F ACULTAD CIENCIAS DE LA SALUD

ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE

ENFERMERÍA

TESIS

DEPRESIÓN Y ABANDONO FAMILIAR EN EL ADULTO

MAYOR EN UN ASILO DE ANCIANOS EN CHICLAYO,
2020
PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE LICENCIADA
EN ENFERMERÍA
Autora:

[Link] Zavala Yahami Seshira

ORCID: [Link]

Asesora:

Mgtr. Calderon Ruiz Myriam Elizabeth

ORCID: [Link]

Línea de Investigación:

Ciencias de la vida y cuidado de la salud humana

Pimentel – Perú 2021

 Aprobación del jurado

DEPRESIÓN Y ABANDONO FAMILIAR EN EL ADULTO MAYOR EN UN ASILO

DE ANCIANOS EN CHICLAYO, 2020

PRESENTADO POR:

Bach. Velezmoro Zavala, Yahami Seshira

A la Escuela de Enfermería de la Universidad Señor de Sipán

Para optar el título de:

LICENCIADA EN ENFERMERÍA

APROBADO POR:

Dra. Norma del Carmen Galvez Diaz Dra. Cecilia Teresa Arias Flores

PRESIDENTE SECRETARIO

Mg. Myriam Elizabeth Calderon Ruiz

VOCAL

ii
 Dedicatoria

A Dios, nuestro creador, por guiarme y bendecirme en el transcurso de mi carrera,

permitiéndome culminarla con éxito; además por hacer posible la presente
investigación.

A mi queridos padres y hermanos, por ser mi principal estímulo y motivación para

hacer posible el logro de mis metas; además porque siempre me brindaron su
apoyo, cariño y comprensión en el transcurso de mi carrera profesional.

iii
 Agradecimiento

En primer lugar, agradecer a Dios quien me guio y otorgó las fuerzas necesarias
para continuar y no desfallecer en el trascurso de mis estudios universitarios y
darme la capacidad de enfrentar las dificultades.

A mis padres quienes me brindaron su apoyo incondicional y la oportunidad de

tener una educación de excelencia en el trascurso de mi vida; además, por los
valores inculcados que han sido los pilares para el logro de mis metas.

A la Dra. Cecilia Arias Flores y Mgtr. Calderon Ruiz Myriam Elizabeth, mi docente
y asesora, quienes no sólo compartieron sus conocimientos sino también su
amistad.

A los sujetos quienes colaboraron en la recolección de datos, necesarios para el

presente estudio.

iv
 Resumen

La investigación tuvo como objetivo determinar la relación que existe entre la

depresión y el abandono familiar en el adulto mayor en el asilo de ancianos San
José, 2020. La metodología fue de tipo cuantitativo con alcance correlacional,
asimismo el diseño fue no experimental – transversal, la población estuvo
conformada por 80 adultos mayores del asilo de ancianos "San José" de Chiclayo,
la muestra fueron 57 adultos y como instrumento de recolección de datos se utilizó
el cuestionario. Los resultados más representativos evidenciaron que el 70.2% de
los adultos mayores presentó un nivel de depresión leve, los cuales se caracterizan
por presentar algunas manifestaciones como la disminución de la energía,
desmotivación, ausencia de autoconfianza, conductas suicidas, alteración del
sueño e incluso falta de apetito; además, el 50,9% de los adultos mayores presentó
abandono familiar, lo que indica que la mayoría no ha recibido el apoyo suficiente
por parte de sus hijos o familiares, es decir, no han contado con apoyos materiales
como la vestimenta, alimentación, salud, recreación y apoyo económico; también
carecen de apoyo moral como acompañamiento y valoración; dichos resultados
prevalece en adultos de género femenino, cuyas edades van entre los 60 y 70 años,
con estado civil viudo y educación secundaria. Finalmente, se concluye que existe
relación significativa entre la depresión y abandono familiar en el adulto mayor en
el asilo de ancianos San José (p=0.000), lo cual permite hacer referencia que los
adultos mayores que sufren de abandono familiar, es muy probable que presenten
algunas manifestaciones de depresión.

Palabras clave: Abandono familiar, Depresión, Envejecimiento.

v
 Abstract

The research aimed to determine the relationship between depression and

family abandonment in the elderly in the San José nursing home, 2020. The
methodology was quantitative with correlational scope, also the design was non-
experimental – cross-sectional, the population was made up of 80 older adults from
the nursing home "San José" in Chiclayo, the sample was 57 adults and as a data
collection instrument the questionnaire was used. The most representative results
showed that 70.2% of older adults presented a level of mild depression, which are
characterized by some manifestations such as decreased energy, demotivation,
absence of self-confidence, suicidal behaviors, sleep disturbance and even lack of
appetite; in addition, 50.9% of older adults presented family abandonment, which
indicates that the majority have not received sufficient support from their children or
relatives, that is, they have not had material support such as clothing, food, health,
recreation and economic support; they also lack moral support as accompaniment
and assessment; these results prevail in female adults, whose ages range between
60 and 70 years, with widowed marital status and secondary education. Finally, it is
concluded that there is a significant relationship between depression and family
abandonment in the elderly in the San José nursing home (p = 0,000), which allows
us to refer to the fact that older adults who suffer from family abandonment are very
likely to present some manifestations of depression.

Keywords: Family abandonment, Depression, Aging.

vi
 Índice

i. Aprobación del jurado .......................................................................................... ii

ii. Dedicatoria ......................................................................................................... iii
iii. Agradecimiento .................................................................................................. iv
iv. Resumen ............................................................................................................ v
v. Abstract............................................................................................................... vi
Índice ..................................................................................................................... vii
I. INTRODUCCION ............................................................................................. 8
1.1. Realidad Problemática. ............................................................................. 8
1.2. Antecedentes de estudio. ........................................................................ 10
1.3. Teorías relacionadas al tema. ................................................................. 13
1.4. Formulación del problema. ...................................................................... 17
1.5. Justificación e importancia del estudio. ................................................... 18
1.6. Hipótesis.................................................................................................. 18
1.7. Objetivos. ................................................................................................ 19
1.7.1. Objetivo General ............................................................................... 19
1.7.2. Objetivos Específicos ....................................................................... 19
II. MATERIAL Y MÉTODO ................................................................................ 20
2.1. Tipo y diseño de investigación. ............................................................... 20
2.2. Población y muestra. ............................................................................... 21
2.3. Variables y operacionalización. ............................................................... 22
2.4.Técnicas e instrumentos de recolección de datos, validez y confiabilidad. . 25
2.5. Procedimiento de análisis de datos. ........................................................ 26
2.6. Criterios éticos......................................................................................... 27
2.7. Criterios de rigor científico. ...................................................................... 27
III. RESULTADOS .............................................................................................. 29
3.1. Resultados en tablas y figuras. ............................................................... 29
3.2. Discusión de resultados. ......................................................................... 33
IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................................................ 36
4.1. Conclusiones ........................................................................................... 36
4.2. Recomendaciones................................................................................... 37
REFERENCIAS ................................................................................................ 38
ANEXOS ........................................................................................................... 43

vii
I. INTRODUCCION

1.1. Realidad Problemática.

En la actualidad, la vejez es el resultado de la aglomeración de una gigantesca

pluralidad de deterioros celulares y moleculares que se genera en el transcurso de
la vida, lo cual avanza hacia un sucesivo declive de los sistemas mentales y físicos
y además de aumentar el vaivén de la enfermedad y, en última instancia la muerte
de la persona.1 En América Latina, el número de personas mayores está
aumentando significativamente, alcanzando un porcentaje del 7,6% de la población
general, en comparación con el año 1996 que fue representada por el 7%. Además,
los estudios muestran que en el futuro, el 21% de la población mundial estará
representada por personas mayores de 65 años.2

Asimismo, la Organización Mundial de la Salud (OMS) afirma que para el año

2050 la población de adultos mayores aumentará de 900 millones a 2000 millones
de personas, lo que representa aproximadamente el 22%. Además, se sostiene que
más del 20% de los adultos mayores de 60 años padecen trastornos neuronales y
el 6,6% se atribuye a trastornos que pueden ser mentales o del sistema nervioso,
destacando la depresión y la demencia como los trastornos neuropsiquiátricos más
comunes que se presentan en este grupo poblacional; sin embargo, algunos
adultos no siguen un tratamiento para enfrentar esta realidad y las consecuencias
son reflejadas en su bienestar.1

Por otro lado, se hace referencia a que los ancianos o personas mayores son
débiles al agravio corporal, genital, emocional, psicológico, material, económico,
orfandad, falta de cuidados, a la pérdida de respeto y a la falta de consideración.
Según las estadísticas, el 10% de las personas mayores sufren de algún tipo de
maltrato; sin embargo, estas acciones no están orientadas a generar heridas
físicas, sino a provocar problemas psicológicos de índole permanente como la
ansiedad y depresión1. También se destaca que los altos índices de maltrato a los
ancianos en instalaciones como los asilos y centros de atención se deben
generalmente a un trato inadecuado.3

