I

•rlchr
Cfirctp}

Los cabellos saludables; aquellos que poseen brillo natural, suavidad, movimiento deben tambien utilizar

productos tratantes que aporten nutrientes para mantener todas sus propiedades, para ellos es ideal
Keratin Deep Treatment como tratamiento intensivo y como un producto no enjuagable Keratin Heat
Protector

Los cabellos secos; que se distinguen por tener mayor.grosor, volumen y friz pueden utilizar Ultra Activ
Keratin, que ayudan a re estructurar la fibra capilar, crean una capa lipi'dica protectora que devuelve las

propiedades fisicas y quimicas al cabello y coino producto no enjuagable el Keratin Heat Protector

Los cabellos secos y maltratados; que se distinguen por tener mayor grosor, volumen, friz, puntas
abiertas, tricoclasia y carecen totalmente de brillo, requieren ademas de utilizar la ultra Active Keratin,
utilizar Keratin lnfusi6n 12 o el Nano Keratin Shot; que se puede dejar aplicado para luego ser cepillado o

planchado, estos devuelven a la fibra capilar todas las propiedades fisicas y quimicas

Los cabellos d6biles y quebradizos, que se caracterizan por ser delgados, escasos, con puntas abiertas,
tener tricoclasia; este tipo de fibra capilar requiere productos nutrientes como Keratin Deep Treatment y
como producto no enjuagable Keratin Heat Protector

Cuando el cabello es delgado se requieren productos livianos como el Keratin Heat Protector y cuando son
cabellos gruesos y muy secos se requieren productos con mss cantidad de componentes y mucho mss
humectantes.

PREGUNTAS FRECUENTES:

tQu6 tipo de producto es mejor, los enjuagables o los no enjuagables?

RESPUESTA: Esto depende del tipo de cabello y del gusto del usuario

€Qu6 pasa en la fibra capilar si se dejan productos enjuagables?

RESPUESTA: La fibra capilar puede saturarse y esto depende mss que del producto de la cantidad

y la frecuencia con la cual se usa

£Es verdad que las siliconas queman el cabello?

RESPIJESTA: Si el uso es el adecuado ayudar5 a mantener, brillo, suavidad y movimiento; es

importante recordar que si se usa sobre el cabello hulmedo, se debe cepillara para despues pasar la plancha

€Los productos Leave On Treatment, o no enjuagables, puede dejar el cabello pesado?

RESPUESTA: Esto depende de su uso, todo producto no enjuagable debe ser usado en minima
cantidad y si el cabello es delgado buscar un producto fluido.
•.U

Antes de recomendar un tratamiento capilar debes tener en cuenta; Ia abundancia de la

cabellera, el groso, porosidad y salud de la fibra capilar; ya que los diferentes componentes que se
usan en los tratamientos trabajan de maneras distintas. Adeinas debes recordar que hay gustos
diferentes entre los usuarios; algunos prefieren los productos enjuagables; y otros los no
enjuagables en spray o en crema.

€COMO TRABAJAN LOS COMPONENTES EN LOS PRODUCTOS?

HIDRATAR: Es aportar liquidos en especial agua; ejemplo el aloe vera, el extracto de manzanilla

NUTRIR: Es aportar alimento ejemplo; Ias vitaminas, las proteinas, los amino5cidos

HU-MECTAR: Es aportar lfpidos (grasas) que ayudan a mantener la humedad dentro de la fibra capilar o el
cuero cabelludo; ya que dejan una capa protect„ora; estos son algunos ejemplos de componentes
humectantes; el aceite de argan, el aceite de murumuru etc.

ORDEN Y PAS0 A PASO DEL CUIDADO CAPILAR

Recuerda el champti se elige de acuerdo al tipo de cuero cabelludo, el tratamiento y el acondicionador

de acuerdo al tipo de fibra capilar

_ 1. E!egi.re!champ*adecuadodeacuerdoaitipodecuerocabelludo, aplicarencincopuntos
en la cabeza, hacer un suave masaje de forma circular, pues si hay presi6n se estimulan
las g15ndulas sebaceas y esto genera una mayor cai'da de cabello; IIevar la espuma de
forma descendente sin frotar, pues asf se evita el maltrato de las puntas.
2. Aplicar un tratamiento de rafz a puntas si el cuero cabelludo es seco y de medios a puntas
si el cuero cabelludo es graso, 6ste siempre se debe aplicar de forma descendente, y
dejarlo actuar por 20'.
3. Aplicar el acondicionador de medios a puntas de forma descendente y dejarlo actuar por
5', esto hace que las cuti'culas del cabello se cierren devolviendo brillo, suavidad y

guardando la informaci6n tratante que se aplic6.

4. Si es necesario o quiere un look natural puede aplicar una mi'nima cantidad de crema para

peinar, si el cabello es crespo se hard de forma ascendente y si es liso de forma

descendente.

isABI'AS QUE? Los problemas de alopecia o caida de cabello se pueden generar por diferentes factores,
como estres, dietas mal balanceadas, cambios hormonales, herencia e incluso la mala utilizaci6n de

productos.

Recuerda que el cabello hace parte de nuestro cuerpo, sale de la piel por lo tanto refleja el estado
de salud; una persona con.una dieta mal balanceada p.uede presentar deficit de nutrientes que se
reflejan en una evidente cai'da de cabello, debilitamiento de la piel del rostro y las ufias.
Los altos niveles de estr6s hacen que el funcionamiento del bulbo capilar sea deficiente, haciendo

que el cabello se desprenda con facilidad y no se regenere pronto.

_,-
3

• El uso de medicamentos puede atrofiar el funcionamiento del foliculo piloso y el bulbo capilar
haciendo que el cabello se desprenda con facilidad.
• Los procesos quimicos recurrentes pueden debilitar la fibra capilar haciendo que se presente un

rompimiento de esta en su parte mss d6bil.

• Despu6s de un parto y en el proceso de lactancia notaremos que el cabello se cae en mayor
cantidad esto es un proceso normal mientras la`s hormonas se regulan nuevamente.
• La aplicaci6n indiscriminada de productos no enjuagables puede ocasionar saturaci6n en la fibra

capilar y la piel`haciendo que se presente debilitamiento en el cabello y reacciones como

escamosidad y exceso de grasa en cuero cabelludo.
• Es normal que cuando cambiamos de marca de productos capilares el cuero cabelludo presente
una reacci6n que puede generar una capa de escamosidad que se confundimos con caspa,
debemostener claridad que esta descamaci6n es la respuesta de la piel al cambio de un producto
x; solo se llamara caspa si la descamaci6n„esta acompafiada de piquifia constante y alli si se debe
utilizar un producto anti -caspa por un tiempo determinado como un tratamiento.

TIPOS DE CUERO CABELLUDO Y FIBRA CAPILAR

Cuero cabelludo graso: Tiene exceso de brillo, poros dilatados, puede tener erupciones y se ve sucio
con facilidad; por lo general la fibra capilar se vera delgada, con poco volumen y brillo excesivo.

Cuero cabelludo seco: Se vera totaimente opaco, puede haber escamosidad; fa piel se iiota sensible
con enrojecimiento; y la fibra capilar carece de brillo, se ve de aspecto grueso, con mucho volumen y .
en las puntas puede haber horquilla.

Cuero cabelludo normal: Este se ve totalmente saludable, limpio, con el tono de piel muy parejo, brillo
natural y puede durar limpio hasta tres d`as; la fibra capilar tendra volumen moderado, movimiento y
brillo natural.

Mixto: El cuero cabelludo presenta exceso d`e brillo, poros dilatados, puede tener erupciones y se ve ,
sucio con facilidad; mientras que la fibra capilar carece de brillo, se ve de aspecto grueso, con mucho
volumen y en las puntas puede haber horquilla.

PREGUNTAS BASICAS PARA HACER UN BUEN DIAGNOSTICO CAPILAR

1. €Para qui6n es.el producto?

2. tc6mosiente su cuerocabelludo?
3. €Normal,graso o seco?
4. icon qu6 frecuencia lava su cabello?
5. ilo hace porcostumbre o necesidad?
6. €Deja productos aplicados?
7. £Utiliza acondicionador?
 LjJ
_J grj
HEiEr

fl:i._:i
AI_a.,i,

u _/-..
LLj

:,=t=
'`J.__ ±E-_I.

i::I_a
a_.|J

.jT=,`g-.`.ds-.
 E,

- I-'L-
ae

La misi6n del champi] es la de remover las partrculas de polvo, grasa y minerales que estan adheridas Champti

al cuero cabelludo y el ca,bello. Pa.ra llevar a cabo con €xito la misi6n de limpieza, es necesario Es un cosm6tico que se utili

conocer el p`orcentaje de acci6n. En los cuadros 6, 7 y 8 se presentan las diferentes clasificaciones del el cabello con fines higi6nicc

champ,I. tratomiento. Tiene un f)oder

esto es, genera un Proceso I
cual se el.Imina la suciedcld
T I P O D E A C C 16 N D E L C H A M P U

grosa.
CHAMPU ACC16N

Cabello Limpiadora Lubricante Antis6ptica Acida (pH) Nutritiva (protei`na) Nutritiva (protei'na 150 PIvl)

NORMAL 50% 50%

GRASO 759'o 25%

SECO 25% 75%

CON AFECCIONES 359'o 15% 50%

ThNIDO 20% 50% 259/a 5%

PERMANENTADO 20% 40% 25% 159/o

DECOLORADO 209'o 10% 40% 50%

6,`

CLASIFICACIONDECHAMPuS

POR SUS PROPIEDADES

ASTRI NGENTES Y SEBORREICOS Para cabellos grasos.

EM Ou ENTES Y SuAVIZANTES Para ca6ellos secos.

MEDICINALES t pare cabellos con seborrea o grasos.

POR SU PRESENTAC16N

CREMA Se recomienda diluirlo debido a que es may concentredo.

L`QU I DO Fabricado con acertes vegetales.

SIMPLE No tiene pH ni tampoco una base tratante.

POR SU ACC16N

DE APLI CAC16 N TECN I CA ieee%Pu'i}|fi6:a|:A:|caaT%U;S ddeessppuue€ss ddee uunnaa pdeercf|°nrea;:€rt:fi:a: :Ha,::j':d°opara

5Si:€:F::S3i'NCT°ENA€rDBEun° Para dar mantenimlento al catiello sln resecar ni engrasar

TRATANTES, CON PH ACIDo €am6£j'!°nsssee::S:uS::tsf|;Zaaqdu?i8€eacn°t'j::8g°kicno€sTjc°S y tefiid°S:

POR SU COMPOSIC16N

I,,,,,':,-,``,,t\\,.--,) DETERGENTEs jABONOSOS

Dejan el cabello mss flexible y suave en aguas dulces, pero no son estables
:: ;grogu:a;Csi:ea¥urya,de:r un aspecto mate. Esti compuesto bisicamente

Tienen la particiilaridad de producir abundante espuma. incluso en aguas

/// DETERGENTES SINTFTICOS calc5reas. Aceleran la descomposici6n de las grasas y dejan mss lustroso
el cabeHo.

Cuadro 7

Elecci6n del champd

L.g{,`.e|efur€<i£P,,.de.Lisha_mBu depende de dos factores: el estado del cabello (aspero, daFiado, grasoso,
seco) y el servicio o tratamiento a realizar Los componentes qul'micos de los champus condicionan
los resultados, sobre todo en cabellos teFiidos, decolorados o permanentados.
Los chamEti]s gue llevan incorporados tensio-a.ctivos muy en€rgicos, proporc.ionan .al cabello una
aspereza que provoca enredos. Si observ5ramos el cabello en estas condiciones a trav€s del
microscopio, se verl'an sus escamas abiertas completamente, ocasionando nudos al engancharse unas
con otras; tambi€n a esto se debe la aspereza al tacto.
L9;S~_C.LRERlis,rti€Lnsjp.S_facilitan la uni6n de las escamas, por lo que son muy recomendables para
despues de realizar un tinte, pH abajo de 4. Los champlis desincrustantes ayudan a disolver las grasas
mediante disolventes grasos.
Las escamas de la cuti'cula del cabello se abren debido al uso de tintes, permanentes y decolora.ciones,
por lo cua.I se deben usar champds suavizadores, mediante su uso las `escamas se cierran devolviendo
al cabello su textura y untuosida,d, lo que impide la carga electrostatica al peinarlo. Los champlls de
tratamiento impiden que se agrave una afecci6n, pero su empleo no significa que cure ciertos casos
patol6gicos.
L9,Sit.h,ampg*S,,9L?dp`H``as.±igg.i,,2, 2.5 y 3 Se recohliendan para cabellos alcalinos que han sido sometidos
a alaciadores y decolora.ciones. El champil acido proporciona estabilidad a un cabello teFiido, por lo
cual se recomienda aplicarlo despu6s del +Linte. Se recomienda no aplicarlo antes de realizar un
permanente, por el contrario s6lo se recomienda dar un champJ de limpieza.

