JOSE M.

GARCIA-OVIEDO TAPIA
 CAJADEAHORROS D AVILA

HERALDICA ABULENSE
I. S. B. N,: 84-606-0837-9
Depósito Legal: AV-132-1992
Imprime: Diario de Avila, S. A.
Carretera de Valladolid, Km. 0,800.
05004 AVILA
 JOSE MARIA GARCIA DE OVIEDO Y TAPIA

HERALDICA ABULENSE

CAJADEAHORROSDEAVILA
A mis hijos, para que sepan transmitir a los suyos,
el amor por Avila que me supo inculcar mi padre.
AGRADECIMIENTO

Q u i e r o agradecer en estas líneas a las personas q u e de una for-

m a u otra m e han facilitado la realización de este trabajo, sin la cual
no hubiera sido posible su publicación.

En p r i m e r lugar agradezco las enseñanzas recibidas en la Escue-

la de Genealogía Heráldica y Nobiliaria "Instituto Luis de Salazar y
C a s t r o " (C.S.I.C.).

A d o n Francisco López H e r n á n d e z al q u e d e b o quizá la ayuda

más i m p o r t a n t e e incondicional en mis p r i m e r o s pasos en esta ma-
teria, c o m o m e r o aficionado; c u a n d o el e m p u j e moral es decisivo en
la continuidad del trabajo.

A mis hijos q u e me han ayudado en la consecución de las foto-

grafías, en Archivos, copias de d o c u m e n t o s , etc.

A mi h e r m a n a A d o r a c i ó n residente en Avila, q u e m e h a a y u d a -
d o en la c o n c e r t a c i ó n d e entrevistas, f o t o c o p i a d o d e d o c u m e n t o s ,
c o n s u l t a s t e l e f ó n i c a s y c o l a b o r a d o en Archivos, r o b á n d o l a t i e m p o
d e sus m ú l t i p l e s o c u p a c i o n e s . En la m i s m a f o r m a a m i s s o b r i n o s .
 PRESENTACIÓN

C o m o a n o t a en su introducción José María, d u r a n t e los últimos años se

han h e c h o estudios i m p o r t a n t e s sobre la historia y arquitectura de Avila. Hay
razones para afirmar q u e estamos e n t r a n d o en una etapa en la q u e en este
sentido se p u e d e n alcanzar cotas i m p o r t a n t e s e n t r e nosotros. Por lo q u e se
refiere a la heráldica abulense, sin embargo, a p a r t e algunos artículos aisla-
dos, p o c o se había h e c h o hasta ahora. T i e n e toda la razón el autor, c u a n d o
subraya " q u e n o ha e n c o n t r a d o ningún t r a t a d o r e f e r e n t e a heráldica abulen-
se", q u e en este c a m p o existe u n a "laguna i m p o r t a n t e " , un v e r d a d e r o "va-
cío". Esta ausencia se hace notar más, habida cuenta, p o r un lado, que Avila
p o s e e una "riqueza heráldica muy i m p o r t a n t e " , y p o r el otro, el c a m i n o an-
d a d o ya en otras partes en este tipo de estudios.

La importancia de la heráldica para el c o n o c i m i e n t o de la historia ge-

neral o c o m o p a r t e integrante de la misma, es cada día más destacable. Esta
importancia se d e d u c e de las mismas definiciones que se dan d e esta cien-
cia. " E s el arte d e los heraldos, oficiales al servicio de reyes y g r a n d e s seño-
res encargados al final de la E d a d Media, entre otras cosas, d e identificar a
los p e r s o n a j e s según sus escudos de armas; y es el c o n j u n t o de n o r m a s q u e
regulan el uso d e esas armas". U n a definición m á s amplia y precisa sería:
" E s la disciplina q u e estudia t o d o lo relacionado con las armerías y conoci-
m i e n t o del blasón, ese c o n j u n t o de e m b l e m a s y signos de identificación apa-
recidos a comienzos del siglo XII, desarrollados hasta alcanzar su cénit en
el siglo X V y que p e r d u r a n en nuestros días" (E. O c h o a de Olza-Mikel Ra-
mos, Usos heráldicos de Navarra, P o n o r a m a , P a m p l o n a 1990).

La aportación, p o r tanto, al c o n o c i m i e n t o de la historia d e nuestra ciu-

dad, que el a u t o r hace con este trabajo, es valiosísima. En él se estudian
unas doscientas labras heráldicas, u n a b u e n a p a r t e de nuestra "historia pe-
trificada". H a h e c h o un estudio, que lleva consigo m u c h o t r a b a j o directo y
q u e s u p o n e una gran p r e p a r a c i ó n específica en el investigador. Supone, en
definitiva, vocación, "afición inevitable" a esta temática, y gran constancia.
A m b o s extremos m e constan. P a r t i e n d o de aquí, consiguió él la a d e c u a d a
p r e p a r a c i ó n académica (estudios en la Escuela de Genealogía Heráldica y
Nobiliaria, del C o n s e j o Superior de Investigaciones Científicas, cursos mo-
nográficos organizados p o r las instituciones más prestigiosas sobre estos te-
mas, etc.), y perseveró años en su e m p e ñ o hasta lograr ver hecha h e r m o s a
realidad su decisión.

-11-
 El autor, a quien conozco desde hace ya muchos años, ha puesto en el
estudio un entusiasmo ilimitado, un entusiasmo poco común, que sólo se cul-
tiva desde el calor del corazón, p e r o que madura espléndidamente desde un
cerebro que sabe bien lo que quiere y por d o n d e ha de caminar. C u a n d o vi
por primera vez a José María, con motivo de sus investigaciones en el Ar-
chivo Parroquial de San Pedro, de Avila, me dejó la impresión de que lle-
vaba d e n t r o tanta determinación, que me parecía más bien alta audacia. Pero
también me q u e d ó la convicción de que guardaba en sí mismo una gran hi-
dalguía espiritual. Me q u e d ó la seguridad de que tenía delante un hombre
capaz de seguir, "sin mirar a los lados", hasta la meta que se había propuesto.

Desde entonces son muchos los pasos que el autor ha d a d o en sus estu-
dios de preparación, en sus investigaciones por bibliotecas y archivos, mu-
seos, portadas, claustros, etcétera. La obra realizada comienza a salir a la luz
con este bello libro. Y digo comienza, p o r q u e detrás de esta palabra suya,
vendrá otra y otras, c o m o él mismo verbalmente me ha manifestado. Por
ejemplo, una segunda parte sobre la heráldica en Avila, la heráldica en la
provincia, nómina de personas que gozaron de los privilegios de hidalguía
en la ciudad de Avila, abulenses en las O r d e n e s Militares, etcétera.
Creo que con este trabajo José María entra por la puerta grande en el
templo de los buenos investigadores de nuestra historia. El es de Avila y a m a
a Avila desde las raíces mejores de su entero ser. Tiene ciencia y experien-
cia. Tiene una voluntad de hierro para conseguir lo que se p r o p o n e . Tiene
futuro, un f u t u r o que yo le auguro intelectualmente muy positivo. Pero so-
bre todo tiene generosidad, toda la generosidad. También, por supuesto, la
rara generosidad de descubrir y regalar el f r u t o de sus investigaciones
fatigosas.

N o p u e d o cerrar mis palabras sin agradecer al autor los hermosos "gra-

nos de p a n " de historia abulense, que nos ofrece en estas páginas, y sin ex-
presar los mismos sentimientos a la institución, que hace posible su publica-
ción. Y, por último, hago mío el deseo que expresa el autor en el último
p á r r a f o de su introducción: ojalá este trabajo ayude a los abulenses a "saber
apreciar y conservar nuestras labras heráldicas, que nos legaron nuestros ma-
yores y que nosotros t e n e m o s que legar".

¡Enhorabuena, José María! ¡Enhorabuena, Avila!

Francisco López Hernández

Director de la Colección TAU
 INTRODUCCIÓN

Avila es una ciudad que cuenta con una riqueza heráldica muy importante por e! gran
número de palacios, mansiones e iglesias, reflejo de la importancia que tuvo esta ciudad
en la Edad Media considerada entre las primeras de España, por ser cuna de gran parte
de la nobleza española, como es considerada por antiguos historiadores como Gracia Dey,
que la denomina segundo Solar de España.

Hace varios años comencé este trabajo tratando las casas de más relevancia de la ciu-
dad, como tesina en la Escuela de Genealogía y Heráldica, lo cual fue una labor ardua ya
que no encontré ningún tratado referente a heráldica abulense, puesto que los historia-
dores que han publicado en los últimos años, dedican su atención exclusivamente al estu-
dio de la Historia y la Arquitectura de la ciudad, tocando muy de pasada las genealogías,
y la heráldica en términos genéricos, lo cual es insuficiente puesto que cada escudo suele
tener cuatro linajes o más, y cada uno merece un estudio detallado que hay que investigar.

Encontrando una laguna importante en este campo y que tanto interés tiene para el
conocimiento de la Historia Genealógica de Avila, y como Ciencia Auxiliar de la Historia
General. Al ser consciente de este vacío tomé la decisión de realizar lo más rigurosamen-
te posible la investigación de todas las labras heráldicas existentes en la ciudad con el fin
de cubrir ese paréntesis que hasta el momento ha existido. En una gran parte lo he con-
seguido y en otra dejo unos datos recopilados para que se pueda seguir la investigación.
En este trabajo estudiamos doscientas labras heráldicas, aproximadamente, existentes
en la ciudad entre las cuales algunas están en muy mal estado de conservación por causa
de los agentes físicos, y otras por falta de cuidado de sus propietarios, así como otras de-
saparecidas por su traslado a otros lugares donde la simbología heráldica que representan
no tiene ningún significado, imposibilitando su posterior investigación, lo cual no debería
permitirse puesto que estas cuestiones están reglamentadas por la Administración (*), lo
mismo ocurre con otros blasones traídos a nuestra ciudad para ornamentar nuevas
construcciones.

Con este estudio quiero concienciar a los ciudadanos abulenses acostumbrados a ver
diariamente esta riqueza heráldica y relacionarla como símbolo de la nobleza titulada que
habitó esta ciudad en otro tiempo; lo cual no corresponde con la realidad, puesto que una
gran parte de esos escudos pertenecieron a la nobleza de sangre o descencientes de títu-
los cuyos apellidos aún se conservan en abundancia entre los actuales, con mucha posibi-
lidad de que alguno de estos sea descendiente de los antiguos propietarios de estos escu-
dos, puesto que no es necesario ostentar un título nobiliario para colocar en una fachada
la simbología heráldica que por hechos notables fueron concedidas a sus antepasados.
Me sentiría plenamente gratificado si con esta aportación a la Heráldica Abulense in-
fluyese en el sentir de sus habitantes para que sepan apreciar y conservar nuestras labras
heráldicas, que nos legaron nuestros mayores y que nosotros tenemos que legar.

O B.O.E. N" 155 de 29-6-85, Título II, Art. 18: Dice: U n bien de Interés Cultural es inseparable de su entorno.
No se podrá proceder a su desplazamiento o remoción, etc. A m p a r a d o en el Art. 24/3 16/1 Título IV- 39-
Tít. VI; 46 y 47/3.

-13-
 ARMAS DE LA CIUDAD
U B I C A C I Ó N : Jardines de San Vicente
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O Nu 0
 ESCUDO N° 1 (****)

UBICACIÓN: Jardines de San Vicente

DESCRIPCIÓN:

Escudo enmarcado sobre cartela.

En campo de gules, el cimborrio de la Catedral, mazonado en su co-
lor, por el que asoma un Rey que esgrime una espada en su mano
diestra, y una bola del mundo en la siniestra, en punta, la leyenda en
letras de sable:

«ÁVILA DEL REY»

El escudo de la ciudad se encuentra muy repetido por toda ella, por lo que en lo su-
cesivo salvo alguna excepción por motivo justificado, omitimos su descripción.

Puesta sobre peñascos se parece

una Ciudad famosa levantada;
de antiguos tiempos, "Avila" llamada.

Que en letras y armas por momentos crece,

pastor primero de quien fue guardada,
por Leal y Católica nombrada,
pues a su Dios y Rey siempre obedece.

Por antiguo blasón tiene su Rey,

una alta torre, y en la cerca della
asoma un pequeño niño Rey.

Por que puede decir con justa Ley,

que es Avila del Rey, y el Rey es della 1

Ariz, Luis: «Historia de las G r a n d e z a s de Avila », pág. 239,

-19-
 ARMAS DE LA IGLESIA
U B I C A C I Ó N : Frontis de la Catedral
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 34
-22-
 CASA: Catedral
UBICACIÓN: Plaza de la Catedral.
SITUACIÓN EN EL PLANO: 34.

ESCUDO N" 2 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo en óvalo.
En campo de gules, un cordero en su color con diadema de oro que su-
jeta una banderita cargada con una cruz llana de gules, adiestrado en
jefe, un león rampante contornado de oro, en el centro del jefe, un sol
de oro, en la siniestra, un castillo de oro y en punta, un creciente ran-
versado de plata.
Al timbre, una cabeza de león con una corona real, que soporta el es-
cudo con sus garras.

Las antiguas armas de la Iglesia de Avila se limitaban al cordero con la bandera, se-
gún cita L. Ariz 2 en el año 1233, una vieja escritura de Nuestra Señora de la Antigua, el
Abad don Pedro, de Nuestra Señora de Valvanera compró la presa del Grajal, siendo juez
don Esteban Dávila y en ella puso el sello de cera con las armas referidas.

El león hecho cordero

bajó de su fortaleza
a nuestra naturaleza.

Más tarde el obispo don Francisco Ruiz sobre el año 1522, añadió al escudo el cas-
tillo de oro y un león con el sol por lo alto del cordero y una media luna a los pies: Que
representa la fortaleza de aquel alto y divino león que por dar vida perpetua al hombre,
bajó del cielo y se hizo cordero por humanarse con nuestra naturaleza y darla nuevo ser.

Ariz, Luis: «Historia de las G r a n d e z a s de Ávila», pág. 318.

-23-
PALACIO DE DIEGO DEL ÁGUILA
UBICACIÓN: Plaza d e Sofraga, N" 1
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 1
ESCUDOS: 3 AL 9
TOTALES: 7
-26-
 CASA: De Diego del Águila
UBICACIÓN: Plaza de Sofraga, n° 1.

ESCUDOS Núms. 3 y 4 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido
Primer cuartel: En campo de plata (*) un león rampante de azur.
Bordura; cosida, cargada con ocho aspas de azur.
Segundo cuartel: En campo de azur, dos calderas, jaqueladas de oro y
gules, con seis cabezas de sierpe, dos para dentro y cuatro para fuera.
Bordura; de plata, cargada de ocho armiños, es ÁGUILA y GUZMÁN.
Acolada como soporte un águila de sable que abraza el escudo (conce-
dido por el Emperador Federico).
El águila acolada pertenece al primer cuartel.

ESCUDO N° 5 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer y cuarto cuartel:
Jaquelado de quince piezas; ocho de oro, y siete de veros, es VELASCO.
Segundo y tercer cuartel:
Cuartelados a su vez: 1° y 4o, en gules, cinco panelas de plata puestas en
aspa. 2" y 3", de oro, tres barras de gules, cargada cada una de una co-
tiza de plata, y éstas cargadas de armiños de sable, es GUEVARA.

ESCUDO Nfl 6 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo jaquelado.
Jaquelado de quince piezas, ocho de plata y siete de azur.
Acolado el escudo de nueve banderas, es TOLEDO.

* En la normativa heráldica actual, se describe de plata, el blanco q u e figura en la fundación del mayorazgo.

-27-
-28-
 ESCUDOS Núms. 7 y 9 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadronovulado con flores heráldicas.

En campo de oro, cinco estrellas de azur, puesta en aspa, en ROJAS

ESCUDO N° 8 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadronovulado.
En campo de plata, un león de azur.
Bordura cosida, cargada de ocho aspas de azur, es ÁGUILA.

Es posible que esta piedra sea el único resto del antiguo palacio de Diego del Águila,
padre del Arcediano D. Ñuño, e hijo de otro Ñuño González del Águila que casó con D.a
Amuña Blázquez, posible unión del león de los Blázquez, con el águila de los Estrada,
apellido a que pertenecían los Águilas; como también cabe la posibilidad que el león ven-
ga por la rama de los Medina.

El apellido Medina procede del árabe, que significa ciudad por lo que varias ramas
sin ningún parentesco entre sí, tomaron el apellido de los lugares que los moros llamaron
Medina. Esta que tratamos, según citan los hermanos García Carraffa en su enciclopedia;
desciende de Gonzalo Hernández de Medina, consejero del Rey don Ramiro de León,
que le concedió el privilegio de usar las armas del Reino de León.

Esta casa de Diego del Aguila, fue solar de las diferentes ramas de los Águila en la
ciudad, por estar vinculada al mayorazgo, o mayor de los hermanos en que sucedía por
generaciones.

Su origen según cita, Ariz en las Grandezas de Avila: son descendientes del Ducado
de Bravante, con título de Duques de Estralen que por corrupción del vocablo se convir-
tió en Estrada, siendo descendientes de esta casa Sancho de Estrada capitán del Conde
don Ramón, oriundos de Asturias y parientes de Emperadores romanos.

Encontramos otra versión en la Real Academia de la Historia que aunque es parte

es similar, tiene otra connotación más verosímil, la signatura es de la colección Salazar y
Castro, C-14, f. 813, que dice así: El Solar de Estrada según está registrado en los archi-
vos de la Santa Iglesia de Oviedo, desciende de un caballero de Germania llamado el Gó-
tico, hijo del Duque de Sajonia y nieto del Emperador Otón, este caballero vino a España
en servicio del Rey Fruela, hijo de Don Pelayo, al cual heredó en Villaviciosa de Asturias,
procreando tres hijos, de los que descienden tres casas: Bustos, Navas y Estrada, siendo
las armas del Gótico, según dice el verso (que también recoge L. Ariz).

-29-
 El Gótico de Alemania,
primo del Emperador
que trajo el águila a España;
y en campo de oro se baña,
siendo negro su color.

Don Diego del Águila parece ser el primero de este apellido a quien los portugueses
llamaban el "Aguililla" por uno que ostentaba en su escudo y por el arrojo y gran temor
que le tenían. Casó con doña María Suárez de Rojas, procreando en este matrimonio a
D. Ñuño González del Águila, arcediano de la Catedral de Avila, donde está enterrado
en la capilla de San Pedro propia del mayorazgo de Villaviciosa, que él fundó 4 casó con
D/1 Elvira González de Medina, fundadora del Monasterio de la Encarnación, los cuales
tuvieron por hijos a Diego del Águila, primogénito y Pedro del Águila... en quien fundó
sendos mayorazgos según la escritura de fundación que resumida dice así: 5 .

IN DEL NOMINE AMÉN, Ávila a 26 del 2 del 1459.

Yo don Ñuño González del Águila, Arcediano de Ávila quiriendo usar y
usando de las mercedes y licencias ami concesas..., para facer e estatuir mayo-
razgo de todos mis bienes de la dicha merced hecha por el Serenísimo Rey don
Enrique fijo del Señor Rey su padre el cual firmó la dicha merced.

..., declaro por mayorazgo lo siguiente —primeramente ordeno y establesco

E fago mayorazgo en persona ¿le Diego del Águila mi fijo, y para el las mis casas
nuevas que yo he en la ciudad de Ávila en la calle de Sant viceynte ala puerta
de la ciudad con todos los edificios que en ella son: E con todas sus torres bo-
degas..., con todo el pan y vino que en ellas serán incluso..., huerta palomar que
agora esta cercada a la calle de Sant bartolome al pilón de la minbre (parece tra-
tarse donde su mujer posteriormente fundó el Monasterio de la Encarnación) con
otras dos tierras que alindan con la dicha huerta Y en las mismas heredades to-
das quantas yo he en Villaviciosa con la casa fuerte que en ella fice E estanque
y las heredades que yo e en Solosancho y Robledillo y Paterna E Salobralejo e
Muñico y Belasco Martin E Padiernos y Serracines y la heredad de Herna San-
cho e Terran Dura en Albornoz E en Vela Muñoz y en Hortigosa y Hortigosilla
y en Balverde y en Morañuela y en Sanchoisquierdo E Segeres y Grandes y Santo
tomé de Zavarcos y en Carascal E Blasco Millan. Lugares y términos de la Ciu-
dad de Avila... las dichas heredades con la dicha fuente de Villaviciosa E con
todas las otras casas e solares, tierras, huertas, prados E dehesas, molinos y mon-
tes y estanques y aguas estantes y corrientes y biñas, con todos sus términos y edi-
ficios que oy dia son hechos y se haran, y todos los bueis que oy dia tienen los
Renteros...

" A . H . N . leg. 2.752 n" 68. Concesión de Vizcondado previo de Solosancho en 1660, elevado a M a r q u e s a d o en
1668 en la persona de D. Diego Gabriel del Aguila y Acuña.
5
Archivo de San Pedro, leg. Aguilas, original pergamino.

-30-
 Establezco E ordeno y quiero que sea mayorazgo por siempre jamas en persona del dicho
Diego del Aguila, mi fijo... E fago E ordeno por mayorazgo en persona de Pedro del Agui-
la, mi fijo y para el lo que sigue. Primeramente las casas que yo he en la ciudad de Avila
en la calle de Sant bicente que fueron de Juan del Postigo, con los solares que son junto
a ella que fueron de Diego González del Aguila, mi padre... las cuales alindan con las ca-
sas de Suero del Aguila mi hermano... así mesmo las heredades de las Hervencias E con
el agua della que yo he y tengo... E en Juan Jimeno con casas y solares E prados... Quiero
que lo ayan los dichos mis fijos... y por siempre los ayan sus descendientes E después de
la bida de los dichos mis fijos lo ayan sus fijas en la dicha manera el fijo mayor de cada
uno., y si no oviere fijo que lo herede su nieto e si no oviere nieto barón que sea el nieto
mayor de la fija primera... de tal manera que los dichos mayorazgos tengan sucesión, E
se llamen E sea su apellido del Aguila, E trayan mis armas que sson UN LEON A Z U L
EN CAMPO BLANCO E O C H O ASPAS AZULES EN D E R E D O R DEL ESCUDO E
UN AGUILA Q U E TENGA A B R A Z A D O EL DICHO ESCUDO, según todo está pin-
tado en las dichas mis casas de Avila E en Villaviciosa...

En Avila heynte y seys dias del mes de Febrero año del nascimiento del nuestro señor de
mili y quatro cientos y cinquenta y nueve años.

ÁRBOL DEL MARQUESADO DE VILLAVICIOSA

Ñuño González del Águila Suero González de Medina

Amuña Blázquez D.' (María) de Rojas

Diego del Águila + 1502 = M.' Suárez Rojas Alonso González de Medina = M." de Sandoval

El Arcediano, Ñuño González del Águila = Elvira González de Medina y Sandoval

fundó mayorazgo en 1459 | fundó el Monasterio de la Encarnación
Diego del Águila, Sr. de Villaviciosa

D.' María Dávila ^ Guzmán

D. Ñuño González del Águila. Sr. de Villaviciosa

D." Teresa de Velasco

D. Diego del Águila. C. de Santiago 1531

D." Teresa de Toledo

f i
D. Diego del Aguila, C. de Santiago 1556

D.* María de Cárdenas, 1." mujer

D.' Ana de Acuña, 2* mujer

D. Diego Gabriel del Águila y Acuña, 1." Marqués de Villaviciosa

-31-
PALACIO DE SUERO DEL ÁGUILA
U B I C A C I Ó N : C/ Lope Núñez, N° 4
S I T U A C I Ó N EN E L P L A N O Nu 12
E S C U D O S : 10 A L 19
T O T A L E S : 19
Palacio Suero del Águila

-34-
CASA: De! Suero del Águila
UBICACIÓN: C/ Lope Núñez, n° 4

ESCUDO N° 10 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Es ÁGUILA, ya descrito.

Segundo cuartel: Es VELASCO, ya descrito.
Tercer cuartel: En oro, trece róeles de azur, puestos de tres en tres, y
uno, es DÁVILA, armas de Esteban Domingo.
Cuarto cuartel: En oro, una banda de sable, es CARVAJAL.

ESCUDO N° 11 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo del linaje CARVAJAL, ya descrito.

ESCUDO N" 12 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo del linaje de los ÁGUILA, ya descrito.

ESCUDO N° 13 (***)

DESCRIPCIÓN:
En campo de oro, seis róeles de azur, puestos en dos palos, es DÁVI-
LA, armas de Blasco Ximeno.

ESCUDO N 14 (**)

DESCRIPCIÓN:
En campo de plata, una cruz floreteada, de gules, es VÉLEZ DE
GUEVARA.
Este escudo son armas del Conde de Oñate, a que pertenece esta casa
por línea de hembra.

-35-
 ESCUDO N" 15 (**)

DESCRIPCION:
Escudo del linaje de Blasco Ximeno, ya descrito, es DÁVILA.

ESCUDO N" 16 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido.
Primer cuartel: En oro, tres bandas de plata (contra leyes heráldicas)
cargadas de armiños.
Segundo cuartel: En gules, cinco panelas de plata, puestas en aspa: son
armas antiguas de GUEVARA.

Casa de Suero del Aguila, Patio.

ESCUDO N° 17 (**)
DESCRIPCIÓN:

Escudo del linaje ROJAS, ya descrito.

En el patio interior de la casa, existen nueve escudos que se repiten alternando con
los cuarteles de los de la fachada, a excepción de los dos siguientes:

ESCUDO N° 18 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo jaquelado.

Jaquelado de oro y gules, estos cargados de dos fajas de plata, es

ULLOA.

ESCUDO N° 19 (***)

DESCRIPCIÓN:

Este escudo tal como está concebido, no corresponde con ninguno de

los apellidos de esta casa; por lo que creo puede ser una brisura del ape-

-36-
-37-
 llido Alvarez, que sí corresponde, o también una mala interpretación, o
error del cantero al poner fajas cargadas de armiños, en vez de bandas,
como lleva, GUEVARA.

Don Suero del Águila, señor del mayorazgo de Monsalupe y la Serrada, fue hijo de
Sancho del Águila y de D.a Isabel de Carvajal, y nieto de Suero del Águila y de Isabel Gon-
zález Dávlla y Fajardo, biznieto de Diego González del Águila, y de D.a María Suárez de
Rojas; estuvo casado con D.' Magdalena de Velasco y Guevara, de la casa del Conde de
Oñate, procreando a Sancho del Águila, que casó con D.a Inés Dávila, padres de Suero
del Águila, que después de ver morir sus veintidós hijos, y no tener sucesión directa, que
heredaran su mayorazgo, recayó en la Orden de San Jerónimo.

Un hijo de D. Suero del Águila, fue D. Rodrigo del Águila, que fue mayordomo de
la Emperatriz D.a María, Corregidor de Madrid y Caballero de Santiago, casó con D.a Ma-
ría de Tapia, fundador del Convento de Franciscanos Descalzos, "San Antonio", en el año
1577.

-38-
PALACIO DE MIGUEL DEL ÁGUILA
UBICACIÓN: C/ Lope Núñez, N 1
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 3
E S C U D O S : 20 A L 23
T O T A L E S : 14
Palacio de Miguel del Aguila

-40-
 CASA: Palacio de Miguel del Águila
UBICACIÓN: C/ Lope Núñez, n° 1

ESCUDO N° 20 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido.

Primer cuartel: Ya descrito, es ÁGUILA.

Segundo cuartel: Ya descrito, es GUZMÁN.

ESCUDO N° 21 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer y cuarto cuartel: Ya descritos en el n° 5, es VELASCO.

Segundo y tercer cuartel: Cuartelados en cruz, ya descritos en el n° 5,
es GUEVARA.

Acolado un águila de sable, pertence al apellido ÁGUILA.

ESCUDO N° 22 (**)

DESCRIPCIÓN:
Escudo medio cortado y partido.
Primer cuartel: A inquirir.
Segundo cuartel: Casi borrado, parece ser MENDOZA DE LA VEGA.
Tercer cuartel: Mantelado en punta: 1" y 2o, de gules, un castillo de oro;
en el mantel de plata, con un león de gules, es ¿ E N R Í Q U E Z ?
Acolado un águila de sable que pertenece al apellido ÁGUILA.

ESCUDO N° 23 (****)

DESCRIPCIÓN:

En campo de oro, una banda de sable.

Bordura; cargada de ramas de roble, es CARVAJAL, timbrado de co-
rona Ducal.

NOTA.—Este escudo es de reciente creación; parece que fue colocado en la reconstrucción de

la casa que hizo en 1901, don José M.a Narváez y del Águila, Duque de Valencia.

-41
 Don Miguel del Águila, fundador de la casa, casó con doña Sancha de Arellano, pro-
creando al famoso general D. Juan del Águila*, t}ue tiene su entierro en el altar mayor
de la iglesia de El Barraco; e hijo de Ñuño del Águila, y Teresa de Velasco, y nieto de
Diego del Águila, y de D.a María Dávila, hija de Juan Dávila, señor de Cespedosa, y de
D.a Aldonza de Guzmán; hija esta de Luis de Guzmán, Maestre de la Orden de Calatra-
va, y de D.' Leonor Carrillo de Albornoz.
Don Miguel del Águila, y Sancha de Arellano, fundaron mayorazgo de 3" y 5", junta-
mente con su testamento, ante el escribano de Ávila Sebastián Sánchez en 30 de julio de
1562, en cabeza de su hijo mayor Gil del Águila, y sus descendientes, y ha falta de éstos,
en D. Alonso de Arellano, su hijo segundo, y en falta de esta línea a D. Ñuño del Águila,
y sus descendientes, y en último lugar, en Diego del Águila, su hermano, señor de
Villaviciosa h .

" Archivo de San Pedro, leg. Águilas.

* Don Juan del Águila fue hijo bastardo de D . Miguel del Aguila.

-42-
PORTADA C/ ESTEBAN DOMINGO N 7
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O , N° 4
E S C U D O N" 24
 Portada Navarro Henao
(En el plano N" 4)

CASA: Portada de Navarro Henao

UBICACIÓN: C/ Esteban Domingo, n° 7

ESCUDO N° 24 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, en óvalo, y enmarcado en cartela.

Primer cuartel: De oro, una barra de azur, acompañada en jefe, de tres

estrellas, de gules de seis puntas, y en la otra, de un león rampante pardo.
Bordura; cargada de ocho aspas, en NAVARRO.

Segundo cuartel: En plata, adiestrado, un león rampante de oro

(C.L.H.), enfrentado, con un águila de sable, es HENAO.
Este escudo está en una casa de nueva construcción, que al parecer per-
teneció a otra que se hallaba muy cerca de esta en la calle Lope Núñez,
número 8.

-44-
CASA DE JUAN TERÁN MONJARAZ
UBICACIÓN: C/ B r a c a m o n t e n° 7
S I T U A C I Ó N EN E L P L A N O : N° 5
E S C U D O S : (picados) 25 y 26
TOTALES: 2
Palacio de Juan de Terán Monjaraz
(En el plano N" 5)

-46-
CASA: De D. Juan Terán Monjaraz
UBICACIÓN: C/ Bracamonte, n° 7

ESCUDO N" 25 y 26

DESCRIPCIÓN:

Teniendo en cuenta que estos escudos, están picados o sin terminar des-
cribo las armas que deberían llevar, por si en algún momento alguien
los quisiera restaurar.

En campo de oro, cuatro bandas de plata, perfiladas de sable; bordura

de plata, cargada de dos ondas de azur, es TERÁN.

En campo de sinople, doce castillos de oro, puestos en tres palos, es

MONJARAZ o MONCHARAZ.

Don Juan Terán y Monjaraz, fue Regidor perpetuo de Avila, Gentil Hombre de Boca
de S.M., casó con D.a María Ruiz de Herrera; y fue hijo de don Juan Terán de Molledo,
que litigó ejecutoria en la Real Chancillería de Valladolid 7 y la sacó en su cabeza y en la
de sus hermanos.

Otorgó su testamento en Avila ante el escribano Gabriel Montes, a 6 de noviembre

de 1752. En que manda que su cuerpo sea sepultado en la capilla de Nuestra Señora de
la Concepción, en el convento del Carmen Calzado, debajo del altar donde está enterrada
su mujer, y entre otras mandas, hace la fundación de su mayorazgo, en el que incluye
otros dos que hasta el momento era beneficiario, la cual dice así:

FUNDACIÓN.—Por cuanto la voluntad de Dios ha sido darme tan larga vida que
he visto extinguirse mi descendencia, y de algunas de las líneas no conozco pariente que
legítimamente deba sucede en los Vínculos y Mayorazgos que gozo, y fundaron los seño-
res D. Diego de la Puente Hurtado y D.a Mariana Urquizo de Velasco, y el otro Mayo-
razgo que poseo por muerte de mi madre que fundaron D. Pedro López de la Cuadra, e
Isabel Vázquez de Fiedrá. Manda que de los tres se fundan en uno solo, agregando la
casa que da a la Plaza de Mosén Rubí.

Archivo del Patronato de Nuestra Señora de la Cabeza. Libro «Censos de 1718-1838:

-47-
 CAPILLA DE MOSÉN RUBÍ
U B I C A C I Ó N : Plaza de Mosén Rubí, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 6
E S C U D O S : 27 y 28
T O T A L E S : 13
 Capilla de Mosén Rubí

Escudos en la cruz del patio

-50-
CASA: Capilla de Mosén Rubí.
UBICACIÓN: Plaza de Mosén Rubí, s/n.

ESCUDO N.° 27 (****)

DESCRIPCION:

Escudo ovalado, cuartelado en cruz, y enmarcado en cartela.

Primer cuartel: Ya descrito en el n.° 3, es GUZMAN.
Segundo cuartel: En campo de sable, un chevrón de plata, adiestrado en
jefe de un mazo del mismo metal, es BRACAMONTE.
El primero de este apellido en España, fue Mosé Rubí de Bracamonte, Almirante Ma-
yor de Francia, el cual traía por armas: En plata, un chevrón y mazo de sable. Parece ser
que sus descendientes de Avila cambiaron los esmaltes por brisura; así en la casa del Ma-
riscal D. Alvaro Dávila y Bracamonte, se puede ver en el zaguán una pintura en el arte-
sonado, con estas armas:
Tercer cuartel: En campo de oro, trece róeles de azur, puestos, tres, tres,
tres, tres y uno, es DAVILA armas de Esteban Domingo.
Cuarto cuartel: En campo de plata, una banda de sable, brochante en
orla una cadena de oro, de ocho eslabones, en ZÚÑIGA.

ESCUDO N.° 28 (****)

DESCRIPCION:

Escudo ovalado, mantelado en jefe, y enmarcado en cartela.

Primer cuartel: En campo de oro, un león coronado, rampante de gules.
Segundo cuartel: En campo de oro, seis róeles, puestos en dos palos. Son
armas de GONZALO DÁVILA.
En los muros de la Iglesia y casa se encuentran alternados un total de
diez escudos con las armas descritas.