8
 El Consejo Nacional de Población en México (CONAPO), manifiesta que el
25% de los adultos mayores viven en situación de calle o abandono, lo que genera
un acelerado deterioro de su salud física y mental 4. Además, los estudios
demuestran que en los últimos años uno de cada cuatro adultos mayores
experimenta algún tipo de trastorno psicológico como la demencia, depresión o
ansiedad 5; De la misma manera, un estudio realizado en Lima demostró que el
30% de los adultos mayores tiene algún tipo de enfermedad mental, lo cual
repercute negativamente en su calidad de vida.6

Por lo tanto, se afirma que la depresión en los adultos mayores tiene

particularidades o características inherentes que dificultan la convivencia en
armonía e incluso desencadenan pensamientos negativos que pueden llevar al
suicidio 7. También se menciona que las principales causas psicosociales de la
depresión son los desgaste de los roles sociales, los conflictos que se generan en
el entorno familiar, la pérdida de un ser querido, las agresiones psicológicas, la falta
de escucha activa, el sufrimiento crónico, el miedo a la muerte, el agravio, las
personas que carecen de apoyo social, familiar y aquellos que se encuentran en
soledad y viudez .8

En el contexto local, el asilo de ancianos San José se encuentra ubicado en

la Avenida José Balta 14004 - José Leonardo Ortiz, donde la autora de la presente
investigación ha percibido que algunos adultos mayores se encuentran en estado
de abandono, desnutridos, en mal estado de higiene e incluso siendo indiferentes
por parte de sus familiares, dando a entender de esta manera que son un fastidio y
una carga para ellos, por lo que prefieren internarlos en asilos donde no se toman
en cuenta sus derechos como seres humanos. Todo esto ha provocado que
algunos adultos expresen sentimientos de tristeza, llanto, impotencia y aislamiento,
lo que a su vez provoca daños en su aspecto físico y mental con afectaciones en
su calidad de vida. Por lo tanto, ante esta realidad, nace la idea de conocer si la
depresión está o no relacionada con el abandono familiar en el adulto mayor del
asilo de ancianos San José.

9
1.2. Antecedentes de estudio.

En el contexto internacional

Zamora M9 en Ambato – Ecuador en el año 2021 realizó su estudio "Abandono

y depresión en adultos mayores del Centro Gerontológico Caiam Patate" cuyo
objetivo fue conocer la asociación entre las variables mencionadas, la metodología
es correlacional y utilizó la encuesta para ser aplicada a una población de 30 adultos
mayores. Los resultados más representativos mostraron que las variables están
significativamente relacionadas, además, el 82% de los adultos presentó un nivel
moderado de depresión, siendo la principal causa el abandono por parte de los
familiares. Finalmente, el autor señaló que los resultados prevalecen en personas
mayores de 70 años y que son de género masculino.

Así mismo Montes E10 en Quevedo–Ecuador en el año 2019 elaboró su

investigación "Abandono familiar y depresión en adultos mayores del Centro
Gerontológico Quevedo - Los Ríos", cuyo propósito fue analizar la relación entre
los fenómenos mencionados, la metodología es correlacional y la población fue de
65 personas, que fueron sometidas a la aplicación de una encuesta. Los resultados
más representativos mostraron que las variables tienen una relación significativa
con 0,000; además, el 49% presentó abandono familiar y la depresión de los adultos
mayores fue moderada, presentando síntomas de tristeza, inapetencia, aislamiento
y otras enfermedades comunes.

Por otro lado Mejía J11 en Loja – Ecuador en el año 2019 ejecutó su estudio
"Abandono familiar y depresión en adultos mayores de un centro de atención al
adulto mayor de Loja", cuyo objetivo fue conocer si los constructos mencionados
están relacionados o no, la metodología es correlacional y se utilizó la encuesta
para ser aplicada a una población de 70 adultos. En los hallazgos se evidenció que
las variables tienen una relación positiva con 0,000; además, el nivel de depresión
fue leve valorado estadísticamente por el 45% y el 54% presentó abandono familiar.
Finalmente, la autora señaló que la gran mayoría de los adultos mayores vivían en
total abandono y no tenían apoyo de sus familias.

10
 De igual forma Pérez J12 en México en el año 2018 desarrolló su investigación
"Depresión y abandono familiar del adulto mayor en el centro de atención Aldama
Chihuahua", cuyo propósito fue evaluar la relación de ambas variables, para lo cual
siguió una metodología correlacional y utilizó la encuesta para ser aplicada a una
población de 122 personas. Los resultados mostraron que las variables se
relacionaron significativamente con 0.000; además, la depresión alcanzó un nivel
moderado con 72%. Finalmente, el autor señaló que los adultos mayores están
desatendidos, ya que sus familiares los consideran una carga familiar. 12

En el contexto nacional

Mori J13 en Iquitos en el año 2021 en su estudio "Nivel de depresión en adultos

mayores albergados en el asilo de ancianos San Francisco De Asis ", cuyo objetivo
fue conocer la depresión en adultos mayores, y para ello desarrolló un estudio
descriptivo, cuya población fue de 40 adultos a los que se les aplicó una encuesta
para obtener información. Los hallazgos más relevantes mostraron que la
depresión representaba un nivel moderado con 50%, seguido de un nivel intenso
con 40% y un nivel leve con 10%. Finalmente, el autor señaló que los resultados
fueron prevalentes en adultos de entre 70 y 79 años, con educación de nivel
primaria y que son de género femenino 65%.

Por su parte Martínez S14 en Lima en el año 2019 realizó su investigación

"Nivel de depresión en adultos mayores en el asilo Los hermanos desamparados
sede Callao". La investigación tuvo como objetivo medir el constructo mencionado,
cuya metodología es descriptiva y utilizó la encuesta para ser aplicada a una
población de 50 adultos mayores. Los hallazgos más destacados mostraron que el
52% de los adultos evaluados presentó depresión leve, seguido por el 26% en un
nivel normal y el 22% en un nivel severo. El autor pudo concluir que la depresión
era prevalente en los adultos entre 70 y 75 años de edad y con un grado académico
primaria; además, señaló que estos adultos presentaban pensamientos negativos,
falta de apetito y tristeza.14

11
 De la misma manera Somoza W 15 en Chimbote en el año 2018 desarrolló su
investigación "Depresión en adultos mayores del Asilo San José de Casma", cuyo
objetivo fue evaluar la depresión en adultos del mencionado asilo.
Metodológicamente, la investigación es descriptiva, cuya población fue de 98
adultos a quienes se les aplicó una encuesta con el objetivo de recolectar
información para el desarrollo del estudio. Los resultados más importantes
mostraron que la depresión se encuentra en un nivel moderado con un 64%,
seguido de un nivel bajo con un 23% y un nivel alto con un 11%. Finalmente, el
autor señaló que la depresión moderada prevaleció en los adultos mayores de 70
años, con estado civil casado y educación primaria.

Así mismo Benites G16 en Lima en el año 2016 elaboró su estudio “Depresión
en el adulto mayor y su relación con el abandono familiar en el centro integral del
adulto mayor de la Molina” cuyo objetivo fue conocer la relación entre las variables
mencionadas, la metodología es correlacional y la población fueron 55 adultos
mayores. En los hallazgos encontrados se evidenció que las variables están
relacionadas con un nivel de significancia menor a 0.05; además, la autora señaló
que el 64% presentó depresión moderada y el 85% también presentó abandono
familiar. Finalmente, destacó que los resultados prevalecieron en adultos cuyas
edades se encuentran entre 60 y 69 años.

En el contexto local

Jara Y17 en Chiclayo en el año 2016 realizó su estudio “Depresión en Adultos

mayores de una asociación de vivienda en Chiclayo”, cuyo objetivo fue determinar
los niveles de depresión e identificar las dimensiones según sexo y estado civil en
adultos mayores de una asociación de vivienda de Chiclayo. La metodología fue no
experimental. Los principales resultados evidenciaron que el 20% no presenta
depresión; el 38.7% presentó depresión leve, el 32.5% depresión moderada y 8.7%
registró depresión grave. Además, se evidenció que 42.9% de las mujeres
presentaron depresión leve y 14.3% depresión grave. Con respecto al estado civil,
mostrando que los solteros tuvieron depresión leve 62.5%, el 45.8% de las

12
personas viudas se ubicaron en el nivel moderado y 25% de los convivientes con
depresión grave.17

1.3. Teorías relacionadas al tema.

La investigación tiene como fundamento al modelo propuesto por Dorothy

Johnson, quien refiere que el ser humano es como un sistema conductual donde
los resultados de las acciones son las conductas observadas; además, este sistema
incluye otros subsistemas integrados e interdependientes, entre ellos el subsistema
de dependencia, ingestión, eliminación, realización y asociación-afiliación, este
último es uno de los más importantes, ya que es considerado como la base de toda
organización social y sobre todo el que garantiza la seguridad y supervivencia de
la persona a través de la integración, creación y mantenimiento de los vínculos
sociales.18

Por lo tanto, en la etapa de envejecimiento se entiende que existe un aumento

de los lazos filiales; sin embargo, no siempre es evidente. Las diferentes relaciones
que se evidencian en la sociedad están matizadas de hogares que involucran a las
personas en el abandono o soledad, ya que los miembros de la familia como los
hijos viven en lugares distantes o lejanos, trabajan o incluso han emigrado en busca
de una situación más sostenible; por lo que no se garantiza el apoyo familiar que
es un soporte para que los ancianos o las personas mayores tengan el apoyo
económico y emocional que asegure una supervivencia saludable. 18

