Clasificación y Principios de Recursos Jurídicos
Clasificación y Principios de Recursos Jurídicos
RECURSOS
1.Los recursos
Recursos: “Son aquellos actos procesales en cuya virtud, quién se considera agraviado por
una resolución judicial pide, en el mismo proceso y dentro de determinados plazos computados
desde la notificación de aquella, que un órgano superior en grado al que dictó, o en su caso,
éste mimo, la reforme, modifique, amplíe o anule. (Palacios)
Podetti: Especie dentro de los remedios que la legislación en general acuerda a fin de
contemplar, rescindir, anular o modificar actos jurídicos.
Dentro del ámbito procesal existen remedios que no constituyen recursos en sentido estricto,
por ejemplo la acción de nulidad o los incidentes de nulidad, el proceso de conocimiento
subsiguiente al monitorio, etc.
(Palacios) Los recursos contienen dos características que los distinguen de los demás
remedios:
“Los recursos son medios de impugnación que la ley concede a quién se considere perjudicado
por una resolución judicial para requerir dentro del mismo proceso o en un plazo determinado
que el órgano que lo dictó u otro distinto la modifique o deje sin efecto”. (Arazi)
Hay una definición qué dice que es el poder integrante del derecho de acción de las partes para
perseguir la eliminación sustitución o modificación de una actividad desviada del modelo legal
cuando el vicio trasciende en un injusto agravio a la situación procesal o material de alguna de
ellas.
Aquí vemos que este derecho de impugnar ya viene con el derecho de acción qué es un
derecho fundamental y constitucional que ya hemos visto.
Fundamento: Falibilidad del juicio humano. El juez también es persona humana y puede
equivocarse. Por eso conviene que por vía de un re-exámen las decisiones judiciales se
adecúen, en la mayor medida posible, a las exigencias de la justicia.
Principios (no está en el programa, pero si está en el desgravado de Risso y dice que es
importante)
Los principios generales de los recursos estos valen para todos los recursos, es decir, tanto
para los recursos ordinarios como para los recursos estatales (DESGRABADO RISSO)
• Principio de legalidad decimos que todos los recursos deben estar contemplados en la
ley deben estar sí o sí en la ley, si no están en la ley no pueden en principio ser
invocados.
• Principio de temporalidad el recurso tiene que tener un plazo que está previsto en la
ley y es perentorio y fatal cuando esto no se cumple precluye la posibilidad de revisión
de esa resolución judicial con algunas excepciones, ustedes fíjense que siempre existe
algunas excepciones esas excepciones son todas pretorianas que después la vamos a
ver, pero en principio la temporalidad.
• Limitación del recurso el recurso abre al juez la etapa de revisión, de examen de las
cuestiones en la medida de mis agravios y entonces es en lo que yo me agravio, en lo
que el juez va a poder revisar, lo que yo no me agravio el juez no puede revisar
Por último, tenemos la trilogía cuando existen vicios existe un agravio cuando existe un
agravio existen recursos si no existen y si no existe el vicio y no existe el agravio el recurso no
se da esto es lo que tenemos que aprender. Vicio agravio recurso
Estos son los cinco principios fundamentales para todo tipo de recursos
Clasificación.
*DESGRABADO RISSO
Vamos a tener que los recursos se clasifican según el órgano según su adhesión o según su
vicio.
• Los remedios consisten en que estos recursos se plantean ante el mismo juez que dictó
la resolución y es este mismo quién tiene qué modificarlos o resolver este caso. Por
ejemplo, la aclaratoria y el recurso de reposición.
• Los recursos que igualmente se plantean ante el juez que dictó la resolución, pero en
este caso lo va a resolver un juez de jerarquía superior.
• Nuestro código también permite adherirse a una adhesión al recurso en este caso
tenemos que el recurso sería accesorio al principal. En caso de que el principal caiga o
caduque también va a caer en accesorio
Según el vicio.
• El recurso extraordinario
• inmediatos
• diferidos
• personal: Litisconsorcio voluntario, no afecta a todos los demás sin embargo hay un
caso en que no puede modificarse la realidad de las cosas, si uno del litisconsorcio está
planteando la nulidad de la sentencia, no puede ser válida para todos los demás y para
este va a ser nula sino qué va a ser nula para todos por más que sea un litisconsorcio
facultativo.
ORDINARIOS EXTRAORDINARIOS
Legitimación: ¿Quiénes están legitimados para recurrir? aquel que tiene que ser parte y tiene
que haber sufrido un agravio y parte en el sentido genérico del término. No sólo actor y
demandado sino también pueden ser las tercerías o los sucesores, también puede sentirse
agraviados aquellas personas que de alguna manera no sean parte, pero si formaban o se
encontraban dentro del proceso cómo pueden ser los profesionales abogados o los peritos por
sus honorarios todos ellos pueden tener algún perjuicio y por eso están legitimados para
impugnar que hacer el reclamo correspondiente impugnando la resolución judicial.
Estos tres coincide con lo que dice palacio, Risso agrega EL OBJETO: Que la resolución de la
que se trate sea apelable y los FISCALES cuando corresponda*
Además, el recurso debe ser fundado. *RISSO: motivos para qué esa resolución judicial sea
modificada.
Si corresponde conocer el recurso al mismo órgano que dictó la resolución impugnada, ambos
exámenes se concentran en una resolución única (recurso de aclaratoria y reposición). Pero si
corresponde conocer el recurso a un órgano superior, hay un doble examen: uno por el órgano
que dictó la resolución, y otro por el superior.
*DESGRABADO RISO: NO está en el programa, pero lo pongo por las dudas para tener una
idea
La constitución nacional incorporó en su artículo 75 inciso 22 con la reforma del año 94 a los
tratados internacionales. Y dentro de estos tenemos la convención americana de derechos
humanos el cual establece que toda persona tiene derecho que en plena igualdad a las
siguientes garantías mínimas y dentro de estas el derecho de recurrir del fallo ante un juez o un
tribunal superior.
A raíz de estos pactos internacionales se nos está imponiendo de alguna manera que
adecuamos toda nuestra normativa a estos pactos o convenciones.
La corte suprema de justicia de la nación lo ha interpretado en distintos casos, por ejemplo, en
el fallo Jáuregui de 1988 interpretó que no era necesaria la doble instancia como garantía
constitucional, sino que directamente que el fallo pueda ser revisado simplemente por una
instancia extraordinaria es suficiente. Luego en 1995 con el fallo giroldi la corte dijo que en
realidad debe existir la segunda instancia como garantía constitucional deja de ser un medio
impugnatorio para pasar a ser una garantía constitucional el derecho al recurso tanto en lo civil
como en lo penal.
Luego en el fallo felicetti en el año 2000 vuelve a la postura de Jáuregui y dice que en los
procesos civiles no es necesaria la doble instancia, pero en lo penal si es necesaria.
es decir, dentro del proceso civil en líneas generales no se considera que la doble
instancia sea una exigencia no así en lo penal. *
Efectos de los recursos en general: suspensivo, no suspensivo (o mal llamado “al solo
efecto devolutivo”), inmediato, diferido, extensivo.
