HOJA DE SEGURIDAD DE PRODUCTO INQ-5136
(MSDS)
NAT M-585 1 de 2
SECCION 1 - IDENTIFICACION
MARCA COMERCIAL: NAT M - 585
APLICACION: INHIBIDOR DE CORROSION PARA CIRCUITOS CERRADOS DE ENFRIAMIENTO
DESCRIPCION: SOLUCION ACUOSA DE NITRITO DE SODIO, SALES DE BORO E INHIBIDORES DE CORROSION ESPECÍFICOS
CLASE DE RIESGO: TOXICO TELEFONO DE EMERGENCIA: 4844 - 5560
SECCION 2 - INGREDIENTES DE RIESGO
INGREDIENTES THRESHOLD LIMIT VALUE (OSHA)
8 - hs diarias y 40- hs semanales
NITRITO DE SODIO NP
TETRABORATO DE SODIO NP
TOLUIL TRIASOL 25 mgr/m3de aire
CÓDIGOS DE PELIGROSIDAD RIESGO
0 - SIN RIESGOS SALUD (3)
1 – BAJO INFLAMABILIDAD (0)
2 – MODERADO REACTIVIDAD (0)
3 – ALTO ESPECIFICO (-----)
4 - MAXIMO
SECCION 3 - RIESGOS PARA LA SALUD
OJOS: CORROSIVO. Causa serias lesiones en los ojos.
INHALACIÓN CORROSIVO. Causa irritaciones en el sistema respiratorio. Náuseas. Vómitos.
INGESTIÓN: CORROSIVO. Causa serias lesiones en la garganta, la tráquea y las mucosas del sistemas gastro-intestinal.
PIEL: CORROSIVO. Causa serias lesiones en contacto con la piel.
SECCION 4 - PRIMEROS AUXILIOS
OJOS: Lave con agua abundante por 15 minutos como mínimo. Los cuidados médicos son los mismos dedicados para una quemadura con Hidróxido
de sodio. Procure asistencia medica.
INHALACIÓN: Traslade a la víctima para un sitio aireado y en caso de respiración dificultosa suministre oxígeno. Procure asistencia médica.
INGESTIÓN: NO INDUZCA A VOMITO. De a la víctima, si esta consciente agua fría de a poco. Procure asistencia médica. Los cuidados médicos son los
mismos dedicados para una intoxicación con Nitrito de sodio.
PIEL: Lave con agua y jabón abundante por 15 minutos como mínimo. Remueva las vestimentas contaminadas durante el lavado.
SECCION 5 - RIESGOS DE INCENDIO
PUNTO DE INFLAMACIÓN (°C): NA VA ( ) VC ( )
TEMP. DE AUTO IGNICIÓN (°C): NA
MEDIOS DE EXTINCIÓN: ESPUMA QUÍMICA ( X ) CO2 ( X ) POLVO QCO ( X ) AGUA ( ) NIEBLA AGUA ( )
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES: En caso de que ocurra calentamiento extremo de los envases, enfríelos con agua en forma de niebla. Use protección
personal apropiada para casos de incendio.
SECCION 6 - CONTROL DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL
VENTILACION: Utilicelo en un local ventilado y/o con ventilación mecánica
RESPIRACION: Utilicelo con máscara con filtro para vapores de solventes orgánicos
OJOS: Utilicelo con anteojos de seguridad panorámicos o máscara facial
MANOS: Utilicelo con guantes impermeables de puño alto
PRECAUCIONES: Utilicelo con delantal y botas impermeables, después de manipular el producto lávelos con abundante agua.
Emisión
0 11/03
REV. MES/AÑO DESCRIPCIÓN REVISO APROBÓ
HOJA DE SEGURIDAD DE PRODUCTO INQ-5136
(MSDS)
NAT M-585 2 de 2
SECCION 7 - PROCEDIMIENTO PARA DERRAMES O PERDIDAS ACCIDENTALES
Aísle el área, coloquese a favor del viento, elimine fuentes de ignición; absorba el producto en material inerte (tierra, arena, aserrin,etc). Remueva con elementos
adecuados. Recoja en recipientes apropiados para posterior tratamiento y rotúlelos. Evite que los residuos entren en contacto con la red de desagüe. Después de
recogido los residuos, lave el lugar del derrame con abundante agua.
SECCION 8 - MANEJO Y ALMACENADO
Maneje el producto en lugares ventilados y/o con ventilación mecánica. Use equipos de protección (guantes, anteojos de seguridad, máscara etc.).
Almacene el producto en un lugar seco, aireado y a la sombra, lejos de fuentes de calor y llama viva. Mantener los envases cerrados.
SECCION 9 - PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS
APARIENCIA Líquido ligeramente turbio amarillento
DENSIDAD (25ºC) (g/ml): 1.09 - 1.19 pH ( 25ºC): 7.5 – 8.5
VISCOSIDAD (25°C) (mPa.s): Inferior a 50 PUNTO DE INFLAMACION (ºC): -
SOLUBILIDAD EN AGUA: TOTAL SOLUBILIDAD EN OTROS Alcoholes Alifáticos
SOLVENTES:
TASA DE EVAPORACIÓN (Bu Ac = 1) Superior a 1 PUNTO DE CONGELACION (ºC): Inferior a - 25
DENSIDAD DE VAPOR (Aire=1): ND OTRAS:
SECCION 10 - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD: ( X ) ESTABLE ( ) INESTABLE
RIESGOS DE INCOMPATIBILIDAD: Evita el contacto con Acidos fuertes (Sulfúrico, Clorhídrico etc) y Reductores enérgicos (Sulfitos, Hidracina, etc)
RIESGOS DE DESCOMPOSICION: El vapor generado a altas temperaturas (Descomposición Térmica) puede liberar gases irritantes de NOx, CO2, CO
RIESGO DE POLIMERIZACION: ( X ) NO OCURRIRÁ ( ) PUEDE OCURRIR
RECOMENDACIONES ESPECIALES: No presenta
SECCION 11 - METODOS DE DISPOSICION FINAL
RESIDUOS: Evite que los residuos y/o agua de lavado entren en contacto con manantiales de agua potable. Los residuos
pueden ser eliminados en pequeñas cantidades en estaciones de tratamiento de efluentes o de acuerdo con la
legislación ambiental local. Cantidades mayores de residuo pueden ser dispuestos por incineración.
ENVASES:: Los envases no retornables tienen su uso prohibido para almacenamiento de productos para consumo humano y
animal. Los envases vacíos pueden contener residuos de productos (vapor, líquido y/o sólido), por lo tanto todas
las precauciones de riesgo contenidas en esta ficha de seguridad, deben ser tenidas en cuenta.
SECCION 12 - PRECAUCIONES DE TRANSPORTE
NÚMERO ONU: 1500 FICHA DE INTERVENCION:
RECOMENDACIONES ESPECIALES:
SECCION 13 - INFORMACIONES TOXICOLOGICAS
Este producto debe ser transportado, almacenado, manejado y utilizado de acuerdo con las prácticas correctas de higiene industrial y respetando
las normas ambientales vigentes. La información aquí contenida está basada en el estado actual de nuestro conocimiento y pretende describir
las caracteristicas del producto desde el punto de vista de las exigencias ambientales y de seguridad. Por lo tanto, no deben ser tomada como
garantía de propiedades específicas.
Emisión
0 11/03
REV. MES/AÑO DESCRIPCIÓN REVISO APROBÓ
