150

OCTUBRE - DICIEMBRE 2023

150 Octubre - Diciembre 2023

pàg. 2
150 Octubre - Diciembre 2023

pàg. 3
 150 Octubre - Diciembre 2023

Amparo en Única Instancia

EXPEDIENTE 2386-2022
Sentencia 03 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Roble Blanco, Sociedad Anónima (quien
absorbió por fusión a la entidad Importadora y Exportadora de Bebidas Alcohólicas, Sociedad Anónima ), por medio
de su Mandatario Especial y Judicial con Representación, David Erales Jop, contra la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil. Actos reclamados: b.1) sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el siete de
febrero de dos mil veintidós, mediante la cual declaró procedente el recurso de casación que, por motivo de fondo ,
interpuso la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo emitido por la Sala Segunda del Tribunal
de lo Contencioso Administrativo, que declaró con lugar la demanda de esa naturaleza promovida por la entidad
Importadora y Exportadora de Bebidas Alcohólicas, Sociedad Anónima (absorbida por fusión por la entidad Roble
Blanco, Sociedad Anónima) contra la citada administración; b.2) resolución de veintiocho de marzo de dos mil
veintidós, por medio de la cual, la autoridad reprochada rechazó de plano (por extemporáneo) la ampliación
interpuesta por la entidad accionante contra el primer acto reclamado.

EXPEDIENTE 1987-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Juan Tipaz Lux contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de diez de enero de dos mil veintitrés, por el que la autoridad
cuestionada rechazó in limine el recurso de casación que, por motivo de fondo, interpuso Juan Tipaz Lux –
postulante– contra la sentencia que no acogió el recurso de apelación especial que instó, por motivo de fondo, en
el proceso penal en el que se le condenó por tres delitos de Violación, con agravación de la pena y circunstancias
especiales de agravación.

EXPEDIENTE 1929-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Axel Samael Espino Martínez, en calidad de
abogado defensor público de Doroteo Arreola González, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto
reclamado: sentencia de veintiocho de octubre de dos mil veintidós, por la que la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Penal, declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por Doroteo Arreola
González – tercero interesado– contra el fallo por el que la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de
Jalapa no acogió el recurso de apelación especial, por motivo de fondo, que este interpuso contra el fallo por el que
el sentenciante lo declaró responsable de dos delitos de Violación con agravación de la pena y circunstancias
especiales de agravación y un delito de Agresión sexual con agravación de la pena, cometidos en concurso real, y
le impuso la pena total de ochenta y seis años con cuatro meses de prisión.

pàg. 4
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6653-2022
Sentencia 03 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Osvaldo Flores Bacilios, en calidad de
abogado defensor de Leonel Valenzuela Corado, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto
reclamado: sentencia de “catorce de noviembre de dos mil veintidós”, dictada por la autoridad cuestionada, por la
que declaró procedente el recurso de casación que, por motivo de fondo, interpuso el Ministerio Público contra el
fallo dictado por la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Escuintla, casó el fallo impugnado
y condenó a Leonel Valenzuela Corado -postulantepor los delitos de Robo agravado y de Robo de equipo terminal
móvil.

EXPEDIENTE 1200-2023
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Ever Danilo Cardona Bol, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de seis de septiembre de dos mil veintidós, por el que
la autoridad cuestionada rechazó el recurso de casación por motivos de forma y fondo que interpuso Ever Danilo
Cardona Bol –postulante– contra la sentencia por la que la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de
Jalapa, no acogió el recurso de apelación especial por motivo de fondo, que promovió dentro del proceso penal en
el que se le condenó por los delitos de Homicidio y Robo agravado.

EXPEDIENTE 5655-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Julio César Vásquez Xol, en calidad de Juez de
Paz Suplente, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: resolución de siete de septiembre de dos mil
veintidós, dictada por la Corte Suprema de Justicia, que declaró con lugar las diligencias de antejuicio promovidas
por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía contra Delitos Transnacionales contra Julio César Vásquez Xol ,
en su calidad de Juez de Paz Suplente y, por ende, ha lugar a formación de causa en su contra.

pàg. 5
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7213-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Victor Mauricio Figueroa González contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de treinta de agosto de dos mil
veintidós, por la que la autoridad cuestionada declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de forma ,
interpuesto por Victor Mauricio Figueroa González –postulante– contra el fallo que no acogió el recurso de
apelación especial, por motivo de forma, que promovió dentro del proceso penal en el que se le condenó por los
delitos de Asesinato y Hurto agravado.

EXPEDIENTE 977-2023
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Nober Gudiel Mazariegos Ramos contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de seis de octubre de dos mil veintidós, por
la que la autoridad cuestionada declaró improcedente el recurso de casación que, por motivo de forma, interpuso el
postulante contra la sentencia emitida por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal ,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió el recurso de apelación especial, por forma y fondo ,
que este promovió contra la sentencia que lo condenó por el delito de Comercialización de equipos terminales
móviles denunciados como robados, hurtados, extraviados o alterados.

EXPEDIENTE 6395-2022 Y 6414-2022

Sentencia 04 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acciones constitucionales acumuladas de amparo en única instancia promovidas por Industrias del Atlántico ,
Sociedad Anónima, por medio de su Gerente General y Representante Legal, Christian Andrés Saxton Troncoso y
la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con
Representación, Marlon Josué Barahona Catalán, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia de cinco de julio de dos mil veintidós, por la cual la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil
declaró parcialmente procedente el recurso de casación que, por motivo de fondo, interpuso la Superintendencia
de Administración Tributaria contra el fallo de la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que
acogió parcialmente la demanda de esa naturaleza promovida en su contra por la entidad Industrias del Atlántico ,
Sociedad Anónima.

pàg. 6
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3986-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Fernando Navarro Escobar contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara de Amparo y Antejuicio. Acto reclamado: auto de cinco de mayo de dos mil
veintidós, dictado por la Corte Suprema de Justicia, Cámara de Amparo y Antejuicio, por el que confirmó el emitido
por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, en el que declaró sin lugar las
diligencias de reinstalación promovidas por Luis Fernando Navarro Escobar contra el Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: Organismo Judicial).

EXPEDIENTE 7157-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Blanca Mercedes Velarde Vargas contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de dieciocho de mayo de dos mil
veintidós, por el que la autoridad reprochada declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de fondo ,
que Blanca Mercedes Velarde Vargas –ahora amparista– interpuso contra el fallo emitido por la Sala Primera de la
Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que acogió el recurso de
apelación especial, por motivo de fondo, que planteó el Ministerio Público dentro del proceso penal seguido contra
la postulante por el delito de Extorsión.

EXPEDIENTE 6907-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia, promovida por Manuel Humberto Olmino García contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de tres de octubre de dos mil veintidós
dictada por la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia, mediante la cual declaró improcedente el recurso de
casación, por motivo de fondo, interpuesto por Manuel Humberto Olmino García contra la sentencia de la Sala
Segunda de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió
el recurso de apelación especial, por motivo de fondo, que interpuso en el proceso penal en el que fue condenado
por el delito de Lavado de dinero u otros activos, y se le impusieron las penas de seis años de prisión y multa de
setenta y dos mil diez quetzales.

pàg. 7
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 58-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Industria Licorera Euzkadi, Sociedad Anónima ,
por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Alfredo Rodríguez Mahuad ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de veintisiete de julio de dos mil
veintidós, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, mediante la cual desestimó el recurso de
casación por motivo de fondo interpuesto por Industria Licorera Euzkadi, Sociedad Anónima, contra el fallo emitido
por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que la
referida entidad promovió en contra de la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 6316-2022
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional amparo en única instancia promovida por Thelma Violeta Reyes Pineda, en su calidad de
abogada defensora de Fredy Moisés Parada De La Cruz, contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia .
Acto reclamado: auto de veintidós de febrero de dos mil veintidós, por el que la autoridad reprochada rechazó el
recurso de casación, por motivo de forma, que interpuso el procesado contra la sentencia emitida por la Sala Mixta
de la Corte de Apelaciones del departamento de Escuintla, que no acogió el recurso de apelación especial, por
motivo de fondo, que interpuso en el proceso penal en el que se le condenó por el delito de Portación ilegal de
armas hechizas o de fabricación artesanal.

EXPEDIENTE 1400-2023 y 1401-2023

Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales acumuladas de amparo en única instancia promovidas por Thelma Violeta Reyes
Pineda, en calidad de Abogada Defensora Pública de Oscar Alejandro Castro Rosero y de Diego Armando Castro
Rosero, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de tres de noviembre de
dos mil veintitrés, dictada por la autoridad ahora cuestionada, que declaró improcedentes los recursos de
casación, por motivo de fondo, interpuestos por Oscar Alejandro Castro Rosero y Diego Armando Castro Rosero
<y otro procesado> contra el fallo de apelación especial emitido por la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del
departamento de Escuintla, que no acogió la impugnación interpuesta por los procesados, dentro del proceso
penal en el que se les condenó por el delito de Comercio, tráfico y almacenamiento ilícito, imponiéndoles la pena
dieciocho años de prisión inconmutables y multa de cincuenta mil quetzales.

pàg. 8
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 309-2023 y 311-2023

Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales acumuladas de amparo en única instancia promovidas por Gerber Arquímedes Machá
García y Thelma Marleny Cifuentes García contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal .Acto reclamado:
sentencia de diez de agosto de dos mil veintidós, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, que
declaró improcedentes los recursos de casación por motivo de forma que promovieron los postulantes contra el
fallo que no acogió los recursos de apelación especial que plantearon, dentro del proceso penal en el que fueron
condenados por el delito de Violación.

EXPEDIENTE 2341-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Felipe Pérez Gutiérrez, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de diez de enero de dos mil veintitrés, por el que la
autoridad cuestionada rechazó el recurso de casación que por motivo de forma, interpuesto Felipe Pérez Gutiérrez ,
contra el fallo emitido por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Quiché, que no
acogió el recurso de apelación especial, por motivo de forma, interpuesto por el ahora postulante contra la
sentencia dictada por el Tribunal de Sentencia Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra
la Mujer y Violencia Sexual del departamento de Quiché, constituido en forma unipersonal, que condenó a Felipe
Pérez Gutiérrez por el delito de Agresión sexual con agravación de la pena .

EXPEDIENTE 3103-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de catorce de
marzo de dos mil veintitrés, por la que, la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el
recurso de casación que, por motivo de fondo, interpuso en forma parcial, el Ministerio Público, contra la sentencia
dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el
Ambiente que no acogió el recurso de apelación especial que, por motivo de fondo, promovió en forma parcial ,
dicha entidad; lo anterior, dentro del proceso penal en el que se condenó a Carlos Isaac Corado Samayoa y
Rodrigo Alejandro Escoto González por el delito de Robo de equipo terminal móvil .

pàg. 9
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2887-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Karla Guizel Chavarría Espina contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: resolución de veinticuatro de enero de dos mil veintitrés ,
dictada por la autoridad cuestionada, que rechazó in limine la acción de revisión de la sentencia que condenó a
Karla Guizel Chavarría Espina por el delito de Extorsión e impuso la pena de seis años de prisión y la absolvió por
el delito de Asociación ilícita, decisión dictada por el Tribunal Segundo de Sentencia Penal, Narcoactividad y
Delitos contra el Ambiente del municipio de Mixco del departamento de Guatemala .

EXPEDIENTE 1457-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Adán Benjamín Cortéz Velásquez contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de dieciséis de agosto de dos mil veintidós ,
dictado por la autoridad cuestionada, que rechazó el recurso de casación por motivo de fondo interpuesto por el
ahora postulante contra el fallo que acogió el recurso de apelación especial por motivo de fondo interpuesto por el
Ministerio Público, dentro del proceso penal tramitado contra el amparista por el delito de Violación con agravación
de la pena y circunstancias especiales de agravación.

EXPEDIENTE 1416-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Donny Neptali Pérez Oroxón contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de nueve de enero de dos mil veintitrés, por la que
la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el recurso de casación por motivo de forma
que planteó el postulante contra el fallo que no acogió el recurso de apelación especial que interpuso, dentro del
proceso penal en el que se le condenó por el delito de Violación con circunstancias especiales de agravación .

pàg. 10
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1386-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Rudy Iván Moreno Sinay contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de dieciséis de agosto de dos mil veintidós, por el que
la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, rechazó in limine el recurso de casación por motivo de fondo que
interpuso el postulante contra la sentencia de apelación especial, dentro del proceso penal en el que se le
condenó por seis delitos de Violación.

EXPEDIENTE 327-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Manuel Gómez Ajquí contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Penal. El postulante actuó con el patrocinio del abogado defensor público Vladimiro Israel
López Arellano, quien posteriormente fue sustituido por la abogada defensora pública Sindy Jeannette Almengor
López. Acto reclamado: sentencia de once de agosto de dos mil veintidós, por la que la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el recurso de casación por motivo de forma interpuesto por el
postulante contra el fallo que acogió el recurso de apelación especial por motivo de forma que planteó el Ministerio
Público y, como consecuencia, ordenó el reenvío, dentro del proceso penal en el que se le absolvió del delito de
Agresión sexual con agravación de la penal.

EXPEDIENTE 1277-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintinueve de
noviembre de dos mil veintidós, por la que la autoridad reprochada declaró procedente el recurso de casación por
motivo de forma que interpuso Claudia Beatriz Lucas Bardales de López contra la sentencia que no acogió la
apelación especial que interpuso, dentro del proceso penal en el que se le condenó por el delito de Extorsión.

pàg. 11
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2531-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Franklin Abel Medrano Acevedo contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: resolución de cinco de enero de dos mil veintitrés, por la
que la autoridad cuestionada rechazó, por extemporáneo, el recurso de casación, por motivo de forma y de fondo ,
interpuesto por Franklin Abel Medrano Acevedo, contra el fallo que no acogió el recurso de apelación especial
interpuesto contra la sentencia en la que se le condenó por el delito Cohecho activo a la pena de cinco años de
prisión y multa de cincuenta mil quetzales.

EXPEDIENTE 5708-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Transactel, Sociedad Anónima, por medio de su
Gerente General y Representante Legal, José León Reynoso García, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el seis de julio de dos mil
veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Transactel, Sociedad Anónima contra
el fallo de veinticinco de febrero de dos mil veintiuno, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por dicha entidad contra la Superintendencia de
Administración Tributaria.

EXPEDIENTE 3223-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Osvaldo Flores Bacilios, en calidad de
abogado defensor público de José Wilfrido Mosquera Bravo, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal .
Acto reclamado: auto de tres de marzo de dos mil veintidós, por el que la autoridad cuestionada rechazó el
recurso de casación por motivo de fondo interpuesto por el defendido del postulante contra la sentencia que no
acogió el recurso de apelación especial que instó, dentro del proceso penal en el que se le condenó junto a otros
procesados por el delito de Comercio, tráfico y almacenamiento ilícito.

pàg. 12
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4262-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Laboratorios Sante, Sociedad Anónima, por
medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Mynor Gilberto Valdez Pineda, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Civil, el siete de marzo de dos mil veintidós, por medio de la cual desestimó el recurso de casación que, por
motivo de fondo, interpuso Laboratorios Sante, Sociedad Anónima contra el fallo de tres de diciembre de dos mil
veinte, emitido por la Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa
naturaleza que tal entidad promovió contra el Ministerio de Economía.

EXPEDIENTE 5105-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Flor de María Salazar Gómez contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara de Amparo y Antejuicio. Acto reclamado: auto de catorce de octubre de dos mil
veintiuno, dictado por la autoridad cuestionada, por el que confirmó el proferido por la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, en el que declaró sin lugar las diligencias de reinstalación promovidas
por Flor de María Salazar Gómez contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Organismo Judicial).

EXPEDIENTE 232-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Blanca Elizabeth González Gálvez, en su
calidad de Juez del Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del
departamento de San Marcos, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: “conocer y resolver sobre la
amenaza de la separación del cargo de jueza que ejerce la solicitante del amparo, que a futuro puede realizar la
autoridad impugnada”. C) Violaciones que denuncia: “amenaza de afectación del derecho a no ser privada del
ejercicio del cargo de jueza por un tribunal no preestablecido”.

pàg. 13
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5888-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Humberto Francisco Paxtor Tecún contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de veinticuatro de junio de dos mil veintidós, por
el que la autoridad reprochada rechazó el recurso de casación por motivo de fondo que interpuso el postulante
contra el fallo que no acogió el recurso de apelación especial que planteó, dentro del proceso penal en el que se le
condenó por el delito de Portación ilegal de armas de fuego de uso civil y/o deportivas.

EXPEDIENTE 2794-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Erick Estuardo Ramírez Roldán contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de siete de marzo de dos mil veintitrés, dictada
por la autoridad reprochada que declaró improcedente el recurso de casación por motivo de fondo que interpuso
Erick Estuardo Ramírez Roldán –ahora accionante– contra el fallo emitido por la Sala Cuarta de la Corte de
Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió el recurso de apelación
especial por motivo de fondo que instó, en el proceso penal en el que se le condenó por el delito de Extorsión.

EXPEDIENTE 4694-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Osvaldo Flores Bacilios, en calidad de
abogado defensor público de José Wilfrido Mosquera Bravo, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal .
Acto reclamado: auto de tres de marzo de dos mil veintidós, por el que la autoridad cuestionada rechazó el
recurso de casación por motivo de fondo interpuesto por el defendido del postulante contra la sentencia que no
acogió el recurso de apelación especial que instó, dentro del proceso penal en el que se le condenó junto a otros
procesados por el delito de Comercio, tráfico y almacenamiento ilícito.

pàg. 14
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6244-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Alex Orlando Vásquez Xocop contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. El postulante actuó con el patrocinio de la abogada defensora pública Karin
Marleny Arana Salguero. Acto reclamado: sentencia de veintisiete de junio de dos mil veintidós, emitida por la
autoridad reprochada, que declaró procedente el recurso de casación por motivo de fondo interpuesto por el
Ministerio Público y, como consecuencia, casó el fallo recurrido y condenó al postulante por los delitos de
Portación ilegal de armas de fuego de uso civil y/o deportivas y Disparos sin causa justificada.

EXPEDIENTE 3713-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Transportes Zuleta Internacional, Sociedad
Anónima, por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Karla Alexandra Morales Valle, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil, el veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación
interpuesto por Transportes Zuleta Internacional, Sociedad Anónima contra el fallo de once de agosto de dos mil
veintidós, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa
naturaleza promovido por la referida contribuyente contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 2372-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Rosa Amalia Oliva Lemus, en su calidad de
Propietaria de la empresa mercantil Importadora y Exportadora Oliva, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara
[Link] reclamado: sentencia de veinticuatro de noviembre de dos mil veintidós, mediante la cual la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil, declaró procedente el recurso de casación que interpuso la Superintendencia
de Administración Tributaria contra el fallo de la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que
declaró con lugar la demanda de esa naturaleza que promovió contra la entidad fiscalizadora Rosa Amalia Oliva
Lemus, en calidad de Factor de la empresa mercantil Importadora y Exportadora Oliva.

pàg. 15
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1162-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el ocho
de diciembre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por
Interservicios, Sociedad Anónima contra el fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la citada entidad contra la Superintendencia de
Administración Tributaria.

EXPEDIENTE 3716-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil el seis de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto
por Interservicios, Sociedad Anónima, contra el fallo de veintidós de agosto de dos mil veintidós, emitido por la
Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la
referida entidad contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 201-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el cuatro de noviembre de dos mil
veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Víctor Antonio Valle Estrada ,
propietario de la empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra el fallo de veintisiete de junio de
dos mil veintidós, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de
esa naturaleza promovido por la referida persona -por medio de su Factor- contra la Superintendencia de
Administración Tributaria.

pàg. 16
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7027-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Servicios de Importación y Exportación de
Mercaderías, Sociedad Anónima, por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Luis Manuel
Chocoj, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de veintiséis de septiembre
de dos mil veintidós, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, por medio de la cual declaró
procedente el recurso de casación que instó la Superintendencia de Administración Tributaria y, por consiguiente ,
casó el fallo emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso que
promovió Servicios de Importación y Exportación de Mercaderías, Sociedad Anónima, contra el referido ente
tributario.

EXPEDIENTE 3714-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el quince
de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Interservicios ,
Sociedad Anónima, contra el fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro
del proceso de esa naturaleza promovido por la citada entidad contra la Superintendencia de Administración
Tributaria.

EXPEDIENTE 880-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el quince de noviembre de dos mil
veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Víctor Antonio Valle Estrada ,
propietario de la empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra el fallo emitido por la Sala Tercera
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la citada
persona contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

pàg. 17
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1157-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
veinticuatro de octubre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por
Interservicios, Sociedad Anónima contra el fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración
Tributaria.

EXPEDIENTE 197-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de octubre de dos mil veintidós, dictada por la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, por medio de la cual declaró procedente el recurso de casación que instó
la Superintendencia de Administración Tributaria y, por consiguiente, casó el fallo emitido por la Sala Cuarta del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso que promovió Interservicios, Sociedad Anónima contra
el referido ente tributario.

EXPEDIENTE 7031-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
diecisiete de octubre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por
Interservicios, Sociedad Anónima contra el fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración
Tributaria

pàg. 18
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6913-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Edgar Neftalí Sanic Tuc contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de diecinueve de mayo de dos mil veintidós, por
la que la autoridad objetada declaró improcedente el recurso de casación por motivo de forma que interpuso el
ahora amparista contra el fallo que no acogió el recurso de apelación especial por motivo de forma que instó ,
dentro del proceso penal en el que fue condenado por dos delitos de Agresión sexual con agravación de la pena .

EXPEDIENTE 6453-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Manuel de Jesús Cauex Siquiná contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de junio de dos mil veintidós ,
dictada por la autoridad cuestionada, que declaró procedente el recurso de casación por motivo de fondo
interpuesto por el Ministerio Público y, como consecuencia, casó el fallo de apelación especial, condenando al
amparista por tres delitos de Agresión sexual con agravación de la pena .

EXPEDIENTE 5064-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por City Petén, Sociedad de Responsabilidad
Limitada, por medio de su Mandataria Judicial con Representación, Evelyn Vanessa Rodas Molina, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: auto dictado por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
veintiuno de junio de dos mil veintidós, mediante el cual declaró sin lugar el recurso de reposición interpuesto por
City Petén, Sociedad de Responsabilidad Limitada contra el pronunciamiento de diecinueve de abril del referido
año, en el que la citada autoridad rechazó liminarmente, el recurso de casación que instó la referida entidad contra
la sentencia dictada por la Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa
naturaleza que promovió contra el Ministerio de Energía y Minas.

pàg. 19
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5869-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Flor de María Castillo Barrios, en calidad de
Jueza de Paz del municipio de Nuevo Progreso, departamento de San Marcos, contra la Corte Suprema de
Justicia. Acto reclamado: auto de veinticuatro de agosto de dos mil veintidós, dictado por la Corte Suprema de
Justicia, que declaró con lugar las diligencias de antejuicio que promovió el Ministerio Público contra la ahora
postulante, en su calidad de Jueza de Paz del municipio de Nuevo Progreso, departamento de San Marcos.

