
planos de popa, situados cerca del propulsor y orientados por lo general horizontalmente, sirven para el
control de la inclinación longitudinal del submarino, y son de uso común, a diferencia de otras superficies
de control de las que pueden carecer algunos submarinos. Los planos de inclinación en la torreta y los de
popa en el cuerpo principal, ambos también horizontales, se sitúan más cerca del centro de gravedad y son
utilizados para controlar la profundidad con menos efecto sobre la inclinación.
Cuando un submarino realiza una emersión de emergencia, se usan simultáneamente todos los métodos de
control de la profundidad y la escora para propulsar al buque hacia arriba. Dicha emersión es muy rápida,
por lo que el submarino puede incluso saltar parcialmente fuera del agua.
Los submarinos modernos tienen un sistema de guía inercial para navegar bajo el agua, pero el error de
deriva se acumula inevitablemente con el tiempo. Para contrarrestarlo, se usa periódicamente el GPS para
obtener una posición exacta. El periscopio (un tubo retráctil con prismas que permite ver sobre la superficie
sin emerger) sólo se usa ocasionalmente, debido a que su rango de visibilidad es corto. Los submarinos
modernos tienen «mástiles optrónicos» en lugar de periscopios de tubo ópticos que penetran en el casco.
Estos mástiles tienen que seguir subiéndose a la superficie, pero emplean sensores electrónicos para la luz
visible y la infrarroja, telémetro láser y dispositivos de vigilancia electromagnética.
Cascos
Los submarinos modernos suelen tener forma ahusada. Este diseño, usado ya en los submarinos más
primitivos, fue diseñado en forma de cuerpo de ballena y reduce significativamente el arrastre
hidrodinámico sobre el submarino bajo el agua, pero empeora su comportamiento frente al oleaje e
incrementa el arrastre en superficie. Dado que las limitaciones de los sistemas de propulsión en los primeros
submarinos militares le obligaban a operar en superficie la mayoría del tiempo, el diseño de sus cascos
suponía una concesión. Debido a las bajas velocidades subacuáticas de estos submarinos, normalmente muy
por debajo de 10 kt (18 km/h), el mayor arrastre bajo el agua se consideraba aceptable. Solo al final de la
Segunda Guerra Mundial, cuando la tecnología permitió operaciones submarinas más rápidas y prolongadas
y la mayor vigilancia aérea enemiga obligó a los submarinos a permanecer sumergidos, volvieron los
diseños de los cascos a tener forma ahusada, reduciendo el arrastre
y el ruido. En los submarinos militares modernos, el casco exterior
está recubierto por una gruesa capa de goma especial o placas
anecoicas para absorber los sonidos que alcanzan el submarino y
hacerlo más difícil de detectar por el sónar.
Doble casco
Todos los submarinos y sumergibles modernos pequeños, así como los más antiguos, tienen un único casco.
Los submarinos grandes suelen tener un casco adicional externo, o partes de este. Este casco externo, que
en realidad constituye la forma del submarino, se denomina casco exterior o casco ligero, pues no tiene que
soportar ninguna diferencia de presión. Dentro del casco exterior hay un casco más fuerte o casco de
presión, que soporta la diferencia entre la presión del mar y la atmosférica normal del interior.
A pesar de que la primera vez en aplicarse fue en el Ictíneo I, de Monturiol, fue ignorado durante mucho
tiempo. Luego, en la época de la Primera Guerra Mundial, se advirtió que la forma óptima para soportar la
presión entraba en conflicto con la forma óptima para navegar y minimizar la resistencia del agua,
complicando las dificultades de fabricación aún más el problema. Este fue resuelto bien adoptando una
forma de compromiso, bien usando dos cascos con formas diferentes: uno interno para soportar la presión y
otro externo con la forma óptima para navegar. Hasta finales de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de
los submarinos tenían una cubierta parcial adicional en su parte superior, la proa y la popa, hecha de metal
delgado, que se inundaba durante la inmersión. Alemania fue más lejos con el tipo XXI, el predecesor de los
submarinos modernos, encerrando completamente el casco de presión dentro del ligero, optimizando, sin
embargo, este para la navegación submarina como no lo había hecho diseño anterior alguno.
Tras la Segunda Guerra Mundial, las estrategias se dividieron. La Unión Soviética cambió sus diseños,
basándolos en los últimos desarrollos alemanes. Todos los submarinos pesados soviéticos y rusos
posteriores a la Segunda Guerra Mundial se construyeron con una estructura de doble casco. Los
submarinos estadounidenses y de la mayoría de los demás países occidentales conservaron su estructura de
casco simple. Seguían teniendo secciones de casco ligero en la proa y la popa, que albergaban tanques de
lastre principales y proporcionaban una forma hidrodinámicamente óptima, pero la sección principal del
casco cilíndrico tenía una sola capa de chapa.
Aunque ya no son necesarios por la diferencia de formas, el diseño de doble casco sigue teniendo cierto
número de ventajas. Los refuerzos anulares y longitudinales se ubican entre los dos cascos, y el ligero
también puede ser usado para montar en él el equipamiento que no necesite una presión constante para
funcionar, mientras que adosarlo directamente al casco de presión podría provocar una fatiga local
peligrosa. Estas medidas ahorran mucho espacio dentro del casco de presión, que es mucho más pesado y
requiere mucho más tiempo de fabricación que el ligero. En caso de que el submarino resulte dañado, el
casco de presión puede absorber la mayoría de los daños, lo que no compromete la integridad del buque,
siempre que el casco fuerte permanezca intacto. El casco ligero también puede ser aislado acústicamente del
casco de presión, reduciendo significativamente el ruido del equipamiento interno, mejorando la capacidad
de camuflaje o permitiendo el uso de una disposición interna y un montaje del equipamiento más simples.
Casco de presión
El casco de presión suele construirse con acero grueso de alta resistencia con una estructura compleja y alta
reserva de resistencia, y se divide con mamparos herméticos en varios compartimentos. Existen también
ejemplos de submarinos con más de dos cascos, como son los de la clase Typhoon, que cuentan con dos
cascos de presión principales y otros tres más pequeños para la sala de control, los torpedos y el mecanismo
de dirección, situándose el sistema de lanzamiento de misiles entre los dos cascos principales.