2.Recurso Reposición
REPOSICIÓN.
I.- Procede el recurso de reposición contra los decretos y autos inapelables, a fin de que el
mismo Tribunal los revoque o modifique por contrario imperio.
II.- En los Tribunales unipersonales lo resolverá el Juez y en los colegiados el presidente, salvo
que se tratará de autos del Tribunal, caso en el cual se pronunciará éste.
III.- El recurso deberá fundarse en el mismo escrito que se interponga y ser deducido en el
plazo de cinco (5) días siguientes a la notificación del auto o decreto en contra del cual se
recurre.
IV.- Si la resolución hubiera sido dictada de oficio se resolverá el recurso sin sustanciación. Si
lo hubiera sido a pedido del interesado, se dará una vista por tres días al contrario del
recurrente, salvo que fuera manifiesta su improcedencia, caso en el cual deberá ser rechazado
sin más trámite.
V.- El auto deberá dictarse en el plazo de cinco (5) días de interpuesto, contestada la vista o
vencido el plazo para hacerlo.
VI.- Comprende la nulidad que afecte a las resoluciones recurribles por la presente vía. En este
supuesto, el afectado por la decisión del recurso de reposición, a fin de no consentirla, podrá
hacer reserva de deducir el agravio en el eventual recurso de apelación contra la sentencia.
Concepto. Objeto
• “Es el remedio procesal tendiente a que el mismo juez o tribunal que dictó la resolución
subsane por contrario imperio los agravios que aquella haya inferido a alguna de las partes.
(Palacio).
[CPCCYT J.Gil] El recurso de reposición es una forma de impugnar ante el mismo juez errores
o desviaciones en el contenido de las resoluciones, relativas al derecho sustancial en juego y
consiste en emplear una ley inaplicable, no emplear la que corresponde o emplearla mal.
También puede consistir en un razonamiento ilógico o en una errónea apreciación de los
hechos.
Procedencia
Estos errores fueron creados por la doctrina y nunca fueron claramente diferenciados
siempre hay una zona gris que no se sabe cuándo estamos en un error in procedendo o
cuando estamos ante un error in iudicando
Hay siempre una parte que es gris en que no se no se alcanza a divisar perfectamente
entonces esto trajo un montón de problemas, porque únicamente el recurso de reposición
estaba para los errores in iudicando de las resoluciones judiciales y los errores in procedendo
debemos atacarlos con el incidente de nulidad. El nuevo código lo quiso zanjar el problema y
dijo mire para las resoluciones judiciales, tengan errores in procedendo, tengan errores in
iudicando van a tener que ir con el recurso de reposición, para los demás actos que no sean
resoluciones va a ir con el incidente en nulidad y para la sentencia definitiva que contenga
algún vicio de nulidad va a ir con el de apelación. (DESGRABADO RISSO)
Plazo
El recurso debe presentarse en el plazo de 5 días desde la notificación ficta o por cédula,
según se trate. Si no se interpone en el plazo previsto la resolución queda tácitamente
consentida.
[CPCCYT J.Gil] Cuando la resolución haya sido dictada de oficio, cuando el recurso sea
manifiestamente improcedente (vgr. Por su presentación fuera de plazo) el órgano judicial tiene
que resolver el recurso sin más trámite. El recurso debe presentarse con copias para el
traslado, bajo apercebimiento de multas o astreintes por la demora superior a 2 días, contados
desde el emplazamiento. El recurso debe notificarse a la parte contraria por le plazo de 3 días.
Revocación de oficio
La doctrina mayoritaria entiende que sólo puede revocarse de oficio una resolución cuando NO
HAYA SIDO NOTIFICADA al menos a una de las partes. Desde ese momento es facultativo
para los litigantes pedir su reconsideración o revocación, e incluso consentirla.
Nuestro código lo que hizo es incorporar la nulidad dentro del recurso de reposición. El recurso
de reposición ahora va a absorber la nulidad. Lo puede hacer de forma propia: si la misma
resolución que estamos atacando contienen vicios y pueden ser declarados y anulados por la
misma vía de reposición, pero también también puede darse de forma imporpia, es decir,
contenerse vicios que vienen arrastrados de otros actos procesales.
94 inc VI.- La nulidad de resoluciones judiciales deberá encausarse por las vías previstas en los
Arts. 131 y 133 de este Código, según corresponda.
131 inc VI.- Comprende la nulidad que afecte a las resoluciones recurribles por la presente vía.
En este supuesto, el afectado por la decisión del recurso de reposición, a fin de no consentirla,
podrá hacer reserva de deducir el agravio en el eventual recurso de apelación contra la
sentencia.
Esta reserva de la que está hablando acá, es tomado de poco del código de la nación es decir
que permite la apelación en subsidio del recurso de reposición, nuestro código prohíbe a
la subsidiariedad de los recursos, y si no permite esto entonces no puede plantearse en
subsidio la apelación, entonces lo que deja acá es la posibilidad de hacer una reserva, no
una apelación, por eso no sería una apelación con efecto diferido, para mí no es la apelación,
si no es simplemente una reserva.
El otro problema que tenemos acá es que la resolución que dicte el juez de la reposición causa
ejecutoria, es decir, que cuando el juez dicte la resolución que resuelve el recurso de
reposición, si nosotros hacemos la reserva posterior a esto la resolución ya causó ejecutoria
por eso acá tenemos un problema que creo que lo que deberíamos hacer es plantear el recurso
de reposición conjuntamente y en caso de que no haga lugar al recurso de reposición, la
reserva ya la tenemos si hay que deducir la apelación o el agravio en la oportunidad de la
apelación de la sentencia.
Acá dice “a fin de no consentirla” si se dicta la resolución, lo cual como ya se dijo, trae causa
ejecutoria , por lo cual no tengo oportunidad de consentir o no consentir, por eso es que la
única forma de no consentir es hacerla previa, conjuntamente con este recurso de reposición y
las vamos a hacer acá esa es una reserva nada más y luego cuando planteamos el recurso de
apelación de la sentencia, si es que lo planteamos, obtendremos oportunidad de fundar esta
nulidad planteada en el recurso de reposición porque no fue concedida.
Se simplifica la cosa nosotros decimos estoy frente a una resolución que contiene un vicio ya
sea porque lo absorbió o porque venía de un acto que nunca lo consentí y lo descubro acá ¿sí?
O porque nunca me notificaron simplemente lo estoy descubriendo acá con la resolución con
este decreto o bien porque el mismo decreto es nulo, entonces puedo plantear directamente en
el recurso de reposición
• Se interpone ante el mismo juez que dictó la resolución para que la revoque o modifique
por contrario imperio; es decir quesi tuvo poder para dictarla, también tiene poder para
revocarla o modificarla.
• ¿Para qué está previsto este recurso? Está previsto para enmendar errores simples, por
eso su trámite es sencillo y rápido.
