FINES DEL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
FINES DEL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
Según el diccionario de la Real Academia de la
Lengua Española, finalidad es el objeto con que se
hace una cosa. Por ello, desde el punto de vista, de
los fines del Derecho Internacional Privado no son
otros que:
Permitir la regulación jurídica de la situación
privada internacional, o relación jurídica con
elemento extranjero.
Extranjero es la persona física que por
nacimiento, por familia o por naturalización, no
pertenece a nuestro país".
ECHEMENDÍA
Considera el objeto desde otro ángulo,
como materia y asunto propio de una
ciencia, de ahí que para ellos, objeto sea
relación jurídica con elemento
extranjero, y fin, la determinación de la
ley aplicable a esa relación jurídica.
Para concluir luego que la codificación
es el fin principal, pues mediante ella
se logra el propósito buscado
UNIFORMIDAD DE LA LEY EN DOS
SENTIDOS
Para referirse a la identidad del derecho nacional
interior, y para aludir a la igualdad de reglas del
Derecho Internacional Privado en las
legislaciones interiores o nacionales, sin
codificación contractual entre ellas.
Se critica que la elaboración del fundador de la
Escuela de La Habana no es del todo exacta:
PRIMERO, porque la codificación tanto puede
ser interna como internacional; SEGUNDO,
porque la codificación puede procurar por sí
misma la propia uniformidad sustantiva o el
derecho uniforme. Ello con dependencia de la
discrepancia el término “competencia legislativa”,
al tratar sobre el concepto del Derecho
Internacional Privado
ANTONIO SÁNCHEZ DE
BUSTAMANTE
Señala que los fines del Derecho
Internacional Privado, a dónde encamina
sus esfuerzos, son: la codificación y la
uniformidad. En la codificación pretende
ver la determinación en forma legal y
articulada del conjunto de reglas que
todos o la mayor parte de los Estados
deben aplicar es a los límites en el
espacio de su competencia legislativa.
CODIFICACIÓN
Puede señalarse que la codificación es
uno de los fines o propósitos actuales
del Derecho Internacional Privado, ya
que constituye la vía fundamental para
eliminar o disminuir el conflicto de leyes,
o al menos, para procurar su solución
armónica. Para ello, habrá que atender a
los sistemas en la codificación: la
uniformidad sustantiva o la armonía en la
variedad legislativa, en atención a los
métodos en la composición de la norma
de Derecho Internacional Privado
FUENTES DEL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
Es aquello de donde proviene o se produce ese
propio Derecho.
Son, los medios, modos o formas en que surgen las
normas o reglas que constituyen su contenido,
especialmente las que determinan la ley aplicable a
las relaciones jurídicas con elemento extranjero.
se ha enseñado que la ley es la única fuente del
Derecho positivo, interno de cada país, como
manifestación de la voluntad de la clase dominante, lo
que reafirma la esencia clasista del Derecho. Por otra
parte, el Derecho Internacional Público nos enseña
que los tratados constituyen la fuente más importante
del citado “Derecho de Gentes”
CLASES DE FUENTES • FUENTES DEL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
Es evidente que las fuentes del mismo pueden
ser de dos clases, internas o nacionales, y • Internas o nacionales = La ley
externas o internacionales. Como fuente interna
tenemos la ley, como externa, los tratados.
Ahora bien en el campo internacional, sobre • Externas o internacionales
todo lo relativo a las relaciones comerciales
• Estatales = los tratados
internacionales, la costumbre se ha impuesto
también como fuente de Derecho, tanto para el
aspecto sustantivo que se incorpora al llamado • No estatales La costumbre usos
“Derecho Comercial Internacional”, como una del comercio
nueva lex mercatoria de nuestros tiempos,
como para el derecho adjetivo que representa
las normas para la determinación del derecho
aplicable a esas relaciones del tráfico
internacional de mercancía.
LA LEY COMO FUENTE PRIMERA Y
MÁS IMPORTANTE DEL DERECHO
La ley, sin duda, es la expresión
INTERNACIONAL PRIVADO de la norma más común de
Derecho Internacional Privado,
que será directa, sustantiva o
Derecho Internacional Privado es Derecho material para algunos tipos
positivo interno de cada país, evidentemente la
ley será su principal fuente de Derecho.
legales, o indirecta, adjetivos, de
La doctrina que, por el contrario, sostiene que el
colisión o de conflicto para otros.
