CABLES DE TENSIÓN ASIGNADA 0,6/1 kV

AFIREFENIX SZ1-K 0,6/1 kV PH120 (AS+) / MICA RZ1-K 0,6/1 kV PH120 (AS+)
FAMILIA MIGUÉLEZ
210

90ºC mm2 0,6 / 1 kV

250ºC
Tª máx. servicio Cu clase 5 Cable mono o Tensión
conductor flexible multiconductor asignada

Servicios de Pública Riesgo incendio Túneles Edificios gran

seguridad concurrencia y explosión altura

Enterrado Empotrado en Falsos techos, Al aire sobre Al aire sobre Al aire en

dentro de pared dentro de suelos elevados abrazaderas escalera bandeja
tubo/conducto tubo/conducto
Cca
s1b,d1,a1

Resistencia Reacción al Baja emisión No propagador No propagador

No propagador del incendio, IEC 60332-1-2 al fuego fuego (CPR) de calor de la llama del incendio
IEC 60332-3-24 Resistencia EN 50200
libre de halógenos
HCI
d1
IEC 60754-1 intrínseca EN IEC 60331-1 s1
con emisión de humos y pH>
C ca-s1b,d1,a1
ZH opacidad reducida
IEC 60754-2
IEC 61034-2
al fuego IEC 60331-1 & 2
TSP ≤ 50m2
4,3
< 0,5 %
SPR ≤ 0,25m2/s 60% ≤ T< 80% t ≤ 10s <2,5 µS/mm

Baja emisión Baja opacidad Baja emisión Baja acidez y Libre de

de humos de humos gotas inflamables conductividad halógenos

• Normativa (construcción/ensayos): UNE 211025.

MIGUÉLEZ S.L. v2024-04-2. Los datos contenidos en el presente documento son meramente informativos, susceptibles de cualquier tipo de modificación sin previo aviso por parte de MIGUÉLEZ, S.L. (error tipográfico, actualización, revisión…), no constituyendo oferta ni compromiso contractual.

• Designación técnica: SZ1-K 0,6/1 kV PH120 (AS+) y MICA RZ1-K 0,6/1 kV PH120 (AS+).
• Construcción: Gama mixta.
SZ1-K 0,6/1 kV PH120 (AS+) (S≤10 mm²)
— Conductor: Cobre recocido, clase 5 (EN 60228 / IEC 60228).
— Aislamiento: Compuesto reticulado, silicona (EN 50363-1).
• Reunión de los conductores aislados: Cableado helicoidal de los conductores aislados para cables multiconductores.
• Relleno/revestimiento interno: Opcional para cables multiconductores. Material libre de halógenos compatible con la temperatura de operación del cable y con el material de aislamiento y
cubierta.
— Cubierta: Poliolefina termoplástica libre de halógenos, tipo ST 8 (IEC 60502-1) y tipo DMZ-E (UNE 21123-4).
MICA RZ1-K 0,6/1 kV PH120 (AS+) (S≥16 mm²)
— Conductor: Cobre recocido, clase 5 (EN 60228 / IEC 60228).
— Aislamiento: Cinta mica sobre la que se extruye una capa de polietileno reticulado [XLPE (IEC 60502-1)].
• Reunión de los conductores aislados: Cableado helicoidal de los conductores aislados para cables multiconductores.
• Relleno/revestimiento interno: Opcional para cables multiconductores. Material libre de halógenos compatible con la temperatura de operación del cable y con el material de aislamiento y
cubierta.
— Cubierta: Poliolefina termoplástica libre de halógenos, tipo ST 8 (IEC 60502-1) y tipo DMZ-E (UNE 21123-4).
• Tensión asignada (Uo/U): 0,6/1 kV CA.
Las imágenes y/o dibujos incluidos en este documento no están a escala a menos que se especifique lo contrario y se proporcionan únicamente con fines generales e informativos.