• Tramite sencillo: Una vez interpuesto el recurso, el Tribunal revisa si se interpuso dentro
del plazo (5 días), se corre vista a la parte contraria, ésta contesta. Generalmente no
hay ofrecimiento de prueba, pero si lo hubiese se recibe esa prueba y el Juez resuelve.
Si hace lugar al recurso: revoca, es decir deja sin efecto la resolución recurrida, la
corrige y dicta una nueva resolución corregida. El juez resuelve mediante auto
interlocutorio ¿Ese auto es apelable? No, porque la regla es que los autos son en
principio inapelables, son apelables cuando el código expresamente lo establezca.
Esta distinción era muy criticada, el jurista Calamandrei decía que en los hechos es muy difícil
diferenciar nítidamente cuando estamos frente a un error iuris in iudicando o in procedendo.
Siempre hay zonas grises por lo tanto no debe hacerse esta distinción. En el CPC de la Nación
no se distingue, ante un decreto que causa un graven irreparable directamente se interpone
Recurso de Reposición con Apelación subsidiaria.
Reposicion in extremis
CONCEPTO: Es una variante de Recurso de reposición pergeñada como “último remedio” para
impedir injusticias notorias. De ahí, lo de in extremis; sólo ocurre mediando la posibilidad de la
consumación de una grave injusticia como derivación de un yerro judicial. Es el último remedio
contra eventuales injusticias no susceptibles de ser subsanadas por otras vías (por no existir o
ser de muy difícil acceso). Es absolutamente excepcional.
NACIÓN
PROCEDENCIA
Art. 238. - El recurso de reposición procederá únicamente contra las providencias simples,
causen o no gravamen irreparable, a fin de que el juez o tribunal que las haya dictado las
revoque por contrario imperio.
*Es decir, solo procede para lo decretos, NO para los autos, denominados estos últimos en el
ámbito nacional, sentencias interlocutorias. *
PLAZO Y FORMA
Art. 239. - El recurso se interpondrá y fundará por escrito dentro de los TRES (3) días
siguientes al de la notificación de la resolución; pero cuando ésta se dictare en una audiencia,
deberá interponerse verbalmente en el mismo acto.
Si el recurso fuese manifiestamente inadmisible, el juez o tribunal podrá rechazarlo sin ningún
otro trámite.
TRAMITE
Art. 240. - El juez dictará resolución, previo traslado al solicitante de la providencia recurrida,
quien deberá contestarlo dentro del plazo de TRES (3) días si el recurso se hubiese interpuesto
por escrito, y en el mismo acto si lo hubiese sido en una audiencia.
La reposición de providencias dictadas de oficio o a pedido de la misma parte que recurrió, será
resuelta sin sustanciación.
RESOLUCION
Art. 241. - La resolución que recaiga hará ejecutoria, a menos que:
2) Hiciere lugar a la revocatoria, en cuyo caso podrá apelar la parte contraria, si correspondiere.
3.Recurso de Aclaratoria.
I.- Procede el recurso de aclaratoria en contra de autos y de sentencias, a fin de que sean
corregidos errores materiales, subsanadas omisiones de pronunciamiento o aclarados
conceptos oscuros.
II.- Tratándose de autos, el recurso deberá interponerse dentro del plazo de un (1) día posterior
a la notificación y de dos (2) si se tratara de sentencias.
III.- Mientras no hayan sido notificados, el Tribunal, de oficio, puede corregir, subsanar o aclarar
autos y sentencias, conforme a la primera sección de este artículo.
IV.- El recurso será resuelto en el plazo de dos (2) o cuatro (4) días, según se trate de auto o
sentencia y se notificará de la misma forma que la resolución aclarada.
V.- Si la resolución cuya aclaratoria se pide fuera recurrible, el plazo para ello empezará a
contarse desde el día siguiente a la notificación del auto que admite la aclaratoria, salvo lo
dispuesto para los recursos extraordinarios en el Art. 146.
Concepto
Es el remedio concedido para obtener que el mismo órgano judicial que dictó una resolución
subsane las deficiencias de orden material o conceptual que la afectan o bien, la integre de
conformidad con las cuestiones oportunamente introducidas al proceso como material de
debate, supliendo las omisiones de que adolece el pronunciamiento
• “Es el medio a través del cual, el mismo órgano que dicto la resolución recurrida, de oficio o a
petición de parte, pueda corregir los errores materiales que contenga o aclarar conceptos
oscuros o subsanar omisiones sobre temas oportunamente propuestos por los litigantes, más
sin alterar su substancia” (Midón)
• “Es el remedio que se concede a las partes para obtener que el mismo juez o tribunal que
dictó una resolución subsane las deficiencias materiales o conceptuales que contenga, o la
integre de conformidad con las peticiones oportunamente formuladas” (Palacio)
[CPCCYT J. Gil] El recurso intenta corregir las resoluciones judiciales que adolecen de ciertas
imperfecciones, a los fines de que la certeza de la resolución judicial sea lo más perfecta
posible. No es posible modificar o alterar lo decidido por medio de este recurso. Se recurre la
parte dispositiva pero la referencia a la motivación brindada sirve para evidenciar
inconsistencias del razonamiento judicial. Si los errores esbozados en los considerandos no
tienen influencia sobre la decisión definitiva no corresponde el recurso de aclaratoria
Naturaleza
1- Algunos dicen miren no es un recurso porque si puede llegar el juez directamente a dictar
una aclaratoria de oficio no a pedido de parte quiere decir que puede corregir estos errores
materiales, aclarar conceptos oscuros o bien subsanar la omisión de pronunciamiento no sería
ese un recurso. (Tesis negativa: Falcon, Colombo)
2-En la tesis positiva que dicen que sí es un recurso que puede llegar a modificar la resolución
judicial porque la pasa a integrar, porque ya vamos a ver qué puede estar corrigiendo errores
materiales o bien subsanando omisiones de pronunciamiento que no permiten que sea
ejecutable esa resolución y cuando se dicta la aclaratoria recién ahí va a ser ejecutable por lo
tanto sí bien integra o complementa en sí la resolución judicial la aclaratoria es un recurso
sobre todo cuando es a pedido de parte.
Tenemos el artículo 46 inciso 6º dentro de las facultades del juez dice que puede subsanar o
puede sanar (dictar medidas para sanear el procedimiento de oficio sin necesidad de pedido de
partes, tenemos en esta tesis o en esta posición que establece que si es un recurso a Podetti y
Alsina y tenemos dispuesta el artículo 132 como de un recurso ordinario y recurso de
aclaratoria.