Como queda dicho, Mosén Rubí de Bracamonte, Almirante de Francia, se llamó Ro-
bert de Braquemont, siendo el segundo hijo de Renand de Braquemont, Rico-Hombre,
Capitán de Lillebonne. 8
La tierra de Braquemont se encuentra cerca de la ciudad de Argües, hoy Argues-La
Bataille, en Normandía.
Rubín de Braquemont, vino en ayuda del Rey de Castilla en 1386, y contra el Rey
de Portugal. Casó en Avila con Inés de Mendoza, procreando a D.a Juana de Bracamon-
te, que casó con Alvaro Davila, hijo de Sancho Sánchez Dávila, y de su mujer D.a Inés
Fajardo: D. Alvaro Dávila fue Mariscal de Castilla, Camarero Mayor del Rey don Fer-
nando I de Aragón, y Señor de Peñaranda y Fuente el Sol, el cual procreó:

Notas facilitadas por Sor Irene Yllera, religiosa de Mosén Rubí.

-51-
1.° Inés de Bracamonte, que casó con Gonzalo Dávila, sexto señor de Navamorcuende.
2° María de Bracamonte, que casó con Pedro Dávila, señor de Las Navas.
3." Juan de Bracamonte, señor de Fuente el Sol, casó con D.a Teresa de Vargas.
4." D. Alvaro de Bracamonte, 2.° Señor de Peñaranda, casó con Catalina Briceño, que fue-
ron padres de:
5.° D. Juan de Bracamonte, 3.° Señor de Peñaranda casado con D.' Beatriz de Quintani-
11a, siendo padres de:
I D. Alonso de Bracamonte, 4." Señor de Peñaranda que casó con D.a María de Guzmán,
padres de:
II D. Juan de Bracamonte, 5.° Señor de Peñaranda, que casó con D.a María de Córdoba,
los cuales procrearon a:
III D. Alonso de Bracamonte, primer conde de Peñaranda, que casó con D.a Juana Pe-
checo, y procreando a:
IV: D. Gaspar de Bracamonte, segundo Conde de Peñaranda que casó con su sobrina,
siendo su hija mayor por donde discurre la sucesión.

DESCENDENCIA DE M O S E N RUBIN, ALMIRANTE D E FRANCIA

Robert de Braquemont, Almirante de Francia

(Mosén Rubin) T.1.419

Inés de Mendoza

Luis de Bracamonte Juana de Bramaconte Juan Aidonza

Alvaro Dávila, Sr. de Peñaranda y Fuente el Sol

Alvaro de Bracamonte 2" Sr. Juan de Bracamonte María de Bracamonte

Catalina Briceño Teresa de Vargas Pedro Dávila

r
Juan de Bracamonte Juan de Bracamonte Pedro Dávila de Bracamonte
(Gobernador de Asturias)

—52—
PALACIO DE GASPAR DEL AGUILA
UBICACIÓN: Plz. F u e n t e el Sol, n.° 2
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O , N.° 7
E S C U D O S . - 2 9 A L 31
TOTALES: 5
Don Gaspar de Bracamontey Guzmán, Conde de Peñaranda Caballero de la Orden de Alcántara, Co-
mendador de Daimiel, Embajador de Alemania.

-54-
CASA: De D. Gaspar del Aguila
UBICACION: Plaza de Fuente el Sol, n.° 2

ESCUDO N.° 29 (***)

DESCRIPCION:

Escudo partido, enmarcado sobre cartela.

Primer cuartel: Ya descrito en el n.° 3, es AGUILA

Segundo cuartel: Ya descrito en el n.° 3, es GUZMAN

ESCUDO N.° 30 (***)

DESCRIPCION:

Escudo cuartelado en cruz, y enmarcado en cartela.

Primer y cuarto cuartel: Ya descrito en el n.° 5, es VELASCO

Segundo y tercer cuartel: Ya descritos en el n.° 5, es GUEVARA.

ESCUDO N.° 31 (***)

DESCRIPCION:

Escudo sobre cartela:

En sable, un chevrón de plata, adiestrado en jefe, un mazo del mismo
metal, es BRACAMONTE
Esta casa perteneció a D. Gaspar del Aguila y Bracamonte, Señor del Mayorazgo de
Ortigosa de Rioalmar; fue hijo de D. Ñuño del Aguila, Sr. de Ortigosa, y de D.a Francisca
de Bracamonte, hermana del Conde de Peñaranda, y nieto de Ñuño González del Aguila
y de Teresa de Velasco, donde entronca esta rama, con la común de los Aguilas que se
expresan en el árbol de la página 28.

I. Hijos de Gaspar del Aguila, fueron:

1.° D.a María del Aguila.
2." D.a Francisca del Aguila, que casó con D. Feo. Alfaro.
3." D.a Leonor del Aguila con D. Pedro de Henao.
II. 4." D. Ñuño González del Aguila, Señor de Ortigosa, que casó con D.a Toribia
de Castro, procreando a:
III D. Gabriel del Aguila, que casó con D.a Luisa Hermosos, padres de:
IV D.a María del Aguila, que casó con Gonzalo del Barco Guiral, los cuales fueron
padres de:
V. D. Antonio del Barco, casado con D.a Francisca de Castro Venegas; por donde
discurre la sucesión del mayorazgo.

-57-
PALACIO DEL MARISCAL ALVARO DAVILA
UBICACIÓN: Pza. F u e n t e el Sol, n.ü 1
S I T U A C I O N E N E L P L A N O N.° 8
E S C U D O S : 32 al 39
T O T A L E S : 40
AAA
AAA

v . ,

Palacio del Mariscal, Alvaro Dávila

-60-
CASA: Palacio del Mariscal D. Alvaro Dávila

UBICACION: Pza. de Fuente el Sol, n.° 1

NOTA: Esta casa no tiene escudos en la fachada, por lo que me limito a describir los de!
patio interior que suman un total de 40, los cuales se encuentran alternados entre los pri-
marios, que se relacionan a continuación.

ESCUDO N.° 32 (***)

DESCRIPCION:

En sable, un chevrón de plata, adiestrado en jefe, un mazo de plata es,

BRACAMONTE.
Escudo acolado de corona de laurel.

ESCUDO N° 33 (***)

DESCRIPCION:

Fajado de cuatro fajas, de plata y cinco ajedrezados de oro, y gules, en

dos órdenes, es SAAVEDRA.
Escudo acolado de corona de laurel.

ESCUDO Nu 34 X***)

DESCRIPCIÓN:

Tres órdenes de veros en onda, es VERA

Los veros en las leyes heráldicas, son siempre de azur y plata, excepto éstos que son
de sable, 9 según D. Blas de Salazar: D. Carlos de Vera, hijo de D. Ramiro Rey de Ara-
gón y de la Sra. del Castillo de Vera. Dice la crónica; que viniendo con el Rey D. García
su tío, en Batalla contra el Rey D. Fernando de Castilla, fue preso por éste y encarcelado
en el Alcázar de Soria, hasta que murió.
Por este motivo sus descendientes, trocan los veros que antes eran azules en color
negro.

ESCUDO N.° 35 (***)

DESCRIPCION:

Escudo perteneciente a Gonzalo Dávila, ya descrito en el n.° 28, es

DAVILA.

"R.A.H. Blas de Salazar y Castro; sig. D-38 p. 19.

-61-
 ESCUDO N.° 36 (***)

DESCRIPCION:

Escudo ya descrito en el n." 3, es AGUILA.

ESCUDO N.° 37 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo del linaje GUZMÁN, ya descrito en el n° 3

ESCUDO N° 38 (***)

DESCRIPCIÓN:

En campo de oro, una banda de sable, es CARVAJAL.

ESCUDO N° 39 (***)

DESCRIPCION:

Escudo ya descrito, es DAVILA, armas de Esteban Domingo.

La sucesión del Mariscal D. Alvaro Dávila, se expresa en la genealogía de la Iglesia

de Mosén Rubí, ya que la descendencia es la misma, puesto que el Mariscal casó con D.a
Juana de Bracamonte, y su descendencia adoptó el apellido materno en primer lugar, dan-
do continuación al linaje de Bracamonte en España: Según Ariz pág. 422.
El Almirante murió en Mocejón (TOLEDO) en cuya ciudad ordenó su testamento
en 4 de abril de 1419 ante el escribano del Rey, D. Juan Rodríguez Dávila. Su cuerpo fue
trasladado al Convento de San Francisco de Avila en 1565 por su cuarto nieto D. Diego
de Bracamonte.

-62-
PALACIO TRAVESEDO Y SILVELA
UBICACION: C/ Brieva, n. 6
S I T U A C I O N E N E L P L A N O , N.° 9
E S C U D O S : 40 al 42
TOTALES: 7
 Solar de Tejada y alianzas

Escudo Travesedo Silvela Zavala Portocarrero y

Jiméneza-Arenas

— 64—
CASA: Palacio de Travesedo Silvela
UBICACION: C/ Brieva, n. 6

ESCUDO N.° 40 (****)

DESCRIPCION:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: De plata, un roble de sinople y un león de gules empi-
nado al tronco, es TRAVESEDO.
Segundo cuartel: De gules, un aspa de oro, superada de una flor de lis
de lo mismo y en punta un león rampante de oro, es SILVELA.
Tercer cuartel partido: 1.°, de oro, un pino de sinople, terrasado de lo
mismo y dos lanzas de sable apoyadas al tronco y al pie de éste, una ca-
beza de jabalí de sable ensangrentada, . 2°, de gules, una torre de plata,
aclarada de azur; bordura de oro, cargada de ocho róeles de azur, es
F E R N A N D E Z CASARIEGO
Cuarto cuartel: Cuartelado a su vez en cruz por una cruz cántabra o
paté: 1.°, de sinople, dos castillos de oro sumados de una bandera de pla-
ta cargada de una cruz de gules; 2.°, de azur, dos crecientes de plata,
adiestrados y circundados de trece estrellas de oro; 3." de plata, un león
rampante de gules, coronado de oro, linguado y armado de gules; 4.° de
plata, un roble de sinople, terrasado de lo mismo, con un oso pasante al
pie del tronco; bordura de oro, con trece veneras de plata y trece cruces
de Santiago alienado. Una segunda bordura de plata, con este lema en
letras de sable: LAVDEMS VIROS GLORIOSVS ET PARENTS NOS-
TROS INGENERATIONE SVA.
Acolado al escudo, trece banderas de azur, cargadas cada una con me-
dia luna de plata ranversada.
Timbrado el escudo de un coronil de oro y sumado, un yelmo abierto
puesto de frente, cimado de un león de gules, coronado de oro, linguado
y armado de gules, de cuya boca sale una cinta de plata que dice este
versículo del capítulo 44, del sagrado libro del Ecclesiastés: BEATIF1-
CAMVS EOS QVI SVSTINVERVNT, es GARCIA SANCHO.

NOTA.—Este último cuartel pertenece al Ilustre Solar de Tejada, al que pertenece el fun-
dador de esta casa como descendiente de don Sancho Fernández de Tejada, que en unión
de sus trece hijos, fueron virtuales ganadores de la Batalla de Clavijo, que tuvo lugar el
21 de mayo del año 844, por cuyo valor el Rey Don Ramiro I entre otras mercedes, le
concedió para él y sus trece hijos el Señorío de Valdeosea y Cameros, y los pueblos que
componían la comarca; siendo los descendientes de estos por línea de varón y hembra hi-
josdalgo de sangre y fuero y costumbre de España concediendo a ellos y sus descendien-
tes el derecho a usar apellido y armas del Solar de Tejada, siendo renovada la confirma-
ción de la merced por todos los Reyes, incluido el Generalísimo Franco que la confirmó
en 6 de diciembre de 1957, y B.O. de 5-X-1981.

— 65—
 ESCUDO N.° 41 (****)

DESCRIPCION:

Escudo partido, cuadrilongo, redondeado y terminado en punta.

Primer cuartel: Ya descrito, es TRAVESEDO.
Segundo cuartel: De gules, un aspa de oro, superada de una flor de lis
de lo mismo, y en punta, un león rampante al natural, es SILVELA.

ESCUDO N.° 42 (****)

DESCRIPCION:

Escudo partido, tipo francés.

Primer cuartel: Partido 1.°, en campo de plata, tres palos de sinople, 2.°
jaquelado de quince piezas, de azur y oro, es ZAVALA PORTO-
CARRERO
Segundo cuartel, De azur, una torre de plata, almenada y mazonada de
sable y sumada de una cruz de lorena, de plata y acompañada de otras
dos en los francos, es J I M E N E Z ARENAS.

El constructor de esta casa fue don Victoriano Travesedo y Silvela que la edificó so-
bre el año 1943, estuvo casado con D.a María Dolores Jarava y Macrhon, emparentada la
familia directamente con D. Juan Travesedo y García-Sancho, XXVI duque de Nájera,
marqués de Aguilar de Campóo, Sierra Bullones, Santa María de Silvela y de Torreblan-
ca, condes de Oñate y de Treviño, de Campo Real, de Castañeda, de Consuegra, con cua-
tro grandezas de España.

-66-
 PALACIO DUQUE DE PARCENT
UBICACIÓN: C/ Marqués de Benavites, n.° 6
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O , n.° 10
E S C U D O S : 43 al 44
T O T A L E S : 12
Palacio de los Treviño Guillamas

-68-
CASA: De Trcviño Guillamas, más conocida por Parcení.
UBICACIÓN: C/ Marqués de Benavites, n.° 6.

ESCUDO N.° 43 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cortado cuadrilongo redondeado en punta, sobre

cartela.
Primer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Segundo cuartel: Ya descrito, es ÁGUILA.
Tercer cuartel: En el campo de azur, un águila de oro, picada de gules,
es BRICEÑO.

ESCUDO N.° 44 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cuartelado, ovalado, sobre cartela.

Primer cuartel: En otro, tres estrellas de seis puntas de azur, puestas en
faja.
Segundo cuartel: En gules, tres escudetes de oro, bien ordenados.
Tercer cuartel: en sinople, dos torres redondas, en su color, puestas en
faja, es TREVIÑO.
Cuarto cuartel: En plata, una tlor de lis de azur.
Quinto cuartel: En oro, una cruz floreteada de oro.
Sexto cuartel: En oro, unas llamas en su color, es GUILLAMAS: Orla
general con una cadena de sable, timbrado de casco de hidalgo.

Estos escudos pertenecieron a D. Juan Treviño Guillamas, Gobernador y Capitán Ge-

neral de Florida, fue hijo de Francisco Treviño y de D." Ana de Guillamas, y nieto de D.
Francisco de Guillamas, Familiar del Santo Oficio. Fueron sus hijos D. Manuel, caballero
del hábito de Santiago, y Gil canónigo en la Santa Iglesia de Avila y comisario del Santo
Oficio l0.
De este linaje fueron: El capitán Alonso Treviño, que se halló en la Batalla de las
Navas de Tolosa; motivo sin duda por el que se agrega al escudo, la cadena en orla.
En la Orden Militar de Santiago, se hallaron, el citado Alonso Treviño, en la de San-
tiago. D. Francisco M.a Treviño, D. José Treviño, y D. Luis Treviño; y en la de Calatrava,
D. Juan Treviño Dávila.

111
Nobiliario de Segovia, T. IV. pág. 504-509.

— 69—
 CASA DÁVILA BRACAMONTE
U B I C A C I Ó N : C/ M a r q u é s d e B e n a v i t e s , n° 18
SITUACIÓN EN EL PLANO, n 11
E S C U D O : 45
TOTALES: 2
 Casa del linaje Dávila Herrera y Bracamonte.

CASA: Dávila Herrera y Bracamonte.

UBICACIÓN: C/ Marqués de Benavites, n.° 8.

ESCUDO N. 45 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cortado, sobre cartela.

Primer cuartel: Mantelado en -jefe, ya descrito, son armas de GONZA-
LO DÁVILA.
Segundo cuartel: De gules, dos calderas en oro con cabezas de sierpe de
sinople por asas, puestas en palo, es H E R R E R A .
Tercer cuartel: Ya descrito, es BRACAMONTE.
Acolada en la punta del escudo una bandera mora invertida, correspon-
diente al primer cuartel.

Desconocemos el primer propietario de esta casa, pero suponemos que es accesoria

de la Capilla de Mosén Rubí, puesto que sobre la ventana superior lleva otro escudo de
Bracamonte, lo que nos inclina a suponer que el apellido es de varonía.

— 72—
 PALACIO DE JUAN DE HENAO
(PARADOR NACIONAL)
UBICACION: C/ Marqués de Canales y Chozas, s/n
P L A N O N.° 12
E S C U D O S : 46 al 58
T O T A L E S : 24
CASA: Palacio de los Henaos, (Parador Nacional).
UBICACIÓN: C/ Marqués de Canales y Chozas, s/n

ESCUDO N.° 46 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido.
Primer cuartel: En campo de oro, tres fajas de azur, es VELA.
Segundo cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.

ESCUDO N.° 47 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido; cuadrilongo redondeado en punta, y enmarcado en

cartela.
Primer cuartel: En plata, un águila de sable, adiestrada y contornada, en-
frentada con un león de oro, (contra leyes heráldicas) bordura; de ocho
aspas, a inquirir, es HENAO.
Segundo cuartel: En abismo de gules, un león rampante de oro; bordura
de plata, con ocho aspas de oro; (C.L.H.) como tenante un águila de sa-
ble que abraza el escudo, es ÁGUILA. Timbrado de casco de hidalgo y
cimado de un águila naciente.

Este escudo es de nueva creación, parece estar copiado de otro que se encuentra en
el interior tras éste, en lo que fue la entrada principal, en que se puede apreciar que el
escudo de Henao no lleva bordura y sí la cruz acolada de la Orden de Santiago, a que
pertenecía el poseedor de estas armas que fue D. Pedro de Henao y del Águila; el escudo
interior son armas de mayorazgo, así el primer cuartel es HENAO, el 2.u, es AGUILA,
el 3.°, es OLARTE, y el 4.°, es P O R T O C A R R E R O .

El primero de este apellido en Avila, fue D. Alvaro de Henao, regidor de Avila que vivió
sobre el año 1470, casó con D.a Ana Rodríguez de Contreras, siendo padres de: 1 1
I.—Francisco de Henao, regidor de Avila que casó con D.a Inés de Olar-
te, procreando a:
II.—Juan de Henao, Licenciado, Oidor en la Audiencia de Navarra, Al-
calde de Hijosdalgo en la Chancillería de Valladolid y Oidor en la mis-
ma Audiencia, casó con D.a Inés de Sedaño, natural de Toro, donde se
enterró en la Capilla de Martín de Sedaño, abuelo de su mujer; tuvie-
ron por hijo a:
III.—D. Juan de Henao, regidor de Avila, Corregidor de Ciudad Rodri-

11
García G a r r a f a , hermanos. Enciclopedia Heráldica y Genealógica.
I Escudo de Núñez-Vela y Dávila

— 76—
 go, Ubeda y Baeza, Visitador de los Cuantiosos de Córdoba y Gentil
Hombre de la Casa Real de Castilla, casó con su prima D.a Inés de He-
nao, hija de su tío Juan de Henao, regidor de Madrigal de las Altas
Torres, sucesores en el mayorazgo que fundó el Arcediano de Ledesma,
D. Antonio de Olarte y Henao, tío de ambos, los cuales a su vez fun-
daron el mayorazgo de Henao, en 1582, ante Pedro Sánchez, escribano.
Hijo de estos fue:
IV.—Pedro de Henao y Henao, regidor perpetuo de Avila, Corre-
gidor de Antequera, Procurador en Cortes por Avila, casó con D.a Leo-
nor del Águila Portocarrero y Bracamonte, que murió en Avila el 14 de
enero de 1632, mándose enterrar con su esposo en la Capilla del Car-
men Calzado, propia del mayorazgo; estos fueron padres de:
V.—Pedro de Henao del Águila, caballero de Santiago, regidor per-
petuo de Avila, Corregidor de Cuenca, Ubeda y Baeza, casó en primer
matrimonio con D.' María de Espinosa y Garnica, y en segundo con D,a
Luisa González de Torres, sucesora en el mayorazgo de Torres, con Ca-
pilla de enterramiento en el Monasterio de los Gerónimos de Madrid.

ESCUDO N.° 48 (****)

DESCRIPCIÓN:

Este escudo es de nueva creación, hecho por motivo ornamental, quizá

colocado en lugar de otro desaparecido; parece ser DÁVILA, ya descrito.

ESCUDO N.° 49 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo tipo español; de nueva creación.

Escudo jaquelado de plata y gules, es VALLADARES.
Acolada una corona; a inquirir.

ESCUDO N.u 50 (****)

DESCRIPCIÓN:

Como los anteriores es de nueva creación imitando al n.° 51; cuatelado

en aspa enmarcado en cartela.

— 77—
 Escudos Dávila y Valladares Escudo de Mendoza de la Vega.

Primer y cuarto cuartel: En sinople, una banda de gules, perfilada de

oro.
Segundo y tercer cuartel: En oro, la salutación angélica AVE MARÍA,
es M E N D O Z A DE LA VEGA.
Timbrado con corona de Marqués, acolada la cruz de Calatrava.

ESCUDO N." 51 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, cuadrilongo redondeado en punta, sobre cartela.

Primer cuartel: Ya descrito, es DAVILA.
Segundo cuartel: Terciado en palo, 1.° de gules, un castillo de oro, acla-
rado de azur. En la parte media baja, en plata, un águila de sable, coro-
nada de oro. 3.°, en oro, un león rampante de gules. 4.°, de gules, dos
calderas jaqueladas de oro y sable; bordura de plata cargada de ocho ar-
miños, es M A N R I Q U E D E LARA.
Acolado de la cruz de Calatrava, y timbrado de corona de Marqués.

— 78—
Escudo de Dávila y Manrique de Lara.

Escudo de Dávila y Manrique de Lara.

ESCUDO N.° 52 (****)

DESCRIPCIÓN:

Este escudo parece ser de Orden Religiosa, posiblemente de la Doloro-

sa o los Corazonistas, (a inquirir).

ESCUDO N.° 53 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado en punta, sobre cartela. En campo de

gules, dos soles de oro, puestos en palo, es SONSOLES.

— 79—
 Escudos Dávila y Manrique de Lara.

ESCUDOS N.u 54-55 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudos ya descritos en el n.° 51, es DÁVILA y MANRIQUE DE

LARA.

ESCUDO N.° 56 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo Eclesiástico, ovalado con ornamento de lambrequines. En aspa,

una cruz doble de oro, adiestrada, y báculo pastoral en la siniestra hacia
fuera, sumado de una mitra de plata.

Posiblemente este escudo correspondió a D. Antonio de Olarte, Arcediano que fue

de Ledesma y Canónigo de la Catedral de Avila, el cual perteneció al linaje de esta casa.

—80—
-81-
 Armas de Cepeda y Guillamas.

Escudo en el paio, de Gonzalo Dávila.

ESCUDO N.° 57 (*)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cortado, acolado en punta de una bandera mora ven-

cida, ya descrito en el n.° 45, que son idénticos claramente realizados por
el mismo artista, son armas de Gonzalo Dávila, Herrera y Bracamonte.

NOTA: Este escudo es el único de los cuatro que forman la balaustrada del patio que
todavía se puede apreciar, los otros tres se componen alternados de los cuarteles de éste,
están casi desaparecidos.

-82-
DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cortado.

Primer cuartel: Un león rampante, siniestrado; bordura con diez aspas,
esmaltes a inquirir, es V Á Z Q U E Z DE CEPEDA.
Segundo cuartel: En oro, una flor de lis, de azur.
Tercer cuartel: En otro, lleno de llamas de fuego; y sobre este cuartel,
la leyenda "SIN HUMO", es GUILLAMAS.
Timbrado de casco con lambrequines cerrados en la punta por una ca-
beza de ángel.

Parece ser que estamos ante uno de los escudos más antiguos de Avila; puesto que
no corresponde a esta casa, todos los indicios tienden a suponer por la proximidad, que
se trata de la primera casa de los Guillamas en la calle de la Rúa, hoy Vallespín; fundada
por Luis de San Pedro, hijo de Alfonso de San Pedro y de Isabel Vázquez de Cepeda,
oriundos de Tordesillas.
Luis de San Pedro casó con Juana de Guillamas, los cuales fueron fundadores, sobre
el año 1400, de la casa citada, de un vínculo llamado de Zorita, y la Capilla de San Lo-
renzo, en la Parroquia de San Juan, de Avila, donde están enterrados.

— 83—
 ARBOL DE LA DESCENDENCIA DE JUAN DE HENAO

Francisco de Henao, Regidor de Avila

Inés de Olarte
1
J u a n d e H e n a o , A l c a l d e d e H i j o s d a l g o y O i d o r en la C. de
Valladolid, C o r r e g i d o r en varias villas.
Inés de Sedaño.
I
Fundaron el mayorazgo Juan de Henao Sedaño, Regidor de Avila Corregidor en
de los Henao. 1582 Ubeda y Baeza, Gentil hombre de la Casa Real de Castilla.

Inés de Henao
1
Pedro de Henao y Henao, Regidor perpetuo de Avila, etc.

Leonor del Águila Portocarrero, + 1632.

i
Pedro de Henao del Águila, C. de Santiago, 1631.
1.a María Espinosa y Garnica = 2.a Luisa González de Torres
I I
Baltasar de Henao y Garnica
Juan de Henao y González

1.a Ana M.a González de Torres

Teresa de Uterga y Butrón
2.a Leonor de Lesquina
1
M.a Casilda de Henao González

Diego Tomás de Henao Lesquina Juan Lorenzo de Marchena

i
Joaquina de Lesquina M.a Antonia de Henao González
(sin sucesión)
José A. Sarmiento Valladares,
Abogado de los Reales Consejos.

Manuel Sarmiento y Henao

María Montero Manzano

i
Blas Sarmiento Montero y Henao
(último sucesor en el mayorazgo)

Francisca Romero y Fox

— 84—
PORTADA Cl RAMÓN Y CAJAL N.° 9
PLANO N.° 13
E S C U D O N.° 59
TOTALES: 1
CASA: C/ Ramón y Caja!, n" 9
PLANO: 13

ESCUDO N.° 59 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo, enmarcado en cartela: Las armas de este escudo

son únicas en la ciudad por lo que no me ha sido posible vincularlas con
otros linajes, ni averiguar su antiguo propietario, supongo pueda perte-
necer a la familia Tejerina Gómez propietarios por muchos años de la
casa.
En campo de gules, un chevrón de oro, acompañado de tres rosas de pla-
ta, es ¿ G Ó M E Z DE MEDINA?

-86-
PORTADA C/ RAMÓN Y CAJAL, N 7
PLANO N 14
E S C U D O N" 60
TOTALES: 1
 ESCUDO: N" 60
DESCRIPCIÓN:

Escudo partido sobre cartela: Desconocemos la antigua situación de esta

portada; y por consiguiente muy difícil de investigar su propietario con
certeza, aunque al parecer se trata de los siguientes:
Primer cuartel: En plata, diez róeles de azur, puestos en tres palos, los
cuatro del centro, intercalados, es O R D Ó Ñ E Z .
Segundo cuartel: En plata, cinco calderas de sable, puestas en aspa, es
SUÁREZ.

NOTA: Estas armas coinciden con las de D. Diego Ordóñez Suárez, Canónigo de la
Santa Iglesia de Avila, hijo de D. Francisco Ordóñez, y de D.a María Suárez, con ejecu-
toria de hidalguía en la Chancillería de Valladolid, año 1619.

-88-
PALACIO DE GASPAR DE BULLON
UBICACIÓN: C/ Ramón y Cajal , n. 1
P L A N O N.° 15
E S C U D O N.° 61
TOTALES: 1
CASA: De Don Gaspar de Bullón.
UBICACIÓN: C/ de D. Ramón y Cajal, n° 1.

ESCUDO N.° 61 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo y redondeado en punta, partido y cortado en jefe y

partido de dos y cortado de uno.

— 90—
 Primer cuartel: De gules, un castillo de oro, mazonado de sable, acom-
pañado de dos salvajes armados de un bastón defendiendo la entrada,
es BULLON.
Segundo cuartel: Cuartelado a su vez: 1." y 4.°, de oro, un elefante pa-
sante de gules, ¿puede ser la Orden del Elefante y Francia?
Tercer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Cuarto cuartel: De azur, una camisa morisca de oro, atravesada por dos
flechas con las puntas sangrientas, es AVENDAÑO.
Quinto cuartel: De oro, una banda de sable, es CARVAJAL.
Sexto cuartel: De oro, tres fajas de sable, es CASTEJÓN.
Séptimo cuartel: Mantelado en punta; 1.°, de plata, una cruz de Calatra-
va de gules. 2.°, de plata un águila de sable; en mantel, de gules, un cas-
tillo de plata, es ARIAS DÁVILA.
Octavo cuartel: De azur, dos manos enlazadas de oro, es AVENDAÑO.
Acolado el escudo con una cruz de la Orden de Santiago.
Timbrado de casco de hidalgo con lambrequines.

El origen de esta casa en Avila según varios historiadores radica en Godifredo de Bu-
llón, conquistador de Jerusalén, que entre otros caballeros sirvió al Rey don Enrique, que-
dando sus descendientes heredados en Avila 12.
El más antiguo de este linaje que se tiene noticia, fue Sancho de Bullón, caballero
de la orden de Calatrava, Capitán y Regidor de Avila, que fue padre de:
I.—Diego de Bullón, que casó con D.a Ana Gómez Daza, y fueron padres de:
II.—Sancho de Bullón, que casó con D.a María Chacón Dávila, y procrearon a:
III.—Gaspar de Bullón, Aposentador de S.M. y caballero de la Orden de Santiago,
concedido en 6 de septiembre vde 1632; casó con D.a María Vela, y fueron padres de:
IV.—Sancho de Bullón, Caballerizo de S.M. y Gentil Hombre de Casa y Corte, tam-
bién le fue despachado el hábito de Santiago en la misma fecha de su padre.
Arnald de Saint Jacques, en su libro Los Templarios (encuentros, visiones y conoci-
mientos, pág. 72, dice: Una vez tomada Jerusalén, Godofredo de Bullón que actuaba como
templario y cumplía una función equivalente a lo que hoy sería un Ministro de Cultura,
no quiso llevar sobre su cabeza la corona de oro donde Jesucristo había llevado la de es-
pinas. Se instaló en el templo de Jerusalén como los antiguos reyes, pero se hizo nombrar
y llamar "Procurador del Santo Sepulcro".

13
Cita Fray Samuel Eiján, en su libro Hispanidad en Tierra Santa, pág. 40: En Valladolid a veinte de F e b r e r o
de 1705 —Hierusalem—.
Al D u q u e de E s c a l o n a . — H e m e maravillado mucho de q u e el E m b a x a d o r de Francia ha pedido a Su Santidad
una exorbitancia tan grande c o m o que o r d e n e a los Frailes de Sant Francisco, en Hierusalem q u e hagan ora-
ción por su Rey, c o m o me lo escribís en vuestra carta... la haya escuchado en ello sabiendo q u e aquel Reino
es mío por justo y notorios títulos... conviene se lo digáis en mi n o m b r e a Su Santidad, y d e m á s derechos le-
gítimo que tengo a todos los lugares píos de aquella Tierra Santa se han sustentado de m u c h o s siglos con las
limosnas y libertades de los Reyes mis progenitores desde los Reyes Católicos acá, y después de mi revisa-
guelo, del E m p e r a d o r mi Agüelo y del Rey mi padre, que está en el Cielo, y que agora los sustento yo de la
misma m a n e r a ; y a u n q u e G o d i f r e d o de Bullón, de la Casa de Lorena, ganó aquel Reino, ha venido a parar
en mí legítimamente.

— 91—
 • t\ ,1I'.JI

Grabado anónimo de Godofredo de Bouillón

origen del apellido Bullón en Avila.

— 92—
 CASA SUAREZ DE LARA
UBICACIÓN: C/ Blasco Jimeno, n 5
P L A N O N." 16
E S C U D O S : 62 Y 63
TOTALES: 2
CASA: Suárez de Lara
UBICACIÓN: C/ Blasco Jimeno, 5

ESCUDOS N.° 62 Y 63 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo tipo español. En campo de gules, una torre en su color acompa-

ñada en los francos de dos calderas de oro; bordura de azur, seis flores
de lis de oro, es S U Á R E Z DE LARA Y MALDONADO

Don Francisco Suárez de Lara señor de Torralba, fue el sucesor en el mayorazgo que
fundó su padre don Hernán Suárez de la Lara por muerte sin sucesión de su hermano
mayor don Antonio; casó con doña Francisca de Villafañe hermana de don Jerónimo de
Villafañe alcaide de Segovia, los cuales fundaron mayorazgo en la ciudad de Avila ante
el escribano don Pedro González del Cerro en siete días del mes de mayo de 1593, en
que vinculan su casa principal en la calle que va de la Iglesia de San Juan a la de Santo
Domingo, y la Villa de Torralba con su Jurisdicción Civil y Criminal, con su Fortaleza,
Huerta, Alameda, Viñas, Molinos, etc...
Otro si, hacemos este mayorazgo con la condición que las personas que han de su-
ceder, tengan por nombre y principal apellido conocido, Suárez de Lara; y que traiga las
armas en sus reposteros y edificios de mi Francisco Suárez de Lara, a la parte principal
del escudo que es un castillo e dos calderas a los lados y por ala, leones castillos y flores
de lis. (Dr. C. M.a Ajo: Avila Fuentes y Archivos, T. II p. 533, R.A.H.).
Ariz; Historia de Avila, p. 362), cita a Gaspar Suárez Dávila, al parecer sucesor en
esta casa el cual contrajo matrimonio con doña María Maldonado cuyo apellido lleva por
armas seis flores de lis, motivo sin duda fueron reconstructores de la casa.

— 95—
PALACIO DE LOS CONTRERAS
(ACADEMIA D E I N T E N D E N C I A )
U B I C A C I Ó N : C/ Vallespín s/n.
P L A N O N.° 17
E S C U D O S : 64 al 69
T O T A L E S : 45
-100-
 CASA DE LOS CONTRERAS (Academia de Intendencia)
UBICACIÓN: /C/ Vallespín s/n.

ESCUDO N.° 64 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Ya descrito es GUZMAN.
Segundo cuartel: Ya descrito, es DAVILA rama de Esteban Domingo.
Tercer cuartel: Ya descrito, es DAVILA rama de Blasco Jimeno.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es AGUILA.
Bordura; general de armiños, correspondiente a GUZMAN.
Como soporte un águila, correspondiente al apellido AGUILA.

ESCUDO N." 65 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer y cuarto cuartel: De Plata, tres palos de azur.
Segundo y tercer cuartel: De azur, un muro almenado de plata mazona-
do de sable, invertido.
Bordura; general de gules, cargada de ocho aspas de oro; es CON-
TRERAS.
Acolado de corona de laurel.

ESCUDO N. 66 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: De oro tres fajas de gules.
Bordura de azur, cargada con diez leones de purpura, es R O D R Í G U E Z .
Segundo cuartel: Vestido en losange; de plata, cuatro flores de lis de gu-
les una en cada esquina, el losange de gules, cargado de un castillo de
oro, es DAZA DE TORO.
Tercer cuartel: Ya descrito, es ULLOA.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es GUZMAN.

-101-
 Los escudos citados son los primarios de la casa, no obstante en el interior y en el
patio existen un total aproximado de cuarenta y cinco escudos los cuales se encuentran
alternados con los ya mencionados, lo que hace de la casa un verdadero museo heráldico.

Escudos de los Vela Acuña.

