Cajas para Áreas Peligrosas y Cajas de Jalado: Serie GR Y Serie Gro
Cajas para Áreas Peligrosas y Cajas de Jalado: Serie GR Y Serie Gro
y Cajas de jalado
SERIE GR Y SERIE GRO
[Link] RW10
CAJAS PARA ÁREAS PELIGROSAS. SERIE GR. HAZARDOUS LOCATION CONDUIT OUTLET BOXES.
5.1 5.1
CON TAPA. LIBRE DE COBRE. GR SERIES. WITH COVER. COPPER FREE ALUMINUM.
• Rosca NPT para usarse con tubo conduit RIGIDO, para asegurar continuidad a • Green ground screw included.
tierra.
• NPT threaded for use with RIGID conduit, to ensure ground continuity.
• 11 modelos diferentes
• De 1 a 5 salidas para tubo RÍGIDO. Medidas:1/2”, 3/4”, 1 1/4”, 1”, 1 1/2” y 2”.
CAJAS DE JALADO A 90° A PRUEBA DE EXPLOSIÓN. EXPLOSION PROOF CONDUIT 90° PULLING OUTLET BOXES.
5.3 5.3
SERIE GRO. CON TAPA. LIBRE DE COBRE. GRO SERIES. WITH COVER. COPPER FREE ALUMINUM.
Caja GRO diseñada para jalado a 90 ° de cables eléctricos de grueso calibre GRO 90 ° pulling oulet box designed to pull heavy conductors with no damage
sin dañar el aislamiento ya que la caja y tapa cuentan con gran capacidad to the installation, for the large chamber created by the box and cover.
interior que puede alojar la curvatura del cable.
Class I, Div. 1 & 2, Groups B, C, D.
Clase I, Div. 1 y 2, grupos B, C, D. Class II, Div. 1, Groups E, F, G.
Clase II, Div. 1, grupos E, F, G. Class II, Div. 2, Groups F, G.
Clase II, Div. 2, grupos F, G. Class III
Clase III Class I Zone 2 / Groups II B, II A
Clase I Zona 2/ Grupos II B, II A NEMA 3, 4 X, 7 CD, 9 EFG.
NEMA 3, 4 X, 7 CD, 9 EFG.
• Explosion proof.
• A prueba de explosión. • Dust - Ignitionproof.
• A prueba de polvos inflamables. • Raintight.
• A prueba de agua. • Wet Locations.
• A prueba de ambientes humedos. • Body and cover: Diecast copper free aluminum.
• Saline chamber test according to ASTM B117.
• Material del cuerpo y tapa: Aluminio libre de cobre inyectado a presión (diecast). • Paint adhesion test according to ASTM 3359.
• Acabado: Pintura electrostática epóxica/poliéster polimerizada. • Finish: Electrostatic powder epoxic/polyester coating.
• Rosca NPT para usarse con tubo conduit RIGIDO, para asegurar continuidad a • NTP threaded for use with RIGID conduit, to ensure ground continuity.
tierra. • Cover bolted to the box with heavy hexagonal bolts.
• Tapa sujeta con gruesos tornillos hexagonales de acero inoxidable al cuerpo.
Cumple con /
Compliances:
UL 886
UL 1203
CSA C22.2 No. 30
e integración
Torreón, Coah., México
Nacional
Tel: 871 747 47 84 / Ventas: 800 999 20 18
HE
torreon@[Link]
Serie GR y GRO Sección 5.1 y 5.3 RW10
Manufacturing and Integration 100% National.
[Link] 24-03
Made in Mexico
Hoja:
5.1 - CAJAS PARA AREAS PELIGROSAS. SERIE GR. Page:
1 / 3
CON TAPA. LIBRE DE COBRE. FICHA TECNICA / TECHNICAL DATA
5.1 - HAZARDOUS LOCATION CONDUIT OUTLET BOXES. GR SERIES.
WITH COVER. COPPER FREE ALUMINUM. 007 - RW - 208
J Para dimensiones:
B Ver Ficha Tecnica 007- RW - 202
® E
For dimensions:
F
LISTED NRTL / C See Technical Data 007- RW- 202
8P83
* Class I, Div. 1 & 2, Groups B, C, D.