EXPEDIENTE 3666-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Erick Joel Abac Ventura contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintitrés de marzo de dos mil veintitrés, por la
que la autoridad reprochada declaró procedente el recurso de casación que, por motivo de forma, interpuso el
Ministerio Público contra el fallo que acogió el recurso de apelación especial por motivo de forma interpuesto por el
procesado y, como consecuencia, ordenó el reenvío de las actuaciones para la emisión de una nueva sentencia
dentro del proceso penal en el cual se condenó a Erick Joel Abac Ventura a veinte años de prisión por la comisión
del delito de Homicidio.

EXPEDIENTE 3300-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Carlos Alberto Cal Pop contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de febrero de dos mil veintitrés, por la que la
autoridad cuestionada declaró improcedente el recurso de casación por motivo de forma, interpuesto por Carlos
Alberto Cal Pop –postulante– contra el fallo que no acogió el recurso de apelación especial, por motivo de forma ,
que promovió dentro del proceso penal en el que se le condenó por el delito de Violación .

pàg. 20
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6517-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por César Rolando Cojón Jocop contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de veinticuatro de junio de dos mil veintidós, por el que
la autoridad cuestionada rechazó para su trámite el recurso de casación por motivo de forma que interpuso el
postulante contra la sentencia que acogió el recurso de apelación especial por motivo de forma planteado por el
Ministerio Público y, como consecuencia, ordenó el reenvío para la celebración de nuevo debate, dentro del
proceso penal en el que se le había absuelto del delito de Violación con agravación de la pena y circunstancias
especiales de agravación.

EXPEDIENTE 410-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Gumersindo David Montejo Rivera contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de noviembre de dos
mil veintidós, por la que la autoridad reprochada declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de fondo ,
interpuesto por Gumersindo David Montejo Rivera contra el fallo que no acogió el recurso de apelación especial ,
por motivo de fondo, que promovió dentro del proceso penal en que fue condenado por el delito de Extorsión.

EXPEDIENTE 7162-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Mayco René Ramírez Jiménez contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veinticinco de octubre de dos mil veintidós ,
por la que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el recurso de casación por motivo
de fondo que interpuso el postulante contra el fallo que no acogió el recurso de apelación especial que planteó ,
dentro del proceso penal que se le sigue por el delito de Agresión sexual .

pàg. 21
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1255-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Sharol Angélica Flores Vásquez y Maritza de la
Paz Flores de García contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Actos reclamados: autos (dos) de uno
de diciembre de dos mil veintidós, por medio de los que la autoridad reprochada rechazó los recursos de casación
que, por motivo de fondo, interpusieron las amparistas de forma separada contra la sentencia emitida por la Sala
Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió el
recurso de apelación especial que, por motivo de fondo, interpusieron contra la sentencia que las condenó por el
delito de Extorsión.

EXPEDIENTE 1253-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Nelvin Leonel Cruz Valdés contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de veinticuatro de noviembre de dos mil veintidós ,
dictado por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, que rechazó para su trámite el recurso de casación, por
motivo de forma, interpuesto por Nelvin Leonel Cruz Valdés —amparista— contra el fallo emitido por la Sala
Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que acogió el
recurso de apelación especial, por motivo de fondo, interpuesto por el Ministerio Público y, como consecuencia, lo
condenó a ocho años de prisión por la comisión del delito de Portación ilegal de armas de fuego de uso civil y /o
deportivas.

EXPEDIENTE 6938-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Fátima Cecilia Guzmán Castillo contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de diecinueve de septiembre de dos mil
veintidós, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, que declaró improcedente el recurso de
casación por motivo de forma que promovió la postulante contra el fallo que acogió el recurso de apelación
especial por motivo de forma interpuesto por el Ministerio Público y, como consecuencia, ordenó el reenvío, dentro
del proceso penal en el que se le absolvió del delito de Lavado de dinero u otros activos.

pàg. 22
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7064-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Jaime Eduardo Campa Cipriano contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintidós de septiembre de dos mil veintidós
por la que la autoridad reprochada declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de forma, interpuesto
por Jaime Eduardo Campa Cipriano contra la sentencia emitida por la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones de Antigua Guatemala, que no acogió el recurso de apelación especial, por motivo de forma, que este
interpuso, dentro del proceso penal en el que se le condenó por el delito de Agresión sexual .

EXPEDIENTE 6996-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la
Procuraduría General de la Nación, que delegó su representación en el abogado Franck Steven Ríos Ríos, contra
la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de dos de agosto de dos mil veintidós, por el
que la autoridad reprochada rechazó el recurso de casación por motivo de fondo que interpuso el postulante contra
la sentencia que no acogió el recurso de apelación especial que promovió, dentro del proceso penal tramitado
contra Eduardo Rodrigo Alvarado Cano por los delitos de Maltrato contra personas menores de edad y Agresión
sexual.

EXPEDIENTE 770-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de dieciocho de
agosto de dos mil veintidós, por la que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el
recurso de casación que, por motivo de forma, promovió el Ministerio Público contra la sentencia dictada por la
Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente que no acogió
los recurso de apelación especial que, por motivo de forma, interpuso el ente investigador y que, por motivo de
forma y fondo, interpuso la querellante adhesiva Alma Lizseth Alonzo Tobar, contra el fallo dictado por el Tribunal
de Sentencia Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia contra la Mujer y Violencia Sexual del
departamento de Quetzaltenango, constituido en forma unipersonal, que absolvió a Erick Rolando Alonzo Tobar por
los delitos de Violencia contra la mujer en su manifestación psicológica y Violencia contra la mujer en su
manifestación física.

pàg. 23
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7215-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Keyvin Ernesto Ajú Oliva contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: resolución de dos de agosto de dos mil veintidós, dictada
por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, que rechazó el recurso de casación por motivos de forma y fondo
que interpuso el postulante contra la sentencia que no acogió el recurso de apelación especial que planteó, dentro
del proceso penal en el que fue condenado por tres delitos de Violación con agravación de la pena y
circunstancias especiales de agravación y Agresión sexual con agravación de la pena .

EXPEDIENTE 2026-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Gerson Elfidio Escobar Morales, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de trece de febrero de dos mil veintitrés, por la
cual, la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró procedente parcialmente el recurso de casación por
motivo de fondo, interpuesto por el Ministerio Público, casó parcialmente la sentencia dictada por la Sala Quinta
de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, declaró a Gerson Elfidio
Escobar Morales autor del delito de Robo de equipo terminal móvil y le impuso la pena de seis años de prisión ,
que sumados a la pena impuesta por el delito de Violación con “agravación de la pena y” circunstancias
especiales de agravación, hacen un total de veinticuatro años con ocho meses de prisión.

EXPEDIENTE 5158-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Sindy Elizabeth Mirón contra la Cámara Penal
de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de once de julio de dos mil veintidós, por la que la
autoridad cuestionada declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por Sindy
Elizabeth Mirón –postulante– contra el fallo de seis de julio de dos mil veintiuno de la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones del Ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que acogió la apelación especial, por
motivo de fondo, que planteó el Ministerio Público, y modificó la calificación jurídica impuesta en primera instancia
del delito de Encubrimiento Propio al de Extorsión.

pàg. 24
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3960-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Unex (Guatemala), Sociedad Anónima, por
medio de su Gerente General y Representante Legal, Gustavo Vinicio Ruiz Escobar, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el siete
de febrero de dos mil veintidós, que declaró procedente el recurso de casación que interpuso la Superintendencia
de Administración Tributaria contra el fallo de diecinueve de abril de dos mil veintiuno, proferido por la Sala Cuarta
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por Unex
(Guatemala), Sociedad Anónima contra la referida entidad recaudadora .

EXPEDIENTE 3551-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Estado de Guatemala, por medio del
abogado de la Procuraduría General de la Nación, Josué Isaac Chuy Escobar, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: la sentencia de dos de febrero de dos mil veintitrés, por la que la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil, desestimó el recurso de casación que, por motivo de fondo, interpuso el
Estado de Guatemala, contra el fallo emitido por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y
Mercantil, que declaró con lugar parcialmente el recurso de apelación interpuesto por el amparista, impugnando la
decisión del Juzgado Octavo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, que acogió la demanda
sumaria de “cobro de trabajos ejecutados”, que Constructora CMB, Sociedad Anónima promovió en su contra.

EXPEDIENTE 1149-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Plásticos Agro Industriales, Sociedad Anónima ,
por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Jorge Waldemar Véliz Ortiz, contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
dieciséis de agosto de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación instado por Plásticos
Agro Industriales, Sociedad Anónima contra el fallo dictado por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, que declaró sin lugar la demanda de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de
Administración Tributaria

pàg. 25
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5799-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Comercializadora Eléctrica del Oeste, Sociedad
Anónima, por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Diego Ramírez Matzar, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de quince de marzo de dos mil veintidós, por la
cual la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, desestimó el recurso de casación que, por motivos de fondo e
inconstitucionalidad de ley en caso concreto, instó Comercializadora Eléctrica del Oeste, Sociedad Anónima
contra el fallo de la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que declaró sin lugar la demanda de
esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 4715-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por César Lebi Argueta Jor contra la Cámara Penal
de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: resolución de tres de marzo de dos mil veintidós, por la que la
autoridad objetada rechazó el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por César Lebi Argueta Jor –
amparista– contra el fallo de dos de febrero de dos mil veintiuno dictado por la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones del departamento de Jalapa, que no acogió el recurso de apelación especial, por motivos de forma y
fondo, que este interpuso contra la sentencia condenatoria emitida en su contra por los delitos de Asociación
ilícita, Asesinato, en grado de tentativa y Asesinato, en la que se le impuso la pena de ochenta y un años de
prisión.

EXPEDIENTE 4610-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Edwin Randolfo Rodríguez Jacobo contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de veintidós de abril de dos mil
veintidós, por la que la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia, declaró procedente el recurso de casación ,
por motivo de forma, interpuesto por el Ministerio Público contra el fallo de veintiséis de agosto de dos mil veinte de
la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia
contra la Mujer y Violencia Sexual, y ordenó el reenvío de las actuaciones a dicha Sala para que emitiera nuevo
pronunciamiento, dentro del proceso penal que se sigue en su contra por el delito de Violación con circunstancias
especiales de agravación.

pàg. 26
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1314-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Fernando Leal Chite contra la Cámara
Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de seis de septiembre de dos mil veintidós, por el
que la autoridad cuestionada rechazó para su trámite el recurso de casación, por motivos de forma y fondo, que
interpuso Luis Fernando Leal Chite –postulante– contra la sentencia de apelación especial dictada en el proceso
penal tramitado en su contra por el delito de Agresión sexual .

EXPEDIENTE 5937-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Oscar Chacón Alvarado, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil el diecisiete de agosto de dos mil veintidós, por medio de la cual desestimó el recurso de casación
que, por motivo de fondo, instó la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de trece de enero de
dos mil veintidós, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que declaró con lugar
la demanda de esa naturaleza promovida por Mayaníquel, Sociedad Anónima contra el citado ente fiscalizador .

EXPEDIENTE 2797-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía
Municipal de Ixchiguán, del departamento de San Marcos, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal .
Acto reclamado: sentencia de seis de febrero de dos mil veintitrés, por la que la autoridad reprochada declaró
improcedente el recurso de casación, por motivo de fondo, que el Ministerio Público –ahora amparista– interpuso
contra el fallo emitido por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos
contra el Ambiente, que acogió el recurso de apelación especial, por motivo de fondo, que interpuso César
Eduardo Tucux Quemé y, como consecuencia, lo absolvió del delito de Violencia económica contra la mujer, que
se le sindicaba.

pàg. 27
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2145-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Fernando González García contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintisiete de febrero de dos mil veintitrés, por
la que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el recurso de casación que, por motivo
de forma, interpuso el ahora accionante contra el fallo de la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de
Antigua Guatemala, que no acogió el recurso de apelación especial por motivo de forma que promovió dentro del
proceso penal que se tramita en su contra por el delito de Violación en el que se le impuso la pena de quince años
de prisión.

EXPEDIENTE 4459-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Osvaldo Flores Bacilios, abogado defensor
público de Julio Rolando Arana Santos, contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado :
auto de tres de marzo de dos mil veintidós, por el que la autoridad cuestionada rechazó el recurso de casación ,
por motivo de forma, interpuesto por Julio Rolando Arana Santos –procesado y tercero interesado– contra la
resolución dictada por la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Escuintla, que acogió el
recurso de apelación especial, por motivo de forma, que promovió el Ministerio Público y, como consecuencia ,
anuló la sentencia absolutoria y ordenó el reenvío de las actuaciones para que se dictara nuevo fallo, en el proceso
penal seguido en contra del sindicado, por los delitos de Violencia contra la Mujer y Asesinato .

EXPEDIENTE 2783-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional amparo en única instancia promovida por Otto Elmer Valdez Elías, propietario de la empresa
mercantil denominada “Multi / Express”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado :
sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el uno de marzo de dos mil veintitrés, mediante
la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Otto Elmer Valdez Elías, propietario de la empresa
mercantil denominada “Multi / Express”, contra el fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo dentro del proceso que promovió contra la Superintendencia de Administración Tributaria

pàg. 28
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7201-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, a través de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
veintitrés de agosto de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por
Interservicios, Sociedad Anónima contra el fallo dictado por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración
Tributaria.

EXPEDIENTE 2780-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el uno
de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Interservicios ,
Sociedad Anónima contra el fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro
del proceso de esa naturaleza promovido por la referida entidad contra la Superintendencia de Administración
Tributaria.

EXPEDIENTE 3674-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
catorce de abril de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por
Interservicios, Sociedad Anónima contra el fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo dentro del proceso de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración
Tributaria.

pàg. 29
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2304-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de su
Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo contra la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el dieciséis de
enero de dos mil veintitrés, por medio de la cual, al declarar procedente el recurso de casación que instó la
Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo
Contencioso Administrativo, y, como consecuencia, al sustituir al tribunal impugnado, declaró sin lugar la demanda
contenciosa administrativa.

EXPEDIENTE 3615-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Ronald Josué López Escobedo ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil el dieciséis de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de
casación interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo emitido por la Sala Cuarta
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa naturaleza promovido en su contra por
Mayra Lucrecia Morales Monterroso de Morales.

EXPEDIENTE 7116-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Batres Barrios contra la Cámara
Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de veinticuatro de junio de dos mil veintidós, por el
que la autoridad cuestionada rechazó para su trámite el recurso de casación, por motivo de forma, que interpuso el
ahora postulante contra la sentencia de la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad
y Delitos contra el Ambiente, que no acogió su recurso de apelación especial, por motivo de forma; lo anterior
dentro del proceso penal en el que se condenó a Víctor Antonio Batres Barrios –amparista– por el delito de
Homicidio, en grado de tentativa.

pàg. 30
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6548-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Álvaro Daniel Sagui Juc o Álvaro Daniel Sagüi
Juc contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de cuatro de agosto de
dos mil veintidós, por la que la autoridad cuestionada declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de
fondo, que interpuso el amparista contra la sentencia dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del
ramo Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, que no acogió el recurso de apelación especial, por
motivo de fondo, que el mismo recurrente promovió y, como consecuencia, confirmó el fallo condenatorio dentro
del proceso penal que se sigue por los delitos de Asociación ilícita y Conspiración para cometer asesinato, en
concurso ideal, en el que se le impuso la pena de seis y veinticinco años de prisión, respectivamente, haciendo un
total de treinta y un años de prisión.

EXPEDIENTE 2152-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Servicios y Perecederos, Sociedad Anónima ,
por medio de su Gerente General y Representante Legal, Rodolfo Lorenzana Montenegro, contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
veinticuatro de noviembre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por
Servicios y Perecederos, Sociedad Anónima contra la sentencia de doce de marzo de dos mil veintiuno, emitida
por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido
por tal entidad contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 7125-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de
veinticinco de octubre de dos mil veintidós por la que la autoridad reprochada declaró procedente el recurso de
casación, por motivo de forma, interpuesto por José Feliciano Cush Morales, contra la sentencia emitida por la
Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que acogió el
recurso de apelación especial, por motivo de forma, planteado por el querellante adhesivo, dentro del proceso penal
en el que se había dispuesto absolver al citado casacionista de los delitos de Abuso de autoridad y Revelación de
información confidencial o reservada.

pàg. 31
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6837-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Oswaldo Paredes Arroyo contra la Cámara
Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de dieciséis de agosto de dos mil veintidós, por
medio del cual la autoridad cuestionada rechazó el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por el
ahora postulante, contra el fallo de veintiocho de enero de dos mil veintidós, proferido por la Sala Regional Mixta de
la Corte de Apelaciones de Zacapa que acogió el recurso de apelación especial, por motivo de fondo, interpuesto
por el Ministerio Público y, como consecuencia, modificó la sentencia impugnada declarándolo autor responsable
del delito de Transporte y/o traslado ilegal de armas de fuego, imponiéndole la pena de ocho años de prisión.

EXPEDIENTE 7035-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Salvador Eleazar Ramos Hernández contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de diecinueve de agosto de dos mil
veintidós, por la que la autoridad cuestionada declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de forma ,
interpuesto por Salvador Eleazar Ramos Hernández –postulante– contra el fallo que no acogió el recurso de
apelación especial, por motivo de forma, que promovió dentro del proceso penal en el que se le condenó por el
delito de Violación, con agravación de la penal.

EXPEDIENTE 2650-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía
Especial Contra la Impunidad contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: resolución de veintinueve de
marzo de dos mil veintitrés, por el que la autoridad reprochada declaró sin lugar las diligencias de antejuicio
promovidas por el Ministerio Público, a través de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad, en consecuencia, no ha
lugar a formación de causa contra César Adolfo González Del Cid en su calidad de Juez de Primera Instancia de
Familia con Competencia Específica para Procesos de Divorcio por Mutuo Consentimiento del departamento de
Guatemala.

pàg. 32
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2648-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el seis de febrero de dos mil
veintitrés, por medio de la cual, al declarar procedente el recurso de casación que por motivo de fondo instó la
Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de veintinueve de abril de dos mil veintidós emitido por
la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, declaró sin lugar la demanda de esa naturaleza
promovida contra esa institución por Víctor Antonio Valle Estrada .

EXPEDIENTE 3751-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, Lilian Marleny Herrera González ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil, el catorce de abril de dos mil veintitrés, que declaró procedente el recurso de casación que ,
por motivo de fondo, instó Pollo Campero, Sociedad Anónima, contra el fallo de veintidós de enero de dos mil
diecinueve emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo y, en consecuencia, declaró
con lugar la demanda de esa naturaleza que promovió la citada entidad contra la Superintendencia de
Administración Tributaria.

EXPEDIENTE 176-2022
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, Evelyn Malú Hernández Pineda ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil el once de octubre de dos mil veintiuno, por medio de la cual desestimó el recurso de
casación que instó la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo emitido por la Sala Segunda del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que declaró con lugar parcialmente la demanda de esa naturaleza
promovida por Cecilia Elizabeth Morales Revolorio de Rivera contra el citado ente fiscalizador.

pàg. 33
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2812-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Joseline Nayareth Jácome Sosa y Fernando
Raúl Alarcón Perla, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: resolución de diecinueve de abril de dos
mil veintitrés, por la que la autoridad cuestionada rechazó in limine las diligencias de antejuicio promovidas por
Joseline Nayareth Jácome Sosa y Fernando Raúl Alarcón Perla –postulantes– contra Sergio René Mena
Samayoa, en calidad de Juez Séptimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el
Ambiente del departamento de Guatemala.

EXPEDIENTE 1155-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el cinco de diciembre de dos mil
veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Víctor Antonio Valle Estrada ,
propietario de la empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra el fallo de cinco de julio de dos mil
veintidós, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa
naturaleza promovido por la referida persona contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 200-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, en su calidad de
Propietario de la empresa mercantil Servi Express Envíos contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, el dieciocho de noviembre de dos mil
veintidós, mediante la cual declaró procedente el recurso de casación interpuesto por la Superintendencia de
Administración Tributaria contra la sentencia de cuatro de mayo de dos mil veintidós, emitida por la Sala Cuarta
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por Víctor Antonio
Valle Estrada en su contra.

pàg. 34
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1172-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por City Petén, Sociedad de Responsabilidad
Limitada, por medio de su Mandataria Judicial con Representación, Evelyn Vanessa Rodas Molina, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Civil, el veintisiete de octubre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto
por City Petén, Sociedad de Responsabilidad Limitada contra el fallo de veinticuatro de septiembre de dos mil
veintiuno, emitido por la Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa
naturaleza promovido por dicha entidad contra el Ministerio de Energía y Minas.

EXPEDIENTE 2313-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Oscar Chacón Alvarado, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil el diez de enero de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto
por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de ocho de agosto de dos mil veintidós, emitido
por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa naturaleza promovido
por Farmaproyectos, Sociedad Anónima contra la citada entidad.

EXPEDIENTE 215-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por City Petén, Sociedad de Responsabilidad
Limitada, por medio de su Mandataria Judicial con Representación, Evelyn Vanessa Rodas Molina, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Civil el tres de noviembre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación que interpuso
City Petén, Sociedad de Responsabilidad Limitada (postulante) contra el fallo emitido por la Sala Quinta del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo el diecinueve de julio de dos mil veintiuno, dentro del proceso de esa
naturaleza que promovió la citada entidad contra el Ministerio de Energía y Minas.

pàg. 35
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 193-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Eduardo García Tzul, sustituido
posteriormente por Axel Noel Juárez Paz en la misma calidad, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil .
Acto reclamado: sentencia de catorce de noviembre de dos mil veintidós, por la cual la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil, desestimó el recurso de casación que interpuso la Superintendencia de Administración Tributaria
contra el fallo de la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que declaró con lugar la demanda de
esa naturaleza promovida en su contra por la entidad Consultores Financieros de Proyectos, Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 7101-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Aldo Iván Dávila Morales, en su calidad de
Diputado al Congreso de la República de Guatemala, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado :
resolución de veintitrés de noviembre del año dos mil veintidós, mediante la cual la Corte Suprema de Justicia
admitió para su trámite las diligencias de antejuicio promovidas por Felipe Amado Aguilar Marroquín, Ministro de
Cultura y Deportes y, como consecuencia, nombró juez pesquisidor.

EXPEDIENTE 5148-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Oscar Chacón Alvarado, e Ingenio
Tululá, Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Especial y Judicial con Representación, David Erales Jop ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil, el treinta de mayo de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó los recursos de
casación interpuestos por la Superintendencia de Administración Tributaria e Ingenio Tululá, Sociedad Anónima
contra el fallo de doce de julio de dos mil veintiuno, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la citada entidad mercantil contra el ente fiscal.

pàg. 36
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5742-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Marlon Josué Barahona Catalán ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil el ocho de agosto de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación
interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra la sentencia emitida por la Sala Segunda
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso que promovió Coex (Guatemala), Sociedad
Anónima contra la citada superintendencia.