La variable depresión se define como una enfermedad mental que está

determinada por sentimientos de no utilidad, como la culpa, la impotencia y la
angustia; también se caracteriza por un estado de ánimo bajo y sentimientos de
tristeza, que se vincula con alteraciones en el grado de actividad, las conductas o
comportamiento y el pensamiento 19. Además, Pasquín N destaca que la depresión
en el adulto es la presencia de signos psicosomáticos y de tristeza que no generan
ningún tipo de placer; es decir, son aquellos procesos de emociones que producen
síntomas físicos, como fatiga crónica o cefalea.20

Asimismo, la depresión presenta signos, síntomas y complicaciones como:

afectación patológica, falta de apego o satisfacción en las actividades cotidianas,
13
fastidio, negatividad sobre el futuro, ideas suicidas y muerte, disminución de la
confianza en sí mismo y en los demás, disminución de la memoria, falta de
concentración, inquietud, trastornos del sueño y pérdida de apetito. Además,
algunas de las consecuencias que destacan son la mortalidad y la morbilidad, el
21
riesgo de suicidio, la discapacidad permanente y el deterioro funcional y social .
También comprende tipos como el episodio depresivo leve, episodio depresivo
moderado, episodio depresivo grave sin síntomas psicóticos, episodio depresivo
grave con síntomas psicóticos y episodio depresivo sin especificación.22

El episodio depresivo leve es aquel que suele durar al menos catorce días,
presentando las siguientes manifestaciones: estado de ánimo deprimido en un
rango notablemente anómalo; ausencia de aptitud o apego al disfrute en el trabajo
que solía ser placentero y aumento de la fatiga o disminución de la energía;
ausencia de autoconfianza o disminución de la autoestima, sensaciones no lógicas
de autoculpabilidad exagerada, ideas frecuentes de muerte o conductas suicidas,
lamentaciones o demostración de decaimiento en la capacidad de razonar o
reflexionar, transformación en el trabajo psicomotor con enlentecimiento o
agitación, alteración del sueño y desequilibrio en el hambre con la cierta alteración
del peso.23

El episodio depresivo moderado es cuando la persona muestra muchas

dificultades para continuar con sus rutinas diarias, el cual puede tener una duración
de aproximadamente catorce días. El episodio depresivo severo sin síntomas
psicóticos, es cuando se marcan varios síntomas que afectan al paciente; se
caracteriza por la pérdida de autoestima y el sentimiento de culpa o autodesprecio;
además, son frecuentes los actos o ideas suicidas y suelen estar presentes algunos
síntomas "somáticos"; este episodio puede durar dos semanas. Por último, el
episodio depresivo grave con síntomas psicóticos es un incidente depresivo con
presencia de delirios, alucinaciones, lentitud psicomotriz que puede llegar a afectar
a las tareas sociales cotidianas. 23

Del mismo modo, Valcárcel J señala que la depresión se clasifica en leve,

grave y moderada, según la magnitud y el número de síntomas. En algunas
personas, los síntomas afectan poco a la vida diaria o sólo en algunos casos

14
concretos; a esto se le llama depresión leve. Por otro lado, pueden aparecer más
síntomas que pueden causar deterioro o incapacidad en múltiples eventos de la
vida diaria; en este caso se trata de una depresión severa. Por último, en relación
con la depresión moderada, destacan los signos y las limitaciones; es decir, no son
tan recurrentes como en la primera (depresión leve) ni tan generalizados como en
la segunda (depresión severa).24

Los diferentes tipos de depresión se basan en el trastorno depresivo

recurrente, en el que se presenta un estado de ánimo bajo, ineficacia en las
actividades habituales debido a la disminución de la energía y la falta de apego;
además, también pueden sufrir signos de ansiedad, trastornos del apetito y del
sueño, sentimiento de culpa y baja autoestima e incluso problemas de atención que
la ciencia médica no puede explicar. Por otro lado, se hace referencia al trastorno
afectivo bipolar, que se caracteriza por eventos depresivos y maníacos divididos
por ciclos en una persona mentalmente normal. Los eventos trastornados se
producen con un estado de ánimo colérico, una autoestima extremadamente alta,
hiperactividad, insomnio y logorrea.25

También se menciona que existen determinados factores de la depresión,

entre los principales están los genéticos, es decir, si hay antecedentes familiares
de depresión, es muy probable que algún miembro de la familia también la sufra.
Las mujeres experimentan la depresión con mayor frecuencia que los hombres;
además, existen factores sociales y afectivos como las situaciones complejas que
se presentan en la vida, los conflictos en la familia y en el trabajo que favorecen su
inicio de la depresión. Los diversos factores de la depresión producen
consecuencias como la muerte de alguien de gran importancia, o situaciones de
sobrecarga crónica tienden a producir depresión.26

La variable abandono familiar de la persona de la tercera edad se define

cuando una persona no cumple con los deberes de cuidado de un adulto mayor de
la familia; asimismo, el anciano que sufre violencia puede padecer conflictos a
diario; presentan acciones macabras, miedos crónicos, trastornos de la
alimentación y del sueño 27. El anciano abandonado socialmente se define como la
ausencia de las atenciones y cuidados de sus familiares, afectando en mayor

15
medida los aspectos psicológicos y emocionales. Los ancianos suelen estar muy
28
deprimidos, se niegan a comer e incluso viven con el deseo de suicidarse.

Uno de los motivos de abandono familiar es cuando una persona mayor ha

concluido con su trabajo laboral, ya que un individuo que no contribuye
económicamente a la familia se convierte en una carga de gastos para la misma.
Esta situación se convierte en la causa para desunir a los miembros de la familia,
además de disociar las relaciones sociales hacia la persona mayor e incluso el
sentimiento hacia esa persona. Este último es de suma importancia para fortalecer
y hacer crecer la familia. En general, la vejez en la población conlleva la aparición
de muchas enfermedades crónicas degenerativas que conllevan una disminución
de la funcionalidad y el posible abandono de la familia. 29

Por lo tanto, las dificultades de salud y las enfermedades de la población

longeva son motivo de preocupación e incertidumbre diaria para las familias y los
adultos mayores. Muchas veces tener una enfermedad o discapacidad, además de
estar solos, abandonados, sin recursos económicos, pone a las familias en malas
situaciones, ya que, en la mayoría de los casos, son pacientes con más de un
padecimiento y la atención médica que necesitan es alta, lo que resulta ser un factor
que perjudica la economía familiar que incluso termina por agotar la paciencia y los
ahorros monetarios en muchas de ellas. 30

Por otro lado, las consecuencias del abandono es un acto derivado que resulta
cuando los adultos mayores son abandonados o institucionalizados, y sus vínculos
sociofamiliares decaen, en los que su entorno se regula y formaliza. La
institucionalización produce una dependencia debido a que se sienten solos,
muestran apatía, poca participación y factores que los ponen en riesgo, como el
sedentarismo, aislamiento que puede llevar a la discapacidad y a una dependencia
más aguda. También se debe a la violencia en el hogar, es decir, los actos que
dañan a los ancianos en los aspectos físicos, económicos, psicológicos e incluso
sexuales.31

En los ancianos se producen diferentes consecuencias que son las

enfermedades biológicas del envejecimiento, ya que se producen una serie de

16
síntomas debido al declive fisiológico durante su etapa de vida que suelen aumentar
con el paso de los años. Los adultos mayores son propensos a padecer múltiples
dolencias, ya que su sistema inmunológico se altera de manera recurrente. Por esta
razón, se produce un deterioro físico en el que es difícil mantener la capacidad
funcional del anciano y estar libre de enfermedades mientras trata de mantener su
independencia para realizar sus actividades diarias. Este deterioro físico puede
deberse a una enfermedad o lesión que imposibilite sus capacidades físicas y
mentales.32

Los trastornos psicológicos alteran las emociones, produciendo sentimientos

de fracaso. Asimismo, existe un sentimiento de soledad, experimentando
alteraciones en la adaptación. El aislamiento se refleja en la falta de vinculación
afectiva con su entorno, produciendo depresión, ansiedad, llegando en ocasiones
a presentar psicopatologías como psicosis aguda o neurosis. La exclusión social
del anciano repercute en sus sentimientos, en su estado de salud y en sus
relaciones como eje principal, interrumpiendo la comunicación con el mundo
exterior. La primera interacción social que presenta el ser humano es la familia, que
por sus vínculos y relaciones afectivas es considerada la principal. 33

En efecto, en el Perú los adultos mayores están respaldados por la Ley No.
30490, que establece que no deben ser discriminados por razones de edad y se les
debe proporcionar una vida sana, digna, libre, plena y autónoma, para que puedan
tener igualdad de oportunidades, atención integral, cuidado y apoyo social y
familiar, vivir en un hogar, llevar una vida libre de violencia de cualquier tipo, contar
con programas de prevención y promoción, tener atención preferencial en los
servicios que prestan las instituciones públicas y privadas, recibir capacitación
adecuada y oportuna en todos los procedimientos, realizar tareas de acuerdo a su
capacidad intelectual o física y, de ser necesario, tener acceso a la justicia. 34

1.4. Formulación del problema.

¿Cuál es la relación entre la depresión y el abandono familiar en el adulto

mayor en el asilo de ancianos San José Chiclayo - 2020?