ESCUDOS N.° 67-68-69 (****)

DESCRIPCIÓN:

Tríptico de escudos cuadrilongos y redondeados en punta.

N.° 67.—En campo de azur, tres fajas de oro, es N Ú Ñ E Z VELA.
N.° 68.—De sable, una banda de oro, cargada de una cruz floreteada de
plata, y en los costados nueve cuñas de azur, en cada lado.
Bordura componada con las armas de Castilla, León y Portu-
gal, es ACUÑA M O D E R N O .
N.° 69.—De plata, cinco escudetes de azur, puestos en cruz y cargado
cada uno, de cinco dineros de plata, puestos en aspa.
Bordura de gules cargada de siete castillos de oro, es PORTU-
GAL. Al timbre casco de hidalgo con lambresquines, del que
pende una cadena con una cruz flordelisada; el casco cimado
de un águila.

-102-
 Esta casa según el padre Ariz, p. 386, cita como primera de ella y de la de Segovia,
a D. Aldonza de Contreras que casó con Diego Daza de Rueda padres de Juan Rodrí-
guez Daza; de esta casa fue 13 D. Pedro González de Contreras, Montero Mayor del Rey
D. Enrique III. Fundó el mayorazgo de la casa, D. Diego González de Contreras, hijo del
anterior, y D.a Catalina Rodríguez, su mujer en primero de agosto de 1443, ante el escri-
bano Real y público de la ciudad de Avila D. Alvaro González: Ordenando dicha funda-
ción en cabeza de su hijo, D. Juan de Contreras, y siguiente llamamiento a la sucesión,
en su hijo mayor D. Juan de Contreras, y después de sus días, a su hijo mayor legítimo
de legítimo matrimonio que no sea clérigo ni de orden sacra tal, que no pueda casar.
Después llama a su hijo segundo, con iguales condiciones, y faltando los varones, en
los varones descendientes de sus hijas; siempre con el gravamen de armas y apellido. Y
traya las armas del fundador sin mezcla de otras algunas, y se llame del Solar de Contreras.
Fue hija del mencionado Juan de Contreras, y de su mujer D.a María de Mendoza,
D.a Catalina de Contreras, que casó con D. Francisco Pamo, los cuales procrearon a D:'
María Pamo, que contrajo matrimonio con su tío carnal D. Vicente de Contreras, los que
tuvieron por hijos a D. Juan, y a D. Jerónimo de Contreras Pamo, que casó con D.a María
Dávila, los que fueron padres de D. Diego de Contreras, que casó con D.a Aldonza Pamo
de Guzmán, sucesora en el mayorazgo de los Pamo, que fundó su abuelo D. Juan Pamo
de Hontiveros, con Real Facultad, ante el escribano de la ciudad de Avila, D. Diego Ra-
mos, en 28 de octubre de 1539; y agregaciones que hicieron en 1543.
Tras controvertido pleito, sucedió en los mayorazgos de Pamo y Contreras sobre el
año 1750, D. Francisco de Colmenares, Conde de Polentinos, como marido de D.a Anto-
nia de Contreras, hija de D. Gerónimo de Contreras, y de D. ¡ Angela Santisteban, Mar-
quesa de Olivares.

— 103—
 A R B O L D E LA C A S A D E CONTRERAS

Pedro González de Contreras, Montero del Rey Enrique III

1
Diego González de Contreras, Fundaron Mayorazgo
= en el año 1443.
Catalina Rodríguez
1
Juan de Contreras Diego de Contreras

María de Mendoza María Ramírez de Guzmán

I I
Catalina de Contreras Vicente de Contreras Leonor de Guzmán Contreras
con su sobrina
i
Francisco Pamo María Pamo de Contreras Gil del Águila
1 I , 1 _
María Pamo de Contreras Gerónimo de Contreras Miguel del Águila
(con su tío)

María Dávila Magdalena de Calatayud

I . i
Diegó de Contreras Gil A. del Águila

Aldonza Pamo de Guzmán María de Vivero

i
Feo. de Contreras Pamo Gil del Águila Vivero

María Rivera y Aragón María de Montalvo

1 i

Diego de Contreras Pamo Francisco del Águila

Magdalena de Frías Juana Ramírez de Arellano

I
Carlos de Contreras Pamo
Feo. Javier del Águila
Ana Carvajal y Rivera
1 (sin sucesión) 1
Francisco de Contreras Gerónimo de Contreras Rosa de Contreras
= 1720
María Hurtado de Mendoza Angela Santisteban Tomás de Tovar, Conde de Cancelada
1 (Marquesa de Olivares) i
1 Manuel de Tovar y Contreras
Juan José de Contreras
* 1721 María Antonia de Contreras = Conde de Cancelada
I
Francisco de Colmenares Francisco de Tovar y Contreras
(Conde de Polentinos) (Conde de Cancelada)

— 104—
HOSPITAL DE SANTA ESCOLÁSTICA
U B I C A C I Ó N : Pza. d e Santo D o m i n g o s/n
E N E L P L A N O N.° 18
E S C U D O S : 70 y 71
TOTALES: 2
Escudo de López de Calatayud.
Portada de la iglesia y Hospital de
Santa Escolástica.

Escudo picado de Bracamonte. Escudo Calatayud y Zúñiga.

— 106—
CASA: Antiguo Hospital de Santa Escolástica.
UBICACIÓN: Pza. de Santo Domingo s/n.

ESCUDO N.° 70 ( - )

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo, tipo español, cuartelado en cruz.

Primer y cuarto cuartel: Un castillo donjonado, esmaltes a inquirir.
Segundo y tercer cuartel: De gules, una zapata jaquelada de oro y sable,
es LÓPEZ DE CALATAYUD.

La fotografía que se inserta, está tomada hace unos años cuando la labra estaba en
buenas condiciones. Es posible que la causa de su deterioro en tan corto espacio de tiem-
po, sea motivado por la creciente contaminación que de un tiempo relativamente corto,
estamos sufriendo en el centro de la ciudad.
Tenemos que tomar conciencia para que estos desastres no se repitan y se tomen las
medidas oportunas para restaurar los muchos escudos que están en vías de desaparecer,
que sería lo mismo que perder una parte importante de nuestra historia, puesto que estas
labras son el testimonio escrito en piedra de aquellos antepasados que heredaron estos
símbolos distintivos de su linaje y que llevaron con orgullo durante cientos de años y sem-
braron su simiente durante la Reconquista en diferentes partes de España y en la con-
quista de América, así como en la repoblación de nuestra ciudad.

ESCUDO N.° 71 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, redondeado por las puntas.

Primer cuartel: De gules, una zapata, jaquelada de oro y sable, acompa-
ñada de cinco escudetes de oro, cargados de una barra de sable, puestos
dos en cada franco y uno en punta, es ZAPATA DE CALATAYUD.
Segundo cuartel: De plata, una barra de sable, brochante en orla una ca-
dena de ocho eslabones de oro, es ZUÑIGA.

Estas ruinas es lo que queda de lo que fue la Iglesia de Santa Escolástica y Convento
de monjas del Cister, que fundó el Arcediano de Arévalo Don Juan Sánchez, y posterior
anexión del Hospital por el Deán de la Catedral don Pedro López de Calatayud en doce
de septiembre de 1507, ante el notario apostólico Juan Fernández l4, cita en su fundación,
como sucesor a don Pedro de Calatayud y Zúñiga su hijo y de D.a Isabel de Zúñiga y a

— 107—
sus sucesores por línea de varón y a falta de esta las hembras y a don Juan López de Ca-
latayud, racionero de la Catedral, su sobrino fundador en el dicho Hospital de una obra
pía llamada la Real a que pertenecían los patronos del Hospital que no podían pasar de
un número total de sesenta, que tuvieran casa en la ciudad: cuatro de ellos perpetuos, uno
del Cabildo con un máximo de diez eclesiásticos y el resto casados; entre los que cita los
primeros sesenta patronos comenzando por Don Alonso Carrillo de Albornoz, obispo de
Avila, la señora doña Elvira de Estuñiga, D. Pedro Dávila, señor de Villafranca y las Na-
vas, Hernán Gómez señor de Villatoro y Navamorcuende, Hernán Dálvarez de Toledo,
la señora D.a Catalina de Velada, el señor Gómez Dávila señor de Villanueva de San Ro-
mán, don Ñuño González del Águila, D, Francisco de Henao regidor, etcétera.

4
A.H.N. Sección Clero, sig. 545 y A . H . P . Avila, Beneficencia: G 187 N" 22.

— 108—
PALACIO DE BLASCO NÚÑEZ VELA
(AUDIENCIA PROVINCIAL)
UBICACIÓN: Plaza d e la Santa s/n.
P L A N O N.° 19
E S C U D O S : 72 al 79
T O T A L E S : 12
Palacio de Blasco Núñez Vela (Audiencia Provincial).

— 110—
 76 75 74 72-73

fi e vvv
es vvv
vvy
©

Escudo en el patio Ponce de León.

Escudos en la fachada del Palacio de Blasco Núñez Vela,

primer Virrey del Perú.

— 112—
CASA: De Blasco Núñez Vela (Audiencia Provincial).
UBICACIÓN: Pza. de la Santa, s/n.

ESCUDOS N.° 72 y 73 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, tipo español.

Primer cuartel: De oro, tres fajas de azur, es N Ú Ñ E Z VELA.
Segundo cuartel: De oro, nueve cuñas de azur, puestas en tres palos con
las puntas hacia abajo, es ACUÑA.

ESCUDO N.° 74 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, tipo español.

Primer cuartel: Ya descrito, es N Ú Ñ E Z VELA.
Segundo cuartel: Ya descrito, es PORTUGAL.

ESCUDO [Link] 75 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, tipo español.

Primer cuartel: Ya descrito, es N Ú Ñ E Z VELA.

ESCUDO N.u 76 (****)

DESCRCIPCIÓN:

Escudo partido, tipo español.

Primer cuartel: Ya descrito, es N Ú Ñ E Z VELA.
Segundo cuartel: De plata, seis candados de azur, puestos en dos pa-
los, es TAPIA.

-113-
 ESCUDO N.° 77 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Ya descrito en el n.° -68, es ACUÑA (moderno).
Segundo cuartel: cuartelado a su vez: l.°y 4.°, de oro, un águila de sable,
2.° y 3.°, de plata, un león de azur, es VALENCIA.

ESCUDO N." 78 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA, armas de Esteban Domingo.
Segundo cuartel: Ya descrito, es D Á y i L A , armas de Blasco Jimeno.
Tercer cuartel: Ya descrito, es GUZMAN.
Cuarto cuartel: Cinco banderines cargados de una cruz, y sumado de
otra.
Bordura; cargada de ocho aspas; esmaltes a inquirir, es VILLALBA.

ESCUDO N.° 79 (***)

DESCRIPCIÓN:
Escudo partido, tipo español.
Primer cuartel: De plata, un león rampante de gules.
Segundo cuartel: De oro, cuatro bastones de gules.
Bordura general, de azur, con ocho escudetes de oro, fajados de azur,
es, POCE DE LEÓN.

Esta casa tiene su origen en el Conde don Rodrigo Vela de León, y emparentados
con el linaje de Guevara y Condes de Oñate '".
La fundación del mayorazgo de la casa con Facultad Real, se otorgó en Avila a 21
de julio de 1450, vinculando tierras en Tabladillo, Canales, Ortigosa y las casas principa-
les de Avila, en cabeza de Blázquez Vela y su mujer D.a Juana, sucediendo en él D. Juan
Blázquez Vela, al cual sucedió D. Blasco Núñez Vela, Señor de Tabladillo que casó con
D. Teresa de Villalba y Tapia hija de Gil de Villalba, Señor de Cagigal, sucediéndole su

" Ariz Luis: H I S T O R I A D E LAS G R A N D E Z A S D E A V I L A , pág. 361, 411-419.

— 114—
hijo D. Blasco Núñez Vela, Virrey de Perú y Capitán General, caballero de la Orden de
Santiago, casó con D.a Brianda de Acuña, hija del Licenciado Acuña natural de Zamora,
del Consejo Supremo del Emperador, hijo de Hernando de Valencia, C. de Santiago y
nieto de Juan de Valencia Mariscál de Castilla y de D.a Brianda de Acuña y Girón, biz-
nieto de D. Martín Vázquez de Acuña, Conde Valencia y de su mujer D.a Teresa Téllez
Girón.
Las antiguas armas de Acuña que citamos en el escudo n.° 72-73 enlazaron con la
casa Real de Portugal formándose las armas nuevas de Acuña escudos, 60 y 77, con el
matrimonio de don Martín Vázquez de Acuña, primer Conde de Valencia, con D.a María
de Portugal, hija del Infante Don Juan y nieta del Rey Don Pedro I de Portugal.

El escudo n.° 79 puede corresponder a don Gil Núñez Vela y Ponce de León, Depo-
sitario General de Avila, cuyo nombramiento tuvo lugar en el año 1669, según documen-
to: A.H.P. C-30 2/84.

— 115—
CASA NATAL DE SANTA TERESA
U B I C A C I Ó N : Plaza de la Santa s/n.
P L A N O N.H 20
E S C U D O S : SO al 82
T O T A L E S : 11
Casa natal de Santa Teresa.

— 118—
— 119—
Escudo de la Orden Carmelita, Escudo de Santa Teresa

— 120—
CASA: Convento de Santa Teresa (Casa Natal).
UBICACIÓN: Plaza de la Santa, s/n.

ESCUDO N.° 80 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo, tipo español, cuartelado en aspa.

Primer y cuarto cuartel: De azur, una caldera jaquelada de oro y gules,
con siete cabezas de sierpe en cada asa.
Segundo y tercer cuartel: De plata, cinco armiños puestos en aspa.
Bordura, componada de plata con leones de gules, y compones de gules
con castillos de oro, aclarados de azur, es GUZMÁN.
Al timbre una corona Ducal, y acolada una cruz de la Orden de Cala-
trava y corona de laurel.

Este escudo correspondió al Conde Duque deXMivares, al cual se debe la termina-

ción de este edificio, por ser nombrado patrón del mismo el obispo Cifuentes, que co-
menzó las obras en el año 1631, habiendo sido antes propiedad de don Juan y de D.a Fran-
cisca de Bracamonte, de lo que da fe un escudo que se encuentra en la parte posterior de
la casa en el que se puede apreciar las armas de los Bracamonte, apesar de estar picado,
de estos pasó a su primo Garcibáñez de Múgica y Bracamonte quien la vendió a don Die-
go Alvarez de Bracamonte y éste la cedió a su hijo Diego quien la vendió a las monjas
de San José.

ESCUDO N.° 81 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo mantelado en punta, sobre cartela.

Primer y segundo cuartel: De plata, una estrella marrón de ocho puntas.
Tercer cuartel: De marrón, mantel terminado en una cruz, con una es-
trella de plata de ocho puntas, es LA O R D E N DEL CARMELO.
Al timbre corona a inquirir.

ESCUDO N.° 82 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, sobre cartela.

Primer cuartel: De plata, un león rampante de gules. Bordura; de gules,

— 121—
 cargada de ocho aspas de plata, es CEPEDA.
Segundo cuartel: De plata un león de gules, es BLÁZQUEZ.
Tercer cuartel: De plata, tres fajas de sinople, es G Ó M E Z o
NÚÑEZ.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Al timbre, un castillo ardiente sumado de una cruz, es AHUMADA.

Es curioso destacar lo versátil en las armas de esta familia, en cuanto se refiere a gra-
bados editados en diferentes épocas, puesto que carecemos de piedras armeras originales
de la casa, ni ejecutoria de hidalguía o fundación de mayorazgo donde estén descritas; úni-
camente tenemos una pintura original en el Convento de San José, en la sepultura del her-
mano de la Santa, don Lorenzo de Cepeda único hermano varón con descendencia al cual
deberían corresponder las armas de la casa; no obstante en su escudo nos encontramos
en el primer cuartel, en gules un león rampante y contornado de oro; bordura cosida con
ocho aspas de oro, que podrían ser las armas de los Rengifo, en el segundo cuartel apa-
rece en oro un árbol de sinople con un jabalí pasante; que podrían ser las armas de los
del Peso, las cuales le quedan un tanto retiradas por línea materma. En el tercero encon-
tramos las mismas que la Santa, así como en el cuarto, los róeles de azur en campo de
oro, que por otra parte también podría ser Sánchez.
En la Real Academia de la Historia localicé una genealogía de Santa Teresa que pue-
de tener una relación con el tercer cuartel que hemos citado que podría pertenecer a la
rama de los Núñez Vela, y es la siguiente l6.

Vela Núñez

María González
1
Hernán Núñez, de Cordovilla
i
Rodrigo de Oviedo Juan Blázquez Dávila de Cordovilla

María de las Cuevas Beatriz de Ahumada

i i i
Teresa de las Cuevas = Juan de Ahumada, de Olmedo María de Ahumada
i
Diego de Tapia

I i I I I i i
Juan Antonio. Sancho Beatriz Ana M.a Juana I I 1
Ahumada. Dávila. Ahumada Catalina Tapia M.a Ahumada. (Otros)

Alonso Sánchez de Cepeda Feo. Herrera Feo. Alvarez de Cepeda

1 i (tío de la Santa)
SANTA TERESA sin sucesión
D E JESÚS
1515-1582

16
R.A.H. Colección Salazar y Castro. L.C.B.-34, f. 156.

— 122—
ACLARACIONES AL ÁRBOL

El árbol que reproducimos es el más antiguo que he encontrado impreso, puede que
date de mediados del siglo pasado, y aprovechado para implantar en él nuevas genealo-
gías de la ascendencia de Santa Teresa como es la del árbol precedente muy poco cono-
cida. También amplio la rama de D.a Catalina del Peso y Henao, primera mujer del padre
de la santa y prima en tercero y cuarto grado de consanguinidad de la segunda, con la
que tuvo Teresa gran relación de familia en la persona de María de Cepeda su herma-
nastra, quizá por ser la más cercana puesto que sus hermanos se hallaban en América.
En el Archivo Histórico Provincial de Avila, en documentación procedente del Ayun-
tamiento, para el disfrute de Fielazgos y Moneda Forera 17, así como pleitillos para el in-
greso en las cuadrillas de las dos familias de los Dávila a la que era necesario pertenecer
para la exención de impuestos reales "Pechos", y para la distribución de los cargos de Go-
bierno de la ciudad, excepto el de Corregidor que era nombrado por el rey. En uno de
estos pleitos, el de Gaspar Suárez Núñez, año 1543, encontré como testigo a Pedro del
Peso hermano de D.a Catalina del Peso y Henao; donde se justifica que pertenecían a la
cuadrilla de Blasco Jimeno, o de los seis róeles de azur en campo de oro, y afirma que
Pedro deí Peso y D.a Inés de Henao, fueron padres de Pedro del Peso, regidor, y que Dia-
gómez del Peso casó con Teresa de la Venera y tuvieron a Pedro del Peso el viejo.
Otro testigo, Silvestre de Henao de sesenta años; dice que es pariente de todos ellos,
y que D.a Inés de Henao era de la Cuadrilla de Esteban Domingo (es decir la de los trece
róeles con los mismos esmaltes) y que no sabe si los Del Peso son de la de Blasco Jimeno;
de esta manera se comprende que una rama y otra usen en sus casas, los seis y los trece
róeles para evitar a sus descendientes tener que demostrar repetidamente su ascendencia
para el ingreso en las cuadrillas.

1
A.H.P. Secc. A y u n t a m i e n t o n." 347. s/foliar.

— 123—
PALACIO DE LOS RENGIFO
U B I C A C I Ó N : C/. M a d r e Soledad n.° 2
P L A N O N.° 21
E S C U D O S : 83 al 85
TOTALES: 9
Palacio de los Rengifo.

- 1 2 6 -
 CASA: Palacio de los Rengifo.
UBICACIÓN: C/. María Soledad, n.° 2.

ESCUDO N.° 83 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo en cartela, tipo cabeza de caballo.

En campo de oro, un león rampante contornado de azur.
Bordura; de plata, con ocho aspas de azur, es RENGIFO.

ESCUDOS N.° 84-85 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Ya descrito, es RENGIFO.
Segundo cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Tercer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es GUZMÁN.

Los primeros de este apellido, vinieron como vasallos del Rey D. Enrique III, que-
dando heredados en tierra de Avila: De ellos fueron Gil Gómez, y Ñuño Rengifo.
I.—Gil, hermano mayor casó con D.a Leonor de Calatayud, siendo señores de Al-
marza, procrearon a:
1.° D. Vicente Rengifo (que sigue).
2.° D. Juan Vázquez Rengifo, que casó con D.a María Mexia.
3.° D. Francisco Rengifo.
4.° D. Diego Rengifo.
5.° D: María Rengifo.
II. —D. Vicente Rengifo, casó con D.a Francisca de Quintanilla, padres de
1.° D. Francisco Rengifo.
2.° D. Diego Rengifo.
3.° D. Juan, que casó con D." María de Guzmán, hermana del señor de Araújo,
con extensa sucesión.
Línea segunda:
I.—D. Ñuño Rengifo, casó con D.;| Teresa del Águila, hija de Ñuño González de He-
nao, procreando a:
1.° D. Cristóbal Rengifo del Águila, (que sigue).
2.° D.a Juana Rengifo del Águila, que casó con D. Feo. Salazar.

— 127—
II.—D. Cristóbal casó con D.a Inés Guiera, como consta en las diligencias que se hi-
cieron para verificar el paréntesco que hubo entre ambos, ante el notario D. Juan Dá-
vila, en 21 de febrero de 1508, los cuales fueron padres de:
III. D. Ñuño Rengifo, que casó con D.a Beatriz de Herrera y Vega, padres de:
IV. D. Cristóbal Rengifo, que casó con D.a Estefanía de La Cerda, procreando a:
I o D. Ñuño Rengifo.
V. 2" D. Gil Rengifo, por donde discurre la sucesión.

-128-
PALACIO DE OCHOA AGUIRRE
UBICACIÓN: Plaza G e n e r a l Mola, n° 3
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O Nü 22
E S C U D O S : 86 A L 90
TOTALES: 5
Palacio de Ochoa Aguirre

— 130—
— 131—
— 132—
 CASA: De Pedro Ochoa Aguirre,
UBICACIÓN: Plaza General Mola, n° 3

ESCUDO N° 86 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado en puna.

Primer cuartel: De plata, dos lobos pasantes de sable, linguados de
gules y puestos en palo.
Bordura; de gules con ocho aspas de oro, es AYALA.
Segundo cuartel: De oro, tres fajas de sinople, es RIVERA.

ESCUDO N° 87 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, tipo español sobre cartela.

Primer cuartel: De sinople, un ciervo de oro pasante sobre un trigal con
un águila de plata sobre el lomo, picándoles, es GARIBAY.
Segundo cuartel: En abismo, un escudete fajado, y como tenante un án-
gel, es RIVERA

ESCUDO N" 88 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cuartelado en cruz.

Primer cuartel: De plata, seis candados de azur, puestos en dos palos,
es TAPIA.
Segundo cuartel: Cuartelado a su vez: 1" y 4", de gules, un castillo de pie-
dra, es VIGIL.
2" y 3", verado de sinople y oro, es QUIÑONES.

ESCUDO N° 89 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, sobre cartela.

Primer cuartel: De oro, un árbol de sinople, pasante al tronco una loba
de sable con dos cachorros de oro, que amamanta, es A G U I R R E .
Segundo cuartel: De azur, dos gemelas de oro, acompañadas de dos so-
les de oro, es MERCADO.

— 133—
 ESCUDO N° 90 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, sobre cartela.

Primer cuartel: Una cruz flordelisada, acompañadas de cuatro estrellas,
una en cada cantón, a inquirir.
Segundo cuartel: De gules, un castillo de oro, aclarado de gules.
Bordura, cargada de ocho efes mayúsculas, es F E R N Á N D E Z .
Tercer cuartel: Dos lobos afrontados sujetando una caldera de sable, es
LOYOLA.
Cuarto cuartel: De oro, una cruz floreteada de gules.
Bordura; cargada de seis veneras, tres en cada franco, es DAZA.

Los poseedores de esta casa oriundos de Navarra llegaron a Avila sobre el año 1521,
en compañía del Obispo Don Rodrigo de Marcado y Loyola, natural de Oñate y deudo
de los dueños de la casa, el cual fue presidente de la Real Chancillería de Granada, fundó
la Parroquia de San Miguel y la Universidad de Oñate, murió el 29 de enero de 1548, y
fue enterrado en la Parroquia de San Miguel.

El regidor de Avila D. Pedro de Aguirre fue el fundador de la casa sobre el año 1580,
casó en Carrión con D.a Elena Mazuelos, hija de los señores de Alcaudete. Otro hermano
fue Don Juan de Ayala, fraile descalzo que murió en Alaejos.

Fue sucesor de la casa sobre el año 1717 Don Ignacio de Chaves y Aguirre, Marqués
de Bermudo, y a finales del siglo XIX, Don José Manso de Velasco y Chaves, Conde de
Superunda y Marqués de Bermudo.

— 134—
PALACIO MUJICA BRACAMONTE
U B I C A C I Ó N : Plaza G e n e r a l Mola n° 2
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 23
E S C U D O S : 91 A L 94
T O T A L E S : 17
Torreón de Mujica y Bracamonte

-136-
Palacio de Mujica Bracamonte

— 137—
Escudos en el patio interior

— 138—
CASA: Palacio de Mújica Bracamonte.
UBICACIÓN: Plaza General Mola, n° 2

ESCUDO N° 91 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido.
Primer cuartel: De gules, tres cotizas de oro, acompañadas de dos escu-
detes de plata, cargados de tres fajas de azur.
Segundo cuartel: Un árbol de retama, con un león empinado al tronco;
esmaltes a inquirir, es MÚJICA.

ESCUDO N° 92 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido.
Primer cuartel: De sable un chevrón de plata, acompañado en el cantón
diestro del jefe, de un mazo del mismo color, es BRACAMONTE.
Segundo cuartel: Trece veneras, puestas en tres palos y una en punta,
Bordura, cargada de ocho leones y tres flores de lis en los cantones (a
inquirir).

Este escudo tras larga investigación no nos ha sido posible relacionarlo con mingún
apellido de la casa, puede que no sea tal escudo de apellido sino una alusión al trecenaz-
go de la Orden de Santiago o del Solar de Tejada.

Los escudos siguientes se encuentran en el patio interior, de cuyos cuarteles, alterna-

dos se componen los quince restantes.

ESCUDO N° 93 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Ya descrito, es BRACAMONTE.
Segundo cuartel: Desconocido.
Tercer cuartel: Ya descrito, es ÁGUILA.
Cuarto cuartel: De oro, una banda de sable, es CARVAJAL.
 ESCUDO N° 94 {***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Ya descrito, es MÚJICA.
Segundo cuartel: Ya descrito, es MÚJICA.
Tercer cuartel: De oro, un árbol de sinople y un jabalí de sable pasante,
¿DEL PESO?
Cuarto cuartel: Banda de oro y azur, es CHAVARRIA.

Los del linaje de esta casa son oriundos de Vizcaya y casa de Oniz, siendo el primero
de este apellido en Avila, don Garcibáñez de Moxica que casó con doña María Fernández
de Chavarria de cuyo matrimonio procrearon a don Juan de Mujica, el Comendador Mar-
tín de Mújica que casó con doña Francisca de Lazcano y don Garcibáñez de Mújica que
casó con doña Aldonza de Bracamonte de cuyo matrimonio nacieron don Antonio Fer-
nández de Mújica que casó con doña María Dávila y Mexia de Ovando, los cuales fueron
padres del Cardenal don Francisco Dávila, don Diego de Bracamonte deán de la iglesia
de Avila, y don Garcibáñez de Mújica que casó con doña M.a de Velasco del Aguila, pro-
creando a don Antonio de Mújica, don Francisco de Mújica arcediano y canónigo de la
iglesia de Toledo e inquisidor del Santo Oficio, don Ñuño de Mújica C. de Santiago casó
con doña Inés Dávila y doña Mariana de Mújica y Velasco que casó con don Cristóbal
de Porres C. de Alcántara, primer conde de Castronuevo en 1624 y capitán general de la
Costa de Granada (*), don Ñuño de Mújica C. de Santiago fundó la capilla llamada del
Cardenal en la Catedral de Avila.
DESCENDENCIA DE LOS MUJICA BRACAMONTE
Garcibáñez de Mújica

M.a F e r n á n d e z de Chavarria
r~ T i
Juan de Mújica Garcibáñez de Mújica
Martín de Mújica
Aldonza de Bracamonte
1 Francisca de Lazcano
I
Martín de Mújica
Antonio F e r n á n d e z de Mújica

I r 1 de O v a n d o
M.' Dávila y^ Mexia 1
Francisco Dávila Diego de Bracamonte
Cardenal de España Garcibáñez de Mújica Dean en ¡a Iglesia de
Inquisidor del Santo Avila
oficio de T o l e d o M. J de Velasco del Águila
I 1 T 1
Francisco de Mújica Mariana de Mújica Velasco Ñ u ñ o de Mújica Antonio
Arcediano y Canónigo C. de Santiago y dos
Toledo Cristóbal de Porres f u n d ó la Capilla hermanas
C. de Alcántara 1." C o n d e de del Cardenal en monjas
Castronuevo 1624, sucesor la Catedral de
— en la casa Avila en 1615
* A.H.P. Av. Leg. 704 a ñ o 1615. A c u e r d o con el Cabildo de la Catedral, de la compra de la sala de la
Librería, por don Ñ u ñ o de Mújica C. de Santiago, para f u n d a r una capilla para el entierro de sus tíos D. Feo.
Dávila, cardenal de España, D. Diego de Mújica, deán y para él y sus descendientes si los tubiere, por precio
de nueve mil ducados y otros veinticuatro mil que se han de emplear en h o r n a m e n t o s .
A.C. Leg. 119 n" 37. Por una concordia dada en Madrid en 28 de octubre de 1634, D. Ñ u ñ o de Mújica y
su h e r m a n a D." Mariana de Velasco, herederos de su tío el Cardenal, en unión de sus h e r m a n a s m o n j a s en San-
ta A n a de Avila se nombran con acuerdo de un voto y una voz; que a falta de ellos sucedan en su casa y ma-
yorazgo, su hijo o hija, con tal que sea descendiente de los dichos señores Condes.

— 140—
CASA DIPUTACIÓN PROVINCIAL
UBICACIÓN: C/ Sancho Dávila, n° 4
S I T U A C I Ó N EN E L P L A N O : N ü 24
E S C U D O : 95
TOTALES: 1
CASA: Excma. Diputación Provincial. (95^
UBICACIÓN: C/ Sancho Dávila, n° 4. ^

ESCUDO N" 95 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado y entado en punta.

Primer cuartel: Cuartelado a su vez, 1" y 4", de plata, un pájaro en su
color, con pico y patas de gules, terrazado de sinople, 2° y 3o, de púrpu-
ra, dos árboles puestos en faja, en la diestra un ciprés y en la siniestra
un roble, en su color, terrazados de sinople, es PIEDRAHITA.
Segundo cuartel: De azur, una cebra pasante de oro, terrazada de sino-
ple, es CEBREROS.
Tercer cuartel: De plata, un castillo de oro ardiente, al que está arrima-
do un jinete, terrazado en su color, es ARENAS DE SAN PEDRO.
Cuarto cuartel: De azur, un castillo de oro, y junto a su puerta un jinete
armado y contornado de plata, terrazado en su color, es ARÉVALO.
Quinto cuartel: Entado en punta; de azur, una barca en su color sumada
de una cruz llana de plata, sobre ondas de plata y azur, es EL BARCO
DE AVILA.
Sexto cuartel: Escusón sobre el todo, de gules, el cimborrio de la Cate-
dral al que se asoma un Rey, en punta la leyenda, Avila del Rey, es
AVILA.
Al timbre, corona real.

Es el escudo de la Excma. Diputación Provincial, compuesto por las armas Munici-

pales de los pueblos cabeza de partido de la provincia.

— 142—
 IGLESIA DE SAN JUAN
UBICACIÓN: Plaza de la Victoria
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 25
E S C U D O S : 96 A L 99
T O T A L E S : 13
— 144—
CASA: Parroquia de San Juan.
UBICACIÓN: Plaza de la Victoria.

ESCUDO N° 96 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y mantelado en punta, sobre cartela.

Primer cuartel: Ya descrito es DÁVILA.
Segundo cuartel: 1" y 2", en gules, un castillo de oro, el mantel de plata,
con un león rampante de gules, alterado, es ENRÍQUEZ, (timbrado de
corona de Marqués).

NOTA,- La colocación del león en sentido contrario en la heráldica significa bas-

tardía; imagino que puede ser una brisura o error del cantero, ya que en el n° 104 que
es idéntico, está correcto. Aclaramos que este tipo de cuartelado hay heraldistas que
cuartelan antes León que Castilla, (ver página 282). (Monasterio Santo Tomás).

ESCUDO N° 97 (**)

DESCRIPCIÓN:
Escudo partido sobre cartela.
Primer cuartel: Ya descrito,7 es DÁVILA. ,
Segundo cuartel: De oro, tres fajas de gules, es CORDOBA.

ESCUDO N° 98 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, y terciado en palo, sobre cartela.

Primer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Segundo terciado: Ya descrito en el n° 51, es MANRIQUE DE LARA.
Acolada la Cruz de Calatrava.

ESCUDO N" 99 (****)

DESCRIPCIÓN:

Tres escudos idénticos, enmarcados en cartela.

De oro, seis róeles de azur, puestos en dos palos, es DÁVILA.

Los últimos escudos descritos corresponden a la parte del altar mayor donde tiene su
entierro Sancho Dávila, más conocido por el "Rayo de la Guerra", descendiente del lina-
je de Blasco Jimeno, cabeza de la cuadrilla de San Juan, donde se reunían bajo el atrio
para tomar los acuerdos concernientes al Gobierno de la ciudad.

— 145—
 El general Sancho Dávila, fue hijo de Antón Vázquez Dávila y de D. Ana Daza Ore-
jón, su mujer. Se cree nació en la Dehesa del P i n a r q u e perteneció a la familia de su
madre donde existe una lápida alusiva que dice: "Casa del ilustre Capitán General y Al-
mirante Don Sancho Dávila y Daza, conocido en su época con el sobrenombre del Rayo
de la Guerra. Nació en esta casa el año 1523 y murió en Lisboa en 1583, de donde fue
trasladado a su parroquia de San Juan de Avila, donde yace".

* A b e l a r d o M e r i n o Alvarez, p. 61-62.

— 146—
— 147—
PALACIO DEL MARQUÉS DE LAS NAVAS
UBICACIÓN: Plaza de Pedro Dávila, s/n.
S I T U A C I Ó N EN E L P L A N O : N° 26
E S C U D O S : 100 al 103
T O T A L E S : 24
Palacio de los Marqueses de Las Navas

— 150—
Escudo en la puerta principal de los Dávila

Palacio de Pedro Dávila

— 151—
 Escudos del linaje Dávila y Guzmán

Trece escudos de trece Villas tomadas a los moros.

— 152—
CASA: Dávila Marqueses de Las Navas
UBICACIÓN: Plaza de Pedro Dávila, s/n.