EXPEDIENTE 4998-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Jerzi Natael Velásquez Alvarado contra la Corte
Suprema de Justicia. Acto reclamado: resolución de veintisiete de julio de dos mil veintidós, dictada por la Corte
Suprema de Justicia, que rechazó in limine las diligencias de antejuicio promovidas por Jerzi Natael Velásquez
Alvarado contra Miguel Ángel Gálvez Aguilar, en su calidad de Juez Primero de Primera Instancia Penal ,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente con competencia para conocer Procesos de Mayor Riesgo, Grupo “B”
del departamento de Guatemala.

EXPEDIENTE 378-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
Mandataria Especial Judicial con Representación, Lilian Marleny Herrera González, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el siete
de diciembre de dos mil veintiuno, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por la
Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo emitido por la Sala Segunda del Tribunal de lo
Contencioso Administrativo, dentro del proceso que promovió en su contra Compañía Agrícola Industrial Santa Ana ,
Sociedad Anónima.

pàg. 37
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 842-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Oscar Chacón Alvarado, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil el dieciocho de noviembre de dos mil veintiuno, por medio de la cual, al declarar procedente el
recurso de casación por movió de forma que instó Rudy Damián Muñoz Ceballos contra el fallo emitido por la Sala
Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, ordenó dictar nueva sentencia dentro del proceso que
promovió la citada persona contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 3677-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, el nueve
de marzo de dos mil veintitrés, por medio de la cual, al declarar procedente el recurso de casación que por motivo
de fondo instó la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de veinte de mayo de dos mil
veintidós, emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, declaró sin lugar la demanda de
esa naturaleza promovida contra esa institución por Interservicios, Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 1233-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, en su calidad de
Propietario de la empresa mercantil Servi Express Envíos, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil .
Acto reclamado: sentencia de catorce de diciembre de dos mil veintidós, por la cual, la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil, declaró procedente el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por la Superintendencia
de Administración Tributaria contra el fallo de la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que
declaró con lugar la demanda de esa naturaleza promovida en su contra por Juan Francisco Valle Alvarado en
calidad de Factor de la empresa Servi Express Envíos, propiedad de Víctor Antonio Valle Estrada.

pàg. 38
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 879-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el veintitrés de noviembre de dos mil
veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Víctor Antonio Valle Estrada ,
propietario de la empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra el fallo emitido por la Sala Tercera
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la referida
persona -por medio de su Factor- contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 2893-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado :
sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el dieciséis de febrero de dos mil veintitrés ,
mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil “Servi Express Envíos”, contra el fallo de once de agosto de dos mil veintidós, emitido por la
Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa naturaleza promovido por el
referido contribuyente contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 7236-2022
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Carlos Moisés López Urizar contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintiuno de octubre de dos mil veintidós, por
la que la autoridad reprochada declaró procedente el recurso de casación, por motivo de forma, interpuesto por el
Ministerio Público contra el fallo que acogió el recurso de apelación especial, por motivo de forma, promovido por
Carlos Moisés López Urizar –amparista–, en el proceso penal seguido en su contra por el delito de Violencia
contra la mujer, en su manifestación psicológica.

pàg. 39
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3934-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Wilmer Alfredo López Velásquez, Joel Otoniel
Machic González y Elder Andrés Vásquez López contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal .Acto
reclamado: auto de veinticuatro de enero de dos mil veintitrés, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Penal, que rechazó el recurso de casación, por motivo de forma, interpuesto por Wilmer Alfredo López Velásquez ,
Joel Otoniel Machic González y Elder Andrés Vásquez López contra la sentencia dictada por la Sala Regional
Mixta de la Corte de Apelaciones de Antigua Guatemala, que no acogió el recurso de apelación especial, por
motivo de forma, interpuesto por los ahora accionantes, contra la sentencia condenatoria que los responsabilizó
por seis delitos de Homicidios, en concurso real.

EXPEDIENTE 3227-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Honda Motor Co ., Ltd., por medio de su
Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Sara Larios Hernández, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: resolución dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Civil el catorce de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual declaró sin lugar el recurso de reposición
interpuesto por Honda Motor Co, Ltd., contra el auto de veinticuatro de noviembre de dos mil veintidós, dictado por
la citada autoridad, en el que resolvió rechazar parcialmente para su trámite el recurso de casación interpuesto
contra la sentencia emitida por la Sala Sexta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de
esa naturaleza que promovió tal entidad contra el Ministerio de Economía.

EXPEDIENTE 3742-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Patricio Escalante Morales contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de treinta y uno de marzo de dos mil veintitrés ,
por la que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el recurso de casación, por motivos
de forma y de fondo, interpuesto por Patricio Escalante Morales –ahora postulante– contra el fallo por el que la
Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de San Marcos no acogió el recurso de apelación
especial, por motivos de forma y de fondo, que aquel interpuso contra el fallo por el que el sentenciante lo declaró
responsable de los delitos de Homicidio, Femicidio y Femicidio en grado de tentativa, imponiéndole las penas de
prisión de dieciséis años y seis meses, veintiséis años y seis meses, y diecisiete años y ocho meses ,
respectivamente.

pàg. 40
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 703-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Lorraine Marie Fischer Pivaral contra la Cámara
Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de tres de noviembre de dos mil veintidós, por el que
la autoridad cuestionada rechazó para su trámite el recurso de casación, por motivo de forma, que interpuso
Lorraine Marie Fischer Pivaral –postulante– contra la resolución de siete de abril de dos mil veintidós dictado por la
Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal de Delitos de Femicidio y otras formas de Violencia
contra la Mujer y Violencia Sexual del departamento de Guatemala que confirmó el sobreseimiento dictado a favor
de Mario Eduardo Asturias Morel, en el proceso penal seguido en su contra por los delitos de Violencia contra la
mujer, en su manifestación psicológica y Violencia económica .

EXPEDIENTE 2629-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandataria Especial, Judicial con Representación, Evelyn Malú Hernández Pineda ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de diecisiete de febrero de dos mil
veintitrés, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, mediante la cual desestimó el recurso de
casación que interpuso la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo emitido por la Sala Cuarta
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso que promovió Unex (Guatemala), Sociedad
Anónima contra la citada institución fiscalizadora.

EXPEDIENTE 3343-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Manuel Castillo Barrutia contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de ocho de febrero de dos mil veintitrés, por la
que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el recurso de casación que, por motivo de
fondo, promovió Víctor Manuel Castillo Barrutia contra el fallo por el que la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones de Antigua Guatemala no acogió los recursos de apelación especial que, por motivos de fondo ,
interpusieron el Ministerio Público y el procesado en el proceso penal que se sigue en su contra por los delitos de
Violencia contra la mujer en su modalidad física y Maltrato contra personas menores de edad .

pàg. 41
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2935-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Edgar Aníbal Arteaga López, en calidad de Juez
del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del
departamento de Izabal, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: resolución de ocho de marzo de
dos mil veintitrés, por la que la Corte Suprema de Justicia declaró improcedente la recusación que planteó el
postulante contra los Magistrados de esa Corte, Delia Marina Dávila Salazar, Vocal IV, Josué Felipe Baquiax ,
Vocal V, Silvia Verónica García Molina, Vocal VIII y no entró a conocer la recusación promovida contra María
Eugenia Morales Aceña quien fungió como Vocal XII, respectivamente, dentro del trámite de las diligencias de
antejuicio promovidas en su contra.

EXPEDIENTE 195-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Kellogg de Centroamérica, Sociedad Anónima
por medio del Presidente del Consejo de Administración y Representante Legal, Alfonso Esteban Ramírez
Esquivel, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de treinta de septiembre
de dos mil veintidós dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, mediante la cual, declaró procedente
el recurso de casación -por motivo de fondo- interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria
contra el fallo de diecisiete de agosto de dos mil veintiuno, emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo
Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que Kellogg de Centroamérica, Sociedad
Anónima promovió en contra del referido ente tributario.

EXPEDIENTE 6718-2022
Sentencia 31 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Inversiones del Norte, Sociedad Anónima, por
medio de su Administrador Único y Representante Legal, Manuel de Jesús Morales Jacinto, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: auto dictado por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
diecinueve de septiembre de dos mil veintidós, mediante el cual declaró sin lugar la reposición interpuesta por
Inversiones del Norte, Sociedad Anónima contra el pronunciamiento que rechazó liminarmente el recurso de
casación que instó contra la sentencia dictada por la Sala Segunda del Tribunal de lo Contencioso Administrativo ,
dentro del proceso de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

pàg. 42
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3922-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Kevin Onofre Tunche Jó contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de quince de febrero de dos mil veintitrés, por la
que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró procedente el recurso de casación, por motivo de fondo
interpuesto por el Ministerio Público, contra el fallo de la Sala de la Corte de Apelaciones y, como consecuencia ,
modificó la calificación jurídica de los hechos y condenó a Kevin Onofre Tunche Jó – postulante– por el delito de
Violación, imponiéndole la pena de ocho años de prisión.

EXPEDIENTE 5286-2022
Sentencia 31 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Abimael Urizar Gómez contra la Cámara Penal
de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de diez de junio de dos mil veintidós, dictada por la
autoridad cuestionada, que declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por
Abimael Urizar Gómez contra la sentencia que no acogió el recurso de apelación especial que interpuso como
procesado, y sí acogió el recurso que interpuso el Ministerio Público, modificando la sentencia que lo condenó por
los delitos de Peculado y Fraude, en el sentido que la pena impuesta por el último delito indicado era de carácter
inconmutable.

EXPEDIENTE 902-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la entidad Servicios Internacionales de
Exportación, Sociedad Anónima, por medio del Gerente General y Representante Legal, Guillermo Alfredo
Springmuhl Samayoa, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el veintitrés de noviembre de dos mil veintidós, mediante la cual declaró
procedente el recurso de casación interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo
emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo el veintiocho de octubre de dos mil
veintiuno, dentro del proceso de esa naturaleza que Servicios Internacionales de Exportación, Sociedad Anónima
(postulante) promovió contra dicho ente recaudador.

pàg. 43
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3672-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Transportes Zuleta Internacional, Sociedad
Anónima, por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Karla Alexandra Morales Valle, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil el once de abril de dos mil veintitrés, por medio de la cual, al declarar procedente el recurso de
casación que por motivo de fondo instó la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de
diecinueve de agosto de dos mil veintidós emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo
y, como consecuencia, al sustituir al tribunal impugnado, declaró sin lugar la demanda de esa naturaleza
promovida contra esa institución por Transportes Zuleta Internacional , Sociedad Anónima

EXPEDIENTE 2230-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de amparo en única instancia promovida por Jack Irving Cohen Cohen, por medio de su Mandatario General
Judicial con Representación, Alberto David Cohen Mory, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, el quince de diciembre de dos mil
veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Jack Irving Cohen Cohen contra el
fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, el veintidós de febrero de dos mil
veintidós, dentro del proceso de esa naturaleza que el postulante promovió contra la Superintendencia de
Administración Tributaria.

EXPEDIENTE 2968-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de veintiuno de febrero de dos mil veintitrés, dictada por la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil, por medio de la cual declaró procedente el recurso de casación que, por motivo
de fondo, instó la Superintendencia de Administración Tributaria y, por consiguiente, casó el fallo de veintitrés de
junio de dos mil veintidós emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del
proceso de esa naturaleza que promovió Interservicios, Sociedad Anónima en contra del referido ente tributario .

pàg. 44
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 392-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Ronald Josué López Escobedo ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil, el veintiuno de noviembre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de
casación interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de tres de mayo de dos
mil veintidós, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa
naturaleza promovido contra dicha institución por Destiladora de Alcoholes y Rones , Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 2305-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, el uno
de febrero de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Interservicios ,
Sociedad Anónima, contra el fallo de veintidós de agosto de dos mil veintidós, emitido por la Sala Tercera del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la referida
contribuyente contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 7068-2022
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Bernardo Caal Paau contra la Cámara Penal de
la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de veintiocho de septiembre de dos mil veintidós, dictada
por la autoridad cuestionada, que declaró procedente el recurso de casación, por motivo de forma, interpuesto por
el Ministerio Público contra el fallo de treinta de julio de dos mil veintiuno emitido por la Sala Sexta de la Corte de
Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente y, como consecuencia, ordenó el reenvío
de las actuaciones para la emisión de nueva decisión sin los vicios aducidos, dentro del proceso que se sigue
contra Bernardo Caal Paau –amparista– por el delito de Violación .

pàg. 45
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 461-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa individual denominada “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el siete de noviembre de dos mil
veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Víctor Antonio Valle Estrada ,
propietario de la empresa individual denominada “Servi Express Envíos” contra el fallo de veintisiete de junio de dos
mil veintidós, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa
naturaleza promovido por el referido contribuyente contra la Superintendencia de Administración Tributaria

EXPEDIENTE 5605-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Santos Silvestre Juárez Mejía contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de diecinueve de julio de dos mil veintidós por el que la
autoridad reprochada rechazó el recurso de casación por motivo de forma que Santos Silvestre Juárez Mejía
-postulante- interpuso contra la sentencia que acogió el recurso de apelación especial por motivo de forma que
presentó el Ministerio Público, en el proceso penal en el que se absolvió al postulante por el delito de Violación
con agravación de la pena con circunstancias especiales de agravación.

EXPEDIENTE 3749-2023
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Ronald Josué López Escobedo ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de abril de dos mil
veintitrés, por la cual la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, declaró procedente el recurso de casación, en
cuanto al submotivo de interpretación errónea de la ley, que interpuso Dimensión Médica y Farmacéutica ,
Sociedad Anónima contra el fallo de la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que declaró sin
lugar la demanda de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

pàg. 46
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5102-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de seis de
mayo de dos mil veintidós, por medio del cual la autoridad cuestionada declaró improcedente el recurso de
casación, por motivo de fondo, interpuesto por el Ministerio Público, contra la sentencia de diecinueve de marzo de
dos mil veintiuno dictada por la Sala Sexta de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos
Contra el Ambiente de Cobán, Alta Verapaz, que no acogió el recurso de apelación especial que instó el ente fiscal
en el proceso penal en el que se condenó a Crisanto Pop Mo por el delito de Lesiones graves.

EXPEDIENTE 2148-2023
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Tikindustrias, Sociedad Anónima, por medio de
su Gerente General y Representante Legal, Álvaro Alejandro Vásquez Ponciano, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de dieciséis de enero de dos mil veintitrés dictada por la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil, por medio de la cual desestimó el recurso de casación que instó Tikindustrias ,
Sociedad Anónima contra el fallo emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro
del proceso de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 1099-2023
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Ronald Josué López Escobedo ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de noviembre de dos
mil veintidós dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, mediante la cual desestimó el recurso de
casación por motivo de fondo interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria, contra el fallo
emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que
promovió la entidad Santa Rosa, Sociedad Anónima, en su contra.

pàg. 47
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4731-2022 y 5275-2022

Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales de amparo en única instancia acumuladas, promovidas por: a) Juan Paz; y b) Glenda
de Jesús Adana Aldana; ambas contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado :
sentencia de nueve de mayo de dos mil veintidós, dictada por la autoridad cuestionada, que declaró improcedentes
los recursos de casación, por motivo de forma, interpuestos por Juan Paz y Glenda de Jesús Aldana Aldana –
postulantes– contra el fallo de veintisiete de mayo de dos mil veinte dictado por la Sala Regional Mixta de la Corte
de Apelaciones del departamento de Petén, que no acogió los recursos de apelación especial, por motivo de forma
y fondo, que las citadas personas interpusieron dentro del proceso penal en que fueron condenados por el delito de
Lavado de dinero u otros activos.

EXPEDIENTE 4004-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Alejandra Amabilia González Moreno contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de once de abril de dos mil veintitrés, dictado por
la autoridad cuestionada, por el cual rechazó para su trámite el recurso de casación por motivo de fondo, que
interpuso Alejandra Amabilia González Moreno –ahora postulante- contra la sentencia dictada por la Sala Regional
Mixta de la Corte de Apelaciones de Antigua Guatemala, que no acogió el recurso de apelación especial que, por
motivo de fondo, planteó la aludida procesada en la causa penal en la que se le condenó por el delito de Extorsión
en forma continuada, imponiéndole la pena de seis años de prisión, aumentada en una tercera parte que hace un
total de ocho años de prisión.

EXPEDIENTE 762-2004
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Wahyreng Samuel Guerra Cruz contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de veintidós de septiembre de dos mil
veintidós, por la que la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia, declaró procedente el recurso de casación ,
por motivo de fondo, que interpuso el Ministerio Público, contra la sentencia de diez de septiembre de dos mil
veintiuno emitida por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Jalapa, como consecuencia, condenó a
Wahyreng Samuel Guerra Cruz –amparista– por el delito de Homicidio y le impuso la pena de quince años de
prisión.

pàg. 48
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6025-2021
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Allan Estuardo Rodríguez Reyes, en su calidad
de Presidente del Congreso de la República, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: resolución de
veintinueve de septiembre de dos mil veintiuno, por la que la Corte Suprema de Justicia rechazó in limine las
diligencias de antejuicio que promovió Allan Estuardo Rodríguez Reyes, en su calidad de Presidente del Congreso
de la República, contra Aldo Iván Dávila Morales en su calidad de Diputado al Congreso de la República .

EXPEDIENTE 6403-2022
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia, promovida por Regina del Carmen Dávila Andrade contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de ocho de agosto de dos mil
veintidós, por la que la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia, declaró procedentes los recursos de
casación, por motivo de fondo, que interpusieron la Superintendencia de Administración Tributaria y el Ministerio
Público y, como consecuencia, declaró a Regina del Carmen Dávila Andrade, en calidad de Representante Legal
de Corporación Cosein, Sociedad Anónima, responsable del delito de Casos especiales de defraudación tributaria ,
imponiéndole la pena de un año de prisión inconmutable y multa de dos millones noventa y cinco mil ochocientos
sesenta y cinco quetzales con sesenta y cinco centavos (Q2,095,865.65), en el proceso penal instruido contra la
relacionada por los delitos de Defraudación tributaria y Casos especiales de defraudación tributaria.

EXPEDIENTE 3736-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Jonnatan Josué López Santos contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de treinta de marzo de dos mil veintitrés, por la
que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el recurso de casación que, por motivos
de forma y fondo, interpuso Jonnatan Josué López Santos contra la sentencia dictada por la Sala Primera de la
Corte de Apelaciones del ramo Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia contra la Mujer y
Violencia Sexual del departamento de Guatemala que no acogió la apelación especial que, por motivo de forma ,
presentó el sindicado en el proceso penal que se sigue en su contra por los delitos de Violencia contra la mujer en
su manifestación física y Violencia contra la mujer en su manifestación psicológica .

pàg. 49
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 807-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Aldo Iván Dávila Morales, en calidad de
Diputado al Congreso de la República de Guatemala, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado :
resolución de diez de enero de dos mil veintitrés, dictada por la Corte Suprema de Justicia, que declaró con lugar
las diligencias de antejuicio promovidas por Enma Judith Porras Marroquín contra el amparista y, como
consecuencia, ha lugar a formación de causa en su contra.

EXPEDIENTE 6825-2022
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Haroldo Rubén Ortiz Monzón contra la Cámara
Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de dos de agosto de dos mil veintidós, por el que la
autoridad cuestionada rechazó para su trámite el recurso casación, por motivos de forma y fondo, que interpuso el
ahora postulante contra el fallo de dieciocho de octubre de dos mil veintiuno dictado por la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió el recurso de
apelación especial, por motivo de fondo, y apelación especial en procedimiento específico, que planteó dentro del
proceso penal en el que se le condenó por el delito de Agresión sexual .

EXPEDIENTE 3726-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Ahoca, Sociedad Anónima, por medio de su
Gerente General y Representante Legal, Philippe Xavier Cañadas, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el veintitrés de febrero de
dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Ahoca, Sociedad Anónima
contra el fallo de siete de febrero de dos mil veintidós, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la citada entidad contra la Superintendencia de
Administración Tributaria.

pàg. 50
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3046-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veinte de
febrero de dos mil veintitrés, dictada por la autoridad cuestionada, que declaró improcedente el recurso de
casación, por motivo de fondo, interpuesto por el Ministerio Público contra el fallo de la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente que no acogió el recurso de apelación
especial que, por motivo de fondo, interpuso el ente fiscal, en el proceso penal en el que se condenó a Héctor
Gabriel Méndez Vicente por el delito de Asesinato en grado de tentativa y se le impuso la pena de dieciséis años y
ocho meses de prisión.

EXPEDIENTE 3870-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Jefferson Ángel Asdruval Castro Morales contra
la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de marzo de dos mil
veintitrés, por la que la autoridad reprochada declaró improcedente el recurso de casación que, por motivo de forma
y fondo, interpuso Jefferson Ángel Asdruval Castro Morales contra la sentencia emitida por la Sala Tercera de la
Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió el recurso de
apelación especial, por motivo de forma y fondo, planteado por el amparista, dentro del proceso penal en que el
Tribunal de Sentencia Penal con Competencia Especializada en Delitos de Trata de Personas del departamento de
Guatemala le condenó por los delitos de Trata de personas, en la modalidad de explotación sexual, Lavado de
dinero u otros activos y Empleo de personas menores de edad en actividades laborales lesivas a su integridad y
dignidad.

EXPEDIENTE 696-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Blanca Elizabeth González Gálvez, en su
calidad de Juez del Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del
departamento de San Marcos, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: “(…) resolución dictada por la
Corte Suprema de Justicia el dieciocho de enero de dos mil veintitrés, que declara la separación del cargo de
jueza que ejerce la solicitante, notificada el treinta de enero de dos mil veintitrés, ACTO RECLAMADO QUE YA
EJECUTO LA AMENAZA DENUNCIADA POR LA AMPARISTA, EN LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL DE AMPARO
NUMERO 232-2023 PRESENTADA ANTE ESA CORTE, EL 16 DE ENERO DE 2023 (…)”.

pàg. 51
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6402-2022
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Publico, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de dieciséis de
agosto de dos mil veintidós, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, que declaró improcedente el
recurso de casación por motivo de forma que interpuso el postulante contra el fallo que acogió el recurso de
apelación especial por motivo de forma que planteó la defensa técnica de Marcos Catinac Ajtzalam y, como
consecuencia, ordenó el reenvío para la celebración de nuevo debate, dentro del proceso penal tramitado en su
contra por dos delitos de Violencia contra la mujer , en su manifestación física.

