USO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Y/O ELECTRICAS
1. OBJETIVO
Determinar las directrices y condiciones de seguridad para la ejecución de los
trabajos donde se realice uso de herramientas manuales y/o eléctricas, con el fin de
salvaguardar la integridad física de los/as funcionarios/as, miembros de empresas
contratistas y subcontratistas involucradas, cuidando los equipos, instalaciones y su
entorno.
2. ALCANCE
Este procedimiento está dirigido a todos/as los/as funcionarios/as, empresas
contratistas y subcontratistas involucradas en la ejecución de trabajos que presenten
un riesgo eléctrico en el Servicio de Salud Araucanía Sur y sus establecimientos
dependientes.
3. MARCO LEGAL
Ley N° 16.744, Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades
profesionales.
D.S. 76, Aprueba reglamento para la aplicación del artículo 66 bis de la ley N° 16.744
sobre la gestión de la seguridad y salud en el trabajo en obras, faenas o servicios que
indica.
Ley N° 20.123, Regula trabajo en régimen de subcontratación, el funcionamiento
de las empresas de servicios transitorios y el contrato de trabajo de servicios
transitorios.
D.S. N° 594, Aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales
básicas en los lugares de trabajo.
D.S. N° 40, Aprueba reglamento sobre prevención riesgos profesionales.
USO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Y/O ELECTRICAS
4. DEFINICIONES
HERRAMIENTAS MANUALES: Toda herramienta manipulable que no requiera energía
para su funcionamiento más que el manejo directo por parte de él/la funcionario/a,
tales como palas, picotas, chuzos, martillos, espátulas, alicates, destornilladores, limas,
cinceles, rastrillos, punzones, cuchillos cartoneros, llaves y otras utilizables en tareas de
carpintería, albañilería, jardinería, orden y aseo, obras civiles en general y donde se
requieran.
HERRAMIENTAS MANUALES ELECTRICAS: Toda herramienta que para su
funcionamiento necesita energía eléctrica, sea por medio de combustible o
electricidad. Los tipos de herramientas son taladros, esmeriles, máquina de soldar,
sierra circular, banco de sierra, cortadora de césped, motosierra, soplete, tractores,
compresores y otras que se dispongan para efectuar trabajos donde se requieran.
ELECTRICIDAD: Forma de energía definida como el flujo de electrones que pasan de
átomo a átomo a lo largo de un conductor.
EQUIPO AUXILIAR: Todo equipo y elemento mecánico o automatizado para facilitar
el levante, traslado y descarga, sean estas carretillas, tecle, rondana, cintas
transportadoras, carros, otros.
LINEA DE FUEGO: Lugar donde una persona o parte de su cuerpo puede ser
impactada, golpeada o atrapada por objetos, materiales o cualquier tipo de energía
que se libere repentinamente.
CIRCUITO: El camino por el que se desplazan los electrones se denomina circuito
eléctrico, un sistema que hace posible controlar la corriente eléctrica. Está definido
como un conjunto de elementos interconectados (alambres, interruptores, enchufes,
entre otros.) que permiten el paso de la corriente eléctrica.
TABLEROS ELÉCTRICOS: Equipos eléctricos de una instalación que concentran
dispositivos de protección y maniobra o comando, desde los cuales se puede
proteger y operar toda la instalación o parte de ella.
ACCIDENTE: Suceso eventual que altera el orden regular de la actividad, que genera
daño a las personas y/o instalaciones.
INCIDENTE: Suceso no deseado que ocurre por las mismas causas que el accidente
pero que por cuestiones del azar no generó daños a las personas, a la propiedad, al
proceso o al medio ambiente.
USO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Y/O ELECTRICAS
5. RESPONSABILIDADES
DIRECTOR/A Y SUBDIRECTORES/AS:
Instruir a las Jefaturas involucradas acerca de la obligatoriedad de dar
cumplimiento al procedimiento que detalla este documento.
Gestionar recursos para el desarrollo de la implementación de lo establecido.
ENCARGADO/A DE PREVENCIÓN DE RIESGOS:
Identificar peligros, evaluar los riesgos y determinar medidas de control.
Asesorar en materia de medidas preventivas para el control de riesgos laborales,
específicamente los detallados en este procedimiento y los que se puedan observar
en terreno.
Velar porque este procedimiento sea conocido y aplicado por todos/as los/as
funcionarios/as, empresas contratistas y subcontratistas que se vean involucrados/as
en el uso y manejo de herramientas manuales y/o eléctricas.
Diseñar propuestas de capacitación y entrenamiento, para ser aplicadas por las
Jefaturas de Unidad o Depto.
Mantener registro de los/as funcionarios/as que han sido capacitados en función
de este procedimiento.
Determinar las medidas correctivas a implementar cuando la situación lo amerite.
JEFATURA DE UNIDAD, SERVICIO Y DEPTO.
Difundir este procedimiento a los/as funcionarios/as pertenecientes a su Unidad,
Servicio y/o Depto. a cargo.
Capacitar a funcionarios/as involucrados/as en el uso y manejo de herramientas
manuales y/o eléctricas, sobre este procedimiento de trabajo seguro.