ESCUDO N° 100 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo picado; en campo de oro, trece róeles de azur, puestos de tres

en tres y uno de non, es DÁVILA, armas de Esteban Domingo, cabeza
de la cuadrilla de San Vicente.
Timbrado con casco de Marqués, puesto sobre un lebrel, y como tenen-
tes dos salvajes arrodillados sujetando el escudo con una cadena; a los
extremos, dos heraldos a caballo haciendo sonar sus trompetas, de las
que pende un banderín con la divisa de un adobe de oro, con lazos.

Leyenda: "ESTA OBRA MANDO FASER P E D R O DE AVILA SE-

ÑOR DE VILLAFRANCA E LAS NAVAS, DEL CONSEJO DEL
REY NRO. SEÑOR, COMENZOSE TRESE DIAS DE ABRIL AÑO
DE UCCCCLX1 AÑOS, ACABOSE DIAS DEL MES DE AÑO
DEL NTO DE 1HU XPO DE UCCCC AÑOS".

ESCUDO Nn 101 (****)

DESCRIPCIÓN:
Escudo partido, sobre cartela.
Primer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Segundo cuartel: De oro, tres fajas de gules, es CÓRDOBA.

Leyenda: PETRUS DAVILA ET MARIA CORDUBENSIS SU XE-

ÑORA AÑO MDXLI.

Debajo: D O N D E UNA PUERTA SE CIERRA OTRA SE ABRE.

Este escudo se repite por diferentes estancias del interior del Palacio.

ESCUDOS N° 102-103 (***)

DESCRIPCIÓN:

Número 102: Escudo ya descrito, es DÁVILA.

Número 103: Escudo ya descrito, es GUZMÁN.

— 153—
 Existe una réplica exacta en el jardín de la casa, hecha por el actual propietario el
Excmo. Sr. Marqués de Revilla.

NOTA.—El origen de los trece róeles es contradictorio entre algunas de las hipótesis
se dice, que caballeros de este linaje, antes de entrar en combate, comieron trece panes
y otros sólo seis, tomando así las armas de una y otra rama; otros dicen que descienden
de caballeros de la tabla redonda; otra leyenda que parece tener más credibilidad según
Ariz, pág. 322: Averiguando las armas que lleva la Villa de Medina del Campo, que son
trece róeles, halló en sus memoriales, que habiendo sido la Villa defendida de los moros
de Granada por caballeros de Avila, con su capitán Hernán Pérez Dávila, de la familia
de Esteban Domingo, obtuvieron la victoria, ganando un estandarte moro que traía los
trece róeles o lunas llenas, adoptándolas la Ciudad en campo azul, y sus defensores los
róeles de azur, en campo de oro.

El primer Marqués de Las Navas, constructor de la casa fue D. Pedro Dávila, hijo de
Esteban Dávila, segundo Conde del Risco, y de su mujer D;' Elvira de Zúñiga, y nieto de
Pedro Dávila, primer Conde del Risco, dado en Valladolid por el Rey D. Juan, en 22 de
noviembre del año 1475, el cual fue casado con D.a María de Toledo y Zúñiga, hija de
Hernán Alvarez de Toledo, señor de Oropesa y de su mujer D.a Leonor de Zúñiga. El
cual según Ariz estuvo en la recuperación de la Fortaleza de Olmedo, Sepúlveda, Torde-
sillas, y alteraciones de Segovia. En Sepúlveda fue el primero que puso las escalas y subió
y saltó dentro, y abrió las puertas para que entrara toda su gente, apoderándose de la Vi-
lla, entregándosela a los Reyes.

En la toma de Tordesillas, Pedro Dávila y su primo Pedro del Águila fueron los pri-
meros que se arrimaron a sus puertas y las quebraron, entrando en el combate, fueron los
de la compañía de Avila los que más se señalaron en el combate, donde murieron, Alon-
so Ortiz, Mendo Ortiz, y cuatro criados de Pedro Dávila.

En la Batalla entre Toro y Zamora, fue Pedro Dávila, por Capitán de su tío el Duque
de Alba, donde peleó valerosamente con la espada que después de quebrada, con una
maza de hierro hizo muchos estragos, señalándose en este día Diego de Santa Cruz, Juan
de Henao, y Hernando de Castro.

Fue ordenado por la Reina D.a Isabel, el cuidado de la Infanta en Simancas, el cual
besándola las manos la dió un estandarte de seda amarilla, verde y parda; que eran sus
colores y librea en el que hizo bordar un lema alrededor: "Las barajas escusallas, Más to-
madas, acaballas". Tomó Alcalá de Henares, poniéndola en poder de la Reina: En me-
moria de este hecho, mandó poner el estandarte en la Capilla Mayor de San Pedro de
Avila.

En remuneración de sus servicios, fue proveído al Gobierno del Principado de Astu-

rias. Sirvió en las Guerras de Granada, en las alteraciones de Madrid. Fue sobre Cadalso,
en compañía de su gente, entregándolesa a los Reyes.
Sucedió en la casa D. Esteban Domingo, fruto de su segundo matrimonio con D.3
Brianda de Toledo, a la cual amó tanto, que por emblema traía unos lazos con red y ado-
be de oro, con un mote que decía:
"SIN VOS ADOBE, VIVIR, ME ES MORIR".

— 154—
ÁRBOL DE LOS M A R Q U E S E S DE LAS NAVAS Y C O N D E S DEL
R I S C O 20

(1431) Diego Dávila = Sancha Osorio Alvaro Dávila, Mariscal = J u a n de B r a c a m o n t e

1 1
(v, 1475) Pedro Dávila Bracamonte, 1." C o n d e del Risco, = Brianda de Toledo, 2." mujer
I
Esteban Dávila y Toledo, 2." C o n d e del Risco

Elvira de Zúñiga y G u z m á n
i
Pedro Dávila y Zúñiga, l. cr M a r q u e s de Las Navas, 3." del Risco
= (concedido en 1533)
María de C ó r d o b a Enríquez
I 1
Marques de Mirabel, Luis Dávila Pedro Dávila y C ó r d o b a , 2." M a r q u é s de Las Navas, 4," del Risco

J e r ó n i m a Enríquez
I F^ j 1
Enrique Dávila y G u z m á n Pedro Esteban Dávila, Pedro Dávila A. de C ó r d o b a Jerónima
3." Marqués de Las Navas M a r q u é s de
y 5." del Risco, (1603) 21 Mirabel

Juana Manrique
r T 1
Pedro Esteban Dávila A n t o n i o Dávila Manrique García Dávila Jerónima M a n r i q u e
4." M a r q u é s de Las Navas
6." C o n d e del Risco.

— 155—
CASA PARADOR DEL RASTRO
UBICACIÓN: Plaza del R a s t r o , n° 1
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 27
E S C U D O S : 104 A L 106
TOTALES: 4
— 158—
CASA: Parador del Rastro.
UBICACIÓN: Plaza del Rastro, n° 1.

ESCUDO N° 104 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, y mantelado en punta. Evidentemente este escudo no

pertenece a la casa; sino a los Dávila-Enríquez.
Primer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Segundo cuartel: I o y 2o, de gules, un castillo de oro, el mantel de plata,
con un león rampante de gules, es ENR1QUEZ.
Timbrado de corona de Marqués.

ESCUDO N" 105 (*)

DESCRIPCIÓN:

Escudo eclesiástico de la Orden de la Compañía de Jesús y San Agustín.

Aunque picada la parte que perteneció a los cordones aún se conserva
el capelo, que pudo ser de Obispo.

ESCUDO N" 106 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado por las puntas.

Un bordón de peregrino puesto en palo, acompañado de dos veneras,
puestas en jefe, a inquirir, ¿DIAZ?

NOTA.—Hemos encontrado parte de una lápida mortuaria en los jardines del anti-
guo Convento de San Francisco, cuyas armas coinciden exactamente con estas, y corres-
ponden según la inscripción: Catalina Diaz muger de Diego Diaz.

Creo que este escudo que nos ocupa, es uno de los más antiguos de la Ciudad, posi-
blemente data de primeros del siglo XV, época en la cual suelen evolucionar las armas
originales, añadiendo otras recién adquiridas, o simplemente cuartelando para unir las
nuevas.

— 159—
 PORTADA VELA DÁVILA
U B I C A C I Ó N : Plaza del Ttc, Arévalo, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 28
E S C U D O S : 107-108
TOTALES: 2
Escudos: Vela y Davila

- 1 6 2 -
 CASA: Linaje Vela Dávila.
UBICACIÓN: Plaza del Tte. Arévalo, s/n.

ESCUDO N° 107 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo tipo cabeza de caballo.

En campo de oro, tres fajas de azur, es N Ú Ñ E Z VELA.
AI timbre caso de hidalgo.

ESCUDO N° 108 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo tipo cabeza de caballo.

En campo de oro, trece róeles de azur, puestos en tres palos, tres cua-
tro y tres, es DÁVILA.
Al timbre casco de hidalgo.

Esta portada perteneció a un palacio del linaje de los Vela, que se encontraba en el
barrio del Carmen, inmediato al palacio de los Henao, según un pleito que se siguió con
motivo de los linderos de unos corrales colindantes, entre D.a María de la Soledad, here-
dera del mayorazgo que fundó en Avila don Diego Alvarez Vela, en los cuales sucedió
en el año 1680 don Pedro Vela de Tapia, dice así: unas casas que alindan por poniente
con casas que llaman del Hospital del Carmen y por zierzo con cerca de las casas de los
señores Henao, que hoy goza D. Baltasar de Henao, regidor de esta ciudad, intrusado en
mucha parte del terreno, etc., en lo demás se haya instrusa D." María del Sello, (La Bu-
llona) viuda de D. José Matias de Bullón, en calidad de heredera 22 .

La referida casa parece tratarse de la misma que citamos en la página 277, pertene-
ciente a la familia de los Contreras, los cuales tenían lazos de parentesco con la de los
Velas, en el entronque de D.a Angela Vela con D. Vicente de Contreras, y que por falta
de sucesión al mayorazgo de la línea primogénita, heredarán la casa por algún tiempo el
linaje de los Vela, lo que daría lugar en alguna restauración de la casa a colocar sus ar-
mas sobre el arco de la puerta principal, lo cual es muy posible, ya que es el sitio idóneo
para adosarlos, sin tocar la estructura del arco principal, sobre el que se hayaba una ven-
tana; según cita D. Antonio Veredas, pág. 214, a cuyos lados se encontraban los citados
escudos; de la misma forma lo recoge Martín Carramolino, pág. 460, T.I., citando que la
referida casa pertenecía al Conde de Polentinos, es decir, de los Contreras, entendemos
que eran propietarios de la casa en 1827 fecha de edición de su obra.

22
A . H . D . Leg. H e n a o s , s/f.

— 163—
 PALACIO EPISCOPAL
UBICACIÓN: Plaza del T e n i e n t e Arévalo, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 29
E S C U D O : 109
TOTALES: 2
CASA: Palacio Episcopal
UBICACIÓN: Plaza Teniente Arévalo, s/n.

ESCUDO N" 109 ( - )

DESCRIPCIÓN:

Escudo picado, que perteneció a la dignidad de Obispo a juzgar por las

borlas y el capelo, que quizá pudo pertenecer a D. Francisco de Ga-
marra, obispo de Avila, que consagró la Iglesia.

En la parte posterior de este arco, tenemos un escudo del linaje de los Dávila, de seis
róeles, antiguos propietarios de la casa.

-166-
 IGLESIA DE SANTO TOMÉ
UBICACIÓN: Plaza T e n i e n t e Arévalo, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O N° 30
E S C U D O S : 110 al 114
TOTALES: 5
Escudos invertidos; aquí en su posición correcta

- 1 6 8 -
CASA: Iglesia de Santo Tomé.
UBICACIÓN: Plaza del Teniente Arévalo, s/n.

ESCUDO N° 110 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en aspa por una cruz de Santo Domingo.

Primer y cuarto cuartel: De azur, una caldera de oro, fajada de gules,
con dos cabezas de sierpe por asa de cada lado.
Segundo y tercer cuartel: De plata, cinco armiños de sable puestos en
aspa.
Bordura; cargada de trece veneras, esmaltes a inquirir, es GUZMÁN.
Acola una cruz de doble traviesa de oro, sumada de capelo y cordones
de sinople. Corresponde a la Dignidad de Patriarca Arzobispo.

ESCUDO N° 111 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, tipo español.

Primer cuartel: De oro, un palo de gules, brochante un león de gules
con tres bandas de plata, es BENAVIDES.
Segundo cuartel: De oro, trece róeles de azur, puestos de tres en tres y
uno es, DÁVILA.
Bordura; general de plata, cargada de ocho calderas de sable, es
HERRERA.

Ambos escudos pertenecen a D. Diego de Guzmán, natural de Ocaña, Arzobispo de

Sevilla, Patriarca de las Indias, Comendador y Procurador general de la Orden de Santia-
go; motivo este sin duda de introducir en su escudo las trece veneras conmemorativas de
la orden, fue Corregidor de Madrid, y primer caballerizo de la reina. Fue de la Compañía
de Jesús, que estaba radicada en lo que fue antigua parroquia de San Gil, de donde se
trasladó en 1623 a intramuros de la ciudad, a las casas de los señores de Navamorcuende
y Villatoro, compradas para este fin por D. Diego de Guzmán, a quien como bienhechor,
le otorgó la Compañía su Patronato; según cita Carramolino 11 en el caso de que así su-
cediese, la compra del dicho palacio de los Dávila, no tendrá demasiados inconvenientes
por el parentesco que le unía con la familia a juzgar por sus apellidos y la relación del
que en ese momento era Marqués de Las Navas, de Solera, conde de Santisteban del Puer-
to, del Risco, etc., alférez mayor de Avila, D. Francisco de Benavides Dávila y Toledo.

!
C a r r a m o l i n o M a r t í n : T o m o 1. P a g . 521
 CASA GONZALO DÁVILA
(HOTEL VALDERRÁBANO)
UBICACIÓN: Plaza de la Catedral
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 31
E S C U D O S : 115 A L 118
TOTALES: 4
 Palacio de Valderrábanos (Hotel Valderrábanos)

Escudo linaje, Serrano

Escudo de Lesquina y alianzas

— 172—
CASA: De Gonzalo Dávila, "Hotel Valderrábanos"
UBICACIÓN: Plaza de la Catedral.

ESCUDO N° 115 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo entado en jefe.

Primer cuartel: De oro, un león coronado, rampante, de gules, armas
reales.
Segundo cuartel: De oro, seis róeles de azur, puestos en dos palos.
Timbrado de casco de hidalgo, con lambrequines, y como tenante una
bandera mora invertida que sujeta un heraldo, en su mano diestra, y en
la siniestra, una cinta, el escudo siguiente, son armas de GONZALO
DÁVILA.

ESCUDO Nü 116 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo fajado de cuatro fajas de plata, y cinco ajedrezados de oro, y gu-

les, en dos órdenes, es SAAVEDRA.
Rodeado de una cinta con la siguiente leyenda:
"NON NOBIS DNE NO NOBIS SET NOI T U O DA GLIM"

El escudo 114 pertenece a D. Gonzalo Dávila, armas concedidas por los Reyes Ca-
tólicos, en 1478 entre otras mercedes le concedieron añadir a los seis róeles de su escudo,
un Icón coronado con la bandera mora que había conquistado en la Toma de Gibraltar,
invertida como signo de victoria.

Don Gonzalo Dávila, fue Maestre Sala de los Reyes Católicos, Corregidor de Jerez,
Gobernador del Maestrazgo de Calatrava, se hayó en la toma de Gibraltar; arrancando el
pendón que ondeaba en los muros de la plaza, el que por mucho tiempo estuvo en el al-
tar mayor del Convento de San Francisco de Avila, donde se hallaban los sepulcros de su
familia. Casó en primeras nupcias con D:' Isabel de Rivera y Ayala, y en segundo matri-
monio con D.' María de Saavedra, hija de D. Gonzalo de Saavedra, Señor de Zahara, Co-
mendador de Montalbán, y de su mujer D.a Inés de Rivera, procrearon a D. Andrés Váz-
quez Dávila, que casó con D.' María de Herrera, D.' Inés Dávila, que casó con D. Fran-
cisco de Valderrábano, D. Isabel Saavedra, casó con D. Diego Alvarez de Bracamonte se-
ñor de Fuente el Sol, y natural D. Sancho Sánchez Dávila.

— 173—
 ESCUDO N° 117 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: De azur, cinco dados de plata, cargado cada uno, con
doce puntos de sable, es LESQUINA.
Segundo cuartel: De oro tres fajas de azur, es VELA.
Tercer cuartel: Ya descrito, es AGUILA.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Soportado por un águila de sable, que lo abraza, correspondiente al ter-
cer cuartel.

ESCUDO N° 118 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, tipo español.

Primer cuartel: Cuartelado en cruz: I o y 4°, de azur, un león rampante
de oro, es SERRANO. 2" y 3°, de plata, una venera de azur, es DE LA
VENERA.
Segundo cuartel: De gules, cinco borcegis jaquelados de plata y sable,
bordura de gules, cargada de ocho escudetes de oro, con una banda de
sable, es ZAPATA.
Tercer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es TOLEDO.
Acolada al escudo una cruz de la Orden de Calatrava.

Los escudos 117 y 118 no corresponden a la casa ya que se colocaron con motivo de
la reconstrucción del edificio para su adaptación en Hotel.

— 174—
 DESCENDENCIA DE GONZALO DÁVILA, MAESTRE SALA DE LOS
REYES CATÓLICOS 24
Blasco Ximeno, Rico H o m b r e
1
D. Yvañez, 1." Sr. de Cardiel y N a v a m o r c u e n d e
1
Blasco Ximeno, Sr. de Cardiel y N a v a m o r c u e n d e
i
Fernán Blázquez, Sr. de N a v a m o r c u e n d e

Gometiza Sancha
i

F e r n á n d e z Blázquez, Sr. de San R o m á n y Villanueva

D." María Blázquez

1 Dávila
Sancho Sánchez Dávila J u a n Blázquez Dávila, Sr. de San R o m á n , Villanueva, y Ventosa.
( C h a n t r e m, 1405) ¿ = ?
I
Sancho Sánchez Dávila, Sr. de San R o m á n , Villanueva y Ventosa, m. 1444

D.' Inés F a j a r d o
I 1
G ó m e z Dávila, sucesor G O N Z A L O D A V I L A , Maestresala de los Reyes Católicos
(casó dos veces) G o b e r n a d o r del Maestrazgo de Calatrava.
1." Inés de Rivera = 2:' Isabel de Saavedra.
I j I
A n d r é s Vázquez Dávila
D.' Inés Dávila Isabel de Saavedra
D.' María de H e r r e r a
Francisco de V a l d e r r á b a n o Diego Alvarez Bracamonte

24
L. Ariz: Págs. 338-339.

— 175—
TORREÓN DEL MARQUÉS DE VELADA
UBICACIÓN: Plaza de la Catedral c/ del T o s t a d o
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : Nü 32
E S C U D O S : 119 A L 123
T O T A L E S : 27
— 178—
CASA: Palacio del Marqués de Velada

UBICACIÓN: Plaza de la Catedral, esquina C/ del Tostado.

ESCUDO N" 119 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Ya descrito, es GUZMÁN.
Segundo cuartel: De plata, un león de púrpura coronado, es LEÓN, ar-
mas reales.
Tercer cuartel: De plata, una banda de sinople, engolada de dragantes,
de oro, linguados de gules, es SÁNCHEZ.
Cuarto cuartel: Ya descrito en el n° 116, es SAAVEDRA.
Como soporte una cabeza de león que lo soporta pendiente de un lazo.

ESCUDO N° 120 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA, rama de Blasco Jimeno.
Segundo cuartel: De gules, un castillo de oro, aclarado de azur, es
CASTILLA.
Tercer cuartel: De gules, una mano derecha alada de oro, armada de
una espada de plata, guarnecida de oro, es MANUEL. Son armas reales
del infante Juan Manuel.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es TOLEDO.

Como soporte, una cabeza de león, que lo soporta pendiente de un lazo.

ESCUDO N" 121 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: De gules, dos calderas de oro, con cabezas de sierpe de
sinople, por asa. Bordura cosida, con ocho calderas de oro, es H E R R E -
RA.
Segundo cuartel: Ya descrito en el n° 50, es MENDOZA DE LA VEGA.
Tercer cuartel: De gules, un creciente ranversado, de plata, es LUNA.
Cuarto cuartel: De oro, dos lobos desollados, puestos en palo; bordura
de gules, con ocho aspas de oro, es OSORIO.

— 179—
Escudos esquinados del Torreón

Torreón del Marqués de Velada

-180-
 ESCUDO N" 122 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer y cuarto cuartel: Ya descritos, es DÁVILA.
Segundo y tercer cuartel: Ya descritos, es TOLEDO.

ESCUDO Y Í23 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer y cuarto cuartel: Ya descrito, CASTILLA.
Segundo cuartel: Ya descrito, es MANUEL, son armas del Infante D.
Manuel.
Tercer cuartel: De plata, un león de púrpura coronado, es LEÓN.
Existen otros dos escudos en el balcón que mira al sur, exactamente igua-
les, así como otros alternados en el patio interior.

La línea de varón del Marqués de Velada, 25 viene de los Señores de Cardiel y Nava-
morcuende, siendo el primero D. Yáñez, padre de Blasco Ximeno, que fue el segundo Se-
ñor, y padre del tercero Fernán Blázquez, que casó con D.' Gometiza Sancha, procreando
a Fernán Blázquez, que fue Señor de San Román y Villanueva, casó con D.1 María Bláz-
quez Dávila, padres de Juan Blázquez Dávila, Señor de San Román y Villanueva, que no
se sabe con quien casó, fue padre de Sancho Sánchez Dávila, que sucedió en las dos ca-
sas, casó con D.a Inés Fajardo, su segunda mujer, padres de Gómez Dávila, que sucedió
en las dos casas, casó con D.a Juana de Rivera, procreando a Sancho Sánchez Dávila, Se-
ñor de San Román y Villanueva, que casó con D.a Catalina Dávila, Señora de Velada, por
donde entronca con la rama común que desciende de un mismo tronco, que fue Blasco
Ximeno, el retador del Rey de Aragón.
De estos fue hijo D. Gómez Dávila, primer Marqués de Velada, concedido por el
Rey D. Felipe II, en Bruselas a 30 de octubre de 1557, casó con D:' Antonia Carrillo de
Mendoza, siendo fruto de este matrimonio:
1" D. Sancho Dávila, primogénito (que sigue).
2° D. Iñigo López de Mendoza, murió sin sucesión.
3° D. Alonso Carrillo, que fue clérigo.
4° D.a Isabel de Mendoza, casó cona D. Feo. de Valderrábano.
5" D.a Catalina Dávila Mendoza, casó con D. Feo. Suárez de Toledo, que mató a su
mujer.
6" D.a Margarita Manuel, monja.
7" D.a María de Toledo, monja.
8° D.a Teresa de Toledo, monja.
9° D.a Elvira de Mendoza, monja en Santa Ana con sus hermanas.

Francisco de Asís Ruiz de Arana y Osorio; Señores y Marqueses de Velada. Madrid, 1923.

-181-
 Murió el Marqués el nueve de noviembre de 1561 a la edad de setenta y ocho años.
La Marquesa, en once de febrero del año siguiente, a la edad de setenta y cinco años, sien-
do enterrados en la Capilla de San Antolín de la Catedral; donde tienen su sepultura los
descendientes en la casa.
Don Sancho Dávila, primogénito, casó con D.a Juana de Toledo, y por morir este en
el año 1546, antes que su padre, sucedió a su abuelo el primer hijo de estos D. Gómez
Dávila, segundo Marqués de Velada, Virrey de Nápoles y de Valencia, al que fue conce-
dido la,. Grandeza de España, en 1614.

Don Antonio Pedro Alvarez de Osorio Dávila y Toledo,

IV Marqués de Velada, de San Román, de Astorga, Conde de
Trastamara, Duque de Aguilar, Comendador de Manzanares
en la Orden de Calatrava, Gentilhombre de Cámara del Rey
Don Carlos II, de su Consejo de Estado, Embajador en Roma,
Virrey de Valencia y Nápoles, Mayordomo de la Reina D. " Ma-
ría Luisa de Orleans.

-182-
Uno de los tres escudos de la torre

Escudos de la puerta principal

— 183—
 ARBOL DE LA CASA P I Q U É S DE VELADA
E L R E Y D. J A I M E D E A R A G Ó N EL R E Y D. F E R N A N D O I D E C A S T I L L A Y L. EL R I C O - H O M B R E X I M E N B L A S $
I La Reina D.' Sancha i
D. Jayme de Aragón I Blasco Ximeno, retó al Rey de AragO"
D." Juana, hija del Conde de Luna La Infanta D.' Elbira, Sa. de Toro
I
i El Conde D. García de Cabra, Ayo del Inf.
D. G ó m e z de Luna- Ximen Blasco, el 2° Rico-Hombre
I
REY D. JAYME I DE ARAG. EL REY D. FERNANDO EL SANTO DE C. Y L. D. G ó m e z García i
Violante D.' Beatriz de Suabia D.' Teresa Alvarez Sancho Blasco
1 i 1 i
Constanza, Inf. de Aragón = El Inf. D. Manuel, Sr. de Agreda y Escalo. D.' María García
I
Ximen Blasco
r
Blasco Fortún
D y .
anez
Alvaro de Moya - 1 - " Sr. de Cardiel y Navamorcuende
D. Juan Manuel, Adelantado mayor de Murcia I I
I Fernán Pérez de Albornoz Muño Gil, el grande BlaSvs-° Ximeno,
^ 2 ° Sr. de Cardiel y Navamorcuende
D. Juan Manuel, Adelantado de Murcia i
D. García Alvarez, Sr. de la casa Sancho Sánchez Dávila, 5.° Sr. de Ve'»1 fe" Blázquez, Sr. de Navamorcuende
1 bome
»D.' Teresa de Luna t o a Sancha EL R E Y D. A L O N S O , U L T I M O D E C A S T I L L A E L R E Y D. E N R I Q U E II D E C. Y L E O N
I Juan Sánchez Dávila. 4." Sr. de Velada Fe • A D. d Leonor Núñez de Guzmán D.' Leonor o Beatriz Ponce
G ó m e z García de Albornos, Sr. de la casa i D Í B ] ázquez, Sr. de S. Román, Villanueva i i
»D.' Constanza Manuel, S.d del Infantado Sancho Sánchez Dávila, 5.° Señor ' n a Blázquez Dávila D. Fadrique, Maestro de Santiago D. Fadrique, Duque de Benavente
I D." Ximena Blázquez i
D. Diego Hurtado de Mendoza, Almirante de Cas. l
D. 1 Urraca G ó m e z de Albornoz, S,' de la casa D. Alonso Enríquez, Almirante de Castilla D.' Leonor de Castilla
D. J Leonor de la Vega, S.' de Santillana G ó m e z Carrillo, Ayo del Rey D. Enrique III Blasco Blázquez Dávila, 6." Sr. de Vela
D.' Juana de Mendoza D. Pedro Manrique, Sr. de Treviño
i D.' Ana de Rojas D • S á n c h e z Dávila, Sr. Román y Villanueva
' 1 , e s ^ j a r d o , segunda mujer 1 .i
Alvar Carrillo de Albornoz, i D." Beatriz Manrique, Condesa de Haro
Juan Dávila, V Sr. de Velada D. Enrique Enríquez, 1." Conde de Alba
Sr. de las dos casas D. Pedro Hernández de Velasco, Conde de Haro
D." Catalina de Herrera fe J D á y i l a - S r - San Román y Villanueva D / María deI Guzmán
•D.' Teresa Mendoza y de la Vega
I i • uana de Rivera (2;, María Saavedra) D. Alonso Enríquez de Guzmán, 2." Conde
G ó m e z Carrillo de Albornoz, El Feo Pedro Dávila, 8.° Sr. de Velada D." Juana de Velasco
D." Teresa de Toledo y Carrillo D. J Catalina Dávila anCh
° Sánch
e * Dávila, Sr. Román y Villa. 1
I 1 1
D. Enrique Enríquez de Guzmán, no sucedió
D. Iñigo López Carrillo de Mendoza, D. Catalina Dávila, S. de Velada D.' Teresa Enríquez
Virrey de Cerdeña Sancho Sánchez Dávila, Sr. de Vela®' I
D.' Margarita Manuel San Román y Villanueva D. Diego Enríquez de Guzmán, 3." Conde
D.' Leonor de Toledo, hija del 2.° Duque
r
D. G ó m e z Dávila, 1." Marqués de Velada
de Alba y de D." Isabel de Zúñiga
D : Teresa Carrillo de Mendoza
i
D. Sancho Dávila, primogénito de las casas
D." Juana de Toledo *

D . G ó m e z Dávila, 2.° Marqués de Velada.

D.' Ana de Toledo.
I
D. Antonio Sancho Dávila, primogénito.

* Francisco de Asís Ruiz de A r a n a y Osorio. Señores y M a r q u e s e s de Velada. Madrid, 1923.

— 184 — -185-
 &
, d \ /
« e , n-

-i*?" — ^ ^ •

3ü ,
3Z

e-rrc- fó/ce . y*,

j íj»-»/»<»t/¿n^rfe oifvftí

•^ t ^Of
Ug,43, y fi*

(*) Arbol obsequiado por mi apre-

ciable amigo D. José Antonio
Dávila y García Miranda, Ilustre
Abogado y Genealogista.
. rilóme

—186— —187—
ANTIGUO PALACIO EPISCOPAL
(ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL)
UBICACIÓN: Plaza de la Catedral, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 33
E S C U D O S : 124 al 125
TOTALES: 5
 .24)

Escudos de la Casa de la Cultura

Escudo del Obispo D. Jerónimo Manrique de Eara

-190-
 CASA: Antiguo Palacio Episcopal (Archivo Histórico Provincial)
UBICACIÓN: Plaza de la Catedral, s/n.

ESCUDO Nu 124 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido.
Primer cuartel: Trece estrellas, puestas en fajas de tres y una de non.
Segundo cuartel: Un árbol con dos lobos pasantes, uno por delante y
otro por detrás, (esmaltes a inquirir), es F E R N Á N D E Z TEMIÑO.
Acolado con ornamentos de Obispo.

NOTA.—Las armas que describimos según D. Tomás Sobrino, en su libro Episcopa-

do Abulense siglo XVI-XVIII, corresponden al obispo D. Pedro Fernández Temiño, ape-
llidos que no corresponden con los del escudo, según los Nobiliarios y Archivos consulta-
dos, por lo que según mi opinión, sí podrá corresponder con el obispo Soto Salazar. An-
tonio Veredas en su libro Ávila de los Caballeros, apunta que el segundo cuartel podrían
ser las armas de Vizcaya, que bien podían corresponder como topónimo del apellido
Salazar.

ESCUDO N° 125 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo ovalado y cuartelado en cruz.

Primer y cuarto cuartel: Cuartelados a su vez; 1" y 4", de gules, un cas-
tillo de oro, 2" y 3", de plata, un león rampante de oro (C.L.H.).
Segundo y cuarto cuartel: De gules, dos calderas de plata cargadas de
tres fajas de oro, (C.L.H.), gringoladas de seis cabezas de sierpe, cuatro
para fuera y dos hacia dentro.
Escusón sobre el todo, de plata, un león de oro (C.L.H.), es MANRI-
Q U E DE LARA.
Acolado al escudo, ornamentos propios de Obispo.

Los esmaltes del escudo están tomados de los escudos que se encuentran en el inte-
rior de la capilla de San Segundo, pertenecientes al obispo don Jerónimo Manrique de
Lara, hijo ilegítimo del Cardenal de Sevilla don Alonso Manrique de Lara. Don Jerónimo
fue Inquisidor de Murcia, acompañó en la Naval a D. Juan de Austria, fue nombrado por
el Rey Felipe II Obispo de Cartagena y Murcia, tomó el Obispado de Avila en 3 de junio
de 1591 por muerte de su antecesor, D. Pedro Fernández Temiño; al morir en Toledo el
Arzobispo Cardenal don Gaspar de Quiroga, Inquisidor General, el Rey don Felipe II, le
propuso para el cargo, el cual aceptó y confirmó el Papa Clemente VIII en primero de
mayo de 1595, pocos meses estuvo en el cargo puesto que murió en Madrid el primero
de septiembre del mismo año. Su cuerpo fue sepultado en la Capilla de San Segundo que
.estaba construyendo a sus expensas en la Catedral de Avila, para trasladar el cuerpo de
San Segundo, el cual se encontraba en malas condiciones en su antigua ermita junto al
río Adaja, realizándose el traslado después de su muerte por sus albaceas testamentarios

:7
F. G o n z á l e z Dávila. T e a t r o Eclesiástico de la Santa Iglesia de Avila, pág. 128.

— 191 —
 CATEDRAL
(ANTIGUA PARROQUIA DE SAN SALVADOR)
U B I C A C I Ó N : Plaza de la Catedral
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N" 34
E S C U D O S : 126 A L 133
T O T A L E S E X T E R I O R E S : 16
-194-
CASA: Catedral

UBICACIÓN: Plaza de la Catedral.

ESCUDO N° 126 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido.
Primer cuartel: Ya descrito es DÁVILA, rama de Blasco Jimeno.
Segundo cuartel: Ya descrito, es TOLEDO.
Al timbre una corona de Marqués y acolado de nueve banderas moras
y la cruz de la Orden de Calatrava.
El escudo que citamos está colocado en la pared que pertenece a la Capilla de en-
terramiento de los Marqueses de Velada y corresponde al segundo Marqués D. Pedro Gó-
mez Dávila y Toledo, caballero de Calatrava, concedido el hábito en febrero de 1664.
Existe otro escudo idéntico en la fachada que da a la calle de San Segundo.

ESCUDO N" 127 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, sobre cartela.

Primer cuartel: De sinople, cinco sombreros de sable puestos en aspa,
es SOMBRERO.
Segundo cuartel, cortado l°:De azur, una cruz paté de plata, puesta en
jefe, 2°: en oro, cuarto palos de gules, es LA O R D E N DE LA MERCED.

ESCUDO N° 128 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, sobre cartela.

Primer cuartel, de gules, un lobo empinado y contornado de oro, ¿LÓ-
PEZ o ALAVA?
Segundo cuartel, ya descrito, es LA O R D E N DE LA MERCED.
Tercer cuartel, de azur, siete bezantes de oro, puestos en dos palos y uno
en punta, ¿DIAZ DE VARGAS, NIEVA, M A R R O Q U I N ?
Cuarto cuartel, ya descrito, es SOMBRERO.