En el código de la nación, por ejemplo, no se regula como recurso, no está regulada dentro del
recursos ordinarios, sino que directamente está regulada dentro de la facultad extraordinaria
del juez 36 inciso 6º y en el 166, es decir, las facultades del juez después de dictar la sentencia
que puede llegar a subsanar y corregir determinados errores
3-Hay una tercera postura que acá estaría Hitter que tiene naturaleza jurídica y por ahí puede
actuar como un recurso y por ahí no actúa con un recurso, actuaría como recurso cuando el
objeto es corregir errores materiales como le dije recién que impiden, que esa resolución pueda
ser inmediatamente ejecutada o ejecutoria así o bien cuando hay que subsanar omisiones de
pronunciamiento ,algo que se ha omitido y que es necesario para saber, por ejemplo, el tema
de las costas, o por ejemplo puede ser el juez haya omitido la tasa de interés y eso es
necesario para hacer ejecutable la sentencia, por lo tanto en estos casos funciona como
recurso ahora cuando hablamos de conceptos oscuros puede que no sea el recurso sino que
es un modo o medio de complementar esa resolución. *
Objeto
-Corregir errores materiales: tal el caso de errores en los nombres, en las fechas, en la
calidad de las partes (ej. poner acreedor donde debe decir deudor) etc.No se puede modificar
lo sustancial.
-Subsanar omisiones sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el
litigio: tal el caso de que el actor hubiese pedido daños y perjuicios y el juez al sentenciar, se
olvide de pronunciarse al respecto.
-Aclarar conceptos oscuros: tal el caso de que la sentencia contenga frases de muy difícil
interpretación o contradictorias; en síntesis: cuando no se puede saber con certeza lo que quiso
decir el juez.
Supuestos de procedencia
[CPCCYT J.GIL]
Esta facultad también está consagrada en el CPC de la Nación que establece que si bien las
partes tienen derecho a pedir la aclaratoria, el juez también está facultado para realizar de
oficio esas aclaraciones (arts.166 y 36)
Efectos:
DESGRABADO RISSO En el código de la nación no suspende ningún tipo de plazo para los
recursos, en el código nuestro solo suspende la aclaratoria el plazo para la apelación y siempre
y cuando se haya admitido la resolución aclaratoria si ha sido denegada no
Limites
DESGRABADO RISSO
Siempre que estamos hablando de los límites de la aclaratoria nos estamos refiriendo a
medios de expresión. Acuérdense que la sentencia es un acto de voluntad en el cual existe
una expresión de esa voluntad y dentro de ella pueden haber errores, así entonces tenemos
una aclaratoria fáctica o errores materiales donde se equivoquen por los números, un error de
cálculo, un error numérico,etc.
Crítica Normativa.
DESGRABADO RISSO: El código procesal de la nación como les dije no lo establece como
recursos, no lo dispone dentro de los recursos, pero pueden ser atacadas las resoluciones por
aclaratoria y cualquier tipo, no procede contra autos y sentencias como en el CPCCYT, sino
contra cualquier tipo de resolución incluso las providencias simples que serían nuestros
decretos, nuestros decretos están fuera de la aclaratoria no lo considero correcto porque puede
haber decreto que tenga ambigüedad que tengan vaguedad u omisiones de pronunciamiento.
4.Recurso de Apelación
RECURSO DE APELACIÓN
RECURSO DE APELACIÓN
I.- Sólo procede el recurso de apelación en contra de las sentencias y de aquellos autos
declarados apelables expresamente, por este Código. Excepcionalmente podrá concederse el
recurso de apelación en contra de otros autos susceptibles de provocar la frustración definitiva
del derecho del recurrente, siempre que se fundamente sumariamente la necesidad de la
concesión.
II.- El recurso se interpondrá, sin fundarse, ante el Tribunal que dictó la resolución, en el plazo
de cinco (5) días, salvo disposición expresa en casos especiales, y a contar desde la
notificación. El plazo es común sólo para los litisconsortes. En los supuestos en los que la
resolución que se pretende recurrir por esta vía haya sido dictada en audiencia en la que el
interesado se encuentre presente, la apelación deberá ser interpuesta verbalmente en el mismo
acto. Cuando proceda el recurso en forma abreviada, la interposición y fundamentación se
regirá por lo previsto en el Art. 142.
III.- El recurso se concederá por decreto en el plazo de dos (2) días de ser interpuesto. En el
mismo plazo y mediante auto, podrá ser denegado. Si el recurso fuera interpuesto en
audiencia, deberá concederse o denegarse en el mismo acto, fundadamente en el último caso.
• Concepto
Es el más usual y el más importante de los recursos extraordinarios en todas las legislaciones.
Guillen lo define como un remedio procesal reglamentado en los códigos procesales para
obtener como resultado que un Tribunal colegiado, de grado superior, de segunda instancia o
alzada, revoque, modifique o anule una resolución judicial de un juez de primera instancia,
que el apelante considera errónea, ya sea en la aplicación del derecho, o en la apreciación de
los hechos o de la prueba, con el fin de hacer justicia en el caso concreto.
Por su parte Palacio indica “es el remedio procesal encaminado a lograr que un órgano
jerárquicamente superior con respecto al que dictó una resolución que se estima injusta, la
revoque o reforme total o parcialmente”.
-Couture: recurso concedido a un litigante que ha sufrido un agravio por una resolución del juez
inferior,para reclamar de ella y obtener su revocación por el juez superior
-Juan Carlos Hitters: El recurso de Apelación es el más importante y usual de los recursos y se
erige como el carrilde impugnación por excelencia, y a través de él se intenta la revocación y
sustitución de una decisión judicial tarea que es llevada a cabo por mediación de un superior
jerárquico y a pedido de parte
• Objeto
Puede distinguirse un doble objeto. El recurso de apelación es la vía idónea para corregir en
primer lugar “errores in iudicando”, es decir errores de juicio en el que pudiera haber incurrido la
sentencia recurrida; pueden tratarse de vicios en la aplicación de las normas jurídicas o en la
exposición de los hechos, o en la valoración de la prueba. En segundo lugar el recurso de
apelación también resulta la vía idónea que comprende los agravios ocasionados por defectos
en el procedimiento (errores in procedendo), no convalidados, o en la sentencia, tal como
indica el art 133 ap IV CPCCyT.
Deben incluirse en este también las deficiencias que sean objeto del recurso de aclaratoria y
este último no haya sido interpuesto oportunamente frente al juez que lo dictó.
[CPCCYT J.GIL] La apelación absorbe al recurso de nulidad. Por lo tanto, los defectos de
procedimiento que no hayan sido consentidos por el recurrente y todos los agravios que motive
la sentencia adversa, son atacables por vía de apelación. Es decir que la sentencia nula
apelable es recurrible por vía de recurso de apelación y la resolución de la apelación deberá
establecer si corresponde sanear el procedimiento o dictar una nueva resolución a partir de la
nulidad declarada. En el primer supuesto (sanear el procedimiento) cuando se trate de
nulidades por vicios de formalidades, se dispone la nulidad de las actuaciones viciadas y se
efectúa un reenvío de las actuaciones al tribunal subrogante para que se pronuncie de acuerdo
a derecho. Si la nulidad es de fondo, es decir, proviene de la misma sentencia, la cámara de
apelaciones asume los poderes del juez y dicta sentencia como lo juzgue legal y justo hacerlo.
