ESTADO PLURINAC¡ONAL DE

BOLIVIA gHB3J5?i93t B.'3fi3t,-?!f"oo.

n¡sot-uc¡óN MTNISTERIAL
MDPYEP/DESPACHo/No 122'2021'

La Paz, L7 de agosto de 2021

*PAGO DEL REFRIGERIO DE LAS
TEMA: REGLAMENTO PARA LA APLICACIóN DEL
' SERVIDORAS Y LOS SERVIDORES, PUBLICOS, PERSONAL EVENTUAL Y
CONSULTORES INDIVIDUALES DE LINEA, DE LAS ENTIDADES Y EMPRESAS
DEL NIVEL CENTRAL DEL ESTADO" - PLATAFORMA CONSUME LO NUESTRO.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que los Numerales 3 y 4 del Parágrafo I del Artículo 175 de la Constitución Política Cel Estaoo,
establece que entre las atribuciones de las M¡nistras y los M¡n¡stros de Estado, se eocuentra la
gestión de la Administración Pública en el ramo correspond¡ente y dictar normas admrn¡strttivas
en el ámbito de su competencia.

Que el Parágrafo I del Artículo 306 de la Const¡tución Política del Estado, determina que el nrodelo
económico boliviano es plural y está or¡entado a mejorar la calidad de vida y el vivir b¡en de todas
las Dolivianas v los boliv¡anos.

Que el Inciso c), Artículo 20 de la Léy No 1178 de 20 de julio de 1990, Ley de Adrninlstración y
Control Gl¡bernamentales refiere que: "... Titdos /os s¡stemas de que trdta la presente Ley ser¿tn
regidos por órganos rectores, cuyas atribuc¡ones básicas son: c) Conpat¡b¡/¡zdr o eval¿n, se!/ti,1
corresponda, las d¡spos¡c¡ones específicas que elaboratá cada entidad o grupo de entt,Tades quL'
realizan activ¡dades s¡milares, en función de su naturaleza y la normatividad básica; y...'!

Que el Parágrafo II del Artículo 5 del Decreto Supremo No 29894, de 7 de febrero de ;1009,
Organizacrón det Organo Ejecutivo, dispone que todas las servidoras y servidores pLrblicos, se
constituyen desde el día de su designación, en los pr¡ncipales promotores del bienestar social, en
aras de alcanzar el vivir bien promoviendo el ejercic¡o de valores y principios morales ccn relac,on
a la aten.ión de la población.

Que los Numerales 3), il V .22), del Artrculo 14 del Decreto Supremo No 29894 de 07 de febrero
,le 2009, Org¿nizac¡ón del Organo Ejecut¡vo establece que entre las atribuc¡ones de las lvlinistFs
y M¡nrstros del Estado se encuentra, el dirigir la gestión de la Administración Pública en el ram.¡
corr espondiente, dictar normas adm¡n¡strativas v em¡t¡r resoluc¡ones m¡n¡steriales en el nlarco cle
- sus competenc¡as.
; Que el Decreto Sup!'emo No 2219 de 17 de diciembre de 201-i, establece el monto diario conro
asi3nación máxirna de recursos para el pago del refrigerio en el sector público.

Que los Parágrafos i y II del Artículo 3 del Decreto Suprenro No 2219, señalan que se entiende
por retrlger¡o, la provisión de alimentación ligera en el horario de trabajo, m¡sma que pcdrá ser
otorgaoa. en efectivo o en especie, aprobado mediante resr¡lución de la Máxima Autoridao
Ejecutiva de cada entidad pública; y se establece Ia asignación máxima de recursos para el pago
''el .efriger-¡o en un monto diario de hasta 8s18.- (DIECIOCI-IO 00r'100 BOLIVIANOS), a favcr ie
c.r,Ja strrvrdor públicr;.

Que el Artículo I del Decreto Supremo No 4513 de 26 de mayo de 2021 , refiere que el objeto de
 ESfADO PLURINACIONAL DE

BOTIVIA MINISTERIO DE DESARROLLO

PRODUCTIVO Y ECONOMfA PLURAL

del Estado, a través de la aplicación móvil para la compra de productos y serv¡cios hechos en
Bol¡vla, como incentivo a la producción nacional".