EXPEDIENTE 3743-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Moisés Pérez Ixchop contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de dieciséis de marzo de dos mil veintitrés por el que la
autoridad reprochada rechazó el recurso de casación que, por motivo de fondo, interpuso Moisés Pérez Ixchop
contra la sentencia emitida por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos
contra el Ambiente, que no acogió el recurso de apelación especial, por motivo de fondo, planteado por el ahora
amparista en el proceso penal que se sigue en su contra por el delito de Homicidio.

EXPEDIENTE 3838-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Byron Ricardo Cossio Melara contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de veinticuatro de enero de dos mil veintitrés por el que
la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, rechazó el recurso de casación que, por motivo de forma y fondo ,
interpuso Byron Ricardo Cossio Melara –ahora postulante– contra la sentencia en la que la Sala Primera de la
Corte de Apelaciones del ramo Penal de Delitos de Femicidio y otras Formas de Violencia contra la Mujer y
Violencia Sexual no acogió el recurso de apelación especial que, por motivos de forma y fondo, promovió contra el
fallo dictado por el Tribunal de Sentencia Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia contra la
Mujer y Violencia Sexual del municipio y departamento de Guatemala, constituido en forma unipersonal, que lo
condenó por el delito de Violación con agravación de la pena y Agresión con agravación de la pena, en concurso
real; y, como consecuencia, le impuso la pena de veinticuatro años de prisión y, además, lo suspendió en el
ejercicio de sus derechos políticos durante el tiempo que dure la condena.

pàg. 52
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1173-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de catorce de
noviembre de dos mil veintidós, por la que la autoridad cuestionada rectificó el error en el cómputo de la pena de
prisión impuesta, dentro del proceso penal tramitado contra Byron Wiliam Pérez Ramírez o Byron William Pérez
Ramírez por los delitos de Violación con agravación de la pena y circunstancias especiales de agravación y
Agresión sexual con agravación de la pena.

EXPEDIENTE 3101-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Fogel de Centroamérica, Sociedad Anónima ,
por medio de su Gerente General y Representante Legal, Juan Carlos Tefel Del Carmen, contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, el
veintitrés de febrero de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Fogel
de Centroamérica, Sociedad Anónima, contra la sentencia de nueve de marzo de dos mil veintidós, emitida por la
Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la
postulante contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 5868-2022
Sentencia 15 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Stolak, Sociedad Anónima (anteriormente
denominada Guate Prenda, Sociedad Anónima) por medio de su Administrador Único y Representante Legal José
Ricardo Gómez Quinteros, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de
catorce de marzo de dos mil veintidós dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, mediante la cual
desestimó el recurso de casación por motivos de forma y fondo interpuesto por Stolak, Sociedad Anónima
(anteriormente denominada Guate Prenda, Sociedad Anónima) contra el fallo emitido por la Sala Tercera del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que la referida entidad promovió
contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

pàg. 53
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4618-2022, 4713-2022 Y 4861-2022

Sentencia 15 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acciones constitucionales de amparo en única instancia acumuladas promovidas por Dominga Agustín Toc, Felipe
Humberto De León Espinoza y el Ministerio Público, por medio de la Unidad de Impugnaciones, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de junio de dos mil veintidós, por
la que la autoridad reprochada declaró improcedentes los recursos de casación por motivo de fondo interpuestos ,
de forma separada, por cada uno de los postulantes contra el fallo que no acogió las apelaciones especiales que
promovieron, dentro del proceso penal tramitado contra los amparistas Dominga Agustín Toc y Felipe Humberto De
León Espinoza por el delito de Homicidio

EXPEDIENTE 1839-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Yoni Antonio Gaspar Vargas contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara [Link] reclamado: sentencia de dos de diciembre de dos mil veintidós, emitida
por la autoridad ahora cuestionada, que declaró improcedente el recurso de casación por motivos de forma y fondo
interpuesto por Yoni Antonio Gaspar Vargas contra la resolución que no acogió el recurso de apelación especial
[que también por motivos de fondo y forma] interpuso la citada persona en el proceso penal en el que se le
condenó por el delito de Extorsión.

EXPEDIENTE 5811-2022
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su mandataria especial judicial con representación, Evelyn Malú Hernández Pineda, contra
la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de uno de junio de dos mil veintidós ,
dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, mediante la cual desestimó el recurso de casación
planteado por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de veintiséis de noviembre de dos mil
veintiuno, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, por el cual declaró con lugar la
demanda de esa naturaleza que promovió Comercializadora Campbell de Guatemala, Limitada, contra la referida
Superintendencia.

pàg. 54
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6353-2022
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Juan Luis Aguilar Salguero contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de diecinueve de septiembre de dos mil veintidós ,
dictada por la que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, –autoridad denunciada– que desestimó el recurso
de casación interpuesto por el postulante contra la resolución de veintisiete de septiembre de dos mil veintiuno ,
emitida por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil, que declaró sin lugar el recurso
de apelación interpuesto contra el fallo de trece de marzo de dos mil veinte, que declaró sin lugar el juicio ordinario
que Juan Luis Aguilar Salguero –ahora amparista– promovió contra Luis Pedro Urrutia Villalobos, Pablo Urrutia
Villalobos, Belanotte, Sociedad Anónima, y Transequipos, Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 3267-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Aldo Iván Dávila Morales, en calidad de
Diputado al Congreso de la República de Guatemala, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado :
resolución de veintinueve de marzo de dos mil veintitrés, por la que la Corte Suprema de Justicia rechazó in limine
las diligencias de antejuicio promovidas por Aldo Iván Dávila Morales, en calidad de Diputado al Congreso de la
República de Guatemala, contra Alejandro Eduardo Giammattei Falla, Presidente de la República de Guatemala.

EXPEDIENTE 4003-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Estuardo René Muñoz Celada y Belter Daniel
Yanes Macario contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Los postulantes actuaron con el patrocinio de
las abogadas defensoras públicas, Karin Marleny Arana Salguero y Sindy Jeannette Almengor López. Acto
reclamado: auto de veinticuatro de febrero de dos mil veintitrés, por el que la autoridad denunciada rechazó para su
trámite el recurso de casación que por motivo de forma, interpusieron Estuardo René Muñoz Celada y Belter
Daniel Yanes Macario –ahora postulantes– contra la sentencia dictada por la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones de Antigua Guatemala, que no acogió el recurso de apelación especial que por motivo de forma
plantearon los aludidos sindicados en el proceso penal en el que se les condenó por el delito de Homicidio en
concurso real de delitos.

pàg. 55
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3710-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, el
treinta de marzo de dos mil veintitrés, por medio de la cual, al declarar procedente el recurso de casación que, por
motivo de fondo, instó la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de treinta y uno de agosto de
dos mil veintidós emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo y, al sustituir al Tribunal
de lo Contencioso Administrativo en su labor, declaró sin lugar la demanda de esa naturaleza promovida contra esa
institución por Interservicios, Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 3715-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Interservicios, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Donny Estuardo Guevara Manzo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el veinte
de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Interservicios ,
Sociedad Anónima, contra el fallo de veintidós de agosto de dos mil veintidós, emitido por la Sala Tercera del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la citada entidad
contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 4063-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado :
sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el tres de mayo de dos mil veintitrés, mediante la
cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la empresa
mercantil “Servi Express Envíos”, contra el fallo de tres de octubre de dos mil veintidós, emitido por la Sala Tercera
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la citada persona
contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

pàg. 56
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4659-2022
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, Marta Paola De La Cruz Quiñonez
de Bianchi, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil, el trece de junio de dos mil veintidós, mediante la cual, desestimó el recurso
de casación interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de veinticinco de junio
de dos mil veintiuno, emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso
de esa naturaleza promovido contra dicha institución por María Eugenia Berg Serran de Massis.

EXPEDIENTE 4211-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis y /o Elmer Antonio y/o Esteven Sánchez
y/o Rodríguez y/o Luis Antonio Sánchez contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado :
auto de veinticuatro de febrero de dos mil veintitrés, por el que la autoridad objetada rechazó el recurso de
casación que, por motivo de fondo, instó Luis y /o Elmer Antonio y/o Esteven Sánchez y/o Rodríguez y/o Luis
Antonio Sánchez contra el fallo dictado por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal ,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió el recurso de apelación especial por motivo de fondo
que interpuso contra la sentencia condenatoria emitida en su contra por el delito de Homicidio en la que se le
impuso la pena de veinticinco años de prisión.

EXPEDIENTE 57-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Pan American Silver Guatemala, Sociedad
Anónima, por medio de su Gerente General y Representante Legal, Carlos Roberto Morales Monzón, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil, el veintisiete de septiembre de dos mil veintidós, por medio de la cual declaró procedente el recurso
de casación que por motivo de fondo, instó la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de ocho
de abril de dos mil diecinueve emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que declaró
con lugar parcialmente la demanda de esa naturaleza promovida por Pan American Silver Guatemala, Sociedad
Anónima (anteriormente denominada Minera San Rafael, Sociedad Anónima) contra el citado ente fiscalizador.

pàg. 57
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5244-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Damaris Esmeralda Hernández Gabriel ,
Yoseline Marleny Gutiérrez Juárez y Alba Judith Alfaro Ardón contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal .
Acto reclamado: auto de veinte de junio de dos mil veintitrés por la que la autoridad reprochada rechazó el recurso
de casación, por motivos de forma y fondo interpuesto por las procesadas contra la sentencia emitida por la Sala
Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Antigua Guatemala, que no acogió el recurso de apelación especial ,
que por motivo de forma y fondo interpusieron contra la sentencia que las condenó por el delito de Extorsión y les
impuso la pena de seis años de prisión a cada una de las ahora postulantes.

EXPEDIENTE 2639-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Jorge Luis Morales Maldonado y Alex Yonson
Gómez Nájera contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Actos reclamados: autos de diez de enero de
dos mil veintitrés, por los que la autoridad reprochada, rechazó los recursos de casación, por motivo de fondo ,
interpuestos por separado por Jorge Luis Morales Maldonado y Alex Yonson Gómez Nájera –ahora postulantes–
contra el fallo proferido por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos
contra el Ambiente, que al acoger un submotivo de fondo contenido en el recurso de apelación especial que
interpuso el Ministerio Público, los declaró responsables del delito de Asesinato y les impuso la pena de veintiséis
años de prisión a cada uno.

EXPEDIENTE 984-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Oscar Chacón Alvarado, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: resolución de veinticuatro de noviembre de dos mil
veintidós, mediante la cual la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, declaró sin lugar el recurso de reposición
promovido por la Superintendencia de Administración Tributaria, contra el auto que rechazó para su trámite el
recurso de casación que dicha entidad interpuso contra la sentencia dictada por la Sala Cuarta del Tribunal de lo
Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la entidad Sin Fronteras en
Transporte, Sociedad Anónima en su contra.

pàg. 58
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5047-2022
Sentencia 21 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía de
Asuntos Internos, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de cinco de agosto de dos mil
veintidós, proferido por la autoridad cuestionada, que rechazó in limine las diligencias de antejuicio promovidas por
el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía de Asuntos Internos, contra Marta Claudette Domínguez Guerrero ,
en calidad de Juez Primera de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Mayor
Riesgo, Grupo “A”.

EXPEDIENTE 3992-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Gregorio Gualna Maquin contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de catorce de abril de dos mil veintitrés, dictada
por la autoridad denunciada, que declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de forma, interpuesto
contra el fallo que acogió el recurso de apelación especial promovido por el Ministerio Público, dentro del proceso
en que se absolvió a Gregorio Gualna Maquin del delito de Homicidio.

EXPEDIENTE 2153-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Almacenes Siman, Sociedad Anónima, por
medio de su Gerente General y Representante Legal, Lourdes Mercedes Ávila Solares de Aguilar, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de veintisiete de diciembre de dos mil veintidós, por
la cual la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil declaró procedente el recurso de casación, por motivo de fondo ,
que interpuso la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de la Sala Cuarta del Tribunal de lo
Contencioso Administrativo, que declaró con lugar la demanda de esa naturaleza promovida por Almacenes Siman ,
Sociedad Anónima contra la entidad fiscalizadora.

pàg. 59
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3833-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, Marta Paola De la Cruz Quiñonez de
Bianchi, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil el dieciséis de enero de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el
recurso de casación interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de diez de
octubre de dos mil diecinueve, emitido por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del
proceso que promovió en su contra Oscar Humberto García Esquivel.

EXPEDIENTE 3603-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Nolver Oziel Fuentes Fuentes, en su calidad de
Juez Segundo Pluripersonal de Ejecución Penal del departamento de Quetzaltenango contra la Corte Suprema de
Justicia. Acto reclamado: resolución de once de mayo de dos mil veintitrés, por la que la autoridad reprochada
declaró con lugar las diligencias de antejuicio y, como consecuencia, ha lugar a formación de causa contra Nolver
Oziel Fuentes Fuentes en su calidad de Juez del Juzgado Segundo Pluripersonal de Ejecución Penal del
departamento de Quetzaltenango –postulante-.

EXPEDIENTE 795-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Plantas Ilimitadas, Sociedad Anónima, por
medio del Gerente Administrativo y Representante Legal, Marizol Iglesias Mendiola de Aldana, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: auto dictado por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
veinticuatro de noviembre de dos mil veintidós, mediante el cual declaró sin lugar el recurso de reposición
interpuesto por Plantas Ilimitadas, Sociedad Anónima contra el pronunciamiento de trece de septiembre de dos mil
veintidós, en el que la citada autoridad rechazó liminarmente el recurso de casación que instó la referida entidad
contra la sentencia dictada por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo el cinco de mayo de
dos mil veintidós, dentro del proceso de esa naturaleza que promovió contra la Superintendencia de Administración
Tributaria.

pàg. 60
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3984-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Industria Harinera Guatemalteca, Sociedad
Anónima, por medio de su Gerente General y Representante Legal, Mario Arnoldo Johnston Sandoval, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de veintisiete de enero de dos mil veintitrés
dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, mediante la cual declaró procedente el recurso de
casación por motivo de fondo interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo
emitido por la Sala Segunda del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza
que Industria Harinera Guatemalteca, Sociedad Anónima promovió en su contra.

EXPEDIENTE 4449-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Ación constitucional de amparo en única instancia promovida por Roberto Julián Vásquez Barrios contra el
Presidente de la República de Guatemala. Acto reclamado: resolución numero RES -EXSAT-328-2023 emitida por
el Presidente de la República de Guatemala el veinticinco de mayo de dos mil veintitrés, mediante la cual denegó
la solicitud de exoneración del pago total de multas, recargos, mora e intereses del Impuesto Sobre la Renta –ISR-
e Impuesto al Valor Agregado –IVA, correspondientes al periodo fiscal del año dos mil cinco, formulada por
Roberto Julián Vásquez Barrios.

EXPEDIENTE 4285-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Ayco Farms Guatemala, Sociedad Anónima ,
por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Luis Alfredo Nájera, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
dieciséis de enero de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Ayco
Farms Guatemala, Sociedad Anónima contra la sentencia de uno de febrero de dos mil veintidós, emitida por la
Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por
esa entidad contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

pàg. 61
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2647-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, en calidad de
Propietario de la empresa mercantil Servi Express Envíos, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia de catorce de febrero de dos mil veintitrés, por la cual la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Civil, declaró procedente el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por la Superintendencia de
Administración Tributaria contra el fallo de la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que
declaró con lugar la demanda de esa naturaleza promovida en su contra por Juan Francisco Valle Alvarado en
calidad de Factor de la empresa Servi Express Envíos, propiedad de Víctor Antonio Valle Estrada.

EXPEDIENTE 4702-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Ruperto Ortíz Gómez contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintitrés de mayo de dos mil veintitrés, por la que la
autoridad reprochada declaró procedente el recurso de casación que, por motivo de fondo, interpuso el Ministerio
Público contra la sentencia emitida por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal ,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente y, como consecuencia, casó la sentencia recurrida y declaró a
Ruperto Ortíz Gómez –amparista– autor del delito de Violación con circunstancias especiales de agravación .

EXPEDIENTE 6632-2022
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Vida Residencial, Sociedad Anónima, por medio
de su Administrador Único y Representante Legal, Wilfredo David Ramírez Chávez, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
veintiuno de julio de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Vida
Residencial, Sociedad Anónima contra el fallo de treinta de agosto de dos mil veintiuno, emitido por la Sala Tercera
del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que promovió contra la
Superintendencia de Administración Tributaria.

pàg. 62
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5114-2022
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Ronald Josué López Escobedo ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil el seis de julio de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación
interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo emitido por la Sala Tercera del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo el doce de diciembre de dos mil dieciocho, dentro del proceso de esa
naturaleza promovido en su contra por Corporación Amicelco , Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 5543-2022
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Ronald Josué López Escobedo ,
contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil el veintisiete de julio de dos mil veintidós, por medio de la cual, al declarar procedente el
recurso de casación que instó Cartones de Guatemala, Sociedad Anónima contra el fallo de veinticinco de agosto
de dos mil veintiuno emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, declaró con lugar la
demanda de esa naturaleza promovida por la referida entidad contra la Superintendencia de Administración
Tributaria.

EXPEDIENTE 4282-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Santa Rosa, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único y Representante Legal, Merlyn Rolando Guzmán Figueroa, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara [Link] reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, el
catorce de abril de dos mil veintitrés, mediante la cual declaró procedente el recurso de casación interpuesto por la
Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de veintitrés de agosto de dos mil veintidós, emitido
por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido
por Santa Rosa, Sociedad Anónima contra la referida institución.

pàg. 63
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1119-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Kendy Marisol Pérez Arreaga, en calidad de
abogada defensora pública de Erik Josué Salguero Aroche, contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de
Justicia. Acto reclamado: sentencia de treinta de agosto de dos mil veintidós dictada por la autoridad reprochada
que declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de fondo, que interpuso Erik Josué Salguero Aroche
– procesado– contra el fallo de nueve de febrero de dos mil veintiuno emitido por la Sala Regional Mixta de la Corte
de Apelaciones de Jalapa, que no acogió el recurso de apelación especial, por motivo de fondo, que promovió el
abogado defensor de la citada persona, en el proceso penal en el que se le condenó por los delitos de Lesiones
leves, Violencia contra la mujer, en su manifestación física en el ámbito privado, Violación, con agravación de la
pena y circunstancias especiales de agravación, dos delitos de Violación, con agravación de la pena, todos los
anteriores en concurso real y Maltrato contra personas menores de edad en concurso ideal.

EXPEDIENTE 6862-2022
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Importaciones Mundiales, Sociedad Anónima ,
por medio de su Gerente General y Representante Legal, Germer Oliverio Tuyuc Xocop, contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara [Link] reclamado: sentencia de ocho de septiembre de dos mil veintidós por la cual, la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil declaró procedente el recurso de casación, en cuanto al submotivo de
interpretación errónea, que presentó el Ministerio de Economía contra el fallo de la Sala Cuarta del Tribunal de lo
Contencioso Administrativo, que declaró con lugar la demanda de esa naturaleza promovida en su contra por
Importaciones Mundiales, Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 1337-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Gerson Joel Jiménez Hernández contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de once de octubre de dos mil veintidós, por
medio del cual la autoridad cuestionada rechazó el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por
Gerson Joel Jiménez Hernández –ahora postulante– contra el fallo de nueve de marzo de dos mil veintidós
proferido por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Zacapa, que acogió el recurso de apelación
especial, por motivo de fondo, que interpuso el Ministerio Público y, como consecuencia, declaró a dicho
procesado responsable del delito de Violación, imponiéndole la pena de ocho años de prisión.

pàg. 64
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1415-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Martin García Tiu contra la Cámara Penal de la
Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de seis de septiembre de dos mil veintidós por el que la
autoridad cuestionada rechazó el recurso de casación, por motivos de forma y fondo, que interpuso Martin García
Tiu –postulante– contra la sentencia de doce de octubre de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Regional Mixta
de la Corte de Apelaciones de Antigua Guatemala, que no acogió el recurso de apelación especial, por motivos de
forma y fondo, que promovió el postulante contra el fallo de primera instancia que lo condenó por el delito de
Abusos deshonestos violentos

EXPEDIENTE 1791-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Jeison Izabel Cabrera Lázaro, contra la Cámara
Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de uno de diciembre de dos mil veintidós por el que
la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia, rechazó para su trámite el recurso de casación, por motivo de
forma, que interpuso Jeison Izabel Cabrera Lázaro contra la sentencia de dieciocho de octubre de dos mil veintiuno
emitida por la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Escuintla, que no acogió el recurso de
apelación especial, por motivo de forma, que instó contra el fallo en el que se le declaró autor responsable de dos
delitos de Femicidio y uno de Femicidio, en grado de tentativa y se le impuso la pena de sesenta y seis años y
ocho meses de prisión.

EXPEDIENTE 2217-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Municipalidad de Guatemala, por medio de
su Mandatario Especial Judicial con Representación, Jorge Fernando Quiñónez Penagos, contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
veinticuatro de octubre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por la
Municipalidad de Guatemala contra el fallo de diez de junio de dos mil veintiuno, emitido por la Sala Tercera del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por Grupo Roble de
Guatemala, Sociedad Anónima contra la referida entidad edil.

pàg. 65
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1565-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Marvin Delfino Barrios Marchena contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de cinco de enero de dos mil veintitrés, por
el que la autoridad reprochada rechazó el recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por Marvin Delfino
Barrios Marchena –ahora postulante– contra el fallo de veinticinco de febrero de dos mil veinte proferido por la Sala
Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal de Procesos de Mayor Riesgo y de Extinción de Dominio ,
que no acogió el recurso de apelación especial, por motivo de fondo, que interpuso el incoado contra la sentencia
que lo declaró responsable de los delitos de Asociación ilícita, Defraudación aduanera, en forma continuada ,
Tenencia ilegal de armas de fuego, bélicas o de uso exclusivo del Ejército de Guatemala o de las fuerzas de
seguridad y orden público del Estado, explosivos armas químicas, biológicas, atómicas, trampas bélicas y armas
experimentales, y Falsificación de placas y distintivos para vehículos, y le impuso la pena total de veintisiete años
con cuatro meses de prisión y multa de tres millones doscientos mil seiscientos noventa y dos quetzales con
veinte centavos.

EXPEDIENTE 2024-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Inmobiliaria Tieazu, Sociedad Anónima, por
medio de su Gerente General y Representante Legal, Jorge Roberto Leal Toledo, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el
veinticuatro de octubre de dos mil veintidós, mediante la cual desestimó el recurso de casación que instó
Inmobiliaria Tieazu, Sociedad Anónima contra el fallo dictado por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo, que declaró sin lugar la demanda de esa naturaleza promovida por dicha entidad contra la
Superintendencia de Administración Tributaria.