Los cascos de los submarinos de la Primera Guerra Mundial fueron construidos con acero al carbono, y no
podrían sumergirse por debajo de 100 m. Durante la Segunda Guerra Mundial se introdujo el acero aleado
de alta resistencia, permitiendo profundidades de hasta 200 m. El acero aleado de alta resistencia sigue
siendo el principal material de los submarinos actuales, con un límite de profundidad de 250-400 m, que no
puede excederse en los submarinos militares sin sacrificar otras características. Para superar este límite se
construyeron algunos submarinos con cascos de titanio. Este metal es casi tan fuerte como el acero, más
ligero y no magnético, lo que es importante para el camuflaje. Los soviéticos fueron partidarios de los
submarinos de titanio, para los que desarrollaron aleaciones de alta resistencia y construyeron una industria
para producir titanio a costes asequibles, llegando a tener varios tipos de submarinos de titanio. Las
aleaciones de titanio permiten un gran incremento en la profundidad de inmersión máxima, pero también es
necesario rediseñar otros sistemas, por lo que la profundidad probada fue limitada a 1000 m para el K-
278 Komsomolets, el submarino militar con mayor profundidad de inmersión. Un submarino de clase Alfa
puede haber operado con éxito a 1300 m de profundidad,3 si bien la operación continua a tales
profundidades supondría una fatiga excesiva para muchos sistemas del submarino. Aparte de sus beneficios,
los altos costes de la construcción con titanio llevaron a un abandono de los submarinos fabricados con este
metal al final de la Guerra Fría.
La tarea de construir un casco de presión es muy compleja, pues debe poder soportar una fuerza de varios
millones de toneladas. Cuando el casco es perfectamente redondo en su sección transversal, la presión se
distribuye uniformemente, lo que sólo provoca la compresión del casco. Si la forma no es perfecta, el casco
se curva, sufriendo varios puntos una presión altísima. Las inevitables desviaciones menores son soportadas
por los anillos de refuerzo, pero incluso una desviación de 25 mm respecto a la forma circular provoca un
decremento del 30 % de la carga hidrostática máxima y consecuentemente de la profundidad de inmersión
máxima.4 El casco debe por tanto ser construido con una precisión altísima. Todas las partes del mismo
tienen que ser soldadas sin defectos, y todas las uniones deben ser comprobadas varias veces usando
diferentes métodos. Esto contribuye a los elevadísimos costes de fabricación de los submarinos modernos
(por ejemplo, un submarino de ataque de clase Virginia cuesta unos 2600 millones de dólares).
Propulsión
El primer submarino impulsado mecánicamente fue el francés
Plongeur (1863), que usaba aire comprimido, siendo la propulsión
anaeróbica empleada por primera vez en el español Ictíneo II
(1864), sufragado por suscripción popular. El motor de este último
usaba un compuesto químico de magnesio, peróxido, zinc y clorato
potásico, que genera vapor con que mover la hélice y oxígeno para
los tripulantes. Este sistema no volvió a ser empleado hasta 1940,
cuando la armada alemana probó la turbina Walter en el submarino
experimental V-80 y más tarde en el U-791.
En los años 1930, el anterior diseño fue modificado en algunos submarinos, particularmente en los
estadounidenses y británicos de clase U. El motor de combustión interna ya no estaba unido al eje de
propulsión, sino que impulsaba un generador separado, que a su vez se usaba para navegar en superficie y
recargar las baterías. Esta propulsión diésel-eléctrica permitía mucha mayor flexibilidad: por ejemplo, el
submarino podía moverse despacio mientras los motores funcionaban a toda potencia para recargar las
baterías lo más rápidamente posible, reduciendo así el tiempo en la superficie o el uso del snorkel. También
hacía posible aislar los ruidosos motores diésel del casco, haciendo más silencioso el submarino.
Se probaron otras fuentes de energía: turbinas de vapor alimentadas por petróleo impulsaron la clase K
británica construida durante la Primera Guerra Mundial y en los años siguientes, pero no tuvieron mucho
éxito. Se eligieron las turbinas para darles la velocidad en superficie necesaria para seguir a la flota de
guerra británica. Los submarinos de tipo XXI alemanes probaron la aplicación del peróxido de hidrógeno
para conseguir una propulsión rápida e independiente del aire en el largo plazo, pero finalmente fueron
construidos con enormes baterías en su lugar.
La propulsión a vapor fue resucitada en los años 1950 con la llegada de la turbina de vapor alimentada por
energía nuclear que impulsaba un generador. Al eliminar la necesidad de oxígeno atmosférico estos
submarinos podían permanecer sumergidos indefinidamente siempre y cuando durasen las reservas de
alimento (el aire para la tripulación se recicla y el agua dulce se obtiene por destilación de la marina). Estos
buques siempre tienen una pequeña batería y un motor-generador diésel para situaciones de emergencia si
los reactores nucleares deben ser detenidos.
La energía nuclear se usa actualmente en todos los submarinos grandes, pero debido a su alto coste y gran
tamaño, los submarinos más pequeños siguen usando propulsión diésel-eléctrica. La relación entre buques
de tamaño grande y pequeño depende de las necesidades estratégicas y, por ejemplo, la armada
estadounidense cuenta sólo con submarinos nucleares,5 lo que suele explicarse por la necesidad de operar
transoceánicamente. Otras potencias militares cuentan con submarinos nucleares para fines estratégicos y
buques diésel-eléctricos para las necesidades de defensa. La mayoría de las flotas carecen de submarinos
nucleares debido a la poca disponibilidad de la tecnología nuclear y submarina. Los submarinos civiles
suelen disponer sólo de baterías eléctricas si se diseñan para funcionar conectados a un barco nodriza.
Al final de la Segunda Guerra Mundial los británicos y los rusos experimentaron con motores de peróxido
de hidrógeno y queroseno (parafina) que podían ser usado tanto en superficie como bajo el agua. Los
resultados de esta técnica no fueron lo suficientemente alentadores como para adoptarlas en esa época, y
aunque los rusos produjeron una clase de submarinos con este tipo de motor, llamados Quebec por la
OTAN, nunca se consideraron exitosos. Actualmente varias armadas, notablemente la sueca, usan buques
con propulsión anaeróbica que sustituyen el oxígeno líquido por peróxido de hidrógeno. Un reciente avance
en este tipo de propulsión son las células de combustible de hidrógeno, aplicadas por primera vez en los
submarinos alemanes de tipo 212, equipados con nueve células de 34 kW.
Hacia finales del siglo xx algunos submarinos, por ejemplo la clase Vanguard británica, comenzaron a usar
la propulsión por chorro de agua en lugar de hélices. Aunque son más pesados, más caros y menos
eficientes, también son mucho más silenciosos, lo que proporciona una ventaja táctica importante.
Los submarinos de ataque pueden ser divididos en dos tipos generales: nucleares o diésel-eléctricos. Los
primeros son más rápidos y grandes, y tienen más potencia de fuego y mayor autonomía que los segundos.
Dependiendo de la misión típica a la que se destinen, los submarinos diésel-eléctricos son a veces más
adecuados para misiones en aguas poco profundas o costeras. Para acortar la distancia entre estos dos
diseños muy diferentes, varias armadas han empezado el desarrollo de buques de propulsión anaeróbica,
que pueden usarse como los diésel-eléctricos pero con un tiempo de inmersión mayor.