* Clase I, Div. 1 y 2, grupos B, C, D. G C A Class II, Div. 1, Groups E, F, G.
Clase II, Div. 1, grupos E, F, G. Class II, Div. 2, Groups F, G.
Clase II, Div. 2, grupos F, G. Class III
Clase III NEMA 3, 4 X, 7 CD, 9 EFG.
NEMA 3, 4 X, 7 CD, 9 EFG.
Explosionproof
A prueba de explosión. D Dust - Ignitionproof
A prueba de polvos inflamables. I Raintight
A prueba de agua. Wet Locations
A prueba de ambientes humedos. Material:
• Material del cuerpo y tapa: Aluminio libre de cobre inyectado • Body and cover: Diecast copper free aluminum.
a presión (diecast). • " O " ring Neoprene provide raintight fit.
• Acabado: Pintura electrostática epóxica/poliéster polimerizada • Finish: Electrostatic powder coating epoxic/polyester.
espesor mínimo de 2 mils Minimum thickness 2 mils.
• Pruebas en cámara salina a pintura de acuerdo a ASTM B117 • Saline chamber test to paint according to ASTM B117.
• Pruebas de adherencia a pintura de acuerdo a ASTM 3359 • Paint adhesion test according ASTM 3359.
• Resistencia a impactos mecánicos en cuerpo de acuerdo a IK09, • Resistance to mechanical impacts according IK09 body, thanks
gracias a su diseño que no cuenta con elementos susceptibles a to its design that does not have elements suceptible to breakage.
rompimiento. • Green ground screw included.
• " O " ring de Neopreno a prueba de humedad.
• Finish: Electrostatic powder epoxy/poliester coating.
• Tornillo de tierra pasivado incluido.
• NPT threaded for use with RIGID conduit, to ensure ground
• Acabados: Pintura electrostática epoxica/poliester polimerizado.
• Rosca NPT para usarse con tubo conduit RIGIDO, para asegurar continuity.
continuidad a tierra. • Manufactured in compliance with: UL 886, UL 1203.
• Fabricación en base a: UL 886, UL 1203. CAN/CSA-C22.2 No. 30
CAN/CSA -C22.2 No. 30 USAR No. DE CODIGO PARA HACER PEDIDOS / TO ORDER USE CODE NUMBER
Medida Abertura Volumen Peso x 100 pzas. Pqt. Std.
Figura Modelo Salidas Catalogo nominal Unit. Pkg.
Codigo Cover opening dia. Volume Weight x 100 pcs.
Hub size Pzas. Pzas.
Figure Model Hubs Catalog Code mm inch. mm inch. cm
3
cu. in kg Lb Pcs. Pcs.
GRE-0447 04.04.1295 12.7 1/2 83 3.27 246 15 47 104 30
GRE-0448 04.04.1296 19.0 3/4 83 3.27 246 15 47 104 30
GRE-0582 04.04.2341 25.4 1 127 3.27 289.9 17.3 53 117 27
N OF
CAUTIO IGNITION ERES
TO PREVENT
US ATMOSPH THE
HAZARDO ECT FROMBEFORE
DISCONN CIRCUIT
SUPPLY . KEEP TIGHTLY
OPENING WHEN CIRCUITS
CLOSED ARE ALIVE
GRE 1 GRE-0587 04.04.2342 31.8 1 1/4 127 5.0 1203.0 73.3 164 362 6