17
1.5. Justificación e importancia del estudio.

La depresión en una persona mayor de 60 años causada por el abandono

familiar ha ido en aumento a nivel nacional e internacional, debido a que tiene un
alto impacto para las personas de la tercera edad, afectando su calidad de vida y
para los centros especializados que reciben a estas personas, genera altos costos
para su atención; además, trae consigo muchas carencias en la condición de vida
para la atención de los adultos mayores considerados como grupo vulnerable, de
modo que se puede acrecentar acciones para brindar ayuda tanto en la prevención
y protección de este grupo, donde el profesional de enfermería es el protagonista
ya que brinda atención humana e integral a la población frágil y vulnerable.

La depresión tiene la impresión contraria que produce la inseguridad,

afectando el desarrollo del envejecimiento. Tomando en cuenta los acontecimientos
por los que atraviesa el adulto mayor en un asilo para intervenir con prioridad y
competencia de manera adecuada y fortalecer el estado emocional del adulto
mayor. Los resultados de esta investigación permitirán poder analizar como el
profesional de enfermería realiza la prevención en el adulto mayor permitiendo
reconocer su labor en los centros institucionalizados o asilos y así realizar las
estrategias de salud para fortalecer todo tipo de obstáculos, motivando además a
los estudiantes de las diferentes profesiones en Salud a participar en la vida del
adulto mayor en total abandono familiar.

Al mismo tiempo, estos resultados fueron utilizados por las Universidades

como información útil sobre la depresión y el abandono familiar en los ancianos
para ser incluidos en los temas relacionados con el adulto. También, para servir
como fuentes bibliográficas para futuras investigaciones.

1.6. Hipótesis.

H1. Existe relación entre la depresión y el abandono familiar en el adulto

mayor en el asilo de ancianos San José, 2020.

18
 H0. No existe relación entre la depresión y el abandono familiar en el adulto
mayor en el asilo de ancianos San José, 2020.

1.7. Objetivos.

1.7.1. Objetivo General

Determinar la relación que existe entre la depresión y el abandono familiar en

el adulto mayor en el asilo de ancianos San José, 2020.

1.7.2. Objetivos Específicos

Medir el nivel de depresión en los adultos mayores internados en un asilo de

ancianos en Chiclayo, 2020

Identificar la presencia de abandono familiar en los adultos mayores

internados en un asilo de ancianos en Chiclayo, 2020.

19
II. MATERIAL Y MÉTODO

2.1. Tipo y diseño de investigación.

Esta investigación es cuantitativa la cual se basa en el estudio de una realidad

objetiva a partir de mediciones numéricas y estadísticas para decretar pronósticos
o modelos de comportamiento del fenómeno o problema planteado, utilizando la
recolección de datos para verificar las hipótesis que han sido creadas con
anterioridad al proceso; además, se plantea un conflicto y preguntas específicas a
partir de las cuales se realizan las hipótesis; se utilizan experimentos y análisis de
causa y efecto, lo que lleva a un proceso secuencial y deductivo. 35

Por otro lado, es no experimental en el sentido de que no se manejan las

variables de forma deliberada, en el que se ven los hechos tal y como se exponen
en su forma real y en un momento determinado para estudiarlos posteriormente,
también fue transversal porque se trata de recoger información en un tiempo
determinado sin manipularlas. Además, fue correlacional porque explica la
correlación entre las variables, ya sean independientes o dependientes.35

El diagrama es el siguiente:

Donde:

Donde:

M = Muestra (57 adultos mayores)

V1: Depresión

V2: Abandono familiar

r = Relación entre depresión y abandono familiar

20
2.2. Población y muestra.

La población está representada por 80 adultos mayores, tanto hombres como

mujeres, que se encuentran en el asilo de ancianos "San José" de Chiclayo, según
censo realizado en los meses de enero a marzo de 2020 por la madre superiora
Doris Gonzales Torres.

La muestra fue estadísticamente representativa, y se obtiene mediante la

siguiente formula:

Donde:

N = Tamaño de la población. (80 adultos mayores)

𝑍𝜇2 = Nivel de confianza. (95%)

p = Probabilidade de éxito. (50%)

q = probabilidad de fracaso. (50%)

E = Margen de error permitido. (5%)

1.962 ∗ 80 ∗ 0.5 ∗ 0.5

𝑛=
0.052 (80 − 1) + 1.962 ∗ 0.5 ∗ 0.5

𝑛 = 57

Es así que el resultado de la muestra fue 57 adultos mayores

Criterios de inclusión

- Adultos mayores entre 65 y 85 años

- Adultos mayores que sepan leer y escribir en pleno uso de sus facultades
cognitivas
- Adultos mayores que firmen el consentimiento informado

21
 - Adultos mayores que completen correctamente todos los ítems del
cuestionario.

Criterios de exclusión

- Adultos mayores con problemas auditivos y visuales

- Adultos mayores con demencia senil
- Adultos mayores que no firmen el consentimiento informado
- Adultos mayores que no sepan leer ni escribir

2.3. Variables y operacionalización.

Variable 1: Depresión

Definición conceptual: La depresión es considerada una alteración mental

que se manifiesta por sentirse inútil, culpabilidad, impotencia e intensa
desesperanza. Es una tristeza que no tiene justificación alguna y también es
considerable y perdurable.19

Definición operacional: La depresión se conceptualiza operacionalmente

como la transformación emocional que muestra el adulto mayor y se organiza de
acuerdo a la siguiente categorización: normal es de 0 a 4 puntos, depresión leve de
5 a 8 puntos, depresión moderada de 9 a 11 puntos y depresión severa de 12 a 15
puntos.

Variable 2: Abandono familiar

Definición conceptual: El abandono familiar es la ausencia de intervenciones

y consideraciones por parte de los miembros del hogar, lo cual causa
padecimientos en su mayor parte a las emociones y la mente de los ancianos. 28

Definición operacional: El abandono familiar se conceptualiza

operacionalmente como la ausencia de algún miembro de su familia dentro del
contexto emocional, económico, social y por rechazo del adulto mayor por parte de
su núcleo familiar. Considerando como que no presenta abandono familiar de 0 a
7 puntos y si presenta abandono familiar de 8 a 14 puntos

22
Operacionalización de variables

Variables Dimensiones Indicadores Ítems Técnica e instrumento de

recolección de datos
Valora el desánimo, aislamiento y 1, 4, 5, 7, 9, 15,
Desesperanza
visión catastrófica 6, 8, 12 Técnica: Test Instrumento: Escala de
Depresión Estado de Valora la desmotivación, negatividad y depresión geriátrica abreviada -
2, 10, 11, 13,
ánimo sentimiento de vacío Escala de Yesavage
14, 3
deprimido
Edad
Sexo
Lugar de nacimiento
Características Religión
1, 2, 3, 4, 5, 6,
propias de la Estado civil
7, 8, 9
persona Profesión u oficio
Grado de instrucción Técnica: Encuesta Instrumento:
Hijos profesionales o no profesionales Encuesta de tipos de abandono
Números de hijos familiar elaborado por Cobeñas D, en
Abandono ¿Ud. Aún tiene familia? su investigación titulada
familiar ¿Tiene una buena relación con su “Características geriátricas y
Abandono
familia? 1, 2, 3 abandono familiar del adulto mayor
emocional
¿Recibe usted visitas de algún en el asilo de ancianos de Chiclayo,
familiar? 2018”
¿En ocasiones en su hogar les falto
dinero?
Abandono ¿Usted recurría al ingreso de otro
4, 5, 6, 7
económico miembro de la familia para llegar a fin
de mes?
¿Su ingreso era el unico?

23
 ¿Si usted dejaba de percibir un ingreso
fijo, era obligado a realizar cualquier
trabajo?
¿Usted ingreso a la institución de
Abandono forma voluntaria?
8, 9
social ¿Ud. lleva ingresado en esta
institución varios años?
¿Tiene usted algún problema al
escuchar?
¿Tiene usted algún problema para
caminar?
¿Tiene usted algún problema para
Abandono por 10, 11, 12, 13,
ver?
rechazo 14
¿Padece de alguna enfermedad?
¿Ud. ¿Ha sido víctima de golpes,
insultos por parte de algún miembro de
su familia?

Fuente: Elaboración propia

24
2.4. Técnicas e instrumentos de recolección de datos, validez y
confiabilidad.

36
En la investigación se utilizó como técnica la encuesta , la misma que
permitió obtener informacion relacionada a las variables de estudio (depresión y
abandono familiar).