También han sido desarrollados diversos submarinos militares especializados. En la Segunda Guerra
Mundial, los japoneses usaron submarinos como sus clase I-400 a modo de plataforma para lanzar aviones
de ataque marítimo. Los alemanes construyeron sus submarinos tipo XIV para servir como buques de
aprovisionamiento para otros submarinos. Los minisubmarinos se han usado para sabotaje y espionaje,
especialmente por las armadas japonesa y británica (por ejemplo, cinco de ellos fueron usados por Japón en
el ataque a Pearl Harbor). Durante los primeros años de la Guerra Fría, se desarrollaron submarinos de
vigilancia de radar como el Triton a distancias mucho más largas que los demás buques.
Tripulación
Un submarino nuclear típico tiene una tripulación de unas 120 personas, los buques no nucleares tienen
menos de la mitad. Las condiciones dentro de un submarino pueden ser difíciles debido a que los miembros
de la tripulación tienen que trabajar aislados durante largos periodos de tiempo, sin contacto con sus
familias. Los submarinos suelen mantener el silencio de radio para evitar ser detectados. Operar un
submarino es peligroso, incluso en tiempos de paz, y muchos buques se han hundido por accidentes.
Mujeres a bordo
En 1995 la Armada Real Noruega se convirtió en la primera del mundo en designar a una capitana de un
submarino.6 En 1998, la Armada Real Australiana se convirtió en la segunda en permitir que las mujeres
sirvieran en submarinos de combate. Canadá y España le siguieron.7 Las razones dadas comúnmente para
excluir a las mujeres son la falta de privacidad y los «camastros calientes», una práctica común en los
submarinos, donde tres marineros comparten dos camastros por turnos para ahorrar espacio. La armada
estadounidense, que permite a las mujeres servir en casi cualquier otro buque de su flota, sólo permite su
presencia en submarinos militares bajo contadas excepciones, argumentando que las condiciones de semi
segregación que aplica al personal femenino en los buques supondría un coste de unos 300 000 dólares por
camastro.8
Argentina se convirtió en el primer país de América del Sur en incorporar a una submarinista. Se trata de la
teniente de Navío Eliana Krawczyk, quien ingresó a la Escuela Naval Militar en el año 2004, recibiéndose
como Oficial en el año 2009 y como submarinista en el año 2012. La teniente Krawczyk fue destacada
como Jefa de Comunicaciones del Submarino Tipo 209/1200 ARA Salta (S-31) hasta el año 2016, fecha
desde la cual se destacó como jefa de Armas del Submarino Clase TR-1700 ARA San Juan (S-42) hasta el
momento de la desaparición del navío el 15 de noviembre de 2017, a 430 km de la costa del Golfo de San
Jorge. El Jueves 30 de noviembre de 2017, la Armada Argentina dio a conocer que se dio por finalizada la
misión búsqueda y rescate para proceder a la misión de recuperación de material, convirtiéndose así, en la
primera oficial mártir a bordo de un submarino.
El agua dulce se produce bien por evaporación o por ósmosis inversa. Se usa para las duchas, los
fregaderos, cocinar y limpiar. El agua marina se usa para los inodoros, almacenándose el «agua negra»
resultante en un tanque sanitario hasta que se expulsa afuera usando aire a presión o se bombea al exterior
usando una bomba sanitaria especial. El método para limpiar los sanitarios de a bordo es difícil de operar, y
el submarino alemán de tipo VIIC U-1206 se hundió con bajas por un error con los inodoros. El agua de las
duchas y los fregaderos se almacena separada en tanques de «agua gris», que se bombean afuera usando
una bomba de drenaje.
En los grandes submarinos modernos la basura suele eliminarse usando un tubo llamado Unidad de
Eliminación de Basura (Trash Disposal Unit o TDU), donde se compacta dentro de un bidón de acero
galvanizado. Cuando este bidón se llena, se deja caer al fondo del océano con ayuda de lastres de hierro.
Se tiene constancia de que el primer intento de navegación submarina tuvo lugar en España en el siglo xvi.
Según un informe en Opusculum Taisnieri, publicado en 1562: «dos griegos entraron y salieron varias
veces del fondo del Tajo ante la presencia de Carlos V, sin mojarse y sin extinguirse el fuego que llevaban
en sus manos».
Este hecho supuestamente tuvo lugar en el río Tajo, cerca de la ciudad española de Toledo; según parece,
los submarinistas utilizaron una especie de campana protectora.10
El primer sumergible de cuya ejecución se tiene información fidedigna fue construido en 1620 por
Cornelius Jacobszoon Drebbel, un neerlandés al servicio de Jaime I de Inglaterra. Estaba propulsado por
medio de remos, si bien su naturaleza exacta es objeto de cierta controversia: algunos afirman que era
simplemente una campana remolcada por una barca. Dos tipos mejorados fueron probados en el Támesis
entre 1620 y 1624. Sin embargo, recientes investigaciones han puesto de manifiesto que ya Jerónimo de
Ayanz y Beaumont, el olvidado ingeniero español que registró la primera patente sobre una máquina de
vapor, ya había construido un submarino en 1600.
Aunque los primeros vehículos sumergibles eran meras herramientas para exploraciones subacuáticas, a los
inventores no les costó mucho advertir su potencial militar. Las ventajas estratégicas de los submarinos
fueron expuestas por el obispo John Wilkins de Chester ya en 1648.
El 18 de septiembre de 1838 el marinero José Raymundo Rodríguez Labandera realizó el primer viaje
submarino en un navío de madera autopropulsado denominado Hipopótamo, que cruzó el río Guayas desde
Durán hacia Guayaquil.11
científico polaco construido el primero submarino a propulsione Planos de la patente del Garcibuzo,
eléctrica y humana y el que fue también el primero a ser producido diseñado por Cosme García.
en serie.
Construido por Narciso Monturiol y botado en el puerto de Barcelona el 2 de octubre de 1864, el Ictíneo II
contaba con motor anaeróbico y resolvía el problema de la renovación del oxígeno en un contenedor
hermético. El Peral, construido por Isaac Peral y botado el 8 de septiembre de 1888 en el astillero de
Arsenal de la Carraca, San Fernando, Cádiz, tenía casco de acero con forma de huso y tres tanques de
trimado, que achicaban por medio de bombas. La cota máxima de inmersión era de 30 m y se controlaba
por medio de dos hélices de eje horizontal accionadas eléctricamente. También contaba con un tubo lanza
torpedos a proa.14
Los primeros vehículos considerados submarinos y que superaban la propulsión manual o pedal fueron: con
combustión interna "vapor" el Ictíneo II (1864), eléctrica el Peral (1888) y nuclear el USS Nautilus (1955).
El primer submarino propulsado por energía nuclear, el USS Nautilus, botado en 1955, marcó la transición
de las naves lentas submarinas a los buques capaces de mantener una velocidad de 20-25 nudos (37-
46 km/h) sumergidos durante semanas. Proyectado gracias a los trabajos del físico Philip Abelson y
diseñado por John Burnham, fue construido por la General Dynamics Electric Boat en sus astilleros de
Groton (Connecticut). El Nautilus disponía de un reactor naval S2W, un reactor de agua a presión
construido por la Westinghouse Electric Corporation.