EXPEDIENTE 2131-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Care Company, Sociedad Anónima, por medio
de su Administrador Único y Representante Legal, Sandra Yanira Morataya Peralta, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: resolución de siete de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil declaró sin lugar el recurso de reposición promovido por Care Company ,
Sociedad Anónima, contra el auto de veinticuatro de noviembre de dos mil veintidós, en el que la citada autoridad
rechazó liminarmente el recurso de casación que instó la referida entidad contra la sentencia dictada por la Sala
Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza que instó contra la
Superintendencia de Administración Tributaria

pàg. 66
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6965-2022
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia .Acto reclamado: sentencia de cinco de
septiembre de dos mil veintidós, dictada por la autoridad cuestionada que declaró procedente el recurso de
casación, por motivo de forma, que interpuso César Gregorio Ajiataz Herrera y ordenó el reenvío, para que la Sala
Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Retalhuleu emita nueva sentencia en cuanto al recurso de apelación
especial, por motivo de fondo, que planteó el Ministerio Público en el proceso penal en el que se absolvió a dicha
persona del delito de Asesinato.

EXPEDIENTE 5697-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Comité Coordinador de Asociaciones
Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras –CACIF–, por medio del Presidente de la Junta Directiva y
Representante Legal, José Ignacio Lejarraga Estrada, contra el Presidente de la República, el Ministro de
Gobernación y el Director General de la Policía Nacional Civil. Acto reclamado: “la amenaza de que las
autoridades impugnadas no garanticen los derechos constitucionales los derechos constitucionales siguientes ,
ocasionando violación directa específica de los mismos: protección de la persona (habitantes de la República),
libertad de acción, libertad de industria, comercio y trabajo, y mantenimiento del orden público, el día diecinueve
de septiembre del año dos mil veintitrés y días siguientes, días anunciados para manifestaciones, paro nacional y
bloqueos en las principales carreteras del país, lo cual impediría el ingreso y egreso libre de personas y vehículos
de todo tipo, especialmente particulares, oficiales de salud, bomberos y de carga”.

EXPEDIENTE 3512-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por José Armando Ubico Aguilar, en calidad de
Diputado al Congreso de la República de Guatemala, contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado :
resolución de catorce de junio de dos mil veintitrés, dictada por la autoridad cuestionada, que declaró con lugar las
diligencias de antejuicio promovidas contra el postulante, como consecuencia, ha lugar a formación de causa ,
despojándolo de su inmunidad como Diputado al Congreso de la República de Guatemala.

pàg. 67
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5953-2022 y 6013-2022

Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales de amparo en única instancia acumuladas que promovieron: a) la Fiscal General y Jefe
del Ministerio Público, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, abogado Sergio Azriel
Pacheco Girón; y b) Byron Manolo Pirir De León, contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Actos
reclamados: i) ambos amparistas señalaron la sentencia de uno de agosto de dos mil veintidós, por la que la
autoridad reprochada declaró improcedentes los recursos de casación, por motivo de forma, que interpusieron
contra la sentencia de la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra
el Ambiente que acogió el recurso de apelación especial que interpuso la querellante adhesiva, únicamente en
cuanto al motivo de forma invocado y, como consecuencia, ordenó el reenvío para la celebración de nuevo debate .
Lo anterior, en el proceso penal en el que Byron Manolo Pirir De León fue absuelto del delito de Lesiones
culposas; y ii) la Fiscal General y Jefe del Ministerio Público señaló la amenaza futura, cierta e inminente de que
se ejecute el fallo dictado por la Sala de la Corte de Apelaciones, ante la improcedencia de las casaciones
dispuesta por la autoridad reprochada y, como consecuencia, el ente fiscal en calidad de tercero civilmente
demandado y el procesado enfrenten un segundo juicio con el argumento propio del tribunal de alzada referente a
que “es responsable del delito acusado”.

EXPEDIENTE 1691-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia, promovida por José Marco Tulio España Sánchez y César
Augusto Galicia Prera contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Actos reclamados: a) auto de
once de noviembre de dos mil veintiuno, por el que la autoridad cuestionada rechazó para su trámite el recurso de
casación, por motivos de forma y fondo, interpuesto por los ahora postulantes y otra procesada contra el fallo que
no acogió los recursos de apelación especial, por motivos de forma y fondo, que plantearon en el proceso penal en
el que se les condenó por el delito de Incumplimiento de deberes y se les absolvió de los de Trata de personas y
Asociación ilícita; y b) acto de notificación electrónica de la resolución que constituye el primer acto reclamado.

EXPEDIENTE 810-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por PC Plantas Industriales, Sociedad Anónima, por
medio de su Administradora Única y Representante Legal, Marlen Estefanía Pérez Alas, contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: auto de catorce de diciembre de dos mil veintidós dictado por la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil, por medio del cual declaró sin lugar el recurso de reposición instado por PC
Plantas Industriales, Sociedad Anónima contra la decisión de veinticuatro de octubre del mismo año emitida por la
citada autoridad, mediante la cual rechazó el recurso de casación por motivo de fondo interpuesto por esa entidad
contra el fallo dictado dentro del proceso Contencioso Administrativo que promovió contra la Superintendencia de
Administración Tributaria.

pàg. 68
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3990-2023 y 4009-2023

Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales acumuladas de amparo en única instancia promovidas por Julio Cabnal contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de tres de mayo de dos mil veintitrés, dictada por
la autoridad cuestionada, que declaró improcedente el recurso de casación, por motivo de forma, interpuesto por
Julio Cabnal –postulante– contra el fallo que no acogió su recurso de apelación especial, por motivo de forma, que
interpuso dentro del proceso penal en que fue condenado por los delitos de Violencia contra la mujer, en su
manifestación física y Allanamiento, con agravación específica, en concurso ideal.

EXPEDIENTE 3676-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de nueve de marzo de dos mil veintitrés, por la que
la autoridad objetada declaró procedente el recurso de casación que, por motivo de fondo, instó la
Superintendencia de Administración Tributaria y, como consecuencia, casó el fallo emitido por la Sala Cuarta del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo dentro del proceso de esa naturaleza que promovió Víctor Antonio Valle
Estrada contra el referido ente tributario.

EXPEDIENTE 2846-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Banco Promerica, Sociedad Anónima, por
medio de su Mandatario Especial Judicial y para Asuntos Administrativos con Representación, Alejandro Arenales
Farner, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Actos reclamados: i) sentencia dictada por la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil el veinticuatro de octubre de dos mil veintidós, por medio de la cual desestimó
el recurso de casación que interpuso Banco Promerica, Sociedad Anónima contra el fallo dictado por la Sala
Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo el ocho de noviembre de dos mil veintiuno, que declaró sin
lugar la demanda de esa naturaleza que dicha entidad promovió contra la Superintendencia de Administración
Tributaria; ii) auto de dos de febrero de dos mil veintitrés, por medio del cual la citada autoridad declaró sin lugar el
recurso de aclaración instado contra el primer acto reclamado.

pàg. 69
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 243-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Christy Fabiola Chocooj Coy contra la Cámara
Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de diecisiete de mayo de dos mil veintidós, dictado
por la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia, por el que rechazó el recurso de casación, por motivo de
fondo, que interpuso Christy Fabiola Chocooj Coy contra la sentencia de la Sala Tercera de la Corte de
Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente que no acogió el recurso de apelación
especial, por motivo de fondo, que promovió contra el fallo dictado por el Tribunal Cuarto de Sentencia Penal ,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala, constituido en forma unipersonal, que
la condenó, junto con otras personas, por el delito de Extorsión y le impuso la pena de seis años de prisión.

EXPEDIENTE 10-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luis Antonio Pusey contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. El postulante actuó con el auxilio del abogado Edwin Eberto Ortega Estrada. Acto
reclamado: sentencia de veintinueve de septiembre de dos mil veintidós, por la que la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil -autoridad denunciada-, desestimó el recurso de casación, por motivo de fondo, instado por el
accionante contra el fallo dictado por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil, que
declaró con lugar el recurso de apelación planteado por Tarjetas de Crédito de Guatemala, Sociedad Anónima ,
[que por fusión por absorción ahora se denomina G &T Conticredit, Sociedad Anónima], sin lugar la apelación
planteada por Luis Antonio Pusey -amparista- y, como consecuencia, modificó parcialmente la sentencia apelada ,
en cuanto al numeral romano V), quedando de la siguiente manera “…Se condena en costas procesales a la parte
actora…”; consecuentemente, confirmó el resto de la resolución proferida por el Juzgado Cuarto de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala, que declaró sin lugar el juicio ordinario de nulidad absoluta del
negocio jurídico que el postulante promovió contra la entidad referida.

EXPEDIENTE 351-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por José Armando Ubico Aguilar, en calidad de
Diputado del Congreso de la República de Guatemala contra la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado :
resolución de diez de enero de dos mil veintitrés, dictada por la autoridad cuestionada, en la que admitió a trámite
las diligencias de antejuicio promovidas por el Ministerio Público contra José Armando Ubico Aguilar, en calidad de
Diputado del Congreso de la República de Guatemala y, como consecuencia, designó juez pesquisidor.

pàg. 70
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1033-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Ronald Samuel Ramírez Saquiché contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de tres de noviembre de dos mil veintidós ,
dictado por la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia, por el que rechazó el recurso de casación, por
motivo de forma, que interpuso Ronald Samuel Ramírez Saquiché contra la sentencia de diecinueve de abril de dos
mil veintidós emitida por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos
contra el Ambiente, que no acogió el recurso de apelación especial, por motivo de forma, que promovió contra el
fallo dictado por el Tribunal Segundo de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del
municipio de Mixco, del departamento de Guatemala, que lo declaró responsable del delito de Asesinato y, como
consecuencia, le impuso la pena de veinticinco años de prisión.

EXPEDIENTE 1399-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Manuel Eduardo Hernández López contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de tres de noviembre de dos mil veintidós ,
por el que la autoridad cuestionada rechazó el recurso de casación, por motivo de fondo, que interpuso Manuel
Eduardo Hernández López –postulante– contra la sentencia de dos de febrero de dos mil veintidós dictada por la
Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Zacapa, que no acogió el recurso de apelación especial, por
motivo de fondo, que promovió el postulante contra el fallo de primera instancia que lo condenó por el delito de
Agresión sexual.

EXPEDIENTE 4872-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Construcciones y Servicios Romero, Sociedad
Anónima, por medio de su Administradora Única y Representante Legal, Carolina Izabel Meléndez Flores de
Castro, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: auto de veintitrés de mayo de dos mil
veintitrés, por la que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, -autoridad denunciada-, declaró sin lugar el
recurso de reposición interpuesto contra el pronunciamiento de dieciséis de febrero de dos mil veintitrés, que
rechazó liminarmente el recurso de casación instado contra la sentencia dictada por la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones del ramo Civil y Mercantil dentro del juicio sumario de cobro de trabajos ejecutados que la entidad
Construcciones y Servicios Romero, Sociedad Anónima, -amparista- promovió contra el Estado de Guatemala,
-tercero interesado- por medio de la Procuraduría General de la Nación.

pàg. 71
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 946-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Marco Antonio Menéndez Chachaguá contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: auto de uno de diciembre de dos mil veintidós ,
por el que la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia rechazó el recurso de casación, únicamente en
cuanto al motivo de fondo, interpuesto por Marco Antonio Menéndez Chachaguá –ahora accionante– contra la
sentencia de la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Chiquimula que acogió el recurso de
apelación especial, por motivo de fondo, que planteó el Ministerio Público y, como consecuencia, declaró al ahora
postulante responsable del delito de Portación ilegal de armas de fuego de uso civil y /o deportivas, imponiéndole la
pena de ocho años de prisión.

EXPEDIENTE 3601-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Banco Internacional, Sociedad Anónima, por
medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, David Erales Jop, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de nueve de febrero de dos mil veintitrés, dictada
por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, mediante la cual desestimó los recursos de casación que, por
motivo de fondo, interpuso Banco Internacional, Sociedad Anónima y el Ministerio de Finanzas Públicas contra el
fallo emitido por la Sala Segunda del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa
naturaleza promovido por la citada entidad comercial contra la referida institución pública.

EXPEDIENTE 5234-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por María López Herrera contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de once de abril de dos mil veintidós, por la que la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil, -autoridad denunciada- al conocer en alzada, declaró sin lugar el recurso de
apelación interpuesto por la postulante y, como consecuencia, confirmó el fallo de cinco de mayo de dos mil
veintiuno, proferido por la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil, Mercantil y Familia, que declaró
sin lugar el juicio sumario de interdicto de despojo judicial que María López Herrera -amparista- promovió contra el
Juez “A” del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de
Totonicapán.

pàg. 72
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2149-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de seis de
febrero de dos mil veintitrés, por la que la autoridad cuestionada declaró procedente el recurso de casación, por
motivo de forma, interpuesto por Marvin Josué Olcot Monterroso –sindicado– y, como consecuencia, anuló el fallo
impugnado y ordenó el reenvío de las actuaciones a la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal ,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, a efecto de que emita nueva resolución sin los vicios denunciados ,
dentro del proceso penal en el que se condenó al sindicado por los delitos de Asesinato, Atentado y Portación
ilegal de armas de fuego de uso civil y/o deportivas.

EXPEDIENTE 2506-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Kevin Leonardo Muchuch Estepán y Mayco
Alexander Chancho Iboy contra la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de
siete de marzo de dos mil veintidós, por la que la autoridad reprochada declaró procedente el recurso de casación ,
por motivo de forma, que interpuso el Ministerio Público contra la sentencia que no acogió el recurso de apelación
especial, por motivo de forma, que ese mismo ente instó contra la decisión del sentenciante, que absolvió a Kevin
Leonardo Muchuch Estepán y Mayco Alexander Chancho Iboy –ahora postulantes– de la transgresión a la ley
penal de Agresión sexual.

EXPEDIENTE 3228-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Usama Saleh Massis Kawneh o Usama
Massis Kawane, Maher Saleh Massis Massis o Maher Salehi Massis Massis y Loret Massis Massis contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: auto de diez de febrero de dos mil veintidós, por el que
la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, -autoridad cuestionada-declaró sin lugar el ocurso de hecho planteado
por Usama Saleh Massis Kawneh o Usama Massis Kawane, Maher Saleh Massis Massis o Maher Salehi Massis
Massis y Loret Massis Massis -postulantes-, contra la decisión de once de enero de dos mil veintidós, proferida
por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil, en la que declaró “no ha lugar por
improcedente” a tener por interpuesto el recurso de apelación promovido por los accionantes contra la resolución
dictada por la Sala referida, en la que rechazó in limine la nulidad por vicio de procedimiento intentada dentro del
trámite de alzada, derivado del medio de impugnación de esa naturaleza que los amparistas instaron contra la
disposición proferida por la JuezaPrimera de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, que acogió la
solicitud de caducidad de la instancia, efectuada por Antonio Massis Massis, dentro del juicio ordinario que los
postulantes interpusieron en su contra y de Hugo Amílcar García y García, David Dubón Méndez y Nuris Elena
Franco Sintuj.

pàg. 73
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5429-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia, promovida por Douglas de Jesús Raxtún Monterroso contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de diecisiete de mayo de dos mil
veintidós, emitida por la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia, que declaró procedente parcialmente el
recurso de casación, por motivo de fondo, interpuesto por el Ministerio Público contra la sentencia emitida por la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que acogió
el recurso de apelación especial, por motivo de fondo, interpuesto por el procesado Douglas de Jesús Raxtún
Monterroso –ahora postulante– contra el fallo por el que se declaró a este responsable del delito de Asesinato ;
como consecuencia, se le impuso la pena de treinta años de prisión, tal como lo había decidido el Tribunal de
Sentencia.

EXPEDIENTE 3818-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Dilan Rafael Gamboa Revolorio contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veinticuatro de marzo de dos mil veintitrés, por
la que la autoridad reprochada declaró improcedente el recurso de casación, que por motivo de fondo, interpuso
Dilan Rafael Gamboa Revolorio –postulante– contra el fallo emitido por la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones
del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió el recurso de apelación especial, que
por motivo de fondo, promovió dentro del proceso penal que se sigue en su contra por los delitos de Homicidio y
Portación ilegal de armas de fuego de uso civil y/o deportivas.

EXPEDIENTE 2071-2023
Sentencia
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia, promovida por Lucas Jeremías Sapón Reyes contra la
Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia. Acto reclamado: sentencia de diecisiete de enero de dos mil
veintitrés, por la que la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia declaró improcedente el recurso de
casación, por motivo de forma, interpuesto por Lucas Jeremías Sapón Reyes contra el fallo de la Sala Quinta de la
Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, que no acogió el recurso de
apelación especial, por motivo de forma, que interpuso contra la sentencia que lo declaró responsable del delito de
Portación ilegal de armas de fuego de uso civil y/o deportivas y le impuso la pena de ocho años de prisión.

pàg. 74
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2779-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el diecisiete de febrero de dos mil
veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación interpuesto por Víctor Antonio Valle Estrada ,
propietario de la empresa mercantil denominada “Servi Express Envíos”, contra el fallo de dos de junio de dos mil
veintidós, emitido por la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa
naturaleza promovido por la citada persona -por medio de su Factor- contra la Superintendencia de Administración
Tributaria.

EXPEDIENTE 3124-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por la Municipalidad de la ciudad de Guatemala, por
medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Jorge Fernando Quiñónez Penagos, contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara
Civil el veinte de febrero de dos mil veintitrés, mediante la cual desestimó el recurso de casación que interpuso la
Municipalidad de la ciudad de Guatemala contra la sentencia de diez de agosto de dos mil veintiuno, proferida por
la Sala Segunda del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa naturaleza promovido por
Brevara, Sociedad Anónima (absorbida por Ingenio La Unión, Sociedad Anónima) contra la referida entidad edil.

EXPEDIENTE 5176-2022
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Compañía Guatemalteca de Níquel, Sociedad
Anónima, por medio de su Gerente Administrativo y Representante Legal, Marco Antonio Aceituno Leiva, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil, el nueve de junio de dos mil veintidós, por medio de la cual declaró procedente el recurso de
casación que por motivo de fondo, instó la Superintendencia de Administración Tributaria contra el fallo de
veintitrés de octubre de dos mil veinte, emitido por la Sala Segunda del Tribunal de lo Contencioso Administrativo ,
que declaró con lugar la demanda de esa naturaleza promovida por Compañía Guatemalteca de Níquel, Sociedad
Anónima contra el citado ente fiscalizador.

pàg. 75
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2881-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Cooperativa de Productores de Leche Dos
Pinos R.L., por medio de su Apoderada Especial, Ligia Ivon Hernández López, contra la Corte Suprema de
Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: auto dictado por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, el seis de
febrero de dos mil veintitrés, mediante el cual declaró sin lugar el recurso de reposición interpuesto por Cooperativa
de Productores de Leche Dos Pinos R.L contra el pronunciamiento de ocho de diciembre de dos mil veintidós, en
el que la citada autoridad rechazó liminarmente el recurso de casación que instó la referida entidad contra la
sentencia dictada por la Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, dentro del proceso de esa
naturaleza que Alimentos Maravilla, Sociedad Anónima, promovió contra el Ministerio de Economía.

EXPEDIENTE 373-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Pan American Silver Guatemala, Sociedad
Anónima (anteriormente denominada Minera San Rafael, Sociedad Anónima ), por medio de su Gerente General y
Representante Legal, Carlos Roberto Morales Monzón, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto
reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el diecinueve de agosto de dos mil
veintidós, por medio de la cual desestimó el recurso de casación que, por motivos de forma y fondo, instó Pan
American Silver Guatemala, Sociedad Anónima contra el fallo de cinco de enero de dos mil veintidós, emitido por
la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que declaró sin lugar la demanda de esa naturaleza
que dicha entidad promovió contra la Superintendencia de Administración Tributaria. Acto reclamado: sentencia de
diecisiete de enero de dos mil veintitrés, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, por medio de la
cual, desestimó el recurso de casación instado por Aida Elizabeth Contreras Conde contra el fallo emitido por la
Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo en el que declaró sin lugar la demanda de esa naturaleza
promovida por Jorge Roberto Contreras Leiva contra la Municipalidad de Guatemala.

EXPEDIENTE 2007-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Aida Elizabeth Contreras Conde contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de diecisiete de enero de dos mil veintitrés, dictada
por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, por medio de la cual, desestimó el recurso de casación instado
por Aida Elizabeth Contreras Conde contra el fallo emitido por la Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo en el que declaró sin lugar la demanda de esa naturaleza promovida por Jorge Roberto Contreras
Leiva contra la Municipalidad de Guatemala.

pàg. 76
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 8-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Luisa Chen Caal de Já contra la Corte Suprema
de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veinticinco de octubre de dos mil veintidós, emitida por
la autoridad cuestionada, que declaró improcedente el recurso de casación por motivos de forma y fondo que
interpuso la postulante contra el fallo de apelación especial, dentro del proceso penal en el que se le condenó por
el delito de Trata de personas.

EXPEDIENTE 948-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Roél Florencio González González y Limner
Eduardo Gómez Rodríguez contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de tres
de octubre de dos mil veintidós, dictada por la autoridad reprochada, que declaró, entre otras cosas, improcedente
el recurso de casación por motivo de fondo, en cuanto al primer submotivo, que interpusieron los postulantes ,
dentro del proceso penal tramitado en su contra por varios delitos de Violación .

EXPEDIENTE 981-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Virginia Alvarado López, Yesica María López
Nolasco, Heydi Anavela García Rivera, Amalia Noemí López Santos, Ramiro Aurelio Rosales González y Julio
César Ortiz Tepén contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintiuno de
octubre de dos mil veintidós, por la que la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, declaró improcedente el
recurso de casación por motivo de fondo que promovieron los postulantes contra el fallo que no acogió el recurso
de apelación especial que interpusieron, dentro del proceso penal en el que se les condenó por los delitos de
Extorsión y Extorsión en forma continuada.

pàg. 77
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3239-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Víctor Antonio Valle Estrada, propietario de la
empresa mercantil Servi Express Envíos, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado :
sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil el diez de marzo de dos mil veintitrés, por medio
de la cual, al declarar procedente el recurso de casación que por motivo de fondo instó la Superintendencia de
Administración Tributaria contra el fallo de tres de junio de dos mil veintidós emitido por la Sala Cuarta del Tribunal
de lo Contencioso Administrativo, declaró con lugar la demanda de esa naturaleza promovida contra tal institución
por Juan Francisco Valle Alvarado, Factor de la empresa mercantil Servi Express Envíos, propiedad de Víctor
Antonio Valle Estrada.

EXPEDIENTE 4740-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Distribuidora de Electricidad de Occidente ,
Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Byron
Alejandro Deulofeu Gabriel, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia de
treinta y uno de enero de dos mil veintitrés, por la cual la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil, desestimó el
recurso de casación que, por motivos de forma y fondo, interpuso Distribuidora de Electricidad de Occidente ,
Sociedad Anónima contra el fallo de la Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, que declaró sin
lugar la demanda de esa naturaleza que promovió contra el Ministerio de Energía y Minas.