34
A C C I 0 N E S D E L o s c H A rvi p u s

RESuLTADO ACC16N

ACC16N ESPEcl`FICA Por la cual se separan las parti'culas de grasa del cabello y lo dejan limpio y brillante.

EMULGENTE |ua#as:'';U:gndberifi::Saop0lvoselncorporanalchampdysedesintegranparadarpasoauncabewo

HUMECTANTE :|Cfi::#8*#imp:{T:'Cyu':,S#s;UoC't:g:dp:°hn:amctea£Peronoselncorporan.Asl'.elchampucump|e

SuAVIZANTE stst:¥:#aasqec:ons::aoTsped,so::au:Lm£Bteecta#:#ue::::veeremade,cabe„oya,in,smotjempounen

TRATANTE
;:::t°rsa:heanmeFi:treer:ostrr8gucraabn:i::Prra°vtee;'ntce°;i:°ens€ast:=:nqueloscomponentesdedichoschampjs
„
Cuadro 8

Los acondicionadores se crean para solucionar los efectos Acondicionador

secantes y de opacidad que proporc`ionan los tensio-activos, para Es el producto especif

darle al cabello suavidad, belleza y docilidad. Estos productos le conseguir la uni6n de .

agregan sobre al cabello una polaridad positiva (+), para evitar la en la cut(culc], Proporci

electricidad estatica. suavidad en su textur(

Por su presentaci6n existeri lociones, cremas y aceites, los cuales despu6s de lc]var el cc
ayudan a unir eficazmente las esca,mas de la cuti'cula y al mismo
tiempo proporcionan brillantez, a causa de los cuerpos grasos. Su
procedencia puede ser de origen veget;I y animal. En los cuadros
9 y 10 se presentan las difere.ntes clasificaciones de los
acondicionadores.

i
T I P O D E A C C I C) N D E L O S A C O N D I C I O N A D O R E S

TIPO DE CABELLO ACC16N

LUBRICANTE NUTRITIVA NUTRITIVA AclDA RESul:TADOS

(protei'na vegetal) (protei'na animal) (pH)

NORMAL 100% Da una sedosidad estable.

SECO 8oc/o 209'o Reestablece el cimiento de la cuti'cula.

CON AFEcaoNEs 40% 30% 30% Proporciona una nutrici6n equilibrada.

TENIDO I o°/a I o8/a 40% 409'o :Pt|+:ea;C:Sdnu:aeLaispr°tel'nascomblnadas,

PERMANENTADO 59'o 45% 40% Ayuda a que los rizos duren mss.

DECOLORADO 5% 209'o 50% 25% ;rboa?:refi3nHa,;es%ii!:g;fi5rs=JauseFvsecamm5:S

saludable y con brillo.

Cuadro 9

35
S

T I P O S D E A C O N D I C I O N A D O R E S

La nueva generaci6n D
Actualmente se fa.brican una generaci6n de acondicionadores que pueden o no dejarse sobre el
cabello y que por su acci6n se les llama productos de reconstrucci6n capilar y lo que hacen es tener
un pH balanceado menor a 3.5, o sea que son 5cldos, Io que increrT!enta la lubrlcidad y el poder
humectante, cierran la cuti'cula., eliminan la estatica y residuos alcalinos, tienen protector solar UV-B,
dan oxigenaci6n al cuero cabelludo y cabello, y estlmulan la circulaci6n sangul'nea.Tambi€n tienen
antioxldantes, que ayudan a que la.s c€lulas no mueran tan pronto, y protector solar UV-A.
Su aplicaci6n es sencilla,, se pueden o no dejar segiln se requiera, no requieren de ca.Ior pa.ra su
penetracl6n y s6lo necesitan de tres a diez mlnutos de pose en el cabello.
Recuerda que los acondicionadores se apl.ican despu€s del champil.

-.'..„j i

aE#\ Los tratamientos profundos son aquellos que se aplican despu6s del champu y de uso especi'fico, en
el cuero cabelludo o en el tallo. Generalmente se de|an m5s de cinco minutos y en algunos casos
hasta 15 minutos.
Se usa.n para los casos graves de falta de porosidad, elasticidad e hidrata.ci6n, por falta de protel'nas
por la aplicaci6n de tintes, permanentes, decoloraciones y alaciados quinicos. Los tra,tamientos
profundos vienen en presentaciones de lociones, geles, creras y mousse.
Su apllcaci6n es muy s.lmple y, debido a que todos los lngredientes son muy completos, ofrece
excelentes resultados, sobre todo sl se desea una cabellera lozana y abundante,

36
_---,`---------_
 +0

RINCIPALES INGREDIENTES DE LOS PRODUCTOS CAPILARES Y SU ACC16N

lNGREDIENTE ACCION

ACEITE DE ALrlENDRAS Sella la humQdad, mejora la capacidad de peinado, estructura e incrementa la fortaleza del cabello.

ACEITE DE CANELA. Proporciona al cabello castafio un radiante brillo de color

ACEITE DE DURAZNO Pi-otege e intensifica el brillo del color del cabello teF`ido; tambi€n cuida y protege.

ACEITE DE EuCALIPTO Refrescante.

ACEITE DE FLORES Aceite vegetal insaturado que ayuda a humectar y suavizar

ACEITE DETRIGO lncrementa la flexibilidad y la salud del cabello y cuero cabelludo.

ACELERADOR CATALl'TICO Auxilia en la reducci6n de las cadenas cistinas para la formaci6n de un rizo fuerte.

ACID0 86RICO Ayuda a matar bacterias. antis€ptico.

ACIDO HIALUR6NICO Absorbe 500 veces su peso en humedad.

ALLONTOIN Promueve alivio. revitaliza el cuero cabelludo.

AMINOACIDOS Fortalece el cabello renueva su estructura intenor

ARGININA PCA Es un aminoacido, que incrementa el nivel de oxi'geno de una c€lula viva hasta 60%.

BENZOPHENONE 3 Protector solar (bloqueador) UV-A.

CETRIMONluM BRANIDE Acondicionador y ant.is6ptico, agrega brillo.

CISTINA lr`crementa la fortaleza.

COCAMIDEPROPYL BETAINE Es derivado del coco, para cabello frogil y dafiado.

CORTEZA DE CANELA, Astringente natural, equilibra el exceso de grasa en el cuero cabelludo.

CYCLOMETHIONE lmpide una suave sensaci6n en el cabello y aumenta un increible brillo.

EDTA fngz::t:sa::,taaT:t:c::nrf:orodBLeydeafoess qeuT#::ods:dTse#:,;zeareyprfit,:,anr rT5:i,,:sey t::Lo5 od %E6ps[toocseg:, cabe, ,o

EXTRACTO DE ALFALFA Acondiciona y refuerza el cabello.

EXTRACTO DE ALGA lncrementa la lubricidad y el potencial humectante mejorando la condici6n del cuero cabelludo.

EXTRACTO DE AMINOSILICONAS Sella la cuti`cula.

F\#NRAZAC|% yDEfi3rccoASR yD;::V:du°esv:?:urreai:neen:aecf6en adc:d::eajBsh:e|:i:Sxdl8?:. pq:i ayu d an a exfo har el cu ero cabe H udo

EXTRACTO D E AMAM E L`S I: ;:iacma:I:i, :3aTn:#a: iH%`::loan:: :,Pr:i iJse#orrao#ep ,aamyaamctej': ::a;':at3nfi::a' ece

EXTRACTO DE HIERBABUENA Suaviza, limpia, estimula y es astringente.

EXTRACTO DE MALVA Da al cabello rubio y grisaceo un fino brillo plateado y elimina cualquier tonalidad amarilla indeseable.

EXTRAcllo DE MANZANluiA` Proporciona de manera natural un nuevo e intenso brillo de color al cabello rubio.

EXTRACTO DE OLIVO Vitaliza el cabello con permanente y el rizado natural y le da elasticidad adicional.

EXTRACTO DE SEMILIA DE UVA El extracto de semilla de uva es rico en antioxidantes naturales y tiene un efecto humectante.

Cuadro 5
 u

Cuadro 5 (cont.)

32
 \Z

L o i' ^~ I ``de"I ```. I 'lul:`'t`1S ()I(u:rt;`!<j tj,:i f^``jij``;}<€3 i},rt€S;vt%. " ``` `J``*<` !'€*:Sslrtr dl sEguier\te

j`dL`\r,c„cjnc!am{?hiloC`\.1lio`1lilConc'uS!dnrtquce1<1rnr`j{jrf#fT7?,i€J4j€5ia;ggi#!jf%pfc>fjuftD€Satrgi`j€5

£=.€ i:T\,,€>s!L{£tF {3s !`,1L3{i`!it3s prim{}s co)1 lag qul` est€i fabricarJc>x fjor {,Hftti#€§„ 8~> ~ ,--- A # i` A
t
.`.Ifty,`rf* , +JI rp<£jptjsstof i;a fr€far€&, ap.i deseFtS .f el
L`rL.c;a c`£0 imLJctrtantc'S! !3el`O io detcrminante Para los i-esu{tados &i8r`rtpfff
a.r* eB csr`,}~Sri}ds< A!
s^^..,f=,i, i;, fco~Lific{:vtr un C0ntenido de Otro, tendr5s una de las armas
mds cr3r! 'yfft`ff:>»r:F:£`;y'ar*`
i,i :~;,TaL i,i:^:L={ !iiL3ri~`3 ayepetlde!t del Prestigio del fabiicante, pero tu
11`I
'1_-
podrfs s?as€ar€g {3§ rr€#ATh/ar SrS'`,jefho
`.3 `.f ;: ;\`~cLiLfi`||S> en !a medida en que Sepas utilizar!os segdn |as c
4~ : ..... `..- :.`.:'
er` A.~`i ,`ia\' ,3roG:uctos buenos a malos,10 importante es sabe Omo uS
a,,af r3 S<3,jje€j= te
?,^€s`e```;`l€.

f> i,2L`€,t=> se erESucla Porque Se le adhieren part)'culas de polvo &€Q*&:as 8as a§

rr:c>c c fr~ic9en.ie. En e! Cuero Cabelludo hay transpiraci6n y segre
£.s¢§`'¢.a`;c?*ae €Sffi

€: 1.`{ec:,;c> ari^!b;ente, Pueden generar bacterias que causan el mai a afa3¥rfe€m aoas
 T] NF> I 2JJT9

i5

CABELLO SALUDABLE
Par 1o gBnBral Bsfos oEibBllos tiBnBn bri//o propio, movimiBnto y su tBxtura Bs suave a/

[BBfo; por 1o qua sB rBBomiBnda hBCBr un BOBtBl 18 Equilibria iina vBz al mos,

Forma de Aplicaci6n:
I SobrB 81 GabEllD limpio y htlmedo aplique 81 [uctBl de EquhibriD con una

brocha mechch pun mgchdn

- LUBgo BolDquBun gDrrotfrmicoy dBjBaotuarel produBtoporzuro 3D'

- RetirE el gormy hag@un suave masaj.EdBfurma descendentB8nmediuspuntas

- EnjuagrBBomodBcostumbney dBjE SBBaralnatural.