Durante la guerra de 1812, Silas Halsey murió en 1814 mientras usaba un submarino en un ataque fallido
contra un barco de guerra británico fondeado en la bahía de Nueva Londres.
En 1851 Wilhelm Bauer, un cabo de artillería bávaro, botó un submarino diseñado por él y llamado
Brandtaucher (‘buzo incendiario’) en la bahía de Kiel. Este submarino fue construido por August Howaldt
y era propulsado por un molino. Se hundió pero los tres tripulantes lograron escapar. El submarino fue
rescatado en 1887 y se exhibe en el museo de Dresde.
Cosme García Sáez, diseñó, patentó en París el 16 de noviembre de 1859 y construyó en Barcelona el
Garcibuzo, que trasladó posteriormente a Alicante donde fue probado el 4 de agosto de 1860 manejado por
el inventor y su hijo, permanecieron sumergidos en el puerto durante 45 minutos. Tras no encontrar
financiación en España, y rechazar el ofrecimiento de Napoleón III, el sumergible fue hundido por el hijo
del inventor en Alicante, tras informarlo la autoridad portuaria de que molestaba el tráfico marino.
Los Estados Confederados de América construyeron varios submarinos de tracción humana, incluyendo el
H. L. Hunley (bautizado en honor de uno de sus promotores, Horace Lawson Hunley). El primer
submarino confederado fue el Pioneer (‘pionero’), de 9 m de eslora, que hundió una goleta enemiga
mediante una mina adosada durante las pruebas en el lago Pontchartrain, pero no fue usado en combate.
Fue hundido después de que Nueva Orleans fuese tomada y vendido para desguace en 1868.
Hunley estaba destinado a atacar los barcos del Norte, que estaban bloqueando los puertos del Sur. El
submarino tenía un largo poste con una carga explosiva en la proa, llamado «torpedo pértiga». El
submarino tenía que acercarse al buque enemigo, ponerle el explosivo, alejarse y entonces detonarlo. Era
extremadamente peligroso de operar y no tenía más suministro de aire que el contenido en el compartimento
principal. Se hundió en dos ocasiones: la primera vez murió la mitad de la tripulación y la segunda vez se
ahogaron los ocho tripulantes, incluyendo al propio Hunley. El 18 de febrero de 1864 el Hunley hundió al
USS Housatonic en la bahía de Charleston, siendo la primera vez que un submarino lograba hundir otro
barco, si bien fue hundido en el mismo combate poco después de comunicar su éxito. Otro submarino
confederado fue hundido en su viaje inaugural en el lago de Pontchartrain; fue hallado en tierra en los años
1870 y actualmente se exhibe en el Museo Estatal de Luisiana. Los submarinos no tuvieron un gran
impacto en el desenlace de la guerra, pero anunciaron su futura importancia en la guerra naval, aumentando
el interés por ellos.
Submarinos en Hispanoamérica
El primer submarino fue el Hipopótamo construido por José Rodríguez Labandera en Ecuador quien, junto
a José Quevedo, cruzó el río Guayas el 18 de septiembre de 1838. Rodríguez Labandera realizó algunos
arreglos al Hipopótamo y volvió a cruzar el mismo río en dos ocasiones más. Sin embargo, por falta de
interés del gobierno, la nave quedó varada en las orillas del Guayas donde el tiempo se encargó de
destruirla.11
Luego, el Flach, diseñado y construido en 1866 por el ingeniero chileno-alemán Karl Flach, en el Astillero
Duprat de Vaparaíso, comisionado por el gobierno de Chile durante la guerra que este país, junto a Perú,
libró contra España entre 1864 y 1866. El invento de Flach era simple: totalmente hecho de hierro, el
submarino de tubo fusiforme tenía una eslora de 12,5 m, una manga de 2,5 m y un peso cercano a las 100 t.
Alcanzaba una velocidad de 2 a 3 nudos, impulsado a propulsión humana, con un sistema de cigüeñales y
pedales que movían sus dos hélices, y se sumergía con un ingenioso sistema de arrastre de pesos de un lado
a otro de la nave. Su armamento consistía en un cañón pequeño en una torreta de cubierta. Y en proa, otro
cañón de retrocarga con una tapa en la boca para la lucha sumergido, tipo mortero de proyectiles de 20
kilogramos, que se podría destapar desde el interior para disparar a la quilla del barco a hundir a corta
distancia. Contaba además con un ingenioso sistema de renovación de aire, por lo que su autonomía
sumergido podía llegar a las 8 horas aproximadamente. Tenía una escotilla pero cada tanto, el buque debía
salir a la superficie para saber si iba en la dirección correcta. Su tripulación constaba de 11 hombres. Tras
algunas pruebas iniciales, la nave se hundió en la bahía de Valparaíso, con Flach, su hijo y otros tripulantes,
el 3 de mayo de 1866.
Los intentos por tener un arma submarina en el Perú, datan desde la misma guerra contra España entre
1864-1866. En 1864, ingeniero Federico Blume tenía completamente diseñado su primer submarino y
como contribución personal, ofreció generosamente al Gobierno peruano los planos de su invento, además
de ofrecerse para comandarlo en acción para batir a la poderosa escuadra española que había tomado las
Islas Chincha. La idea era crear un arma que permitiera atacar a la flota española con el mínimo de riesgo.
Pero la guerra con España terminó y nunca se llegó a concretarse el proyecto.
Años más tarde en 1879, Chile declararía la guerra al Perú por la Guerra del Pacífico y Blume comenzaría a
desarrollar su submarino en junio de 1879, con sus propios recursos aplicando numerosas ideas originales
de su invención. Este submarino tenía 48 pies de eslora (15 metros) y 7 de manga (2.1 metros). Fue
construido con planchas de fierro de 1/4 de pulgada, sus escotillas eran estancas por frizas de jebe estaban
situadas en dos torrecillas con visores, tenía refuerzos de cuadernas cada 3 pies, sus 2 tubos de ventilación
de latón que podían subir y bajar manualmente por un dispositivo especial y los cuales tenían una función
de admisión y escape de aire al interior auxiliados por un ventilador de aspas (era un sistema que hoy podría
llamarse tipo Snorkel). El tanque de agua contaba con niveles para conocer las lecturas del lastre durante la
inmersión y un sistema de émbolo para controlar el lastre en las maniobras de inversión y aflorada. También
se contaban con 2 barómetros de mercurio, uno media la presión interior y el otro estaba conectado por un
extremo al mar haciendo la función de manómetro de profundidad. La hélice era de tres palas, se
propulsaba por el trabajo muscular de 8 hombres sobre un eje de 7 pies de largo, el que accionaba al par de
la hélice, la bomba de achique y al ventilador. Era operado manualmente por seis a ocho hombres de una
tripulación total de once.
