UNIVERSIDAD PANAMERICA

SEDE BARILLAS
LINEAMIENTOS TÉCNICOS DE VACUNACIÓN
PARA LA RED DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD EN GUATEMALA

Nombre de la Tecnología de Enfermedades que Número de dosis Jeringa para Via de administración Contraindicaciones
vacuna producción previene y edades administrar
Vacuna inactivada ADN Protege contra la hepatitis B y O.5 ml Intramuscular (90°0) No vacunar personas con
recombinante, obtenida por complicaciones del hígado Al nacer 25G x 5 / 8” x 0.5 antecedente de alergia a
Hepatitis B cara anterolateral externa,
ingeniería genética. Contiene
subunidad de antígeno de ml tercio medio del muslo (7, 8). levaduras
superficie (HbsAg) del virus de la
hepatitis B (VHB) purificado (7, 11)
Vacuna con bacterias vivas Protege contra la tuberculosis 0.05 ml Intradérmica (15°) Toda vez haya cumplido 1 año.
atenuadas o debilitadas del miliar y meníngea Al nacer 26G x 3 / 8” x 0.05 • Recién nacidas / os
Brazo derecho inmunodeprimidos (VIH,
Bacilo Calmette y Guérin (18, ml leucemias, linfomas,
19).
BCG enfermedades malignas
generalizadas o
inmunodeficiencias
congénitas), • Recién nacidas /
os hijas / os de madres
infectadas por el VIH
Toxoide diftérico, toxoide tetánico, Contra difteria, tos farina, O.5 ml Intramuscular (90°) No vacunar a población
células muertas de bacteria tétanos, hepatitis B, neumonía 2 meses en cara anterolateral externa, con antecedentes de
Pentavalente Bordetella Pertussis, antígeno de o meningitis producida por 4 meses tercio medio del muslo
superficie del virus de hepatitis B y 23G x 1” x 0.5 ml convulsiones u otros
Haemophlius influenczae tipo 6 meses
polisacárido capsular de bacteria B Otras opciones: (preferiblemente muslo eventos graves
Haemophilus Influenzae tipo b (26, 23G x 1” x 1 ml derecho) (7, 8). (encefalopatía
27).
Poliomielitis Polio virus 1, 2 y 3 Protege contra la 0.5 ml Intramuscular (90°) No vacunar con OPVb a
(IPV) inyectada inactivados (20, 23) poliomielitis 2 meses en cara anterolateral externa, las / os hijas / os de
4 meses 3G x 1” x 0.5 ml tercio medio del muslo madres VIH confirmado
(preferiblemente en muslo
izquierdo) (7, 8).
No vacunar a población con Protege contra formas graves Oral (vial No aplica Oral Toda vez haya cumplido 8
antecedentes de de gastroenferitis causada por completo) meses de edad (28, 30). • Si
virus presentó hipersensibilidad a
Rotavirus convulsiones u otros eventos 2 meses
los componentes de la vacuna
graves (encefalopatía 4 meses (30). • Si presenta historia
previa de invaginación o
malformación intestinal
predisponente (30). • Si
presenta inmunocompromiso
(VIH, leucemias,
 Contiene 13 serotipos de Protege contra neumonía, 0.05 ml Se recomienda: Intramuscular (90°) Asplenia (no funciona el bazo).
Streptococcus Pneumoniae otitis, meningitis 2 meses 23G x 1” x 0.5 ml en cara anterolateral externa, • Enfermedad de células
falciformes. • Esplenectomía o
conjugados con una variante 4 meses Otras opciones: tercio medio del muslo (7, 8,
programado para
no tóxica de la toxina 12 meses 23G x 1” x 1 ml 33). esplenectomía (cirugía para
Neumococo diftérica (31, 34, 36) quitar el bazo). • Enfermedad
celíaca (que no pueden
consumir gluten). •
Enfermedad pulmonar
obstructiva crónica incluyendo:
bronquitis crónica, enfisema,
fibrosis quística, displasia
broncopulmonar,
neumoconiosis.
Virus de influenza inactivado Protege contra influenza 0.25 ml Adultos: · Se Intramuscular (90°) Población que presentó
de las cepas circulantes para estacional y sus 6 a 11 meses recomienda: 22G x en región deltoidea (brazo) síndrome de Guillain-Barré
complicaciones dentro de las 6 semanas
Influenza la época 1 a 2 años 1 ½” x 0.5 ml * · posteriores a recibir la dosis de
estacional 2 a 3 años Otras opciones: vacuna contra influenza
23G x 1” x 0.5 ml o estacional (101, 103). ·
1 ml 2. Niños: 23G Lactantes menores de 6 meses
x 1” x 1 ml
Virus vivos atenuados de Sarampión, paperas y rubéola 0.5 ml Para administrar: Subcutánea (45°) Si tiene antecedente de alergia
sarampión, paperas y 12 meses 25G x 5 / 8” x 0.5 En el brazo a algún alimento (por ejemplo,
al huevo) (38, 41). • Personas
rubéola (37, 42). 18 meses ml Para diluir: 22G severamente
SPR x 1 ½” x 5 m inmunocomprometidas por
una enfermedad de base
(leucemia, linfoma) o por el
uso de altas dosis de
esteroides (38, 41). • Personas
con VIH clínico-sintomáticos (
Poliomielitis Virus atenuados o Contra la poliomielitis Oral 2 gotas No aplica Oral
(OPVb oral) debilitados del polio virus 1 y bivalente 6 meses
3 18 meses
4 años
Toxoide diftérico, toxoide Protege contra difteria, tétanos O.5 ml Se recomienda: Intramuscular (90°) A las niñas y niños que hayan
tetánico, células muertas de y tos ferina 18 meses 23G x 1” x 0.5 ml en cara anterolateral externa, cumplido 7 años (dar
seguimiento con vacuna Td)
DPT bacterias Bordetella 4 años Otras opciones: tercio medio del muslo (7, 8)
(45). • Antecedente de
Pertussis, vacuna inactivada 23G x 1” x 1 ml síndrome de Guillain-Barré
dentro de las 6 semanas
posteriores a una dosis previa
de la vacuna (45). •
Encefalopatía no atribuible a
otra causa identificable que
ocurra dentro de los 7 días
 posteriores a la vacunación
(45). • Personas con signos de
hipersensibilidad (tipo Arthur)
luego de una dosis de vacuna
(45).
Se producen partículas similares al Protege contra el cáncer de Únicamente niñas Se recomienda: Intramuscular (90°) Población con alergia a la
virus del papiloma humano -VPH- cérvix 0.5 ml 23G x 1” x 0.5 ml levadura (58). ·
VPH en región deltoidea (brazo)
de los genotipos de alto riesgo
9 años Otras opciones: Embarazadas
oncogénico VPH16 y VPH18 y de los
de bajo riesgo oncogénico VPH6 y 23G x 1” x 1 m
VPH11
Toxoide diftérico y toxoide Protege contra difteria y Para niñas y niños Se recomienda: Intramuscular (90°) No vacunar a población
TD tetánico tétanos 0.5 ml 22G x 1 ½” x 0.5 ml en región deltoidea (brazo) que presentó síndrome
10 años * Otras opciones: de Guillain-Barré dentro
23G x 1” x 0.5 ml o de las 6 semanas
1 ml posteriores a una dosis
previa de la vacuna

Maylin Molina