DESAGÜE CLOACAL

INSTALACIONES 1
CAT: ING. ROSCARDI
FADU - UBA

– Versión 5.2 –
Arq. Oscar Perrotti / Arq. Ana Paula Scordo / Arq. Francisco Salemi
CONCEPTOS
Tendido Urbano

EXTERIORES Separado del pluvial

DINÁMICO

INSTALACIONES
DE DESAGÜES
CLOACALES
 Resuelto dentro del terreno.

Cámara séptica
DOMICILIARIAS Pozo absorbente
Lecho nitrificante
EXTERNAS Digestores

(Destino de Desechos) SISTEMA PRIMARIO SISTEMA SECUNDARIO

VENTILACIONES

INTERNAS

(Resolución dentro de la vivienda )

Unificado con pluvial (Radio antiguo CABA)

ESTÁTICO
CONCEPTOS – INSTALACIÓN DOMICILIARIA INTERNA

SISTEMA O DESAGÜE PRIMARIO

Estos artefactos están destinados a recibir materias que deben ser rápidamente eliminadas (aguas negras), llevan una descarga
de agua abundante, que asegura su limpieza; tienen CIERRE HIDRÁULICO (sifón) que asegura la hermeticidad de la cañería y
están fabricados con materiales vidriados o esmaltados a fuego, que ofrecen superficies muy lisas y de fácil limpieza.

CIERRE HIDRÁULICO
 Se encuentran
en:
Inodoros
PPA / PPT
P.C.
CONCEPTOS – INSTALACIÓN DOMICILIARIA INTERNA CONDICIONES FUNDAMENTALES

1. FÁCIL Y RÁPIDO ESCURRIMIENTO. DESIGNACIÓN SIGNOS CONVENCIONALES

– Por pendientes C.D.V y bajada fría C.D.V y bajada fría
adecuadas y – Sentido Cañerias y artefactos
de la corriente primarios Piso Bajo y subsuelos
2. CIERRES HIDRÁULICOS
3. FACILIDAD DE Pisos altos (C.D.V)
ACCESOS 4.
HERMETICIDAD Cañerias y artefactos
5. VENTILACIONES secundarios Pisos altos (C.D.V)
Piso Bajo y subsuelos

Bocas de desagüe Caños de lluvia

ARTEFACTOS Y DESAGÜES PRIMARIOS
Cañerias y artefactos
pluviales

Cañerias de ventilación en
- Inodoro (a la Turca, Común y Pedestal),(IT,IC,IP)
general

Distribución directa -
 - Mingitorio (Mº) impulsion Bajadas de tanque Montantes
- Pileta de cocina (*) (PC) - Pileta de
piso (PPA/PPT) - Cámaras de
Inspección (CI) - Boca de Inspección Agua caliente Retornos
(BI) - Boca de acceso (BA)

Agua fría Unidad de vivienda (Planta baja)

- Equipos de bombeo y cañerías de desagüe.

CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS

INODORO PEDESTAL

INODORO CON
Y SIN MOCHILA
CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS

INODORO A LA TURCA

Formado por dos piezas, la palangana y el sifón, colocados en un macizo de mampostería, que debe estar recubierto
superiormente con una chapa homogénea y de una sola pieza de mármol, fundición esmaltada o material similar no poroso.
CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS

INODORO COMÚN
CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS
 MINGITORIOS
MINGITORIO MURAL
MINGITORIO MENSULA

ALTERNATIVA DE DESAGÜES

3 M°
por
PPA
máximo.

máximo.
3 M° por PPA
CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS

PILETA DE PISO
Elementos cuya función es la vinculación del sistema primario y secundario.
Contienen cierre hidráulico o sifón - En baños públicos, 3 artefactos secundarios por PPA.
 PPA

PPA cojinete plano

TIPOS DE PILETAS DE PISO

CP 0,063
 CP 0,110
PPA suspendida con sifón PPA especial Conexión de PPA a CP
CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS – ACCESOS A CAÑERÍA

