Las capitulaciones matrimoniales son un contrato que los cónyuges pueden celebrar antes o
durante el matrimonio para acordar cómo será el régimen económico de su vida en común.
Según el Código Civil ecuatoriano, puedo ayudarte a redactar un modelo básico de
capitulaciones matrimoniales:
---------------------------------¡------------
CAPITULACIONES MATRIMONIALES
En la ciudad de [nombre de la ciudad], el día [fecha], comparecen ante mí, [nombre del notario
o juez], por una parte, el/la señor(a) [nombre completo del primer cónyuge], de nacionalidad
[nacionalidad], con cédula de identidad número [número de cédula], en adelante referido(a)
como “el/la primer(a) cónyuge”; y por otra parte, el/la señor(a) [nombre completo del segundo
cónyuge], de nacionalidad [nacionalidad], con cédula de identidad número [número de
cédula], en adelante referido(a) como “el/la segundo(a) cónyuge”.
EXPONEN:
I. Que los contrayentes han decidido contraer matrimonio civil de acuerdo con las
leyes de la República del Ecuador.
II. Que los cónyuges desean establecer las disposiciones relativas al régimen
económico que regirá su matrimonio.
III. Que los contrayentes declaran que su matrimonio se celebrará bajo el régimen de
[indicar el régimen económico elegido: sociedad conyugal, separación de bienes,
participación en ganancias, etc.], de conformidad con las disposiciones del Código
Civil ecuatoriano.
ACUERDAN:
1. Se establece que el régimen económico que regirá el matrimonio será el de
[indicar nuevamente el régimen elegido].
2. Cada cónyuge conservará la plena propiedad, posesión y usufructo de los
bienes que adquiera a título oneroso o gratuito antes o después del
matrimonio, así como de los frutos, rentas y productos que genere su
patrimonio personal.
3. Las deudas y obligaciones que cada cónyuge contraiga serán de su exclusiva
responsabilidad, sin afectar al patrimonio del otro cónyuge.
4. En el caso de disolución del matrimonio por divorcio o fallecimiento, se
respetarán los derechos y obligaciones que correspondan conforme al régimen
acordado, al Código Civil ecuatoriano y a otras normativas pertinentes.
5. Cualquier modificación o adición a estas capitulaciones se establecerá
mediante acuerdo escrito entre los cónyuges y con la debida intervención de
un notario o juez.
6. En caso de conflicto o disputa relacionada con estas capitulaciones
matrimoniales, las partes se someten a la jurisdicción y competencia de los
tribunales competentes de la República del Ecuador.
Leídas y conformes, las partes otorgan estas capitulaciones matrimoniales ante el notario o
juez que autoriza, y a mí, que certifico.
[Firmas de los contrayentes]
Cabe destacar que este es un ejemplo general y es recomendable que cada persona consulte
con un profesional del derecho antes de formalizar cualquier tipo de acuerdo o contrato.