EXPEDIENTE 5473-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Mauro José Carcuz Morataya contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de diecinueve de mayo de dos mil veintidós, por
la que la autoridad cuestionada declaró procedente el recurso de casación por motivo de forma que interpuso el
Ministerio Público contra el fallo que acogió el recurso de apelación especial del postulante y, como
consecuencia, ordenó el reenvío, dentro del proceso en el que se le condenó por dos delitos de Agresión sexual
con agravación de la pena.

pàg. 78
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4865-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovidas por a) Roberto Eduardo Tejada Guillén; b) Víctor
Manuel Rodríguez Arita; y c) Wilmer Estuardo Barrientos Zacarías, Edvin Rafael Castañeda Asig, Mario Enrique
Marroquín Salguero, Jorge Humberto Castañeda Asij, Eddy Rolando, Edy Estuardo y Ángel Ariel, todos de
apellidos Chinchilla Mayorga, Marco Tulio Jo Chub, Ángel Josué Solís Castro, Wender Estuardo García
Maldonado, Sergio Leonel Gunera Zaldívar, José Herlindo Canahui Hernández, Edy Troches Saldivar, Kevin
Alexander González Montufar, Elvín Gustavo Ramírez Pineda, Elix Randolfo Reyes Pérez y Elder Omar Zaldívar
Hernández, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintiocho de
marzo de dos mil veintidós, dictada por la autoridad cuestionada, que declaró improcedentes los recursos de
casación por motivo de fondo interpuestos por los amparistas y procedente el recurso de casación por motivo de
fondo instado por el Ministerio Público y, como consecuencia, casó el fallo recurrido y condenó a Wender
Estuardo García Maldonado, Sergio Leonel Gunera Zaldívar, Roberto Eduardo Tejada Guillén y Víctor Manuel
Rodríguez Arita por el delito de Lavado de dinero u otros activos; asimismo, especificó la forma en que debían
computarse las penas impuestas, señalando que la pena total de prisión de Wender Estuardo García Maldonado
ascendía a catorce años inconmutables; la pena total de prisión de Wilmer Estuardo Barrientos Zacarías ascendía
a ocho años inconmutables y que la pena total de prisión de Edvin Rafael Castañeda Asig ascendía a ocho años
inconmutables; dentro del proceso penal tramitado contra los postulantes por diversos delitos.

EXPEDIENTE 3513-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Púbico, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de siete de marzo
de dos mil veintidós, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, que declaró improcedente el
recurso de casación por motivo de fondo interpuesto por el Ministerio Público contra el fallo que no acogió el
recurso de apelación especial que planteó, dentro del proceso penal seguido contra Ángel Chanchavac Sarat y
otra persona por los delitos de Homicidio cometido en estado de emoción violenta y Portación ilegal de armas de
fuego de uso civil y/o deportivas.

EXPEDIENTE 6175-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por José Javier Gálvez Hernández, Sara Larios
Hernández, Gregorio José Saavedra Zepeda, Edgar Gustavo Roberto Lima Muñoz, Ana Raquel Aquino Smith ,
Andrés Mateo Echeverría Román, Hugo Leonel Rivas Gálvez, Mariana Reyes Solórzano, Andrea María Reyes
López y Javier Urízar Montes de Oca, contra el Presidente de la República, el Congreso de la República y la Junta
Directiva del Congreso de la Repú[Link] reclamado: la amenaza de que, como consecuencia de las acciones
y actitudes pasivas de las autoridades denunciadas, en el ámbito de su respectivas competencias, se
desobedezca la voluntad popular expresada en las pasadas elecciones, mediante cualquier acción u omisión
tendiente a afectar la toma de posesión y ejercicio de sus respectivos cargos, a partir del catorce de enero de dos
mil veinticuatro, al Presidente Electo, César Bernardo Arévalo de León, a la Vicepresidente Electa, Karin Larissa
Herrera Aguilar, a los diputados al Congreso de la República electos por el partido político Movimiento Semilla, así
como de todos los funcionarios electos.

pàg. 79
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1118-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Andrés Gilberto Aguilar Hernández contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: auto de tres de noviembre de dos mil veintidós, por el
que la autoridad reprochada rechazó el recurso de casación por motivo de fondo que interpuso el postulante contra
el fallo que no acogió el recurso de apelación especial que promovió, dentro del proceso penal tramitado en su
contra y de otras personas por los delitos de Incumplimiento de deberes y Encubrimiento propio.

EXPEDIENTE 4562-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Rubén Darío Morales Veliz contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de cuatro de octubre de dos mil veintiuno, por la
que la autoridad cuestionada declaró procedente el recurso de casación por motivo de forma que interpuso el
Ministerio Público y, como consecuencia, ordenó el reenvío de las actuaciones a la Sala jurisdiccional respectiva
para la emisión de nuevo fallo, dentro del proceso penal en el que se condenó al postulante por los delitos de
Concusión y Lavado de dinero u otros activos.

EXPEDIENTE 1298-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
PARCIALMENTE CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por Elke María Helene Sagniewicz contra la Corte
Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de veintiuno de octubre de dos mil veintidós, por
la que la autoridad reprochada declaró improcedente el recurso de casación por motivos de forma y fondo que
interpuso la amparista, en su calidad de querellante adhesiva, contra el fallo que no acogió el recurso de apelación
especial que planteó, dentro del proceso penal tramitado contra María Hortensia Flores Gutiérrez por el delito de
Apropiación y retención indebidas.

pàg. 80
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3747-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2022
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social ,
por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Manuel Bocel Tacám, contra la
Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil. Acto reclamado: sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia ,
Cámara Civil, el veintidós de abril de dos mil veintidós, por medio de la cual, al declarar procedente el recurso de
casación que por motivo de forma instó Danilo Valenzuela González contra el fallo de dieciséis de febrero de dos
mil veintiuno emitido por la Sala Quinta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, ordenó dictar nueva
sentencia dentro del proceso de esa naturaleza que promovió la citada persona contra el Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social. C) Violaciones que denuncia: a los derechos de defensa, tutela judicial efectiva y acceso a la
justicia, así como a los principios del debido proceso, legalidad, jerarquía normativa y seguridad y certeza jurídica.

EXPEDIENTE 2233-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de
Impugnaciones, contra la Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. Acto reclamado: sentencia de dieciséis de
febrero de dos mil veintidós, por la que la autoridad cuestionada declaró improcedente el recurso de casación por
motivo de forma que interpuso el postulante contra el fallo que no acogió el recurso de apelación especial que
planteó, dentro del proceso penal en el que se absolvió a Edy Jeobany Franco Donis del delito de Lesiones
culposas.

EXPEDIENTE 1276-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo en única instancia promovido por Ricardo Quiñónez Lemus, en calidad de Alcalde
Municipal de Guatemala, departamento de Guatemala, contra la Corte Suprema de Justicia .Actos reclamados: a)
resolución de quince de febrero de dos mil veintitrés, por la que se tuvo por recibidas las diligencias de antejuicio
promovidas por el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Municipal de Transporte de la Ciudad de Guatemala y
sus Áreas de Influencia Urbana, “SINTRAEMT, por medio de su Secretario General Abner Isaí García Monroy –
quien también actuó en nombre propio– contra el postulante, en calidad de Alcalde Municipal de Guatemala ,
departamento de Guatemala; además, por razón de competencia, se dispuso remitir las actuaciones a la Sala
Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, en virtud de la
denuncia presentada por los delitos de Abuso de autoridad y Desobediencia; y b) omisión de notificación de la
resolución descrita en el ítem anterior.

Apelación de Sentencia de Amparo

pàg. 81
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 716-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Andrea María Saravia Galindo, Blanca Carolina Noriega Gramajo
de Rodríguez, Jenifer Elizabeth Peláez Marroquín de Polanco, Brenda Dilia Rendon Herrarte, Evelin Dagmara
Castillo López, Marta Lorena Garzaro Barrios y Katherine Pamela Palacios Mayorga, en quien se unificó
personería, contra el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la falta de abastecimiento y
dotación del medicamento denominado “FINGOLIMOD” de cero punto cinco miligramos (0.5mg), de nombre
comercial “GILENYA”, el cual resulta necesario para el tratamiento de la enfermedad de “Esclerosis Múltiple
Progresiva” que padecen.

EXPEDIENTE 4441-2022
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Elsa Mariabelem Hernández Cruz contra la Junta Directiva del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: “…la omisión por parte de la entidad recurrida de
amparo a entregarme un medicamento cuya función terapéutica recaiga sobre el mal principal que ataca mis
pulmones, ya que los dos medicamentos recetados únicamente mejoran la forma en que respiro ya que su acción
terapéutica recae en las vías respiratorias, contrario al medicamento denominado PIRFENIDONA 267 mg cápsula ,
los (sic) de nombre comercial PLICEMIN PLUS doscientos sesenta y siete (267) mg cápsulas, el cual se
encuentra indicado como tratamiento para frenar los avances de la Fibrosis Pulmonar Idiopática que en la
actualidad padezco…”, en las dosis y conforme a la receta médica emitida por la médico tratante María
Magdalena González Gámez, colegiada once mil cuatrocientos doce ( 11,412).

EXPEDIENTE 1335-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Jorge Estuardo Reyes del Cid contra el Juez “B” del Juzgado
Cuarto Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de
Guatemala. Acto reclamado: decreto de veintitrés de enero de dos mil veintitrés, por el que la autoridad
cuestionada dispuso no entrar a conocer la actividad procesal defectuosa planteada por el postulante contra la
resolución en la que se señaló fecha y hora para llevar a cabo la audiencia de primera declaración [por la
imputación de nuevos hechos], en el proceso penal que se sigue en su contra por la posible comisión del delito de
Falsedad ideológica.

pàg. 82
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3853-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de los Abogados de la
Procuraduría General de la Nación, Claudia Patricia Cano Martínez, Ana Porfiria Martínez Gómez, Edson Benjamín
López Tello y Oscar Abraham Cojulún Pérez, contra la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del
departamento de Huehuetenango. Acto reclamado: sentencia de trece de julio de dos mil veintiuno, dictada por la
Sala cuestionada, que al revocar la emitida por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Huehuetenango, declaró con lugar la demanda promovida por Ramiro
Domingo Pérez contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora el Ministerio de Educación y, como
consecuencia, le ordenó al ente demandado acceder al ascenso escalafonario del actor.

EXPEDIENTE 519-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por José Rodolfo Muñoz Arias, Mario Antonio Cuevas Mancio y José
Manuel Solórzano Reyes contra la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Actos
reclamados: a) la actitud omisa del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social de no proporcionarles los
medicamentos a los presentados para el tratamiento de la Esclerosis Múltiple que padecen, poniendo en riesgo la
salud y vida de los pacientes al no proveerles de manera periódica y constante el medicamento OCREVUS
(OCRELIZUMAB) el cual les fue recetado por médicos especialistas para detener el avance de la enfermedad y
una mejor calidad de vida; y b) la amenaza de que por la actitud omisiva de la autoridad cuestionada se agrave la
enfermedad de Esclerosis Múltiple que sufren, tomando en consideración que cada día que pasa sin recibir
tratamiento médico prescrito repercute en un deterioro de su salud y pudieran en un momento determinado verse
imposibilitados para desarrollar sus actividades normales, dentro del marco que la propia enfermedad se los
permite.

EXPEDIENTE 2537-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Martha Dinorah Figueroa Andrino de Viglianesi contra la Sala
Segunda de la Corte de Apelaciones de Familia. Acto reclamado: sentencia de veintiséis de febrero de dos mil
veinte, por la que la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Familia –autoridad denunciada–, al conocer en
alzada, declaró sin lugar la apelación planteada contra el fallo de veintiuno de noviembre de dos mil diecinueve ,
dictado por el Juzgado Tercero de Primera Instancia de Familia del departamento de Guatemala, que, entre otras
disposiciones, declaró con lugar el juicio oral de reducción de pensión alimenticia que Giuseppe Viglianesi Magri ,
–tercero interesado– planteó contra Martha Dinorah Figueroa Andrino de Viglianesi –postulante– .

pàg. 83
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 19-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Jessica Jeaneth Álvarez Valdez contra la Junta Directiva del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la negativa a proporcionarle “ 1) (…) la microinfusora
de insulina asociada a monitoreo continuo de glucosa que sea acorde a mis necesidades. 2) El sensor de
monitoreo continuo. 3) Así mismo, el equipo e insumos necesarios para buen funcionamiento y mantenimiento de
la microinfusora de insulina. 4) Que se prevea que, a corto y mediano plazo, se necesitara reemplazar tanto la
microinfusora como el sensor de monitoreo. 5) Que se ordene a donde corresponda iniciar las gestiones
necesarias para poder optar a los beneficios del reglamento sobre Protección Relativa a Invalidez, Vejez y
Sobrevivencia”, solicitados con el objeto de preservar su vida.

EXPEDIENTE 64-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luxottica, Sociedad Anónima, por medio del Administrador Único y
Representante Legal, Luis Fernando Papini Meardi, contra el Registrador de la Propiedad Intelectual de
Guatemala. Acto reclamado: resolución de treinta y uno de agosto de dos mil veintidós, por medio de la cual, el
Registrador de la Propiedad Intelectual de Guatemala –autoridad reprochada–, resolvió: “…II) Se tiene por señalado
el nuevo lugar para recibir notificaciones por parte de la entidad solicitante Luxotica, Sociedad Anónima de
Guatemala en: Trece Calle, Uno Guion Diez, Zona Diez, Edificio Dubai Center, Nivel Ocho, Oficina Ochocientos
Seis de esta ciudad capital; III) A solicitud de la entidad opositora se decreta Apertura a Prueba por el plazo de
dos meses comunes a ambas partes…”. Actuaciones contenidas dentro del expediente de solicitud de inscripción
del nombre comercial denominado “Luxottica y Diseño a Colores”, promovido por la postulante ante el Registro de
la Propiedad Intelectual de Guatemala.

EXPEDIENTE 3859-2022
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luis Arturo Quiñónez Gil contra el Juzgado Segundo de Primera
Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala .Acto reclamado: resolución dictada por el
Juzgado Segundo de Primera Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala el veinte de
enero de dos mil veintidós, mediante la cual rechazó el recurso de revocatoria interpuesto por Luis Arturo Quiñónez
Gil -amparista- contra la decisión que declaró sin lugar la solicitud de “fijar la cédula de notificación en el lugar
señalado” por la Municipalidad de Villa Nueva del departamento de Guatemala para ser notificada como ejecutante ,
dentro del proceso económico coactivo promovidoen su contra por tal municipalidad.

pàg. 84
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 59-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Fidencio Melecio Hidalgo Ávila contra el Juez Segundo de Paz
Penal del municipio y departamento de Huehuetenango. Acto reclamado: resolución de veinticuatro de octubre de
dos mil veintidós, dictada por la autoridad cuestionada, que dispuso no entrar a conocer la reposición interpuesta
por el amparista contra el auto que rechazó el incidente de oposición a las medidas de seguridad decretadas en
su contra.

EXPEDIENTE 3907-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Cluny Dolores Sáenz Aguilar, por medio de su Mandataria General
Judicial con Representación, abogada Ana Lucrecia Palomo Marroquín de Ortiz, contra la Juez Sexto de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala. Actos reclamados: a) resolución de siete de diciembre de dos mil
veinte, proferida por la Juez Sexto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala -autoridad
denunciada-, j en la que indicó: “…II) En cuanto a lo solicitado no ha lugar, porque conforme resolución de nueve
agosto del dos mil diecinueve la demandante presentó contrainformación conforme el artículo 182 del Código
Procesal Civil y Mercantil, por lo que la valoración de tal prueba se hará en el auto respectivo…”, y b) auto de diez
de octubre de dos mil veintidós, por el que la referida autoridad judicial declaró sin lugar la revocatoria instada
contra la disposición identificada en la literal anterior. Actuaciones contenidas dentro del incidente de impugnación
de documento planteado dentro del juicio ordinario de nulidad absoluta de negocio jurídico de compraventa que
Sandra Emilia Zimeri Massis promovió contra Cluny Dolores Sáenz Aguilar -amparista-.

EXPEDIENTE 196-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Leonel Eduardo Véliz Dardón contra la Sala Cuarta de la Corte de
Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. Acto reclamado: auto de veintitrés de
diciembre de dos mil veinte, por medio del que la autoridad reprochada declaró con lugar la apelación interpuesta
por el Ministerio Público en contra de la resolución del Juzgado Tercero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad
y Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala y, como consecuencia, revocó la falta de mérito
dictada a favor de Leonel Eduardo Véliz Dardón y otra persona, y dictó auto de procesamiento contra el sindicado
por el delito de Abuso de autoridad.

pàg. 85
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2947-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Diego Marcos Brito, Sebastián Ceto López, María Bruna Marcos
López de Utuy, Magdalena Pérez Ceto de Ordóñez, Cayetano Solís Raymundo, Eva Catarina Raymundo
Raymundo, María de Paz Laynez, Petrona Brito López, Catalina López Gallego de Sánchez, Mario Rufino
Sánchez Sánchez, Juan Antonio de León Ramírez, Catarina Estela Cobo Rivera de De León, Manuela Baca
Velasco de López, Miguel Brito Cobo, Petrona Corio Cobo de Marcos, Pedro Apolonio Ramírez Santiago, Germán
Tomas Pérez Rivera, Catarina Cedillo López, Pedro David Cobo Matóm, Magdalena Corio Brito de Brito, Lorenzo
Jacinto Santiago Cobo, Hugo Rigoberto Sáez Rivera, Elena Terraza Ijóm, Jacinto Cobo Pérez, Vicente Oliver Cobo
De León, Miguel David Morales Ceto, Juana Eddyt Velasco Cedillo, Víctor Agustín De León Marcos, Miguel
Alejandro De León Marcos, Amalia Adela Cedillo Ramírez, María Verónica León Rivera, María Catarina Raymundo
Ceto de Sánchez, Álvaro Felipe Chávez de León, Jacinta Brito Santiago de Pérez, Jacinta Rivera Santiago, Pedro
Armando Terraza Bernal, Pedro López Baca, Magdalena Brito Brito de Santiago, Tomás Chávez de León, Gaspar
Edilberto Cedillo Cobo, Guillermo Nicolás Marcos Cobo, Pedro Gallego Guzmán, Diego Raymundo Pérez, María
Raymundo Cobo, Jacinto Otoniel Marcos Ramírez, Pedro Gallego Cobo, Luis Fernando García Domínguez, Juana
Santiago Matón Marcos y Keila Estéfani Cardona González contra la Junta Directiva de la Asociación de Mototaxis
para el Desarrollo Integral Nebajense, Quiché –AMDINE–. Acto reclamado: a) el impedimento y la obstaculización
a los amparistas de circular libremente con los vehículos mototaxis en la vía pública del área urbana del municipio
de Santa María Nebaj en el departamento de El Quiché, por parte de la Junta Directiva de la Asociación de
Mototaxis para el Desarrollo Integral Nebajense; y b) la omisión de la intervención de la Policía Nacional Civil para
garantizar la seguridad pública en dicha área.

EXPEDIENTE 6476-2022
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mauricio Rolando Izquierdo Ávila contra el Juez “B” del Juzgado
Séptimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento
de [Link] reclamado: auto de cuatro de agosto de dos mil veintidós, por medio del cual la autoridad
ahora reprochada declaró con lugar el recurso de reposición interpuesto por el sindicado contra la resolución que
había dispuesto admitir para su trámite con efectos suspensivos, el recurso de apelación que instó el ahora
amparista –en su calidad de querellante– contra la resolución que denegó recibir su declaración testimonial en
calidad de anticipo de prueba, en el proceso penal seguido contra Oscar Eugenio Rivera Nuila por los delitos de
Obstrucción a lajusticia y Colusión. Como consecuencia de haber acogido el recurso de apelación, la autoridad
cuestionada revocó los efectos suspensivos originalmente decretados.

EXPEDIENTE 4089-2022
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Prefactibilidad Financiera, Sociedad Anónima, por medio de la
presidente del consejo de administración y representante legal, Glandia Marina Díaz Bardales de Yaqui, contra el
Juez Décimo Segundo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: sentencia de
doce de enero de dos mil veintidós, por la que el Juez Décimo Segundo de Primera Instancia Civil del
departamento de Guatemala –autoridad reprochada– declaró sin lugar la apelación interpuesta por Prefactibilidad
Financiera, Sociedad Anónima, –postulante– contra el numeral I de la parte resolutiva del fallo del Juez Décimo de
Paz Civil del municipio y departamento de Guatemala, por el que declaró sin lugar el juicio oral de indemnización
de daños que promovió contra Vallas y Gigantografías de Guatemala , Sociedad Anónima.

pàg. 86
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6128-2022
Sentencia 03 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Victoriano Mejía Pérez contra la Junta Directiva del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social, en adelante, identificado indistintamente como el Instituto o el IGSS. Acto
reclamado: “Lo constituye la AMENAZA DE VIOLACIÓN a uno de los derechos más sagrados que es la vida la
negativa en administrarme tratamiento combinado con los medicamentos de nombre ‘PEMBROLIZUMAB’ y
‘AXITINIB’, para combatir y detener la progresión de la enfermedad CARCINOMA RENAL DERECHO DE CÉLULAS
CLARAS CON METÁSTASIS, la cual padezco”.

EXPEDIENTE 6970-2022
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, por medio de su
Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Manuel Bocel Tacám, quien fue sustituido por
Edgar Augusto Sec Quexel, contra el Tribunal de Segunda Instancia de Cuentas y de Conflictos de Jurisdicción .
Acto reclamado: sentencia de veintiocho de mayo de dos mil diecinueve, por la que el Tribunal de Segunda
Instancia de Cuentas y de Conflictos de Jurisdicción declaró sin lugar el recurso de apelación que interpuso el
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social y, como consecuencia, confirmó el fallo del Juzgado Segundo de
Primera Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente
la oposición y la excepción de prescripción -con relación al cobro de cuotas patronales- y con lugar parcialmente
la demanda económico coactiva en cuanto a las cuotas de trabajadores, promovida por el ahora amparista contra
General de Servicios, Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 3090-2023
Sentencia 03 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Empresa Municipal de Agua de la Ciudad de Guatemala
[EMPAGUA], por medio de su Mandataria Judicial con Representación, Claudia Isabel Salguero Mijangos, quien
posteriormente fue sustituida por César Armando Ávila Véliz, contra el Tribunal de Segunda Instancia de Cuentas y
de Conflictos de Jurisdicció[Link] reclamado: sentencia de veintiocho de noviembre de dos mil diecinueve, por la
que el Tribunal de Segunda Instancia de Cuentas y de Conflictos de Jurisdicción declaró con lugar parcialmente el
recurso de apelación que interpuso la Empresa Municipal de Agua de la Ciudad de Guatemala y, como
consecuencia, confirmó parcialmente el fallo emitido por el Juzgado Tercero de Primera Instancia de lo Económico
Coactivo del departamento de Guatemala, en el sentido que únicamente se condena a la ejecutada al pago del
monto de dos notas de cargo -así como el recargorespectivo- contenidos en la demanda económico coactiva
promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social contra la citada entidad

pàg. 87
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2627-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Lester Estuardo Caballeros Hernández, en su calidad de
Administrador y Representante Legal de la Mortual del causante Luis Ernesto Caballeros Ponce, contra la
Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la República. Acto reclamado: resolución número DS -
ochocientos ochenta y seis - dos mil veintiuno (DS-886-2021) de veintiuno de diciembre de dos mil veintiuno, por
medio de la cual la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la República rechazó in limine el “nuevo
proyecto de liquidación” presentado por Lester Estuardo Caballeros Hernández, en su calidad de Administrador y
Representante Legal de la Mortual del causante Luis Ernesto Caballeros Ponce, por servicios de alimentación
servida, prestados bajo la modalidad del Contrato Abierto número ciento setenta y seis - trece - dos mil diecisiete -
dos mil dieciocho (176-13-2017-2018) de veinticuatro de mayo de dos mil dieciocho.