Que la Disposición F¡nal Segunda de la norma legal referida en forma precedente, indica que: 'lfl
Mln¡ster¡o de Desaffollo Product¡vo y Economr'a P/ura/, med¡ante Resolución M¡n¡sterial y en
coordinación con el M¡n¡ster¡o de Economía y F¡nanzas Públicas y la Agenc¡a de Goblerno
Electrónico y Tecno/ogías de Información y Comunicación - AGE-rIq emtirá la reglamentac¡on
correspond¡ente pan /a aplicación del presente Decreto Supremo':

CONSIDERANDO:

A través de la Hoja de Ruta Interna MDPyEP/2021-06040 de 15.07.21, el Viceministerio de

Producción Industrial a l4ediana y Gran Escala remite el Informe INF/lvlDPyEP/fPI¡4GE/DGDI/UCP
No 0096/2021 de 15 de julio de 2021 con la just¡f¡caclón técnlca para la Aprobación del
Reglamento para la aplicación del "PAGO DEL REFRIGERIO DE LAS SERVIDORAS Y LOS
SERVIDORES PÚBLICOS, PERSONAL EVENTUAL Y CONSULTORES INDIVIDUALES DE LÍNEA, DE
LAS ENTIDADES Y E¡4PRESAS DEL NIVEL CENTRAL DEL ESTADO"

Que el Informe Legal INF/MDPyEP/DGAJ/UDN No 0054/2021 de 17 de agosto de 2021 emitido

por la Dirección General de Asuntos Jurí,Cicos señala que la propuesta normativa para la
aprobación del Reglamento referldo en el párrafo precedente, presentado por el V¡ceminlsterio de
Producción industrial a Med¡ana y Gran Escala es pertinente conforme la justificación técnrca
contenida en el Informe Técn¡co INF/MDPyEP/VPIr'IGE/DGDI/UCP No 009612071 de 15 de julio
de 2021.

CON SIDERANDO:

Que mediante Decreto Presidencial No 4389 de 09 de noviembre de 2020, el Sr. Presidente del
Fstado Plurinac¡onal de Bolivia, LUIS ALBERTO ARCE CATACORA, designó al ciudadano NESTOR
HUANCA CHURA como M¡nistro de Desarrollo Product¡vo v Economía Plural.

POR TANTO:

El ¡4¡nistro de Desarrollo Productivo y Economía Plural, en uso específlco de sus atribuciones

conferidas por el Decreto Supremo No 29894 de 07 de febrero de 2009 de Estructura Organ¡zat¡va
del Organo Ejecut¡vo del Estado Plurinacional y las normas vigentes en el Estado Plur¡nacional de
Bolivia,

RESUELVE:

ARTICULO PRIMERO. - APROBAR el. Reglamento para la aplicación del "PAGO DEL
REFRIGERIO DE LAS SERVIDORAS Y LOS SERVIDORES PUBLICOS, PERSONAL EVENTUAL Y
CONSIJLTORES INDIVIDUALES DE LÍNEA, DE LAS ENTIDADES Y E¡4PRESAS DEL NIVEL CENTRAL
-
DEL ESTADO" PLATAFORMA CONSUME LO NUESTRO, del Minlsterio de Desarrollo Product¡vo y
Fconomía Plural en sus IV Capítulos y 18 Artículos.

ARTÍCULo SEGUNDo, - La Dirección General de Asuntos Administrativos de la presente caftera

de Estado, queda encargada de la aplicación, cumpl¡miento y difusión de la presente
Resolución lvlinisterial.

Regístrese, comun cúmplase y a

 I
e
#
¡s¡¡ooetu¡¡¡¡cro¡¡uo¡
BOTIVIA y¡t3lB?$3'"".'3áL1o'f
".,.^,
-E*
REGLAMENTO PARA LA APTICACIóT{ DEL'PAGO DEL REFRIGERIO DE
LAS SERVIDORAS Y LOS SERVIDORES PÚBLICOS, PERSONAL EVENTUAL
Y CONSULTORES INDIVIDUALES DE LÍNEA" DE tAS ENTIDADES Y
EMPRESAS DEL NIVEL CENTRAT DEL ESTADO"

CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1. (OB¡ETO)

