Boletín N° 4 Boletín N° 4
Boletín oficial de la Causa de Canonización de la Madre María Encarnación Rosal
Oración pidiendo la Pronta Canonización de la
Madre Encarnación Rosal
EN CAMINO
A LOS ALTARES
¡Padre Misericordioso! Tú que hiciste Instituto de Hermanas Bethlemitas - Casa General - Mayo 2023 - Boletín N°. 4
insigne a tu hija la Beata María
Encarnación Rosal por el amor al
misterio de la Encarnación de tu Hijo, y
le descubriste el amor que su corazón
tiene a los hombres, concédenos tener
la alegría de verla entre aquellos
hermanos nuestros que la Iglesia
declara santos, y que su ejemplo nos
lleve a amar con sinceridad a los pobres
y llevar a todos la paz y el amor. Te lo
pedimos por mediación de Jesucristo Misión de la Madre Encarnación.
nuestro Señor. Amén.
Las dos primeras fundaciones efectuadas
por la Madre Encarnación, según el espíritu de la
reforma fueron entre 1857 y 1870.
Fundación en la Antigua Guatemala Tomado de "... Hice reverdecer el árbol seco"
Soledad Hernández M. Bethlemita
Se adelanta el proceso de Canonización de la Beata El 27 de octubre de 1857 fray Esteban Adoaín, capuchino y
Madre María Encarnación Rosal. párroco de la Antigua Guatemala, solicitó a la Sierva de Dios la funda-
Las personas que reciban favores por su intercesión
ción de un colegio en dicha localidad.
pueden comunicar a la siguiente dirección:
Hermana María del Socorro Delgado C. Bethlemita.
Vicaria General. Casa General. En este número
vicariageneral@[Link] • Misión de la Madre Encarnación Rosal
Calle 66 No. 5-21 Bogotá, D.C. • Testimonios de la misión educativa
• Favores recibidos
En camino a los Altares 12 En camino a los Altares 1
Boletín N° 4 Boletín N° 4
La Madre acogió la propuesta y • Transcurrió un año sin que los
Agradecimientos a Madre Encarnación Rosal
pidió al párroco verificar los promotores de la fundación
trámites legales. encontraran solución adecuada por favores concedidos
Esta fundación estuvo para iniciar la obra. En estas 28 de marzo de 2023
caracterizada por circunstancias circunstancias, la Sierva de Dios
recibió otro aviso del arzobispo A la hija de doña Lourdes y Alfredo le hicieron biopsia en ovarios
especiales:
para que se trasladara a la para descartar cáncer. Doña Lourdes pidió oración a la Hna. Rosa
• El arzobispo García Peláez dio
Antigua a inspeccionar el local. Argerie, pues tenían mucho miedo que saliera cáncer. La Hna Rosa
la orden de que la Madre no
Partió el 15 de octubre del 1859 Argerie la encomendó a Madre Encarnación. Usualmente duran 10 días
fuera para la fundación porque
con las hermanas Angela en dar resultados, pero antes de que se cumpliera el tiempo, la doctora
su presencia era determinante
Loranca y Mariana Calvet. la llamó, y, gracias a la intercesión de Madre Encarnación, el resultado
en el Beaterio para la
no fue cáncer. La familia agradece la intercesión de Madre Encarnación.
observancia regular. La Madre • No encontraron lugar apropiado
Encarnación se afligió por la para emprender la obra, San Pedro de Montes de Oca,
prohibición, pero estaba tropezaron con muchas Costa Rica, 23 de marzo 2023
dispuesta a obedecer. dificultades, penas, sufrimien-
Buenas noches. Quiero contarle algo bonito. Una amiga mía, Flory
• En las elecciones trienales del tos, que les produjeron
Solano, tuvo una cirugía de pecho. Le sacaron un tumor.
convento, el 15 de octubre de agotamiento y mal estado de
Supuestamente tenía que someterse a radioterapia y le avisaron que no
1858, la nombraron priora por salud. Ante esta situación,
va a ser necesario. Está feliz con este gran milagro. Yo había pedido la
segunda vez. La comunidad se Monseñor Barrutia, obispo de
intercesión de Madre Encarnación. Maru Madrigal, exalumna
mostró inconforme, la Madre Guatemala, ordenó a la Sierva
Bethlemita
dice: “Todo lo disimulaba para de Dios regresar al Beaterio
llevar a cabo la obra del para el 10 de enero de 1860,
Favor recibido por intercesión de nuestra
Señor”. como en realidad lo
Beata Madre Encarnación Rosal
hizo. La madre Rivera
• La comunidad, después comenta que a la Sierva ¡Buenos días! Con alegría les cuento que ya nació
de hacer los ejercicios de Dios: “La sustentaba Valentina. ¡Su mamá Yajaira no podía quedar embaraza-
espirituales, eligió las la seguridad de la da, y quedó el año pasado por intercesión de Madre
religiosas que debían ir misión que Dios le Encarnación! Se temía que iba a ser cesárea y fue parto
a la fundación y entre había confiado”. “Sus natural y están bien gracias a Dios y a Madre
ellas iba la Madre actos de resignación en Encarnación.