CÁMARA DE INSPECCIÓN
Elementos de acceso a cañería. Se materializan de mampostería,
hormigón o se comercializan prefabricadas.
TAPA
CONTRATAPA
 COJINETE CAÑERIA

PROFUNDIDAS MÍNIMAS DE CÁMARA DE INSPECCIÓN

CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS – ACCESOS A CAÑERÍA

CÁMARA DE

INSPECCIÓN

CÁMARA DE INSPECCIÓN DE CÁMARA DE INSPECCIÓN DE

MAMPOSTERÍA HORMIGÓN
C.I. O,60x0,60 m C.I. O,60x0,60 m
C.I. O,60x1,00 m C.I. O,60x1,00 m

CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS – ACCESOS A CAÑERÍA

BOCA DE INSPECCIÓN
CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS – ACCESOS A CAÑERÍA

SALTOS EN LA CAÑERIA
Salto en cañeria utilizando BI como acceso. Salto
en cañeria utilizando CI
como acceso. (Salto a 45°)

Salto en cañeria utilizando CI como acceso.

(Salto a 90° dentro de cámara)
CONCEPTOS – ARTEFACTOS PRIMARIOS – ACCESOS A CAÑERÍA
BOCA DE ACCESO
EMPALME
ACCESO P.A
EMPALME ACCESO P.B

CONCEPTOS – CAÑERÍA PRINCIPAL

CAÑERÍA PRINCIPAL
Es la colectora de todos los desagües primarios y secundarios. Debe
contar con accesos a cañería para poder desobstruirla. Esta debe salir
perpendicular a la línea de edificación.
SALIDA DE LA CAÑERÍA PRINCIPAL A LÍNEA MUNICIPAL
CONCEPTO – C.D.V

CAÑO DE DESCARGA Y VENTILACIÓN

Los artefactos primarios ubicados en pisos altos deben descargar a
cañería principal a través de C.D.V.
C.C.V
REGLAMENTACIÓN – CAÑERIA PRINCIPAL Y

ACCESOS PUNTOS DE ACCESO A CAÑERIA

PRINCIPAL
DISTANCIAS MÁXIMAS A ACCESOS CLOACALES
REGLAMENTACIÓN

ÁNGULOS MÍNIMOS A C.I.

CONCEPTOS – INSTALACIÓN DOMICILIARIA INTERNA

ARTEFACTOS Y DESAGÜES SECUNDARIOS

 - Lavatorios, (Lº)
- Bidet, (Be)
- Bañeras, recept. para ducha,(Bª)(Dª)
- Piletas cocina, (*) (PC)
- Pileta de lavar, (PL)
- Máquinas de lavar, (Lav.)
- Lavacopas, (LC)
- Rejillas de piso, (RP)
- Bocas de desagüe. (BD)

(*) La PC se lo considera secundario hasta el sifón que posee debajo.

CONCEPTOS – ARTEFACTOS SECUNDARIOS
PILETA DE COCINA
PILETA DE LAVAR
 La pileta de cocina desagua a B.A.

Sifón doble.
Se utiliza en
piletas dobles
La pileta de lavar desagua a PPA -PPT
CONEXIÓN DOMICILIARIA EXTERNA – SISTEMA

ESTÁTICO SISTEMA
 ESTÁTICO

CONEXIÓN DOMICILIARIA EXTERNA – SISTEMA ESTÁTICO

CÁMARA SÉPTICA POZO ABSORBENTE

CONEXIÓN DOMICILIARIA EXTERNA – SISTEMA ESTÁTICO

LECHO NITRIFICANTE
CONEXIÓN DOMICILIARIA EXTERNA – SISTEMA ESTÁTICO
EJEMPLO DE
 PROYECTO

Cuando se proyecta un sistema estático, hay que plantear un

tendido que permita la futura conexión a sistema dinámico.
CONCEPTO - PENDIENTE

DIÁMETRO Y PENDIENTE CAÑERÍA PRINCIPAL

NUEVO RADIO Y DISTRICTO DEL RADIO ANTIGUO DIÁMETRO=0,100 m
Máx=1:20 / Mín=
1:60
DISTRICTOS ALTOS DEL RADIO ANTIGUO DIÁMETRO=0,100 m ó 0,150 m Máx=1:20 / Mín
1:100
EJEMPLO DE CÁLCULO DE PENDIENTE

DATOS:
•T.máx= 1,20 m
•Material= H°F°
•Longitud= 28 m
•Desnivel = 0,20 m

T.máx + desnivel – T. mín =

Long.

