Funciones
Protector de picos de alta y baja tensión
RODA • Campo de Aplicación
El protector debe conectarse a un toma de corriente y cuando el valor de la
tensión se aleja del rango de protección, se interrumpe rápidamente el sum-
inistro de corriente a ese toma. Por lo tanto, los artefactos eléctricos allí
conectados quedan totalmente protegidos. Puede proteger heladeras, lavar-
ropas, freezers, motores pequeños, etc.
• Características Generales
Este instrumento sensa una vez por segundo la tensión de línea. Si esta se
encuentra encima de un 10% o por debajo de un 15% de la tensión nomi-
nal, el dispositivo abre un contacto de salida.
En el frente presenta tres leds luminosos, uno verde que significa tensión
Normal, uno amarillo que significa Baja tensión y otro rojo que significa Alta
tensión. En el momento que la corriente difiere de la normal, cambia la ilumi-
nación al led correspondiente y se abre el contacto de salida. Al nor-
malizarse la tensión, el contacto vuelve a su posición de cerrado con un
retardo de 30 seg.
• Características Técnicas
Tensión nominal: 220Vca
Rango de trabajo: >187Vca y <242Vca
• Cuadros de Referencia
Protector de Picos de Alta y Baja Tensión
Línea Caract. Técnicas Formato Blanco Marfil Negro/Gris
Roda 250Vca – 1000W 2 módulo 56041 56042 56043
• Diagramas básicos de conexionado
Detector de gas envasado
• Campo de Aplicación
El detector de Gas Envasado Plasnavi, brinda protección a las personas y a
los bienes muebles e inmuebles, a través de una detección preventiva eficaz.
Los detectores de gas son elementos que permanecen continuamente en
estado de “alerta” chequeando la atmósfera en la que están insertos y alertán-
donos cuando se produce una situación de peligro. A través de la salida de
un relé encapsulado con contacto seco, es posible comandar una alarma o
una electroválvula que corte el suministro de gas en la casa.
Para usos frecuentes en cocinas, cuarto de calderas, viviendas, hoteles,
locales comerciales, etc.
• Características Generales
Las fugas de gas envasado (propano – butano), por su naturaleza com-
bustible, provocan en determinadas circunstancias ambientales la aparición
de llamas y deflagraciones. En función de la cantidad de gas presente en el
Guía práctica para instalaciones eléctricas 2007 51
Funciones
aire, aumentará el riesgo de explosión o incendio. Existen va-rios niveles de
peligrosidad relacionados con la concentración de gas en el ambiente. Tales
niveles se denominan “nivel mínimo de explosividad” y de define como:
“la mínima concentración de gas expresado como porcentual en volumen
de gas en el aire, por debajo de la cual, aún en presencia de chispa, no se
produce propagación de llama”.
Este nivel (L.E.L.) es del 2,1% para el gas envasado, o sea, cuando se pro-
duzca una fuga de gas y ésta alcance un volumen del 2,1%, existirá peligro
de explosión.
• Curva de actuación El detector de gas envasado PLASNAVI, tiene fijado un umbral de activación
cuando la concentración del gas alcanza el 10% del límite inferior de explo-
sividad del gas propano - butano (0,2% de gas en el ambiente). Este nivel
da un amplio margen de tiempo para la intervención y eliminación de la
causa que ha originado la concentración de gas.
Como todos los Detectores Plasnavi, cuenta con alarma visual y acústica
propia. Pudiendo testear el sonido de la misma con el botón de prueba.
Ubicación:
La ubicación de los elementos de detección debe realizarse por especialistas
en la instalación de este tipo de artefactos, dado que su funcionamiento cor-
recto depende principalmente de la ubicación de los mismos.
Las leyendas del frente del detector tienen que poder leerse normalmente.
Procedimiento en caso de Alarma:
1. Apagar todas las llamas cercanas a la zona de la fuga.
2. Cerrar la llave principal de paso de gas.
3. No encender ni apagar luces, no accionar aparatos o dispositivos alimen-
tados eléctricamente.
4. Abrir puertas y ventanas para aumentar la ventilación del ambiente.
Si la alarma se interrumpe, hay que reconocer la causa que ha provocado la
fuga y eliminarla.