Encarnación.
En camino a los Altares 2 En camino a los Altares 11
Boletín N° 4 Boletín N° 4
En las Obras Parroquiales se ha la voluntad Divina, fueron más Quetzaltenango, con el fin de
forjado mi vida, me han hecho lo que que heroicos, se resignó promover y proteger la
soy. Ciertamente que no soy perfecta, humildemente a lo que educación de la niñez y juventud
quienes me conocen darán testimonio disponía”. desamparada, como también la
de mí, sin embargo, puedo decir con asistencia a mujeres
• Lasreligiosas la recibieron con
toda verdad que me han hecho mejor convalecientes. La madre expresó
todo el amor y consideración
persona, mejor cristiana, mejor su voluntad y la de la comunidad
que siempre le habían tenido y
religiosa. para “auxiliar al enfermo,
la reconocieron como legítima
consolar al huérfano y proteger
El encuentro con los niños, los jóvenes, los padres de familia, los superiora.
la inocencia de la juventud”.
enfermos, los vulnerables, a uno le cambia la vida, porque eres para
Fundación en Esta fundación se puede
ellos, luz y esperanza, o signo de contradicción para otros. Por eso la
urgencia de ser siempre valientes, fraternas, sacrificadas, orantes y Quetzaltenango: considerar como un paso más en
A pesar de la triste la búsqueda de la voluntad de
sencillas, como nuestros Padres Fundadores, misioneros por excelencia.
experiencia de la malograda Dios y en el proceso de reforma;
Desde nuestro ser de Bethlemitas, en estas obras vivimos en fundación en la antigua la Sierva de Dios animaba a los
medio de nuestros pueblos sencillos y necesitados de Dios, Guatemala, la Sierva de Dios no Señores Escobar y González y
compartiendo con ellos sus costumbres y tradiciones, su fe y confianza perdió la esperanza ni el espíritu colaboraba en las gestiones con
plena en Jesús, su amor y devoción a María y hasta compartiendo de fortaleza; se sentía motivada las autoridades locales y en todo
carencias en ciertas realidades complejas como la pandemia. por el deseo de verificar su plan lo referente a la apertura de la
He encontrado en las Palabras del Papa Francisco el concepto de de reforma y la realización de su casa.
las Obras Parroquiales, “… una Iglesia misión apostólica.
en salida”, “accidentada”, sí, muchas El 11 de marzo de 1860 los
veces, pero en camino, siempre al señores Isidro González y
encuentro del otro, en búsqueda de Valentín Escobar, personas
quién más lo necesite y en un apreciadas en Quetzaltenango y
continuo esfuerzo por hacer presente benefactoras de las Bethlemitas,
el Reino de Dios. iniciaron las diligencias y
trámites legales con la curia
eclesiástica de Guatemala para Tomado de "... Hice reverdecer el árbol seco"
fundar un Beaterio de Belén en Soledad Hernández M. Bethlemita
En camino a los Altares 10 En camino a los Altares 3
Boletín N° 4 Boletín N° 4
No faltaron las dificultades, toda la población que anhelaba Hermano Pedro de Betancourt y de la Beata Madre Encarnación Rosal;
pero la Madre confiaba en Dios, su llegada. La madre y las me apasioné de su legado, que ha sido forjado durante muchos años,
su carácter no sabía desmayar, su religiosas se sentían muy muy bien custodiado y propagado por tantos hombres y mujeres que
temple humano y su habilidad contentas y la gente las admiraba con su vida han sido lámparas que han iluminado el camino de miles de
virtuosa hacían cambiar lo por su modestia, sencillez y niños y jóvenes que han pasado por las obras educativas y parroquiales.
desfavorable en favorable, y el 8 alegría. Se establecieron en la
Ser parte de este modelo
de mayo de 1861 recibió la casa del Carmen, preparada por
educativo y carisma religioso durante
licencia del Sr. Obispo de los señores Gonzáles y Escobar.