• Caracteres
• ES UN RECURSO ORDINARIO
Regla de la apelabilidad
• RESOLUCIONES APELABLES
Así aparecen: en el 1°grupo las sentencias, las cuales por regla general resultan apelables,
aunque con efecto diverso según qué tipo de apelación y efecto fija el Código (libre o
abreviado, con efecto suspensivo o sin él). Al 2° grupo pertenecen los autos que el código
declara expresamente apelables, al 3° grupo es para aquellos autos que si bien no tienen
prevista su apelabilidad en forma expresa, se autoriza su recurrencia a la alzada en la medida
que sean susceptibles de provocar frustración definitiva de los derechos del recurrente.
- Sentencia homologatoria
- incidente desindexatorio
- Auto que impone astreintes
-Cuestiones de competencia
NACION
3. Las providencias simples que causen gravamen que no pueda ser reparado por la sentencia
definitiva.
Serán inapelables las sentencias definitivas y las demás resoluciones cualquiera fuere su
naturaleza, que se dicten en procesos en los que el monto cuestionado sea inferior a la suma
de PESOS TRESCIENTOS MIL ($ 300.000). (Monto adecuado por Acordada N° 41/2019 de la
Corte Suprema de Justicia de la Nación B.O. 30/12/2019. El nuevo monto se aplicará para las
demandas o reconvenciones que se presentaren a partir del 1 de enero de 2020)
Esta disposición no será aplicable a los procesos de alimentos y en los que se pretenda el
desalojo de inmuebles o en aquellos donde se discuta la aplicación de sanciones procesales.
En cuanto al plazo:
Consecuentemente con ello la norma en análisis establece como regla general que el recurso
debe interponerse, sin fundarse, ante el Tribunal que dictó resolución.
A ello se debe agregar, que tal como se anticipaba, aquella resolución que se pretende recurrir
se haya dictado en audiencia y el interesado estuviese presente, deberá ser interpuesta
verbalmente en el mismo acto.
La norma en estudio indica que es facultad del juez a quo juzgar el cumplimiento de los
requisitos de admisibilidad del recurso de apelación interpuesto. Dicho juicio se debe realizar
sobre distintos tópicos como la apelabilidad de la resolución, la legitimación del recurrente, el
lugar, tiempo y forma de dicha interposición.
(Art 136)
Una vez arribadas las actuaciones a la Alzada, ésta concreta un nuevo examen de procedencia
formal del recurso de apelación concedido, pues es la que decide en definitiva la admisibilidad
del mismo, es decir, la que goza de potestad para efectuar el control final. En dicha inteligencia,
se encuentra facultada para corregir el criterio con que el órgano inferior confirió el recurso
impetrado, denegarlo o declararlo mal concedido. Dicho control debe concretarse de oficio y
antes de ordenar sustanciación del recurso en la sede de alzada(I).
II.- Podrá también, en su oportunidad, sin sustanciación y mediante auto fundado, declarar
desierto el recurso por defecto en la expresión de agravios o fundamentación a los términos
del Art. 137 de este Código.
Habilita también a la Cámara y sin sustanciación, por auto fundando declarar la deserción del
recurso ya sea por defecto en la expresión de agravios o fundamentación (falta de presentación
oportuna de la fundamentación), la que deberá emitir por auto expresando los fundamentos por
los cuales se deniega el recurso(II).
III.- El Tribunal de Alzada podrá denegar el recurso por estar mal concedido o declararlo
desierto por las razones referidas previamente, en cualquier estado del trámite y no obstante
haberse sustanciado el recurso, hasta el momento previo a analizar el fondo de la causa.
Así también dichas facultades del Tribunal ad quem no se agotan en el primer reexamen de
admisibilidad que realiza cuando el expediente es remitido por el juez a quo. Sino que tanto la
declaración de errónea concesión (mal concedido) o de deserción podrá dictarse en cualquier
estado del trámite y no obstante haberse sustanciado la causa, con el límite temporal fijado
hasta el momento previo a analizar el fondo de la causa(III).
En los supuestos observados las costas del trámite recursivo serán a cargo del apelante(IV).
En todo momento la Cámara podrá, a pedido de parte o de oficio, fijar una audiencia oral
a los fines de que las partes intenten conciliación. Dicha disposición es la consagración de
la oralidad en Segunda Instancia. Lo cierto, es que nuestro código ha optado por continuar con
un proceso escrito en la segunda instancia, tal como regía en el Código de Podetti. Ello no ha
impedido que se introduzca a la oralidad en esta segunda instancia evidentemente acotada y
limitada a que el Tribunal de Apelaciones tanto de oficio como a solicitud de las partes fije
audiencia oral a los fines de acercar a las partes a que intenten la conciliación(VI).
Efectos
I.- El recurso de apelación, puede ser concedido en forma libre o abreviada y ambos con
efecto suspensivo o sin él.
II.- La sentencia en proceso de conocimiento y en los procesos en los cuales así lo dispone
expresamente este Código, es apelable en forma libre. En los demás casos, procede el recurso
abreviado.
III.- El recurso, cualquiera sea su trámite, tiene efecto suspensivo, a menos que este Código
disponga lo contrario en forma expresa.
IV.- Los recursos concedidos con trámite diferido, cuando las leyes así lo dispongan, se
sustanciarán junto con la apelación por trámite escrito que se interpusiera contra la sentencia.
El código anterior regulaba de manera análoga los efectos del recurso de apelación, salvo lo
relativo a la apelación diferida, lo cual es propio de la normativa actual.
La norma en análisis prevé dos modos de concesión del recurso en forma libre y abreviada. Así
la sentencia en proceso del conocimiento y en los procesos en los cuales expresamente
disponga el Código dicha forma de apelación, fijando en lo demás procede el recurso
abreviado.
Vale decir que el sistema usado por el legislador determina una forma genérica de apelación
abreviada y solo como excepción y en la medida de su determinación expresa la forma libre de
apelación.
Así también, en cuanto a los efectos de los recursos el Código fija que ambos remedios (libre y
abreviado) cuentan con efectos suspensivos o sin ellos. La diferencia entre ambos efectos
radica en una cuestión fáctica, puesto que si se concede con efecto suspensivo ello impide el
cumplimiento de la sentencia recurrida hasta tanto quede firme el pronunciamiento del tribunal
de alzada.
Por el contrario el efecto no suspensivo no impide que el procedimiento continúe y por ende la
continuidad de la decisión apelada, pudiendo ejecutarse esta no obstante no encontrarse firme.
Respecto de tales efectos el Código fija como régimen general para lo recursos (sean libres o
abreviados) el carácter suspensivo de dichos recursos y solo cuando de una manera expresa
se fije, el recurso carecerá de dicho carácter.
Por último, indica la norma que aquellos recursos que fueron concedidos con trámite diferido
deberán sustanciarse junto con la apelación por trámite escrito que se interpusiera contra la
sentencia.
El sistema del recurso concedido con efecto diferido, se incorpora a nuestra legislación
procesal (en nación ya estaba), el cual consiste en que los agravios de la resolución recurrida
oportunamente, deben fundarse cuando las actuaciones se eleven a la Cámara con motivo de
la sentencia definitiva.
