Patakies de Iwori Rote
Pataki
En este Omoluwo Agbani(venado) era muy curioso e investigador y sus
enemigos le colocaron una trampa en el camino. Cuando pasaba por ahí,
escucho un silbido de un grillo y sé puso a buscarlo y cayo en la trampa; y por
curioso sus enemigos lo cogieron.
Pataki
Shango le acepto la guerra a un enemigo muy fuerte y poderoso que vivía en
el llano. Shango sé subió a la loma y desde lo alto observo los movimientos de
su enemigo y le tiro una piedra amarrada a una onda, y le dio en la cabeza
matándolo, después bajo y le corto con su espada la cabeza. DAVID Y
GOLIATH.
Pataki
Aquí fue donde Orunmila sé hospedo en la casa de Oduduwa y el hijo de este
lo atormentaba. Cuando el hijo sé enfermo, sé le tuvo que hacer Ifa y el día del
Iyoye, Orunmila sé ensaño con él a palos; por esto muchos Awoses sé
ensañan el día del Iyoye.
Pataki
El palo y la carne entraron en porfía, ellos vivían juntos pero no sé llevaban
bien y para seguir viviendo juntos tuvieron que hacer Ebo.
El gallo pica al pollo porque ve en él a un posible rival.
REFRAN.
Hwe we no ño bo Dosu guduno no de afo kao kao de me. Hwe ma ño a lo,
afo de to no si hu dafo do gaji a.
La casa debe estar bien para que Dosu el leproso pueda poner los pies sin
temer. Si la casa no esta bien, tendrá miedo de poner sus dedos podridos.
PATAKI (sin conexión con la REFRAN que precede).
En el momento que IFA Aydogu iba a descender en la tierra, lo invito un
Babalawo para interpretar Ifa, y le pregunto: ¿Cómo puedo ser rico y feliz en el
mundo? - Woli-Lete sé presentó, y pidió un sacrificio: Dos Chivas, dos
gallinas, dos palomas, ochocientos cincuenta centavos. El sacrificio sé produjo.
El sacerdote le hizo esta recomendación: Una vez en el mundo, no haga sufrir.
Aydogu Ifa descendió, y llegó precisamente a la casa de Oduduwa.
Ahora Oduduwa tenía a un hijo, llamado Akala. Y Akala atormentó a Aydogu
Ifa lo mas a menudo que podía, y notablemente en la noche, mientras dormía.
Venia en las noches y le hacia cosquillas y le tocaba todas las partes de su
cuerpo. Y Aydogu no le gustaba nada de esto. Y guardaba silencio porque era
un extraño en la casa.
A la punta de algo de tiempo, Akala cayo enfermo.
Y, el decimoquinto día de su enfermedad, entró en la agonía. Oduduwa,
inteligente viendo esto invito al Oluwo de Aydogu Ifa, que salto del cielo a la
tierra. El sacerdote consultó y encontró Iwori Rete. Pidió un sacrificio, declaró
que el niño debe recibir su Ifa en el bosque de emergencia y Akala fue el
primero en recibir IFA en la sopera de madera sagrada. Entonces enumeró los
objetos de sacrificio: Cuatro chivas, un cesto conteniendo: ocho gallinas y ocho
gallos, muchos frijoles, muchos ñames, abundante aceite de palma, dieciséis
sacos de Cauris, dos piezas de tela, una telas a rayas con colores, una gran
tela blanca importada, y más telas blancas. Él sé trajo todo en la sopera
sagrada Zume.
Entonces el sacerdote le dijo a Aydogu Ifa de darle su Ifa a Akala. Y Aydogu
Ifa entró en el bosque y corto un bastón. ¡Aquí, dijo, es una oportunidad bella
para vengarme de todo lo que me hizo Akala! - Y canto:
¡Akala, Omo Orisha!
¡Akala, hijo de un Osha!
El sufrimiento que pase la noche pasada,
Voy a reembolsárselo hoy.
¡Akala, hijo de un Osha!
Después que pico el palo. Le cantó aproximadamente esta canción cinco
veces y cada vez daba un golpe al cuerpo de Akala en la espalda.
Entonces esto sé hace en todas las ceremonias de IFA, y sé aprendió la forma
de sanar. Después de esto fue sano el hijo de Oduduwa.