El 14 de octubre, Blume comienza sus pruebas de mar en Paita, al norte del Perú. Durante tres semanas de
intensas pruebas, el Toro Submarino realizó más de 19 inmersiones de más de una hora lo que permitió
ajustar el diseño y obtuvieron asombrosas cifras para el estado de la técnica en aquel tiempo: podía
sumergirse 12 pies (3.6 metros) con el sistema tipo snorkel y una velocidad máxima de 3 nudos e inmersión
máxima de 72 pies (22 metros). Para poder convencer al presidente del Perú Nicolás de Piérola, se organizó
una demostración oficial del submarino en el Callao, a donde fue llevado secretamente. En esta prueba con
presencia del Ministro de Defensa y Marina peruano y varias autoridades, estuvo sumergido por 30 min. sin
ningún inconvenientes. El resultado era obvio, se aprobó el uso de esta arma contra la escuadra Chilena. El
Toro Submarino se convertiría el primer sumergible operativo de América Latina.
El Gobierno peruano nombra una junta de marinos y asigna recursos para la construcción de otro
sumergible con características superiores de diseño, pretendiéndose eliminar los 2 tubos de aire, empleando
aire comprimido para que respire la tripulación en inmersión y eliminación de una de las torrecillas. Así
también se le añadió al diseño del casco una quilla vacía en proa junto con un pequeño motor tipo Otto en
popa para darle mayor velocidad de avance y mayor alcance en superficie. La construcción del nuevo
submarino estaba avanzada en una Factoría del Callao. Sin embargo, el desarrollo adverso de la guerra para
Perú y el inminente inicio del Bloqueo del Callao en 1880, hizo que la Marina de Guerra del Perú
dispusiera su uso y preparará al Toro Submarino con torpedos tipo Lay o con 04 minas de 10 libras de
dinamita cada una y controlador de tiempo que se adherían a los casos de un buque enemigo. Su objetivo
principal sería avanzar en la noche y atacar a las fragatas blindadas Cochrane o Blanco Encalada que
merodeaban la bahía del Callao.
En la primera oportunidad en donde los dos blindados chilenos estaban anclados cerca de la isla San
Lorenzo, se preparó el ataque, el Toro ya estaba armado y sumergido, pero las fuerzas chilenas fueron
advertidas por sus espías: «Los peruanos preparan un ataque con un arma secreta muy poderosa». Este
aviso hizo que la escuadra de Chile se moviera de sus fondeaderos hacia el sur, teniendo como
consecuencia que la misión se abortase. Los buques chilenos tomarían en adelante la precaución de no
rondar en las cercanías para evitar ataques con minas o torpedos. El 17 de enero de 1881, ante la inminente
ocupación de la capital peruana por la tropas chilenas, se da la orden de hundir a todas las naves de la
escuadra peruana en el Callao, incluido al Toro submarino, a fin de evitar su captura por el enemigo.
El primer submarino cuyo sistema de propulsión no era la tracción humana fue el francés Plongeur, botado
en 1863, que usaba aire comprimido a 12,4 bar (180 PSI).15
El primer submarino con motor de combustión fue el Ictíneo II,
propulsado por vapor y peróxido, construido en Barcelona en 1864
por Narciso Monturiol y botado el 2 de octubre de 1864 en la
Barceloneta. Medía 17 m de largo y desplazaba 65 t. Inicialmente la Plongeur, el primer submarino cuyo
propulsión era una hélice que giraba mediante manubrios sistema de propulsión no era la
accionados por 16 hombres, pero en vista del escaso rendimiento tracción humana.
dos años más tarde se añadió un motor a vapor de 6 CV, realizando
el 22 de octubre de 1867 la primera salida a vapor.15 La nave
estaba diseñada para albergar una tripulación de dos personas,
sumergirse 30 m y permanecer bajo el agua dos horas. En la
superficie usaba un motor a vapor, pero bajo el agua dicho motor
habría consumido rápidamente el oxígeno del submarino, por lo que
Monturiol recurrió a la química para inventar un motor que
consumía una mezcla de clorato potásico, zinc y peróxido de
manganeso. La elegancia de este método era que la reacción que
movía la hélice liberaba oxígeno, que tras ser tratado se usaba en el
Réplica del submarino de madera de
casco para la tripulación y también alimentaba un motor de vapor Monturiol Ictíneo II en el Puerto Viejo
auxiliar que ayudaba a propulsar la nave bajo el agua. A pesar de de Barcelona.
las exitosas demostraciones en el puerto de Barcelona, Monturiol no
logró interesar a la armada española o de cualquier otro país.
En 1870, el escritor francés Julio Verne publicó el clásico de ciencia ficción Veinte mil leguas de viaje
submarino, que narraba las aventuras de un inventor inconformista en el Nautilus, un submarino más
avanzado que todos los existentes en la época. La historia inspiró a los inventores para construir submarinos
más avanzados.
El primer submarino construido en serie, sin embargo, era de tracción humana. Fue el submarino del
inventor polaco Stefan Drzewiecki: 50 unidades fueron construidas en 1881 para el gobierno ruso. El
mismo inventor construyó en 1884 un submarino impulsado por energía eléctrica.
Las discusiones entre el reverendo inglés George Garrett y el experto industrial y comercial sueco Thorsten
Nordenfelt llevaron a una serie de submarinos impulsados a vapor. El primero fue el Nordenfelt I (1885), un
buque de 56 toneladas y 19,5 m de largo parecido al malogrado Resurgam de Garrett (1879), con un
alcance de 240 km y armado con un único torpedo. Como el Resurgam, funcionaba a vapor en la superficie
y apagaba el motor para sumergirse. Grecia, temerosa del regreso de los otomanos, lo compró. Nordenfelt
construyó entonces el Nordenfelt II, un submarino de 30 m de largo con dos tubos de torpedos, que vendió
a la preocupada armada alemana. Los esfuerzos de Nordenfelt culminaron en 1887 con el Nordenfelt IV,
con motores y torpedos gemelos. Fue vendido a los rusos, pero resultó ser inestable, encalló y fue
desguazado.
El primer submarino militar completamente útil fue el submarino de Peral de propulsión eléctrica construido
por el ingeniero, marino y profesor español de física matemática en la Escuela de Ampliación de Estudios
de la Armada, Isaac Peral y Caballero para la Armada Española, prototipo que iba a ser usado en la guerra
hispano-estadounidense. Se botó el 8 de septiembre de 1888. Tenía un tubo lanzatorpedos, con dos
torpedos de recarga además del que iba ya montado en el tubo, nuevos sistemas de aire, un casco ahusado,
propulsor y controles externos con forma de cruz, anticipando diseños muy posteriores. Su velocidad
subacuática era de 10 nudos, pero adolecía de un corto alcance debido a la alimentación por baterías de sus
sistemas. Las baterías eran una modificación de Peral de un sistema zinc-dicromato potásico. En junio de
1890, el submarino de Peral lanzó el primer torpedo de la historia
disparado con éxito, desde un submarino sumergido en el mar. La
armada española terminó cancelando el proyecto. Muchos más
submarinos fueron construidos en esta época por varios inventores,
pero no llegarían a ser armas eficaces hasta bien entrado el siglo xx. El submarino Peral, armado con
torpedos en 1888. Su casco puede
verse actualmente en Cartagena
De finales del siglo xix a la Primera Guerra (España).