• Temperatura máxima del conductor en servicio normal / cortocircuito (t≤5s): 90 ºC / 250 ºC.
• Gama: Monoconductor o multiconductor. Formaciones: 1X(1,5-...-500) mm² / 2X(1,5-...-50) mm² / (3-4)X o G(1,5-...-120) mm² / 5G(1,5-...-95) mm².
• Prestaciones y comportamiento en caso de incendio:
— Resistencia al fuego: (120 minutos - EN 50200, IEC 60331-1 e IEC 60331-2).
— No propagador de la llama, no propagador del incendio, libre de halógenos y reducida emisión de gases y humos, siendo estos de baja opacidad/toxicidad/
corrosividad/conductividad (IEC 60332-1-2, IEC 60332-3-24, IEC 60754-1, IEC 60754-2 e IEC 61034-2).
— Reacción al fuego (UE - CPR): Clase Cca-s1b,d1,a1. (EN 50575, EN 13501-6).
• Aplicaciones: Especialmente diseñado para su uso como cable de energía, mando o control en aquellas instalaciones en las que sea necesario mantener la
integridad del suministro eléctrico de ciertos circuitos aunque estén directamente afectados por el fuego. Específicamente destinado a circuitos de seguridad no
autónomos o con fuentes autónomas centralizadas, circuitos de alarma, alumbrado de señalización y emergencia, señalización acústica, extractores de humos y
bombas de agua para la extinción del fuego.
Adecuados para instalaciones sobre soportes al aire (abrazaderas, bandeja, rejillas, escaleras...), dentro de tubos (o conductos cerrados similares) o enterrados
bajo tubo.
En caso de instalarse fijado sobre abrazaderas, la distancia horizontal entre las abrazaderas no será más de 20 veces el diámetro del cable. La distancia también
es válida entre puntos de soporte en caso de tender sobre rejillas porta cables o sobre bandejas. En ningún caso está distancia debe sobrepasar los 80 cm.
Se deberá prestar especial atención a las condiciones de instalación y al sistema de instalación que se empleará, para que en caso de incendio y durante el
tiempo que el cable deba asegurar la continuidad del suministro, ofrezca un soporte fiable y seguro de los mismos.
Si los cables unipolares son instalados separadamente deberán utilizarse abrazaderas hechas de plástico o de metales amag­néticos.
Los cables y los haces de cables deben fijarse de manera que se eviten los daños en forma de huellas penetrantes, debido a dilataciones térmicas. El cable no
debe someterse a esfuerzos de compresión que puedan dañarlo.

* Código de producto corto. Debe completarse con los caracteres correspondientes al “color exterior” y “embalaje”. Consulte la sección “Codificación de producto” en nuestra página web, sección descargas.
** Consulte la gama cubierta por las certificaciones indicadas para cada producto, así como mucha más información sobre nuestros productos en la página web: www.miguelez.com
*** Los valores dimensionales y de peso indicados son aproximados y están sujetos a tolerancias normales de fabricación.
**** Se deberán respetar los sistemas de instalación y aquellos requisitos adicionales que establezca la reglamentación, legislación y/o normativa aplicable a cada caso particular.
 CABLES DE TENSIÓN ASIGNADA 0,6/1 kV

— Rango de temperaturas ambiente de utilización:

• Mínima: −30 °C (instalación fija, protegida y sin exposición a daños mecánicos, choques o vibraciones).

• Máxima: +60 °C.

— Temperatura mínima de tendido durante su instalación y montaje de accesorios: 0 ºC. Esta temperatura es válida para los cables en sí, no para el entorno. En el
caso de que los cables tengan una temperatura inferior deberán ser calentados.
— Radio de curvatura mínimo (posición final): 10xD. D=diámetro exterior del cable (mm).
— Esfuerzo máximo de tracción durante la instalación:
• F = 50xS (N). "S" = sección nominal del conductor (mm²). Aplicado sobre los conductores de cobre.

• F = 5xD² (N). "D" = diámetro exterior (mm). Aplicado sobre la cubierta exterior.

• Identificación: Color de la cubierta  Naranja (código Miguélez: 88).

— Cables multiconductores (De 2 a 5): HD 308 S2.
2X 3X 3G 4X 4G 5G

• Presentación y embalaje: Bobina/corte (código Miguélez: 03).

MIGUÉLEZ S.L. v2024-04-2. Los datos contenidos en el presente documento son meramente informativos, susceptibles de cualquier tipo de modificación sin previo aviso por parte de MIGUÉLEZ, S.L. (error tipográfico, actualización, revisión…), no constituyendo oferta ni compromiso contractual.

Nº Resistencia Nº Resistencia
conductores Espesor Diámetro eléctrica conductores Espesor Diámetro eléctrica
Código* Designación Peso Código* Designación Peso
y sección aislamiento exterior máx. a 20ºC y sección aislamiento exterior máx. a 20ºC
nominal en CC nominal en CC
mm² mm mm kg/km Ω/km mm² mm mm kg/km Ω/km
82100101-50 SZ1-K (AS+) 1 X 1,5 0,8 6,2 54 13,3 82100311-50 SZ1-K (AS+) 3 G 1,5 0,8 9,5 130 13,3
82100102-50 SZ1-K (AS+) 1 X 2,5 0,8 6,4 67 7,98 82100312-50 SZ1-K (AS+) 3 G 2,5 0,8 10,3 170 7,98
82100100040 SZ1-K (AS+) 1X4 1,0 7,4 93 4,95 82100310040 SZ1-K (AS+) 3G4 1,0 12,3 251 4,95
82100100060 SZ1-K (AS+) 1X6 1,0 8,1 113 3,30 82100310060 SZ1-K (AS+) 3G6 1,0 13,5 333 3,30
82100100100 SZ1-K (AS+) 1 X 10 1,0 9,0 160 1,91 82100310100 SZ1-K (AS+) 3 G 10 1,0 15,3 479 1,91
82100100161 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 16 0,7 10,2 210 1,21 82100310161 RZ1-K (AS+) MICA 3 G 16 0,7 19,2 743 1,21
82100100251 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 25 0,9 11,7 303 0,780 82100300161 RZ1-K (AS+) MICA 3 X 16 0,7 19,2 743 1,21
82100100351 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 35 0,9 13,5 419 0,554 82100300251 RZ1-K (AS+) MICA 3 X 25 0,9 20,8 905 0,780
82100100501 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 50 1,0 14,8 561 0,386 82100300351 RZ1-K (AS+) MICA 3 X 35 0,9 24,3 1481 0,554
82100100701 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 70 1,1 16,6 771 0,272 82100300501 RZ1-K (AS+) MICA 3 X 50 1,0 28,1 2071 0,386
82100100951 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 95 1,1 18,4 967 0,206 82100300701 RZ1-K (AS+) MICA 3 X 70 1,1 32,5 2876 0,272
82100101201 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 120 1,2 20,5 1226 0,161 82100300951 RZ1-K (AS+) MICA 3 X 95 1,1 35,9 3669 0,206
82100101501 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 150 1,4 23,8 1557 0,129 82100301201 RZ1-K (AS+) MICA 3 X 120 1,2 40,8 4721 0,161
82100101851 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 185 1,6 24,9 1808 0,106 82100411-50 SZ1-K (AS+) 4 G 1,5 0,8 10,3 160 13,3
Las imágenes y/o dibujos incluidos en este documento no están a escala a menos que se especifique lo contrario y se proporcionan únicamente con fines generales e informativos.