GRE-0598 04.04.2343 38.1 1 1/2 127 5.0 1203.0 73.3 162 357 6
GRE-0603 04.04.2344 50.8 2 127 5.0 1303.5 79.3 177 390 4
GRC-0443 04.04.1291 12.7 1/2 83 3.27 246 15 50 110 30
CAUTIO
N OF
IGNITION ERES
GRC-0444 04.04.1292 19.0 3/4 83 3.27 246 15 47 104 30
289.9 17.3
TO PREVENT
GRC 2 GRC-0589 04.04.2346 31.8 1 1/4 127 5.0 1191.5 73.3 168 370 6
GRC-0561 04.04.2347 38.1 1 1/2 127 5.0 1191.5 73.3 164 362 6
GRC-0580 04.04.2348 50.8 2 127 5.0 1305.9 79.3 183 403 4
GRL-0439 04.04.1287 12.7 1/2 83 3.27 246 15 49 108 30
CAUTIO
TO PREVENT
HAZARDO
N
CT FROM
OF
IGNITION ERES
US ATMOSPH THE
DISCONNECIRCUIT BEFORE
SUPPLY KEEP TIGHTLY
GRL-0440 04.04.1288 19.0 3/4 83 3.27 246 15 47 104 30
GRL-0546 290.0 17.3
OPENING. WHEN CIRCUITS
GRL 2
GRL-0591 04.04.2350 31.8 1 1/4 127 5.0 1198.3 73.0 168 370 6
GRL-0558 04.04.2351 38.1 1 1/2 127 5.0 1198.3 73.0 164 362 6
GRL-0576 04.04.2352 50.8 2 127 5.0 1306.5 79.3 183 403 4
Specifications are subject to change without notice. * Grupo B autorizado solo por NRTL / C
GRT 3
GRT-0593 04.04.2354 31.8 1 1/4 127 5.0 1158.5 70.3 178 392 6
GRT-0559 04.04.2355 38.1 1 1/2 127 5.0 1158.5 70.3 173 381 6
GRT-0578 04.04.2356 50.8 2 127 5.0 1312.0 79.3 188 414 4
GRX-0449 04.04.1297 12.7 1/2 83 3.27 246 15 53 117 27
GRX-0450 04.04.1298 19. 3/4 83 3.27 246 15 49 108 27
GRX-0585 04.04.2357 25.4 1 83 3.27 290.0 17.3 56 123 23
GRX 4
GRX-0595 04.04.2358 31.8 1 1/4 127 5.0 1154.5 70.3 186 410 4
GRX-0601 04.04.2359 38.1 1 1/2 127 5.0 1154.5 70.3 177 390 4
GRX-0606 04.04.2360 50.8 2 127 5.0 1305.8 79.3 194 428 4
GRB-0445 04.04.1293 12.7 1/2 83 3.27 246 15 50 110 27
GRB-0446 04.04.1294 19.0 3/4 83 3.27 246 15 48 106 27
GRB 2 GRB-0584 04.04.2361 25.4 1 83 3.27 292.0 17.3 54 119 18
GRB-0597 04.04.2362 31.8 1 1/4 127 5.0 1193.0 72.3 168 370 4
GRB-0600 04.04.2363 38.1 1 1/2 127 5.0 1193.0 72.3 164 362 4
GRB-0605 04.04.2364 50.8 2 127 5.0 1316.5 80.0 183 403 4
GREZ-0466 04.04.1305 12.7 1/2 83 3.27 246 15 51 112 27
CAUTION
TO PREVENT IGNITION OF HAZARDOUS ATMOSPHERES DISCONNECT FROM THE
SUPPLY CIRCUIT BEFORE OPENING. KEEP TIGHTLY CLOSED WHEN CIRCUITS ARE
ALIVE
GREZ-0467 04.04.1306 19.0 3/4 83 3.27 246 15 49 108 27
GREZ 2 GREZ-0583 04.04.2365 25.4 1 83 3.27 289.9 17.3 54 119 18
GREZ-0588 04.04.2366 31.8 1 1/4 127 5.0 1203.0 73.3 168 370 4
GREZ-0599 04.04.2367 38.1 1 1/2 127 5.0 1203.0 73.3 163 359 4
GREZ-0604 04.04.2368 50.8 2 127 5.0 1311.5 79.8 183 403 4
GRCZ-0464 04.04.1303 12.7 1/2 83 3.27 246 15 52 115 27
GRCZ-0465 04.04.1304 19.0 3/4 83 3.27 246 15 50 110 27