Mundial
El cambio de siglo supuso una época crucial en el desarrollo de los submarinos, haciendo su debut un
número importante de tecnologías, y siendo construidos y adoptados ampliamente por varios países. La
propulsión diésel-eléctrica pasaría a ser el sistema de energía dominante y artilugios tales como el periscopio
serían normalizados. Se efectuaron un gran número de experimentos sobre tácticas y armas efectivas para
los submarinos, lo que culminaría con el gran impacto que supusieron en la próxima Primera Guerra
Mundial.
En el año 1888 y bajo la amenaza de Alemania en las islas Canarias, Isaac Peral anunciaba su intención de
crear un submarino, ante la amplia aceptación popular comenzó con el proyecto y a final de ese mismo año
era botado en Cádiz el submarino Peral que incluía por primera vez un motor eléctrico y un periscopio, el
submarino contaba con 22 metros de eslora.16
En 1895, el inventor irlandés John Philip Holland diseñó un submarino que, por primera vez, equipaba un
motor de combustión interna en superficie y un motor eléctrico alimentado por baterías bajo el agua. En
1902, Holland recibió la Patente USPTO n.º 708553 (http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?patentnumb
er=708553). Algunos de sus buques fueron comprados por los Estados Unidos, el Reino Unido, la Armada
Imperial Rusa y Japón.
La Armada Imperial Japonesa comenzó su servicio de submarinos con cinco Holland tipo VII comprados a
la Electric Boat Company en 1904. Las cinco naves fueron entregadas en secciones, llegando a Japón el 14
de junio de 1904. Después de re-armarlos, los cinco Holland estuvieron listos para combatir en agosto de
1905,17 pero la guerra Ruso-Japonesa estaba cerca de su fin por esa fecha, y ningún submarino japonés
vería acción en esa guerra.
La capacidad de los U-Boot para servir como máquinas de guerra Submarino alemán U9 (1910). Bajo el
útiles residía en nuevas tácticas, en su número y en tecnologías mando de Otto Weddigen, hundió
tres cruceros británicos en pocos
submarinas tales como el sistema de energía diésel-eléctrico que
minutos en septiembre de 1914.
había sido desarrollado en años anteriores. Más como barcos
sumergibles que como submarinos modernos, los U-Boot operaban
primordialmente en superficie usando motores convencionales, usando sus baterías para sumergirse
ocasionalmente y realizar ataques. Su casco tenía una sección aproximadamente triangular, con una quilla
distintiva, para controlar el oleaje, y una proa distintiva. En 1916, el serbio Konjovic, al servicio de Austria-
Hungría, entró en la historia como el primer piloto que destruyó un submarino desde el aire, concretamente
un submarino francés en el Adriático. Cuando vio que había supervivientes tras el bombardeo, amerizó su
hidroavión y los salvó. Por esta acción heroica, el gobierno francés le condecoró el 14 de febrero de 1968
con un reconocimiento especial por el heroísmo, humanidad y compasión en las batallas marítimas. Todavía
hoy hay un retrato de Konjovic salvando a los marineros en la sede oficial de la armada francesa.
Alemania
Alemania tuvo la mayor flota de submarinos durante la Segunda Guerra Mundial. Debido a que el Tratado
de Versalles limitaba las fuerzas navales de superficie, la reconstrucción de las fuerzas navales alemanas no
había hecho más que empezar seriamente un año antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial. Sin
esperanzas de derrotar a la inmensamente superior Marina Real británica en el combate en superficie, el alto
mando alemán detuvo de inmediato la construcción de grandes barcos de superficie con excepción del casi
terminado Bismarck y dos cruceros, y dedicó sus recursos a los submarinos, que podían terminarse mucho
más rápidamente. Aunque ampliar las instalaciones de producción y empezar la fabricación masiva costó la
mayor parte de 1940, al final de la guerra se habían construido más de 1000 submarinos.
Los submarinos alemanes tuvieron un efecto devastador en la
batalla del Atlántico, intentando (pero finalmente fracasando) cortar
las rutas de suministro británicas al hundir más barcos de los que los
ingleses podían reemplazar. Estas rutas eran vitales para la
alimentación y la industria británicas, así como para el armamento
estadounidense. Aunque los U-Boot habían sido mejorados en los
años anteriores, las mayores mejoras fueron las de las
El U-995, expuesto en el Marine-
comunicaciones, cifradas gracias al uso de la famosa máquina de
Ehrenmal Laboe, Alemania.
cifrado rotativo Enigma. Esto permitió las tácticas de ataques
masivos o wolfpacks (en alemán Rudeltaktik), pero también la caída
definitiva de los U-Boot.
Tras hacerse a la mar, los U-Boot operaban de forma prácticamente independiente para localizar convoyes
en las zonas que les había asignado el alto mando. Si encontraban uno, el submarino no atacaba
inmediatamente, sino que lo seguía de cerca para permitir que otros submarinos de la zona encontrasen al
convoy. Luego se agrupaban en una fuerza mayor y atacaban simultáneamente al convoy, preferiblemente
de noche y en superficie.
En la primera mitad de la guerra, los submarinos alemanes lograron éxitos espectaculares con estas tácticas,
pero muy pocos tuvieron algún efecto decisivo. En la segunda mitad, Alemania tenía submarinos
suficientes, pero esto era contrarrestado por los Aliados por el número igualmente mayor de buques de
escolta, aviones y avances técnicos como el radar y el sónar. Huff-Duff (sistema de radio detección de alta
frecuencia, en inglés high frecuency direction finding, o abreviado Huff-Duff, sistema de alerta temprana
consistente en la localización del submarino mediante radiogoniómetros cuando este emerge para radiar) y
ULTRA permitieron a los Aliados guiar a los convoyes entre los wolfpacks cuando los detectaban por sus
transmisiones de radio.
Winston Churchill escribió que la amenaza de los U-Boot fue lo único que le llegó a provocar dudas sobre
la victoria final de los Aliados (en referencia al tipo XXI).18
Japón
Japón tuvo la flota más diversa de submarinos de la Segunda
Guerra Mundial, incluyendo torpedos humanos suicidas (Kaiten),
submarinos enanos (Kō-hyōteki, Kairyū), submarinos de tamaño
medio, submarinos especializados en el aprovisionamiento (la
mayoría para uso del ejército), flotas de submarinos de larga
distancia (muchos de los cuales llevaban un avión), submarinos con Submarino de clase I-400 de la
las mayores velocidades subacuáticas de la guerra (clase I-201) y Armada Imperial Japonesa, la mayor
submarinos que podían transportar múltiples bombarderos (el mayor de la Segunda Guerra Mundial.
de la guerra, el I-400). Estos submarinos también estaban equipados
con los torpedos más avanzados de la guerra, los Tipo 95,
propulsados por oxígeno.