Vigilar el cumplimiento de los procedimientos aplicables a su Unidad, Servicio y/o
Depto. a cargo.
Gestionar la aplicación de medidas preventivas y métodos de control
determinados en este procedimiento y las que pueda observar en terreno, además
de controlar su aplicación.
Informar con anticipación la planificación de trabajos que involucran el uso y
manejo de herramientas manuales y/o eléctricas a él/la Encargado/a de Prevención
de Riesgos.
USO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Y/O ELECTRICAS
SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO Y/O JEFATURA DE ADMINISTRACION INTERNA
Autorizar los recursos necesarios para la implementación de las medidas correctivas
sugeridas.
INTEGRANTES COMITÉ PARITARIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD:
Inspeccionar y observar el cumplimiento del procedimiento, tanto por parte del
establecimiento, Jefaturas y los/as funcionarios/as.
Inspeccionar la aplicación de las medidas correctivas sugeridas.
FUNCIONARIOS/AS, EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS:
Conocer y cumplir el presente procedimientos de trabajo seguro.
Informar a su Jefatura Directa y a él/la Encargado/a de Prevención de Riesgos
cualquier situación que impida su desempeño en las actividades encomendadas y
cualquier condición de peligro que ponga en riesgo su integridad y entorno.
Verificar el funcionamiento del equipamiento en general, herramientas y otros
implementos necesarios para ejecutar los trabajos.
Usar los elementos de protección personal, los equipos y herramientas que la
actividad requiera, adecuadamente.
Comunicar a su Jefatura Directa y a él/la Encargado/a de Prevención de Riesgos
inmediatamente ocurrido cualquier accidente o incidente, que le ocurra y/o tenga
conocimiento o haya sido testigo.
6. CONSIDERACIONES EN EL USO Y MANEJO DE
HERRAMIENTAS MANUALES Y/O ELECTRICAS
6.1 ANTES DE UTILIZAR HERRAMIENTAS MANUALES Y/O ELECTRICAS
En el caso de ejecutar labores sobre 1,8 metros de altura se deberán realizar
exámenes ocupacionales de altura física a todo/a funcionario/a que verifique la
salud compatible a las labores a desempeñar.
Los/as funcionarios/as deberán inspeccionar las herramientas previo a la actividad
a desarrollar para verificar las condiciones en que se encuentren y si es el caso que el
desgaste, rotura, piezas sueltas u otra condición detectada puede afectar a su
normal funcionamiento, se debe separar las herramientas en correcto estado de
modo que no se encuentren al alcance de persona alguna para su posterior
desecho. Mismo caso es si una parte de la herramienta presenta defectos
importantes debe ser cambiada de inmediato por otra nueva (ejemplo: disco de
corte de esmeril)
USO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Y/O ELECTRICAS
Ningún/a funcionario/a se podrá encontrar bajo la influencia del alcohol, drogas
ilícitas o medicamentos que puede alterar la percepción de la persona.
Si el/la funcionario/a no se encuentra en el estado óptimo de salud en lo físico y
psicológico, no podrá ejecutar la tarea o si se tienen antecedentes que puede
presentar problemas al ejecutar la herramienta necesaria.
Se debe contar con los elementos de protección personal adecuados para cada
herramienta, como guantes de cabritilla, lentes de seguridad, calzado de seguridad
(EPP básicos) y otros EPP especiales como careta facial, mascara de soldar, guantes
de soldar, pechera de cuero, ropa de cuero, protector auditivo, etc. que se requieren
en actividades de soldadura, gasfitería y esmerilado.
En herramientas eléctricas es fundamental inspeccionar los cables, extensiones y enchufes para
evitar desperfectos eléctricos que puedan desencadenar una electrocución a él/la funcionario/a
expuesto/a.
6.2 DURANTE LA UTILIZACION DE HERRAMIENTAS MANUALES Y/O
ELECTRICAS
Se debe realizar un proceso de orden y aseo en el lugar de trabajo para evitar
caídas y ampliar el campo de desplazamiento. Por lo mismo se deben efectuar
maniobras de almacenaje de materiales que pueden estorbar y dejarlos en una zona
de acopio designada con el fin de no perjudicar a terceros.
Es importante limpiar, secar o evitar (si no es posible otra medida) el agua que
pueda encontrar en el lugar a usar herramientas eléctricas, ya que nunca debe entrar
en contacto con el cableado ni la herramienta en sí. Lo mismo aplica en caso de
presencia de lluvias.
El traslado de las herramientas se debe hacer mediante bolsas resistentes, carretillas,
cajas y todo medio que sea resistente. Además, cuando se trasladen un gran número
de herramientas se debe hacer con un medio auxiliar de transporte para facilitar su
manejo y disminuir la fuerza que el/la funcionario/a debe hacer. En caso de no contar
con el equipo auxiliar para el traslado, se debe hacer de acuerdo a las condiciones
de la persona que transporta, nunca llevando más de la carga máxima permitida,
estorbando a la visibilidad del camino o haciendo dificultoso su agarre.