NOTA.—Dada la imposibilidad de relacionar estos escudos con el apellido del fun-

dador de la Capilla a que corresponden, opinamos que pueden pertencer a los sucesores
en el Patronato; así el primer cuartel podría ser simplificados, Alava o López Sombrero;

-195-
Escudos de las Capilla de la Concepción y Piedad

-196-
ei tercero tomados los esmaltes de la Capilla interior, lo cual es un tanto incierto ya que
se pueden haberse repintado posteriormente, por tanto prescindimos de ellos y citamos
los linajes que tienen las mismas armas:
Los escudos 127-128, pertenecen a la Capilla de la Concepción que fundó el Deán
D. Cristóbal Vázquez de Medina, los cuales parecen no tener relación con sus apellidos
deducido tras la ardua labor de investigación realizada sobre ellos.
En el Archivo de la C a t e d r a l e n c o n t r a m o s una reseña de escrituras que pueden ser
la clave del enigma; dicen así: En mayo de 1554, ante Andrés Martines de la Trava, es-
cribano de Avila, otorgó Pedro del Valle y otros consortes en favor del Sr. D. Cristóbal
de Medina; se obliga a hacer y fabricar la Capilla de Ntra. Sra. de la Concepción.
Préstamo de varias heredades a la Capilla de la Concecpión, por el Obispo D. Diego
de Alava y Esquivel, por dimisión del Sr. D. Cristóbal de Medina, en 29 de diciembre de
1558, con el sello del Cabildo y su acuerdo.
Una venta con permiso real, otorgada por Alonso de Guillamas, de unas casas a la
calle de Berruecos, en favor de la Capilla y patronos, en 31 de diciembre de 1570, con la
aprobación de la Alcaldía de Avila, y la posesión de dichas casas por los patronos.
Información hecha por el Sr. Deán D. Juan Blázquez de Medina y D. Cristóbal de
Medina, en cierto pleito pendiente en el Tribunal de la ciudad, contra Andrés de Alava,
sobrino del Obispo Alava Esquivel, sobre haber quitado ciertos escudos de armas y tilda-
do unos letreros de los señores patronos, diciendo dicho Alava tener parte en aquella Ca-
pilla, dicho su tío de tener en ella sus armas, vióse ante el Corregidor de la Ciudad en 19
de octubre de 1570.
En el Archivo Histórico Pronvincial 2 \ Fundación de la Capellanía que fundó el pa-
dre Luis de Medina —nombra por Capellán al Sr. Alonso de Guillamas su primo, supues-
to que Agustín de Angulo Sombrero, Racionero en la Catedral de Avila, noble y deudo
del padre Luis de Medina y contiene los patronazgos que fundaron los Deanes D. Juan
y Cristóbal de Medina, tíos del dicho Luis de Medina, hermanos de su madre, etc. en Avi-
la a 26 de septiembre de 1625 años.
Sepan cuantos esta escritura de obligación, como nos, Gregorio Lopes Sombrero y
Pedro Alvarez de Revenga y Inofre de Ovalle e Cristóbal Suárez, vecinos de la noble ciu-
dad de Avila, insolidum. Por cuanto el Sr. Cristóbal de Medina, fundador Deán que fue
de la Capilla de la Concepción, quería labrar una Capilla en la Iglesia Catedral y saliente
del dicho edificio, a la puerta que llaman de ios Apóstoles.
Estando presentes nos Cristóbal de Medina, Deán e Canónigo e D. Juan Vázquez,
Arcediano e Canónigo de Avila, y D. Cristóbal Sedaño, Arcediano y Canónigo de Olme-
do y D. Pedro Pérez, Chantre e Canónigo, e D. Alonso de Castro, Arcediano y Canónigo
de Oropesa (continúa la relación de Canónigos y Racioneros del Cabildo). Otorgamos y
concedemos por esta presente carta y consentimiento de dicho Cabildo y licencia del limo,
e Reverendísimo Sr. Obispo de Avila, se concertó a hacer la Capilla al costado de la pa-

A.H.C. Icg. 66 n° 15.

A.H.P. Sección A y u n t a m i e n t o C-2. n° 37.

-197-
red que agora hace el Arcediano de Arévalo —que fuere la igualdad de las dichas Capi-
llas y con ornamento que an de tener, por que no quede ninguna fealdad— para ello obli-
gamos los bienes propios y rrentas de la fábrica— el señor D. Juan Vázque de Medina y
Alonso Correa maestro de obras
De estas notas deducimos que la Capilla con sus capellanías y casas de los hermanos
Medina, ver pág. 241 por diferentes cesiones de censos de los capellanes y patronos que
a su vez eran los Deanes y Canónigos de la Catedral, por lo que aquellos que de una for-
ma directa habían colaborado económicamente en la construcción y capellanías, tenían de-
recho a colocar sus armas en ella como se puede observar en el suelo de la capilla y en
los escudos que citamos.

ESCUDO Nu 129 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, sobre cartela.

Primer y cuarto cuartel: De azur, un león rampante de oro, el del
cuartel 1°, sinistrado, es BLÁZQUEZ.
Segundo y tercer cuartel: De oro, un gayo de sable, crestado de gu-
les; afrontados con los leones, es GAYO.

Este escudo pertenece a la Capilla de la Piedad,que fundó el Arcediano de Arévalo

D. Rodrigo Dávila, descendiente de la rama de Blasco Jimeno y de los antiguos Blázquez
y deudo del famoso general Sancho Dávila, cuyo padre fue Antón Vázquez Dávila y su
madre doña Catalina López Gayo, donde encontramos justificación con las armas que fi-
guran en el escudo.

ESCUDO N° 130 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo ovalado, sobre cartela.

En campo de plata, diez róeles, puestos en tres palos el del centro de
cuatro, alternados, es O R D Ó Ñ E Z .

ESCUDO N° 131 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y medio cortado, sobre cartela.

Primer cuartel: De azur, cinco barras de oro.
Segundo cuartel: De plata, siete armiños de sable, puestos en dos fajas,
cuatro en la primera y tres en la segunda.
Tercer cuartel: Pleno de gules, es ANA YA.

30
A.H.P. Sección A y u n t a m i e n t o C-28, L. 1, n" 59.

— 1 9 8—
Escudo del Obispo Canillo de Albornoz

-199-
 Estos escudos 130-131, pertenecen a la Capilla del Crucifijo en el claustro que fundó
el Canónigo don Pedro Ordoñez de Anaya, según reza en su epitafio: AQUI YAZE PE-
D R O O R D O Ñ E Z DE ANAYA CANONIGO DE ESTA YGLESIA FUNDADOR Y
D O T A D O R DE ESTA CAPILLA, MURIÓ A 26 DIAS DE SEPTIEMBRE DE 1591
F U E HIJO DE PEDRO O R D O Ñ E Z Y DE DOÑA ALDONZA DE ANAYA, FUE NIE-
T O DE TORIVIO O R D O Ñ E Z DE LOS DE SANTO DOMINGO, DIFUNTO EL AÑO
1483, Q U E FUE PADRE DE R O D R I G O O R D O Ñ E Z EL DE ZILLAN.
En el lugar de Cillán, pueblo de Avila, existe todavía un arco de piedra que pertene-
ció al Palacio de la familia Ordoñez, en cuyo dintel se puede apreciar aunque en mal es-
tado de conservación, una leyenda que dice: ESTA CASA Y H E R E D A D DE CI-
LLAN S U E R O R O D R I G O O R D O Ñ E Z HIJO DE TORIVIO OR-
DOÑEZ OREJON SU BISNIETO ÑUÑO O R D O Ñ E Z ORE-
JON CASO CON DOÑA ESTEFANIA DE OLIVARES AÑO 1..2.
En el expediente de Santiago para el ingreso de Ñuño Ordoñez, Libro I o de Genea-
logías año 1653, dice así: Pretendiente Don Ñuño Ordoñez del Aguila, natural de Avila.
Padres: Don José Ordoñez y D.a Costanza del Aguila, naturales de Avila. Abuelos Pater-
nos: Ñuño Ordoñez y D.' Estefanía de Olivares, naturales de Avila. Abuelos Maternos
Don Juan del Aguila, el del Arroyo y D.a Catalina de Guzmán.

ESCUDO N" 132 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer y cuarto cuartel: De gules, un castillo de oro, aclarado de azur,
es CARRILLO.
Segundo y tercer cuartel: De oro, una banda de sinople es ALBORNOZ.
Bordura general de plata con ocho armiños, alternados, en cada franco
de tres calderas, es GUZMAN.
Acolado el escudo con ornamentos de Obispo.

Este escudo fue del Obispo de Avila, D. Alonso Carrillo de Albornoz, hijo de Gómez
Carrillo y D.1 Teresa de Toledo.
Antes de ser Obispo, fue Canónigo en la Iglesia de Toledo, Visitador y Reformador
de la Orden de San Benito; tomó posesión del Obispado el 3 de diciembre de 1479, fue
Obispo de Catania en Sicilia y primer Presidente de la Audiencia de Granada, tuvo su re-
sidencia en Ciudad Real sobre el año 1505, y dos Capellanías en la Iglesia de Toledo en
la Capilla de San Ildefonso, donde yace al lado de la Epístola, con el epitafio siguiente:
AQUI ESTA SEPULTADO EL C U E R P O DEL MUY R E V E R E N D O SEÑOR D.
ALONSO CARRILLO DE ALBORNOZ, OBISPO Q U E F U E D E AVILA SOBRINO
DEL C A R D E N A L DON GIL DE ALBORNOZ, DE BUENA MEMORIA DOTO EL
DICHO SEÑOR OBISPO DOS CAPELLANÍAS, CUYO P A T R O N A Z G O DIO AL CA-
BILDO DESTA SANTA IGLESIA: FALLECIO MIERCOLES A 14 DE JUNIO A LAS
DOS HORAS, AÑO DE 1514.

-200-
 ÁRBOL DEL OBISPO ALONSO CARRILLO DE ALBORNOZ

D. García Alvarez, Sr. de la Casa de Albornoz

D.' Teresa de Luna

1
I). G ó m e z García de Albornoz, Sr. de la Casa

D Constanza Manuel, Señora del Infantado

i
D." Urraca G ó m e z de Albornoz, Sra. de la Casa de Albornoz

D. G ó m e z Carrillo, Ayo del Rey D. Enrique III

1
D. Alvaro Carrillo de Albornoz, Sr. de las dos Casas

D " Teresa Mendoza de la Vega, hija de Diego H u r t a d o Mendoza

i
D. G ó m e z Carrillo de Albornoz, "El Feo

D.' Teresa de T o l e d o Carrillo

[ de Mendoza.
D. Iñigo López Carrillo ' 1 Carrillo de Albornoz
El Obispo Alonso
D." Margarita Manuel
i
D.' Teresa Carrillo de Mendoza

D. G ó m e z Dávila, I." M a r q u é s de Velada "

14
Del libro: Señores y Marqueses de Velada: Feo. Ruiz de A r a n a y Osorio de Moscoso Dávila, pág. 80.
 Escudo del Obispo Daza Espinar

ESCUDO N° 133 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, y entado en punta.

Primero y cuarto cuartel: De plata, una cruz hueca y floreteada de gu-
les, es DAZA.
Segundo y tercer cuartel: De azur, un espino de oro arrancado, es
ESPINAR.
Quinto cuartel: Entado en punta, ondas de agua de azur y plata,
Bordura; de oro cargada de ocho aspas, de gules, es A G U A D A .
Acolado el escudo con ornamentos propios de la dignidad de Arcediano.
Este escudo corresponde a la Capilla de las Cuevas en el interior del claustro, que
fundó el Arcediano don Pedro Daza, en el año 1540 hijo de don Diego del Espinar, Te-
sorero de los Reyes Católicos para las Hermandades de Avila y su tierra, y de D.a Beatriz
Aguada DAZA su mujer, según figura en el epitafio de su sepultura que dice así: 32 .

EN ESTE A R C O I SEPULTURA ESTÁN LOS H O N R R A D O S

D I E G O DEL ESPINAR T H E S O R R E R O Q U E F U E D E LAS
H E R M A N D A D E S EN AVILA I SU T I E R R A POR LOS CATO-
LICOS REYES DON F E R N A N D O I DOÑA ISABEL - F A -
LLECIÓ EN M A R Z O D E MCCCCXC I BEATRIZ A G U A D A DAZA
SU M U G E R A XXIX D E JUNIO D E MDXXVII PADRES DEL
A R C E D I A N O DON P E D R O DAZA F U N D A D O R DESTA CA-
PILLA:

1
Félix de tas H e r a s H e r n á n d e z , La Catedral de Avila pág. 140.

-202-
ARCO DEL MERCADO GRANDE
UBICACIÓN: Plaza de Santa T e r e s a
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 35
E S C U D O : 134
TOTALES: 1
 Arco del Mercado Grande, antigua Puerta del Alcázar

ESCUDO N 134 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cuartelado.

Primer cuartel: Cuartelado a su vez en cruz: 1" y 4\ de gules, un castillo
de oro, aclarado de azur, CASTILLA. 2" y 3", de plata, un león rampan-
te de gules, coronado de oro, LEÓN.
Segundo cuartel: Partido y cuartelado en aspa: I", de oro, cuatro palos
de gules, ARAGON. Cuartelado segundo: 1" y 4", de oro, cuarto palos
de gules, 2" y 3", de plata, un águila de sable, coronada de oro picada y
membrada de gules, es ARAGON DOS SICILIAS.
Tercer cuartel: Cuartelado en cruz: 1", de gules, una faja de plata, AUS-
TRIA. 2" de azur, sembrado de lises de oro (falta la bordura), es BOR-
GOÑA MODERNA. 3", de oro, tres bandas de azur (falta la bordura),
es BORGONA ANTIGUA. 4", de sable, un león de oro, coronado, lam-
pasado y armado de gules, BRABANTE.
Escusón; sobre el todo de estos cuarteles: 1", de oro, un león de sable,
2", de plata, un águila de gules, es FLANDES Y TI ROL.
Timbrado de corona real y acolado como tenente el águila nimbada de
San Juan, adiestrado de un haz de flechas, y siniestrado del yugo símbo-
lo de los Reyes Católicos.

-204-
 Este escudo atribuido a Felipe II, tiene gran cantidad de errores heráldicos; parece
tratarse de un antiguo escudo de los Reyes Católicos que existió en este lugar y que por
su deterioro fue aprovechado para labrar este, puesto que el águila nimbada y el yugo y
las flechas, es símbolo de los Reyes Católicos.
La primera mitad del escudo o partido primero, sí corresponden a las armas de Isa-
bel y Fernando a falta de la granada que se incorporó al escudo real en 1492, con la re-
conquista de Granada y conservado hasta nuestros días.
En la segunda mitad, primer cuartel, aparecen tres fajas que sin duda quieren inter-
pretar Austria, sin conseguirlo correctamente, ver escudo n" 136 que sí lo está; en el si-
guiente aparecen tres flores de lis, en lugar de sembrado de lises; si querían interpretar
las armas de Borgoña antigua, que es lo que le corresponde a Felipe II, también podrían
ser las armas de la casa de Inglaterra, juntamente con el cuarto cuartel en que se ve una
especie de león o uno de los leopardos puestos en palo que podrían ser armas de María
Tudor, segunda mujer de Felipe II, lo que no sería correcto puesto que murió en el año
1558 y el escudo está hecho en 1596.
En el tercer cuartel de la misma partición, Borgoña, debería llevar una bordura de
gules, y para terminar faltan las armas de Portugal que incorporó Felipe II, por herencia
en 1580, y que duró hasta la separación de dicho Estado en tiempos de Felipe IV.
Lo más acertado podría ser atribuido a D.a Juana "La Loca" puesto que conservó las
armas de su madre Isabel la Católica, en la primera mitad de su escudo, y en la segunda
las armas de su marido el Archiduque de Austria Felipe I "El Hermoso". Es muy posible
esta suposición puesto que este arco perteneció al antiguo Alcázar o palacio de D.a Juana
"La Loca".
En conclusión creo que es un escudo típico de los Reyes Católicos cuartelado en cruz
y contra cuartelado de Castilla León y Aragón dos Sicilias al que se le ha quitado la se-
gunda mitad y aprovechada para implantar de una forma un tanto arbitraría las armas de
Felipe II.

-205-
ARCO PESO DE LA HARINA
UBCACIÓN: C/ San Segundo, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 36
E S C U D O S : 135 A L 137
TOTALES: 3
 Arco del Peso de la Harina, Escudos del Concejo, de Felipe II, y Cárcamo

Varios escudos del Obispo Manrique de Lata

-208-
 CASA: Arco del Peso de la Harina
UBICACIÓN: Calle de San Segundo, s/n.

ESCUDO N° 135 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo ovalado y enmarcado en cartela, con las armas de la ciudad,

ya descrito.

ESCUDO N° 136 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado en punta; cuartelado en cruz y cuarte-

lados a su vez.
Primer cuarto cuartel: I o y 4° en gules, un castillo de oro, aclarado de
azur CASTILLA. 2° y 3° en plata, un león rampante, de gules, coronado
de oro LEÓN.
Segundo cuarto cuartel, partido: 1", en oro, cuarto palos, de gules, ARA-
GON, 2° cuartelado en aspa: I o y 4°, en oro, cuatro palos, de gules. 2o y
3" en plata, un águila de sable, coronada de oro, picada y membrada de
gules, ARAGÓN-SICILIA.
Entado en punta: En plata, una granada al natural, rajada de gules, ta-
llada y hojada de dos hojas de sinople, GRANADA.
Tercer cuarto cuartel, cortado: Io, en gules, una faja de plata, AUSTRIA.
2", bandado de oro y azur; abordura de gules, B O R G O Ñ A ANTIGUA.
Cuarto cuarto cuartel, cortado: Io, en azur, sembrado de flores de lis de
oro; bordura componada de plata y gules, BORGOÑA MODERNA. 2o,
en sable, un león, de oro, coronado de los mismo, lampasado y armado
de gules, BRABANTE.
Escusón; sobre el todo, en el punto de honor: En plata, cinco escudetes,
de azur, puestos, en cruz, cargado cada uno, con cinco bezantes de plata,
marcados con cinco puntos, de sable, ordenados en cruz, PORTUGAL.
Escusón; sobre el todo, en ombligo y partido: Io, en oro, un león de sa-
ble, armado y lampasado de gules, FLANDES; 2°, de plata, un águila de
gules, coronada, picada y membrada de oro, cargado el pecho con un cre-
ciente, trebolado de lo mismo, TI ROL.
Timbrado de corona real, y acolado del collar del Toisón de Oro.

NOTAS.—Este escudo corresponde a Felipe II, puesto que su genealogía es suficien-

temente conocida, me limito a hacer un poco de historia heráldica.
El primer cuartel que a su vez está cuartelado en cruz de Castilla León, se introdujo
por primera vez en Europa por Alfonso X, tal vez como símbolo que perpetuara la señal
de la cruz que hizo con su espada introduciéndola en el mar Océano, cuando tomó po-
sesión en la Conquista de Cádiz.

-209-
 En 1475 se unió el reino de Sicilia, aportado por Fernando el Católico no uniéndose
hasta el año 1479 el reino de Aragón.
Más adelante, en 1492, reconquistado el reino de Granada, se incorpora a! escudo la
figura de la granada entreabierta; colocada entre los cuarteles descritos, entrada en punta.
Muerto Don Fernando, en Madridejos, el 23 de marzo de 1516; en los escudos de
Doña Juana y Don Felipe, se contracuartelan, en primero y cuarto lugar las armas de los
Reyes Católicos, y en segundo y tercero las armas de los archiduques de Austria, que son:
Faja de Austria; lises, Borgoña; segundo cuartel. Tercero, bandas de Borgoña antiguo.
León en el cuarto cuartel, de Bravante, escusón sobre el todo; león partido de águila, de
Flandes y Tirol.
El mismo escudo usó Carlos I de España; pero al ser coronado Emperador, sustituyó
el águila nimbada, de San Juan, que usaban los Reyes Católicos, por el águila bicéfala,
poniendo entre las dos cabezas, la corona imperial, rodeando el escudo con el collar del
Toisón de Oro, Orden de Borgoña, de la que era gran maestre, que pasó a España.
Felipe II, sólo rey de España, quitó el águila imperial de Alemania y conservando
como armas de pretensión los cuarteles de Austria, agregando, al heredar Portugal, en
1580, un escusón sobre el todo de los cuarteles primero y segundo, que son los de dignidad.
Felipe IV quitó las quinas de Portugal cuando se separó el reino; también los na-
varros reclamaron en distintas ocasiones la colocación de sus armas después de las de Cas-
tilla, concedido en las Cortes de Pamplona de 1646, conservándose hasta Felipe V que
introdujo las lises de los Borbones en escusón, y quitó las armas de Navarra y Granada.
Carlos III agregó las armas de Toscana y Parma, colocando el escusón de los lises,
sobre el cuartelado de Castilla y León; puso la granda en punta, y en forma de radio, los
cuarteles de Aragón, Sicilia, Austria, Toscana, Bravante, Flandes, Tirol, Borgoña y Parma.
José Bonaparte, por decreto de 12 de julio de 1808, dice: Las armas de la corona cons-
tarán de un escudo dividido en seis cuarteles: el primero será Castilla, el segundo, León,
el tercero Aragón, el cuarto Navarra, el quinto Granada, el sexto, Indias, representado
por dos globos y las columnas; y en el centro se sobrepondrá el águila que distingue la
Familia Real.
En 1868, se dió al escudo la partición lógica, con el cuartelado de Castilla, León, Ara-
gón y Navarra, en punta Granada, y las columnas con el Plus Ultra, y corona mural 33 .

ESCUDO N° 137 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo ovalado, sobre cartela, y sujeto por dos grifos afrontados

como tenantes, cimado de dos cascos afrontados, con un brazo armado
el de la siniestra es, ANGULO.
Primer cuartel: En campo de azur, un león rampante y jaquelado
de plata y gules, es CARCAMO.

Antonio M.1' Puelles y Puelles: Símbolos Nacionales de España.

-210-
Segundo cuartel: En campo de plata, dos lobos de sable, pasantes, puestos en palo y ce-
bados de un cordero; bordura general de gules, con ocho aspas de oro, y orla general, una
cadena de azur, es HARO.
Tercer cuartel, en campo de oro, tres fajas de gules, fletada, una banda de gules, engola-
da de dragantes de sinople, es CÓRDOBA.
Cuarto cuartel, en campo de oro, cinco hojas de higuera de sinople, puestas en aspa, es
FIGUEROA.

Este escudo pertenece, a don Alonso de Cárcamo y Maro, según dice la leyenda que
figura en la fachada, bajo los escudos.
"REINANDO LA MAJESTAD CATOLICA DEL REY DON FELIPE NUESTRO
SEÑOR SEGUNDO DESTE NOMBRE SE H I Z O ESTA OBRA Y CARNICERIAS
CON A C U E R D O DE LA JUSTICIA SIENDO C O R R E G I D O R DON ALONSO DE
CARCAMO Y HARO. AÑO DE 1591".
Don Alonso de Cárcamo, fue hijo de D. Fernando de Cárcamo, señor de Aguilarejo,
en Córdoba, y de D.a Aldonza de Haro; según cita en su testamento 34 otorgado en Ma-
drid Archivo de Protocolos, en 11 de octubre de 1621). Sirvió a los Reyes Católicos, a
don Felipe II, tercero y cuarto. En su juventud fue paje de S.M. y soldado en la Batalla
Naval y otras, Corregidor de Avila y Toledo, administrador general de los Almojarifazgos
de Sevilla, Caballero de la Orden de Calatrava, Comendador de Lopera, murió en Ma-
drid, mandóse enterrar en la Iglesia de los Padres Recoletos, y después se mandasen sus
restos a Córdoba donde reposan sus padres. Casó con D.a María de Heraso, hija de Cris-
tóbal de Heraso, Virrey de Navarra y de Ana Aguado y Hoces; fundó el mayorazgo de
Cárcamo, en 1451, don Fernando Iñíguez de Cárcamo, señor de Aguilarejo con facultad
real despachada en Toro año de 1450 3 \ En cabeza de su hijo don Diego de Cárcamo, que
casó con D.a Inés de Argote y Córdova, siendo su hijo mayor don Fernando de Cárcamo,
que casó con D.a Catalina de Quesada y Córdova, siendo su hijo mayaor don Alonso de
Cárcamo, que testó en Córdoba en 22 de octubre de 1536, casó con D.a Aldonza de An-
gulo y Figueroa. En el texto que citamos no continúa la sucesión, aunque por las fechas
entendemos que estos fueron padres de don Fernando de Cárcamo, padre del Corregidor
don Alonso de Cárcamo y Haro.

* Archivo Protocolos Madrid, Leg. 2.739, f. 865.

s
T o m á s M a r q u é s de Castro. Títulos de Castilla y Señoríos de C ó r d o b a y su Reino, p. 69-71.

-211-
 CASA DE D. ANTONIO CABERO
(CHANTRE Y CANÓNIGO DE LA IGLESIA DE AVILA)
UBICACIÓN: C/ San Segundo n" 44
S I T U A C I Ó N EN E L P L A N O : N" 37
E S C U D O S : 138 y 138 bis
TOTALES: 3
Escudos de Don Antonio Cabero, Chantre y Canónigo de la Catedral

-214-
 ESCUDOS NÚMS. 138 y 138 BIS (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudos enmarcados sobre cartela.

En campo de gules, un castilla de oro, y en el jefe, dos campanas de pla-
ta sin badajo.
Bordura de oro, con esta leyenda en letras de sable: "NON SONAREM
JAMMES", es CABERO.

La leyenda del apellido Cabero no está completa quizá por falta de espacio, debería
decir: "Campanas de Haumes non sonaren jammes", lo que traducimos como "Campanas
sin badajo no sonarán jamás".
En la puerta principal existe un escudo de la Iglesia de Avila que ya hemos descrito
en el n° 2.
Tenemos ante nosotros uno de los escudos que más trabajo nos ha costado su inves-
tigación, ya que no teníamos noticia de quién habían sido sus propietarios, y en estas in-
dagaciones localizamos en el Archivo Histórico Provincial, una reseña que coincidía con
la situación en la casa Compra de unas casas por Diego de Beledos, comerciante, en
que vive el Doctor Luis García Rodríguez, canónigo doctoral en la Santa Iglesia de Avila
y Vicario General en su Obispado sede Episcopal (vacante desde 19/9/1615 a 3/8/1616),
en la casa en que vive tiene la obra pia que llaman de los Caveros.
A vos Juan de Medina, cura de Ataquines hijo de Gregorio de Medina, vecino que
fue de esta ciudad —dicho tengo de comprar las casas en que vive en precio de 6.000 rea-
les y otros 6.000 de censo que tiene la obra pía de Antonio Cabero, en casas al barrio de
San Esteban. Aunque no define con exactitud quien vivía en cada una de las casas, en-
tendemos que por categoría pertenecían al dicho Vicario general.
Los hermanos Cabero, tienen su entierro en el altar de San Juan Bautista de la Ca-
tedral con un epitafio que dice: "Aquí yacen los señores de buena memoria D. Antonio
Cabero Chantre y canónigo de esta Yglesia —murió a XI de maio de MDC y XXI y Fe-
lipe Cabero Tesorero de esta S. Yglesia —murió a XIX de enero de MDCXXVII funda-
da y dotada esta Capilla de Quintana y de Crescencio de Medina, sus padres" ,7.

1h
A.H.P.C-30. 2/84.
" Félix de las H e r a s H e r n á n d e z , C A T E D R A L D E A V I L A , pág. 115.

—215 —
 CASA HOTEL JARDÍN
UBICACIÓN: C/ San Segundo, 38
S I T U A C I Ó N EN E L P L A N O : N" 37
E S C U D O S : 139
TOTALES: 1
 Armas del Marqués de Velada

CASA: Hotel Jardín

UBICACIÓN: Cf San Segundo, n° 38

ESCUDO N" 139 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido cuadrilongo, redondeado en punta.

Primer cuar[Link] oro, seis róeles de azur, puestos en dos palos, es
DÁVILA.
Segundo cuartel: Jaquelado de quince piezas, ocho de plata y siete de
azur.
Acolado de nueve banderas, y timbrado de corona de Marqués, es
TOLEDO.

Este escudo evidentemente pertenece al Marqués de Velada, dada la proximidad con

el torreón de Velada entendemos que esta casa fue accesoria del palacio ya que el escudo
parece estar diseñado para su colocación en el dintel de la puerta donde encaja perfecta-
mente, aunque también cabe la posibilidad de haberlo trasplantado de otro lugar, puesto
que no tenemos datos de quien fueron los antiguos dueños de esta casa, que en la actua-
lidad está dedicada a Hotel, de gran relevancia en la ciudad en tiempos no muy lejanos,
en donde se hospedaron artistas e intelectuales en sus visitas a Avila y temporada estival.

-218-
 CASA SERRANO ZAPATA
UBICACIÓN: Plaza de Italia, n° 1
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 38
E S C U D O S : 140 A L 144
TOTALES: 5
 Escudo Serrano Zapata

Escudo Vigil de Quiñones Escudo Serrano, Tapia, Dávila

-220-
CASA: Serrano Zapata
UBICACIÓN: Plaza de Italia, n° 1

ESCUDO N° 140 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, sobre cartela.

Primer cuartel: Cuartelado a su vez: 1" y 4", de azur, un león rampante
de oro, es SERRANO. 2" y 3", de plata, una venera de azur, es DE LA
VENERA.
Segundo cuartel: De gules, cinco borcegís, jaquelados de plata y sable,
es ZAPATA.
Soportado el escudo por dos leones rampantes y coronados, que sujetan
un hacha, timbrado de caso de hidalgo sumado de un brazo armado.

ESCUDO N 141 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cuartelado, sobre cartela.

Primer cuartel: Cuartelado, ya descrito, es SERRANO VENERA.
Segundo cuartel: De plata, seis candados de azur, puestos en dos palos,
es TAPIA.
Tercer cuartel: De oro, seis róeles de azules DÁVILA.

ESCUDO N" 142 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cuartelado, sobre cartela.

Primer cuartel: Cuartelado: I o y 4°, de gules un castillo de piedra; T y
3°, verado de sinople y oro, es VIGIL DE QUIÑONES.

ESCUDO N" 143 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, tipo español, sobre cartela.

Primer cuartel: En cruz, ya descrito, es SERRANO VENERA.
Segundo cuartel: Ya descrito, es ZAPATA.
Tercer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.

-221-
 Cuarto cuartel: Ya descrito, es TOLEDO.
Acolado al escudo una cruz de Calatrava (descrito en el n° 118 que es
idéntico).

ESCUDO N° 144 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, tipo español.

Primer cuartel: Un león invertido empinado a un tronco o banda; pue-
de ser ROBLES o DE LA SERNA.
Segundo cuartel: Tres zapatas o calderas invertidas con bordura de lo
mismo; que podría ser, ZAPATA o H E R R E R A .
Tercer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es TOLEDO.

Como puede apreciarse este escudo está colocado boca abajo o mal labrado, obsér-
vese que la parte del I o y 3", cuartel en la fotografía está sin terminar quizá al darse cuen-
ta del error no se colocó y en una de las reparaciones del edificio, se colocó donde está
dando lugar al error la posición del león, puede que la reparación se hiciera en 1803, se-
gún reza en una piedra de la parte superior del escudo.
Respecto al escudo invertido primer cuartel, encontramos un epitafio en la Capilla
de los Serranos en la parroquia de San Pedro, que dice así: "El Sr. Alonso Blázquez Serra-
no dotó en esta capilla de los Serranos Robles sus antepasados tres misas cantadas cada
semana e siete fiestas en el año que de ello ai escritura ante Bicente del Hierro fecha 1°
de año 1571". Por esta nota deducimos que el cuartel que tratamos puede pertenecer al
apellido Robles, que sería un tronco de roble empinado un león.
La familia de los Serrano son descendientes de Blasco Jimeno "El Serrano" apodado
así por poseer heredades en la sierra. De esta casa fue don Juan Blázquez Serrano hijo
del primer señor de los mayorazgos de Villatoro, Navamorcuende, Cardiel y San Román
el cual casó con una dama de la familia De la Venera, procreando a:
I.—D. Alonso Blázquez Serrano que casó con D.a ¿? Vázquez, padres de.
II. —D. Juan Blázquez Serrano que casó con D.a Catalina Sánchez Bermejo procrean-
do a:
III.—D. Pedro Blázquez Serrano, que casó con D.a Catalina Alvarez de Tapia, des-
cendiente del Gobernador Alvar Alvarez, de la puerta de San Vicente, los cuales
tuvieron por hijo a:
IV.—D. Alvaro Serrano, casado con D.a María Díaz de Vigil de la casa de Vigil de
Quiñones, padres de.
V.—D. Pedro Alvarez Serrano, Regidor de Avila, casado con D.' Leonor Zapata
de Cisneros, hermana del primer Conde de Barajas en Madrid, los cuales pro-
crearon a.

-222-
 I o D. Alvaro Serrano.
2" D. Vicente Serrano, caballero de la Orden de Calatrava paje del Rey Felipe
II, el cual pasó a Flandes como Gentil Hombre de Boca del Archiduque Al-
berto, regresando a España como Gentil Hombre de la Cámara de los Prín-
cipes de Saboya.
VI.—3" D. Juan Serrano, caballero de la Orden de Alcántara, que casó con D.a Ma-
ría Rótulo Carrillo, señora de Fines y Somontes; D. Juan fue Consejero de Su
Majestad, y sucesor en la casa de los Serrano.

Escudo, Serano, Zapata, Dávila, Toledo (aquí en su posición correcta)

-223-
 COLEGIO DIOCESANO
UBICACIÓN: Plaza de Italia, s/n.
S I T U A C I Ó N EN E L P L A N O : N° 39
E S C U D O S : 145 A L 148
TOTALES: 4
 Escudos en los muros del Colegio Diocesano

6>

Armas de Heredia

Escudo de Mendoza

— 226 —
CASA: Colegio Diocesano.
UBICACIÓN: Plaza de Italia, s/n.

ESCUDO N° 145 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz.

Primer cuartel: Cuartelado: 1" y 4", de azur, un creciente de plata ran-
versado; T y 3o, de oro un lobo pasante de sable, es ALAVA.
Segundo cuartel: De azur tres fajas de oro, es ESQUIVEL.
Tercer cuartel: Diez panelas, puestas en tres palos, a inquirir.
Cuarto cuartel: De oro un águila al natural, con un conejo entre sus
garras.
Bordura general de gules, cargada de ocho aspas de oro, es ALAVA
ESQUIVEL.
Acolado al escudo los ornamentos propios de Obispo.

Este escudo perteneció al obispo de Avila don Diego de Alava Esquive!, natural de
Vitoria, fue hijo de Pedro Martínez de Alava y de su mujer D.a María de Esquivel. Fue
colegial en San Salvador de Oviedo, catedrático en la Universidad de Salamanca, conse-
jero de Ordenes, presidente en la Chancillería de Granada, Obispo de Astorga, Presiden-
te en Valladolid, Obispo de Avila en 1559, y de Córdoba donde murió el 17 de marzo de
1562. Su cuerpo se trasladó a la Capilla Mayor de la Parroquia de San Pedro en Vitoria
donde está enterrado.

ESCUDO N" 146 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartela en cruz sobre cartela.