T] I ci5 n:I ]Tf 3
T]|as|2:f]ue

\9
 T]|Or>|2:f]T9

'6

CABELLOS DEBILES
los procBsos fisiBos y qu[miBos oons[antBs puBdBn hBOBr qua a/ BabBllo sB dBbili[B, /a

hBbra Bapilar sB adBlgBza, piBrdB ButiBulas razdn par la qiiB mantiBnB ban friz, volumBn,

opaBo y sin vidB; para Bsto rBi:omBndamos 81 BOBtBl Oin4miBo trBs vBBBs ill mBs.

Forma de Aplicaci6n:
I SobrB el cal]Bllo limpiq y ligBramEnte htimedo apliquB EI I..tel DinamiBu con

una brocha mBBhtin par mBch6n

- Luegocoloqueungorrotermicoy dejEactuarBl productoporztro 3D'

I 8ejar arfuar por zD' 0 3D' y rBtir"omo de costumbre.Aplique ErBen Forest

Conditioner pDr 5', enjuaquey dejE SBBar al natural.

 T]|Or>|Tf.Tf3

1}

COC TEL DINA MICO

PARA [ABELLDS D E BILES

prseneasun`SffiiSThermoErBmB§ilieonB
`Kr+iHydraREpair

Fuller OBnsity

[I]lor Preserve and Extend LEavE Dn Treatment TratarnientD S.D.S

('O ml) (lD mL)

('O mL) (15 mL)
 'e)

19. .ENFERMEDADES

EI Cuero Cabe!ludo

Es la piel donde nace el cabello. El cuero cabelludo esta compuesto por la dermis, los
folfculos pilosos y las glandulas. ALTERACIONES DEL CUERO CABELLUDO

ALERG!AS:

/
:,i,i \q

ffi.

H
ft
Es una infeccj6n inflamatoria del cuero cabelludo, que afecta lasglandulas sebaceas. Se
caracteriza par presentar un poco de picaz6n en el cuero cabelludo y por el
E::
desprendimientode la superficie mss extema de la piel. ` ,

VERRUGAS:
HJ,
Es una e,xdrecencia cutanea, por lo general redonda, causada por virus] por lo que son
contagiosas.
:`
QUESTES:
\

a,i
iB.i` Es un saco que contjene liquido o material semi s6lido (prod`uctos celulares, c6lulas o
fluido). A la palpaci6n es de consistencia remitente. Segi]n
•-I
sucontenido se clasifica en quistes epid6rmicos (contiene queratina) o quistessebaceos
B.!' o pilares, cuya pared no queratiniza, con formaci6n de una capagranulosa.

PbsTU`LAS:
E.
Es una elevaci6n de la piel circunscrita de contenido
purulento. Estepuede estar compuesto exclusivamente por leucocitos y ser est6riles o bi
8.,` encontener g6rmenes.

DEseAREAc!6N:

Los queratinocitos son reemplazados de fo.rma insensible por desprend.imiento de la

parte mss superficial de la capa c6rnea. Cuando esto se produce en grandes laminas
se habla de descam.aci6n.

SEBORREA:

Es el aumento patol6gico de la secreci6n de las glandulassebaceas de la piel.

HONGOS: `

Son excrecencias fungosas que crecen en las heridas o l]Iceras del cuero cabelludo,
que impiden la cicatrizaci6n de las mismas.

AL®PECIA:

Es una anormalidad en el sistema de renovaci6n del cabello.. Sere conoce por que el
cabello comienza a perder fuerza y elasticidad y los nuevos Son cada vez mss finos
y fragiles, Io que pro.voca que se caigan con facilidad.

53
 20

£Qu6 es alopecia?

La alopecia puede clasificarse en multitud de grupos, segun su origen y manifestaciones, pero

la forma mss frecuente es la alopecia androg6nica, tambi6n llamada alopecia androgenetica o
calvicie comtln, que es responsable del 95% de los casos y afecta principalmente a los
varones, menos frecuentemente a las mujeres, y debe su nombre a que esfa `provocada por la
acci6n de las hormonas masculinas o andr6genos sobre el foliculo piloso, provocando su
miniaturkaci6n progresiva.

Existen muchas variedades de alopecia de presentaci6n menos frecuente que pueden estar
originadas por causas geneticas, medicamentos, infecciones cutaneas, traumatismos,
deficiencias nutritivas y ciertas enfermedades de la piel o generales.
 ?\

Clases de alopecia:

Alopecia Areata

La alopecia areata es una enfermedad que afecta los foliculos pilosos. Estos son
areas en la piel que dan crecimiento al pelo. En la mayoria de los casos, el pelo se
cae a mechones, dejando areas sin pelo del tamafio de una moneda
estadounidense de veinticinco centavos. Muchas personas con esta enfermedad
solo tienen unas cuantas areas de calvicie. Sin embargo, algunas personas
pueden perder mss pelo. Y aunque es poco comdn, la enfermedad puede causar
la perdida total del pelo a de todo el vello de la cara y el cuerpo.
 23

Alopecia universal

La alopecia universal se distingue porque ataca absolutamente todos los pelos del
cuerpo, incluyendo vello, cejas, pestafias, cuero cabelludo, y todo lugar donde
exista pelo, sin excepciones.

iJ7: .J,_.E#. ,-.`?,;:#,.

I,- ':
 23.

Alopecia total

La alopecia total ataca especialmente al cuero cabelludo:

 2q.

Alopecia por infecci6n

La alopecia infecciosa puede llegar a provocar la caida total o parcial del ©ab©ll©.-
Es originada por hongos, bacterias, virus o protozoos. Los hongos aparocen
cuando hay tifia, las bacterias en casos de lepra o sifilis y los virus con varieela ©
herpes.
 .2S.

Alopecia androgenetica

La alopecia androgen6tica, tambien denominada calvicie comdn en los varones y

perdida hereditaria en las mujeres, es un rasgo comdn desde el punto de vista
gen6tico, producido por los andfogenos en varones, y mujeres sensibles a ellos.
Constituye la causa mss comtin de perdida de cabello, tanto en varones como en
mujeres.

Se inicia en la adolescencia o al comienzo de la edad adulta en ambos sexos y a

menudo se expresa por completo alrededor de los 40 afios de edad.

iiH=EHii
 2G

Alopecia senil

Forma natural de la p€rdida del cabello 4que es atribuida a la ancianidad

 Z'?`

Alopecia frontal fibrosate

La alopecia frontal fibrosante es una entidad clinica caracterizada por la recesi6n

de la linea de implantaci6n frontotemporal de aparici6n en mujeres de edad media
y avanzada. Desde su descripci6n en 1994, se han publicado mas de un centenar
de casos de pacientes con este cuadro, de§cribi6ndose otras manifestaciones
como alopecia de cejas y axilas, inflamaci6n peri folicular, etc., que ayudan al
diagn6stico clinico de esta entidad y a su diagn6stico diferencial con otras
alopecias cicatriciales
 &©

INFECC16N POR HONGOS EN EL

CUERO CABELLUDO
Pues si, 6sto existe, y como todo en 5ste mundo puede pasar,
convjene que conozcamos algo4Sobre 6Sto¢

Tambi6n llamada "Tifia Capilar"

Existen diferentes tipos de hongos que producen tifias:

® Hongos antropofilicos: son parasitos dei mismo ciierpo

humano, se transmiten de persona a persona normalmente
en sitios pi'iblicos (duchas, colegios, piscinas . . .) Las
lesiones son poco inflamatorias.
• Hongos zoofilicos: Normaimente se localizan sobre los
animales. Producen epidemias entre ]os fami]iares que
est5n en contacto con ellos, se puede contagiar de persona
a persona, de animal a persona y par la ropa. Las lesjones
son muy inflamatorias.
• Hongos geofflicos: Viven en el suelo, se a]imentan de ]os
restos de queratina de los animates. Puede encontrarse en
la misma persona o en los animales, produciendo iesioneL;
inflamtorias.
£QUE SON LAS INFECCI0NES CAPILARES FOR
HONGOS?
Son infecciones producidas normalmente por hongos
dermatofitos (que solo se suceden sobre la epidermis (pelo.
piel o ufias) ) porque solo colonizan estructuras con
queratina.

GEN QUEEN Y COM0 SE PRODUCE?

Los que tienen mas factor de riesgo de contagiarse son los
nifios, hasta ]a edad escolar y se puede propagar a otros nifios
 2q

(en guarderias, centros de ocio .... ) sobre tocio en ~ios niftos

que est6n en contacto con animates domesticos.

A los mayores es raro que les afecte.

sEr`TToiVAs:
a P6rdidade pelo en lazona
• Lesiones redondas, con la piel roja y descamaci6n
® El pelo se desprende facilmente al tirar de 61
a Pueden aparecei. otros s]'nfomas como doior de cabeza,
fiebre o v6mitos
a Pueden inflamarse los ganglios linfaticos del cuello o de la
nuca
COIvffLICACEONES:
a Corre el riesgo de sobreinfectarse por bacterias
TRATAMIENTO:
Hay que visitar al medico y 61 pondra el tratamiento que vea
pl.eciso.

Se suele administrar tratamiento por via oral, para que pueda

llegar a] folfculo pi]oso (terbinafina, itraconazol,
griseofulvina, etc® ) A veces lo tratan con corticoides o
antibi6ticos. Y los tratamientos suelen variar de duraci6n
entre 4 u 8 semanas.

Hay veces que aunque el tratamiento se haga correctamente,

1a calva suele quedarse ya para siempre.
 31

dQu6 es la dermatitis?
Te preguntaris mientras te rascas todo el cuerpo, y en tu piel apar`ecen pequefias erupciones
muy molestas. Pues eso, querida nda, es la dermatitis: rna inflamaci6n de la piel. No debe
confundirse con otras enfermedades de la piel como la psoriasis, el eczema y demas.

Apariencia de la dermatitis
i,

La erupci6n de ]a dermatitis se manifiesta como una picaz6n y eurojecimiento de la piel.

Muchas veces, la foma tiene que vcr con el tiempo que ha estado la dermatitis: la aguda
puede presentar ampollas, costras y liquenificaci6n. Las ampollas pueden supurar y
desarrollar una costra. No es una enfermedad potencialmente contagiosa.

Generalmente, esfa diagnosticada clinicamente, basado en la historia y la apariencia del

sarpullido. Sin embargo, a veces es dificil diferenciar los distintos tipos de dematitis.
Algunas pruebas que pueden arrojar lur sobre esto son las pruebas cutineas de contacto y
las de infecci6n por bongos.

Tipos de dermatitis
Existen diferentes tipos de dermatitis, definidas por el agente causante en la mayoria de
los casos. Por ejemplo, la dermatitis por contacto es rna reacci6n alergica; la dermatitis
irritante suele producirse al estar en contacto con productos quimicos; y la dermatitis
at6pica, que se acompafia de otros sintomas como la fiebre y el asma.

Hay otros tipos como la dermatitis del pafial, la seborreica, la dermatitis de

autosensibilizaci6n o el liquen simple cr6nico.

La dematitis suele ser causada por alergias, en personas que tienen asma, fiebre del heno y
eczema. Tambi6n es comtin en personas con piel y cabello grasos, aunque en esos casos
puede ir y venir. Los factores hereditarios son otra opci6n.

Es mds comdn en la infancia y en aquellas personas que tienen un trabajo donde manipulan
productos quimicos constantemente.

Tratamiento de la dermatitis
El tratamiento de la dermatitis es mas certero si sabemos el tipo al que mos enfrentanos.
Sin embargo, hay medidas que podemos tomar independientemente de la clase de
dematitis:
 32

• Mantener la piel lo mas hidrateda posible, ya que la sequeda genera quiebres por los
que pueden ingresar g6menes.
• Utilizar medicanentos t6picos o antihistaninicos papa reducir la picaz6n.
• Evitar sustancias que produzcan irritaci6n, como productos quimicos y perfumes
fuertes.
• Tratar otras picazones e irritaciones, aunque no est6n relacionadas.

I -__- `=-. _ _L= ` i

i.` _`*

i. ` ,+`'.