T¡ene por objeto reglamentar el proceso y procedimientos administrativos para realizar el

registro y pago del refriger¡o a los servidores y las seruidoras públ¡cas, personal eventual y
consultores en línea, a través de una plataforma informática en func¡ón a la Disposición Final
Segunda del Decreto Supremo No 4513, de 26 de mayo de 2021, que modifica el Aftículo 3
def Decreto Supremo No 2219 de fecha 17 de didembre de.2oI4.
'
Artículo 2. (DEFINICIONES)

A efectos de aplicación del presente reglamento se entenderá por:

a) Refr¡gerio: Provisión de al¡mentos y de servicios de alimentación de producción

nac¡onal para el horario de trabajo, que será otorgada en efectivo mediante una
aDlicación móvil.
o) Proveedoresr Son las unidades product¡vas, intermediarios y de servicios de alimentos
de origen nacional, ¡nscritos y habilitados en el reg¡stro del Ministerio de Desarrollo
Product¡vo y Economía Plural.
c) Unidades Productivas: Se considera como Unidad Productiva a las Mlcro, Pequeñas,
"'--,....ü= Medianas y Grandes Empresas, Organizaciones Económicas Campesinas (OECAS),
Organizaciones y Asoc¡aciones de pequeños productores urbanos o rurales, artesanos,
organlzaciones económicas comunitarias y social, cooperat¡vas y otras de características
similares. cuya actividad sea producción, venta de productos y serviclos hechos de
Bolivia.
Intermediario: Persona natural o Jurídica que media entre el productor o fabricante
y el consum¡dor, ofeÉando y vendiendo productos alimenticios de producción nacional.
pioductos y Servicios aliment¡c¡os hechos en Bolivia: Es todo producto nacional
y/o servicio de alimentación con valor agregado, producido en el país con mano de obra
local, Insumos y materia prima de origen nacional, tales como restaurantes, snacks,
cafeterías, supermercados y que estén formalmente habilitados para el caso.
Benefic¡arios: Servidoras y servidores públicos, personal eventual y consultores
individuales de línea beneficiarios con el pago del Refriger¡o.

Av Mo¿scolSonto Ctuz, Ed¡f¡cio Polacio de Comun¡co.¡ones P¡so 20

(591-2) 2124235 39 Fox: 2124933
[Link]
 I
r5

ffi
.I
iititiVi'Á yÁüBIE?R
B','áBáftf""f ,,,oo.

g) Comprador: Beneficiario al cual se le acredita el pago del refrigerio al incentivo al

consumo de productos nacionales y/o servicios de alimenticios con valor agregado
hechos en Bolivia en su cuenta individual electrónica.
h) Vendedor: Proveedor habilitado en el registro del Ministerio de Desarrollo Productivo
y Economía Plural para realizar la venta de productos'nacionales y/o servicios de
alimenticios con valor agregado hechos en Bolivia.
i) Plataforma del Incentivo al Consumo de Productos Nacionales y Servicios de
Alimentación con Valor Agregado Hechos en Bolivia denominado "CONSUME
LO NUESTRO". Plataforma Virtual disponible en el sitio
web
"[Link]" que incluye el registro de proveedores a través del
sistema de registro para el refrigerio del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía
Plural, registro de productos nacionales y servicios de alimentación hechos en Bolivia,
compra/venta y registro de beneficiarios.

CAPÍTULO II
REGISTRO Y HABILITACIÓN DE UNIDADES PRODUCTIVAS Y PROVEEDORES

Aftículo 3. (REGISTRO EN EL SISTEMA)

[Link] Unidades Productivas, intermediarios y los servicios que podrán registrarse en el

sistema de refrigerio son de producción nacional y que oferien servicios de alimentación,
que estén formalmente habilitados para el caso.

[Link] registro en el sistema del refrigerio, será realizado por PRO BOLIVIA conforme al
,j";.:,,1].&j:i:;,.
--Vr,ll,o,
5 iReglamento de Registro y Acreditación Nacional de Unidades Productivas, Aftesanos,
?.3'¡i'¡fl1'^;.' Proveedores a Unidades Productivas e Instituciones y Consultores Individuales de
----' - Capacitación al Sector Productivo, aprobado mediante Resolución Ministerial
MDPyEP/NeI77.2020 de fecha 31 de agosto de2020, adicionalmente deberá contar con una
Cuenta Bancaria en bolivianos del Banco Unión S.A.