82100102401 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 240 1,7 27,6 2376 0,0801 82100412-50 SZ1-K (AS+) 4 G 2,5 0,8 11,3 210 7,98
82100103001 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 300 1,8 30,5 2963 0,0641 82100410040 SZ1-K (AS+) 4G4 1,0 13,8 310 4,95
82100104001 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 400 2,0 35,9 3962 0,0486 82100410060 SZ1-K (AS+) 4G6 1,0 15,0 405 3,30
82100105001 RZ1-K (AS+) MICA 1 X 500 2,2 42,7 5017 0,0384 82100410100 SZ1-K (AS+) 4 G 10 1,0 17,2 615 1,91
82100201-50 SZ1-K (AS+) 2 X 1,5 0,8 8,5 105 13,3 82100400161 RZ1-K (AS+) MICA 4 X 16 0,7 22,4 993 1,21
82100202-50 SZ1-K (AS+) 2 X 2,5 0,8 9,3 135 7,98 82100400250 RZ1-K (AS+) MICA 4 X 25 0,9 23,5 1155 0,780
82100200040 SZ1-K (AS+) 2X4 1,0 11,0 190 4,95 82100400351 RZ1-K (AS+) MICA 4 X 35 0,9 27,4 1665 0,554
82100200060 SZ1-K (AS+) 2X6 1,0 12,0 236 3,30 82100400501 RZ1-K (AS+) MICA 4 X 50 1,0 32,2 2327 0,386
82100200100 SZ1-K (AS+) 2 X 10 1,0 14,8 389 1,91 82100400701 RZ1-K (AS+) MICA 4 X 70 1,1 38,2 3285 0,272
82100200160 RZ1-K (AS+) MICA 2 X 16 0,7 18,3 617 1,21 82100400951 RZ1-K (AS+) MICA 4 X 95 1,1 42,8 4275 0,206
82100200251 RZ1-K (AS+) MICA 2 X 25 0,9 20,0 695 0,780 82100401201 RZ1-K (AS+) MICA 4 X 120 1,2 47,9 5365 0,161
82100200350 RZ1-K (AS+) MICA 2 X 35 0,9 22,9 1031 0,554 82100511-50 SZ1-K (AS+) 5 G 1,5 0,8 11,2 190 13,3
82100200500 RZ1-K (AS+) MICA 2 X 50 1,0 26,5 1431 0,386 82100512-50 SZ1-K (AS+) 5 G 2,5 0,8 12,3 259 7,98
82100510040 SZ1-K (AS+) 5G4 1,0 15,2 380 4,95
82100510060 SZ1-K (AS+) 5G6 1,0 16,7 500 3,30
82100510100 SZ1-K (AS+) 5 G 10 1,0 19,0 724 1,91
82100510161 RZ1-K (AS+) MICA 5 G 16 0,7 23,9 1137 1,21
82100510251 RZ1-K (AS+) MICA 5 G 25 0,9 28,0 1700 0,780
82100510351 RZ1-K (AS+) MICA 5 G 35 0,9 32,1 2218 0,554
82100510501 RZ1-K (AS+) MICA 5 G 50 1,1 36,0 2870 0,386
82100510700 RZ1-K (AS+) MICA 5 G 70 1,1 39,9 4541 0,272
82100510950 RZ1-K (AS+) MICA 5 G 95 1,1 44,6 5875 0,206

* Código de producto corto. Debe completarse con los caracteres correspondientes al “color exterior” y “embalaje”. Consulte la sección “Codificación de producto” en nuestra página web, sección descargas.
** Consulte la gama cubierta por las certificaciones indicadas para cada producto, así como mucha más información sobre nuestros productos en la página web: www.miguelez.com
*** Los valores dimensionales y de peso indicados son aproximados y están sujetos a tolerancias normales de fabricación.
**** Se deberán respetar los sistemas de instalación y aquellos requisitos adicionales que establezca la reglamentación, legislación y/o normativa aplicable a cada caso particular.