• -. ii.Y,.'.,'.3-a.tl'f`.I i

Dermatitis seborreica

Es rna afecci6n cuthea, inflamatoria y comdn. Provoca que se formen escamas, que van
de blancas a amarillentas, en areas grasosas como el cuero cabelludo, la cara o dentro del
oido. Puede ocurrir con o sin enrojecimiento cut6neo.

Costra laftea es el t6rmino que se utiliza cuande la dermatitis seborreica Ofecta el ouero
cabelludo de los bebes.

Causas
Se desconoce la causa exacta de la dermatitis seboneica. Puede deberse a una combinaci6n
de factores:

• Actividad de las glchdulas seb6ceas

• Hongos levaduriformes llanado 44:alcrssezrd, que viven en la piel, principalmente en
zonas con mds glindulas sebaceas
 33

• Cambios en el funcionamiento de la barrera cutinea

• Susgenes

Los factores de riesgo incluyen:

• Estrfes o cansancio
• Climas extremos
• Piel grasosa o problemas de piel como el acme
• Consumo excesivo de alcohol o uso de lociones que contienen alcohol
• Obesidad
• Trastomos del sistema nervioso, como la enfermedad de packipsqu, un traumatismo
craneal o un accidente cerebrovascular
• TenervIH/SPA p

Dermatitis at6pica

Es un trastomo cut6neo prolongado (cr6nico) que consiste en erupciones pruriginosas y

descamativas. Es un tipo de eccema.

Cmas formas de eccema incluyen:

• Dematitis de contacto
 3q

• Eccema dishidr6ticQ
• Eccemanunular
• Dermatitis seboneica

Causas
La dermatitis at6pica se debe a rna reacci6n en la piel, Esta provoca picaz6n, hinchaz6n y
eurojecimiento continuos. Las personas con dermatitis at6pica pueden ser mas sensibles
debido a que su piel carece de ciertas proteinas que mantienen la barrera protectora contra
el agua.

La dermatitis at6pica es mds cormin en beb6s. Puede comenzar incluso ya a la eded de 2 a 6

meses. Muchas personas lo superan con el tiempo a comienzos de la vida adulta.
i,

Las personas con dematitis at6pica a menudo tienen a§ma o alergias estacionales. A
menudo, hay antecedentes faniliares de afecciones alergicas como asma, rinitis alergica o
eccema. Las personas con dermatitis at6pica a menudo dan positivo en las pruebas cutineas
para alerg.ies. Sin embargo, esta dematitis no es causeda por alergias.

Los siguientes factores pueden empeorar los sintomas de la dermatitis at6pica:

• Alergias al polen, el moho, los dearos del polvo o los animates

• Resfriados y aire seco en el inviemo
• Resfriados o lagripe
• Contacto con materiales irritantes y quimicos
• Contacto con materiales dsperos como la lana
• Pielreseca
• Esties emocional
• Resecaniento de la piel por tomar bafios o duchas frecuentes o nadar con mucha
frocuencia
• Enfriarse o acalorarse demasiado, al igual que canbios stbitos de temperatura
• Perfumes o tintes agregados a las lociones ojabones para la piel.
Dermatitis de contacto

Es rna afecci6n per la que la piel resulta enrojecida, edolorida o inflamada deapuds del
contacto directo con una sustancia.

Causas
Hay 2 tipos de dermatitis de contacto.

Dermatitis irritante: Este es el tipo mfs comrin y puede ser causada por el contacto con
deices, materiales alcalinos como jabones y detementes, sunvizantes de telas, disolventes u
otros quimicos. La reacci6n con frecuencia se parece una auemadura. La causa de esta
dermatitis no es una alengia, sino la reacci6n de la piel a rna sustancia muy irritante.

Ctoos materiales que pueden irritar la piel incluyen:

• Cemento
• Tintesparael cabello
• Exposici6n prolongada a pafiales hinedos
• Plaguicidas o matanalezas
• Guantesde caucho
• Chanpds
 %6

Dermatitis de contacto al6rgica: Esta forma de la afecci6n se produce cuando la piel entra
en contacto con rna sustancia que le provoca rna reacci6n al5rgica a usted en particular.

Los al5rgenos comunes incluyen:

• Adhesivos, incluso los utilizados para las pestafias o peluquines postizos

• Antibi6ticos, como neomicina frotada sobre la superficie de la piel
• Balsamo de perd (utilizado en muchos productos personales y cosm6ticos, asi como
en muchos alimentos y bebidas)
• Telas y prendas de vestir
• Fragancias en perfumes, cosm6ticos, jabones y cremas humectantes
• Esmalte de ufias, tintes para el cabello y soluciones para rizados permanentes
• NIquel y otros metales (se encuentra enjoyas, correas de relojes, cremalleras
metalicas, ganchos de sostenes, botones, navajas, estuches de lapiz labial y polvos
compacto s) "
• Hiedra venenosa, roble venenoso, zumaque venenoso y otras plantas
• Guantes o zapatos de caucho o latex

Usted no tendra una reacci6n a rna sustancia cuando se exponga por primera vez a esta. Sin
embargo, se desarrollar5 rna reacci6n tras futuras exposiciones. Puede volverse mas
sensible y presentar una reacci6n si la usa regularmente. Esta reacci6n sucede con mayor
frecuencia 24 a 48 horas despots de la exposici6n.

Algunos productos causan rna reacci6n solo cuando la piel tambi6n esta expuesta a la luz
solar (fotosensibilidad). Estos incluyen:

• Lociones de afeitar
• Filtros solares
• Ungtientos toomadas) con sulfa
• AIgunos perfumes
• Productos de alquitrin de hulla
• Aceite de c5scarade lima

Unos pocos al6rgenos aerotransportados, como la anbrosfa o insecticidas en aerosol,

tanbi6n pueden ocasionar dematitis de contacto.
 3a

&Qu€ es la dermatitis?
 36

DERRATITIS ALERGICA

En este caso, ta irritaci6n del cuero cabelludo sobreviene como

una respuesta a La to-+tolerancia de diferentes cosm6ticos como
tintes, decotorantes, moldeadores, etc.

DERMATITIS DE CONTACTO

La Dermatitis de Contacto se produce per eL contacto de

determinados tejidos que provocan una respuesta aL6rgica en eL
cuero cabetludo... gorros, sombreros, cascos, etc.

En todos estos casos Lo mejor para tratar La Dermatitis, es utiLizar

un champd anticaspa, que controLe su ph y sea bajo en detergentes,
para que no agreda aL cuero cabelLudo que esti muy sensibiLizade,
 3q`

DERMATITIS SEBORREICA NERVIOSA (DSN)

La DSNpresenta un origen comdn a la atopecia androg6nica (de la

que habtafe mss adeLante). En efecto, es una
Sensibitizaci6n de las glandulas sebaceas a los andr6genos (5-atfa-
DHT). Esto se traduce en un exceso seborreico interno que irrita la
epidermis, esta se desprende en pLacas de tamafio variable. La
presencia de "Pitirosporum Ovate" (hongo causante del picor) es mss
eLevada produciendo un intenso prurito/picor (90% de Los casos).
En la mayon'a de los casos comienza en la pubertad dehido a la
secreci6n interna en esta etapa de La vida de Las hormonas sexuales.
Es una patoLog]'a que acompafia toda La vida con etapas de mejon'a y
empeoramiento, sobre todo con nefvios y estrds psfqun.co.
La DSN tambi6n puede locattzarse en la frente, cejas, Ofdos, nariz y
parte posterior deL pabelL6n auditivo.
 u\®

BRErm"rms DBL c:UERO crmunDO

Adends
-:Ei;i£6h de id ga comocida
:apilcirr potseborreie.or..
-try dequrirfe. toe:i lps quee¥ster
±adecep algin
_ a_fI¥_ f±T_£_e_
.p_FP_3£9£f^
-£til::ibnedd:s cxm la salind del ouero cabellndo que ser{a impor!.anle
-i:iscer con magor prof undidad, rro sde par.I.os .rfuFilos qu.a.pndie{ar}.
I -ir=ir-e; -iiand&ild;i can et cabe{1o g su: a:::idado *o tanhich_ p?T___e_i

estcido - de salud general del organismo.

I
¥.rndendo_estadisinF6nd.elasvcrf.ecciones.pelT:fT_r:¥:,±:€^°i^P¥±r.
`i;riidrrijri;;ci6n
haeer un diagndstieo-de untoprof
mdsiesiond compdater
prieciso pcun etlitar
posible ngrwiaS. a lacorf usi;?nee,
o^poqu»}g
i -isservar an qua s: rat:toueinan esos sin±om.as que =ung€n, pc±ra hoe.q€.
-ir±~;±±{iierreddaneutelaterapieconectadeanLed®alaerferrn;eded
i de que se trade.
-|ndependerderneute de lq. aifecchp, rFcordarr&oS quf _PP!±O_ ±£n_irT?An_
-iri`;tepto debemos onto.Tnediegivs. ES sien:pro ¥.na maha decif:±_f a.9_e.
-=;;;inag un tratermieftto Grin an:±es co:usu:itar a un profeeienal
I
competenite.
I Habindo compren.did.a esto, pasemos enSancers a` algunas qf .frsq.a
patotogias - det - enero cabettndo.
a
Dermattfis sebormctca
a Se maniifeesta como un exceso
degrasa(o sehoTrea) en at ouero
oabe{hados acompanado de desca:mari6n
e inf tamacibn del misrrro.

La tensibn sostenida, tas preocapariones

de ta vida ceddiana, tos estados de
estres, todo esto sigwiftca un motwo
prouocador del exceso de seboTIea en ?I
cabello g el otro factor a resaltar such_a
set el ill.areme:n:to de to cantidad de
hongos que corninnertte singen del
owe-ro ccheitndo. IreiLderma;rms seborreieapuede ser un factor
coad:quvcute para aeelera la cedda del cabeuo en el caso de alopecia

13
 qi

cnd;rogdriea. La descamachn que se pro4uc€ puede it desde. escanas

finns -a escanas gi!.uesas, que forTrape qeaniees er: fbrma de .coftr?a
que, en algunos casos, generan heridas en el cuero c:abelhado.
Iid inflaned6n que acornpana a e:te estodo deja al cuero .cape!hoqo
sensible - g ger.era en;rQjecirrderito.

Pcun traear la seborrea g s:us ccmseouerrdas, se sugiere_ user

los shamprts que son espec!ficamerite fdericedos..coap el f tpe a.e
neutrali2ieu. 6sos eifectos no deseados, Trorrrunkeadores _de la
desccanaci6n, an:fi irrf to:matorios g an:fi hongo s.
P

IAquen pl~ cqpttar

Su corrsecuencia inmedin±a es al
enrtyecinieuto que se prodilce en el
c:uero cabelhado. Se trata de rna
patologta que se caracteriza pot id
descarr\acibn del cuero cabctndo a par
su e:n;rofedrrkervto. Bsta desccunaci6n
suede sex acornpaflLada al misrro tiempo
pot la apariri6n de eTapctones To!jizas.
e produce uno p6rdida de cabeltos en
forma comstan:ke, {ha;made alopecia
cha;±richl, en caso de no tra:trria Ike rTunera in:rnediata. General:Tneri;te
es rr.ds habitual e:n rrmjeres de mediana eded. Suele ser rna
enfermedcbd qua se detecta tras cep{llades en±rgivcos. ha caraqeristica_
irnhamerdeal es que se t:rata de un cabctto que ga crece desde ct
comienzo d6hil g quebred;fro g que rto alecmza "mca con el tiempo a
tei'ber ta di:mensiin g longitudes rurma,les.

E;n al caso de los rtinos con eska patalog{a se puede observer usa caj.d.a.
del cahello que ua desde intern;iten:±e a aguda. Este proceso puede
s:uceder duran±e los primeros meses tras ct naci:wierito o puede
dilatarse has±a ta edad de tuna:urez termprarra.