1.20 m + 0,30 m -0,20 m = 1.30 =

28 m 28

0,0464 = PENDIENTE 1:22

CONCEPTO - PENDIENTE

PLANO DE COMPARACIÓN / PLANO DE REFERENCIA / TAPADA /

INTRADÓS
El plano de referencia auxiliar se indica a 1m sobre el nivel de vereda.
El plano de comparación se ubica a 3 m por debajo del nivel de
vereda. El intradós del caño es la parte superior interna del caño y
determina el punto de arranque de la acometida a colectora.
 INTRADÓS
EJEMPLO – DESAGÜE DE LOCAL SANITARIO
 - La PPA está ubicada entre IP y Bidet.
- Desagua al codo del Inodoro Pedestal
EJEMPLO – DESAGÜE DE LOCAL SANITARIO
- PPA ubicada entre IP y Bañera.
- Desagua al CDV por medio caño horizontal de desagüe empalmado por un ramal
reducción a 45º
EJEMPLO – DESAGÜE DE LOCAL SANITARIO
CAÑERÍA SUSPENDIDA
EJEMPLO – DESAGÜE DE LOCAL SANITARIO

CAÑERÍA EN LOSA CON REBAJE

EJEMPLO – DESAGÜE DE LOCAL SANITARIO
EJEMPLO – DESAGÜE DE LOCAL SANITARIO
EJEMPLO – DESAGÜE DE LOCAL SANITARIO
EJECUCIÓN

MATERIALES
TIPOS DE MATERIALES Y UNIONES
MATERIAL DIAMETRO UNIONES
Hierro Fundido 60,100,150 mm Calafateado, Clamp
(3,2 mm) 40,50,63,110 mm O´Ring, Pegado
DESAGÜE PRIMARI0 DESAGÜE SECUNDARIO VENTILACIONES
Latón (hidrobronz) 30,50,60,100 mm Soldadura (plata/estaño)
Plomo y PVC (2,8 mm) No conveniente - Hierro Fundido 50,60,100
mm Calafateado, Clamp

Polipropileno (PP, tipo Awaduc) 63,110, 150 mm (*) O´Ring PVC (3,2
PVC (3,2 mm) 13,19,25,32,40,50,63,110 mm O´Ring, Pegado
mm) 40,50,63,110 mm O´Ring, Pegado PVC (2,8 mm) 40,50,60,110

Polipropileno (PP, tipo Awaduc) 40,50,63,110 mm (*) O´Ring mm O´Ring, Pegado

Polipropileno (PP, tipo Awaduc) 40,50,63,110 mm (*) O´Ring PVC

(*) Ajustado a las medidas indicadas por fabricante

EJECUCIÓN CODOS
PIEZAS PARA LA
CONSTRUCCIÓN
 CODO A 45º MH
CODO A 90º MH
CODO 45º HH CODO A 90ºHH CODO 90º MH BASE

RAMALES

RAMAL DOBLE 180º C/ VENT RAMAL SIMPLE A 45º RAMAL SIMPLE A 90º RAMAL SIMPLE A 90º CON
VENTILACIÓN
EJECUCIÓN PIEZAS
PIEZAS PARA LA
CONSTRUCCIÓN

CUPLA REDUCCIÓN REDUCTOR EXCÉNTRICO MH EMPALME ACCESO

EMPALME ACCESO VERTICAL
HORIZONTAL
CURVAS ACCESOS
 PILETA DE
PISO BOCA DE ACCESO
BOCA DE ACCESO
CURVA A 90º MH CURVA A 90º BASE MH HORIZONTAL
VERTICAL
VENTILACIONES

INSTALACIONES 1
 CAT: ING. ROSCARDI
FADU - UBA
– Versión 5 .2 –
Arq. Oscar Perrotti / Arq. Ana Paula Scordo / Arq. Francisco Salemi
CONCEPTOS – SISTEMA VENTILACIÓN

USOS DE LAS VENTILACIONES

Utilizadas para:
- Facilitar el escurrimiento de los efluentes.
- Permitir la evacuación de los gases y olores.