Derecho Internacional Privado posee Privado.
una naturaleza jurídica internacional, considera a La ley por sí sola no puede
los tratados, la costumbre, la jurisprudencia y los
principios generales del Derecho como la fuente agotar todos supuestos de
obligada del mismo. Tal es el debate entre aplicación del Derecho
nacionalistas e internacionalistas en la doctrina
especializada del Derecho Internacional
Internacional Privado
LOS TRATADOS COMO FUENTES DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
L tratados internacionales constituyen una fuente importante
de nuestra disciplina. Desde los inicios del movimiento
codificador, en los últimos años del siglo XVII, en que
aparecen los sistemas conflictuales nacionales y se acentúan
las diferencias materiales y técnicas entre las instituciones del
Derecho Internacional Privado de los diferentes países, surgió
la necesidad de la codificación internacional, 27 o sea, de la
elaboración de normas o reglas comunes a dos o más países
para la solución de los conflictos de leyes, convirtiéndose los
tratados en una fuente importante del Derecho Internacional
Privado. No obstante, no es hasta 1893, en el marco europeo,
en las conferencias de La Haya, convocadas por iniciativa del
profesor holandés Asser, y hasta 1878 en el caso del
continente americano, en el congreso de Lima, que se inicia el
verdadero camino del movimiento codificador, tomando los
tratados, un papel importante como fuente del Derecho
Internacional Privado, y que, en el caso americano, logra
verdaderos frutos en 1899 con la adopción de las primeras
Convenciones de Montevideo y su consagración en 1928
cuando alcanza su expresión más acabada con el Código
Bustamante.
TRATADOS BILATERALES
La utilización de los tratados bilaterales,
para la solución de algunos problemas
que plantea el conflicto de leyes o para el
tratamiento a otras cuestiones,
consideradas dentro del contenido del
Derecho Internacional Privado, tiene,
indudablemente, la ventaja de que evita
las dificultades que supone la codificación
global y la multilateral,
¿QUÉ ES UN ACUERDO
UNILATERAL BILATERAL Y
MULTILATERAL?
La unilateralidad hace referencia a la
implicación de una sola parte en una
determinada situación, excluyendo a la otra
parte de cualquier obligación posible. Este
término se contrapone al
término bilateral o multilateral, por lo tanto,
donde las obligaciones comprometen a dos o
más partes.
LA COSTUMBRE COMO FUENTE DEL Es así que en relaciones jurídicas de Derecho
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Internacional Privado (en virtud de la presencia del
elemento extranjero) sobre todo de carácter
comercial, puede la costumbre ser fuente de la
norma aplicable.
Las relaciones jurídicas internacionales, formas que adopta esa costumbre internacional para
sobre todo las de carácter comercial, la manifestarse o imponerse:
costumbre es admitida como una 1. Usos del comercio,
importante fuente del Derecho, lo que es 2. Los contratos tipos, y
aceptado, unánimemente, en la doctrina en 3. Las condiciones generales de contratación.
el campo del Derecho mercantil, Derecho Se puede citar las reglas internacionales para la
interpretación de términos comerciales (INCOTERMS)
Marítimo y del propio Derecho Internacional
elaborados por la Cámara de Comercio Internacional:
Privado. que constituye un medio eficaz para evitar el conflicto de
calificaciones que la diversidad legislativa puede conferir a
los términos usuales de la contratación.
LA DOCTRINA Y LA JURISPRUDENCIA
COMO ELEMENTOS AUXILIARES DE
LAS FUENTES
El Common Law es una de esas grandes
familias del Derecho. A ella
Bustamante, señaló que la doctrina y la pertenecen países como Inglaterra y Gales,
jurisprudencia constituyen fuentes del Derecho Irlanda, los Estados Unidos, la mayor parte del
Internacional Privado. Canadá, la India, Australia, Nueva Zelanda y
algunos países de África Central.
Ello depende, en gran medida, del criterio o La jurisprudencia constituye la primera y más
posición que se tenga sobre las fuentes del importante de las fuentes del Derecho Internacional
Derecho en general. Privado; el Derecho codificado cede en importancia
ante la regla precedente.