• Características Técnicas
Alimentación: 220V CA 50Hz
Tamaño: ocupa 3 módulos
Sensibilidad al gas: PROPANO – BUTANO
Umbral de activación: 10% del L.E.L. ( Lowest explosive level – Nivel Mínimo
de Explosividad)
• Cuadros de Referencia
Detector de Gas Envasado
Línea Caract. Técnicas Formato Blanco Marfil Negro/Gris
Roda 250Vca – 1000W 2 módulo 56151 56152 56153
• Diagramas básicos de conexionado
Detector de gas natural
• Campo de Aplicación
El detector de Gas Natural Plasnavi brinda protección a las personas y a los
bienes muebles e inmuebles, a través de una detección preventiva eficaz.
Los detectores de gas son elementos que permanecen continuamente en
estado de “alerta” chequeando la atmósfera en la que están insertos y alertán-
donos cuando se produce una situación de peligro. A través de la salida de
un relé encapsulado con contacto seco, es posible comandar una alarma o
una electroválvula que corte el suministro de gas en la casa.
Para usos frecuentes en cocinas, cuarto de calderas, viviendas, hoteles,
locales comerciales, etc.
52 Guía práctica para instalaciones eléctricas 2007
Funciones
• Características Generales
El gas metano o gas natural es apropiado para su utilización en equipos tér-
micos de generación y artefactos térmicos hogareños e industriales de distinta
índole. La emisión accidental de gas natural y su acumulación en ambientes
cerrados o poco ventilados, implica un serio riesgo de explosión. Existen var-
ios niveles de peligrosidad relacionados con la concentración de gas en el
ambiente. Tales niveles se denominan “nivel mínimo de explosividad” y de
define como: “la mínima concentración de gas expresado como porcentual en
volumen de gas en el aire, por debajo de la cual, aún en presencia de chispa,
no se produce propagación de llama”.
Este nivel (L.E.L.) es del 5% para el gas natural, o sea, cuando se produzca una
fuga de gas y ésta alcance un volumen del 5%, existirá peligro de explosión.
El detector de gas natural PLASNAVI, tiene fijado un umbral de activación
cuando la concentración del gas alcanza el 10% del límite inferior de explo-
sividad del gas metano (0,5% de gas en el ambiente). Este nivel da un
amplio margen de tiempo para la intervención y eliminación de la causa que
• Diagramas básicos de conexionado ha originado la concentración de gas.
Como todos los Detectores Plasnavi, cuenta con alarma visual y acústica
propia. Pudiendo testear el sonido de la misma con el botón de prueba.
Ubicación:
La ubicación de los elementos de detección debe realizarse por especialistas
en la instalación de este tipo de artefactos, dado que su funcionamiento cor-
recto depende principalmente de la ubicación de los mismos.
Las leyendas del frente del detector tienen que poder leerse normalmente.
Procedimiento en caso de Alarma:
1. Apagar todas las llamas cercanas a la zona de la fuga.
2. Cerrar la llave principal de paso de gas.
3. No encender ni apagar luces, no accionar aparatos o dispositivos
alimentados eléctricamente.
4. Abrir puertas y ventanas para aumentar la ventilación del ambiente.
Si la alarma se interrumpe, hay que reconocer la causa que ha provocado la
fuga y eliminarla.
• Características Técnicas
Alimentación: 220V CA 50Hz
Tamaño: ocupa 3 módulos
Sensibilidad al gas: METANO
Umbral de activación: 10% del L.E.L. (Lowest explosive level – Nivel Mínimo
de Explosividad)
• Cuadros de Referencia
Detector de Gas Natural
Línea Caract. Técnicas Formato Blanco Negro/Gris Marfil
Roda 250Vca – 1000W 2 módulo 56111 56112 56113
Detector de humo
• Campo de Aplicación
El detector de Humo Plasnavi brinda protección a las personas y a los
bienes muebles e inmuebles, a través de una detección preventiva eficaz.
Los detectores de humo son elementos que permanecen continuamente
en estado de “alerta” chequeando la atmósfera en la que están insertos y
alertándonos cuando se produce una situación de peligro. A través de la
salida de un relé encapsulado con contacto seco, es posible comandar
Guía práctica para instalaciones eléctricas 2007 53
Funciones
una alarma o algún otro elemento vinculado para evitar la propagación del
humo o de un posible incendio.
Para usos frecuentes en cocinas, cuarto de calderas, viviendas, hoteles,
locales comerciales, etc.