Artículo 4. (HABILITACIóN)

. La habilitaciónde unidades productivas y servicios en Bolivia, será efectuada por el

nisterio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, previa revisión de la información
ada.

[Link] proveedores habilitados en el doble aguinaldo quedarán habilitados automáticamente

como proveedores para el refrigério quedando valida la declaración jurada realizada para el
Doble Aguinaldo, estando facultados a realizar su actualización en caso de corresponder.

Av. Moriscol Sonto Cruz, Edificio Polocio de Comunicociones Piso 20

(591-2) 2124235 - 39 Fox: 2124933
[Link]
 I
uflÉ EsTADoPLU*NAcToNALDL

"ümilF BOLIVIA yÁü31B?¡"3""TállLoülf ,,-u*o..

ü
A¡tículo 5. (PUBLICACTóN DE PROVEEDORES HABILITADOS)

El Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, publicará la lista de proveedores

públicos y privados habilitados, señalando las direcciones de los puntos de venta registrados
en la plataforma "CONSUME LO NUESTRO". Los proveedores podrán incorporar nuevos
puntos de venta y productos a través de la Plataforma señalada.

Artículo 6. (INTEROPERABILIDAD DE SISTEMAS)

El Sistema de Gestión Pública (SIGEP) implementará mecanismos de interoperabilidad con

el Sistgma de Registro del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural de manera
que el provéedor habilitado, sea inscrito automáticamente en el'"Registro de Beneficiarios
del SIGEP", a efectos de recibir electrónicamente los pagos correspondientes, conforme al
procedimiento señalado en el Artículo 8.

Aftículo 7. (TNHABTLTTACTóN DE PROVEEDORES)

En ca'so de verificar la venta de productos y servicios alimenticios que no sean hechos en

Bolivia o no tengan insumos de origen nacional; se procederá a la cancelación del registro
y correspondiente inhabilitación del proveedor por el Ministerio de Desarrollo Productivo y
Economía Plural, sin perjuicio dé otras acciones legales que correspondan, en el marco del
Reglamento de Registro y Acreditación Nacional de Unidades Productivas R.M. No L77.2020.

CAPÍTULO ITI
r";;ffit PROCEDIMIENTOS PARA APLICAR EL PAGO DE REFRIGERIO

Artículo 8. (PROCEDTMTENTO PARA LA APLTCACIóN DEL INCENTTVO AL

coNsuMo DE PRODUCTOS HECHOS EN BOLIVIA PARA EL SECTOR PÚBLTCO)

En cumplimiento al Aftículo 3 del Decreto Supremo No 4513, las Entidades Públicas y

Empresas del Nivel central del Estado, deben destinar el 100o/o del monto programado
mensualmente al pago del refrigerio, para la compra de productos y seruicios alimenticios
producidos en Bolivia a través de la aplicación móvil, según el siguiente procedimiento:

ia) Registrar la información en la Plataforma "CONSUME LO NUESTRO", considerando lo

ri siguiente:
+-
aa. Las entidades y empresas públicas deben ingresar con las credenciales de acceso de
usuario y contraseña del SIGEP que cuenten con los perfiles habilitados para tal
efecto.
bb. Registrar a los beneficiarios en la plataforma "CONSUME LO NUESTRO" consignando
los datos personales completos, número de cédula de identidad y número de
teléfono móvil.

Av. Mar¡scol Sonto Cruz, Edificio Polacio de Comun¡coc¡ones Piso 20

(591-2) 2124235 - 39 Fox: 2124933
[Link]
 I
tffi
I Esr ooau¡¡lac¡oN¡!

BOIIVIA
oE

9lBilET'""31".'36iio"ü'f
"',"^.
-!-

cc. Registrar cada mes los lmportes correspondientes del pago de refrigerio de cada
beneficiario para la adquisición de productos/serv¡cios habilitados en el s¡stema de
registro del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.
dd. Una vez realizado el registro de importes correspondientes al pago de refrigerio por
beneficiario, la entidad y/o empresa pública debe generar en la plataforma
"CONSUME LO NUESTRO" el Código de Pago de Trámite (CPT), con el cual deberá
realizar el depósito del importe que resulte de la suma del total de todos los
beneficiarios más el costo de transacclón de Bs 1.- (Un 00/100 bolivianos) por cada
planilla generada
ee. Generar el Cheque bancario med¡ante el módulo del Fondo Rotativo consignando el
¡mporte total de los beneflciarios del refrigerio más el costo del código de pago de
trámlte.
ff. Realizar el depósito bancario del cheque en el Banco Unión señalando el código CPT
generado por el s¡stema, a la cuenta "REFRIGERIO INCENTIVO AL CONSUIVIO DE
PRODUCTOS HECHOS EN BOLIVIA".