ocho años, ha forjado en mí el espíritu
Arindele y auxiliar de Guatemala, La sierva de Dios organizó de solidaridad, generosidad, sencillez y
fray Juan Zepeda, para la la vida comunitaria favoreciendo reparación; hago que cada una de mis
fundación. la vida eucarística y sacramental, clases y que el encuentro con las
Las religiosas designadas el equilibrio entre la actividad hermanas, compañeros apostólicos,
para la fundación fueron: la apostólica y la vida espiritual, la estudiantes y padres de familia, sea una
Sierva de Dios como priora, caridad fraterna como elemento oportunidad de mirar el rostro de Jesús en ellos y sentir el amor de
Hnas. Ángela de la Presentación, indispensable para asumir la Dios al darnos a tan grandes fundadores, ya que sin ellos no tuviéramos
Mariana de la Cruz, Guadalupe obediencia y las exigencias de la la oportunidad de conocerlo, seguirlo y amarlo.
de San Ignacio y pobreza. Dice la Madre:
Trinidad del Corazón de “Era un convento en
María, viajaron en miniatura, con oratorio, Misión Obras Parroquiales
compañía del padre capellán y clausura Hna. Norma Quigüiri - Chambo
párroco Francisco separada de los
Espinoza y dos seglares”. La Madre Al escribir esta pequeña experiencia en
aspirantes: Petrona Rivera comenta que la relación Apostólica, quiero comentar
González y Dolores paz y la alegría que llevo veintiún años de vida
Escobar. El 21 de inundaban los religiosa, de ellos, dieciocho años en
octubre de 1861 partieron de corazones de las hermanas que Misión Parroquial, por lo tanto, creo
Guatemala y llegaron a allí vivían. se dedicaron a la que es natural en mí el amor por esta
Quetzaltenango el 29 de octubre enseñanza de las niñas y jóvenes, forma de apostolado. Además, debo
del mismo año, en medio del educándolas en los principios añadir que mi vocación se fortaleció al
júbilo, el entusiasmo y alegría de cristianos, en las ciencias y el compartir directamente con las Hermanas Bethlemitas en la obra
arte. Parroquial de Chambo, mi pueblo de nacimiento.
En camino a los Altares 4 En camino a los Altares 9
Boletín N° 4 Boletín N° 4
de estímulo, lo cual cambió mi enfoque de la docencia y del ejercicio de Prestaron atención a octubre de 1869 reiteró su
autoridad institucional, confiriéndole el perfil de servicio, de enfermas convalecientes propor- petición, a la vez que rendía
acompañamiento, de afecto, de mano extendida y corazón siempre cionándoles bienestar material y informe de la vida comunitaria,
abierto. espiritual. El servicio prestado el aumento de vocaciones, los
con alegría en medio de las sucesos, sufrimientos y
Concluiré diciendo, sobre la base de lo citado
privaciones y pobreza hicieron penalidades que le habían
y a la vez vivido en esa singular Casa Bethlemita
floreciente la obra y empezaron a ocurrido y la misión desarrollada.
de mi Tulcán, que, con estos prerrequisitos,
surgir nuevas vocaciones.
entonces sí, se puede ya acceder con éxito al El 15 de octubre de 1865 se
aprendizaje de la ciencia y la tecnología, a la guía El 9 de marzo de 1862, la inauguró el edificio que la Sierva
de los docentes, al fortalecimiento de los roles de Sierva de Dios recibió licencia del de Dios, con limosnas y el auxilio
la familia, con la seguridad de que primero ya son obispo auxiliar de Guatemala, de las gentes de buena voluntad,
“buenos seres humanos”, y, por lo tanto, José María Barrutia, para abrir el construyó para dar mayor
herramientas útiles para la promoción integral de noviciado, el 25 de mayo de 1862 amplitud y bienestar al colegio,
la humanidad. tomó hábito Petrona González y enfermería, noviciado y convento.
el 15 de agosto de 1862 Dolores Cada uno de estos cuatro
Privilegiado fui, cuando Dios, allá en un enero de 1985, generoso y
Escobar. El 15 de agosto de 1862 estamentos funcionaban
bueno, me plantó en la Obra Bethlemita, obra que ha hecho del
se inauguró el colegio con 10 totalmente separado.