Trámites Comunes
I.- Mientras subsista el expediente en soporte papel, el envío del mismo deberá cumplirse
dentro del plazo de dos (2) días de concedido el recurso o de formada la pieza separada, en su
caso, según el procedimiento que se fije por reglamentación. La remisión del expediente debe
hacerse previo cumplimiento de todas las notificaciones y acompañada de la documentación
original si la hubiera, los elementos donde conste la reproducción de la documentación,
videoconferencias o de las audiencias inicial o final o de cualquier otra audiencia y de todos los
expedientes conexos ofrecidos y admitidos como prueba, bajo apercibimiento de multas desde
un décimo (1/10) de JUS y de hasta un (1) JUS al funcionario responsable, que serán
impuestas por la Cámara que entienda en la causa.
II.- Si el recurso se concediere sin efecto suspensivo o cuando se apelen solamente decisiones
accesorias, tratándose de expediente en soporte papel, se dispondrá, a cargo del apelante, la
formación de compulsa con copias certificadas de las piezas necesarias para la decisión del
recurso, la que se elevará a sus efectos; el expediente permanecerá en el juzgado de origen
para la continuación del trámite correspondiente. El apelante deberá acompañar las copias
necesarias para la formación de la compulsa, dentro de los cinco (5) días de concedido el
recurso, bajo apercibimiento de deserción del recurso.
III.- Interpuesto el recurso, las actuaciones pertinentes serán impulsadas de oficio, sin perjuicio
del derecho de las partes a instarlas.
La primera parte de la norma, resulta de carácter transitorio, por cuanto prevé el plazo y forma
en el que deberá remitirse el expediente (en soporte papel), fijándose un plazo de 2 días a
partir de la concesión del recurso o de la formación de la compulsa en el caso en que así fuera
necesario de concedido el recurso o de formada la pieza separada, en su caso, según el
procedimiento que se fije por reglamentación.
Decimos que resulta de carácter transitorio por cuanto supedita la referida tramitación a la
existencia del expediente físico, por cuanto se prevé en un futuro la generalización del
expediente electrónico, del cual el Código solo autoriza su utilización en los tribunales con
competencia tributaria mediante firma electrónica y digital, conforma a la reglamentación a
dictar por la Corte Provincial.
La segunda parte de la norma, prevé el supuesto en el cual el recurso se hubiese concedido sin
efecto suspensivo o cuando la apelación fuese de decisiones accesorias que no comprometan
el curso normal del avance del proceso, indicando que la parte interesada (apelante) deberá a
su cargo formar compulsa (expte paralelo) con las copias certificadas de las piezas necesarias
para el estudio y decisión del recurso, que es la que se elevará a la alzada, debiendo
permanecer en el juzgado de origen para que continúe su trámite. Así también impone al
apelante la obligación de adjunta las referidas copias para la formación de la compulsa, en un
plazo de cinco días de concedido el recurso, todo bajo apercibimiento de desestimar el recurso
por deserción.
II.- Podrá también, en su oportunidad, sin sustanciación y mediante auto fundado, declarar
desierto el recurso por defecto en la expresión de agravios o fundamentación a los términos del
Art. 137 de este Código.
III.- El Tribunal de Alzada podrá denegar el recurso por estar mal concedido o declararlo
desierto por las razones referidas previamente, en cualquier estado del trámite y no obstante
haberse sustanciado el recurso, hasta el momento previo a analizar el fondo de la causa.
IV.- En los supuestos anteriores, las costas del trámite recursivo serán impuestas al apelante.
VI.- En todo momento, la Cámara podrá, a pedido de parte o de oficio, fijar una audiencia oral a
los fines de que las partes intenten la conciliación.
I.- Efectuado el control previsto en el Art. 136, se decretará que el apelante exprese agravios en
el plazo de cinco (5) días de notificado.
II.- De la expresión de agravios se dará traslado por igual plazo al apelado, notificándole a
domicilio.
III.- La expresión de agravios deberá ser clara, crítica, precisa y concreta, puntualizando las
causales de nulidad, si las hubiere, y los errores en la apreciación de las pruebas o en el
derecho aplicado en la sentencia, refiriéndose a los considerandos impugnados, a los medios
de prueba analizados y a las normas legales cuya aplicación se discute, siendo obligatorio el
patrocinio letrado.
IV.- Si en el plazo señalado no se expresaran agravios o el escrito no reuniera los recaudos
exigidos en este Art., el Tribunal, sin sustanciación, declarará desierto el recurso, disponiendo
se devuelva el expediente a primera instancia, siendo las costas de la alzada a cargo del
apelante.
La norma prevé la forma de tramitación (oficiosa) del recurso de apelación libre, fijándose en
primer lugar, luego de haberse efectuado el control de admisibilidad por la alzada (en realidad
por presidencia) conforme a las facultades otorgadas por el art 136, la orden de expresar
agravios en el plazo de 5 días de notificado, de la cual se dará traslado por igual plazo al
apelado, notificándole a domicilio.
En su inciso tercero expone la necesidad que la expresión de agravios cuenta con ciertos
requisitos sin los cuales no puede sortear a posibilidad del tratamiento por parte del tribunal de
alzada. Puntualiza cuáles son los requisitos mínimos que debe cumplir la expresión de
agravios. Es decir, fijar un estándar mínimo o piso argumental por debajo del cual el Tribunal de
alzada no puede dictar una resolución en lo que ha sido objeto del recurso:
El inciso IV del artículo indica que si en el plazo fijado por el inciso primero (5 días) no se
expresaran agravios o el escrito no reuniera los recaudos exigidos por este artículo, el Tribunal,
sin sustanciación, declarará desierto el recurso, disponiendo se devuelva el expediente a
primera instancia, siendo las costas de la alzada a cargo del apelante.
El inciso distingue dos supuestos de deserción, el primero el juicio de admisibilidad versa sobre
circunstancias objetivas de simple verificación: al juez le basta con un simple cálculo de plazos,
o haberse incumplido con la fundamentación en primera instancia en los supuestos que
comprende, o el incumplimiento formal de precisar los puntos que le causan agravio, o la falta
de acompañamiento de las copias necesarias para la formación de compulsa en cuyo caso el
recurso debe declararse desierto disponiendo su devolución con imposición de costas.
I.- El plazo para fundar el recurso y contestar el traslado del mismo, será de tres (3) días;
III.- Si se tratare de sentencia se procederá como lo dispone el segundo apartado del Art. 140 y
el Art. 141. Si se tratare de auto, se resolverá, sin voto individual, con sujeción a lo dispuesto
por el Art. 89. En ambos casos la resolución deberá dictarse en los plazos previstos por el Art.
86 de este Código.