b) Confirmado el depósito, el monto correspondiente a cada beneficiario será abonado

automáticamente en las cuentas electrónicas individuales para la compra de alimentos
y/o servicios aliment¡cios produc¡dos en Boliv¡a.
c) En caso de que existan beneficiarios cuyos números de teléfono móvil no hayan podido
ser consignados en el registro de la planilla informática, la entidad deberá a la brevedad
posible, complementar dicha información de manera posterior al depósito efectuado, a
efectos de que los benef¡ciarios puedan proceder con la adquisición de bienes a través
de su cuenta individual electrónica.
d) La asignación del monto en la aplicación móvil destinada al refrigerio podrá ser
acumulable conforme al uso que realicé el benef¡ciario.

Artículo 9. (PROCEDIMIENTO DE COMPRA Y VENTA)

Para la compra y venta de productos y/o serv¡cios de alimentación se deberá cumplir el

s¡guiente procedim¡ento:

Descargar la aplicación en la tienda de aplicac¡ones correspondiente al s¡stema operaüvo

ut¡lizado (ANDROID o IOS).
Acudir y apersonarse a los puntos de venta habilitados y autorizados para adqu¡rlr los
productos al¡ment¡cios y/o seruicios de alimentación hechos en Bolivia.
Escoger los productos y/o serv¡cios que requiera comprar.
El proveedor para efectuar la venta de los productos y/o servicios deberá registrar en la
plataforma "CONSUME LO NUESTRO" el número de Cédula de ldentidad del comprador,
los productos/servicios vendidos y solic¡tar el código de confirmación por el monto total
de la venta.
VlAv. Moriscol Sonto Crur, Ed¡f¡c¡o Paloc¡o de Conun¡c¡lciones Piso 20
(591-2| 212423s ' i9 Fax:2124933
[Link]
 I
*ffi
-G
f EsrADoPluRtflActoilALDé

BOLIVIA |'ÁU3lETl"3'"'É3áfloo"'f ,,-,*o.-

T

e. A través de la aplicación, se proporcionará el código de confirmación (este código cambia

cada tiempo establecido por seguridad). El código de confirmación será proporcionado
por el comprador al vendedor y autoriza el descuento de su cuenta individual electrónica
e instruye a efectuar el pago en favor del proveedor o vendedor bajo el procedimiento
descrito en el Artículo 10 del presente reglamento y finalizar la transacción.
f . Los Beneficiarios podrán verificar su saldo vigente y las compras efectuadas a través de
un reporte de la aplicación móvil.

AÉículo 10. (PAGO A PROVEEDORES)

a. La plataforma informática "CONSUME LO NUESTRO" consolida los montos de las ventas

efectuadas en favor de cada proveedor, remitiendo los mismos mediante mecanismos de
interoperabilidad al Sistema de Gestión Pública (SIGEP), para el pago correspondiente.
b. Los pagos que resulten de las transacciones citadas serán éfectivizados de forma
electrónica, través de los mecanismos que establezca el MEFP, debitando
a
automáticamenté los montos consolidados por la Plataforma "CONSUME LO NUESTRO"
de la cuenta bancaria "REFRIGERIO INCENTIVO AL CONSUMO DE PRODUCTOS HECHOS
EN BOLIVIA" y acreditándolos a la cuenta bancaria registrada por el proveedor en la
plataforma del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.
c. La comolidación de los montos a ser pagados será efectuada de manera semanal,
.ñ?'ñ.%. pudiendo modificarse esta frecuencia conforme al volumen de las transacciones
.*'l,r*.ú#í9" registradas.
i vo,fo.
t";*'{iixffiHl:..=d.
El Ministerio de Economía y Finanzas Públicas podrá determinar los mecanismos para
implementar los pagos electrónicos citados, la frecuencia y horario de los mismos.
'--. e. Los pagos que resulten de las transacciones citadas serán efectivizados de forma
electrónica, a través de los mecanismos de interoperabilidad con el Sistema de Gestión
Pública - SIGEP, para tal efecto el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas realizará
el uso del Sistema de Pago del Tesoro-SPT, para debitar automáticamente los montos
consolidados en la cuenta "REFRIGERIO INCENTIVO AL CONSUMO DE PRODUCTOS
HECHOS EN BOLIVIA" y acreditándolos a la cuenta bancaria registrada por el proveedor
en la plataforma del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.