En general, y a pesar de sus virtudes técnicas, los submarinos japoneses fueron relativamente ineficaces. Se
usaron a menudo en ataques contra barcos de guerra, que eran rápidos y maniobrables y tenían mejores
defensas que los barcos mercantes. En 1942, los submarinos japoneses hundieron dos portaaviones además
de otros buques de guerra, pero no fueron capaces de repetir estos éxitos más adelante. A finales de ese año,
los submarinos pasaron a usarse en el transporte de suministros a las guarniciones isleñas.
Estados Unidos
Los Estados Unidos usaron sus submarinos para atacar barcos
mercantes (asalto comercial o guerre de course), destruyendo más
barcos japoneses que todas las demás armas juntas.
Durante la Segunda Guerra Mundial, 314 submarinos prestaron servicio en la armada estadounidense, de
los que 111 estaban en servicio el 7 de diciembre de 1941 y 203, de las clases Gato, Balao y Tench, lo
hicieron durante la guerra, en la que se perdieron 52 de ellos y 3506 vidas. Los submarinos estadounidenses
hundieron 1392 barcos enemigos con un tonelaje total de 5,3 millones de toneladas, incluyendo ocho
portaaviones y unos 200 barcos de guerra.
Los schnorchel
Los submarinos diésel necesitaban aire para hacer funcionar sus motores, por lo que equipaban enormes
baterías eléctricas para la operación subacuática. Esto limitaba su velocidad y autonomía cuando estaban
sumergidos. Los schnorchel (una invención neerlandesa anterior a la guerra) fueron usados por los
submarinos alemanes para navegar justo por debajo de la superficie, intentando evitar la detección visual y
del radar. La armada alemana experimentó con motores de peróxido de hidrógeno (agua oxigenada) para
permitir el uso del diésel bajo el agua, pero las dificultades técnicas eran enormes. Los Aliados
experimentaron varios sistemas de detección, incluyendo sensores químicos para «oler» los gases de
combustión de los submarinos.
Submarinos modernos
En los años 1950, la energía nuclear reemplazó parcialmente a la propulsión diésel-eléctrica. Este sistema se
desarrolló para extraer también oxígeno del agua del mar. Estas dos innovaciones dieron a los submarinos la
habilidad de permanecer sumergidos durante semanas o meses, y permitieron viajes previamente
imposibles, como la travesía del Polo Norte bajo la capa de hielo ártico por el USS Nautilus en 1958. La
mayoría de los submarinos militares construidos desde esa época en los Estados Unidos y la Unión
Soviética han sido propulsados por reactores nucleares. Los
factores que limitan la permanencia subacuática de estos buques
son los suministros alimenticios y los problemas psicológicos de
una tripulación confinada en un espacio tan limitado.
Durante la Guerra Fría, los Estados Unidos y la Unión Soviética mantuvieron grandes flotas de submarinos
que jugaban al gato y el ratón. Esta tradición permanece en la actualidad a una escala mucho menor. La
Unión Soviética sufrió la pérdida de al menos 4 submarinos durante este periodo: el K-129 se hundió en
1968 (la CIA intentó recuperarlo del fondo de océano con el buque Glomar Explorer diseñado por Howard
Hughes), el K-8 en 1970, el K-219 en 1986 (episodio narrado en la película Hostile Waters) y el
Komsomolets (el único submarino de clase Mike) en 1989 (que ostentaba un récord de profundidad entre
los submarinos militares: 1000 m). Muchos otros submarinos soviéticos, como el K-19 (el primer submarino
soviético nuclear y que navegó bajo el Polo Norte) sufrieron graves daños por incendios o fugas radiactivas.
Los Estados Unidos perdieron al menos tres submarinos en esta época: el de propulsión diésel
USS Cochino (por un fallo técnico en el mar de Bahrents el 25 de agosto de 1949); y los nucleares
USS Thresher (también por un fallo técnico) y USS Scorpion (por causa desconocida). En agosto de 2000
ocurrió el desastre del submarino ruso K-141 Kursk.
El hundimiento del PNS Ghazi en la guerra indo-pakistaní de 1971 fue la primera baja de un submarino en
la región del Subcontinente Indio. El Reino Unido usó submarinos nucleares contra Argentina en 1982
durante la guerra de las Malvinas. El submarino atómico HMS Conqueror fue el primer submarino nuclear
en entrar en combate, hundiendo al buque de guerra argentino ARA General Belgrano en zona neutral
mientras se negociaba un acuerdo de paz promovido por la ONU.
En los últimos años se han desarrollado submarinos robóticos (vehículo submarino no tripulado, también
conocidos como "drones submarinos") que al prescindir del factor humano permiten descender a grandes
profundidades con menos costes, existen de dos tipos generales, los operados remotamente o ROV (del
inglés Remotely Operated Vehicle), y los autónomos, guiados por algún tipo de software.
Narcosubmarinos
Un narcosubmarino22 23 24
, es un vehículo marino autopropulsado personalizado construido por
narcotraficantes principalmente mexicanos o colombianos para transportar cocaína ilegalmente de Colombia
a los Estados Unidos y a España. Algunos son verdaderos submarinos capaces de viajar bajo la superficie
del agua pero otros tienen una estructura que los convierten en
incapaces de aguantar la presión de una inmersión total aunque
su estética recuerda a la de un submarino convencional, por lo
que se tratan en realidad de semisumergibles.
En el cine
Se ha desarrollado un género especial de películas sobre submarinos, que han resultado ser elementos
populares debido al peligro, el drama y la claustrofobia asociados a ellos, así como el suspense del juego del
gato y el ratón que es la guerra submarina. Algunas de las primeras películas fueron Operación Pacífico,
The Enemy Below y Run Silent, Run Deep, basada ésta en una novela clásica. Películas más modernas son
La caza del Octubre Rojo, Das Boot, U-571 y Marea roja. K-19: The Widowmaker trata sobre el primero
de los muchos desastres que sufrió el submarino soviético. Abajo el periscopio es una comedia con Kelsey
Grammer que tiene lugar en un submarino diésel.
Otro caso célebre del submarino en la cultura popular estuvo presente en Yellow Submarine (pelicula)
película animada protagonizada por Los Beatles.