Primer cuartel: Ya descrito es LESQUINA.
Segundo cuartel: En oro, tres fajas de azur.
Tercer cuartel: En azur tres lises de oro bien ordenadas, es MESSIA.
Cuarto cuartel: Seis veneras puestas en dos fajas, y en jefe una estrella
de ocho puntas (a inquirir).
Acolado al escudo una corona de ramaje con manzanas, correspondien-
te al apellidos MANZANAS.
Todos los indicios nos conducen a creer que este escudo perteneció al Canónigo de
la Santa Iglesia de Avila, don Cristóbal de Lesquina Manzanas, al parecer hijo de Cristó-
bal de Lesquina y de D.a Catalina Manzanas, y heredero del canónigo Diego de Lesquina,
que deja en su testamento 600 ducados a D.a Catalina, su hija, con licencia de S.M. y que
los hubiere en las casas en que el vivía junto a San Gil, y una heredad de trigo en el río

-227-
que valía más de 600 ducados; por lo que convinieron que la dicha Catalina, hubiese la
dicha heredad y el canónigo D. Cristóbal de Lesquina, la casa, cuya escritura se hizo ante
Juan de Guillamas, en 7 de abril de 1561; en octubre del mismo año D. Cristóbal de Les-
quina, hace donación a D. Pedro Núñez del Aguila, hijo de Diego de! Aguila, de unas ca-
sas principales al barrio de San Gil, que fueron del canónigo Diego de Lesquina IH.

ESCUDO N° 147 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado y terminado en punta. En campo

de gules, cinco castillos de oro, puestos en aspa, es HEREDIA.
Acolado al escudo los ornamentos propios de la dignidad de Obispo.
Este escudo perteneció al obispo de Avila D. Francisco Ruiz de Heredia, natural de
la ciudad de Toledo, el cual tomó el hábito de San Francisco en el año 1493 en Alcalá de
Henares, fue Obispo de Ciudad Rodrigo y de Avila en 1522.
Edificó en la ciudad de Toledo unas casas junto a la Parroquia de San Vicente que
llaman del cordón, por uno de San Francisco que da la vuelta a la portada; falleció en
1528, siendo enterrado en el convento de San Juan en la capilla Mayor

ESCUDO N° 148 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo ovalado sobre cartela.

En campo de sinople, una banda de gules, fileteada de oro, y a cada lado
de la banda, una cadena de ocho eslabones, en orla.
Bordura; de gules, cargada de ocho aspas de oro, es MENDOZA.
Timbrado de caso de hidalgo con lambrequines.

Es un escudo del linaje Mendoza, de los señores de Legarda y Salcedo, diferenciado

del de Zúñiga por la banda fileteada que se aprecia claramente en esta labra. Así lo re-
coje Blas de Salazar, Colección Salazar y Castro, C-14, fol. 27 V. R.A.H.

18
A. Parroquia de San Pedro, s/foiiar.
Gil González Dávila, TEATRO ECLESIÁSTICO DE LA S. IGLESIA DE AVILA, pág. 288.

-228-
PALACIO DE LOS LESQUINA
U B I C A C I Ó N : C/ Lesquina nu 3
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 40
E S C U D O S : 149 A L 151
TOTALES: 3
Escudos en la puerta principal de los Lesquina

-230-
CASA: Palacio de los Lesquina
UBICACIÓN: C/ Lesquinas, n° 3

ESCUDO N° 149 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo tipo español.

En campo de azur, cinco dados de plata, cargado cada uno con doce pun-
tos de sable, es LESQUINA.

ESCUDO Nu 150 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo tipo español, cuadrilongo y redondeado en punta.

Primer cuartel: Ya descrito, es LESQUINA.
Segundo cuartel: De plata, una cruz flordelisada de gules, cargada de cin-
co castillos de oro, es DUEÑAS.
Tercer cuartel: Ya descrito en el n" 47, es HENAO.
Cuarto cuartel: De plata, diez róeles de azur.
Bordura cargada de cuatro cruces llanas, es O R D Ó Ñ E Z .
Acolada la cruz de Santiago, y un águila como soporte, que es, AGUILA.

ESCUDO N" 151 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo tipo español.

Primer cuartel: Ya descrito, es LESQUINA.
Segundo cuartel: De oro, un águila imperial de sable.
Bordura de azur cargada de cinco armiños, es ESTRADA.
Tercer cuartel: Ya descrito en el n° 24, es NAVARRO.
Bordura con ocho aspas, a inquirir.
Cuarto cuartel, una cabeza de mujer; media bordura cargada de cuartro
aspas a inquirir (puede ser ARAUJO).
Acolado un águila de sable como soporte, es AGUILA.

Los primeros de este apellido vinieron de Portugal; fueron dos hermanos, uno de lla-
mó Pero González, Prebendado en la santa iglesia de Avila, y el otro Gil González de Les-
quina, los cuales tomaron este apellido por haber vivido al Mercado Grande cerca de la
torre de la esquina.
Llegaron a esta ciudad por el año 1400, según cosnta en un compromiso de pleito en
poder de Pedro López Sombrero, año 1426.

-231-
 Según el mismo documento, en el altar de San Gregorio de la Catedral dice: ESTE
RETABLO ES DE GIL G O N Z A L E Z DE LESQUINA CUIA ALMA DIOS AIA AÑO
DE 1472, y en el libro de aniversarios consta que D.a Isabel de Montefrío mujer de Antón
de Lesquina, cita aniversario por ella el día 17 de marzo de cada año 4 ".
D. Diego González de Lesquina, hijo de Fernán González de Lesquina, en la iglesia
de San Vicente tiene un censo perpetuo por razón de una heredad en el término de Rio-
frío, que le tocó por herencia de Martín González de Lesquina, su hermano, ante el no-
tario de Avila Juan Rodríguez, en 10 de febrero de 1457.
Fundaron el mayorazgo de Lesquina, D. Pedro de Lesquina Navarro, regidor de Avi-
la, en cabeza de su hijo D. José de Lesquina Dueñas, caballero de la Orden de Santiago,
con facultad Real en el año 1699, ante el escribano del número de esta ciudad D. Alonso
de Frutos 4 1 ,

ÁRBOL D E LA SUCESIÓN D E LOS LESQUINA NAVARRO

Alvaro Navarro Antonio Navarro Juan de Henao Navarro

Ana del Águila Catalina Sedaño Leonor de Sedaño

1
Inés Navarro del Águila Inés de Henao Navarro

Pedro Lesquina (Agustín, S. S.) Juan de Henao

i 1
Gonzalo de Lesquina Pedro de Henao Henao

Catalina Ordóñez Leonor del Águila

i i
Nicolás de Lesquina Pedro de Henao, C. Santiago

Leonor de Henao Águila M.' Espinosa y Garnica

i 1
Pedro de Lesquina
Baltasar de Henao
1." Teresa Dueñas 2." Inés de Espinosa Estrada
i 1 Leonor de Lesquina,
I 2.*
José de Lesquina, Joaquín de Lesquina Diego Tomás de Henao
1694 C. de Santiago
sin sucesión. Leonor de la Gasea Joaquina de Lesquina
1 sin sucesión
M." de la Portería Lesquina
Marquesa de la Vega de
Boeciljo,
Cristóbal Crespi de Valdaura, Conde del Castillo de Orgaz y Sumarcárcel.
I
M.' del Rosario Crespi de Valdaura

Manuel M.' de Vera y Beiarano, Conde del Sacro

Romano Imperio, C. de Santiago
(con sucesión)

40
A. P a r r o q u i a d e San Pedro, s/foliar.
41
A . H . N . Sección O r d e n e s Militares, exp. 5.705, leg. 55.

—232—
 CASA GUILLAMAS
U B I C A C I Ó N : Plaza San J e r ó n i m o , s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N" 41
E S C U D O S : 152 A L 153 bis
TOTALES: 3
 -i ..

:
• rlfc, A '

?
Jf,Vv \ — ; . •

Escudo de la casa de Guillamas

153; bis

Escudos en la Iglesia de La Concepción

-234-
CASA: Guillamas.

UBICACIÓN: Plaza San Jerónimo, s/n.

ESCUDO N" 152 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cortado, acolado de corona de laurel.

Primer cuartel: En campo de gules, una cruz flordelisada, de oro.
Segundo cuartel: En campo de oro, una flor de lis, de azur.
Tercer cuartel: En oro, lleno de llamas de fuego, es GUILLAMAS.

ESCUDOS N° 153 y N° 153 bis (****)

Estos escudos están radicados en la iglesia de la Concepción donde tienen su entierro

D. Luis de Guillamas, y su mujer D.a Juana Cimbrón, fundadores del monasterio y ma-
yorazgo, finaron el 17 de septiembre de 1550.

Esta familia es oriunda de Francia, viniendo a Avila con Godofredo de Bullón, con-
quistador de tierra Santa, por lo que en sus antiguos escudos traen la cruz de Jerusalem,
como puede verse en la Iglesia de la Concepción que ellos dotaron, ver escudo n° 153.
Según el testamento de Alonso Vázquez de Guillamas, muerto en el año 1417 y en-
terrado en el convento del Carmen Calzado, en la capilla que dotó con las renta de la Ser-
na y el Guijo, término redondo junto a Avila, de donde fueron señores.
En las Grandezas de Avila el padre Ariz, pág. 394, dice: D. Alonso Vázquez Guilla-
mas, fue padre de Hernando de Guillamas, y éste de Pedro de Guillamas, y de Juan de
Guillamas el Alférez. De Pedro de Guillamas, fue hijo Francisco de Guillamas, pagador
de los ejércitos de Granada y depositario general, Regidor de Avila, proveedor de Gale-
ras de España y maestro de Cámara de S.M.
Juan de Guillamas tuvo cuatro hijos: Francisco Guillamas Velázquez, Juan, Gil y Cris-
tóbal, el mayor Francisco de Guillamas, fue señor de la Serna y el Guijo, sirvió a don Juan
de Austria en los papeles de Estado y Guerra, hallándose en la Naval y Túnez, siendo pro-
veído, maestro de Cámara y tesorero de Felipe III, casó con D.a Catalina de Rois y Ber-
naldo de Quirós, procreando a don Gerónimo de Guillamas, don Antonio, y tres hijas más.
Murió de ochenta y dos años en Madrid a 13 de octubre de 1637, enterrado en el
convento de San José de Avila, con su esposa D.a Catalina de Rois, que yace en compañía
de su hija D.a María, Marquesa de Loriana.

-235-
 CASA DE LA SERNA SERRANO
U B I C A C I Ó N : C/ D. a G u i o m a r de Ulloa, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 42
E S C U D O S : 154
TOTALES: 2
 CASA: De la Serna Serrano
UBICACIÓN: C/ D.a Guiomar de Ulloa, s/n.

ESCUDO N° 154 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, tipo francés.

Primer cuartel: De gules, un león rampante siniestrado.
Segundo cuartel: De sinople, una banda de plata, es DE LA
SERNA.
Tercer cuartel: De plata, una venera de azur,
Cuarto cuartel: De azur, un león rampante de oro, es VENERA
SERRANO.
Acolada al escudo una corona de laurel enlazada por una cinta.
Creemos que esta casa pudo pertenecer a la familia de la Serna, de mucha tradición
abulense y renombrados hijosdalgo como consta en los patrones de moneda forera y suer-
tes de los fielazgos.
Esta familia tiene su Capilla de enterramientos en la Iglesia de San Pedro, donde es-
tán enterrados Alonso y Diego de la Serna, con escudo de armas a todo color, así como
en la Capilla de los Serranos en la misma iglesia donde están unidas sus armas con las de
los Serranos en el segundo cuartel.

-238-
CASA GUILLAMAS VALDIVIESO
U B I C A C I Ó N : Plaza Santa Catalina, n° 3
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 43
E S C U D O S : 155, 155 bis y 156
TOTALES: 3
 ESCUDOS N" 155 y 155 bis (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido y cortado.

Primer cuartel: De gules, una cruz flordelisada de oro.
Segundo cuartel: De oro, una flor de lis de azur.
Tercer cuartel: De oro de lamas de fuego, es GUILLAMAS.

ESCUDO N 156 (***)

DESCRIPCIÓN:

En campo de azur, un castillo de oro sobre ondas de plata y azur.

Bordura de plata, cargada de ocho cruces de Jerusalén de gules ribetea-
das de sable, es VALDIVIESO.

-240-
CASA DE D. VICENTE DE SALCEDO
U B I C A C I Ó N : Plaza Santa Catalina, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 44
E S C U D O S : 157 A L 158
TOTALES: 2
 ESCUDO N" 157 (*)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido sobre cartela.

Primer cuartel: Siete flores de lis, puestas, dos, tres, dos, y colocadas en
faja, NIÑO
Segundo cuartel: Diez panelas puestas en dos palos, VILLAQUIRÁN
Bordura general con leyenda ilegible.

ESCUDO N° 158 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo enmarcado sobre cartela.

Cinco flores de lis, puestas en aspa, ¿MALDONADO?
Bordura general ilegible.
Estos escudos no nos ha sido posible relacionarlos con los apellidos del que fue fun-
dador de la casa D. Vicente de Salcedo, aunque este apellido y los que hacemos mención
como posibles, bien podrían ser, puesto que ambos descienden de la casa de Lara Villa-
quirán, según Don Luis de Salazar y Castro, R.A.H. C-14, p 423. Lo más probable es que
no correspondan a la casa ya que son más antiguos que el resto de la construcción y coin-
ciden exactamente con los del Palacio de los Deanes que pueden ser de una misma casa
de los Medina que existió en este lugar; ver la casa siguiente.

-242-
 CASA DE LOS DEANES
U B I C A C I Ó N : Plaza d e Nalvillos, n° 3
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 45
E S C U D O S : 159 A L 160
T O T A L E S : 18
CASA: Palacio de los Deanes.
UBICACIÓN: Plaza de Nalvillos, n° 3.

ESCUDO N° 159 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo medio cortado y partido, sobre cartela.

Primer cuartel: De gules un lobo empinado y contornado de oro, ¿LO-
PEZ O ALAVA?
Segundo cuartel: Una banda engolada con cabezas de dragantes, acom-
pañada de dos estrellas de seis puntas, ¿MERCADO O MIRANDA?
Tercer cuartel: De azur, siete bezantes de oro, puestos en dos palos de
tres y uno en punta, ¿DIAZ DE VARGAS, NIEVA, MARROQUIN?
Bordura general, con leyenda, a inquirir.

ESCUDO Nu 160 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo sobre cartela.

Un grifo peleando con un lobo, esmaltes a inquirir.
En orla leyenda a inquirir, es R O D R I G U E Z .
Acolados ornamentos de la dignidad de obispo.
La fundación de esta casa se debe a los hermanos Cristóbal y Juan Vázquez de Me-
dina, Deanes de la Santa Iglesia de Avila, como parece ser por la similitud de los escudos
que figuran en su sepultura y Capilla de Ntra. Sra. de la Concepción de la Catedral, que
ya hemos tratado y apuntamos aquí los apellidos más cercanos a los fundadores que coin-
ciden con los descritos, puesto que la casa y las capellanías fueron cedidas por los herma-
nos Medina a los patronos de la Capilla.
Escritura de trueque y cambio que en 2 de septiembre de 1534, por ante Vicente de
San Andrés de Avila, notario, por la cual dio el Cabildo a D. Cristóbal de Medina dos
pares de casas al barrio de Santo Tomé que están deslindadas en dicha escritura, y son
las mismas que dejó a dicho Cabildo el Chantre Juan Gutierres de Vacas, y el citado D.
Cristónal de Medina dió por dichas casas, media yugada de heredad en el término de Go-
tarrendura que rentaban 28 fanegas de pan por mitad, y una yugada la séptima parte en
el lugar de Brieva.
Un censo perpetuo contra Diego Caballero y Alejo Hernández a favor de D.a Cata-
lina de la Venera, sobre unas casas con su corral y bodega a la calle de Berruecos, que
ha por linderos casas de Pedro de Fontiveros, notario y de otra Diego Dávila, e por otra
casas de Hernando Dávila, otorgado ante Andrés Martínez de la Traba, en 8 de agosto
de 1552.

-245-
 Una escritura de venta de unas casas al barrio de Santa Ana de esta ciudad por Fran-
cisco Rodríguez, clérigo en favor del Sr. D. Cristóbal de Medina, que pasó ante Gil del
Hierro, escribano de Avila en 13 de octubre de 1550. En varios documentos de cesiones
al Deán Cristóbal de Medina, se repite el apellido Rodríguez, como clérigos lo cual nos
inclinamos a pensar que tenga una relación con el escudo n° 160 que pertenece a un obis-
po quizá deudo suyo, suponemos que de otro lugar puesto que en Avila no encontramos
ningún obispo con este apellido excepto D. Luis García Rodríguez, que ocupó la silla va-
cante en 1618 42.

Revisando estas notas llegamos a la conclusión que D. Cristóbal de Medina, edificó

una casa anterior a esta que tratamos y que estaría situada entre la de Vicente de Salcedo
y esta ya que los límites la sitúan en la calle de Verruecos hoy de Guiomar de Ulloa; tam-
bién podemos observar que los escudos de la fachada y algunos del patio son más anti-
guos que el resto que debieron ser copiados por los señores patronos o Deanes de la Ca-
tedral al construir este edificio.

Catedral, Legajo 66, n" 25.

-246-
CASA DEL REGIDOR ANTONIO NAVARRO
(PALACIO DE LA CÁMARA DE INDUSTRIA)
UBICACIÓN: C/ E d u a r d o M a r q u i n a , 6
S I T U A C I Ó N EN E L P L A N O : N 46
E S C U D O S : 161 A L 166
TOTALES: 6
 Casa del Regidor Antonio Navarro

Escudos en el patio interior, escudos 163 al 166

-248-
 ESCUDO N° 161 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo enmarcado sobre cartela.

En campo de oro, una barra de azur, en la parte alta tres estrellas de cin-
co puntas de gules, puesta dos y una, y en la parte baja, un león en su
color que coge la barra, (esmaltes a inquirir) es NAVARRO.

ESCUDO N° 162 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, sobre cartela.

Primer cuartel: Ya descrita es NAVARRO.
Segundo cuartel: En campo de oro y plata, un pino adiestrado y un lobo
en la siniestra, pasante (esmaltes a inquirir) es SEDAÑO.

ESCUDO N° 163 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado en punta.

Descrito en el n° 161, más bordura cargada de ocho aspas (a inquir) es
NAVARRO.

ESCUDO N° 164 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo ya descrito en el 2n cuartel del n° 162, es SEDAÑO.

ESCUDO N° 165 (***)

DESCRIPCIÓN:

De azur, un león rampante y un águila afrontados (esmaltes a inquirir);

bordura de ocho aspas, es HENAO.
Este escudo difiere de la rama troncal en la posición de sus figuras y en los esmaltes
por brisura obligada, ya que las originales de la casa son esclusivas del poseedor en el
mayorazgo.

—249 —
 ESCUDO N° 166 (***)

DESCRIPCIÓN:

De oro, cargado de tercias de azur, en barra, acompañadas de dos cas-

tillos; bordura cargada de ocho aspas de oro (a inquirir), alternadas con
la leyenda, IN D O MI NO, es CASTRILLO.
La casa que nos ocupa perteneció al regidor de Avila don Antonio Navarro y a doña
Catalina de Sedaño su mujer, como se puede ver por los escudos, fueron los constructores
de ella, quizá sobre una antigua casa que perteneció al Chantre de la Iglesia de Avila don
Bernardino Castrillo, tío de doña Catalina Sedaño, como se desprende del testamento de
doña Catalina, (A,H,P. Av.: C-170, n° 9), ...en la ciudad de Avila a catorce de enero de
1545 ante el escribanao de Avila Gil del Hierro... entre otras mandas pide que su cuerpo
sea sepultado en el Monasterio de la Concepción extramuros de la ciudad de Avila, en la
capilla mayor en que está el dicho mi marido, que hicimos y edificamos... su dote conte-
nida en la escritura que se otorgó en la Villa de Madrid a 29 días del mes de noviembre
de 1535 años, con las casas que al presente vivo en esta ciudad, en los arrabales della en
la calle que dicen barrio cesteros, las cuales me dió don Bernardino Castillo mi señor tío,
con condición que dichas casas quedasen vinculadas por vínculo de mayorazgo en mi hijo
mayor varón Agustín Navarro e después los otros llamados por el dicho Bernardino Cas-
tillo, según escritura otorgada en la Villa de Madrid ante el escribano Diego Méndez en
29 de julio de 1535.
Y ten declaro que nos fue concedida Real Facultad para poder hacer mayorazgo que
fue librada en dicha Villa a 29 de mayo de 1536, en virtud de la cual otorgamos escritura
de mayorago en la persona de Agustín Navarro nuestro hijo mayor, en que en primer lu-
gar vinculamos las casas principales del dicho don Bernardino Castrillo.
Entre los bienes libres cita una casa al barrio cesteros que linda con las de dicho Agus-
tín Navarro... mandamos que se trayan nuestras armas e apellido, llamándose por sobre
nombre Navarro e las dichas mis armas son: Un escudo con cuatro escudos, el un escudo
el campo dorado con banda azul e a la mano derecha tres estrellas coloradas e debajo de
la banda a la mano izquierda un león pardo derecho que ase la banda con las dos manos,
y le cumple con ocho aspas que son las armas de Alonso Navarro padre de mi señor An-
tonio Navarro, y el otro escudo, el campo azul con un león e un águila a la derecha e por
orla ocho aspas coloradas, y el otro escudo, el campo amarillo y blanco con un pino y un
lobo que son armas de mi la dicha doña Catalina de Sedaño de parte de mi padre, y el
otro escudo, campo amarillo y tres bandas azules atravesadas y de cada parte un castillo
y por orla ocho aspas amarillas con un letrero que dice YN D O MY NO con que así mis-
mo son armas de mi la dicha doña Catalina de parte de mi madre.
Don Agustín Navarro sucesor en el mayorazgo casó con doña Antonia Guzmán Dá-
vila hija de don Francisco Dávila y Guzmán y doña Guiomar de Ulloa a los cuales suce-
dió su hijo mayor don Francisco Navarro que contrajo matrimonio con doña Inés de So-
lís, padres de don Antonio Navarro último sucesor de esta línea por morir sin descenden-
cia; por cuya vacante obtuvo la posesión don Pedro de Henao del Aguila y Navarro, ca-
ballero de Santiago.

—250 —
 CASA DE LA PUENTE
UBICACIÓN: Avda. Portugal, n° 19
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 47
E S C U D O S : 167
TOTALES: 1
 ESCUDO N° 167 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo tipo español.

en campo de azur, un puente de dos arcos de plata, sobre ondas de agua
de plata y azur en que flota una cabeza de moro coronada a la antigua,
sumado al puente un castillo de oro, aclarado de gules.
Bordura; de plata, con la leyenda en letras de sable: POR PASAR LA
P U E N T E ME PUESE A LA MUERTE.
Como soporte dos leones de oro; y timbrado de casco de hidalgo con lam-
brequines, es DE LA PUENTE.

—252 —
ERMITA DE LA VERA CRUZ
UBICACIÓN: C¡ Humilladero, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 48
E S C U D O S : 168 A L 169
TOTALES: 2
CASA: Ermita de la Vera Cruz.
UBICACIÓN: C/ Humilladero, s/n.

ESCUDO N" 168 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo sobre cartela.

En campo de plata, cinco llagas en su color, puestas en aspa, es la OR-
DEN DE SAN FRANCISCO.

ESCUDO N° 169 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo, redondeado y terminado en punta.

Una letra V, saliendo de la punta una cruz llana sobre su hueco, es LA
O R D E N DE LA V E R A CRUZ.
Acolado el escudo de una corona de laurel, esmaltes a inquirir.

—254 —
CASA PARROQUIAL DE SAN VICENTE
UBICACIÓN: C/ San Segundo, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : N° 49
E S C U D O S : 170
TOTALES: 1
CASA: Parroquial de San Vicente.
UBICACIÓN: C¡ de San Segundo, s/n.

ESCUDO N° 170 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado; como el anterior.

Primer y cuarto cuartel: De oro seis róeles de azur, puestos en dos pa-
los, es DÁVILA.
Segundo y tercer cuartel: De plata, tres fajas de sable. Bordura cosida,
con ocho ruedas de carro de sable, es VALDERRABANO.
Acolado al escudo ornamentos de Obispo.

—256—
 BASÍLICA DE SAN VICENTE
( E S C U D O S EN EL ATRIO)
UBICACIÓN: Plaza d e San Vicente, s/n.
S I T U A C I Ó N E N E L P L A N O : 50
E S C U D O S : 171 A L 173
TOTALES: 5
Escudos en el atrio de San Vicente

—258—
CASA: Basílica de San Vicente.
UBICACIÓN: Cl Humilladero, s/n.

ESCUDO N" 171 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo rectangular.
En campo de oro, un águila imperial alemana de sable.
Bordura cargada de ocho aspas, a inquirir, es ESTRADA.

ESCUDO N° 172 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado y terminado en punta.

En campo de gules, trece estrellas de ocho puntas de oro, es SALAZAR.
La leyenda de los sepulcros laterales, dice así:
CRISTOBAL M U Ñ O Z CUYA ES LA MEMORIA Q U E
ESTÁ EN ESTA IGLESIA, EN LA CAPILLA D E SAN NICOLÁS.
ALVAR G O M E Z SU PADRE E CATALINA D E SA-
LAZAR SU M A D R E Y H E R N A N G O M E Z SU HIJO.

ESCUDO N° 173 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido.
Primer cuartel: De plata, dos lobos de sable, pasantes, puestos en palo
y cebados de un cordero.
Bordura general de gules, cargada de ocho aspas de oro, es LOPEZ D E
HARO.
Segundo cuartel: Un león rampante, a inquirir.

—259 —
OTROS ESCUDOS FUERA DEL
CIRCUITO HERÁLDICO
CASA: Iglesia de las Gordillas.
UBICACIÓN: C/ Cristo de la Luz, s/n.
Escudos N" 174 al 176
Totales: 3.

ESCUDO N" 174 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, enmarcado sobre cartela.

Primer cuartel: De azur, dos flores de lis, de oro, puestas en palo es
NÚÑEZ.
Segundo cuartel: De oro, medio partido, un águila de sable, ARNALTE.

ESCUDO N° 175 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo sobre cartela; de oro, nueve cuñas de azur, con las puntas hacia
abajo, puestas en tres palos; 1.a bordura, de plata con cinco escudetes de
azur, cargados con cinco benzantes de plata.
2.a bordura, con trece banderas, es ACUÑA.

—263 —
 ESCUDO N° 176 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo sobre cartela, de azur, con trece róeles, ya descrito, es DÁVILA.

El primer escudo perteneció a Núñez de Alnalte, tesorero de los Reyes Católicos, pri-
mer marido de la fundadora.
El segundo, corresponde a D. Fernando de Acuña, virrey de Sicilia, y segundo mari-
do de la fundadora D.a María Dávila, que le corresponde el tercer escudo.

ESCUDO Nu 177 (*)

DESCRIPCIÓN:

Escudo en ovalo de alianzas.

Escudo 1.°, jaquelado de quince de veros. A inquirir, puede ser VERA
o QUIÑONES.
Escudo 2.°, un león rampante, con bordura de aspas, y debajo llamas,
que podrá ser, AGUILA GUILLAMAS o C E P E D A GUILLAMAS.
Ál timbre casco de hidalgo.

Este escudo está muy deteriorado e ignoramos su procedencia lo que hace su identi-
ficación casi imposible.

—264 —
 Armas de la Ciudad en la
calle de la Sierpe

ESCUDO DE LA CALLE DE LA SIERPE

ESCUDOS N° 178 Y 178 bis (***)

DESCRIPCIÓN:

Estos escudos son de las armas de la Ciudad ya descritos en nu 0 aun-

que merece la pena su visita por que puede tratarse del más antiguo de
la ciudad, que situamos sobre el siglo XIV.

—265 —
 Armas de D. Rodrigo del Aguila
Convento de San Antonio

CASA: Convento de San Antonio

UBICACIÓN: Jardines de San Antonio, s/n

ESCUDO N° 179 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo ovalado, sobre cartela.

En campo de plata, un león de azur.
Bordura de plata cargada de ocho aspas de azur.
Acolado de un águila de sable que abraza el escudo, es AGUILA.

Este escudo perteneció a don Rodrigo del Aguila, fundador del Concento en el año
1577, donde está enterrado con su mujer doña María de Tapia. Fue mayordomo de la em-
peratiz doña María Corregidor de Madrid y caballero de Santiago concedido el hábito en
20 de diciembre de 1599.
CASA: Monasterio de Ntra. Sra. de Gracia.
UBICACIÓN: C/ Nta. Sra. de Sonsoles, s/n.

ESCUDO N° 180 (***)

DESCRIPCIÓN:

Cuartelado en cruz.
Escudo cuadrilongo redondeado y terminado en punta, sobre cartela,
acolado de un águila que lo abraza, bajo él un rótulo que dice: Diego
Dávila del Aguila.
Primer cuartel: Trece róeles de los DÁVILA, ya descrito.
Segundo cuartel: Ya descrito, es AGUILA.
Tercer cuartel: Ya descrito, es TAPIA.
Cuarto cuartel: Ya descrito, es LESQUINA.
Este escudo parece pertenecer al sobrino del fundador D. Pedro Dávila, contador real
y regidor de Avila, según reza en su sepultura que se conserva en el interior de la iglesia,
juntamente con la de sus padres D. Juan Alvarez Dávila y Mencia Alvarez de Salazar.
Don Pedro Dávila, parece ser que no tuvo descendencia por lo que instituto la fun-
dación como primer patrón a D. Diego del Aguila Tapia hijo de su hermana D.a Aldonza
y de su marido D. Hernando de Tapia.
Encontramos en su escudo las armas de los Aguila contornadas lo que equivale en el
léxico heráldico a bastardía, lo cual creo no es tal, sino una deferencia al Monasterio ya
que están mirando en esa dirección. También por el mismo motivo encontramos en algu-
nas portadas las armas afrontadas sin ningún dato de bastardía, sino por el simple juego
ornamental.

—267 —
 Escudo cuadrilongo redondeado en punta, cuartelado en cruz.
Primer cuartel: Ya descrito, es TAPIA.
Segundo cuartel: Un león rampante y un águila, ¿ H E N A O o VA-
LENCIA?
Tercer cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Cuarto cuartel: Cortado: 1" de plata, un águila de sable; 2" de azur, una
flor de lis de oro; bordura para este cuartel, de gules con ocho aspas de
oro, es CHACÓN.
Bordura general, cargada de ocho eslabones; colores a inquirir, pertene-
ce al apellido CHACÓN.
Escusón sobre el todo, a inquirir.
Acolado el escudo de una cruz de Calatrava y de un águila de sable
correspondiente al apellido AGUILA.

ESCUDO N° 182 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado y terminado en punta.

Una cruz llana, puesta sobre un monte de piedras, es la Orden
Benedictina.

-268-
 Armas de Guillamas y Velázquez de la Torre
(Í8Í)

iin HMmvifíémm

Armas de Navarro y Bemaldo de Quirós

-269-
CASA: Ermita de Ntra. Sra. de Sonsoles
UBICACIÓN: Carretera de El Barraco, km. 5.

ESCUDO N° 183 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado en punta, sobre cartela, partido.

Primer cuartel: Armas de GUILLAMAS, ya descrito.
Segundo cuartel: De sinople, un águila de oro, cargado de una torre con
homenaje, en su color; bordura de azur, con ocho aspas de oro, es VE-
L Á Z Q U E Z D E LA T O R R E .

ESCUDO N° 184 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado en punta, sobre cartela; cortado y

partido.
Primer cuartel: Una torre, adiestrada de un árbol arrancado (a inquirir).
Segundo cuartel: De azur, un creciente de plata ranversado, acompaña-
do de cinco estrellas de ocho puntas de oro, puestas en aspa, es
N A V A R R O 41.
Tercer cuartel: Terciado en faja, I o de azur, una flor de lis de oro; 2o de
plata, dos llaves de azur, puestas en palo, enlazadas y seis florones de gu-
les compuestos de cuatro luneles cada uno, tres a cada lado.
Bordura, componada de tres armiños, (esmaltes a inquirir), es BERNAL-
D O D E QUIRÓS.
Estos escudos pertenecen a don Francisco de Guillamas Velázquez, Señor de la Villa
de la Serna, los Povos y el Guijo, Regidor de Avila, Caballero de Santiago, Maestro de
Cámara de los Reyes Felipe II, III y IV y Tesorero de las reinas D.a Margarita y D.a Isa-
bel, enterrado con su esposa D.a Catalina de Rois y Bernaldo de Quirós, en el convento
de San José 4 \

45
R.A.H. sig. D-27, folio n" 53.
44
A . H . N . G E N E A L O G I A S D E S A N T I A G O . Libro 3.

—270 —
CASA: ¿González de Lesquina?
UBICACIÓN: C/ Del Conde Don Ramón, n° 31

ESCUDO N° 185 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz, sobre cartela.

Primer cuartel: De gules, un castilla de oro, almenado de tres torres, es
GONZÁLEZ.
Segundo cuartel: Partido Io, ya descrito, es LESQUINA; 2o un buitrón
(a inquirir).
Tercer cuartel: Dos leones contornados y puestos en palo (a inquirir).
Cuarto cuartel: Ya descrito, es DAVILA.
A pesar de las investigaciones realizadas hasta el momento no nos ha
sido posible localizar el propietario de este escudo.

—271 —
CASA: Linaje desconocido.
UBICACIÓN: C/ Tomás Luis de Victoria, n" 5

ESCUDO N° 186 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido sobre cartela.

Primer cuartel: Un castillo donjonado, con dos llaves en aspa, empuña-
das sobre la puerta, y acompañado de cuatro flores de lis, una en cada
esquina.
Segundo cuartel: Campo mas bordura con ocho aspas, brochante una
banda cargada de dos jarras, puestas en palo, esmaltes y linaje a inquirir.

—272 —
 Casa del Seísmo de San Pedro año 1565

CASA: Armas de San Pedro

UBICACIÓN: Plaza de Santiago, n° 2

ESCUDO N° 187 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo sobre cartela.

En campo de plata, una llave de plata (C.L.H.), puesta en banda, y so-
bre ella otra de oro, puesta en barra y unidas por una cinta de gules, en
jefe una cruz llana, son las armas de la iglesia de San Pedro.

CASA: Iglesia de Santiago.

UBICACIÓN: Plaza de Santiago, s/n.

ESCUDO N° 188 (*)

DESCRIPCIÓN:

En campo de plata, tres fajas de sable.

Bordura, cosida, cargada de ocho ruedas de carro de sable, es VAL-
DERRÁBANO.

—273 —
 Este escudo se diferencia de los que hemos tratado de este linaje en que las ruedas
tienen los radios en forma de faja y los otros cruzados. Perteneció al capitán Valderrába-
no que estuvo casado con D.a Petronila Dávila y Guzmán, patronos que fueron de la Ca-
pilla de Santa Catalina de esta iglesia, que dotó don Cristóbal de Requena y en la que
hicieron donación de todos sus bienes en el licenciado Benito de Guevara cura propio
que fue de esta iglesia 4 \

45
A . H . C . leg. 66 n" 21.

—274 —
 ESCUDO N" 189 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado en punta.

En campo de sinople, una torre de plata, es SALDAÑA. Acolado al es-
cudo cordones y capelo de obispo, sumado a este de una cruz floretea-
da, de plata que es SALDAÑA.
Este escudo colocado en una casa de nueva construcción y sin ninguna referencia de
su antigua ubicación, y tras larga investigación entre los obispos de Avila, llegamos a la
conclusión que podría pertenecer al obispo D. Diego de Saldaña, que ostentó el obispado
desde 1487 al 1493 en que murió fue hijo de Juan de Saldaña y de Catalina de Saldaña,
natural de Sahagún, religioso de la Orden de la Merced en el convento de la Orden en
Valladolid siendo Comendador perpetuo de la Orden y confesor de los Reyes Católicos,
fue vistador de la Orden de Santiago; está enterrado en. el Convento de Olmedo, donde
dejó algunas dotaciones para el descanso de su alma 46.