36
Los instrumentos fueron los cuestionarios . El primero denominado Escala
de Depresión Geriátrica (Anexo 1) y el segundo denominado escala de abandono
familiar del adulto mayor (Anexo 2 ). A continuación se describen cada uno de ellos:

La escala de Depresión Geriátrica fue creada por Yesavage y validado por la

OMS en el 2002. La escala tiene como finalidad medir el nivel del estado depresivo
en el adulto mayor a través de dos dimensiones (desesperanza y estado de ánimo);
además, el cuestionario comprende 15 preguntas, donde el adulto mayor que
responde a 10 preguntas como afirmativo indica un estado depresivo y si las
preguntas 1, 5, 7, 11 y 13 se marcan negativamente de igual manera señala
depresión. Las aplicación es individual con un tiempo de 10 a 15 minutos
aproximadamente y las categorías de interpretación son: Normal = 0 a 4 puntos,
Leve= 5 a 8 puntos, Moderado = 9 a 11 puntos y Grave de 12 a 15 puntos.37

Asimismo, el instrumento fue sometido a la validez de contenido mediante el

juicio de expertos que bajo su experiencia y conocimiento dieron su aprobación
para ser aplicado. Por otro lado, también se sometió al Alfa de Cronbach, donde
obtuvo un valor de 0.78, lo cual es un resultado muy favorable e indica que el
instrumento genera resultados consistentes y coherentes. 37

La escala del abandono familiar fue creada por Cobeñas en el 2018. La escala
tiene como finalidad medir el abandono familiar a través de cuatro dimensiones
(abandono económico, abandono emocional, abandono social, y abandono por
rechazo); además, el cuestionario comprende 14 preguntas, cuyas preguntas que
tengan respuesta NO se le otorga un puntaje de cero y si tiene una respuesta SI se
le otorga un puntaje de uno. Las aplicación es individual con un tiempo de 10 a 15
minutos aproximadamente y las categorías de interpretación son: Presenta

25
abandono familiar = 0 a 7 puntos y no presenta abandono familiar de 8 a 14
puntos.38

Por otro lado, en términos psicométricos el instrumento fue sometido a la

validez de contenido mediante el juicio de expertos que bajo su experiencia y
conocimiento dieron su aprobación para ser aplicado. Por otro lado, también se
sometió al Alfa de Cronbach, donde obtuvo un valor de 0.959, lo cual es un
resultado muy favorable e indica que el instrumento genera resultados consistentes
y coherentes. 38

2.5. Procedimiento de análisis de datos.

Una vez identificada el área de estudio y con la aprobación de la Escuela de

Enfermería de la Universidad Señor de Sipán, se solicitó la autorización
correspondiente al asilo de ancianos San José, coordinando con la madre superiora
Doris Gonzales Torres el otorgamiento del permiso correspondiente para proceder
al contacto personal de los adultos mayores (Anexo N° 05), y recoger los datos
esenciales a través de la encuesta. En los días de recolección de datos, se explicó
a los adultos mayores los objetivos del estudio otorgando el consentimiento
informado (Anexo N°07) y firmando el mismo para validar la información obtenida.
El llenado del cuestionario tuvo una duración aproximada de 20 a 30 minutos y la
investigadora brindó asistencia para facilitar el llenado de las encuestas.

Para llevar a cabo la investigación, la información obtenida se realizó en Excel

2019 y luego se exportó al programa SPSS v.25 donde se presentaron los
resultados obtenidos en tablas y gráficos estadísticos. Para garantizar la correlación
de las variables, se utilizó el coeficiente de Pearson para las variables ordinales
como el nivel de depresión y el abandono familiar. El valor del coeficiente fue de
0,748. Si el valor de p<0,05 se considera una relación estadísticamente significativa
obteniendo como resultado una correlación positiva perfecta entre el nivel de
presión y el abandono familiar (p=0,000). En consecuencia, se aceptó la hipótesis
mencionada de que existe una relación significativa entre la depresión y el
abandono familiar en los ancianos del asilo San José, 2020.

26
2.6. Criterios éticos.

Se utilizaron los principios éticos expuestos en el informe Belmont, los cuales

se detallan a continuación: Respeto a las personas, este criterio integra dos
certezas éticas de suma importancia; que los individuos son seres con autonomía
y, por tanto, deben ser tratados como tales; y que el individuo tiene derecho a ser
protegido si posee una autonomía deteriorada. Este principio se fragmenta en dos
exigencias morales: la de aceptar la autonomía de los individuos y la de proteger a
aquellos cuya autonomía está deteriorada. Por lo tanto, los participantes fueron
informados del objetivo de la investigación y fueron libres de decidir si participaban
o no en la aplicación del cuestionario. Al mismo tiempo, se tuvieron en cuenta todas
las incógnitas que pudieran surgir.39

La beneficencia hacer referencia a que los seres humanos tienen derecho no

sólo a ser tratados con respeto, sino también a ser protegidos de cualquier riesgo
para garantizar su bienestar. En la investigación, la participación de los
participantes fue voluntaria y autónoma, además de que toda la información fue
manejada de manera confidencial y anónima. Por último, el criterio de justicia es el
sentido de dar a cada uno lo que merece con equidad. Este principio se viola
cuando se prohíbe a un individuo recibir un beneficio al que tiene derecho, o cuando
se le impone una carga indebida. 39

2.7. Criterios de rigor científico.

La confidencialidad se refiere al hecho de que todos los datos recogidos y las

identidades de los participantes no sean revelados sin autorización. Por lo tanto, la
información obtenida mediante la encuesta fue anónima y no se mostró a otras
personas ajenas a la investigación. Confortabilidad o confirmación, esto implica
investigar los datos hasta su origen y explicar la lógica utilizada para interpretarlos,
y también se asocia con la tendencia teórica que el investigador ha sustentado. A
través del proceso de investigación se denotó la aceptación de los datos recogidos
de los adultos mayores residentes en el asilo de adultos mayores de la ciudad de
Chiclayo.40

27
 Credibilidad o validez, este criterio se manifiesta con todos los datos y
experiencias de los colaboradores cuando han sido captados y comprendidos por
el autor de la investigación, especialmente los asociados al estudio. Esto es posible
cuando se reconoce la veracidad de los datos de los participantes o de las personas
que han estado en contacto con ellos. Este criterio se produjo en la investigación
respetando la sinceridad de los adultos mayores, y se intentó comprender al
máximo la depresión y el abandono familiar del adulto mayor. Al mismo tiempo, se
tuvo en cuenta el estado mental de los participantes, dando así más validez a la
investigación. 40

Transferibilidad, se refiere esencialmente a la probabilidad de pluralizar los

hallazgos o al grado en que los resultados pueden ser similares a otros contextos.
Los hallazgos pueden relacionarse con muchas eventualidades similares a los
problemas de la investigación; sin embargo, en el estudio se hizo todo lo posible
por proporcionar información suficiente para que, cuando se analice, se pueda
evaluar la similitud contextual de la investigación y la aplicabilidad de los resultados
a otras perspectivas. 40

28
III. RESULTADOS

3.1. Resultados en tablas y figuras.

Características sociodemográficas de los adultos mayores en el asilo de ancianos

San José, 2020

Tabla 1

Género 57 100%
Femenino 33 58%
Masculino 24 42%
Edad 57 100%
60 años 14 25%
70 años 6 11%
75 años 24 42%
80 años a más 13 23%
Estado civil 57 100%
Casado 14 25%
Divorciado 11 19%
Soltero 14 25%
Viudo 18 32%
Profesión u oficio 57 100%
Agricultor 12 21%
Contador 7 12%
Domestica 31 54%
Profesor 7 12%
Grado de Instrucción 57 100%
Analfabeto 5 9%
Primaria 18 32%
Secundaria 19 33%
Superior 15 26%
Hijos profesionales o no profesionales 57 100%
No 32 56%
Si 25 44%
Número de hijos 57 100%
1--2 17 30%
3--4 9 16%
5--6 15 26%
Ninguno 16 28%

29
Fuente: Cuestionario aplicado a los adultos mayores del asilo San José 2020.

La tabla anterior evidencia que el 58% de los adultos mayores son de género
femenino y el 42% de género masculino; el 42% tiene 75 años de edad, el 11% 70
años; el 32% es viudo y el 19% divorciado; el 54% tiene como oficio ama de casa
y el 12% tuvo la profesión de profesor; el 33% tiene grado de instrucción secundaria
y el 9% es analfabeto; el 56% tiene hijos profesionales y el 44% no; el 28% no tiene
hijos y el 16% entre 3 y 4 hijos.

Nivel de depresión en los adultos mayores internados en un asilo de ancianos en

Chiclayo, 2020

Tabla 2
Nivel de Depresión Encuestados Porcentaje
Normal 2 3.5%
Depresión Leve 40 70.2%
Depresión Moderado 15 26.3%
Total 57 100%
Fuente: Cuestionario aplicado a los adultos mayores del asilo San José 2020.

Nivel de depresión en los adultos mayores internados en un asilo de ancianos en

Chiclayo, 2020

Figura 1

80.0%

60.0%

40.0% 70.2%

20.0% 26.3%
3.5%
0.0%
Normal Depresión Depresión
Leve Moderado

30
 El 70.2% de los adultos mayores encuestados en un asilo de ancianos de
Chiclayo presentó un nivel de depresión leve, mientras el 3.5% presentó un nivel
normal de depresión.