[CPCCYT J.GIL] La apelación abreviada sigue los lineamientos del art 137 (apelación libre) y
reduce el contenido de los trámites del recuro. Esta prevista para los autos declarados
apelables y algunas sentencias (procesos de pequeñas causas, art 218, ap V, inc e)
Esta es la oportunidad procesal que tiene el apelado en la alzada para efectuar las
consideraciones que estime pertinente respecto de mérito del recurso de su contraria y es
donde se cierra la discusión litigiosa. En dicho plazo el apelante puede alegar que el recurso se
encuentra mal concedido, puede peticionar también, que el memorial de agravios no cuenta
con los recaudos mínimos requeridos y en cuyo caso solicitar la deserción del recurso o
justificar la decisión arribada por el juez a quo.
Al expresar o contestar agravios los litigantes podrán proponer medidas de pruebas, en los
siguientes casos:
1) Que se trate de documentos que bajo juramento afirmen haber conocido o podido
proporcionárselos recién después de pasada la oportunidad de ofrecerlos en primera instancia.
2) Que aleguen algún hecho nuevo y conducente al pleito, ignorado antes, o posterior a la
oportunidad de ofrecer prueba en primera instancia.
La apelación libre cuenta con especiales características que la distinguen del recurso
abreviado, una de ellas es la posibilidad de ofrecer prueba en alzada.
Prevé el supuesto que sea el apelante el que ofrezca en alzada, para lo cual corrido el
correspondiente traslado de los agravios, deberá notificarse el ofrecimiento de dicha prueba
requerida rendir en la segunda instancia y por la cual en el mismo plazo otorgado para
contestar 5 días, el apelado deberá expedirse sobre dicho ofrecimiento y a la par poder ofrecer
contraprueba, de la cual deberá correrse vista por 3 días al apelante para que se expida sobre
ella y ofrezca contrapruebas. Seguidamente el tribunal por auto resolverá sobre la admisibilidad
de dichas pruebas, y en caso de ser admitidas fijara audiencia con un intervalo de 10 días para
recibirlas.
Dicho procedimiento probatorio será como el fijado para la audiencia final de primera instancia
debiendo llevarse ante la presencia de los tres miembros del tribunal y será el presidente quien
llevará la palabra, pudiendo los vocales con su venia, formular preguntas a los litigantes,
peritos, testigos, según el caso.
Cuando por cualquier causa no llegue a abrirse la instancia para el primer apelante, la adhesión
quedará sin efecto.
Cuando por cualquier circunstancia no llegase a abrirse la instancia para el primer apelante, la
adhesión quedará sin efecto. Esto es así por su carácter accesorio.
El plazo para dictar sentencia es de 30 días porque asi lo dice el art. 86, ap 4.
Cuando lo que se apela es un auto el plazo para resolver es de 10 días art 141 ap VI
Cuando lo que se apela es una sentencia de mayor cuantía en el proceso de consumo el plazo
es de 20 días art 206
Se aclara que el plazo comienza a correr desde la notificación ficta del decreto-.
A los fines de ordenar el seguimiento del trámite, el secretario de cámara debe entregar bajo
recibo el expte, según el orden previsto en el decreto. El plazo es de 20 días para el juez
preopinante y de 5 para los restantes.
I.- Los acuerdos se tomarán por simple mayoría de votos de la totalidad de los miembros
del Tribunal o Sala que deba conocer, pudiendo integrarse en caso de discordia, en la forma
que corresponda. Sin embargo, en caso de vacancia, licencia u otro impedimento similar del
que debe haber –en todos los casos– constancia formal en los autos, la decisión podrá ser
dictada por el voto de los restantes, siempre que constituyeran la mayoría absoluta de los
miembros del Tribunal o Sala y que concordaran en la solución de la cuestión o cuestiones a
resolver.
IV.- En los demás casos se examinarán las cuestiones de hecho y derecho sometidas a la
decisión del Juez de primera instancia, aunque la sentencia de primer grado no contenga
pronunciamiento sobre ellas y no se haya pedido aclaratoria, siempre que hubiesen sido
materia de agravios. Quedan implícitamente sometidas a la alzada las cuestiones propuestas
en primera instancia por la parte que, vencedora en la misma, no ha podido deducir recursos
de apelación, sin necesidad de que ésta vuelva a plantearlos al contestar los agravios de la
apelante. Cuando la sentencia o resolución fuere revocatoria o modificatoria de la de primera
instancia, el Tribunal adecuará las costas y el monto de los honorarios al contenido de su
pronunciamiento, aunque no hubiesen sido materia de apelación.
VI.- Si se hubiera apelado un auto, se resolverá también mediante auto en el plazo de diez (10)
días.
Naturalmente debe existir consenso en el tribunal acerca de la suerte del recuro, para ello
basta que dos miembros del tribunal decidan en idéntico sentido.
Adhesión implícita
Este caso resulta de triunfo en la sentencia y, por tanto, la imposibilidad de apelar por
ausencia de interés jco.
Art 141
Conforme los ppios que rigen la expresión de agravios, todo lo que no sea objeto del
agravio concreto y haya sido motivo de la decisión del a-quo, gana firmeza y constituye un
ámbito que no alcanza la competencia del alzada.
Reenvío
Concepto
La regla general es que NO HAY REENVIO La Cámara deberá pronunciarse sobre todas
las custiones litigiosas, siempre que hubieren sido motivo de agravios. Solo por excepción
podría la Cámara no resolver sobre el fondo y reenviar la causa al juez subrogante de 1a
instancia para que dicte un nuevo fallo. La construcción y el contenido estructural de la
sentencia de segunda instancia sigue los principios generales de toda sentencia
establecidos en el artículo 90 del CPCMza y su equivalente artículo 163 del CPCCN,
adaptados al hecho de que se trata de Tribunal colegiado, lo que se encuentra previsto en
el artículo 141 del CPCMza y sus equivalentes artículos 164 272 y 281 del CPCCN.
La regla general es que NO HAY REENVÍO lo que significa que si la Alzada revoca la
sentencia totalmente, o la modifica parcialmente, debe pronunciarse sobre todas las
cuestiones litigiosas, aunque la sentencia de primer grado no contenga pronunciamiento
sobre ellas, como lo dispone el inciso V del artículo 141 que se quedó corto como hemos
dicho, por lo que hay que agregar"siempre que hubiere sido motivo de agravios", ya que
sabido es que los agravios son la medida del recurso, son los que delimitan el Thema
decidendum de la sentencia de la Alzada, de la misma manera que en 1ra Instancia la
demanda es la que delimita el Thema decidendum al juez. La única excepción en que la
Cámara no se pronuncia sobre el fondo de las cuestiones planteadas y solo se limita a
ANULAR y REENVIAR, es en los casos en que anula procedimientos fundamentales para
la defensa de los derechos En esos supuestos solo declara esa nulidad, y " o " el
expediente al juez subrogante del juez que había dictado la sentencia anulada, para sanee
el vicio, restaure el derecho de defensa vulnerado y sustancie nuevamente el procedimiento
desde el acto anulado, y lo falle de nuevo
5.Recurso Directo por apelación denegada.