CAPÍTULO ry
RESPONSABILIDADES DE LAS ENTIDADES Y EMPRESAS PÚBTTCIS,
PROVEEDORES Y BENEFICIARIOS

Aftícuro 11. (DE rÁs ENTTDADES y EMpREsAs pÚBLrcAs DEL NrvEL CENTRAL
/í});ffil;lh)
iE
IA .-Y.o"üs,^. .1! DEL ESTADO)
$8ICIORGMRAIDE fu¡
I
'r-9, o€sÁRRfftro[,sr8r¡r ---t
''--ffi1-)
'?_ ^[EtMMYGsA'i
^]-
Las Entidades y Empresas Públicas son responsables de:

Huanca
ia
o VlAv. Mor¡scol Sonto Cruz, Ed¡f¡c¡o Polocio de Comun¡cociones Piso 20
Vo.I
9) . (591-2) 2124235 - 39 Fax:2124933
[Link]
 I
¡!¡t
añ,
"
DE
{M¡ iiiitit/ffi
-ffi
)NAL
yAüi¡E?R Bq,'53áffooü'f ,..u*o.

n \

Establecer los mecanismos necesarios para garantizar que los números de teléfonos
móviles en la Plataforma "CONSUME LO NUESTRO", sean los proporcionados por los
beneficiarios.
Registrar en la plataforma "CONSUME LO NUESTRO" los datos personales, número de
carnet de identidpd y teléfono móvil de los servidores, seruidoras, personal eventual y
consultores en línea de su institución.
La veracidad de los registros efectuados en la plataforma informática respecto de los
dátos personales y los montos a ser acreditados en las cuentas individuales electrónicas
de los seruidores públicos.
d. Efectuar opoftunamente el depósito del impofte a través del módulo Fondo Rotativo el
total del refrigerio que resulte de la suma de los montos individuales y la comisión del
CPT en la cuenta bancaria habilitada para el efecto.
a. Generar el Cheque mediante el módulo del Fondo Rotativo consignando el impofte total
de los beneficiarios del refrigerio más el costo del código de pago de trámite.
Registrar en la Plataforma informática, las solicitudes de cambio de número de teléfono
móvil efectuadas por los beneficiarios.
Efectivizar el pago del refrigerio a través de la plataforma "CQNSUME LO NUESTRO" a
partir de la gestión 2021.
d. Difundir entre sus beneficiarios el presente reglamento.

AÉículo 12. (DE LOS PROVEEDORES)

ffi Los proveedores son responsables de:

a. La veracidad de la información registrada

Desarrollo Productivo y Economía Plural.
en el sistema de Registro del Ministerio de

Registrar y vender, a través de la Plataforma "CONSUME LO NUESTRO", únicamente

productos y servicios alimenticios hechos en Bolivia.
Contar con los requisitos técnicos necesarios (conexión a internet, computadora o
teléfono móvil inteligente) para realizar las ventas por la plataforma "CONSUME LO
NUESTRO"
Consignar de manera correcta los datos del comprador y de la venta de
al momento de realizar la transacción.
que la cuenta bancaria registrada en la Plat'aforma del Ministerio de Desarrollo
,,sProductivo y Economía Plural, se encuentre vigente y habilitada para recibir sus
pagos.
Remitir información solicitada por el Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural
para efectos de verificar los productos/seruicios "Hechos en Bolivia".
Los intermediarios deben garantizar la venta única y exclusiva de productos habilitados
en el Sistema de'Registro del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía, así como,
señalizar y/o habilitar un espacio físico específico para mostrar productos alimenticios
"Hechos en Bolivia".
VlAv. Moriscol Sonta Cruz, Edificio Polocio de Comunicoc¡ones Piso 20

f"#'#f (591-2) 21242i5 - 39 Fox:2124933

[Link]
 ,L
tffi
E Ésfaoo Plu¡r¡^croN^L oe

BOLIVIA f#31:?P"3'"".'36i'1"':i^"
"**'
I
Artículo 13. (DE LOS BENEFTCIARIOS DEL SECTOR eÚeUCO¡