GRCZ-0557 04.04.2369 25.4 1 83 3.27 289.6 17.3 55 121 18
GRCZ 3 GRCZ-0590 04.04.2370 31.8 1 1/4 127 5.0 1191.5 73.3 178 392 4
GRCZ-0562 04.04.2371 38.1 1 1/2 127 5.0 1191.5 73.3 173 381 4
GRCZ-0581 04.04.2372 50.8 2 127 5.0 1305.9 79.3 188 414 4
GRLZ-0460 04.04.1299 12.7 1/2 83 3.27 246 15 52 115 27
GRLZ-0461 04.04.1300 19.0 3/4 83 3.27 246 15 49 108 27
GRLZ-0573 04.04.2373 25.4 1 83 3.27 290.0 17.3 55 121 18
GRLZ 3
GRLZ-0592 04.04.2374 31.8 1 1/4 127 5.0 1198.3 73.3 178 392 4
GRLZ-0574 04.04.2375 38.1 1 1/2 127 5.0 1198.3 73.3 173 381 4
GRLZ-0577 04.04.2376 50.8 2 127 5.0 1306.5 79.3 188 414 4
GRTZ-0462 04.04.1301 12.7 1/2 83 3.27 246 15 53 117 24
GRTZ-0463 04.04.1302 19.0 3/4 83 3.27 246 15 51 112 24
GRTZ-0555 04.04.2377 25.4 1 83 3.27 295.5 17.8 56 123 18
GRTZ 4
GRTZ-0594 04.04.2378 31.8 1 1/4 127 5.0 1158.5 70.3 186 410 4
GRTZ-0560 04.04.2379 38.1 1 1/2 127 5.0 1158.5 70.3 177 390 4
GRTZ-0579 04.04.2380 50.8 2 127 5.0 1312.0 79.8 194 428 4
Descripción / Description
ED G. UI FR PH OF
AR HE EP BE TH ES
OM ER
AL CI GH RE
E UI Y
OP PP ON S T IG N
CL EN LY NE CTAT M NI TI
IV RC TL
TS
SU SC OU EN T
IO
DI RD EV A U
W KE T
ZA C
HA PR
TO
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice.
E A E A
J
C C I
B B
D D
G H
F
19.0 3/4 93 3.66 53 2.09 56 2.20 18 0.71 13 0.51 58 2.28 119 4.69 105 4.13 92 3.62 77 3.03
25.4 1 93 3.66 63 2.48 66 2.60 24 0.95 17 0.67 58 2.28 121 4.76 108 4.25 102 4.02 86 3.39
31.8 1 1/4 147 5.79 97 3.82 98 3.86 31 1.22 20 0.79 101 3.98 187 7.36 167 6.57 147 5.79 127 5.0
38.1 1 1/2 147 5.79 97 3.82 98 3.86 31 1.22 20 0.79 101 3.98 187 7.36 167 6.57 147 5.79 127 5.0
50.8 2 147 5.79 108 4.25 108 4.25 38 1.50 20 0.79 101 3.98 187 7.36 167 6.57 147 5.79 127 5.0
8%&0%())59-:%0)2'-%7
'63776)*)6)2')+9-()
)286%(%,9&
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+6) +9% 1)< +9%7% 97% +%) +66 +6) +9%)
+6) +9% 1)< +9%7% 97% +%) +66 +6) +9%)
+6) +9% 1)< +9%7% 97% +%) +66 +6)
+6) +9% 1)< +6)
+6) +9% 1)< +9%7% 97% +6)
+6) +9% 1)<
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+6' +9%' 1)< +9%'7% 97% +%' +66 +6' +9%'
+6' +9%' 1)< +9%'7% 97% +%' +66 +6' +9%'
+6' +9%' 1)< +9%'7% 97% +%' +66 +6' +9%'
+6' +9%' 1)< +9%'7% 97% +%' +6' +9%'
+6' +9%' 1)< +9%'7% 97% +%' +6' +9%'
+6' +9%' 1)< +9%'7% 97% +%' +6' +9%'
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+60 +9%0 1)< +9%07% 97% +%0 +66 +60 +9%0
+60 +9%0 1)< +9%07% 97% +%0 +66 +60 +9%0
+60 +9%0 1)< +9%07% 97% +%0 +66 +60 +9%0
+60 +9%0 1)< +9%07% 97% +%0 +60 +9%0
+60 +9%0 1)< +9%07% 97% +%0 +60 +9%0