EXPEDIENTE 5166-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Avances Terapeúticos, Sociedad Anónima, por medio de su
Administrador Único y Representante Legal Leonardo Josué López García contra el Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social. Acto reclamado: “la decisión de la Unidad de Consulta Externa de Enfermedades del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social, de prescindir injustificadamente de las treinta y seis órdenes de compras
pendientes” de entrega que fueron adjudicados por compra directa con oferta electrónica a Avances Terapeúticos ,
Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 3027-2023
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Unex (Guatemala), Sociedad Anónima, por medio de su Gerente
General y Representante Legal, Gustavo Vinicio Ruiz Escobar contra el Juez “B” del Juzgado Quinto Pluripersonal
de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala .Acto
reclamado: auto de treinta y uno de agosto de dos mil veintidós, por el que la autoridad cuestionada resolvió sin
lugar el recurso de reposición interpuesto por Unex (Guatemala), Sociedad Anónima –postulante– contra la
resolución que declaró con lugar la solicitud de medida precautoria de embargo con carácter de intervención
presentada por la Superintendencia de Administración Tributaria. Actuacionescontenidas dentro del proceso penal
que se sigue contra la entidad amparista por la posible comisión de hechos delictivos contra el régimen económico
y tributario.

pàg. 88
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4568-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mi Tienda Buena, Sociedad Anónima, por medio de su
Administrador Único y Representante Legal, Julio Rodolfo Echeverria Aldana, contra la Superintendencia de
Administración Tributaria (Intendencia de Asuntos Jurídicos). Acto reclamado: providencia número PRO - SAT -
IAJ - DPJ - UCEEN - tres mil quinientos setenta y seis - dos mil veintidós (PRO-SAT-IAJ-DPJUCEEN-3576-2022)
dictada por la Superintendencia de Administración Tributaria (Intendencia de Asuntos Jurídicos) el seis de mayo de
dos mil veintidós, mediante la cual resolvió “…pendiente para su oportunidad, en virtud que, el Proceso Cautelar de
Providencia de Urgencia identificado con el número 01053-2002-00452, se encuentra en trámite ante el Juzgado
Segundo de Primera Instancia de lo Económico Coactivo, el cual fue solicitado de conformidad con los artículos
170 y 170 “A” del Código Tributario…”, respecto a la excepción de prescripción que interpuso Mi Tienda Buena ,
Sociedad Anónima dentro del expediente administrativo número SAT dos mil cinco - cero tres - cero uno - cero uno
- cero cero cero mil quinientos cuarenta y uno ( SAT 2005-03-01-01-0001541).

EXPEDIENTE 6762-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Gustavo Enrique Roldán Archila contra el Registro de las Personas
Jurídicas, dependencia del Ministerio de Gobernación. Acto reclamado: “…la inscripción de la Asociación Civil
denominada Instituto de Previsión Social del Artista Guatemalteco, en el Registro Civil del Municipio de
Guatemala, departamento de Guatemala, bajo la partida número treinta y cinco (35), folio setenta y ocho (78) del
libro cuarenta y tres (43) del libro de Personas Jurídicas, con fecha veintiséis de marzo de mil novecientos noventa
y uno, pretendiendo mediante este Proceso Constitucional de Amparo, que se ordene al Registro de las Personas
Jurídicas, que proceda a cancelar dicha inscripción así como todas aquellas inscripciones que de ella se deriven ,
inclusive el nombramiento de Presidente de la Junta Directiva y Representante Legal, inscrito con fecha veintidós
de junio de dos mil veintiuno en la partida trescientos sesenta y cuatro, folio trescientos sesenta y cuatro del libro
ochenta y dos de Nombramientos”.

EXPEDIENTE 2933-2023
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Zoraida Maribel Ramírez Paredes contra el Juez “A” del Juzgado
Décimo Tercero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto reclamado :
decreto de quince de enero de dos mil veintiuno, en cuyo numeral II. el Juez cuestionado rechazó de plano el
recurso de revocatoria interpuesto por Zoraida Maribel Ramírez Paredes (amparista) contra la resolución de catorce
de enero de dos mil veintiuno, por la cual el Juez reprochado accedió a darle trámite al recurso de apelación
planteado por el Ministerio de Gobernación contra la sentencia de ocho de febrero de dos mil diecinueve, en la que
el citado Juez declaró con lugar la demanda ordinaria laboral de reinstalación promovida por la ahora postulante
contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Gobernación).

pàg. 89
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4802-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
mandataria especial judicial con representación, abogada Agatha Christi Girón Beltrán, contra la Sala de la Corte
de Apelaciones del ramo Penal en materia Tributaria y Aduanera. Acto reclamado: auto de veinticuatro de febrero
de dos mil veintiuno, emitido por la Sala de la Corte de Apelaciones del ramo Penal en materia Tributaria y
Aduanera, que declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la postulante y, como consecuencia ,
confirmó la falta de mérito decretada a favor de Enrique Agustín Mena González por el delito de Casos especiales
de defraudación aduanera.

EXPEDIENTE 1824-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Jacinto López Cedillo contra la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones del departamento de Quiché.Acto reclamado: auto de diez de octubre de dos mil dieciocho, por el
que la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Quiché declaró con lugar parcialmente
el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público y, como consecuencia, modificó la resolución
impugnada y decretó auto de procesamiento contra el postulante por el delito de Homicidio en grado de tentativa.

EXPEDIENTE 707-2023
Sentencia 04 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Asociación de Emprendedores Unidos –ASOUNIDOS–, por medio
de la Mandataria Especial Judicial con Representación, Nydia Marisol Fión Corzantes de Peláez, contra el Juez
Décimo Cuarto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de
dieciséis de junio de dos mil veintiuno, mediante la cual el Juez Décimo Cuarto de Primera Instancia Civil del
departamento de Guatemala –autoridad denunciada– declaró sin lugar el recurso de revocatoria interpuesto por
Asociación de Emprendedores Unidos –ASOUNIDOS– [postulante] contra el pronunciamiento de uno de junio del
mismo año, en el que se rechazó para su trámite la demanda ordinaria de daños y perjuicios que promovió la
referida asociación contra Julio Abelino García Ixcoy y Marlon Antonio Tijerino Aguilar, como fiscal y
representantes patronales de esa asociación.

pàg. 90
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 491-2023
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por El Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala, por medio de su
Mandatario Judicial Especial con Representación, Carlos Enrique Reynoso Poitevin [quien posteriormente fue
sustituido por la Mandataria Especial Judicial con Representación, Claudia Paola Sarti Castellanos de Reynoso ],
contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil. Acto reclamado: resolución de catorce
de febrero de dos mil veinte, por la que Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil -autoridad
denunciada-, declaró sin lugar el recurso de revisión interpuesto por El Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala
-postulante-, y como consecuencia, confirmó en su totalidad el laudo arbitral de veintiocho de noviembre de dos mil
diecinueve, en el que el Tribunal Arbitral de Equidad, declaró: i) sin lugar las excepciones de incompetencia del
tribunal arbitral, falta de validez del acuerdo arbitral y falta de existencia del acuerdo arbitral, planteadas por la
parte demandada en cada uno de los arbitrajes acumulados con referencia a las pólizas 99-176-25248 y
99-176-25359; ii) sin lugar la prescripción con referencia a la póliza 99-176-25248 argumentada por el sujeto
pasivo, y iii) con lugar las demandas de los arbitrajes acumulados con referencia en las pólizas 99-176-25248 y
99-176-25359, que Financiera MVA, Sociedad Anónima, promovió contra el amparista.

EXPEDIENTE 6482-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por María Alejandra Toriello Castañeda y Carlos Eduardo Toriello
Aramburú [designado como representante común] contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil
y Mercantil. Acto reclamado: resolución de veintisiete de noviembre de dos mil veinte, por la que la Sala Tercera de
la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil declaró con lugar la apelación planteada por la entidad Cygnet
Holdings lnc., y sin lugar la apelación interpuesta por María Alejandra Toriello Castañeda y Carlos Eduardo Toriello
Aramburú –postulantes– contra el auto de dieciocho de septiembre de dos mil diecinueve, emitido por el Juzgado
Tercero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, que declaró: a) sin lugar las excepciones
previas de: i) incompetencia; ii) falta de cumplimiento de la condición a que está sujeto el derecho que se hace
valer; iii) falta de personalidad en la parte demandante; iv) falta de personalidad en la parte. demandada; y v)
demanda defectuosa; y b) con lugar la excepción previa de arraigo, por lo que fijó la garantía por las medidas
precautorias decretadas en el proceso en la cantidad de ocho millones doscientos setenta mil setecientos treinta
y seis quetzales con cuarenta centavos (Q.8,270,736.40), con el apercibimiento de que, en caso de no prestarla ,
las medidas precautorias oportunamente decretadas serían levantadas; en consecuencia, revocó la decisión, en
cuanto a declarar sin lugar la excepción previa de arraigo, y confirmó el fallo en cuanto a los demás puntos .
Actuación contenida dentro del juicio sumario de responsabilidad que la entidad Cygnet Holdings lnc. promovió
contra los solicitantes del amparo y Gustavo Castañeda de León.

pàg. 91
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 183-2023
Sentencia 04 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Vera Estefani Fabiola Cerna Martínez contra la Sala Primera de la
Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. Acto reclamado: resolución de
veinticuatro de abril de dos mil veinte, por la que la autoridad reprochada declaró sin lugar la actividad procesal
defectuosa que promovió la postulante contra el auto que declaró inadmisible el recurso de apelación especial por
motivos de forma y fondo que interpuso contra la sentencia por la que se le condenó por el delito de Extorsión.

EXPEDIENTE 224-2023
Sentencia 04 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luis Alfredo Türk Mejía y el Estado de Guatemala, por medio de la
Procuraduría General de la Nación, contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal de
Procesos de Mayor Riesgo y de Extinción de Dominio. Acto reclamado: auto de ocho de julio de dos mil
diecinueve, dictado por la autoridad objetada, que declaró con lugar el recurso de apelación interpuesto por la
querellante adhesiva María del Carmen Estrada Rivera y, como consecuencia, aceptó la vinculación del Estado de
Guatemala como tercero civilmente demandado, dentro del proceso penal promovido contra varias personas, entre
ellas el amparista Luis Alfredo Türk Mejía, por los delitos de Incumplimiento de deberes y Lavado de dinero u otros
activos.

EXPEDIENTE 1761-2022
Sentencia 04 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Felipe Alfredo Aldana Paz contra la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones del ramo Civil y [Link] reclamado: fallo de dieciocho de junio de dos mil diecinueve, por el
que la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil -autoridad denunciada- , al conocer en
alzada, declaró con lugar parcialmente el recurso de apelación interpuesto por la demandada contra la disposición
de veintisiete de marzo de ese mismo año, dictada por el Juez Octavo de Primera Instancia Civil del departamento
de Guatemala, consecuentemente, modificó parcialmente la resolución impugnada en el sentido de declarar sin
lugar la excepción previa de demanda defectuosa y con lugar la excepción previa de caducidad. Actuaciones
contenidas dentro del juicio sumario de cobro de rentas atrasadas y rescisión de contrato que Felipe Alfredo
Aldana Paz -amparista- promovió contra Corporación Entre Lagos y Compañía Limitada.

pàg. 92
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3180-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Walter Sierra Herrera contra el Juez “G” del Juzgado Primero
Pluripersonal de Ejecución Penal del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de once de enero
de dos mil veintitrés, por la que la autoridad cuestionada declaró sin lugar el recurso de reposición interpuesto por
Walter Sierra Herrera –postulante– contra la decisión por la que esa autoridad no tuvo por aceptada la recusación
que planteó aquel en su contra, dentro del proceso penal en el que figura como sentenciado.

EXPEDIENTE 883-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Reina Gómez Vásquez de Lucas contra el Concejo Municipal de
San Juan Ostuncalco del departamento de Quetzaltenango .Acto reclamado: resolución contenida en el punto
sexto del acta ochenta y cuatro – dos mil diecinueve (84-2019) emitida el trece de agosto de dos mil diecinueve
por el Concejo Municipal de San Juan Ostuncalco del departamento de Quetzaltenango, que declaró sin lugar el
recurso de revocatoria planteado por Reina Gómez Vásquez de Lucas -postulante- contra la decisión emitida por el
Juez de Asuntos Municipales de esa localidad que declaró sin lugar la denuncia presentada por esta y, como
consecuencia, reconoció el derecho de piso objeto de litis a persona distinta de la postulante.

EXPEDIENTE 6622-2022
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Giovanni Stefan Reyes Pérez y Osmin Ronaldo Ceijas Díaz contra
la Juez Primera de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Mayor Riesgo, Grupo
“A”. Acto reclamado: resolución de veinte de enero de dos mil veintiuno, dictada por la autoridad cuestionada, que
admitió la acusación formulada por el Ministerio Público y dispuso la apertura a juicio del proceso penal tramitado
contra los postulantes por el delito de Obstaculización a la acción penal.

pàg. 93
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 649-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Agencia de Servicios de Protección y Seguridad Integral, Sociedad
Anónima, por medio de su Mandatario Judicial con Representación, Mario Rodolfo Orozco Hernández, contra el
Juzgado Tercero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto reclamado: “el
proceso arbitrario, discriminatorio, restrictivo y violatorio del que es objeto mi representada en virtud de la falta de
notificación por ninguna vía legal de la sentencia proferida dentro del juicio ordinario laboral relacionado por parte
del Juzgado Tercero Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social dentro del expediente laboral
No. 01173-2019-07033 Of. 3°”.

EXPEDIENTE 448-2023 Y 533-2023

Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales acumuladas de amparo promovidas por Amilcar Stuardo Castañeda Morales, propietario
de la empresa mercantil Constructora Castañeda, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y
[Link] reclamado: resolución de quince de julio de dos mil diecinueve, por medio de la cual, la autoridad
denunciada declaró con lugar parcialmente las apelaciones interpuestas por el Ministerio de Comunicaciones ,
Infraestructura y Vivienda y el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de la Nación, contra el
auto, por el cual, el Juez Décimo Quinto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala declaró sin
lugar –entre otras– la excepción previa de prescripción, presentada dentro del juicio sumario de “cobro de trabajos
ejecutados” que el postulante promovió contra el Estado de Guatemala.

EXPEDIENTE 7043-2022
Sentencia 05 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica, por medio del delegado
de la Procuraduría General de la Nación, abogado Mauricio Rolando Estrada Mendía, contra el Contralor General
de Cuentas. Acto reclamado: la omisión del Contralor General de Cuentas de resolver el oficio GJ -NotaS2022-45
de fecha veintinueve de junio de dos mil veintidós, presentado por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica ante
esa autoridad el cinco de julio de dos mil veintidós.

pàg. 94
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4930-2022
Sentencia 05 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Pralsa, Sociedad Anónima, por medio de su Administrador Único y
Representante Legal, Byron Teodoro Herrera Salazar, contra la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo. Acto reclamado: resolución dictada por la Sala Cuarta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo
el veintiocho de febrero de dos mil veinte, mediante la cual no admitió a trámite el recurso de revocatoria instado
por Pralsa, Sociedad Anónima contra la decisión emitida por la citada autoridad, en la que declaró “no ha lugar” la
solicitud de oposición presentada por la referida entidad, dentro del incidente de liquidación de costas procesales
que planteó la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 3637-2023
Sentencia 05 de septiembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en la abogada Claudia Haydeé Valencia Galindo de Andrino, contra la
Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintinueve de
abril de dos mil veintiuno, dictado por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social ,
que confirmó el emitido por el Juzgado Cuarto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Edgar Raymundo Rey Luc promovió contra
el ente postulante, autoridad nominadora: Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia de la República.

EXPEDIENTE 6770-2022
Sentencia 05 de septiembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luis Fernando Franco Baquiax contra la Sala Segunda de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de cuatro de octubre de dos mil veintiuno ,
dictado por la Sala cuestionada, que revocó el emitido por el Juzgado Décimo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró sin lugar la solicitud de reinstalación que Luis
Fernando Franco Baquiax promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Congreso de la
República de Guatemala), dejando a salvo el derecho del actor de acudir al órgano jurisdiccional competente para
reclamar el pago de sus prestaciones laborales de carácter irrenunciable que pudieran corresponderle.

pàg. 95
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6858-2022
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luis Felipe Camey Camey contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de trece de octubre de dos mil veinte ,
dictada por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por
el Juzgado Duodécimo (ahora Pluripersonal) de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que
declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral que Luis Felipe Camey Camey promovió contra el Estado de
Guatemala (autoridad nominadora: Registro General de la Propiedad).

EXPEDIENTE 6715-2022
Sentencia 05 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en la abogada Ruth Nohemí Toledo Toledo, contra la Sala Quinta de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de tres de mayo de dos mil
veintiuno, emitida por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la
emitida por el Juzgado Tercero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que
declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral promovida por Elia Antonieta Alvarado Rosales contra
el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación) y, como
consecuencia, condenó al ente referido al pago de indemnización, aguinaldo, vacaciones, bonificación anual para
trabajadores del sector privado y público por el período comprendido del dos de enero de dos mil quince al trece de
febrero de dos mil diecinueve, así como lo relativo a daños y perjuicios; y lo absolvió del pago de costas judiciales ,
y a los bonos escolar, anual, por responsabilidad, del día del trabajador y a la bonificación profesional.

EXPEDIENTE 730-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Procurador de los Derechos Humanos, a favor de Luis Alberto
Pereira Cardona contra el Consejo Superior Universitario de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Acto
reclamado: “La omisión de la autoridad impugnada de conocer, resolver y notificar dentro del plazo constitucional ,
la solicitud realizada el día 13 de mayo de 2022, consistente en la problemática del pago hacia los epesistas (sic),
la cual se identifica con el número 2733-2022, toda vez que ha transcurrido el plazo de 30 días establecido en el
artículo 28 de la Constitución Política de la República de Guatemala, término para resolver las peticiones y
notificar las resoluciones, la referida omisión vulnera el derecho de petición, seguridad y certeza jurídica, derechos
de defensa y debido proceso, y económicos de los agraviados”.

pàg. 96
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2356-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Guillermo Daniel Zea González contra el Juez “A” del Juzgado
Décimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, del departamento
de Guatemala. Acto reclamado: resolución de seis de mayo de dos mil veintidós, proferida por la autoridad
cuestionada en audiencia oral de revisión de medida de coerción, que rechazó de plano la actividad procesal
defectuosa planteada por Guillermo Daniel Zea González contra la negativa del juzgador de revisar el audio de
audiencia de primera declaración para determinar si, como lo manifestó el sindicado, Juan Enrique Lacape Segura ,
señaló nuevo lugar para ser notificado, sujeto a quien se le procesa por el delito de Apropiación y retención
indebida.

EXPEDIENTE 5291-2022
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Steve Galindo Milian, contra la Jueza Décimo Tercera de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala. Actos reclamados: i) resolución de diez de diciembre de dos mil
veintiuno, por la que la Jueza Décima Tercera de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –
autoridad reprochada– resolvió no ha lugar a darle tramite al incidente de liquidación de sentencia que interpuso
Steve Galindo Milian –postulante–, y ii) decisión de once de febrero de dos mil veintidós, por la cual, la autoridad
increpada declaró sin lugar la revocatoria interpuesta por el amparista, impugnación que interpuso contra la
resolución de diez de diciembre de dos mil veintiuno, la que declaró sin lugar a su pretensión. Actuaciones
emitidas dentro del juicio sumario de desocupación y cobro de rentas atrasadas que promovió Steve Galindo Milian
contra Ana Silvia Meneses Sánchez, Roberto Enrique Flores Figueredo y Anabella Arzú Arrivillaga .

EXPEDIENTE 15-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, por medio de
su Gerente y Representante Legal, Luis Nestor Madrid González, contra la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones del departamento Zacapa. Acto reclamado: la cédula de notificación del cuatro de febrero de dos mil
veintiuno, en la que se comunicó dos resoluciones del veintisiete de noviembre de dos mil veinte y la sentencia de
cuatro de diciembre del mismo año, dictada por la Sala cuestionada, dentro del juicio ordinario laboral que Maynor
Francisco Franco Ramírez promovió contra la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala .

pàg. 97
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6668-2022
Sentencia 10 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Edwin Aroldo Calimayor Rucal contra el Tribunal Tercero de
Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala, constituido en
forma unipersonal. Acto reclamado: auto de veinticinco de abril de dos mil veintidós, emitido por el Tribunal Tercero
de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala, constituido en
forma unipersonal, que declaró sin lugar la reposición interpuesta por Edwin Aroldo Calimayor Rucal contra la
resolución por medio de la que –al resolver la petición que formuló en el sentido de que se remitiera la sentencia
dictada en su contra al Juez de Ejecución– dispuso que debía estarse a lo resuelto en los numerales siete y nueve
de la sentencia de primer grado; es decir, que los condenados debían continuar en la misma situación jurídica en
que se hallaban hasta que se encontrara firme el fallo y que sería al momento de adquirir firmeza la sentencia que
esta se remitiría al Juzgado de Ejecución correspondiente para su debido cumplimiento. Lo anterior en el proceso
penal en el que se condenó al solicitante y William Abrahan Avilez Marenco por el delito de Robo de equipo
terminal móvil, imponiéndole, a cada uno, la pena de seis años de prisión inconmutables.

EXPEDIENTE 2058-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carmen Beatriz Fraatz Sierra de Rodríguez contra el Juzgado de
Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de lo Económico Coactivo del departamento de Alta
[Link] reclamado: resolución de tres de febrero de dos mil veintidós, por la que la autoridad cuestionada no
admitió para su trámite el recurso de nulidad por infracción de ley, que interpuso Carmen Beatriz Fraatz Sierra de
Rodríguez contra la decisión que aprobó el desistimiento de la prueba documental presentada por la parte
demandada, dentro del juicio ordinario laboral que promovió contra la entidad Importadora Fiesta y Compañía
Limitada.