I. Los beneficiarios del sector público son responsables de:

a. Proporcionar a la entidad a la que pertenecen un número de teléfono móvil activo y

vigente a través del cual realizan las transacciones de compra.
b. Uso y dest¡no de los recursos depositados en la aplicación móvil, para el cumplimiento
del Decreto Supremo No 4513 del 26 de mayo de jun¡o de 2021.
c. Uso, manejo y destino de la aplicación móvil y ios datos proporcionados para la compra
de productos alimenticios y servicios de alimentación hechos en Bolivia.
d. Reportar inmediatamente a la entidad de la cual recibió el refrigerio o al MDPYEP a través
de los canales de servlcios habilitados, en caso de cambio de número de teléfono móvil
para la correspondiente actualización en la plataforma.
e. Verificar el monto de la transacción y el detalle de los bienes/servicios adquiridos antes
de proporcionar el código de confirmación al vendedor.
f. Autorizar el débito de su cuenta individual electrónica e ¡nstruir se efectúe el pago en
favor del vendedor proporcionando el códi9o de conflrmación generado a través de la
aolicación móvil "CONSUIt4E Lo NUESTRo".

II. El beneficiario podrá de manera voluntaria solicitar el Ministerio de Desarrollo Productivo

y Economía Plural el incremento de su saldo en la aplicación móvil"Consume lo Nuestro".

Artículo 14. (DEL MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONOMÍA

, i;': , PLURAL)
.j' inrr.¡;, -'1
,t'c..,f {. .c 'rEl Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural es responsable de:
-. ',;.&0. :
'.':'ll ,'-'a. Realizar la apertura de una cuenta bancaria en el Banco Unión S.A. (BUSA) para la
operativización del refrigerio en las Entidades y Empresas del Nivel central del Estado.
b. Realizar las gest¡ones con el BUSA y la AGEIC para los pagos correspondientes de
Trámltes del Estado.
Í{ü€lArqfl-'t. C. Adm¡nlstrar el registro de proveedores a través de la Plataforma del Ministerio de
üu fuganou :.
l¡[Link]. i Desarrollo Productivo y Economía Plural, operat¡vizada por PROBOLIVIA.
Administrar la plataforma CONSUME LO NUESTRO y el servicio al usuar¡o de la misma,
coordinando con la AGETIC en caso de requerir sóporte informático de la misma.
Implementar mecanismos y acciones de difusión y promoción del Registro en la
plataforma del Ministerio de Desarrollo Product¡vo y Economía Plural para el Incentivo al
consumo de Productos y servicios aliment¡cios hechos en Bolivia.
Requerir informac¡ón complementaria a los proveedores para efectos de verificación de
los productos y servicios hechos en Bolivia.

VlAv. Mot¡scol Sonto Cruz, Ed¡f¡cio polocio de Comun¡cociones Piso 20

lS91-2) 2124235 - j9 Fox: 2124933
[Link]¡[Link]
 I
fi*--****.*.*
rm BOLIVIA yit8J:iP"3""f3ái11frf *"*.

Atender a través de los canales de servic¡o, solic¡tudes de registro y actualizac¡ón de

números de teléfonos móviles en la Plataforma, med¡ante el procedimiento establec¡do
para el caso,
Gestionar los recursos necesar¡os para la recepción de la transferenc¡a tecnológica de la
Dlataforma 'CONSUME LO NUESTRO", la cual debe realizarse de parte de la AGETIC en
un lapso no mayor a 12 meses a paftir de la emislón del presente reglamento.

Realizar el seguimiento y monitoreo de la ejecución de la med¡da.