Abandono familiar en los adultos mayores internados en un asilo de ancianos en

Chiclayo, 2020

Tabla 3

Abandono familiar Encuestados Porcentaje

No presenta abandono familiar 28 49.1%

Presenta abandono familiar 29 50.9%
Total 57 100
Fuente: Cuestionario aplicado a los adultos mayores del asilo San José 2020.

Abandono familiar en los adultos mayores internados en un asilo de ancianos en

Chiclayo, 2020

Figura 2

55.0%

50.0%
50.9%
49.1%

45.0%
No presenta abandono Presenta abandono
familiar familiar

31
 El 50.9% de los adultos mayores encuestados en un asilo de ancianos en
Chiclayo presentó abandono familiar, mientras que el 49.1% no presentó abandono
familiar.

Relación que entre la depresión y el abandono familiar en el adulto mayor en el

asilo de ancianos San José, 2020

Tabla 4

Abandono familiar
Nivel de TOTAL Co
No presenta Si presenta
Depresión Pearson
N % N % N %
Normal 0 0% 2 3.5% 2 3.5%
Depresión
21 36.8% 19 33.4% 40 70.2% 0.748
Leve
Depresión
7 12.3% 8 14% 15 26.3%
moderado
Total 28 49.1% 29 50.9% 57 100%

Fuente: Cuestionario aplicado a los adultos mayores del asilo San José 2020.

Los resultados de la tabla anterior muestran una correlación positiva perfecta

(p=0.000) entre el nivel de depresión y abandono familiar. Por lo tanto, se acepta la
hipótesis alterna, es decir, si existe relación significativa entre la depresión y el
abandono familiar en el adulto mayor en el asilo de ancianos San José, 2020.

32
3.2. Discusión de resultados.

La población fue identificada demográficamente según género, edad, estado

civil, profesión u oficio, nivel de educación y número de hijos. Los resultados se
muestran en la Tabla 01, donde la mayoría de la población evaluada indicó ser de
género femenino, con una edad entre 60 y 70 años, con estado civil de viudo,
educación secundaria y la mayoría tiene entre tres y cuatro hijos, siendo la mayoría
de ellos profesionales. Los resultados son similares a los hallazgos de Zamora M
(2021) quien realizó su investigación sobre los adultos mayores en Ecuador y pudo
concluir que la mayoría de la población eran personas cuyas edades abordaban los
70 años; sin embargo, a diferencia de la investigación, los adultos mayores fueron
de género masculino.

De la misma manera, existe coincidencia con el estudio Mori J (2021) quien

desarrolló su investigación en adultos mayores albergados en el asilo de ancianos
San Francisco De Asis y pudo concluir que la población se caracterizaba por ser de
género femenino y que tenían 70 años de edad; sin embargo, la mayoría eran
adultos con educación primaria, a diferencia de la investigación que se encontró
adultos con educación secundaria. Por lo tanto, podemos hacer referencia a la
existencia de estudios previos que coinciden con las características
sociodemográficas identificadas en la población estudiada, las cuales indican que
son adultos mayores de 70 años y su grado de instrucción es primaria y secundaria.

Por otro lado, se determinó que el 70.2% de los adultos mayores presentó un
nivel de depresión leve, los cuales se caracterizan por presentar algunas
manifestaciones como la disminución de la energía, desmotivación, ausencia de
autoconfianza, conductas suicidas, sensaciones no lógicas de autoculpabilidad
exagerada, lamentaciones o demostración de decaimiento en la capacidad de
razonar o reflexionar, alteración del sueño e incluso falta de apetito. Dicho resultado
es semejante al encontrado por Martínez S (2019) quien realizó su tesis en adultos
mayores en el asilo Los hermanos desamparados sede Callao y concluyó que dicha
población presentó una depresión leve representada por el 52%. Por lo tanto, las
semejanzas pueden deberse a que ambas poblaciones en alguna ocasión
presentan alguna manifestación antes mencionada.

33
 Sin embargo, existe discrepancias con los hallazgos de Mori J (2021) quien
desarrolló su investigación en adultos mayores albergados en el asilo de ancianos
San Francisco De Asis y logró concluir que dicha población presentó un nivel de
depresión moderado, el cual estuvo representado por el 50%. Estas diferencias
pueden deberse a que la población estudia por Mori J se caracteriza por presentar
manifestaciones relacionadas al bajo estado de ánimo de forma importante e
incluso asociado al llanto fácil, molestias físicas, ansiedad, alteraciones del sueño
y sobre todo pensamientos de “todo le sale mal” o de que “no vale nada”; este
episodio puede tener una duración de aproximadamente catorce días.23

Se evidenció que el 50,9% de los adultos mayores presentó abandono

familiar, lo que indica que la mayoría no ha recibido el apoyo suficiente por parte de
sus hijos o familiares, es decir, no han contado con apoyos materiales como la
vestimenta, alimentación, salud, recreación y apoyo económico; además, también
carecen de apoyo moral como acompañamiento y valoración, lo que ha llevado a
que sean canalizados al asilo en contra de su voluntad. Resultados similares
encontró Montes E (2019) quien desarrolló su investigación " en adultos mayores
del Centro Gerontológico Quevedo - Los Ríos y concluyó que el 49% presentó
abandono familiar, lo cual también le permitió hacer referencia que los adultos
mayores no recibieron el apoyo económico y emocional por parte de sus familiares.

Resultados semejantes también encontró Mejía J (2019) quien realizó su

estudio en adultos mayores de un centro de atención al adulto mayor de Loja y
concluyó que el 54% presentó abandono familiar, lo cual le permitió señalar que la
gran mayoría de los adultos mayores vivían en total abandono y no tenían apoyo
de sus familias. Por lo tanto, estas semejanzas se deben a que la mayoría de la
población de adultos mayores no solo a nivel nacional, sino también internacional
no tiene el apoyo económico y emocional por parte de sus familiares e incluso son
considerados como una sobrecarga para los miembros de la familia en las que
vive, produciendo así el abandono en los centros de cuidados prolongados (asilos)
en contra de su voluntad.

34
 Se demostró que existe una correlación significativa (p=0.000) entre el nivel
de depresión y abandono familiar, lo cual permite hacer referencia que los adultos
mayores que sufren de abandono familiar, es muy probable que presenten algunas
manifestaciones de depresión como la disminución de la energía, conductas
suicidas, autoculpabilidad etc., Por lo tanto, existe suficiente evidencia estadística
para aceptar la hipótesis alterna, es decir, existe relación significativa entre la
depresión y el abandono familiar en el adulto mayor en el asilo de ancianos San
José, 2020. Resultados semejantes obtuvo Montes E (2019) quien desarrolló su
investigación sobre el abandono familiar y depresión en adultos mayores del Centro
Gerontológico Quevedo - Los Ríos y concluyó que las variables tienen una relación
significativa con 0,000.

Asimismo, es importante señalar que en el proceso de la investigación se

presentaron algunas limitaciones, ya que en el contexto internacional existen pocas
investigaciones relacionadas a ambas variables e incluso son estudiadas de
manera independiente; además, en el contexto nacional y local no se ha encontrado
estudios que tengan como finalidad conocer la relación entre los dos fenómenos;
todo ello a dificultado profundizar la discusión de los resultados; sin embargo, a
pesar de estas limitaciones, se cumplieron satisfactoriamente los objetivos del
estudio.

35
IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

4.1. Conclusiones

En la investigación se encontró una correlación significativa entre la depresión

y abandono familiar en el adulto mayor en el asilo de ancianos San José (p=0.000),
donde el 70.2% de los adultos mayores encuestados presentó un nivel de depresión
leve y el 50.9% de los adultos mayores presentó abandono familiar.

El 70.2% de los adultos mayores encuestados en un asilo de ancianos en

Chiclayo presentó un nivel de depresión leve, lo que implica que la persona
experimente profundos sentimientos de desanimo en las actividades de la vida
diaria, aislamiento con su entorno, desmotivación, negatividad y sentimiento de
vacío

El 50.9% de los adultos mayores encuestados en un asilo de ancianos en

Chiclayo presentó abandono familiar, debido a que afecta de manera emocional,
económica, social y rechazo por parte de algunos de los miembros de la familia
considerando al adulto como persona no productiva.

36
4.2. Recomendaciones

A los docentes de las diferentes universidades que tienen a cargo las

asignaturas con referencia al cuidado del adulto mayor, inculcar en los alumnos la
importancia del rol del profesional de enfermería en esta área.

A los estudiantes en sus prácticas pre profesionales ir educando a la familia

la importancia de cuidar a estas personas brindando cariño, amor, evitando de esta
manera el abandono y la depresión.

A las Universidades realizar programas educativos promoviendo el cuidado

del adulto mayor por la familia.

A los profesionales de salud del primer nivel de atención, tener en cuenta los
factores de riesgo que pueden causar depresión y/o abandono en el adulto mayor,
realizando sesiones de motivación, especialmente en los centros del adulto mayor.

A las instituciones que acogen a los adultos mayores se le recomienda

establecer programas de seguimiento para las personas que sufren de abandono
total y así dar aviso a los establecimientos de salud cercanos mediante servicios
telefónicos o vía internet.

A las Universidades fomentar el desarrollo de investigaciones relacionadas a

la depresión y el abandono familiar.