Evangelio, su camino y su guía en la misión de educar. Privilegiado fui,
alumnas internas y 150 externas.
cuando pude acceder al conocimiento de la vida de la Madre El funcionamiento de la
La Sierva de Dios facilitó a las
Encarnación Rosal, ella, camino por el que ha de transitar todo enfermería duró poco tiempo,
religiosas su preparación
educador Bethlemita. porque al llegar las hermanas de
académica para el mejor
la Caridad a Quetzaltenango, se
Educador Bethlemita desempeño psicopedagógico.
hicieron cargo de asistir a las
Sandro Flores - Quito Deseosa siempre por obtener la
enfermas. En este local, la Sierva
aprobación de las constituciones
En el año 2015 tuve la oportunidad de formar parte de Dios abrió una escuela
y sumisa a la autoridad
de la gran comunidad educativa Bethlemita como gratuita.
eclesiástica, el 30 de diciembre de
Docente de Orientación Cristiana, llegar a esta 1863 se dirigió al arzobispo de La madre Rivera narra:
casona del saber teniendo un limitado conocimiento Guatemala, Francisco García “Fueron dichosas las que vivieron
sobre el carisma del Instituto me impulsó a conocer Peláez, suplicándole se interesara en esta casa, llenas de felicidad y
con más profundidad la vida y obra del Santo por esta aprobación: el 22 de de esperanza, vivían unidas en
En camino a los Altares 8 En camino a los Altares 5
Boletín N° 4 Boletín N° 4
caridad fraterna, dando la población a través de la en-
Testimonios de la Misión Educativa
testimonio evangelizador. La señanza en la escuela y colegio,
Sierva de Dios durante su colaboración en la parroquia y Soy Educador Bethlemita
permanencia en Quetzaltenango atención a las enfermas. En Ramiro Robles – Tulcán
fue puntual en cumplir lo Quetzaltenango la Sierva de Dios
prescrito en las constituciones pasó por toda clase de pruebas, Hace algunas semanas, cuando recibí la
para el nombramiento de sufrimientos y calamidades: Condecoración al Mérito Educativo,
superiora. Dichos eventos pobreza, abandono de sus otorgada por el Gobierno Municipal de
tuvieron lugar respectivamente paisanos, despojo de los bienes, Tulcán, no dudé en expresar, con gratitud,
así: enfermedad, inundación de la casa que lo que he construido humana y
y por último el destierro de las profesionalmente lo debo a la Institución
• El 19 de octubre de 1864
religiosas por el gobierno del Bethlemita, que me cobijó generosa durante
reelegida la Sierva de Dios.
general Rufino Barrios. Todo lo 38 años, para nutrirme diariamente y en cada experiencia de mi hacer y
• El 19 de octubre de 1867 sufría con paciencia, serenidad y ser profesional y como persona, con su singular filosofía, la del amor, el
reelegida la Sierva de Dios. confianza ilimitada en Dios. Antes servicio y la acogida; tres pilares fundamentales para mi ejercicio,
• El 19 de octubre de 1870 de partir hacia Guatemala, la primero en aula y luego como directivo institucional, desde la función
reelegida la Sierva de Dios. Sierva de Dios y sus religiosas de vicerrector e inspector general.
redactaron una protesta dirigida al
Cada vez que sobre ella Desde luego, que todo tiene como punto de partida, el hecho de
gobierno, el 10 de enero de 1874, y
recayó esta responsabilidad, haber entendido e interiorizado que trabajamos con seres humanos,
la enviaron con su comisionado,
aceptó con espíritu de humildad pares docentes - religiosas, estudiantes y padres de familia, que igual
firmada por las 25 Bethlemitas
y sumisión a la voluntad de Dios, que nosotros, los docentes, constituyen vidas siempre en proceso de
que dejaban Quetzaltenango.
animada de gran celo y formación, de crecimiento y de aprendizaje, con lo cual se admite como
generosidad para cumplir con Años más tarde vienen las cierto, que hay espacio para el error, pero también para la enmienda.
bondad, pero con justicia, otras fundaciones….
Fue importante por otra parte, comprender y asumir que, en su
equidad y decisión la misión Referencia Bibliográfica: Positio Volu- origen, la Obra Bethlemita se inspiró en la cercanía a los más
encomendada. men I Paginas de la 9 a la 15 del Sumario necesitados, de ahí que mi ejercicio docente y directivo no perdió de
Por espacio de 12 años la vista aquello, entendiendo que esa necesidad material de siglos pasados,
Sierva de Dios y su comunidad a la que respondieron el Santo Hermano Pedro y la Beata Madre
prestaron importantes servicios a Encarnación Rosal, ahora se ha diversificado, pues hay necesidad de
afecto, de fortaleza espiritual, de autoestima, de escucha, de compañía,
En camino a los Altares 6 En camino a los Altares 7