III.- El Juzgado de primera instancia, remitirá el recurso junto con el expediente, con
intervención de Mesa de Entradas Central, a la Cámara de Apelaciones que corresponda por
sorteo, salvo prevención. En caso de resultar imposible o inconveniente, a criterio del Juez de
primera instancia, la remisión del expediente, atento el estado de la causa y naturaleza del
proceso, dispondrá la formación y elevación de pieza separada a tales efectos, a la que deberá
agregarse copia fiel de las constancias del expediente que resulten necesarias para la decisión.
La remisión de las actuaciones deberá cumplirse en el término de dos (2) días de proveído el
recurso o de formada la pieza, en su caso.
Concepto: Es el canal por el cual el Tribunal ad quem revisa la decisión del inferior respecto de
la admisibilidad de la apelación. Por lo tanto, es un recurso subsidiario, que está condicionado
por la negativa del a quo a conceder el recurso de apelación.
Como la llave de ingreso al recurso de apleación la tiene el juez que dictó la resolución que
causa agravio, a los fines de evitar su absoluto arbitrio sobre su concesión o denegatoria, la ley
establece el recurso directo. Alli el litigante afectado por una apleación rechazada, acude
directamente al tribunal superior
Objeto: que el Tribunal superior revoque la resolución denegatoria del recurso, lo declare
admisible y ordene su tramitación.
Trámite
• Interposición ante el juzgado de 1ª instancia. En el Código de Podetti el litigante se
presentaba directamente ante la Cámara y manifestaba que le habían rechazado la
apelación.
• Se interpone fundado y con patrocinio letrado, es decir en el mismo escrito en que presento
el recurso hago una crítica concreta y razonada del auto que denegó la apelación y señalo
los errores que yo considero que tiene.
• Remisión a la MEC para sorteo (salvo que haya prevenido) es decir: si el expediente en el
cual se ha rechazado la apelaciónha ido a la Cámara con anterioridad, se dice que ha
prevendio una Cámara entonces debe ir a esa (no hay que sortear ninguna Cámara) de lo
contrario la MEC debe sortear a que Cámara va el expediente.
• Recibido por la Cámara, el recurso junto con el expediente, ésta puede suspender el
procedimiento.
• De la lectura del art.131 surge que el recurso de reposición procede contra decretos y
autos inapelables. El auto que rechaza una apelación ¿Es apelable? No, tiene previsto
un recurso directo por apelación denegada, es decir es recurrible por lo tanto cabría
dentro del art.131.
El mal denominado recurso de queja por recurso denegado en el CPCCN art. 282.
El CPC de Mendoza (tanto el de Podetti como la ley 9001) usa una terminología correcta:
“Recurso directo por apelación denegada”. Por su parte el CPC de la Nación lo denomina
“queja por recurso denegado”. Para el Dr. Guillén esta terminología es incorrecta ya que si bien
el trámite es el mismo en Mendoza le llamamos “Queja” al recurso de queja por morosidad
judicial que está establecido en el art. 144 y art.91
DENEGACION DE LA APELACION
Art. 282. - Si el juez denegare la apelación, la parte que se considere agraviada podrá
recurrir directamente en queja ante la cámara, pidiendo que se le otorgue el recurso
denegado y se ordene la remisión del expediente.
El plazo para interponer la queja será de CINCO (5) días, con la ampliación que
corresponda por razón de la distancia, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 158.
6.Recurso de Queja
Vencidos los plazos para dictar resoluciones conforme el Art. 86 o los especiales que este
Código fija los litigantes deberán solicitar por escrito, pronunciamiento, haciendo conocer al
Tribunal que ejerza la superintendencia su presentación.
El art.144 combinado con el art.91 es un sistema contra la morosidad judicial tan bueno que
hizo que la morosidad judicial en la provincia no exista.
En primer lugar debemos recordar que existen plazos para que los jueces dicten las
resoluciones judiciales éstos están en el art. 86 (decretos: 2 días, autos: 10 días, sentencia: 30
días). Cuando al tribunal se le vencen esos plazos el art.144 dice que:
Es importante recalcar que la nación no tiene artículos equivalentes a nuestro art. 144.
En nuestro código urgir pronunciamiento es un DEBER, entonces yo no quedo mal con el juez
porque en el fuero federal(o en las provincias que han copiado el código de la nación) pedir
pronto despacho es un pecado mortal. ¡El juez se ofende! Incluso existe un mito que al que
tiene la osadía de pedir pronto despacho le va mal en la sentencia, lo castigan por su osadía.
2-Le deben comunicar a la Suprema Corte, que es el tribunal que ejerce la superintendencia,
que pidieron el pronto despacho. IMPORTANTE: Esto no es queja, es un AVISO implica
hacerle conocer que he pedido pronto despacho.
El art. 144 continua diciendo: Si no obstante lo solicitado (si no obstante el pronto despacho)
no se dictara pronunciamiento y vencidos los plazos señalados por el Art. 91(remite a los
del art.86), los litigantes deberán presentarse en queja ante el Tribunal que ejerza la
superintendencia, pidiendo la aplicación de los remedios previstos por dicho Art., sin
perjuicio de lo que allá se disponga.
Entonces, si al juez que se le venció el plazo,pido pronto despacho y tengo que esperar que
transcurran nuevamente otros 10 días (si se trata de un auto) y 30 días (en el caso de una
sentencia) es decir se le DUPLICA el plazo al juez y si vence este segundo plazo debo ir por
segunda vez a la Suprema Corte. Recordemos que la primera vez solo le avisé que pedí pronto
despacho, después esperé a que se cumpliera el plazo y no resolvió, recién ahípresento el
recurso de queja por morosidad judicial para que la Corte que aplique los remedios previstos en
el art. 91. Según lo que establece este art. el juzgador pierde automáticamente competencia en
el proceso, entonces la Corte le ordena al secretario de ese juzgado que entre al despacho del
juez, le saque el expediente y se lo lleve al subrogante. ¿Quién es el subrogante? La MEC
sortea quien será el subrogante.
Si esto le ocurre al juez tres veces al año es causal de remoción, le harán juri de enjuiciamiento
que caminará sobre rieles porque la causal está encuadrada en la ley, además el art. establece
multa. Para el juez es un bochorno perder la competencia en un expediente porque le han
vencido los plazos.
Los art.144 y 91 se complementan pero éste último puede usarse en forma independiente
porque los remedios del art.91 los puede aplicar de oficio la Corte sin que nadie se lo pida.
Cuando no se dictaren las resoluciones judiciales en los plazos previstos en el Art. 86 o en los
especiales que este Código fija, salvo caso de fuerza mayor, los litigantes y los representantes
del Ministerio Público, deben denunciar el atraso por escrito en el expediente y se dejará
constancia de la omisión en la foja de servicios del funcionario o magistrado responsable.
Al juzgador omiso se le aplicará una multa no inferior a un (1) JUS ni superior a cinco (5) JUS.
Tres (3) casos de la pérdida de competencia dentro del año calendario por atraso en las
resoluciones podrá ser causal de remoción.