Al Ministerio de Salud a que pueda delegar profesionales de enfermería a los

centros institucionalizados o asilos para que se brinden atenciones y cuidados
especializados en este grupo etario que son indispensables para una mejor calidad
de vida.

37
 REFERENCIAS

1. Organización Mundial de la Salud. La salud mental y los adultos mayores. 2017

[citado 2020 enero 15]. Disponible en [Link]
sheets/detail/la-salud-mental-y-los-adultos-mayores

2. Instituto Nacional de Estadística (INEI). Estimaciones y Proyecciones de

población total, urbana y rural por años calendario y edades simples, 1970 –
2025. Lima; 1996.

3. Organización Mundial de la Salud. Maltrato de las personas mayores. 2018

[citado 2020 enero 15]. Disponible en: [Link]
sheets/detail/elder-abuse

4. Federación Iberoamericana de Asociaciones de Personas Adultas Mayores.

Adultos mayores, en situación de abandono. México; 2015. Disponible en:
[Link]

5. Baca E. María. Salud mental: un tema olvidado en el Perú. Publimetro. 2018.

Disponible en: [Link]
olvidado-peru-17351

6. Castillo H. La atención en salud mental en el Perú llega solo a 3 de cada 10.

Peru21 [en línea]. 2016. Disponible en: [Link]
mental-peru-llega-3-10-video-226831

7. Calderón D. Epidemiología de la depresión en el adulto mayor. Revista Médica

Herediana. julio de 2018; 29(3):182-91. Disponible en:
[Link]
00300009&lng=es&nrm=iso&tlng=es

8. Llanes H, López Y, Vásquez J y Hernández R. Factores psicosociales que

inciden en la depresión del adulto mayor. Medimay. 23 de abril de 2015;
21(1):65-74. Disponible en:
[Link]

38
9. Zamora M. Abandono y depresión en los adultos mayores del Centro
Gerontológico Caiam Patate. [Tesis de grado]. Ecuador: Universidad Técnica de
Ambato. [Online].; 2021 [cited 2022 Abril 05. Available from:
[Link]

10. Montes E. Abandono familiar y la depresión en adultos mayores del centro

Gerontológico Quevedo - Los Ríos. [Tesis de grado]. Ecuador: Universidad
Técnica de Babahoyo. [Online].; 2019 [cited 2021 Abril 2. Available from:
[Link]

11. Mejía J. Abandono familiar y su relación con los niveles de depresión en adultos
mayores de los centros de atención para el adulto mayor de la ciudad de Loja,
periodo 2019. [Tesis de grado]. Ecuador: Universidad Nacional de Loja.
[Online].; 2019 [cited 2022 Abril 3. Available from: [Link]

12. Pérez J. Depresión y abandono familiar del adulto mayor en el centro de

atención Aldama Chihuahua. [Tesis de postgrado]. México: Universidad
Autonoma de México. [Online].; 2018 [cited 2022 Abril 5. Available from:
[Link]

13. Mori J. Nivel de depresión en adultos mayores albergados en el asilo de

ancianos “San Francisco De Asis”, Iquitos – 2020. [Tesis de grado]. Iquitos:
Universidad Científica del Perú. [Online].; 2021 [cited 2022 Abril 3. Available
from: [Link]

14. Martínez S. Nivel de depresión en adultos mayores en el asilo “Los hermanos

desamparados” sede Callao en el mes de marzo- abril 2018. [Tesis de grado].
Lima: Universidad César Vallejo. [Online].; 2019 [cited 2022 Abril 4. Available
from: [Link]

15. Somoza W. Depresión en adultos mayores del Asilo San José de Casma, 2018.
[Tesis de grado]. Chimbote: Universidad San Pedro. [Online].; 2018 [cited 2022
Abril 2. Available from: [Link]

16. Benites G. Depresión en el adulto mayor y su relación con el abandono familiar

en el centro integral del adulto mayor de la Molina Lima enero 2016. [Tesis de
grado]. Lima: Universidad Privada San Juan Bautista. [Online].; 2016 [cited 2022
Abril 2. Available from: [Link]

39
17. Jara Y. Depresión en Adultos Mayores de una asociación de vivienda en
Chiclayo, Agosto-Diciembre 2016 [Internet]. Universidad Católica Santo Toribio
de Mogrovejo; 2016. Disponible en:
[Link]
[Link]

18. Oria , M , Espinosa A, Elers Y. El envejecimiento desde la perspectiva del

modelo conductual de Dorothy E. Johnson. Revista Cubana de Enfermería.
2019; 35(1).

19. Ignacio Z. Depresión generalidades y particularidades. La Habana: Ed Ciencias

Médicas; 2011. Disponible en: [Link]
[Link]/ebooks2010/pt/Acervo_files/[Link]

20. Pasquín, N. Depresión en el adulto mayor: Causas, síntomas, cómo ayudar,

etc.. [en línea]. 2017. Blog CogniFit. Disponible en:
[Link]

21. Caro F. Las cifras de la depresión. [en línea]. 2015. EfeSalud. Disponible en:
[Link]

22. Organización Mundial de la Salud. Décima Revisión de la Clasificación

Internacional de Enfermedades. CIE-10. Trastornos mentales y del
comportamiento. Madrid: Meditor; 1992

23. Organización Mundial de la Salud. Guía de bolsillo de la clasificación CIE – 10,

Clasificación de los trastornos mentales y del comportamiento. Madrid: Editorial
medica panamericana S.A.; 2000.

24. Valcárcel J. Tipos de depresión. [en línea]. Madrid: Merck Sharp & Dohme de
España; 2019. Disponible en: [Link]
en/depresion/informacion-basica/[Link]

25. Organización Mundial de la Salud. La salud mental y los adultos mayores. 2020
[citado: 2020 enero 26]. Disponible en [Link]
sheets/detail/depression

40
26. García J, Nogueras V. GUÍAS DE AUTOAYUDA ¿CÓMO PUEDO AYUDAR A
UN AMIGO O FAMILIAR CON DEPRESIÓN (P-5)?. España: Servicio Andaluz
de Salud; 2013. Disponible en: [Link]

27. Suri A, Condori A. Influencia del abandono familiar en la calidad de vida del
adulto mayor en el distrito de Acora –Puno, 2015. [Tesis]. Universidad Nacional
de San Agustín, Puno. 2015.

28. Mendoza F. Editor. Análisis Cualitativo de la Situación del Adulto Mayor en

Zonas Marginadas.
[Link]/documentos/publicaciones/hacia/[Link] (último acceso
16 setiembre 2015).

29. Villarroel J, Cárdenas V, Miranda J. Valoración funcional del adulto mayor

relacionado con el abandono familiar. [en línea]. 2017. Enfermería Investiga,
Investigación, Vinculación, Docencia y Gestión, vol 2. Disponible en:
[Link]
[Link]

30. Macia T, Martínez T, León R. Factores que Condicionan la Violencia intrafamiliar

al Adulto Mayor. Santiago de Cuba: Universidad de Oriente; 2013.

31. Fernández R, et al. “Evaluación e Intervención Psicológica en la Vejez”.

Barcelona: Martínez Roc; 1992.

32. Abramson L, Alloy L, Metalsky G, Jolner T, Sandín B. [en línea]. Teoría de la

Depresión por Desesperanza: Aportaciones Recientes. Wisconsin; 1997.
[Citado: 2020 febrero 26] Disponible en:
[Link]
C41AC2BF-E6FF-B2B50A1DAEB4/PDF

33. Mendoza V, Martínez M, Vargas L. “Viejismo: Prejuicios y Estereotipos de la

Vejez”. México: Fes “Zaragoza”; 2008

34. Ley de la Persona Adulta Mayor. Publicado en Diario oficial del bicentenario El
Peruano, Ley N.° 30490, (20 de Julio del 2016). Disponible en:
[Link]
ley-n-304901407242-1/

41
35. Hernández R, Mendoza C. Metodología de la investigación. Las rutas
cuantitativa, cualitativa y mixta. Séptima edición ed. S.A IE, editor. México: Mc
Graw Gill; 2018.

36. Vara A. 7 pasos para una tesis exitosa desde la idea inicial hasta la sustentación.
Primera Edición ed. Perú: Universidad de San Martín de Porres; 2010.

37. Licas T. Martha. Nivel de depresión del adulto mayor en un centro de atención
integral S.J.M - V.M.T 2014. [tesis]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Lima. 2015. Disponible en:
[Link]
[Link];jsessionid=820dfc5b3f1a41e9ccbea8edbcceab35?sequence=1

38. Cobeñas V. Características geriátricas y abandono familiar del adulto mayor en

el asilo de ancianos de Chiclayo, 2018. [Tesis]. Universidad Señor de Sipán.
Chiclayo 2015. Disponible en:
[Link]
elasquez%20Doris%[Link]?sequence=3&isAllowed=y

39. Ryan K, Brady J, Cooke R, Height D, Jonsen A, King P, et al. Informe Belmont:
Principios eticos y directrices para la proteccion de sujetos humanos de
investigacion. [Online].; 1976 [cited 2021 Octubre 31. Disponible en:
[Link]
t_report.pd.

40. Noreña A, Moreno N, Rojas J, Rebolledo D. Aplicabilidad de los criterios de rigor

y éticos en la investigación cualitativa. Aquichán. 2012; 2(1): p. 263-274.