Cu.ando hdelai`ros de padeates adultos, se puede observer en ptkstulas

locali2:;ed,as en s:us fol±cutos a tan:bifro en algunos ca.beuos qu;ebrados
de tamatto ireg'ular. El decurso ha:bi:fuel de eska enfiermeded puede ser
•uariedo, a:u:rtque suele set comfin. uno rrLejorcL twego de ta Fubeitad.
i u2-
I
i
i
I
I "cotied"®ifea
Se trata de una patalogia que pued; roferirse purthialTneute al cabello
a en pcut.ieular o puede tatirtbiert asocirmse a Ofros problemus.

I Se caraateriza per tratarse de u:ra erifermeded en donde ct cabeuo se

i prese'rita quebradizo g con un ttivat de azuSre exageredconen:te bdyo, ez
que suele quec±ar mng expuesto a fianores ton:to in:±enws coTro extemos
I que lo dattan.
i Bsos otros problemas a los que se asocia son: probleTnas en las whas,
lentifud en el desattofto, difecultofles en I,a repararich del ADN, rctrasos
mnd:uratiuos g metitales, problemas de fiedlided e ichosis.
i
Psortods
i A difererwia de lo que oc:u;rre con la dermaittis sebottdea, en el caso de
ba psoriasis, se prochAce unafuerte
descarTract6n de color blaneo, rrun:g seca
I g pegcgivsa que schrepasa el tinite det
cuero cabelndo.
i-. Para cornbaitT Za psoriasts aqudan
mIAchL] tvs champchs con alqu;itrdn y
drido satiettho, la exposiribn corttrolada
i al sol, las loctones an;tiin;ftexriatorias a
los comprimidos de adretina (deriuado
de la trfeenvina A}.
a
Pf tt Tbrfl
Chaando se trata de rtinos, el cabctlo ro Trunestra ringu;:na arliomalta al
morran±o de rtacer, pero kego de chgu;nos .meses aparece un cdeello
lacto g sin ooloracton. Este estado del oabelto responds a la hererwia
domhali:te. Su frogil:idad caraderistca hace que estoi expuesto al
media anbieute genere uno disrri;nIAcich de su conte]ctu:ra.

El reerecirrden:to del cabeuo salanen;te puede dn:rse st tvs fioltculos rbo

fueron dathados. Pot lo general, algu:res fottoulos se dedtam mieritTas
que otros, rto. El torcido caracteristico del prdi torn se relaciona en
algunos casos con diversos problerras dad cabelto coino tvs sindromes
de Bazek, de Bdornstad u de Men,kes. Si e3cisten irrfla:maciones locales,
estas pueden tambifro ueuar a dreas interm:iterttes g concertredas de

15
 u3.

pilt tort adqwiride, ex:hdeiendto en bos twrdes zanas de chpecra

ckitried.

Hoxps en ge~1
sE=,%m-f:::£|::-pue=bH=5=_FF=__giv_±#^reAlaof=%.odrentoE.kE£
sisedetectanconcelerfedgseacap=.±_e_#.er.=±E®#nf#£%®=°haqun:=.
E#:##nga.Fife_:-±_-3.:~ri:--inine#]n°m±±raetocinalfi%cchgivn.
aparean p!acas que prouaco in/Zcmacinmes e in/eccto"
REtratanieutoesservdil_ova.que`ch?¥tlp_=^utE¥drar„#na#g%:6sti%±.
rdpeda~despuresdshaberdesoub§e7to!aeristertchde!oshongos,
Ue=g#ou==euifFggfg£=iin-{dcatwc6ndinadedelodeeltoen
grestosrfudbeapcnecjendo.S!.estorosebe,Z¢presenct.adefrogos
zones especifieas.

LquHTanclornBs rm IA FTREA cArmAR

Lasakendonescongdritasde\.Cab={].°~_P~°#me~n„:#rm##n=stodEeseti:Cas
quaneosmem°a%e=;C;;I:h£:*#:=-ispectoconintrdanieutoestifeco
jouesto que ft.ene„ tt7ia custl he7ed#chG. A%nque edbtcous de estas
capflar.
gr:insalterwi"as_e=.rfucturdes.CT£\dra#=_.#£#ft=n±esca#aTdri
TnrRERE#(:E=Ei££:-*.rfin?:"i)__"_MTfi~=:f±#!ifemcarm##£
#n¥of#¥is¥:god:"!#l"e£¥%#:#rrfurmagr¥##=
`£%£iiEF#ryuenuau-:=a#_-fry_'|±|_de*=^P=noi®Sen|f#o#=
¥o.s-"£="g~r;=5I;ini;i.--givbepT:ca.1_=se_S:±h.hurnAg]#n:#Dif:=.
app=£%#.-s_-SS.S_a_:S±o:Aes:#£ceky#nirtif£#
ddrc!o!e di peio tf n aspecto amsan-ado. T¥ene tenderdr¢ a roxperse

Pe=Eas"dr=dr=Was.u:.cV:$5==:'~=Tir--iredeapareeerentodoelouero
-.~iir;ir~iin..rcabeuoretonddoD).Bsurarar=altTwichd=_:i:±.
cabeuude.
-rio=oi:i:::iindaporunpeloaptaTed:gdr:a=_a_s_o?roe^=.^phro_pr£,e£=
r:=i=~itistedosginadosawhervatosinegwlTT=a.18e°._Sobn=_=;^e€..
Vi*£:i: co-;:iiiisn tie uno heter.cid outosond pernape. in _¥:o__e.S^
-===.I-:A--ii::in d;el narimierito a es oradealnen±e r?em?:.=Tp_
`p":;.-p"eb:i inades entre el tereer mes a e} sequnho ate de ata. Les
 q4

patos qfectedos son jxpes u se fraenL:ra:n a 4-6 c:in, die} ouero

cabellndo.
• ThreaRRERIS INIAGIRARAs rcabellos e:n bamhi"). Conocida coma
pelo de banhil. Consists en unas doforrr.aciones t€c:n:ieas g c6ncen]as
del talto que rec:uerda al bamhih. Son invaginarionies en las que se
pueden. day fraderms trerusuersales. P\ieden oou:rrir de form;a
tinonrmittica sabre petos norrrwhgrs o ser congercka. Podria deberse a un
Ofecto pasdyero de la qapratininachn. Bste tipo de pete es caractedsdeo
dad sindrome de Nctherton.
• TRIComsrTROFTA: {accta de tigrep). Los oa,beltos son ariTttedoss
aplastados o aplanados; mug quebradizos g su;fren fractL:Tas tt:mpins
derromi,nadas trieosquisis. Bsta frogivlidad se debe al bdyo co:aden:ida en
cmi:rodcndos ae.givados, sobre todo cisti:ra. Con. mieroscogivo de hLz
polarizeda se obseruan zones apaeas g brtthantes stTm,It&neanruen:te, y
se preseTitan coTro ba;ndas pcned6ndose a ta acala de tigre». Bsta
condicibn es siernpre autosbwica reoestva`
• PEL0 LAN0sO: Caracteristcame:n:te aparece pelo aprctado y
en:rulado en pcute a Za totalided del ouero ca,belhado. Eriste uh
adelgaaninen:±o simthco dad talto pthoso tvs pctos son secos, rubtos #
erurulados en la raza blanea. Ein persoms de rcuza Tvegra el pelo lartoso
es la rioma a es heredcrdo en foma Autos6miea dominan±e.
• stNHR®hth EEL CAEBIL® rmBIH£BILB: {apelo acanaledoe).
Tambien es uamado "PEE triangwh ct canaHalti", ga que a un corte
transuersal TTunestra iLn pelo triangu,let con rna accmalcta" a surco
longi:fuctinal, obse:rwindoto corn rinanscogivo eiectrin:ieo. Se kereda en
fotTna a:u:tos6miea doTrinante. .
` PIH MUI;rmGBRENI: Son grupos de ucinos petos que cmecen de una .
misma mainz g a tranl6s de un wisrro Canal ptiosebdceo`, oumque coda
uno tiene su propin vaina epitetial in±ema. Se debe a u:ra diifisi6n de id
madrz en ucinas submca±rices.

17
 LL5=

Stcatoides: cabeues grasos, seborrca

Estapuedesercomagiosapormediodecepfllos

Alopecia: perdida del cabeno, por 1o general este no se repone

AIopecia senflis: en edad avanzada

 46

LA PUSTULOSIS

RESUMEN La pustulosis erosiva del cuero cabelludo es una

entidad infrecuente, de etiologia desconocida. Prevalece en
mujeres en relaci6n 2:1 y en personas mayores a 70 afros.
Se caracteriza por lesiones erosivas, costrosas y pustulosas
cr6nicas que usualmente evolucionan a alopecia cicatrizal.
Se han propuesto diferentes opciones terap6uticas
obteni6ndose resultados va"riables. Se comunica el caso de
una mujer con pustulosis erosiva del cuero cabelludo, quien
recibi6 una terap€utica temprana con prednisona y
gluconato de zinc via oral asociados a acido fusf-dico y
corticoide local, Iograndose muy buena respuesta. Palabras
clave: pustulosis erosiva del cuero cabelludo, pustulosis,
terap€utica, corticoeste.
 141

PUSTULA CAPILAR

Segdn la Academia Americana de Dermatologia, existen seis tipos

comunes de espinillas:

• puntosblancos
• puntosnegros
• pdstulas
• papulas
• n6dulos
• quistes

DEFINIC16N:

Las pllstulas son un tipo de espinillas que contienen pus amarillento.

Son mss grandes que los puntos blancos y los puntos negros.
Las pllstulas aparecen como protuberancias rojas con centros
blancos o como protuberancias blancas que son duras y, c.on
frecuencia, sensibles al tacto. En muchos casos, Ia piel alrededor de
las pllstulas es roja o esta inflamada.
 i'€

CAUSAS:

Un poro obstruido es la causa principal de cualquier espinilla,

incluyendo las pdstulas. La grasa, las bacterias o la piel muerta
pueden bloquear un poro.

Las ptlstulas aparecen cuando las paredes del poro o poros afectados
empiezan a abrirse, contienen pus debido a que el cuerpo trata de
luchar contra la suciedad o bacterias que han ingresado al poro. EI
pus es un producto natural del sistema inmunitario, el cual consta
principalmente de g16bulos blancos muertos.

Las ptistulas tambien pueden ser un signo de una infecci6n como el

acne y la foliculitis . En algunos casos, no son infecciosas y estan
asociadas a la inflamaci6n de la piel o a medicamentos. Deben ser
examinadas por un medico y pueden necesitar ser evaluadas
(mediante cultivo) en busca de bacterias y hongos.
 uq

PREVENC16N:

Con frecuencia, las personas pueden prevenir las ptistulas limpiando

las areas de la piel que son propensas a las espinillas y
manteni6ndolas libres de aceite. La !impieza deber`a de realizarse al
menos dos veces al dia e incluir un I.ab6n suave.

Es mejor evitar usar productos que contengan aceites. Estos

productos incluyen muchos tipos de humectantes. EI aceite puede
•obstruir los poros y hacer que se formen pdstulas.

TRATAMIENTO:

Las pulstulas pequefias pueden sanar por si solas con el tiempo, sin
ninguna intervenci6n, pero los tratamientos y remedios caseros
pueden acelerar este proceso.

Se recomienda que las personas mantengan la piel alrededor de las

pJlstulas limpia y libre de grasa. Pueden hacerlo al lavar el area con
agua caliente y con I.ab6n suave dos veces al dia.

Las cremas, ungtlentos y jabones y champlls de venta libre pueden

ayudar, particularmente los que contienen cualquiera de los
siguientes ingredientes:

• acido salicilico
• azufre
• per6xido

Es importante evitar pincharse o reventar una ptistula. Hacerlo

puede causar mayor dafio y prolongar el proceso de curaci6n.
 Sd

Si los remedios caseros no funcionan, Ias personas pueden hablar

con su medico sobre los tratamientos.con receta. Estos
medicamentos mss fuertes con frecuencia pueden eliminar las
ptistulas. Generalmente se usan:

Antibi6ticos t6picos:

<. Clindamicina
<. Eritromicina
•> Tetraciclinas.