+60 +9%0 1)< +9%07% 97% +%0 +60 +9%0
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+68 +9%8 1)< +9%87% 97% +%8 +66 +68 +9%8
+68 +9%8 1)< +9%87% 97% +%8 +66 +68 +9%8
+68 +9%8 1)< +9%87% 97% +%8 +66 +68 +9%8
+68 +9%8 1)< +9%87% 97% +%8 +68 +9%8
+68 +9%8 1)< +9%87% 97% +%8 +68 +9%8
+68 +9%8 1)< +9%87% 97% +%8 +68 +9%8
6%;)087%HI':
-
,SNE
'%.%74%6%%6)%74)0-+637%77)6-)+6 4EKI
'328%4%0-&6)()'3&6)
*-',%8)'2-'%8)',2-'%0(%8%
,%>%6(39703'%8-32'32(9-83980)8&3<)7+67)6-)7
;-8,'3:)6'344)6*6))%091-291 6;
8%&0%())59-:%0)2'-%7
'63776)*)6)2')+9-()
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+6< +9%< 1)< +9%<7% 97% +%< +66 +6< +9%<
+6< +9%< 1)< +9%<7% 97% +%< +66 +6< +9%<
+6< +9%< 1)< +9%<7% 97% +%< +66 +6<
+6< +9%< 1)< +9%<7% 97% +%< +6<
+6< +9%< 1)< +9%<7% 97% +%< +6<
+6< +9%< 1)< +9%<7% 97% +%< +6<
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+6& +9%& 1)< +9%&7% 97% +60& +9%0&
+6& +9%& 1)< +9%&7% 97% +60& +9%0&
+6& +9%& 1)< +9%&7% 97% +60&
+6& +9%& 1)< +60&
+6& +9%& 1)< +9%&7% 97% +60&
+6& +9%& 1)< +9%&7% 97% +60&
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+6)> +66
+6)> +66
+6)> +66
+6)>
+6)>
+6)>
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+6'> +9%(7% 97% +66 +6'%
+6'> +9%(7% 97% +66 +6'%
+6'> +9%(7% 97% +66
+6'> +9%(7% 97%
6%;)087%HI':
-
,SNE
'%.%74%6%%6)%74)0-+637%77)6-)+6 4EKI
'328%4%0-&6)()'3&6)
*-',%8)'2-'%8)',2-'%0(%8%
,%>%6(39703'%8-32'32(9-83980)8&3<)7+67)6-)7
;-8,'3:)6'344)6*6))%091-291 6;
8%&0%())59-:%0)2'-%7
'63776)*)6)2')+9-()
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+60> +9%17% 97% +66 +60%
+60> +9%17% 97% +66 +60%
+60> +9%17% 97% +66
+60>
+60>
+60> +9%17% 97%
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+68> +9%; 97% +66 +68%
+68> +9%; 97% +66 +68%
+68> +66
+68>
+68>
+68>
)286%(%7,9&7
1IHMHE 6%;)08 ',( '6397),-2(7 6)((38 /-00%6/ %440)832 3>+)(2)=
2SQMREP '{HMKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS 'EXEPSKS
7M^I 'SHI 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK 'EXEPSK
+6<> +66
+6<> +66
+6<> +66
+6<>
+6<>
+6<>
%PYQMRMSMR]IGXEHSETVIWM{RPMFVIHIGSFVI 'STTIVJVIIHMIGEWXEPYQMRYQ
%PYQMRMSZEGMEHSPMFVIHIGSFVI 'EWXGSTTIVJVIIEPYQMRYQ
'YIVTSLMIVVSQEPIEFPIXETEEPYQMRMS 1EPIEFPIMVSRFSH]EPYQMRYQGSZIV
,MIVVSQEPIEFPI 1EPIEFPIMVSR
6E[IPX7%HI':RSEWYQIRMRKYREVIWTSRWEFMPMHEHTSVSQMWMSRIWIVVSVIWHMJIVIRGMEWIRIPHMWIzSSJYRGM{R
IRXVIPSWTVSHYGXSWEVVMFEQIRGMSREHSW
6E[IPX7%HI':EWWYQIW RSPMEFMPMX]JSVSQMWWMSRIVVSVWHMJJIVIRGIWFIX[IIRFSHMIWEFSZIQIRXMSRIHSV
GLERKIMRHIWMKRSVJYRGXMSR
6%;)087%HI':
-