Artículo 15. (DEr MTNISTERTO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLTCAS)

El M¡nisterio de Economía y Finanzas Públicas es responsable de:

a. Implementar los mecanismos de interoperabilidad en el SIGEP para la comunicación con

la Plataforma "CONSUME LO NUESTRO" v la Plataforma del Ministerio de Desarrollo
Productivo y Economía Plural.
b. Permitir la ¡nteroperab¡lidad a través de servicios web para la remisión, por única vez al
¡nicio del funcionamiento del sistema, la planilla de los servidores públicos, personal
' eventual y consultores individuales de línea, de las entidades y empresas del nivel central
del Estado.
c. Implementar los mecanismos para realizar los pagos electrón¡cos, a través del Sistema
de Pago del Tesoro - SPT, a las cuentas bancarias registradas por los proveedores del
"Incentivo al Consumo de Productos y Servicios Al¡menticios Hechos en Bolivia" desde Ia
cuenta corriente fiscal "REFRIGERIO INCENTIVO AL CONSUMO DE PRODUCTOS HECHOS
EN BOLIVIA".
Implementar los mecan¡smos que otorguen seguridad a los servicios de
Interoperabilidad.
Realizar la difusión del presente reglamento a las entidades y empresas públicas del nivel
L-- central del Estado para el pago de refrigerio en coordinación con MDPYEP para su
. cumplimiento.
prooa¡,,,
.¡l
(S'y'["rreo!, Artículo 16. (DE LA AGENCIA DE GOBIERNO ELECTRONICO Y TECNOLOGIAS DE

iñffi|:.
i¿*FAo¡fMth
! u INFoRMAcIóN)
t\0fc'iift!6\d -;

La Agencia de Gobierno Electrónico y Tecnologías de la Información- AGETIC es responsable

-\-- -;:--j..\

Ár'f#Íí\d"'
/ñ' t\
DuéndiÉd¿
{H
Jg.*.,r" rl a. Efectuar el desarrollo informático de la Plataforma "CONSUME LO NUESTRO" en el
lflffis"i",' marco del presente reglamento.
\{piE " b. Implementar los mecan¡smos de interoperabilidad en la Plataforma "CONSUME LO
NUESTRO" y el Sistema de Registro del Minister¡o de Desarrollo Productivo
y
Economía Plural para comun¡cación con el SIGEP y el Sistema de Pagos del Tesoro'
VlAv. Mot¡scol Santo Cru2, Ed¡f¡c¡o [Link] de Comunicoc¡ones P¡so 20
(591-2) 2124235 - 39 Fox:2124933
www,[Link]
 ,l
.ñ,
üffi BOLIVIA
.fL EsrADo PLURTñAcIo{AL DE

y¡ü3lE?1"31'É3álloo,,"f o.,*o.
'-r
Alojar la Plataforma informática y efectuar los ajustes informáticos en la m¡sma, en
coordinación con el Ministerio de Desarrollo Prod¡ctivo y Economía Plural, hasta que
se realice su transferencia a dicha entidad, en un lapso no mayor a 12 meses. Los
ajustes que se realicen a la plataforma deberán estar en el marco de la
implementación del Gobierno Electrónico y la Simplificación de Trámites.
Realizar el desarrollo informático de reportes del Sistema de Registro del Ministerio
de Desarrollo Productivo y Economía Plural, asícomo de reportes de las compras y
ventas efectuadas a través de la Plataforma "CONSUME LO NUESTRO"; a efectos de
seguimiento y evaluación.
Implementar los mecanismos para el envío al SIGEP de los montos consolidados de
los proveedores.
f . Apoyar en la implementación de mecanismos tecnológicos y de difusión para la
aplicación del presente reglamento.
g, Brindar asistencia técnica para el funcionamiento del mismo hasta que se efectúe la
tra nsferenci a tecnol ógica.

Aftículo 17. (DE LA MODTFTCACTóN DEL REGI-AMENTO)

El presente Reglamento podrá ser modificado de acuerdo a las necesidades institucionales

que el Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural en coordinación con el
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y la AGETIC consideren pertinentes.
:"G@,o
Aftículo 18. (DE LA IMPLEMENTACIóN DEL REGLAMENTO)
r".lg'*'dff,1iís.
! voto. 3
La Máxima Autoridad Ejecutiva de cada entidad, es responsable de la implementación y
2-fiffiffitrJ
\\*,* cumplimiento del presente reglamento, QUe será aplicado a través de la resolución
nte.

ffi
VlAv. Moriscol Santo Cruz, Edificio Polocio de Comunicociones P¡so 20
(591-2) 2124235 - i9 Fox: 2124933
[Link]