Escudo Espiscopal, en la C¡ Bajada del Peregrino

46
Gil González Dávila. T E A T R O E C L E S I Á S T I C O D E LA S. I G L E S I A D E A V I L A , pág. 102.

—275 —
CASA: Monasterio de la Encarnación.
UBICACIÓN: Paseo de la Encarnación, s/n.

ESCUDO N° 190 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado por las esquinas.

En campo de oro, un árbol de sinople, sumado de un águila de sable,
acostado de dos corderos blancos atados con cintas de gules al tronco
del árbol.
Bordura; de gules, cargada de ocho veneras de oro, es CANO.
Al timbre el escudo de la Orden del Carmelo, y acolado con ornamen-
tos propios de la dignidad de Obispo.
Este escudo perteneció al Obispo de Avila don Julián Cano, el cual construyó la es-
padaña de la torre en el año 1715 donde colocó sus armas episcopales 4? .

47
Nicolás González. E L M O N A S T E R I O D E LA E N C A R N A C I Ó N , S. X V I I - X X . T. II, pág. 102.

—276 —
CASA: Ermita de San Segundo.
UBICACIÓN: Puente Adaja, s/n.

ESCUDO N° 191 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, enmarcado sobre cartela.

Primer cuartel: Cuartelado en sotuer; 1° y 4o, de sinople, una banda de
gules perfilada de oro, bordeada toda la partición con una cadena de
oro; 2° y 3a, de gules, diez panelas de plata, es MENDOZA.
Segundo cuartel: Ya descrito, es DÁVILA.
Incluímos este escudo como una excpeción ya que no es una piedra armera propia-
mente dicha, puesto que está en la peana de la estatua de San Segundo que costeó D.a
María de Mendoza Marquesa de Camarasa, hermana del Obispo D. Alvaro de Mendoza,
y que se encuentra en el interior de la Capilla donde se puede admirar puesto que no se
encuentra en ninguna otra labra del exterior.

—277 —
CASA: López Mezquita (Estudio).
UBICACIÓN: C/ Santa María de la Cabeza, n" 20.

ESCUDO N° 192 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuadrilongo redondeado y terminado en punta, cuartelado en

cruz y acolado de un águila que lo abraza.
Primer cuartel: Ya descrito en el n° 3, es G U Z M A N .
Segundo cuartel: Descrito en el n° 100, es DÁVILA, rama de Esteban
Domingo.
Tercer cuartel: Ya descrito en el n° 13, es DÁVILA, rama de Blasco
Jimeno.
Cuarto cuartel: Ya descrito en el n° 3, es AGUILA, juntamente con el
águila exterior.
Bordura general de armiños, correspondiente al primer cuartel.

-278-
 Escudos en la fachada, de lo que fue estudio del pintor López Mezquita

ESCUDO N° 193 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo terciado en palo, cuadrilongo redondeado en punta enmarcado

en cartela y timbrado de casco de hidalgo.
Primer cuartel: Una torre, sobre unas rocas, puesta sobre ondas de agua,
y cimada de una cruz con una bandera; puede ser RIBERA.
Segundo cuartel: Un león rampante, superado de tres lises puestos en
faja, puede ser ORTES.
Tercer cuartel: Tres haces de espigas bien ordenados, puede ser CEN-
TENO.
Desconocemos el origen de este escudo que sin duda fue adquirido por el antiguo
propietario en algún pueblo de la provincia, o fuera de ella, lo que hace imposible su in-
vestigación desconociendo la genealogía del propietario, por lo que citamos las armas de
los apellidos más comunes en esta región y que corresponden con su descripción.

ESCUDO N° 194 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado en cruz; cuadrilongo redondeado y terminado en

punta.
Primer y cuarto cuartel: En plata, tres palos de azur.
Segundo y tercer cuartel: En azur, un muro invertido, almenado, de pla-
ta y mazonado de sable.

—279 —
 Bordura, de gules, con ocho aspas de oro, es CONTRERAS.
Acolado de corona de laurel.

ESCUDO N° 195 (****)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido; cuadrilongo redondeado y terminado en punta.

Primer cuartel: De plata, tres fajas de sable.
Bordura cosida, con ocho ruedas de sable, es' VALDERRÁBANO.
Segundo cuartel: En plata, un chevrón de sable, acompañado en el can-
tón siniestro del jefe de un mazo del mismo color.
Bordura, de azur, con ocho áncoras de oro, es BRACAMONTE.
Este último cuartel son las armas de Mosén Rubí de Bracamonte, Almirante Mayor
de Francia. No confundir con las armas de sus descendientes en Avila cuyas armas están
brisadas.

ESCUDO N° 196 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo con las mismas características del primer descrito de esta casa
excepto el tercer cuartel.
Primer cuartel: GUZMAN.

-280-
 Segundo cuartel: DÁVILA.
Tercer cuartel: En azur, un águila de plata, es MONTALVO.
Cuarto cuartel: AGUILA.

ESCUDO N° 197 (***)

DESCRIPCIÓN:

Escudo partido, cuadrangular, acolado de hojarasca, con dos animales

cuadrúpedos, a inquirir, y timbrado de casco de hidalgo, sobre leyenda.
Primer cuartel: Cinco panelas en sotuer, (a inquirir).
Segundo cuartel: Cuatro fajas (a inquirir).
Sobre el todo, una brújula de navegante, acompañada en jefe de una ca-
beza de Rey, y en punta de un ave invertida que la sujeta, (a inquirir).

El presente escudo es desconocido en nuestra comarca y en toda la parte de Castilla

que tengo estudiada así como en el resto de los escudos que conozco, puesto que tiene
un diseño que se sale de la normativa heráldica o que me hace suponer que se trata de
una labra adquirida en América latina, posiblemente perteneciente a algún descubridor o
acompañante en la Conquista.
La presente casa fue fundada por el pintor D. José López Mezquita, en el año 1930,
en unos terrenos colindantes a la iglesia de Santa María de la Cabeza, y propiedad de ella
por cuyo canje el pintor se comprometió al reparo de la iglesia que se hallaba muy dete-
riorada, según consta en el libro de actas del Patronato en Junta de 17 de agosto de
1930-31.
Estos escudos en su mayor parte parece ser que provienen de un palacio desapareci-
do que existió en las inmediaciones de la Puerta del Carmen, más conocida por Puerta
de la Cárcel, según las diligencias que siguieron para la posesión del mayorazgo de los
Rivera, en que estaban vinculada la dicha casa; en cuyo documento resumido dice así: En
la Ciudad de Avila, en 18 de febrero de 1715, D. Miguel Cayetano de Contreras Carvajal
y Rivera, Señor de la fortaleza de Mirueña y Villa de Collado, vecino de esta ciudad; hijo
de don Carlos de Contreras y de doña Ana Josefa de Carvajal y Rivera, Señora del Cid,
sucesora en los mayorazgos de Rivera en la ciudad de Salamanca. Estando en las casas
que hay en esta ciudad que llaman del mayorazgo de los Riveras que están junto al Con-
vento de Ntra. Sra. del Carmen Calzado, que lindan por el zierzo con la muralla y por el
gallego con la puerta de dicha muralla, y sus puertas principales con toda su fachada mi-
ran al medio día y por el solano lindan con corrales de la propia casa; se dió la posesión
por mano del Corregidor de la ciudad don Antonio de Layseca, en 18 de febrero de 1715 4tí.
Agradecemos en estas líneas a D. Emiliano Martín del Val, nuevo propietario de es-
tas labras, que ha estimado en todo su valor y limpiado convenientemente, ejemplo que
debería seguir con otras de la ciudad que están en muy mal estado y recuperarlas para la
admiración pública de los abulenses que en este lugar "Pub Estudio" muchos han empe-
zado a admirar por la buena iluminación y deferencia que se Ies ha dado.

—281 —
 Monasterio de Santo Tomás, Escudo de los Reyes Católicos.

CASA: Monasterio de Santo Tomás.

UBICACIÓN: Plaza de Granada, s/n.

-282-
 ESCUDO N° 198 (**)

DESCRIPCIÓN:

Escudo cuartelado y contra cuartelado.

Primer y cuarto cuartel: Cuartelado: I o y 4°, de gules, un castilla de oro,
almenado mazonado y aclarado de azur. 2o y 3o, de plata, un león ram-
pante de gules coronado de oro, linguado y armado de lo mismo, es CAS-
TILLA LEÓN.
Segundo y tercer cuartel: Partido: I o , de oro, cuatro palos de gules. 2o y
3o, de plata un águila de sable, coronada de oro, picada y membrada de
gules, es A R A G Ó N Y A R A G Ó N DOS SICILIAS.
Timbrado el escudo de una corona real, y como soporte el águila de San
Juan pasmada de sable, nimbada de oro, picada y membrada de gules
estas armadas de oro.
Guiones soportados por sendos leones: a la diestra, un haz de flechas de
gules, atadas con cintas de lo mismo; en la siniestra, un yugo de gules,
atado con cintas de lo mismo.
Este escudo colocado en la fachada del monasterio sobre la puerta principal, perte-
neció a ios Reyes Católicos, principales colaboradores en la construcción del edificio jun-
tamente con D.a María Dávila primera mujer del tesorero de dichos monarcas, y con apor-
taciones de los bienes confiscados a los condenados por la Santa Inquisición; el templo
se comenzó a construir en el año 1482, no siendo terminadas hasta el 1493, en que fueron
instalados los religiosos Dominicos.
El monasterio fue dedicado durante siete años a Tribunal de la Inquisición donde
eran colocados los dichos sambenitos para vergüenza pública, así como residencia tempo-
ral de los Reyes Católicos y Universidad.
Como se puede observar el escudo está echo antes de la Conquista de Granada pues-
to que carece del escusón con la granda en punta.

LOS CUARTELES
Castilla y León.—El título de León quedó transferido a Castilla al unirse ambos rei-
nos por la mayor importancia territorial de Castilla, en cuyo nombre se hicieron las suce-
sivas conquistas, siendo usado siempre en primer lugar entre los reinos y señoríos de los
reyes.
El escudo de León, simboliza en la figura del león procedente de la voz "Legión",
por llamarse esta región en época romana Legio Séptima Gemina, siendo su representa-
ción heráldica la figura del león rampante que se conoció gráficamente en el siglo X, mu-
cho antes que el castillo de Castilla, que no lo vemos representado hasta el siglo XII ó
XIII, en el reinado de Alfonso VIII, en que se tienen pruebas gráficas que Fernando III
unió las armas de Castilla con las de León, anteponiendo el castillo al león, sin que nue-
vas conquistas aumentasen el escudo real.

—283 —
 Aragón dos Sicilias.—A la muerte de Enrique IV en 1475, se unió el reino de Sicilia,
aportado por Fernando V el Católico, marido de Isabel I de Castilla, no uniéndose Ara-
gón hasta el año 1479, por muerte de Juan II, padre de Fernando, uniéndose estos cuar-
teles sin que hubiese grandes dificultades en que Castilla figurase en primer lugar, puesto
que Fernando pertenecía por línea de varón a la familia real de Castilla.

LAS DIVISAS:
El águila que soporta el escudo, es el águila de San Juan Evangelista que al cobijar
bajo sus alas, las armas de la unidad española, simboliza la adhesión de nuestro Imperio
a la Fe Católica, y la devoción de los Reyes Católicos por San Juan, al que hicieron pro-
mesa de construir un templo si triunfaban de D,a Juana la Beltraneja como así sucedió en
la Batalla de Toro año 1476, cumpliendo el voto, edificaron en Toledo la iglesia de San
Juan de los Reyes.
Los Guiones que franquean el escudo soportados por un león rampante contornado:
el de la diestra, soporta la divisa de Fernando representada en un haz de flechas celtíbe-
ras, inicial de su nombre y símbolo de fuerza sujetas por una cinta roja, quizá como pre-
sagio de sangre si fuera necesario, divisa que empleaba Isabel para firmar en nombre de
Fernando, que de la misma manera el guión siniestrado con la divisa del yugo, inicial de
Isabel y símbolo de unidad y de disciplina, empleado por Isabel para signar en nombre
de Fernando, y sobre puesto como símbolo de unidad y de amor; lo que equivale al co-
nocido lema, "Tanto Monta Monta Tanto".
En el interior del Monasterio en el claustro del silencio, se pueden apreciar entre las
armas de Santo Domingo de Guzmán, un ramo de azucenas símbolo de pureza, y los sím-
bolos heráldicos de los Reyes Católicos del yugo y las flechas.
En el segundo festón aparecen granados cargados de frutos, señal evidente de que se
construyó inmediatamente después de la conquista de Granada, quizá antes de ser deter-
minado el símbolo heráldico en la forma de una granada abierta, que perduraría como
armas de Granada.

—284 —
PARTICIONES HERALDICAS MAS UTILIZADAS
 VOCABULARIO HERALDICO MAS UTILIZADO

- A R -

ABISMO: Centro del escudo. La figura que se coloque en ese centro se la denomina en
abismo.

ACLARADO: Ventana, abertura o hueco por donde penetra luz en las figuras heráldicas.

ACOLADO: Se dice del escusón que entrando sólo en el escudo lleve detrás banderas, lla-
ves, cruces, lanzas, etcétera.

ADIESTRADAS: Piezas o figuras a cuya diestra se colocan otras.

AFRONTADOS: Para designar a los animales que se están mirando de frente. Creciente
tornado y contornado cuyas puntas se miran.

AJEDREZADO: Toda figura o pieza que lleve más de dos filas de ajedrez.

ALTERADAS: Cuando alguna pieza o figura no se ajusta a las reglas heráldicas.

ARMIÑOS: Figura convencional resultante de la colocación en campo de plata de unos

puntos negros alargados que simbólicamente quieren representar la cola del armi-
ño. Es un forro del escudo.

ASPA: Pieza formada con la banda y barra de un ancho de un tercio del escudo. Pieza de
primer orden.

AZUR: Color azul.

- B -
BANDA: Atraviesa diagonalmente el escudo, partiendo de su ángulo derecho superior al
ángulo izquierdo inferior y su ancho es un tercio del escudo. Pieza de primer orden.

BARRA: Pieza que atraviesa diagonalmente el escudo del ángulo izquierdo superior al án-
gulo derecho interior. Pieza de primer orden.

BEZANTE: Pieza de forma redonda y llana. Solamente puede ser de metal. Pieza de pri-
mer orden.

B O R D U R A : Pieza que rodea el campo del escudo por su interior y que tiene por ancho
la sexta parte del mismo. Pieza de primer orden.

BRISURA: Pieza o esmalte que sirve para diferenciar las armas de un mismo linaje o
familia.

BROCHANTE: Pieza colocada encima o sobrepuesta a otra.

—287 —
 -c-
CAMPO DEL ESCUDO: Superficie interior del escudo donde se pintan las figuras.
CARGADAS: Todas las piezas sobre las cuales se pintan otras.
CIMADO: Se emplea para designar una pieza o figura puesta en la parte superior de otra.
COMPONADAS: La pieza que está compuesta alternativamente de cuadros de color y me-
tal en una sola hilera.
CONTORNADA: Pieza o figura que mira a siniestra del escudo. Animal o cabeza de éste
vueltos a la siniestra del escudo. También se emplea para designar el creciente cuan-
do sus puntas miran al lado siniestro.
CORONADO: Escudo que lleva por timbre una corona. Igualmente se denomina corona-
do al león, águila, casco, etcétera.
CORTADO: Escudo que por medio de una línea horizontal queda dividido en dos partes
iguales. Se aplica a toda pieza heráldica dividida en dos partes iguales de distinto
esmalte.
COSIDO: Se llama al jefe o a la bordura cuando se sobreponen colores o metales.
CRECIENTE: Creciente cuyas puntas miran al jefe del escudo.
CUARTELADO: Escudo dividido en los cuarteles que haya de tener, siguiendo las reglas
de la heráldica.

- I) -

DEL UNO AL OTRO: Toda figura partida, cortada, tronchada o tajada, cuya mitad está
en un campo y la otra en el otro del escudo, inviniéndose los esmaltes.
DONJONADA: La torre que tiene otra encima. Los castillos cuya torre central es más alta
que las dos laterales.

- E-
ENGOLADAS: Toda pieza cuyos extremos entran en la boca de algún animal.
ENTADAS: Las piezas del escudo que están enclavadas las unas en las otras en forma de
clavija.
ESCUSON: Escudo pequeño que, cargado, se coloca en el centro del escudo y de un ter-
cio del tamaño del mismo. Cuando está sólo es pieza de primer orden.
ESMALTE: Nombre que comprende los dos metales y los cinco colores.

- F—
FAJA: Pieza que corta el escudo horizontalmente y por el centro del mismo, siendo su
anchura un tercio del escudo. Pieza de primer orden. La faja en situación más alta
que la suya propia. La faja que está en situación más baja de lo normal.

-288-
FAJADO: Figura que tiene una faja que le rodea el cuerpo. Escudo cubierto de seis fajas
de color o de metal. Hasta 10 es fajado, pero precisa especificarlo, pudiendo ser pa-
res o impares.
FLANCOS DEL ESCUDO: Son los costados diestro y siniestro del escudo.
FLOR DE LIS: Flor artificial que representa al lirio.

- G -
GRINGOLADAS: Pieza que termina en cabeza de sierpe.
GULES: Color rojo.

- L -
JEFE: Pieza que se coloca horizontalmente en la parte superior del escudo y que debe
ocupar la tercera parte del mismo.

- L -
LAMBREQUINES: Adorno formado por hojas de acanto que, partiendo del casco, rodea
el escudo. Pueden ser de plumas. Tienen que tener los mismos colores que los es-
maltes del blasón.
MAL ORDENADAS: Cuando un cartel que lleve tres piezas o figuras iguales, una vaya en
jefe y dos en punta.
MAZONADO: Se emplea para distinguir a los castillos, torres, murallas, etc., cuando se
les representa con las separaciones de las piedras.

- N—
NACIENTE: Animal cuya cabeza, cuello y patas aparece saliendo de otra pieza o parte
del escudo.

- o -

ORLA: Pieza que tiene por ancho la mitad de la bordura, pero que se coloca dentro del
escudo y separada de sus bordes por una distancia igual a su ancho. Pieza de pri-
mer orden.
ORO: Metal heráldico.

- P -
PALO: Pieza que se coloca en el centro del escudo verticalmente y que ocupa un tercio
de su anchura. Pieza de primer orden.
PARTIDO: Escudo, pieza o figura dividida perpendicularmente en dos partes iguales.
PASANTE: Animal que se representa en actitud de andar.

—289 —
 PLATA: Metal heráldico.
PUNTA DEL ESCUDO: Tercio inferior de la superficie del escudo.
PURPURA: Color heráldico que corresponde al morado.

- R -
RAMPANTE: Al animal cuadrúpedo que aparece enderezado sobre sus patas y las manos
levantadas; la diestra alta y la siniestra un poco más baja, la cabeza y cuerpo de per-
fil, boca abierta y lengua fuera, la cola hacia dentro y mostrando las garras.
RANVERSADO: Creciente cuyas puntas miran a la punta del escudo.
ROEL: Pieza redonda que siempre ha de ser de color.

-s-
SABLE: Color heráldico correspondiente al negro.
SEMBRADO: Se dice del escudo cargado de muchas piezas iguales y que en sus bordes
aparecen sus mitades.
SINOPLE: Color heráldico que corresponde al verde y se representa por líneas oblicuas
del ángulo diestro al siniestro.
SOBRE EL TODO: Se dice del escusón o piezas que se colocan sobre el centro de un
cuartelaje.
SUMADA: La pieza o figura que en su parte superior tiene otra figura unida a ella.

- T -
TAJADO: Escudo dividido por una línea diagonal desde el ángulo siniestro superior al dies-
tro inferior en dos partes iguales.
TENANTES: Figuras de ángeles o humanas que, puestas detrás o a los lados del escudo,
sirven para sostener éste.
TERCIADO: El escudo dividido en tres partes iguales por líneas perpendiculares, hori-
zontales o diagonales diestra y siniestra.
TIMBRE: Es la pieza que se coloca en la parte superior del escudo. Estas son: Corona,
bonete, mortero, casco, cimera, tiara, capelo o sombrero, cruces, mitras, báculos o
bordones.
TRONCHADO: Escudo dividido por una línea diagonal del ángulo diestro superior al si-
niestro inferior en dos partes iguales.

- V-
VERO: Especie de campana que, repitiéndose, se representa siempre de plata y azur.
VESTIDO: El campo del escudo que deja el losange o el óvalo cuyas puntas tocan los la-
dos del escudo.

—290 —
BIBLIOGRAFIA
Ajo G. y Sáinz de Zúñiga, C. M." AVILA FUENTES Y ARCHIVOS, II tomos, Editorial
ARGES, La Coruña-1962.
Ariz, Luis. HISTORIA DE LAS G R A N D E Z A S D E AVILA, Alcalá de Henares-1607.
Alvarez de Baena, José Antonio: HIJOS DE MADRID, IV Tomos, Edita ATALAS
Madrid-1973.
A R M E R I A Y NOBILIARIO DE LOS REINOS ESPAÑOLES, Edita, Hidalguía Ma-
drid-1960.
Atienza, Julio de: D I C C I O N A R I O NOBILIARIO ESPAÑOL, Edita Aguilar Ma-
drid-1948.
Barrios García, Angel: ESTAMENTOS A G R A R I O S Y D E PODER EN CASTILLA el
ejemplo de Avila (1085-1320) Avila-1984,
BLASONES MILITARES: Servicio Histórico Militar, Madrid-1987.
Barredo de Valenzuela, Adolfo: HERALDICA D E GUARDIAMARINAS 1717-1867 Ed
Hidalguía, Madrid-1971.
Belmonte Díaz, José: LA CIUDAD D E AVILA; Estudio histórico, Edita Caia de Ahorros
de Avila, 1986.
Cabeza Sánchez-Albornoz, M " Cruz: LA T I E R R A LLANA D E AVILA EN LOS SIGLOS
XV Y XVI, Excelentísima Diputación Provincial de Avila, 1985.
Cadenas y Vicent, Vicente de: DICCIONARIO H E R A L D I C O , Edita Hidalguía Ma-
drid-1984.
Cadenas y Vicent, Vicente de: R E P E R T O R I O D E BLASONES DE LA C O M U N I D A D
HISPANICA, Edi. Hidalguía, Madrid-1967.
Cascante, Ignacio Vicente: HERALDICA G E N E R A L Y FUENTES DE LAS ARMAS
D E ESPAÑA, Edita Salvat, Barcelona-1956.
Costa y Turuel, Modesto: CIENCIA DEL BLASON, Barcelona-1856.
D O C U M E N T A C I O N DEL A R C H I V O MUNICIPAL D E AVILA, (1256-1474) Avi-
la-1988.
Duque de Tovar: ESTUDIO HISTORICO SOBRE ALGUNAS FAMILIAS ESPAÑO-
LAS, Tomo III, Madrid-1964.
Echegaray, J.M.: LA ACTUALIDAD DE LA CASA BLASONADA EN EL PAIS VAS-
CO, III Tomos, Editorial Laíz, S.A. Bilbao-1980.
Fernández de Oviedo, Gonzalo: BATALLAS Y QUINCUAGENAS, Madrid-1878.
García Carraffa, Hermanos: ENCICLOPEDIA HERALDICA Y G E N E A L O G I C A HIS-
PANO AMERICANA, año 1920.
García de Salazar, Lope: LAS BIENANDANZAS E FORTUNAS, Vizcaya-1955.
Gómez Moreno, Manuel: CATALOGO MONUMENTAL D E LA PROVINCIA DE AVI-
LA, III Tomos, Excma. Diputación Provincial de Avila, Avila-1983.

—293 —
González Dávila, Gil: T E A T R O D E LA IGLESIA D E AVILA, 1646.
Heras Hernández, Félix de las: LA C A T E D R A L D E AVILA; Edita Gráficas Martín,
Avila-1981.
Javierre Mur, L. Áurea: PRUEBAS D E INGRESO EN LA O R D E N D E SAN JUAN D E
JERUSALEN, Madrid-1948.
Larios Martín, Jesús: NOBILIARIO D E SEGOVIA, Instituto Diego de Colmenares,
C.S.I.C. Imprenta Provincial, Segovia-1957, V Tomos.
LIBRO D E A R M E R I A D E L R E I N O D E NAVARRA, Diputación Foral de Navarra,
1982.
López-Chaves Meléndez, Juan M. y Amor Moreno, Grato E.: INVENTARIO D E PAZOS
Y T O R R E S D E GALICIA, Pontevedra-1988, Edi. Asociación de Amigos de los
Pazos.
López Fernández, María Teresa: A R Q U I T E C T U R A CIVIL D E L SIGLO XVI EN AVI-
LA, Edita Caja Central de Ahorros, Avila-1984.
Messía de la Cerda y Pita, Luis F.: T R A T A D O D E HERALDICA, Edita Servicio Histó-
rico Militar, Madrid-1984.
Martín Carramolino, Juan: HISTORIA D E AVILA SU PROVINCIA Y OBISPADO, III
Tomos, Madrid-1872.
Mondrobejo Zabala, Endica: APELLIDOS VASCOS, Bilbao-1982.
Ocerín, Enrique de, Conde de Abasolo: INDICE D E LOS EXPEDIENTES MATRIMO-
NIALES D E MILITARES Y MARINOS, (que se conservan en el Archivo General
Militar) 1761-1865. C.S.I.C. Madrid-1967.
Puellesy Puelles, Antonio M.a de: SIMBOLOS NACIONALES D E ESPAÑA, Madrid-1941.
Ruiz de Arana y Osorio de Moscoso Dávila, Francisco de Asís; Marqués de Velada: SEÑO-
RES Y M A R Q U E S E S D E VELADA, Edita Sucesores de Rivadeneira, Ma-
drid-1923.
Ruiz-Ayúcar, M.a Jesús: LA CAPILLA M A Y O R D E L MONASTERIO D E GRACIA, Edi-
ta Institución Gran Duque de Alba, Avila-1982.
Ruiz Ayúcar, Eduardo: SEPULCROS ARTISTICOS D E AVILA, Excma. Diputación de
Avila, 1985.
Salazar y Castro, Luis de: HISTORIA G E N E A L O G I C A D E LA CASA D E H A R O , Edi-
ta R.A.H. Madrid-1966.
Sobrino Chomón, Tomás: EPISCOPADO ABULENSE SIGLOS XVI-XVIII, Edita Exc-
ma. Diputación de Avila, 1983.
TITULOS D E L R E I N O Y G R A N D E Z A S D E ESPAÑA, III Tomos, Edita A.H.N. 1951.
Travesedo y Martínez de las Rivas, M." del Pilar. Marquesa de Aguilar de Campóo: ANTO-
LOGICA D E LAS LISES EN LA H E R L A D I C A ESPAÑOLA, Edita Europa,
Madrid-1975.
Veredas Rodríguez, Antonio: AVILA D E LOS CABALLEROS, Edita Medrano, Avi-
la-1935.

—294 —
 ARCHIVOS Y FUENTES MANUSCRITAS

ARCHIVO HISTORICO NACIONAL

Secc. Ordenes Militares; Libros de Genealogías, de Santiago, Calatrava, Alcanta y Monte-

sa; Expedientes y Expedientillos.
Seec. C o n s e j o s Suprimidos: Títulos del Reino y Grandezas de España, Pleitos de Mayoraz-
go, Méritos y Servicios.
Secc. Clero (Avila) diversos documentos de fundaciones.

A R C H I V O D E LA R E A L A C A D E M I A D E LA H I S T O R I A

Colección Salazar y Castro; diversos documentos de genealogías.

ARCHIVO HISTORICO PROVINCIAL DE AVILA

Secc. Ayuntamiento; Libros de Actas, Registro de suertes de Hijosdalgo, Copia del perso-
nal de la ciudad de Avila, Protocolos. Beneficencia.

ARCHIVO DE PROTOCOLOS DE MADRID

Diversos documentos.

A R C H I V O G E N E R A L MILITAR DE SEGOVIA

Hojas de servicio y Expedientes personales.

A R C H I V O D E LA R E A L C H A N C I L L E R I A D E V A L L A D O L I D

Sala de Hijosdalgo, diversos pleitos de Hidalguía.

A R C H I V O D E LA P A R R O Q U I A D E S A N J U A N , A V I L A

Libros de bautismo, matrimonio y defunción.

A R C H I V O D E LA P A R R O Q U I A D E S A N P E D R O , A V I L A

Libros de bautismo, matrimonio, defunción. Becerro, Legajos.

ARCHIVO DIOCESANO DE AVILA

Diversos libros Sacramentales y Legajos.

ARCHIVO DIOCESANO DE MADRID Y PARROQUIAS ANTIGUAS

Libros Sacramentales.

—295—
 ABREVIATURAS Y SIGNOS UTILIZADOS

Signos utilizados según el estado de conservación de los escudos.

Excelente: (****)
Bueno: (***)
Mediocre: (**)
Deteriorado: (*)
Muy deteriorado: (—*)
Destruido o picado: (—)

Contra las Leyes Heráldicas: (C.L.H.)

Archivo Catedral de Avila: ([Link].)
Archivo Histórico Nacional: (A.H.N.)
Archivo Histórico Provincial: (A.H.P. AV.)
Archivo de Protocolos: (A.P. Madrid)
Archivo Diocesano: ([Link].)
Archivo Real Chancillería de Valladolid: (A.C.V.)
Real Academia de la Historia: (R.A.H.)

Nacimiento: (n.)
Casados: ( = )
Defunción: ( + ) (m.)
Vecino de: (v°)
Caballero, de Orden Militar: (C.)
Bastardía: ( • ).