• Características Generales
El detector fotoeléctrico de humo, activa un relé de salida, emite una señal
auditiva y enciende un led rojo en el frente señalando presencia de humo.
Un pulsador permite un chequeo de alarmas, o bien cancelar la señal auditi-
va cuando se está en presencia de humo, permaneciendo el led rojo encen-
dido y el relé cortado hasta que desaparezca el humo.
Su funcionamiento está basado en un principio fotoeléctrico. Consta de un
emisor y un receptor de estado sólido colocados en una cámara de
captación de geometría especial. (fig.1) Al ingresar partículas de humo al
dispositivo, el receptor percibe una porción de la luz emitida por el emisor,
• Diagramas básicos de conexionado accionando en ese instante la alarma interna y el contacto de salida. Para
evitar disparos accidentales del sensor ante condiciones de iluminación
inapropiadas (incidencia de luz solar reflejada sobre la abertura del detector)
el dispositivo cuenta con un sensor de temperatura que registra el salto de
temperatura a valores por encima de los 45°C (sólo se presenta en condi-
ciones de principio de incendio).
Ubicación:
La ubicación de los elementos de detección debe realizarse por especialistas
en la instalación de este tipo de artefactos, dado que su funcionamiento cor-
recto depende principalmente de la ubicación de los mismos.
Las leyendas del frente del detector tienen que poder leerse normalmente.
Si la alarma se interrumpe, hay que reconocer la causa que ha provocado
su accionamiento y eliminarla.
• Características Técnicas
Alimentación: 220V CA 50Hz
Tamaño: ocupa 3 módulos
Principio de sensado: Fotoeléctrico y térmico (emite una señal eléctrica
cuando detecta humo o un aumento anormal de la temperatura por encima
de los 50°C en el ambiente
Salidas: Contacto simple inversor libre de potencial para comandar cargas
de 220VCA – 8A
• Cuadros de Referencia
Detector Humo
Línea Caract. Técnicas Formato Blanco Negro/Gris Marfil
Roda 250Vca – 1000W 2 módulo 56121 56122 56123
Detector de inundación
• Campo de Aplicación
El detector de Inundación Plasnavi brinda protección a las personas y a los
bienes muebles e inmuebles, a través de una detección preventiva eficaz.
Los detectores de Inundación Plasnavi son elementos que permanecen
continuamente en estado de “alerta” chequeando el nivel de líquido de inun-
dación que queremos controlar y alertándonos cuando se produce una
situación de peligro. A través de la salida de un relé encapsulado con con-
tacto seco, es posible comandar una alarma o una electroválvula que corte
el suministro de agua en la casa.
54 Guía práctica para instalaciones eléctricas 2007
Funciones
Para usos frecuentes en ambientes domiciliarios como baños, sótanos,
garajes, lavaderos y otros ambientes donde una eventual obstrucción del
desagüe domiciliario o pluvial o rotura del sistema de suministro de agua,
pueda ocasionar algún tipo de daño indeseado.
• Características Generales
Cuando el agua es detectada, se activa un relé y se enciende un Led rojo
en el frente del detector.
Dispone de un cable bipolar con un Terminal que cuenta con dos contactos
con una diferencia de potencial de 5 Vcc. Debe instalarse a una distancia
no mayor a 5mm del suelo.
Este mecanismo se acciona cuando el fluido entra en contacto con ambos
terminales, estableciendo entre ellos un puente. La electrónica del detector
interpreta esta señal y procede a la activación de la alarma local y la externa
o una electroválvula.
La ubicación de los elementos de detección debe realizarse por especialistas
en la instalación de este tipo de artefactos, dado que su funcionamiento cor-
• Diagramas básicos de conexionado recto depende principalmente de la ubicación de los mismos.
Las leyendas del frente del detector tienen que poder leerse normalmente.
• Características Técnicas
Alimentación: 220V CA 50Hz
Tamaño: ocupa 3 módulos
Principio de sensado: Punteo de contactos a través de agua corriente u
otro líquido conductor.
Salidas: contacto simple inversor libre de potencial para comandar cargas
de hasta 220VCA – 8A
• Cuadros de Referencia
Detector Inundación
Línea Caract. Técnicas Formato Blanco Marfil Negro/Gris
Roda 250Vca – 1000W 2 módulo 56141 56142 56143
Detector de monóxido de carbono
• Campo de Aplicación
El detector de Monóxido de Carbono Plasnavi brinda protección a las per-
sonas y a los bienes muebles e inmuebles, a través de una detección pre-
ventiva eficaz.