Cada herramienta debe ser usada únicamente para lo que fue fabricada. El
realizar una tarea con una herramienta que no es apropiada puede provocar un
daño a la misma y por lo mismo podría desencadenar un accidente para el
manipulador. Tampoco se debe trabajar con herramientas hechizas (confección
propia) que no se encuentren certificadas.
Nunca se deben forzar las herramientas a modo de cuidar los implementos y evitar
incidentes ni alterar sus características físicas.
Nunca se debe interponer una parte del cuerpo en la línea de fuego, ya que
durante la manipulación de la herramienta puede ocasionar algún tipo de corte,
golpe, atrapamiento y otros riesgos parte de la actividad.
Para los trabajos en caliente (soldadura, esmerilado y soplete) se debe observar
que en los alrededores no existan materiales inflamables y en lo posible aislado de
otras áreas de trabajo, de lo contrario tomar las medidas necesarias para no
ocasionar incendios producto de la proyección de partículas incandescentes.
USO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Y/O ELECTRICAS
Además, tanto el manipulador como el ayudante deberán usar todo EPP necesario
para disminuir el riesgo generado por la exposición.
En el caso del soplete se debe verificar el estado de la herramienta, así como la de
los elementos anexos necesarios para el uso, como balón de gas y sus conexiones. La
conexión entre la herramienta y el balón de gas debe ser no menor a 2 metros.
En caso de presentar problemas en la operación de las herramientas se debe dar
aviso de inmediato y detener la tarea para efectuar la revisión por una persona
capacitada para evaluar el equipo.
6.3 DESPUES DE LA UTILIZACION DE HERRAMIENTAS MANUALES Y/O
ELECTRICAS
Se deberá realizar el retiro de las señalizaciones, los equipos, herramientas y residuos
generados en las actividades.
Los/as funcionarios/as deberán inspeccionar las herramientas después de la
actividad a desarrollar para verificar que hayan quedado en buenas condiciones. Si
en caso que ocurra desgaste, rotura, piezas sueltas u otra condición detectada que
puede afectar a su normal funcionamiento, la herramienta debe ser enviada a
mantención o cambiada de inmediato por otra nueva (ejemplo: disco de corte de
esmeril)
El almacenamiento debe realizarse en un lugar que proteja de las inclemencias del
tiempo para evitar el desgaste y afectar el funcionamiento normal de la herramienta.
USO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Y/O ELECTRICAS
7. RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL
N° RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL
1 Mantener orden y aseo en superficie de
- Caída de mismo nivel trabajo y alrededores; estar atento a las
condiciones del área; usar calzado de
seguridad con suela antideslizante.
2 Coordinación de los trabajos con los/as
- Atrapamiento de dedos y funcionarios/as de apoyo; trasladar los
extremidades materiales con precaución.
3 Capacitar a funcionarios/as sobre la Ley N°
- Sobreesfuerzo 20.949; implementar pausas laborales;
capacitar a funcionarios/as en técnicas
adecuadas de manejo manual de carga y
uso de equipo auxiliar de carga.
4 Verificar estado de conexiones y
- Contacto eléctrico extensiones eléctricas; realizar chequeos
periódicos a las herramientas; dar aviso
inmediato de las fallas de un equipo o
herramienta eléctrica; proteger los equipos
o herramientas eléctricas del agua e
inclemencia del tiempo.
5 Realizar trabajos en ambientes ventilados;
- Exposición a polvo realizar pausas laborales; ventilar el área;
usar protección respiratoria, mascarillas y si
es posible, mojar levemente el piso cuando
se ejecute barrido de zonas polvorosas.
6 - Exposición a ruido Usar elementos de protección auditiva.
Realizar pausas laborales; mantener una
7 - Exposición solar hidratación constante; usar bloqueador solar,
legionario, etc.
Manipular adecuadamente herramientas Comentado [MP1]:
8 - Contacto corto punzante manuales y eléctricas; mantener orden y aseo;
no se deberán intervenir equipo en
funcionamiento; separar los desechos corto
punzantes del resto.
USO DE HERRAMIENTAS MANUALES
Y/O ELECTRICAS
8 CONTROL DE SALUD
Todos/as los/as funcionarios/as que realicen trabajos de operación de herramientas
eléctricas deberán contar con examen ocupacional con aptitud aprobada para
utilizar labores con estas herramientas. Este examen (batería básica y en caso de
realizar trabajos sobre 1,8 metros de altura deberán realizarse examen de altura física)
debe ser realizado y certificado por el Organismo Administrador de Ley N° 16.744.
9 CAPACITACIÓN
La capacitación es fundamental en lo que se refiere al manejo de herramientas
eléctricas, con el objetivo de potenciar el conocimiento en la operación de este tipo
de herramientas, es recomendable que en aquellos funcionarios/as que operan estos
equipos se capaciten de manera permanente, de forma tal que adquieran más
conocimientos en la operación, mantención y riesgos asociados al uso de estas
herramientas.
En el caso que los trabajos con herramientas eléctricas sean ejecutados por empresas
externas deberán cumplir con los mismos requisitos establecidos en este
procedimiento. La capacitación como mínimo deberá dar a conocer los riesgos
inherentes y las medidas de control para operación de herramientas manuales y
eléctricas.