Antibi6ticos sist6micos:

•> minociclina
•:. doxiciclina

REMEDIOS CASEROS:

Muchas personas consideran que los remedios caseros son efectivos

para tratar las espinillas, incluyendo las ptistulas.

Los siguientes tratamientos caseros pueden ayudar:

<.Aceites esenciales. Diluir y aplicar aceites esenciales con

propiedades antiinflamatorias como el aceite del arbol de te o
el aceite de romero en las areas afectadas puede reducir el
dolor y la inflamaci6n de las espinillas.

•> Gel de aloe vera. El aloe vera es una sustancia natural con

propiedades antibacterianas y antiinflamatorias.

 Sl

fiuse es higigFig €api!£r

:u&*`*``3bjS-`"|£Stit`fSpxp},i,i*€j€ag"qt>Sst±!+ae!€`,i5`£d#d€tdei€®b£!iQg.`*`u¥frt?€|jsntam€fl€icenaliSl
;}"pS^ng3rF=+na3i§S€ng*€maf`ter`€r.t{r`a}$3gt8fie€api{afad€cuada.L@higi®ne€api!arnc}Satiuda
zT3iar:ite~€r a.. :a§S!,(S v €§ €tiera €abe!ii±d® mu€hfo m&S {ugrt€ +` sa!udab!e!

F&3qu& g`3rt8y*e{ !a s[atiict d€! €ab€i!S r`o es !ndispens.able re€,tlrftr d!aflffimen{® a uila
peitsii<i;gr`a`stiiGqLiec`,ci{`„nparde}!psapi{cadosanue§`rarutiiiadiafiaL#i¥dremSsi:uldarla
faisee{te c.€S,L`§i3r

En pr*i`,er §i±gaf ` para iiBlilir¥iiina`3` fa frecueiicia de! !8vadin dei r+€ib@i!Q primerS d®b€imQs
ee.REderar !a aeii^tisad de §€.ass qisa gene!a e} C<uerS tLdbt±!!u{ji} pLii^ ejempl{t, Si Gl pt?ltt t}S
§reeiQ se§*¥3FTier!ie t'&rtiss a {€!ier qua tid¥ar!o a,Sn r}ias f§.er,i£€mc!ti. y€1 Stt€} iin€1 vgF` €1! di€l ¢
caej±apLlfr`,e#i8EncamB€S,sie}[}e{Qessec`is@aro!ist3.i;alt3v`Liil{3i?`3nmaliLisfr€T-uSii{Tj!|

`±.' apt+rr.e3i€o ds §atJ&i. ei pe!S hay qua i-tiint*€`i`{r@rse ng?ii iimr`it3r' Pi`im`indii}limSntt? t}l cutim
c€`fe;:L3Q er}. \Sez de !av`.qr teds e! pe!`` en su i{ini]it`!d Si ii3vtimos srlto €31 pt?!tt` ifa§ pt!SiblG
'3Le;€ s `,,Fie da!iSs. qu§ se yiie¥`.a ,Tita2 s }`ittS. *`7¥ardt3 btui!!€t y ss t¢i itt` !a`sptro

.SS gi~p`~€rl`.rs de ia pe!uQi!8;ia re``re,m€andai` Siempre `Iiili¥€3iD e! aii€inclicit}mi{lor lu{Tgti d€?I

Jcria`Ttiif is = ds`| d83 acortd:fo^`ii`nadi`r at±i!da a ii`ejtir&r Sii §fian mtbditiS} el {*Spe€}to del p€Slt` s!
es!a saFiadc. a er{tJ.ej,ec:;'J-: f.i`!.qije skis fc`m+iiine!i{es ape`itan l`!illtt !r ft*ital`?FIt:`i¢ di§it``iouyt?n
a a:^aslTt`=:£2d €Sta€zca }` 'ru` L`ri`tt`. gL¥`{ lie Ll aitt`j{`il d€1 ills r¥ayils uV Silt ®mb&rgt}, P{artl qu€?`
a: a3Jcr`G c.<:`,r€adc,r ai+`irte {i`dl`,s thst{`ps L`S{`.efii*~;Ss {iebemils te{1©r Ciertos €5tlidgSdQS al
ic!~r€er.tc}, 5e afjii`L`€;+ri`_ Plir Eije{i`L}!ii. se dal}s SL`n{`entrar Si tlci"tiit`,itlnadoi. i" las P`lntlls d®l
Ee;.a .}f ,i^`` 3ire'.`.tar?`€e]rt{e s€.`i¥€ ei flits;B ``+aliei!uct(}.
`-3tr€ ptd,|{ii a te;.`.Er e;i i`j`3e{1ta +`r+a`§+a c!edidar !t3 h!gie!1i3 i`ed`Pil€ii `ttltlsis{t? t?n t`l€?Sir t`! Cllampu ¥

e: a€cr`a`!tiiifiadi`r ±a ail-jardi` a {?.Lqdi3 tit)a ds pe!a` Act`]{a}m€?nt8 poilemos enconti`ai` un

ang:.`,.ii =i`!dgii+-in i±e L`3'ct]±iil`aiis disariadii,s esi}8i`^i{*ii`j€3mei`t® Part] a,ad{13 tipo t]Q ct`b®llt:t ya st3€a
sei`;`.`,I :; §rasii, !e:-iic!e Si` ai;s3iiQ. LEI-.iJ`i it !i¥€i`itt, eti`h

La £#smfti€a €ap#ar

`-^`\?3` £-~t +-':;t` i\g :.{uir``tcida.a e5t3 ¢11La i?!den dei dt+.i S€* €"` isl litsi}r v ti€J`i'ni}€} {iuti HSs

€.,`-I,s.-;±_rgtry-j\3s g#r ej€zTTipii3 se difiiiidf pilr me`iiQs de lei i-{1diil 1€± tek-`Visit`]n y` ah{?ra 1`1 maf
rf.«t:€`~tfff:` {T3€d;fr de di?'u's!p* €i l!itame+i, d`|11dta ilos tyamof lioi``b.`rdeadQ5 Pof un¢l t!1m#rls€`
9,3~~:i tif i,reduftSs pars €i P€lo y sea Cl!al Sea e{ Produt:t{t qili3 t?tijtimo5 sienipi.€? €ur#en
i;`,g`< :s fjrr+a:j£{#f# `.,I .ofei'£a5 dispQnibies P3ra ei r.ariit) dei estiti5mQ.

Pfjr ++rj gg,r€€=Agca{ iG primfra qL!€ to!iram®5 Iomo Punto de Partida al @te8ir (`iSrto E}reductS e5
£~,i i+af €r,1:r,` i.8 marca `F iFi d}s8rio, sin €il}bar'goQ no es \c! esent`ja{ ya quti 1o pfintip8` a la hoi'a
{;£g a:frf3;,` €1: #FedLi€tfj ¥ ia #fert`a ```a esta{. determiiiadQ par ta mateiia prima qua csmpt)Den
#;r`pr:r, * `rj€jL`+-€tf3 y iar€ii:{i€n Saber cdmo uti{i2arlo d£ L{na man€ra adecuada en lSS di{er€nte5
c£#Df.,i. rjLj€.. €,.€ if.a prgseg?{Sfi. P#!. {O tantG, La €®Smdttc& £api{ar S€ emp{ga en e{ £5tudiQa
?+:#rifj,f'.€.rr, #i{;€# d#.i !#S diff&*.gf!£Sf prQduttCi5 ¥ S{j f.SntgmdS en ta apllcaci6n en 1¢5 f.apit`arafb
 5Z

E*ist.en di{e{eilt€S ts€{Sre5 qi!€? atf#rtafi ri!iEct{i y ni2g`+itivt"Ti€,t{itfa f`!i Cab®HS {,ofTlo {a
fc>ntsmif`a``~§6n amtet8iita| y gi mtii8 fi|ii\f{gTfido f}|„ {`a{ m{I,!T!fj f,fy hHm€!riot {f„ ming.'rale5

q'ti€ Se ert€tj8n&!an er` a?I+ a8i!a aura af€(.i.a |{? i i{" €iii}3|,.i! , !n ti {`!ri£Sijirr~£fjdn y 5##r®gafJr5n
m&s e\ pL`i¥Q adqi.jirtd¢ a travSs df| mad ic3 €im[`]j€Dnt c3 (6i\ 8-L„ .:. t!t9m ic! bfiHt!{j{`) pijt-:.df?n pr{jfju{:if`
ba.*tgrias que a;3i!s#ri mat t3i`or.

gn la tSsm€*ti€a €fip!!ar+ los pic}dt!c{os p€ira €`! P@!o piiedgn c{a¢jiifH+.{T§r5g a parfiI C!ei 8rupo
;±{im;tit?.b`{\€± i?il el i-ljat s€ encue!itran la5 solu(:ici!itts come lot, oxige"iit.es, ar.tti s€*bfJl'r€ifa5 y

taps itl!{rierlt`es. Tambi€n rT`edjaiite g{ Sriipo no }oniza£3[€ €n e{ cua{ se gncuentran 105

tfa.£arr`[!€r`{,as cQmtrj geii>5 y c,ran.tas nL!tritivas, igspuma5, desengrasantes y lotjic}nes; {Cjs
c¥CS!ld3€iQ!`adc}res c`Gmo tdnicos, g€les y crema5: tos de timpj€za corno io5 Champl'15. Log
`Ltr'`ngijcti`s capi\ates se pueden clasificar cje la siguiente rnanera:

Prt}ductGs C8pilares Preventivos: son aquellosp con log cuale5 se Puede Controiar
€:`t3.`ic``jter ?Jpi`` de a{ecci6n leve en el Cabello como la ca?'da prematura o el exceso de
s. La£5a. €st3 i~c>n ei ob3etivo d€ evi-tar posteriores complicaciones en este c8so es apropiadc}
uf`ii,2af i`S€`!cjnes Li champds para evitar la cal'da del Pelo.

F,ro€uctQs Capiiares €orrectivos: son aquetlos con los cuales se puede r.orrggjr cua{quiel-
i:=`:\ !`ja af€cc{6n mss grave en el Pe{o ccmo la' correcci6n de {a cutl'cula ab€£rta en
=` Cabei{o i:eseco deb.ic}o al tratamiento qul`mico, uns ap{icaci6n d© acicios grasos puede
:.`c.rr€.h:'\f. ei prob{ema. Est€ tipo de productos pueden aplicarse mediante
5c:r=T-s.=:.3ramientcL. Era?.arm-ento y limpieza.

P-Sd;i.'€tos Capi!ares para Estilizaclo: son aquellos que se utilizan Para darie a!. Pelo forma
~.er_``p€:.at molc!ear. definir+ jalar, sostener, alaciar, alisar, pegai-, realzar y dar volumen
i,i. Cabe;!cL ic, c!.jai se puede tograr ap{icando ceras, masillas, cremas, espray, espumas y
-a. € : € `:, .

PrcidL!€£Ss Capi{ares de #antenimiento: son aquellos qua se utiiizan para dar

.ri,ari`i€r`r.:i'er,t{j y c{jidado al Pe{o, lo cual se puede lograr med}'ante e{ tratamiento,
€=3.rL,i:{cicjriarr!i.entoy{impieza.