ÁRBOLES GENEALÓGICOS Página

Arbol de las diferentes casas de los Aguila 28

del Marquesado de Villaviciosa 31
" de la descendencia de Mosén Rubí; Almirante de Francia 52
de la descendencia de Juan de Henao 84
de la Casa de Contreras 104
de la ascendencia de Santa Teresa 119
" de la rama materna de Santa Teresa 122
" de la Casa de Múgica Bracamonte 140
" de la descendencia de Blasco Ximeno 147
" de los Marqueses de las Navas, Condes del Risco 155
" de la descendencia de Gonzalo Dávila 175
" de la casa del Marqués de Velada 184
de la sucesión del Estado de Navamorcuende 186
" del Obispo Alonso Carrillo de Albornoz 201
de la sucesión de los Lesquina Navarro 232

-296-
 T Í T U L O Y SITUACIÓN

Núm. en Núm. de Escudos

el Plano Escudos Totales Página

Armas de la Ciudad: Jardines de San Vicente 0 1 1 17

Armas de la Iglesia: Frontis de la Catedral 34 2 22
Palacio de Diego del Aguila: Plaza de Sofraga, 1 1 3 al 9 7 25
Palacio de Suero del Aguila: C/ Lope Núñez. 4 2 10 al 19 19 34
Palacio de Miguel del Aguila: C/ Lope Núñez, 1 3 20 al 23 14 39
Portada en la C/ Esteban Domingo, 7 4 24 1 43
Palacio de Juan Terán Monjaraz: C/ Bracamonte, 7 5 25 al 26 2 45
Capilla de Mosén Rubí: Plaza de Mosén Rubí, s/n 6 27 al 28 13 49
Palacio de Gaspar del Aguila: Plaza Fuente el Sol, 2 7 29 al 31 5 53
Palacio del Mariscal Alvaro Dávila: Plaza Fuente el Sol, 1 8 32 al 39 40 59
Palacio Travesedo Silvela: C/ Brieva, 6 9 40 al 42 7 63
Palacio de los Duques de Parcent: C/ Marqués de Benavites, 6 10 43 al 44 12 67
Casa Dávila Bracamonte: C/ Marqués de Benavites, 8 11 45 2 71
Palacio de Juan de Henao: C/ Marqués de Canales de Chozas, s/n. 12 46 al 58 24 73
Portada en la C/ Ramón y Cajal, 9 (Gómez de Medina) 13 59 1 85
Portada Ordoñez Suárez: C/ Ramón y Cajal, 7 14 60 1 87
Palacio de Gaspar de Bullón: C/ Ramón y Cajal, 1 15 61 1 89
Casa Suárez de Lara Blasco Jimeno, 5 16 62 al 63 3 93
Palacio de los Contreras: C/ Vallespín, s/n 17 64 al 69 45 97
Hospital de Sta. Escolástica: Pza. de Sto. Domingo, s/n 18 70 al 71 2 105
Palacio de Blasco Núñez Vela: Pza. de La Santa, s/n 19 72 al 79 12 109
Casa Natal de Santa Teresa: Pza. de La Santa, s/n 20 80 al 82 II 117
Palacio de los Ren»ifo: C/ Madre Soledad. 2 21 83 al 85 9 125
Palacio de Ochoa Aguirre: Pza. General Mola, 3 22 86 al 90 5 129
Palacio de Múgica Bracamonte: Pza. General Mola, 2 23 91 al 94 17 135
Diputación Provincial: C/ Sancho Dávila 24 95 1 ¡41
Iglesia de San Juan: Pza. de la Victoria, s/n 25 96 al 99 13 143
Palacio del Marqués de las Navas: Pza. Pedro Dávila, s/n 26 100 al 103 24 149
Casa Parador del Rastro: Pza. del Rastro, s/n 27 104 al 106 4 157
Portada Vela Dávila: Pza. del Teniente Arévalo, s/n 28 107 al 108 2 161
Palacio Episcopal: Pza. del Teniente Arévalo, s/n 29 109 2 165
Iglesia de Sto, Tomé: Pza. del Teniente Arévalo, s/n 30 110 al 14 5 167
Palacio de Gonzalo Dávila: Pza. de la Catedral 31 115 al 118 4 171
Palacio del Marqués de Velada: C/ Del Tostado 32 119 al 123 27 177
Antiguo Palacio Episcopal: Pza. de la Catedral, s/n 33 124 al 125 5 189
Catedral: Pza. de la Catedral, s/n 34 126 al 133 16 193
Arco del Mercado Grande: Pza. de Santa Teresa 35 134 1 203
Arco del Peso de la Harina: C/ San Segundo, s/n 36 135 al 137 3 207
Casa de D. Antonio Cabero: C/ de San Segundo, 44 37 138 3 213
Casa Hotel Jardín: C/ de San Segundo, 38 37 139 1 217
Palacio de los Serrano Zapata: Pza. de Italia, 1 38 140 al 144 5 219
Colegio Diocesano: Plaza de Italia, s/n 39 145 al 148 4 225

—297—
Palacio de los Lesquina: C/ De los Lesquina, 3 40 149 al 151 3 229
Casa de los Guillamas: Pza. de San Jerónimo, s/n 41 152 al 153 3 233
Casa de la Serna Serrano: C/ Guiomar de Ulloa, s/n 42 154 2 237
Casa Guillamas Valdivieso: Pza. de Santa Catalina, 3 43 155 al 156 3 239
Casa de Vicente de Salcedo: Pza. de Santa Catalina, s/n 44 157 al 158 2 241
Palacio de los Deanes: Pza. de Nalvillos, 3 45 159 al 160 18 243
Casa del Regidor Antonio Navarro: C/ Eduardo Marquina, 6 46 161 al 166 6 247
Casa de la Puente: Avda. de Portugal, 19 47 167 1 251
Ermita de la Vera Cruz: C/ Humilladero, s/n 48 168 al 169 2 253
Casa Parroquial de San Vicente: C/ San Segundo, s/n 49 170 1 255
Basílica de San Vicente: Pza. de San Vicente, s/n 50 171 al 173 5 257

OTROS E S C U D O S F U E R A DEL CIRCUITO H E R Á L D I C O

Escudos Totales
Descritos Aproximados Página

Iglesia de Las Gordillas: C/ Cristo de la Luz, s/n 174 al 176 3 263

177 1 264
178 y 178 bis 2 265
Convento de San Antonio: Pza. de San Antonio 179 1 266
Convento de Ntra. Sra. de Gracia: C/ Ntra. Sra. de Sonsoles, s/n. . 180 al 182 3 267
Ermita de Ntra. Sra. de Sonsoles: Ctra. de El Barraco, km. 5 183 al 184 7 269
Armas de González de Lesquina: C/ Del Conde D. Ramón, 31 185 1 271
Escudo desconocido: C/ Tomás Luis de Victoria, 5 186 1 272
Casa del Seísmo de San Pedro: Pza. de Santiago, 2 187 1 273
Armas de Valderrábano: Iglesia de Santiago, posterior 188 1 274
Escudo Episcopal: C/ Bajada del Peregrino, s/n 189 1 275
Escudo en el Monasterio de La Encarnación: P° de la Encarnación 190 4 276
Ermita de San Segundo: Puente del Adaja, s/n 191 1 277
Estudio del pintor López Mezquita: C/ Sta. M.a de la Cabeza, 20 . 192 al 197 8 278
Monasterio de Sto. Tomás: Pza. de Granada, s/n 198 2 282

—298—
ÍNDICE GENERAL
 Página

Presentación 11
Introducción 13
P l a n o guía d e la c i u d a d 15
A r m a s d e la c i u d a d 17
A r m a s d e la iglesia 21
P a l a c i o de D i e g o del A g u i l a 25
P a l a c i o d e S u e r o del A g u i l a 33
P a l a c i o d e M i g u e l del A g u i l a 39
Portada Henao Navarro 43
C a s a d e J u a n Terán M o n j a r a z 45
Capilla de Mosén Rubí 49
P a l a c i o d e G a s p a r del Á g u i l a 53
P a l a c i o del M a r i s c a l A l v a r o D á v i l a 59
P a l a c i o T r a v e s e d o Silvela 63
P a l a c i o del D u q u e de Parcet 67
Casa Dávila Bracamonte 71
Palacio de Juan de Henao 73
Portada G ó m e z de Medina 85
Portada Ordóñez Suárez 87
P a l a c i o d e G a s p a r d e Bullón 89
Casa Suárez de Lara 93
P a l a c i o d e los C o n t r e r a s 97
Hospital d e S a n t a E s c o l á s t i c a 105
P a l a c i o d e B l a s c o N ú ñ e z Vela 109
Casa Natal de Santa Teresa 117
P a l a c i o d e los R e n g i f o s 125
P a l a c i o de O c h o a A g u i r r e 129
Palacio Mujica Bracamonte 135
C a s a D i p u t a c i ó n Provincial 141
Iglesia de S a n J u a n 143
P a l a c i o del M a r q u é s d e L a s N a v a s 149
C a s a P a r a d o r del R a s t r o 157
P o r t a d a Vela D á v i l a 161
Palacio Episcopal 165
Iglesia d e S a n t o T o m é 167
Casa de Gonzalo Dávila 171
Torreón del M a r q u é s d e Velada 177
Antiguo Palacio Episcopal 189
Catedral 193
 Página

A r c o del M e r c a d o G r a n d e 203
A r c o del P e s o d e la H a r i n a 207
C a s a d e D. A n t o n i o C a b e r o 213
C a s a Hotel J a r d í n 217
Casa Serrano Zapata 219
Colegio Diocesano 225
P a l a c i o d e los L e s q u i n a 229
Casa de Guillamas 233
C a s a d e la S e r n a S e r r a n o 237
C a s a G u i l l a m a s Valdivieso 239
Casa de D. Vicente de Salcedo 241
C a s a d e los D e a n e s 243
C a s a del R e g i d o r A n t o n i o N a v a r r o 247
C a s a d e la P u e n t e 251
E r m i t a d e la Vera C r u z 253
Casa Parroquial de San Vicente 255
Basílica de San Vicente 257
E s c u d o s f u e r a del c i r c u i t o h e r á l d i c o 261
Iglesia d e L a s G o r d i l l a s 263
E s c u d o en el P a s e o de D . C a r m e l o 264
E s c u d o s d e la C i u d a d 265
Convento de San Antonio 266
M o n a s t e r i o d e N t r a . Sra. d e G r a c i a 267
E r m i t a d e N t r a . Sra. d e S o n s o l e s 270
E s c u d o en la C / C o n d e D . R a m ó n 271
E s c u d o en la C / T o m á s L u i s d e Victoria 272
E s c u d o s en la P l a z a d e S a n t i a g o 273
E s c u d o en la C / B a j a d a del P e r e g r i n o 275
M o n a s t e r i o d e la E n c a r n a c i ó n 276
E s t u d i o del P i n t o r L ó p e z M e z q u i t a 278
Monasterio de Santo Tomás 283
Particiones heráldicas más utilizadas 285
V o c a b u l a r i o h e r á l d i c o rrkás u t i l i z a d o 287
Bibliografía 291
Archivos y fuentes manuscritas 296
Abreviaturas y signos utilizados 296
Árboles genealógicos 296
T í t u l o y s i t u a c i ó n d e los e s c u d o s 297
índice general 299

-302-
ÍNDICE DE PERSONAS
Abad, Pedro: 23
Acuña, Ana de: 31
Acuña, Brianda de: 115
Acuña, Fernando de (Virrey): 264
Acuña y Girón, Brianda de: 115
Acuña, Isabel M a de: 28
Aguada Daza, Beatriz: 200
Aguado y Hoces, Ana: 211
Aguila y Acuña, Joaquín:
Aguila, Aldonza: 28, 147
Aguila Bejarano, Vicente Antonio del: 28
Aguila, Diego del: 29, 30, 31, 28, 42, 228
Aguila, Constanza del: 200
Aguila, Diego Gabriel del (Marqués): 28, 31
Aguila Fajardo, María del: 28
Aguila, Francisca del: 57
Aguila, Francisco del: 104
Aguila, Francisco Javier del: 104
Aguila, Gabriel del: 57
Aguila, Gaspar del: 28, 57
Aguila, Gil Antonio del: 28, 104
Aguila, Gil del: 2 8 , 4 2 , 104
Aguila, Gonzalo del: 28
Aguila, Graciana del: 28
Aguila, Juan del (General): 28, 42, 200
Aguila, Joaquín Antonio del:
Aguila, Leonor del: 28, 57, 78, 232
Aguila, María del: 28, 57
Aguila, Miguel del: 28, 42, 104
Aguila, Montalvo y Calatayud, Joaquín Antonio del:
Aguila, Ñuño del: 42, 57
Aguila, Pedro del: 28, 30, 154
Aguila Portocarrero, Leonor del: 84
Aguila, Rodrigo del: 37, 266
Aguila, Suero del: 28, 37
Aguila, Sancho del: 28, 37
Aguila Tapia, Diego del: 267
Aguila Tapia, Aldonza del: 267
Aguila, Teresa del: 127
Aguila y Vivero, Gil del: 104
Arellano, Alonso de: 42
Arellano, Sancha de: 42
Arellano Aguirre, Pedro de:
Aguirre, Pedro de: 134
Ahumada, Ana María de: 122

—305—
Ahumada, Antonio de: 122
Ahumada, Beatriz de: 122
Ahumada, Juan de: 122
Ahumada, Juana de: 122
Ahumada, María de: 122
Ahumada Olmedo, Juan de: 122
Ahumada, Sancho de: 122
Alava, Andrés de: 197
Alava Esquivel, Diego de (Obispo): 197, 227
Albornoz Alfaro, Francisco de: 57
Albornoz, Gil de: 200
Alfonso X, Rey: 184, 200
Alfonso VIH, Rey: 283
Alvarez, Alvar: 222
Alvarez de Bracamonte, Diego: 121, 173, 175
Alvarez de Cepeda, Francisco: 122
Alvarez Osorio Dávila y Toledo, Antonio Pedro: 182
Alnalte, Nuñez: 264
Alvarez Dávila, Juan: 267
Alvarez García: 201
Alvarez de Revenga, Pedro: 197
Alvarez de Salazar, Mencia: 267
Alvarez Serrano, Pedro (Regidor): 222
Alvarez de Tapia, Catalina: 222
Alvarez, Teresa: 184,222
Alvarez de Toledo. Hernán: 154
Alvarez Vela, Diego: 163
Anaya, Aldonza de: 200
Angulo y Figueroa, Aldonza de: 211
Angulo y Sombrero, Agustín de: 197
Aragón, Jaime de: 184
Aragón, Constanza de: 184
Archiduque Alberto: 184
Argote y Córdoba, Inés de: 211
Austria, Juan de:
Ayala, Juan de: 134
Barco, Antonio del: 57
Barco, Gonzalo del: 57
Bejaraño, Joaquín (Marqués de Sofraga): 28
Beledos, Diego de: 215
Benavides Dávila y Toledo, Francisco: 169
Blasco, Sancho: 184
Blasco, Ximen: 184
Blázquez, Amuña: 29, 31, 147
Blázquez Coronado, Francisca: 28
Blázquez Dávila de Cordobilla, Juan: 122, 175
Blázquez Dávila, Blasco: 184

—306—
Blázquez Dávila, Fernán:
Blázquez Dávila, María: 147, 181, 184
Blázquez Dávila, Juan: 147, 181, 184
Blázquez, Fernán: 147, 175, 181, 184
Blázquez de Medina, Juan: 192
Blázquez, Ñuño: 147
Blázquez Serrano, Alonso: 222
Blázquez Serrano, Pedro: 222
Blázquez Serrano, Juan: 222
Blázquez, Vela: 114
Blázquez Vela, Juan: 114
Blázquez, Ximena: 147, 184
Bonaparte, José: 210
Bracamonte, Aldonza de: 140
Bracamonte, Ana de: 147
Bracamonte, Alvaro de: 52
Bracamonte, Diego: 62
Bracamonte, Francisca de: 28, 121
Bracamonte, Gaspar de: 52
Bracamonte, Inés de: 52
Bracamonte, Juan de: 52
Bracamonte, Juana de: 51, 62, 155
Bracamonte, Luis de: 52
Bracamonte, María de: 52
Bracamonte, Mosén Rubí de (Almirante): 51, 280
Bracamonte, Renand de: 51
Bravante, Ducado de: 29
Briceño, Catalina: 52
Bullón, Diego de: 91
Bullón, Gaspar de (C. de Santiago): 91
Bullón, Sancho de (C. de Calatrava): 91
Bullón, Godofredo de: 91, 235
Bullón, Sancho de: 91
Cabra, García de: 184
Caballero, Diego: 245
Cabero, Antonio: 215
Cabero, Felipe: 215
Calatayud, Magdalena de: 28, 104
Calatayud, Pedro de:
Calatayud, Leonor de: 127
Cano, Julián (Obispo): 276
Carcamo, Alonso de: 211
Carcamo, Diego de: 211
Carcamo, Fernando de: 211
Carcamo y Haro, Alonso de: 21 í
Cárdenas, María de: 31, 28
Carvajal, Isabel de: 28, 37

— 3 0 7—
Carvajal y Rivera, Ana de: 104
Carvajal y Rivera, Ana Josefa de: 281
Carlos I, Rey: 210
Carlos III, Rey: 210
Carrillo de Albornoz, Leonor: 42
Carrillo de Albornoz, Alonso (Obispo): 108, 200, 201
Carrillo de Albornoz, Alvaro: 184, 20!
Carrillo de Albornoz, Gómez "El Feo": 184, 201
Carrillo. Alonso: 181
Carrillo, Gómez: 200, 201
Carrillo, Teresa: 28
Carrillo de Mendoza, Teresa: 184, 201
Carrillo de Mendoza, Antonia: 181
Castrillo, Bernardino: 250
Castro, Alonso de (Arcediano): 197
Castro, Francisca de: 57
Castro, Hernando de: 154
Castro, Toribia de: 57
Castro Venegas, Francisca de: 57
Cepeda, María de: 123
Cepeda, Lorenzo de: 122
Cerda, Estefanía de la: 128
Cimbrón, Juana: 235
ClementeVIII, (Papa): 191
Colmenares, Francisco de (Conde): 104, 103
Contreras, Aldonza de: 103
Contreras, Carlos de: 281
Contreras, Catalina de: 103, 104
Contreras Carvajal y Rivera, Miguel Cayetano de: 281
Contreras, Diego de: 103, 104
Contreras, Fernando de: 87
Contreras, Francisco de: 104
Contreras, Jerónimo de: 103, 104
Contreras, Juan de: 103, 104
Contreras, Juan José de: 104
Contreras, Leonor de: 28
Contreras, María Antonia de: 103, 104
Contreras, Vicente de: 103, 104, 163
Contreras Pamo, Carlos de: 104
Contreras Pamo, Diego de: 104
Contreras Pamo, Francisco de: 104
Contreras, Rosa de: 104
Córdoba, Jerónima Antonia de:
Córdoba, María de: 52
Córdoba Enriquez, María de: 155
Correa, Alonso: 198
Crispi de Valdaura, Cristóbal (Conde): 232
Crispi de Valdaura, María de Rosario: 232

-308
Cueva
Cueva, María de la: 122
Cueva, Teresa de la: 122
Chaves y Aguirre, Ignacio de (Marqués): 134
Chacón Dávila, María: 91
Dálvarez de Toledo, Hernán: 108
Dávila y Ahumada, Beatriz:
Dávila, Alvaro: 51, 62, 155
Dávila y Bracamonte, Pedro (Conde): 52, 155
Dávila, Catalina: 147, 181. 184
Dávila y Córdoba, Pedro (Marqués): 155
Dávila, Diego: 155, 245
Dávila del Aguila, Diego:
Dávila, Esteban Domingo: 23, 147, 154
Dávila y Toledo, Esteban Domingo: 154, 155
Dávila y Toledo, Esteban (Conde): 155
Dávila, Francisco: 147
Dávila, García: 155
Dávila, Gonzalo: 52, 61, 147, 173, 175
Dávila, Gómez: 108, 147, 175, 181, 182, 184, 201
Dávila Guzmán, Enrique: 155
Dávila Guzmán, Francisco: 250
Dávila Guzmán, María: 31, 28
Dávila Guzmán, Petronila: 275
Dávila, Hernando: 245
Dávila, Inés: 37, 28, 173, 175
Dávila, Jerónimo: 28, 147
Dávila, Juan: 42, 128, 147, 184
Dávila, Juana: 147
Dávila, Luis (Marqués): 155
Dávila, María: 42, 103, 104, 264, 283
Dávila Manrique, Antonio: 155
Dávila Mendoza, Catalina: 181
Dávila Mendoza de la Vega, Sancho: 147
Dávila Mexia de Ovando, María: 140
Dávila Mújica, Diego (Dean): 140
Dávila Mújica, Francisco: 140
Dávila, Pedro: 52, 108, 154, 155, 184, 267
Dávila, Pedro Esteban: 154, 155
Dávila y Zuñiga, Pedro (Marqués): 154, 155
Dávila y Pimentel, Catalina: 147
Dávila, Rodrigo (Obispo): 147
Dávila, Rodrigo (Arcediano): 198
Dávila, Sancho (General): 145, 146, 181, 182, 184, 198
Dávila, Sancho (Obispo): 147
Dávila Ulloa, Luis: 147
Dávila Ulloa, Francisco: 147

—309—
Dávila de la Vega, Juan: 147
Dávila de la Vega, Rodrigo: 147
Daza Orejón, Ana: 146
Daza de Rueda, Diego: 103
Deza, Juan: 28
Deza de Aguila, Antonio: 28
Díaz, Catalina: 159
Díaz, Diego: 159
Díaz de Vigil, María: 222
Dueñas, Teresa: 232
Elvira, Dña. (Infanta): 184
Enrique III, Rey: 103, 127
Enrique IV, Rey: 284
Enríquez, Enrique (Conde): 184
Enríquez de Guzmán, Enrique: 184
Enríquez de Guzmán, Alonso: 184
Enríquez de Guzmán, Diego: 184
Enríquez, Jerónima: 155
Enríquez, María: 28,147
Enríquez, Teresa: 184
Espinar, Diego del: 202
Espinosa y Garnica, María: 28, 78, 84, 232
Estrada, Inés de: 232
Estrada, Sancho de: 29
Esquivel, María de: 227
Fajardo, Inés: 51, 147, 175, 181, 184
Fajardo, Luis:
Fadrique (Maestre de Santiago): 184
Felipe I "El Hermoso", Rey: 205
Felipe II, Rey: 181, 191, 205, 209, 210, 211, 223, 270
Felipe III, Rey: 2 1 1 , 2 3 5 , 270, 283
Felipe IV, Rey: 210, 2 1 1 , 2 7 0
Felipe V, Rey: 210
Franco (General): 66
Fernández de Chavarría, María: 140
Fernández de Tejada, Sancho: 65
Fernández Temiño, Pedro (Obispo): 191
Fernando I de Castilla, Rey: 51, 61, 184, 210, 205, 284
Fontíveros, Pedro de (Notario): 245
Frías, Magdalena de: 103, 104
Fruela, Rey: 29
Frutos, Alonso de (Escribano): 232
Fortún, Blasco: 184
García, Gómez: 184
García de Albornoz, Gómez: 184
García, Alvarez: 184

-310-
García de Albornoz, Gómez: 201
García, Lumbre: 147
García Rodríguez, Luis: 215
Gamarra, Francisco de (Obispo): 166
Gasea, Leonor de la: 232
Gil, Ñuño: 184
Golfín, Pedro: 28
Gómez de Albornoz, Urraca: 184, 201
Gómez, Carrillo: 184
Gómez, Alvar: 259
Gómez Dávila, Fernán: 147
Gómez Dávila, Gil: 147
Gómez Daza, Ana: 259
Gómez, Gil: 127
Gómez, García: 184
González del Aguila, Diego: 28, 37
González del Aguila, Ñuño: 29, 30, 31, 28, 57, 108, 147
González Dávila Fajardo, Isabel: 37, 28
González Dávila, Gil: 28
González del Cerro, Pedro (Escribano): 95
González, Alvaro (Escribano): 103
González de Contreras, Pedro: 103, 104
González de Contreras, Diego: 103, 104
González de Bonilla, Fernán:
González Dávila, Pedro: 147
González de Henao, Ñuño: 127
González, Isabel: 147
González de Lesquina, Diego: 232
González de Medina, Elvira: 30
González de Lesquina, Gil: 231, 232
González de Lesquina, Fernán: 232
González de Lesquina, Martín: 232
González, María: 122
González de Medina, Alonso: 31
González de Medina, Suero: 31
González de Medina y Sandoval, Elvira: 28, 31
González, Pero: 231
González de Torres, Ana María: 84
González de Torres, Luisa: 28, 78, 84
González Valderrábano, Pero: 147
Guevara, Benito de: 275
Guiera, Inés: 128
Guillamas, Alonso de: 197
Guillamas, Antonio de: 235
Guillamas, Ana de: 69
Guillamas, Francisco de: 69
Guillamas, Hernando de: 235
Guillamas, Jerónimo de: 235

—311 —
Guillamas, Juan de: 235
Guillamas, Luis de: 235
Guillamas, Luisa de: 147
Guillamas, Pedro de: 235
Guillamas Velázquez, Cristóbal de: 235
Guillamas Velázquez, Francisco de ( C. Santiago): 235, 270
Guillamas Velázquez, Gil de: 235
Guillamas Velázquez, Juan de: 235
Guillamas, Juana de: 83
Gutiérrez de Vacas, Juan: 245
Guzmán y Contreras, Leonor de: 103, 104
Guzmán, María de: 52, 127
Guzmán, Diego de (Arzobispo): 169
Guzmán, Aldonza de: 42
Guzmán, Luis de (Maestre de Calatrava): 42
Guzmán, Francisca de: 28
Guzmán, Catalina de: 200
Guzmán Dávila, Antonia de: 249
Haro, Aldonza de: 211
Henao del Aguila, Leonor: 232
Henao del Aguila, Pedro de (C. Santiago): 28, 77, 78, 84, 232, 250
Henao, Alvaro de (Regidor): 77
Henao, Baltasar de: 163, 232
Henao, Francisco de (Regidor): 77, 84, 108
Henao y Garnica, Baltasar de: 84
Henao y González, Juan de: 84
Henao y González, M a Antonia de: 84
Henao y González, M a Casilda de: 84
Henao y Henao, Pedro de: 57, 78, 84, 232
Henao, Inés de: 78, 84, 123, 232
Henao, Juan de (Regidor): 77, 84, 232
Henao, Juan de (Regidor de Madrigal): 78, 232
Henao, Juan de (Alcalde de Hijosdalgos): 77, 84, 154
Henao Lesquina, Diego Tomás de: 84, 232
Henao Navarro, Juan: 232
Henao Navarro, Inés: 232
Henao, Silvestre de: 123
Heraso, Cristóbal de: 211
Heraso, María de: 21 1
Heredia, Beatriz de: 147
Hermoso, Luisa: 57
Hernández Alejo: 245
Hernández Dávila, Diego: 147
Hernández de Medina, Gonzalo: 29
Hernández Mújica,
Hernández de Ve lasco,
Herrera, Catalina de: 184

-312-
Herrera, Francisco de: 122
Herrera, María de: 173, 175
Herrera y Vega, Beatriz: 128
Hierro, Vicente del (Escribano): 222
Hierro, Gil del (Escribano): 246, 250
Hurtado de Mendoza, Diego (Almirante): 184
Hurtado de Mendoza, María: 104
Iñiguez de Carcamo, Fernando: 211
Isabel la Católica, Reina: ! 54, 201, 284
Jaime I de Aragón, Rey: 184
Jaime II de Aragón, Rey: 184
Jarava y Macrhón, M a Dolores: 66
Jimeno, Blasco: 123, 145, 198, 222
Juan de Austria (Infante): 235
Juan II, Rey: 284
Juan Manuel (Adelantado de Murcia): 184
Juana " La Loca", Reina: 205, 210
Juana "La Beltraneja": 284
Lazcano, Francisca de: 140
Layseca, Antonio de (Corregidor): 281
Lesquina, Antón de: 232
Lesquina, Agustín de: 232
Lesquina, Cristóbal de: 227, 228
Lesquina, Diego de: 227
Lesquina y Dueñas, José (C. Santiago): 232
Lesquina, José (C. Santiago): 232
Lesquina, Gonzalo de: 232
Lesquina, Joaquín de: 232
Lesquina, Joaquina de: 84, 232
Lesquina, Leonor de: 84, 232
Lesquina, Cristóbal de: 227, 228
Lesquina, María de la Portería (Marquesa): 232
Lesquina y Navarro, Pedro de (Regidor): 232
Lesquina, Nicolás de: 232
Lesquina, Pedro de: 232
López Sombrero, Pedro: 231
López de Calatayud, Juan: 107, 108
López de Calatayud, Pedro: 107
López de Calatayud y Zuñiga, Pedro: 107
López Carrillo de Mendoza, Iñigo: 184, 201
López Gayo, Catalina: 197
López de la Cuadra, Pedro: 47
López de Mendoza, Iñigo: 182
López Mézquita, José M a : 281
López Sombrero, Gregorio:
Luna, Gómez: 184
Luna, Teresa de: 184, 201

—313 —
Maldonado, María: 95
Manuel, Constanza: 184, 201
Manuel, Margarita: 181, 184, 201
Manuel, (Infante): 184
Manuel, (Infanta): 184
Manuel, Juan: 184
Manuel, María: 28
Manso de Velasco y Chaves, José (Conde-Marqués): 134
Manrique, Beatriz: 184
Manrique, Jerónimo: 155
Manrique, Juana: 155
Manrique de Lara, Alonso: 191
Manrique de Lara, Jerónimo (Obispo): 191
Manrique, Pedro: 184
Manzanas, Catalina: 227, 228
Marchena. Juan Lorenzo de: 84
Martín del Val, Emiliano: 281
Martínez de Alava, Pedro: 227
Martínez de la Trava, Andrés (Escribano): 197, 245
Mazuelos, Elena: 134
Medina, Cescencio de: 215
Medina, Cristóbal de: 197, 246
Medina, Gregorio de: 215
Medina, Juan de: 215
Medina, Luis de: 197
Méndez, Diego (Escribano): 250
Mendoza, Alvaro de (Obispo): 277
Mendoza, Elena de: 147
Mendoza, Elvira de: 147, 181
Mendoza, Isabel de: 181
Mendoza, Inés de: 51
Mendoza, Juana de: 184
Mendoza, María de: 103, 104, 277
Mendoza de la Vega, Teresa: 184, 201
Mercado y Loyola, Rodrigo de (Obispo): 134
Mexia, María: 127
Montalvo, María de: 28, 104
Montalvo y Rojas, María: 28
Montero Manzano, María: 84
Montefrío, Isabel de: 232
Montes, Gabriel de (Escribano): 47
Moya, Alvaro de: 184
Moxica, Antonio de: 140
Mújica, Francisco de (Arcediano): 140
Mújica, Juan de: 140
Mújica, Martín de (Comendador): 140
Mújica, Ñuño de (C. Santiago): 140
Mújica y Bracamonte, Garcibañez de: 121, 140

—314 —
Mújica y Velasco, Mariana de: 140
Muñoz, Cristóbal: 259
Nalvaez del Aguila, José: 41
Navarro del Aguila, Luis:
Navarro, Agustín: 250
Navarro, Alonso: 250
Navarro, Alvaro: 232
Navarro, Francisco: 250
Navarro, Antonio: 232, 250
Navarro, Inés: 232
Núñez del Aguila, Pedro: 228
Núñez de Cordovilla, Hernán: 122
Núñez de Guzmán, Leonor: 184
Núñez Vela: 122
Núñez Vela, Blasco (Virrey): 115
Núñez Vela y Ponce de León, Gil: 115
Núñez Vela, Blasco: 114
Olarte y Henao, Antonio de: 78, 81
Olarte, Inés de: 77, 84
Olivares, Estefanía de: 200
Olivares, (Conde-Duque): 121
Oñate, (Conde de): 37
Ordóñez de Aguila, Ñuño: 200
Ordóñez Anaya, Pedro: 200
Ordóñez, Catalina: 232
Ordóñez, Francisco: 88
Ordóñez, José: 200
Ordóñez Orejón, Ñuño: 200
Ordóñez, Pedro: 200
Ordóñez, Rodrigo: 200
Ordóñez Suárez, Diego: 88
Ordóñez, Toribio: 200
Ortíz, Alonso: 154
Ortíz, Mendo: 154
Osorio, Sancha: 155
Otón, Emperador: 29
Ovalle, lufre de:
Oviedo, Rodrigo de: 122

Pacheco, Juana: 52
Pamo de Contreras, María: 103, 104
Pamo, Francisco: 103, 104
Pamo de Guzmán, Aldonza: 103, 104
Pamo de Hontíveros, Juan: 103
Pedro I de Portugal, Rey: 115
Pelayo, Rey: 29
Pérez de Albornoz, Hernán: 154, 184

—315 —
Pérez Dávila, Hernán: 154
Pérez o Peroz, Pedro (Chantré): 197
Peso Dávila y Quiñones, Cristóbal del:
Peso, Diagomez del: 123
Peso y Henao, Catalina del: 123
Peso, Pedro del: 123
Peso, Pedro del (Regidor): 123
Peso, Pedro del (El Viejo): 123
Ponce, Leonor: 184
Portocarrero y Silva, María: 28
Portugal, María de: 115, 147
Puente Hurtado, Diego de la: 47
Quesada y Córdova, Catalina: 211
Quintanilla, Francisca de: 127
Quiñones, Leonor de: 147
Quiroga, Gaspar de (Cardenal): 191
Quintanilla, Beatriz de: 52
Ramírez de Arellano, Juana: 104
Ramiro de León, Rey: 29, 61
Ramírez de Guzmán, María: 104
Ramiro I, Rey: 66
Ramos, Diego: 103
Rengifo del Aguila, Cristóbal: 127, 128
Rengifo del Aguila, Juana: 127
Rengifo, Diego, 127
Rengifo, Francisco: 127
Rengifo, Gil: 127, 128
Rengifo, Cristóbal: 128
Rengifo, Juan: 127
Rengifo, María: 127
Rengifo, Ñuño: 127, 128
Rengifo, Vicente: 127
Requena, Cristóbal de: 275
Reyes Católicos: 173, 202, 205, 210, 211, 264, 275, 283, 284
Rivera, Inés de: 147, 173, 175
Rivera y Aragón, María de: 104
Rivera y Ayala, Luis de:
Rivera y Ayala, Isabel de: 173
Rivera, Juana de: 147, 181, 184
Rivera, María de: 147
Rodríguez, Catalina: 103, 104
Rodríguez Daza, Juan: 103
Rodríguez de Contreras, Ana: 77
Rodríguez, Francisco: 246
Rodríguez, Juan (Escribano): 232
Rodríguez Dávila, Juan (Escribano): 62
Rois y Bernaldo de Quirós, Catalina: 235, 270

—316 —
Rojas, Ana de: 184
Rojas, María de: 31
Romero y Fox, Francisca: 84
Rótulo Carrillo, María: 223
Ruíz de Heredia, Francisco (Obispo): 23, 228
Ruíz de Herrera, María: 47
Saavedra, Isabel de: 173, 175
Saavedra, Gonzalo de: 173
Saavedra, María de: 147, 173, 184
Salazar, Catalina de: 259
Salazar, Francisco de: 127
Salcedo, Vicente de: 242
Saldaña, Catalina de: 275
Saldaña, Diego de: 275
Saldaña, Juan de: 275
Sancha, Reina Dña: 184
Sancha, Gometiza: 147, 175, 181, 184
Sánchez de Cepeda, Alonso: 122
Sánchez Bermejo, Catalina: 222
Sánchez Dávila, Sancho: 51, 147, 173, 175, 181, 184
Sánchez, Juan (Arcediano): 107
Sánchez, Sebastian (Escribano): 42
Sánchez, Pedro (Escribano): 78
Sánchez Dávila, Juan: 184
Sánchez, Sancho: 147
Sancho Dávila, Antonio: 184
Sandoval, María: 31
San Andrés, Vicente de (Notario): 245
San Pedro, Luis de: 83
San Pedro, Alfonso de: 83
Santa Cruz, Diego de: 154
Santa Teresa de Jesús: 122, 123
Santisteban, Angela (Marquesa): 104
Sarmiento y Henao, Manuel: 84
Sarmiento Montero y Henao, Blas: 84
Sarmiento de Valladares, José Antonio: 84
Sedaño, Catalina de: 232, 250
Sedaño, Cristóbal de (Arcediano): 197
Sedaño, Inés de: 77, 84
Sedaño, Leonor de: 232
Sedaño, Martín de: 77
Sello, María del: 163
Serna, Alonso de la: 238
Serna, Diego de la: 238
Serrano, Alvaro: 222, 223
Serrano, Juan (C. Calatrava): 223
Serrano, Vicente (C. Calatrava): 223
—317 —
Suárez de Lara, Francisco: 95
Suárez de Lara, Hernán: 95
Suárez Dávila, Gaspar: 95
Suárez, María: 88
Suárez Nuñez, Gaspar: 123
Suárez de Rojas, María: 30, 37, 28
Suárez de Toledo, Francisco: 181
Suabia, Beatriz de (Reina): 184

Tapia, Catalina de: 122

Tapia, Diego de: 122
Tapia, Hernando de: 265
Tellez Girón, Teresa: 115
Terán Monjaraz, Juan (Regidor): 47
Teresa de Jesús, Santa: 122, 123, 119
Terán de Moyedo, Juan: 47
Toledo, A n a d e : 184
Toledo, Brianda de: 154, 155
Toledo y Carrillo, Teresa de: 181, 184,201
Toledo, Leonor de: 184
Toledo, Juana de: 182, 184
Toledo. María de: 181
Toledo, Teresa de: 31, 28, 200
Toledo y Zuñiga, María de: 154
Tovar y Contreras, Francisco de (Conde): 104
Tovar y Contreras, Manuel de (Conde): 104
Tovar, Tomás de (Conde): 104
Travesedo y García Sancho, Juan (Duque): 66
Travesedo y Silvela, Victoriano: 66
Treviño Alonso (Capitán): 69
Treviño Dávila, Juan: 69
Treviño, Francisco: 69
Treviño Guillamas, Juan: 69
Treviño, José: 69
Treviño, Luis: 69
Tudor, María (Reina): 205
Ulloa, Guiomar de: 147, 246, 250
Urquizo de Velasco, Mariana: 47
Uterga y Butrón, Teresa de: 84
Valderrabano, Aldonza de: 28
Valderrabano, Capitán: 275
Valderrabano, Francisco de: 173, 175, 181
Valencia, Hernando de (C. Santiago): 115
Valencia, Juan de (Mariscal): 115
Valle, Pedro del: 197
Vargas, Teresa de: 52
Vázquez de Acuña, Martín (Conde): 115

-318-
Vázquez de Cepeda, Isabel: 83
Vázquez Dávila, Andrés: 147, 173, 175
Vázquez Dávila, Antón: 146
Vázquez Dávila Fiedra, Isabel: 47
Vázquez Dávila Guillamas, Alonso: 235
Vázquez de Medina, Cristóbal: 197, 245
Vázquez de Medina, Juan: 197, 198, 245
Vázquez Rengifo, Juan: 127
Vega, Leonor de la: 184
Vela, Angela: 163
Vela, María: 91
Vela, Rodrigo (Conde): 114
Vela Tapia, Pedro: 163
Velada, Catalina de: 108
Velasco y Aguila, María de:
Velasco y Guevara, Magdalena de: 37
Velasco, Magadalena de: 28
Velasco, Teresa de: 28, 31, 42, 57
Venera, Catalina de la: 245
Venera, Teresa de la: 123
Vera, Carlos de: 61
Vera y Bejarano, Manuel M a de (Conde): 232
Vigil de Quiñones:
Vivero, María de: 28, 104
Villafañe, Francisca de: 95
Villafañe, Jerónimo de: 95
Ximen, Blasco (Rico-Hombre): 175, 181, 184
Ximen, Blasco: 147, 175, 181, 184
Yvañez, Don: 175, 181, 184
Zapata de Cisneros, Leonor: 222
Zúñiga y Guzmán, Elvira de: 154
Zúñiga, Isabel de: 107, 184
Zúñiga, Elvira de: 108, 155
Zúñiga, Leonor de: 154

—319 —
OBRA CULTURAL DE LA CAJA B AHORROS B AVI LA "
s

o
O)
LO
LO