42
 ANEXOS

ANEXO N° 01

INSTRUMENTO ESCALA DE DEPRESIÓN GERIÁTRICA DE TEST DE

YESAVAGE GDS 15

1 ¿Está usted básicamente satisfecho de su vida? SI NO

2 ¿Ha abandonado muchas veces sus actividades e intereses? SI NO
3 ¿Siente que su vida está vacía? SI NO
4 ¿Se encuentra con frecuencia aburrido? SI NO
5 ¿Está alegre y de buen humor la mayor parte del tiempo? SI NO
6 ¿Teme que le vaya a suceder algo malo? SI NO
7 ¿Se siente feliz la mayor parte del tiempo? SI NO
¿Se siente con frecuencia desamparado, que no vale nada o
8 desvalido? SI NO
¿Prefiere quedarse en casa más que salir fuera y hacer cosas
9 nuevas? SI NO
¿Siente que tiene más problemas con la memoria que la
10 mayoría? SI NO
11 ¿Piensa usted que es maravilloso estar vivo ahora? SI NO
12 ¿Se siente inútil o despreciable en su situación actual? SI NO
13 ¿Se siente usted lleno de energía? SI NO
14 ¿Se encuentra usted sin esperanza ante su situación? SI NO
15 ¿Piensa que la mayoría de la gente está mejor que usted? SI NO

43
 ANEXO N° 02

FICHA TÉCNICA DE LA ESCALA DE DEPRESIÓN GERIÁTRICA DE TEST DE

YESAVAGE GDS 15

Escala de depresión geriátrica de test de Yesavage

Escala de depresión geriátrica de test de Yesavage
Nombre del instrumento GDS 15
Autor Brink T.L, Yesavage J.A, Lum O
Año 1983
Objetivo Medir el nivel de depresión en adultos mayores
Aplicación Individual
Escala de medición Nominal
N° de ítems 15
Duración 10 a 15 minutos
Dimensiones Desesperanza y estado de ánimo deprimido

Puntuaciones SI=1; NO=0

Validez Juicio de expertos

Confiabilidad 0.78
Categorías de Normal = 0 a 4 puntos, Leve= 5 a 8 puntos, Moderado
interpretación = 9 a 11 puntos y Grave de 12 a 15 puntos

44
 ANEXO N° 03

INSTRUMENTO ABANDONO FAMILIAR DEL ADULTO MAYOR

DATOS DEMOGRÁFICOS

1. Edad

a. 65 b. 70 c. 75 d. 80 a más

2. Sexo
a. Femenino b. Masculino

3. Lugar de nacimiento
a. Cajamarca b. Chiclayo c. Piura d. Bagua

4. Religión
a. Católico(a) b. Evangélico(a) c. Testigo de Jehová d. Cristiano (a)

5. Estado civil
a. Casado (a) b. Soltero (a) c. Viudo (a) d. Divorciado (a)

6. Profesión u oficio
a. Domestica (o) b. Contador c. Profesor (a) d. Agricultor

7. Grado de instrucción
a. Primaria b. Secundaria c. Superior d. Analfabeto

8. Hijos profesionales o no profesionales

a. Si b. No

9. Números de hijos
a. Ninguno b. 1-2 c. 3-4 d. 5-6 .

45
 Abandono emocional
1 ¿Ud. Aún tiene familia? SI NO
2 ¿Tiene una buena relación con su familia? SI NO
3 ¿Recibe usted visitas de algún familiar? SI NO
Abandono económico
4 ¿En ocasiones en su hogar les falto dinero? SI NO
5 ¿Ud. recurría al ingreso de otro miembro de la familia para SI NO
llegar a fin de mes?
6 ¿Su ingreso era el único? SI NO
7 ¿Si usted dejaba de percibir un ingreso fijo, era obligado a SI NO
realizar cualquier trabajo?
Abandono social
8 ¿Ud. ingreso a la institución de forma voluntaria? SI NO
9 ¿Ud. lleva ingresado 2 años en esta institución? SI NO
Abandono por rechazo
10 ¿Tiene usted algún problema al escuchar? SI NO
11 ¿Tiene usted algún problema para caminar? SI NO
12 ¿Tiene usted algún problema para ver? SI NO
13 ¿Padece de alguna enfermedad? SI NO
14 ¿Ud. ha sido víctima de golpes, insultos por parte de algún SI NO
miembro de su familia?

46
 ANEXO N° 04

FICHA TÉCNICA DE ABANDONO FAMILIAR DEL ADULTO MAYOR

Escala de abandono familiar del adulto mayor

Nombre del instrumento Abandono familiar del adulto mayor
Autor Cobeñas D
Año 2018
Valorar si existe abandono familiar en las personas
Objetivo
de la tercera edad
Aplicación Individual
Escala de medición Nominal
N° de ítems 14
Duración 10 a 15 minutos
Abandono emocional, abandono económico,
Dimensiones
abandono social y abandono por rechazo

Puntuaciones SI=1;NO=0

Validez Juicio de expertos

Confiabilidad 0,959
Categorías de Presenta abandono familiar = 0 a 7 puntos y no
interpretación presenta abandono familiar de 8 a 14 puntos

47
 ANEXO N° 04
MATRIZ DE CONSISTENCIA
Título: DEPRESIÓN Y ABANDONO FAMILIAR EN EL ADULTO MAYOR EN UN ASILO DE ANCIANOS EN CHICLAYO, 2020
Investigadora: Bach. Yahami Seshira Velezmoro Zavala
Asesora: Mgtr. Calderon Ruiz Myriam Elizabeth

PROBLEMA PREGUNTA DE OBJETIVO DE LA HIPOTESIS VARIABLES POBLACIÓN ENFOQUE/NIVEL TÉCNICA /

INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN Y MUESTRA INSTRUMENTO
ALCANCE/DISEÑO

se ha percibido Objetivo general: H1. Existe V1: Unidad de Tipo Técnica: Encuesta
que algunos relación entre la Depresión análisis (Hernández y Instrumento:
adultos mayores ¿Cuál es la relación Determinar la relación depresión y el (Ignacio Z adulto mayor Mendoza, 2018) cuestionario
se encuentran entre la depresión y el que existe entre la abandono 2011) en el asilo de
en estado de abandono familiar en el depresión y el familiar en el ancianos Cuantitativo Escala de
abandono, adulto mayor en el asilo abandono familiar en adulto mayor en San depresión
desnutridos, en de ancianos San José el adulto mayor en el el asilo de José,2020 Diseño geriátrica de test
mal estado de Chiclayo - 2020? asilo de ancianos San ancianos San V2: (Hernández y de Yesavage
higiene e incluso José, 2020. José, 2020. Abandono Población Mendoza, 2018) GDS 15
siendo familiar 80 adultos
indiferentes por H0. No existe (Villarroel J, mayores en No experimental de Brink T.L,
parte de sus relación entre la Cárdenas V, el asilo de corte transversal y Yesavage J.A,
familiares. depresión y el Miranda J., ancianos alcance Lum O
abandono 2017) San José correlacional
familiar en el Escala de
adulto mayor en Teoría de Muestra abandono
el asilo de enfermería 57 adultos familiar del
ancianos San mayores adulto mayor
José, 2020.
Teoría Cobeñas D
propuesto por

48
Preguntas Objetivos Dorothy
específicas específicos: Johnson
1. ¿Cuáles es el nivel de
depresión en los adultos 1. Medir el nivel de
mayores internados en depresión en los
un asilo de ancianos en adultos mayores
Chiclayo, 2020? internados en un
asilo de ancianos en
2. ¿Cuál es la presencia Chiclayo, 2020
de abandono familiar en
los adultos mayores 2. Identificar la
internados en un asilo presencia de
de ancianos en abandono familiar en
Chiclayo, 2020? los adultos mayores
internados en un
asilo de ancianos en
Chiclayo, 2020.

49
 ANEXO N° 05

AUTORIZACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

50
 ANEXO N° 06

INFORME DE SIMILITUD EN EL PROGRAMA DE TURNITIN

51
 ANEXO N° 07

CONSENTIMIENTO INFORMADO

Yo ………………………………………………………………………………………
identificada con DNI …………………………. Acepto, participar voluntariamente en
esta investigación, reconozco que la información otorgada la investigadora para
dicho estudio es estrictamente confidencial y no será usada para ningún otro
propósito fuera de los de este estudio sin mi consentimiento.

Así mismo, haber sido informada de manera clara, precisa y oportuna por la
investigadora Yahami Seshira Velezmoro Zavala, de la finalidad de la presente
investigación titulada “Depresión y abandono familiar en el adulto mayor en un asilo
de ancianos en Chiclayo, 2020”; que tiene como objetivo generar determinar la
relación entre la depresión y el abandono familiar en el adulto mayor en el asilo de
ancianos en Chiclayo, 2020.

Por lo expuesto, otorgo mi consentimiento a que se me realice la presente

entrevista o cuestionario.

Chiclayo ……. de …………… del 2021

-------------------------------------- ------------------------------------

Firma del evaluado Yahami Velezmoro Zavala

(Evaluadora) .

52