==` r±€ ty'ita{ importancia qije los productos para el Pelo que utilices, los compres en uns
:Ser;`*a especiai!'zada i'micamente para productos de belleza para el Cabello, ya que tos
:>ri3£L,ctc;.s profesi-onales `*iene con etiquetas debidamente impresas con E.i Pot.&n€ial d
```r,-: =~ r``., =i*; :-air;fi!o`
io c}ue permite determinar que preducto es el mas recQmendado
`=+ ,=i~iar+f.`9 al proc€5o a que i/as a someter a cualquier tl.po de Cabell®.
 :-i.``t

I |.,t!\rii€+s S" ,i,S p",lil,` .,,, is i.;2P,!``,€ts?

i \ist`+i` `i!\.tii SitS pr{ttt`!t;t®S c&pi!af`t<9&, i:{tn`t`t f:jiE}ii+`{}[:igS, cr€-.imag,

`i``L`Oii{i`iL`iiti`lLt!'€.is.iqctG3it€ii`,tir`t€3Syti;ztt€iiT"rltop*r.{mitlrart€.%LS*qui"c¢#queeF}Lieden
ii``ir``!! {ij i`;ti`¢bH`` y !it„h„ fii sttiviti ti¥; iTt08,ttt`;u€.!ntL;i€i93, qu€t v€in desdff Su
tit,`t`!iii;1f"!`!,`t` ¥ I,i,i,dii , i,i.,`£,St:-3 (,-(flint-i,,,:!'

``,t!„p S?S „„ E`i ``til,lltc, C`;,S,,,``?tit?i,ll``?

Li`S ifrc*du€:tSS GQ#m&iiG®S un g##m¢tic® @S tm& SIIstanGia o Pr®parad#

ciiistHi``iiit<3cipltc€tlfeiQnli,3Sdiv®is&Sp#irt@s§up@rfic!alesdsIGuerpo,&d#fnasd8
it;ts ii!ti>{ttb``S \' !ta mui`,{]sa biitt€ra! Su iur`Llt3n varia desde limpiar, p@rfumar ® prSteger,
iii~}s{t<3 i`ti``i.itic`riait , mtiiltimef y CQrreglr €15Pecto§ u Olor®S CQrp0ral®g.

t,Qu€` ¢`s bel!@£ha fapilar? p

lu& BELLEZA CAPILAR ... Un deseubrimiento que puede ayudar a combatif lo§
probieiTi€qst`;.apilaresqueSonmotivodeconsultasdermatol6gicasalrededordei
mutido EI L`abello, coma log ojos a la piel, es una extension viva de nosotros, tiene
sus raices en la sangre y se nutre desc!e el sistema digestivo.

ritii!e es ei shampoo y pars qu6 sirve?

E! champi`! {del ingles Shampoo /faBm`pu:/, del hindi an champo /tja`po.¢ es un

prQductCi que se utiliza para la limpieza y cuidado del pelo o cabello. EI
objetivo de utiiizar el champtl es eliminar la acumulaci6n no
c§eseada de sebo pars hacer el pelo manejable.

i,Qij€ son las ampo!Ias capilares?

Lag ampol!as o ampolletas capilares son liquidos concentrados de diversos

cc9mponentes. Log hay para cada tipo de cabello y/a problems que se tenga.
Ampol!a§ capilares re.vitalizantes y con nutrientes son pars pelos maltratados,
opaco§, Sin brillo, muy finos o quebradizos.

€Que significa ia palabra frizz?

Frizz es una palabra que viene del inglۤ y su traducci6n literal es I.rizos", par
e!!o, cads v@z qu® yea algtln producto "anti-frizz" recuerde que signmca "arfu-
rieo"
a
 51

€cfroQ ap}icaf ±8 #i`tiIrs!ifrt €:23f!il&j f3S

wkeo a€ tj## L#t¥ai +a! #€`*!tf,t "in ¥£frampe® ¢ilLjmpiffiff8 y v®lumfaarlji y G3f3jlj#gfgf #tln
*eenatt=`cer}a¢#f eel {fi.!f!!€;¥ra v v{`3!{!m€3f9! , lii€+3#® g®br€3 €1 cab€3ll{} hi`jm€`}ed® fs#3f;#dt`} ig
toa}}a SP!!Car {a #m##}{ffi Hl¢soa#dS l€~S r#i#. hg|Giin lF?`S puntiis r.c}n ayudffi ij€,* un E3#lnff ,
Itiasa;eat ei i'edtrSi!„ Tt!8!i#i` air:tu;`ai €j® +?!> i o ff|ii"te`£S, !u®g® ®njuffig#f f}on aburidant@
agtH±

€&ja!e§ .T{.in !iis mfrsj{3res af`np{)ll#tias paf\a @1 cab®llo'. maltl.atadG?

las mejfirg§ g!m#o!!etag paf& neeuperar el €@bello dafiado

* Ampe{;as B-!vEve Tot€+3i Repair 5 de L.oreal. ,.`
* Ampe!!as ResGata tie 1 minute de Pantene Prov. .`.
• Ampofia Semi E}i Lino ReGonstructiom SOS Emergency de Alfaparf ....
• Ampe!jeta Resistance concentre vita-Ciment de Kerastase ..,.
P
i #SiJe ampo!ia reconstrucci6n completa.

£CS{mo se apllca la ampolla reestructurante?

Vert.ef ira dosis de Nutriopci6n en 100cc. de agua tibia, mezclar ha§fa obtener
ijria crerna Aplicar en el cabello desde la raiz a la punta. Dejar actuar de 10 a 15
rrtir3u{cs con, vapor, o 20 minutes con gorra plastica. Luego enjuagar Con
aburdanie agua.

i::i ~€ €s bfjeno para hidratar e! cabello?

ffiasc:arjj!ag caseras para hidratar e( pelo seco

f,rfa~S££rid ,de hLjevo y aguacate. Mezcla un huevo, uns cucharada de aceite de
r+!i*a djrr3er! Gcjs cucharadas de mayonesa y un Poco de aguacate ....
f*asr,ari,`';'a r*qe a!mendras contra el encrespamjento. . „
T3r*;aEg rjara rmmar el cabeilo maltratado ....
£\!',g ;€,ra cfjritra !a cai'da dei Cabello.

.S`j€ £1, ia ri!fjratac!tjn en el cabello?

L€#ictf#&g316ftde}Gabel!oe8esencialparaqueluzcabonito,Suaveybrillante..,
Lffajdfafaci¢ngsunagranaliad8paramantenerelPeloSano,Conbrillo,Sedoso
ySL{tafff3irv€pfifaf8pGnef!ahumedadnatural,lo§nutriente§ylaqueratina
rpeTdiGpd£,ul{}tsln}
 5S

€p#tjfe §aefi !S*ey #j3frmdst[f,#S, #,Strfe}if:fisctf

i €i* f+SSmfa±i### €!@mrfifan llSmffi{Jfrg m@qijill#jg) g®n prrjdufj`tofa q!jg S# utii{z,aft Pars
!a hi{3i#jrt#, L}L#f&{in#i r.i p{qra m{?jfjraf la arjafiS~m€Ia, Sjfpecia!rrisfit.ff d6i r#StfG par irJ
S£{1Srffii##nmeejfr:Lqs{jEj£.omp`i§StSSquimigrgg,a!g!jn®$8ed®ri¥andsfugntgg
iiatuf#!8S, mufhtjs Qtr{is 8fjn Smt.&ticas

{,Bug g.?fa ur3 r=hr3mp!j n8utf®?

i:.i Shamp®o n®utro gs uii Shampoo q iiene un pH de 7 que es a la mitad de !a

!£#b!a d£ #H #or gfo ge ie llama nsutro puss nfj e§ ni alcalino in ac!dS P®r fso eg g!
adeft,)ado f}@ra !as Hmpigzas profuntJa§ preparar el cabg{lo para un prGG®SS
qu!m!co y quitar todo rg,9ifJuo dsl c:abello ns tiene ninguna otfa ggpgcialidad.

Jr3u¢ es el shamprjfly acond!f,ionador? „

La f!jr,ci6n principal cle un Shampoo es retirar log residuos y mugr8 del cabgllo y
r+uf3fo fra: bel!udo{ retirar la graga y iimpiar, ^r. Exi8ten algunos Shampoos Hug tienen
adema3 mgred!gntes aGendicionador©§ que ayudan a dejar g1 Gabello manejable
`yi €vitan !a estatica,

tGu€ hacg el aconrJicionador en el cabello?

Mantiene ©1 catoello hidratado, aporta guav!dad y fafiiita e! peinad©, !e aporta brills

aj pel¢, ayuda a manejarlo mejor en mojado y seGo, previene la rotura del cab®11®,
ias puritas abierfa§ y otro,g dafios y, adema$7 al hidratar ei cahe!!o, c®ntritruye a
rgfjur;ir la e!ectri€ldad gst±{ica.

frf o!JG `ly!fam!nas Son buenas Pars !a caida tie! Gat}el!o?

S opci{jnes tlg vitaminas pare [a caitla d©! cahello

Hairfl!jenee Suplemento elaEiGrado a base biotina cor} extracto tl© bambtl,
r,oi€ggnfj, keratina3 vifamina.a A, C, 812 y D3. ..
3./itfmina,-3 DasGr'O` ,,,

Birjtiria f;,Ori a8fjte fje £ScO, ,r.

rjrjrr'ijtafSvitami`njca8.
ria!rAnew,
rjfjrr'Oi#9i{jfjbifjtiria
 St
MAYO
CLINIC

©ELE©graff®sis api§aFis

E)eseFixpei6n gen©Fai
La queratosis pilar es una afecci6n cutanea comdn e inofensiva que causa manchas secas y asperas, y pequefias
protuberancias, a menudo en la parte superior de los brazos, Ios muslos, Ias mejillas o los glllteos. Por lo general, las
protuberancias no causan dolor ni picaz6n.

La queratosis pilar a menudo se considera una variante de la piel normal. No se puede curar ni prevenir. Sin embargo, se
puede tratar con humectantes y cremas con receta m6dica para ayudar a mejorar la apariencia de la piel. La afecci6n
suele desaparecer a los 30 aFios.

S?n£®rmas
La queratosis pilar puede manifestarse a cualquier edad, pero es mss comtln en nifios pequefios. Los signos y sintomas
incluyen !os siguientes:

• Bultos diminutos indoloros que suelen aparecer en la parte superior de los brazos, los muslos, Ias mejillas o los
gldteos
• Piel seca y aspera en las zonas con bultos
• Empeoramiento cuando los cambios estacionales causan baja humedad y piel seca
• Bultos parecidos al papel de lija que lucen como piel de gallina

Guand® ciefees c®nsultar a un m6dic®

Generalmente, no es necesario un tratamiento para la queratosis pilar. Pero si te preocupa tu piel o la de tu hijo, consulta
con tu medico de cabecera o con un especialista en afecciones de la piel (dermat6logo).

eaELflsas

La queratosis pilar es causada por la acumulaci6n de queratina, una proteina dura que protege la piel de sustancias
nocivas e infecciones. La queratina obstruye la apertura de los foliculos pilosos, lo que provoca manchas irregulares y
asperas en la piel.

No esta claro por qu6 se produce la acumulaci6n de queratina en personas con queratosis pilar. Puede suceder en
asociaci6n con una enfermedad gen6tica o con enfermedades de la piel, como la dermatitis at6pica. La piel seca tiene
tendencia a empeorar la queratosis pilar.

Escrito por el personal de Mayo Clinic

Cualquier uso de este sitio constituye su acuerdo con los terminos y condiciones y poli'tica de privacidad para los que hay enlaces abajo.

T6rminos y condiciones
Politjca de privacidad
Aviso de practicas en cuanto a privacidad
€?

Mayo Clinic es una organizaci6n sin fines de lucro, y el dinero recaudado con la publicidad en Internet apoya nuestra misi6n. Mayo clinic no respalda
njngi]n producto ni servicios de terceros que se anuncien.
€1
 S8
MAYO
CI.INIC

gr
®EL#©Fat®sis aeEFEfii©a

E)eseripei6m general
Una queratosis actl'nica es una mancha aspera y escamosa en la piel que se presenta despu6s de afios de exposici6n al
sol. A menudo aparece en la cara, los labios, Ias orejas, los antebrazos, el cuero cabelludo, el cuello o el dorso de las
manos.

Tambi6n conocida como queratosis solar, una queratosis acti'nica se desarrolla lentamente y, por lo general, aparece por
primera vez en personas mayores de 40 afios. Puedes reducir el riesgo de padecer esta afecci6n de la piel minimizando
tu exposici6n al sol y protegiendo la piel de los rayos ultravioleta (uV).

Si no se trata, el riesgo de que las queratosjs actl'nicas se conviertan en un tipo de cancer de piel llamado carcinoma de
c6lulas escamosas es aproximadamente del 5 al 10 por crento.

S?nt®rmas
La queratosis actinica varia en el aspecto. Los signos y sintomas incluyen los siguientes:

• Mancha de la piel aspera, seca o escamosa, por lo general de menos de 1 pulgada (2,5 cm) de diametro
• Mancha plana a ligeramente elevada o bulto en la capa superior de la piel
• En algunos casos, una superficie dura, similar a una verruga

• Variedad de co!ores, incluido rosa, rojo o marr6n

• Picaz6n, ardor, sangrado o costras

• Nuevas manchas o protuberancias en las areas expuestas al sol, como la cabeza, el cuello, las manos y los
antebrazos

Cuando clefoes c®nsuitar con un medico

Puede ser dificil distinguir entre las manchas cancerosas y las que no lo son. Por ello, es mejor que un medico evalde los
nuevos cambios en la piel, especialmente si una mancha escamosa persiste, crece o sangra.

Causas