Los detectores de Monóxido de Carbono son elementos que permanecen
continuamente en estado de “alerta” chequeando la atmósfera que los rodea y
alertándonos cuando se produce una situación de peligro. A través de la salida
de un relé encapsulado con contacto seco, es posible comandar una alarma o
una electroválvula que corte el suministro de gas en la casa.
Para usos frecuentes en ambientes domiciliarios como comedores, livings,
dormitorios, garajes, etc. provistos con calefacción a través de estufas, hog-
ares, salamandras, tiro balanceado y cocinas, donde un escape de
Monóxido de Carbono, por su naturaleza inodora, incolora e insípida puede
derivar muchas veces en graves accidentes, muchos de los cuales suelen
ser fatales.
Guía práctica para instalaciones eléctricas 2007 55
Funciones
• Características Generales
El detector de CO posee tres niveles de señalización en su frente:
- Verde: estado normal, equipo encendido.
- Amarillo: estado de prueba accionado por el botón test , enciende la
señalización, apaga el relé y activa el sonido de la alarma auditiva. En
caso de operar la alarma por presencia del CO, al pulsar una vez el botón
test, se cancela la alarma audible, permaneciendo el Led rojo encendido y
el relé desactivado hasta que la concentración del gas se reduzca a 100
p.p.m (partículas por millón).
- Rojo: señal lógica de accionamiento del relé por escape de Monóxido de
Carbono (CO) detectado. Una alarma sonora se activa inmediatamente.
Su funcionamiento está basado en un circuito electrónico que mide la
• Diagramas básicos de conexionado variación de resistencia entre electrodos de un sensor de estado sólido
calefaccionado. Este cuenta con un filtro de carbón que permite la selec-
tividad del gas a sensar evitando la interferencia de otros gases presentes
en el ambiente.
Ubicación:
La ubicación de los elementos de detección debe realizarse por especialistas
en la instalación de este tipo de artefactos, dado que su funcionamiento cor-
recto depende principalmente de la ubicación de los mismos.
Las leyendas del frente del detector tienen que poder leerse normalmente.
Entre el aparato y la eventual pérdida de gas no tienen que haber obstácu-
los (divisorios, columnas, muebles, puertas, etc.) que puedan bloquear el
flujo del gas hacia el detector. Además, el aparato no deberá ser colocado
en proximidad de ventanas, extractores, fuentes de vapor, salidas de
humos, etc.
• Características Técnicas
Alimentación: 220V CA 50Hz
Tamaño: ocupa 3 módulos
Nivel de detección: 100 ppm (partes por millón) de CO en el aire.
Salidas: contacto simple inversor libre de potencial para comandar cargas
de hasta 220VCA – 8ª
• Cuadros de Referencia
Detector de Monóxido de Carbono (CO)
Línea Caract. Técnicas Formato Blanco Negro/Gris Marfil
Roda 250Vca – 1000W 2 módulo 56131 56132 56133
56 Guía práctica para instalaciones eléctricas 2007
Funciones
RODA Detector de movimiento
• Campo de Aplicación
Accionamiento de luminarias, o cualquier otro elemento eléctrico que se
quiera, al detectar el movimiento de un persona dentro de un rango deter-
minado. Suele utilizarse también para accionar sistemas de alarma,
pequeños motores, etc.
Iluminación y extracción de olores en baños, etc.
• Características Generales
Este sistema puede operar elementos por un período de tiempo preestable-
cido por el usuario, volviendo a activarse nuevamente por efecto piroeléctri-
co si la fuente de calor está en movimiento.
Posee un temporizador ajustable desde el frente y un control fotoeléctrico
para la anulación de detección durante el día.
• Características Técnicas
Método de detección: sensor piroeléctrico
Control de carga por relé hasta 1000W
Alimentación: 180 – 250V CA
Rango de temporizador: 5 a 60 seg
Contacto seco para salida de control
Tamaño: ocupa 2 módulos
• Rango de Detección
• Cuadros de Referencia
Detector de Movimiento
Línea Caract. Técnicas Formato Blanco Marfil Negro/Gris
Roda 250Vca – 1000W 2 módulo 56101 56102 56103
• Diagramas básicos de conexionado
Guía práctica para instalaciones eléctricas 2007 57