Véase también
Submarino enano
Submarino portaaviones
ROV
Carga de profundidad
U-Boot
Submarino nuclear
Narco submarino
Batiscafo
Batiscafo Trieste
Narciso Monturiol
Isaac Peral
Anexo:Submarinos nucleares hundidos
Referencias
10. Hemeroteca: página 89. 3 de julio de
1. Real Academia Española. «submarino.» (ht 1980). (http://hemeroteca.abc.es/nav/Navig
tp://lema.rae.es/drae/?val=submarino)
ate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1980/03/0
Diccionario de la lengua española. 7/089.html) ABC.
Consultado 16 de septiembre del 2013.
11. «El Hipopótamo» (https://www.eltelegrafo.c
2. National Defence Magazine (https://web.arc om.ec/noticias/guayaquil-bicentenario/80/hi
hive.org/web/20060210061328/http://www. popotamo).
nationaldefensemagazine.org/issues/2000/
May/Virginia-Class.htm) (inglés) 12. Rodríguez, Agustín. Cosme García: un
genio olvidado, Logroño, Instituto de
3. Federation of American Scientists (http://ww
Estudios Riojanos, 1996, Colección
w.fas.org/man/dod-101/sys/ship/deep.htm) Logroño, 19, Prólogo de D. Carlos Navajas
(inglés). Zubeldía 134 págs. ISBN 84-89362-16-5.
4. US Naval Academy (https://web.archive.or 2.ª ed. id. 2007, 199 págs., ISBN 978-84-
g/web/20060524101148/http://www.usna.e 96637-29-0
du/naoe/courses/en200/ch10.pdf) (inglés). 13. Cosme García: vida y zozobras del
5. «Submarine Warfare» (https://web.archive.o precursor del submarino. Documentos
rg/web/20061011113151/http://www.odu.ed RNE, 27/06/15.
u/ao/hrnrotc/students/ns_courses/101odu/s
14. Pioneros de la Navegación Submarina (htt
umbmarine%20presentation%202005.ppt). p://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/pag
Archivado desde el original (http://www.od e/Portal/ArmadaEspannola/conocenos_org
u.edu/ao/hrnrotc/students/ns_courses/101o anizacion/prefLang_es/03_Flota--05_Flotill
du/sumbmarine%20presentation%202005. a-Submarinos-FLOSUB--02_historia_pione
ppt) el 11 de octubre de 2006. Consultado
ros_flosub_es)
el 2006-10-07. (inglés)
15. Globalsecurity (http://www.globalsecurity.or
6. «Jentene kom gradvis inn.» (https://web.arc g/military/systems/ship/sub-history4.htm)
hive.org/web/20060209224033/http://www. (inglés).
mil.no/felles/fms/utdanning/start/jenter/histo
rikk/) (noruego). 16. «Isaac Peral - El submarino - Región de
Murcia Digital» (https://www.regmurcia.co
7. NATO Review - Women in uniform (http://w m/servlet/s.Sl?sit=c,373,m,3093&r=ReP-22
ww.nato.int/docu/review/2001/0102-09.htm) 287-DETALLE_REPORTAJESPADRE).
Archivado (https://web.archive.org/web/201
www.regmurcia.com. Consultado el 4 de
60208185604/http://www.nato.int/docu/revi abril de 2024.
ew/2001/0102-09.htm) el 8 de febrero de
2016 en Wayback Machine. (inglés). 17. Jentschura p. 160
8. Armed Forces Careers - New Debate on 18. «Resumen de los daños causados por los
Submarine Duty for Women (http://armedfor submarinos alemanes durante la II Guerra
cescareers.com/articles/article18.html) Mundial.» (https://web.archive.org/web/201
Archivado (https://web.archive.org/web/200 10112052010/http://www.tercer-reich.com/k
70927064245/http://armedforcescareers.co riegsmarine/los-danos-causados-por-el-ar
m/articles/article18.html) el 27 de ma-submarina-alemana-a-los-britanicos-y-s
septiembre de 2007 en Wayback Machine. us-efectos-actuales/). Archivado desde el
(inglés). original (http://www.tercer-reich.com/kriegs
marine/los-danos-causados-por-el-arma-su
9. «Isaac Peral, Drebbel, Monturiol: quién
bmarina-alemana-a-los-britanicos-y-sus-efe
inventó el submarino» (https://www.lavangu
ctos-actuales/) el 12 de enero de 2011.
ardia.com/historiayvida/mas-historias/2023 Consultado el 20 de enero de 2011.
0303/8792857/drebbel-monturiol-peral-inve
nto-submarino-pmv.html). La Vanguardia. 3 19. «Ecuador authorities seize drug-smuggling
de marzo de 2023. Consultado el 7 de julio sub» (http://www.cnn.com/2010/WORLD/a
de 2024. mericas/07/03/ecuador.drug.submarine/ind
ex.html). CNN News. 3 de julio de 2010. 23. Kushner, David (23 de abril de 2009).
Consultado el 4 de julio de 2010. «Drug-Sub Culture» (https://www.nytimes.c
20. «DEA Intel Aids In Seizure of Fully- om/2009/04/26/magazine/26drugs-t.html?_r
Operational Narco Submarine In Ecuador» =1). The New York Times. Consultado el 25
(https://web.archive.org/web/20100709192 de abril de 2009.
546/http://www.justice.gov/dea/pubs/pressr 24. Bajak, Frank (4 de julio de 2010).
el/pr070310.html). USA Drug Enforcement «Ecuadoreans, DEA seize drug-smuggling
Administration (DEA Public Affairs). 3 de submarine» (https://www.google.com/hoste
julio de 2010. Archivado desde el original dnews/ap/article/ALeqM5hWWaDpbp70jcV
(https://www.justice.gov/dea/pubs/pressrel/ u-47SgbZRskY_jgD9GNVAI82). APF.
pr070310.html) el 9 de julio de 2010. Consultado el 4 de julio de 2010.
Consultado el 6 de julio de 2010. 25. «US navy seizes submarine with seven
21. Lewis Page (6 de julio de 2010). «First true tonnes of cocaine on board» (https://www.th
submarine captured from American drug eguardian.com/world/2015/jul/23/us-navy-s
smugglers» (https://www.theregister.co.uk/2 eizes-submarine-with-seven-tonnes-of-coc
010/07/06/true_sub_captured_from_drug_s aine-on-board). The Guardian. Associated
mugglers/). The Register. Consultado el 25 Press. 22 de julio de 2015. Consultado el
de enero de 2011. 29 de abril de 2017.
22. Patricia Ortega (16 de diciembre de 2019). 26. Mizokami, Kyle (4 de marzo de 2020).
«26 días de travesía en un «Why Our Seas Are Suddenly Swimming
narcosubmarino» (https://elpais.com/politic With Drug-Running Narcosubs» (https://ww
a/2019/12/13/actualidad/1576232797_250 w.yahoo.com/news/why-seas-suddenly-swi
425.html). El País. Consultado el 16 de mming-drug-223400474.html). Popular
diciembre de 2019. Mechanics. Consultado el 4 de marzo de
2020 – via Yahoo!.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Submarinos.
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Submarino&oldid=161719803»