La queratosis acti'nica se produce a causa de la exposici6n frecuente o intensa a los rayos .U.V del sol o las camas
solares.

FaeE®res de riesg®
Todos podemos desarrollar queratosis actinica. Pero tu riesgo es mayor si:

• Eres pelirrojo o rubio y tienes ojos claros o de color azul

• Tienes antecedentes de exposici6n solar intensa o quemaduras por el sol

• Tienes tendencia a las pecas o a las quemaduras cuando te expones a la luz del sol
• Son mayores de 40 afros
€' . Vives en un lugar soleado
 Sq
• Trabajas al aire libre

• Tienes un sistema inmunitario debilitado

e®mpiieaei®re©s
Si se trata a tiempo, la queratosis actinica se puede resolver o extraer. Si no se la trata, algunas de estas manchas
pueden transformarse en un carcinoma de c6lulas escamosas, un tipo de cancer que generalmente no pone en riesgo la
vida del paciente, si se lo detecta y trata a tiempo.

Pr©v®Biei6ri
La protecci6n solar es necesaria para ayudar a prevenir el desarrollo y la recurrencia de manchas de queratosis actinica.

Toma las siguientes medidas para proteger la piel del sol:

• Reduce la cantidad de tiempo que pasas al sol. Evita exponerte al sol, especialmente entre las 10:00 a. in. y las
2:00 p. in. Ademas, evita permanecer mucho tiempo al sol, ya que esto podria ocasionarte una quemadura por el sol
o un bronceado excesivo.
• Usa protector solar. Antes de pasar tiempo al aire ljbre, incluso en los dl'as nublados, aplica un protector solar de
amplia gama resistente al agua con un factor de protecci6n solar (EPS) de al menos 30, como recomienda la
American Academy of Dermatology (Academia Estado„unidense de Dermatologia).

Usa protector solar en toda la piel expuesta, ademas de balsamo labial con protector solar en los labios. Aplica
protector solar al menos 15 minutos antes de salir y vuelve a aplicarlo cada dos horas, o con mss frecuencia si estas
nadando o transpirando.

No se recomienda el protector solar para beb6s menores de 6 meses. Mas bien, mantenlos alejados del sol si es
posible, o prot6gelos con sombra, sombreros, y ropa que cubra los brazos y las piemas.
• Ctlbrete. Para tener una protecci6n adicional, usa prendas de tejido ajustado que cubran los brazos y las piernas.
Ademas, usa un sombrero de ala ancha que brinda mayor protecci6n que una gorra de b6isbol o que una visera.
• Evita las camas solares. La exposici6n a los rayos .W de la cama solar causa el mismo dafio en la piel que un
bronceado adquirido al sol.
• Controla la piel regularmente e informa los cambios a tu medico. Examina la piel con regularidad para comprobar
si hay bultos nuevos o cambios en lunares, pecas, protuberancias y marcas de nacimiento existentes. Con la ayuda
de espejos, revisa el rostro, el cuello, las orejas y el cuero cabelludo. Examina la parte superior e inferioride los
brazos y las manos.

Escrito por el personal de Mayo Clinic

Cualquier uso de este sitio constituye su acuerdo con los t6rminos y condiciones y politica de privacidad para los que hay enlaces abajo.

T6rminQs.ycondiciQn.es

Pgngi±privacidaq
Aviso de practicas en.euanto a privacidacl

Mayo Clinic es una organhaci6n sin fines de luoro, y el dinero recaudado con la publicidad en lntemet apoya nuestra misi6n. Mayo Clinic no respaida
ningun producto ni servicios de terceros que se anuncien.

Pol itica sQ.bra...pu.blici.da.a...yLprQmQei6n

QRQfi!±nid.adesi2ara.publieidad,.y_p£QmQ£!&n

Se puede reimprimir una sola cop fa de estos materiales para usar en forma personal y no comercial. "Mayo," "Mayo Clinic," "Mayoclinic.org," "Mayo
Clinic Healthy Living," y el triple escudo que es el logotipo de Mayo Clinic son marcas registradas de Mayo Foundaton for Medical Education and
Research.
 50
£g!jtica sobre publicidad y_promoci6n
Qportunidades Q2ara.publicidad y~promoci6n

Se puede reimprimir una sola copia de estos materiales para usar en forma personal y no comercial. "Mayo," "Mayo Clinic," "Mayoclinic.org," "Mayo

Clinic Healthy Living," y el triple escudo que es el logotipo de Mayo Clinic son marcas registradas de Mayo Foundation for Medical Education and

Research.

© 1998-2022 Mayo Foundation for Medical Education and Research (MFMER). All rights reserved.
bl
 4Z.

MAYO
CLINIC

ng
®us©graft®sis s©le®FF©iea

EBesGrixpei6n general
Una queratosis seborreica es un crecimiento cutaneo comdn no canceroso. La gente tiende a aumentar su ndmero a
medida que envej.ece.

Las queratosis seborreicas suelen ser de color marr6n, negro o marr6n claro. Los crecimientos se ven cerosos,
escamosos y ligeramente elevados. Suelen aparecer en la cabeza, el cuello, el pecho o la espalda.

Las queratosis seborreicas son inofensivas y no contagiosas. No necesitan tratamiento, pero puedes decidir quitarte los
crecimientos si estos se irritan con la ropa o si no te gusta"su aspecto.

S9nt®rmas
Una queratosis seborreica por lo general se ve como un crecimiento ceroso o parecido a una verruga. Suele aparecer en
la cara, el pecho, los hombros o la espalda. Puedes desarrollar una sola, aunque los crecimientos mdltiples son mss
comunes.

Una queratosis seborreica:

• Tiene un color que va del marr6n claro al marr6n o al negro

• Tiene forma redonda u ovalada

• Tiene un aspecto caracteristico de "pegada"
• Es plana o !igeramente elevada, con una superficie escamosa
• Tiene tamafios que van de muy pequefio a mss de 1 pulgada (2,5 centfmetros) de ancho
• Puede causar comez6n

euando c!eE3es consultar con un m6dic®

Consulta al medico en los siguientes casos:

• Muchos crecimientos se desarrollan en poco tiempo.

• Los crecimientos se irritan o sangran cuando la ropa se frota contra ellos. Tal vez sea conveniente que se extirpen los
crecimientos.
• Observas cambios sospechosos en la piel, como llagas o crecimientos que crecen rapidamente, sangran y no sanan.
Estos podrian ser signos de cancer de piel.

eausas
Los medicos no saben exactamente qu6 causa la queratosis seborreica. Los tumores tienden a ser hereditarios en
algunas familias, de manera que los genes pueden tener un papel importante.

®Fa®t®res d© riesg®
Por lo general, tienes mayores probabilidades de desarrollar queratosis seborreica si tienes mss de 50 afios de edad.
Tambi6n es .mas probable que la desarrolles si tienes antecedentes familiares de la afecci6n.
 63
Escrito por el personal de Mayo Clinic

Cualquier uso de este sitio constituye su acuerdo con los t6rminos y condiciones y pol`tica de privacidad para los que hay enlaces abajo.

T6rminos y condiciones
Politica de.privacidad
Aviso de p.racticas en cuanto a Qrivacidad

Mayo clinic es una organizaci6n sin fines de lucro, y el dinero recaudado con la publicidad en Internet apoya nuestra misi6n. Mayo Clinic no respalda
ningi]n producto ni servicios de terceros que se anuncien.

Politica sobre publicidad y_promoci6n

Qportunidades r2a[a_publicidad y_promoci6n

Se puede reimprimir una sola copia de estos materiales para usar en forma personal y no comercial. .'Mayo," "Mayo Clinic," "Mayoclinic.org," ''Mayo

Clinic Healthy Living," y el triple escudo que es el logotipo de Mayo Clinic son marcas registradas de Mayo Foundation for Medical Education and

Research.

© 1998-2022 Mayo Foundation for Medical Education and Research (MFMER). All rights reserved.
 6y

®
 ts

Scanned by Tapscanner
 6?

\ \ Scanned by Tapscanner
 L€.

Scanned bv TaDScanner
 L8
6Qu6 es la hidradenitis supurativa?
La hidradenitis supurativa es una
enfermedad cr6nica de la piel. Causa
protuberancias dolorosas, parecidas al
acn6, que se forman debajo de la piel. A
menudo afecta areas cdonde la piel se
frota, como las axilas y la ingle. Las
protuberancias se inflaman y duelen. A
• menudo se abren, causando abscesos
que drenan el ll'quido y el pus. A medida
que los abscesos sanan, pueden causar
cicatrices en la piel.

£Cual es la causa de la hidradenitis supurativa?

Las protuberancias de la hidradenitis
supurativa se forman porque los foliculos
pilosos se tapan, lo que atrapa las
bacterias, provocando inflamaci6n y su
ruptura. En !a mayorl'a de los casos, se
desconoce la causa de los bloqueos. La
genetica, el medio ambiente y los
factores hormonales pueden
desempefiar un papel. AIgunos casos de
hidradenitis supurativa son causados por
cambios en ciertos genes.
Scanned by Tapscanner
 Lq

icuaies son los sintomas de !a hidradenitis

supurativa?
Los sl'ntomas incluye`n:

• Pequefias areas de piel que

contienen puntos negros
® Bultos dolorosos, rojos, que se
agrandan y se abren. Esto causa
abscesos que drenan lI'quido y pus.
Pueden picar y tener un olor
desagradable
Los abscesos sanan muy
lentamente, vue!ven con el tiempo y
pueden provocar cicatrices y ttlneles
debajo de la piel

Scanned by Tapscanner
 ic,

La hidradenitis supurativa puede ser ieve,

moderada o severa:

En casos leves, solo hay uno o

algunos bultos en un area de la piel.
A menudo, un caso leve empeorara y
se convertira en una enfermedad
moderada
La hidradenitis"supurativa moderada
inciuye recurrencias de las
protuberancias que se agrandan y se
rompen. Estas se forman en mss de
un area del cuerpo
En casos graves, hay protuberancias
generalizadas, cicatrices y doior
cr6nico que pueden diflcultar el
movimiento

Debido a la dificultad de lidiar con la

enfermedad, las personas con la
afecci6n tienen un mayor riesgo de
depresi6n y ansiedad.
Scanned by Tapscanner
 11

Las protuberancias de la
hidradenitis supurativa se
forman porque los foliculos
pilosos se tapa"n, lo que atrapa
las bacterias, provocando
inflamaci6n y su ruptura. En la
mayorl'a de los casos, se
desconoce la causa de los
bloqueos. La gen6tica, el medio
ambiente y los factores
hormonales pueden
desemDefiar un papel.
 Tz

Scanned by Tapscanner
 i!i]

Es una conexi6n anormal entre dos

partes del cuerpo,„como un 6rgano o
un vaso sangui'neo y otra estructura.
Generalmente, las fl'stulas son el
producto de una !esi6n o cirugl'a. Las
infecciones o inflamaciones tambi6n
pueden provocar que se forme una
fi,stula.

Scanned by Tapscanner
 111

fibrosis es la cicatrizacion
anormal de ios tejidos, formada
por la producci"6n excesiva de
colageno al momento de
cicatrizar, engrosando los
tejidos circundantes y
provocando endurecimiento en
la zona tratada. 5 act 2oi 8