En Cloacal, La Ventilación se utiliza:

-Aireación del Sistema y las cañerías.
-Que exista presión atmosférica en la Instalación.
-Evitar los olores en los ambientes.

Características:
-Colocadas en el punto más alejado y alto de la Instalación
-Sin cambios bruscos: de Sección y Dirección.
-Ser verticales, sin desviaciones transversales. No bajo piso. -Salida a los 4
vientos con sombrerete reglamentario. (Buen tiraje, entrada y salida de
aire).
CONCEPTOS – VENTILACIÓN EXTERNA

SISTEMA INGLES O CERRADO

 SISTEMA AMERICANO
O ABIERTO

CONCEPTOS

VENTILACIONES INTERNAS
 SECUNDARIA
CAÑERÍA PRIMARIAS. CAÑO DESCARGA Y
CAÑERÍA CAÑERÍA VENTILACIÓN
PRIMARIA

a) Planta Baja: - Cañería principal y todo ramal de cañería principal mayor de 10

mts. con descarga de Inodoros.
- Cañería principal y todo ramal de cañería principal mayor a 15
mts. Ø 0,100 de CP. y 0,060 de ramal de CP.
- Cámaras Inspección y bocas de acceso, ubicadas en circuitos
Ventilados. - Ramales de Cañería principal, según longitud y cantidades.
b) En pisos Altos:
-Todo artefacto con sifón, a CDV.(Ø 0,050)
- Los C.D.V. se prolonga verticalmente, como caño de ventilación.

CAÑERÍA SECUNDARIA
a) Artefactos Secundarios: a distancia > de 15 mts. de punto ventilado.(Ø
0,06m). b) PPT, ventiladas con caño de ventilación obligatorio (Ø 0,060m).
REGLAMENTO

CAÑO DESCARGA Y VENTILACIÓN VENTILACIÓN DE ARTEFACTOS

(C.D.V) EMPALME RAMIFICACIÓN
CDV
REGLAMENTO

REMATES DE VENTILACIÓN EN AZOTEAS

 Prolongados 2 m. por sobre puertas / ventanas o azoteas accesibles. -
Prolongados 0,50 m. por sobre tapas de tanques no herméticas. - Prolongados 0,30

m. sobre azoteas no accesibles o tanques herméticos.

REGLAMENTO

REMATE DE VENTILACIONES
 TIPOS DE MATERIALES Y UNIONES
MATERIALES MATERIAL DIÁMETRO UNIONES Hierro Fundido 50,60,100 mm
Calafateado, Clamp Polipropileno (PP, tipo
Awaduc) 63,110, 150 mm (*) O´Ring

VENTILACIONES
PVC (3,2 mm) 40,50,63,110 mm O´Ring, Pegado
PVC (2,8 mm) 40,50,60,110 mm O´Ring, Pegado
(*) Ajustado a las medidas indicadas por fabricante
BIBLIOGRAFÍA

Bibliografía para ampliar temas (Cloacal y sus ventilaciones):

“Instalaciones Sanitarias “. (Editorial Cesarini Hnos.) Ing. Néstor P. QUADRI. “Instalaciones en

Edificios”. (Editorial Alsina-2009) Ing. Néstor P. QUADRI. “Instalación Sanitaria en Edificios”. Ing. M. D.
DIAZ DORADO. “Instalaciones aplicadas en los Edificios - Obras Sanitarias “. Arq. J. C. LEMME.
“Normas y Gráficos de Instalación Sanitaria “ AYSA (Obras Sanitarias de la Nación) Publicaciones
Clarín Arquitectura Arq. Gabriel Pirolo
FIN