EXPEDIENTE 1921-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Sonia Marina Gutierrez Raguay, en su calidad de Diputada del
Congreso de la República, contra el Alcalde Municipal de Palín del departamento de Escuintla. Acto reclamado :
la omisión del Alcalde Municipal de Palín del departamento de Escuintla de proporcionar la información pública
requerida por Sonia Marina Gutierrez Raguay, en su calidad de Diputada del Congreso de la República, el dieciséis
de agosto de dos mil veintidós mediante el oficio ciento noventa y nueve - dos mil veintidós - DSG - KZ
(199-2022-DSG-KZ), consistente en: a) copia certificada del acta del Concejo Municipal de esa localidad, en la que
aprobó la donación o la adjudicación del bien inmueble denominado “Oscar Palín Estrada” a favor del Ministerio de
Cultura y Deportes y todas las actas autorizadas ese día; b) copia de la escritura pública que acredite la propiedad
de tal inmueble, y c) informe circunstanciado del proceso indicado en la literal a).

pàg. 98
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 41-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ferromax, Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario
Especial Judicial y Administrativo con Representación, Álvaro Ricardo Cordón Paredes, contra la Gerencia
Regional Central, División de Fiscalización, Sección de Operativos Conjuntos de la Superintendencia de
Administración [Link] reclamado: providencia PRO- dos mil veintidós-cero doscero uno- seiscientos treinta
y uno (PRO-2022-02-01-631), de veintisiete de septiembre de dos mil veintidós, emitida por la Gerencia Regional
Central, División de Fiscalización, Sección de Operativos Conjuntos de la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio de la cual declaró improcedente el recurso de nulidad instado por Ferromax, Sociedad
Anónima, dentro del procedimiento administrativo aduanero 2021-02-01-44-0000716.

EXPEDIENTE 5411-2022
Sentencia 10 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Heidy Andrea Ovalle Argueta, en quien se delegó su representación, contra la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: la sentencia de dieciocho
de enero de dos mil diecinueve, emitida por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión
Social, que declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por el Estado de Guatemala y, como
consecuencia, confirmó la resolución proferida por el Juzgado Quinto de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral promovida por
Claudia Maribel Gálvez Silva contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de
Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda).

EXPEDIENTE 1422-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Rosa Duarte Arrostiquín contra la Jueza de Primera Instancia Civil
y Económico Coactivo del departamento de Quiché. Acto reclamado: resolución de quince de julio de dos mil
veintidós, por medio de la cual, la Jueza de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de
Quiché – autoridad denunciada– declaró sin lugar la revocatoria interpuesta por Rosa Duarte Arrostiquín –
postulante– contra la decisión por la cual la referida autoridad rechazó in limine la solicitud de radicación del
proceso sucesorio intestado judicial por ella presentada.

pàg. 99
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6342-2022
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, a través del abogado de la Procuraduría
General de la Nación, Elvin Ramos, contra la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Izabal .
Acto reclamado: sentencia de veintinueve de septiembre de dos mil veinte, dictada por la Sala cuestionada, por la
que confirmó la emitida por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Izabal, en la que declaró con lugar el juicio ordinario laboral de reinstalación promovido por José
Alfredo Jiménez Veliz contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Desarrollo Social).

EXPEDIENTE 1930-2023
Sentencia 10 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Santos Telma Pérez Cortez contra el Juez de Primera Instancia
Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado :
resolución de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, por la que el Juez de Primera Instancia Penal ,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Quetzaltenango, declaró sin lugar el recurso de
apelación que interpuso la ahora amparista contra la sentencia por la que el Juez de Paz del municipio de San
Miguel Sigüilá del departamento de Quetzaltenango, absolvió a Macario García Sales, en el juicio de falta contra
las personas que promovió la ahora amparista en su contra.

EXPEDIENTE 3384-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Rodolfo Robles Pemueller contra el Juez II del Juzgado Primero
Pluripersonal de Paz Penal del municipio y departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de dieciséis
de enero de dos mil veintitrés por medio de la que el Juez II del Juzgado Primero Pluripersonal de Paz Penal del
municipio y departamento de Guatemala declaró sin lugar el recurso de reposición promovido por Rodolfo Robles
Pemueller contra la decisión que declaró con lugar la oposición a la desestimación en sede fiscal de la denuncia
que Ricardo Roesch Díaz presentó contra el ahora amparista por la supuesta comisión de los delitos de Maltrato
contra personas menores de edad y Lesiones gravísimas.

pàg. 100
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4260-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Desarrolladora de Inversiones Agropecuarias, Sociedad Anónima ,
por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Eddy Roberto Enríquez Larios, contra la Jueza
Octava de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Actos reclamados: a) resolución de siete de
febrero de dos mil veintitrés, por la que la Jueza Octava de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala
–autoridad denunciada– declaró sin lugar el recurso de revocatoria que interpuso –la postulante–, contra la
decisión que resolvió “no ha lugar” la solicitud de “modificación” del escrito de interposición de excepciones, y b )
resolución de nueve de febrero de dos mil veintitrés, por la cual, la autoridad reprochada rechazó por frívola e
improcedente la revocatoria instada contra el decreto que abrió a prueba el incidente de excepción de pago ,
planteado dentro de la ejecución en la vía de apremio que Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima planteó
en su contra –de la amparista–.

EXPEDIENTE 4987-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Erick Jesús Granados Ortiz contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de veintinueve de mayo de dos mil
diecinueve, dictada por la Sala cuestionada, que revocó la emitida por el Juzgado Duodécimo de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró sin lugar las diligencias de
reinstalación que el ahora postulante promovió contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora: el Ministerio
de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

EXPEDIENTE 7143-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por: a) el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social -IGSS-, por
medio de su Mandatario Judicial con Representación, Jorge Ernesto Ruiz Sosa, y b) la Empresa Municipal de
Agua de la ciudad de Guatemala -EMPAGUA- por medio de su Mandatario Judicial con Representación, Pedro
Armando Ortiz Quintanilla, (sustituido posteriormente por César Armando Ávila Véliz, en calidad de Mandatario
Judicial con Representación), contra el Tribunal de Segunda Instancia de Cuentas y de Conflictos de Jurisdicción .
Acto reclamado: resolución dictada por el Tribunal de Segunda Instancia de Cuentas y de Conflictos de
Jurisdicción el tres de marzo de dos mil veintiuno, mediante la cual declaró con lugar parcialmente el recurso de
apelación interpuesto por la Empresa Municipal de Agua de la ciudad de Guatemala -EMPAGUA- contra el auto de
diecinueve de octubre de dos mil veinte emitido por el Juzgado Tercero de Primera Instancia de lo Económico
Coactivo del departamento de Guatemala, en el que aprobó el proyecto de liquidación de costas procesales
presentado por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social -IGSS- dentro del juicio de esa naturaleza promovido
por el citado instituto contra la referida autoridad.

pàg. 101
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4203-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Claudia Lorena Morales Alarcón, contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: sentencia de veintiocho de junio de dos mil diecinueve ,
dictada por la Sala cuestionada, por la que confirmó el fallo emitido por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo
y Previsión Social y de Familia del departamento de Chiquimula, en la que declaró con lugar parcialmente la
demanda ordinaria laboral promovida por Víctor de Jesús Ramírez Zamora contra el Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: Ministerio de Educación) y, como consecuencia, determinó la naturaleza continua e
ininterrumpida de la relación de trabajo sostenida entre las partes del uno de abril de dos mil nueve al veintiuno de
marzo de dos mil dieciséis –fecha de la presentación de la demanda– y ordenó al ente demandado ajustar a dicha
realidad el vínculo contractual, así como losderechos derivados a favor del actor, absolviéndolo del pago de costas
judiciales.

EXPEDIENTE 3538-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Llan Carlos Dávila Arévalo, en su calidad de Alcalde Municipal de
Santa Rosa de Lima del departamento de Santa Rosa, contra el Tribunal Supremo Electoral. Acto reclamado :
resolución de cuatro de mayo de dos mil veintitrés por la que el Tribunal Supremo Electoral –autoridad denunciada
– declaró sin lugar la nulidad interpuesta por Llan Carlos Dávila Arévalo –postulante–contra la decisión proferida por
la Dirección del Registro de Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral, en la que impuso multa de cincuenta mil
un dólares ($50,001.00) de los Estados Unidos de América o su equivalente en moneda nacional al sujeto
mencionado.

EXPEDIENTE 166-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Marvin Rolando Vásquez Pérez, contra la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de tres de enero de dos mil veinte, dictado por la
Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el emitido por el Juzgado
Sexto (ahora Pluripersonal) de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar la
solicitud de reinstalación promovida por María Angélica Lacán Tzul y Verónica Petrona Velásquez Tzul contra el
Estado de Guatemala, autoridad nominadora, la Defensoría de la Mujer Indígena.

pàg. 102
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3511-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Distribuidora de Combustibles y Lubricantes, Sociedad Anónima ,
por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Pablo César Escobar García, contra la
Superintendencia de Administración Tributaria. Acto reclamado: la providencia PRO – SAT – IAJ – DPJ - UCEEN
– nueve – dos mil veintitrés (PRO-SAT-IAJ-DPJ-UCEEN-09-2023) de tres de enero de dos mil veintitrés, dictada por
la Superintendencia de Administración Tributaria en el expediente 2008-02-09-44-0000667, mediante la cual se
abstuvo de conocer la enmienda interpuesta por Distribuidora de Combustibles y Lubricantes, Sociedad Anónima ,
contra la providencia PRO – SAT – IAJ – DPJ – UCEEN – diez mil quinientosochenta y siete – dos mil veintidós
(“PRO-SAT-IAJ-DPJ-UCEEN-1 0587-2022”), en la que esa Superintendencia indicó estar imposibilitada de conocer
la excepción de prescripción planteada por la citada contribuyente en el expediente administrativo de mérito.

EXPEDIENTE 1269-2023
Sentencia 11 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Herson Omar Turcios López, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: sentencia de seis de febrero de dos mil veinte, dictada por la Sala
cuestionada, por la que confirmó la emitida por el Juzgado Noveno de Trabajo y Previsión Social del departamento
de Guatemala, en la que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral que Jaime Aníbal González
Álvarez promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Desarrollo Social, Fondo de
Desarrollo Social).

EXPEDIENTE 2493-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, Oscar Chacón Alvarado, contra el Juzgado Pluripersonal de
Primera Instancia Penal en materia Tributaria y Aduanera del departamento de Guatemala .Acto reclamado:
resolución dictada por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal en Materia Tributaria y Aduanera del
departamento de Guatemala el trece de septiembre de dos mil veintidós, por medio de la cual declaró sin lugar el
recurso de apelación parcial planteado por la Superintendencia de Administración Tributaria contra la decisión de
veintisiete de junio del año citado, proferida por el Juzgado Octavo de Paz del ramo Penal del municipio y
departamento de Guatemala que, al declarar con lugar las diligencias de imposición de sanción de cierre temporal
promovidas por la entidad fiscalizadora contra el establecimiento comercial denominado “Taquería González y /o
Taquería Speedy González”, propiedad del contribuyente Klismar Alexander González Gálvez, denegó la solicitud
de ingreso a os fondos del Estado que maneja la Administración Tributaria, de la multa impuesta en reemplazo de
la sanción de cierre temporal decretada.

pàg. 103
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 860-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Abogada de la
Procuraduría General de la Nación, María Elena Córdova Flores, contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: resolución de cinco de julio de dos mil veintiuno ,
dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por
el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con
lugar las diligencias de reinstalación que Mariano Caal Co promovió contra el Estado de Guatemala, autoridad
nominadora: el Ministerio de Gobernación.

EXPEDIENTE 517-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Corporaciones Asociadas, Sociedad Anónima, por medio de la
Gerente General y Representante Legal, Marli Elizabeth Sagastume Sosa, contra la Superintendencia de
Administración Tributaria. Actos reclamados: i) la inhabilitación del Número de Identificación Tributaria “ 2565550-7”
de la entidad Corporaciones Asociadas, Sociedad Anónima -ahora postulante-, por parte de la Superintendencia de
Administración Tributaria, derivado de la solicitud de exoneración y cierre de establecimiento, negocio y /o empresa
que formuló la referida entidad, y ii) “…el documento identificado como 2022-01-000000000016820 UOLyDCDC-IAJ
consulta NV. 429-2022 emitido por la Superintendencia de Administración Tributaria a través de la Unidad de
Orientación Legal y Derechos delContribuyente, departamento de Consultas de la Intendencia de Asuntos
Jurídicos de fecha 20 de mayo de 2022…”.

EXPEDIENTE 3094-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Amelia Choc Coc, Olga Marina Tiul Caal, Olivia Tiul Caal e Irene
Choc Coc (en quien se unificó personería), contra la Sala Regional mixta de la Corte de Apelaciones del
departamento de Peté[Link] reclamado: sentencia de dos de noviembre de dos mil veinte, por la que la Sala
reclamada confirmó la proferida por el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el
Ambiente, Civil, Laboral y de Familia del Municipio de la Libertad, departamento de Petén, que declaró sin lugar la
demanda ordinaria laboral que Amelia Choc Coc, Olga Marina Tiul Caal, Olivia Tiul Caal e Irene Choc Coc
promovieron contra Industria Chiquibul, Sociedad Anónima.

pàg. 104
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3056-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, José Abraham Locón López, en quien se delegó su representación, contra la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintiocho de
diciembre de dos mil veintiuno, dictado por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión
Social, que confirmó el emitido por el Juzgado Séptimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Suny Mavely
Vielman de la Cruz en contra del Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Secretaría de Obras Sociales de la
Esposa del Presidente de la República).

EXPEDIENTE 2403-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Brenda Yanira Ramos Us y Norma Lisette Tot Morales, en quien
unificaron personería, contra el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del
Municipio de Santa María Nebaj departamento de Quiché.Acto reclamado: resolución de diecinueve de octubre de
dos mil veintidós, dictada por el Juzgado reclamado, que rechazó in limine el recurso de nulidad por infracción de
ley y al procedimiento que las amparistas interpusieron contra la resolución que rechazó la solicitud de enmienda
del procedimiento, dentro de las diligencias de reinstalación que promovieron contra la Municipalidad de Uspantán
del departamento de Quiché.

EXPEDIENTE 2383-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de los abogados de la
Procuraduría General de la Nación, Herminia Liseth Martínez Fuentes, Marvin Wilfredo Ovalle De León, Elifas Eliú
Godínez Godínez y Jaime Daniel Huinac Vásquez, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de cuatro de marzo de dos mil diecinueve, dictada por la Sala Tercera
de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado de Primera
Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Sololá, que declaró con lugar la demanda
ordinaria laboral promovida por Blanca Elizabeth Díaz Jérez contra el Estado de Guatemala –amparista- [ autoridad
nominadora: Ministerio de Educación], y como consecuencia, condenó al ente demandado al pago de
“indemnización por jubilación equivalente a diez salarios que corresponden a diez años de servicio”.

pàg. 105
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2772-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “San Miguel
Chuimequená”, Responsabilidad Limitada - COSAMI-, por medio del gerente general y representante legal José
Edvin Yax García contra la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil, Mercantil y Familia. Acto
reclamado: auto de siete de junio de dos mil diecinueve por el que la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del
ramo Civil, Mercantil y Familia –autoridad reprochada–, declaró sin lugar la apelación promovida por Cooperativa de
Ahorro y Crédito Integral “San Miguel Chuimequená”, Responsabilidad Limitada –COSAMI– (accionante) contra el
auto proferido por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de
Totonicapán, en el cual se rechazó la demanda que en juicio ejecutivo promovió la postulante contra Juan José
Chan Ventura.

EXPEDIENTE 3162-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Quetzaltenango del departamento de
Quetzaltenango, por medio de su Mandatario Judicial con Representación, Eduardo José Castillo, contra el Juez
de Primera Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado: el auto de veinte de septiembre
de dos mil veintidós, por el que el Juez de Primera Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango –autoridad
denunciada–, declaró sin lugar la revocatoria planteada por la Municipalidad de Quetzaltenango del departamento
de Quetzaltenango –amparista– contra la resolución de uno de septiembre de ese mismo año, en la que se ordenó
al Concejo Municipal de Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango: i) incluir en su presupuesto de
ingresos y egresos correspondiente al período fiscal inmediato siguiente el pago de la cantidad declarada en el
juicio subyacente, debiendo constar tal monto en el Plan Operativo Anual, Plan Estratégico Institucional y el Plan
Operativo Multianual, y ii) informar en un plazo no mayor a diez días, de conformidad con el artículo 49 de la Ley
del Organismo Judicial, sobre las acciones realizadas para presupuestar la deuda declarada dentro del juicio sub
litis y el plan financiero para incluir en el presupuesto anual y en el plan operativo anual, el rubro pecuniario para el
pago del monto relacionado, caso contrario se certificaría lo conducente a donde correspondiera para lo que
hubiera lugar. Esas actuaciones están contenidas en el juicio ejecutivo que el Instituto Nacional de Electrificación
promovió contra la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango.

EXPEDIENTE 286-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Erick Fernando Melgar Padilla contra el Juez “A” del Juzgado
Décimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de
Guatemala. Acto reclamado: resolución de quince de marzo de dos mil veintiuno, proferida por la autoridad
cuestionada, por medio de la cual declaró sin lugar las reposiciones interpuestas por Manfred Alberto Melgar
Padilla, Herber Armando Melgar Padilla y Erick Fernando Melgar Padilla –postulantes–, contra la decisión de
dieciocho de febrero de dos mil veintiuno, por la que se declaró con lugar la actividad procesal defectuosa
promovida por Rica Gloria Gramajo Mazariegos viuda de Melgar y se rechazó, in limine, el recurso de apelación
interpuesto por Herber Armando Melgar Padilla y Vilma Judith Padilla Paz viuda de Melgar, contra la resolución
que dispuso el sobreseimiento de la causa penal promovida.

pàg. 106
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5415-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mario Alfredo Torres Lemus contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de treinta de mayo de dos mil diecinueve ,
dictada por la Sala autoridad cuestionada, que declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por Mario
Alfredo Torres Lemus contra la emitida por el Juzgado Undécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento
de Guatemala, que no acogió la demanda ordinaria laboral que promovió contra el Banco de los Trabajadores y ,
como consecuencia, absolvió a este del pago del reajuste de indemnización, prestaciones laborales, daños y
perjuicios y costas judiciales.

EXPEDIENTE 1722-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Agencia de Servicios de Protección y Seguridad Integral, Sociedad
Anónima, por medio de su Gerente General y Representante Legal, Imelda Patricia Lazo Ordoñez, contra el
Juzgado Duodécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto reclamado: sentencia de
veinticinco de abril de dos mil diecinueve, dictada por el Juzgado reprochado, por la que declaró rebelde y confesa
a Agencia de Servicios de Protección y Seguridad Integral, Sociedad Anónima y, como consecuencia, con lugar la
demanda ordinaria laboral promovida en su contra por Alexander Santos Ramírez, y condenó a la citada entidad al
pago de indemnización, aguinaldo, vacaciones, bonificación anual para trabajadores del sector privado y público ,
bonificación incentivo, ajuste salarial, daños, perjuicios y costas judiciales.

EXPEDIENTE 800-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Heidy Andrea Ovalle Argueta, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de once de febrero de dos mil diecinueve, dictado
por la Sala cuestionada, por el que confirmó lo dispuesto por el Juzgado Undécimo Pluripersonal de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró sin lugar el incidente de autorización de terminación
de contrato de trabajo que el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Educación) promovió
contra Tomasa Madaí Juárez López.

pàg. 107
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5092-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Fiscal General de la República y Jefe del Ministerio Público ,
María Consuelo Porras Argueta, por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, Evelyn
Maydee Ortiz Moscoso, contra el Juzgado Décimo Quinto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala. Acto reclamado: decreto de veintiuno de septiembre de dos mil veintiuno, por la que
la autoridad cuestionada rechazó in limine el recurso de nulidad por infracción de ley y vicio del procedimiento
interpuesto por el Ministerio Público contra la decisión de esa misma fecha en la que no accedió a la solicitud que
realizó para que se hiciera efectivo el apercibimiento decretado oportunamente, en cuanto a declarar confeso al
demandante, debido a que este debía comparecer personalmente y no por medio de apoderado a la audiencia
señalada para el diligenciamiento del medio de prueba de confesión judicial del actor, dentro del juicio ordinario
laboral de reinstalación que Gerardo Enrique Valenzuela Castellón promovió contra el Ministerio Público

EXPEDIENTE 1437-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la entidad San Diego, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente
General y Representante Legal, Eduardo Roberto Estrada Whipple, contra la Superintendencia de Administración
Tributaria (Tribunal Administrativo Tributario y Aduanero). Acto reclamado: resolución RTRI -TAT setecientos
sesenta y tres – dos mil veintiuno (R-TRI-TAT-763-2021) emitida por el Tribunal Administrativo Tributario y Aduanero
de la Superintendencia de Administración Tributaria, el treinta de noviembre de dos mil veintiuno, por medio de la
cual, declaró sin lugar el ocurso interpuesto por San Diego, Sociedad Anónima contra la providencia
PRO-SAT-GEG-DFI-SAO-2021-21-01-000394 de veintiuno de abril del mismo año, en la que la citada
administración denegó el trámite del recurso de revocatoria planteado por la entidad contribuyente.

EXPEDIENTE 1394-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Ministerio de Cultura y Deportes contra el Juzgado Segundo
Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Actos reclamados: a) resolución de
diez de enero de dos mil veinte, proferida por el Juez B del Juzgado Segundo Pluripersonal de Trabajo y Previsión
Social de Guatemala, que resolvió la prescripción del incidente planteada por la autoridad nominadora Ministerio de
Cultura y Deportes, declarando lo siguiente: “(...) II. En cuanto a la prescripción alegada por el presentado en la
calidad con que actúa, este juzgado no entra a conocer la misma; toda vez que, la reinstalación a que se hace
alusión es un derecho que ya fue declarado y por lo tanto adquirido, que únicamente es susceptible de renuncia
por parte del trabajador (...)”; y b) resolución de treinta de enero de dos mil veinte, dictada por el Juez referido, que
rechazó in limine el recurso de nulidad por violación de ley y por vicio del procedimiento promovido contra la
resolución que constituye el primer acto reclamado, habiendo considerado para el efecto: “(...) II. Con base al
documento que se acompaña, se reconoce la calidad con que actúa el presentado; III. Se toma nota del auxilio
profesional propuesto, así como del lugar señalado para recibir notificaciones; IV. En cuanto al Recurso de Nulidad
por infracción de ley que quiere hacer valer la presentada, el mismo se rechaza in limine, toda vez que, la
resolución que se pretende impugnar se encuentra ajustada a derecho (...)”.

pàg. 108
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4703-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, María Elena Córdova Flores, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de dos de octubre de dos mil dieciocho, dictado por la Sala
Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social (decisión que fue ampliada en auto de quince de
mayo de dos mil diecinueve), que revocó el emitido por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social
del departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró con lugar la solicitud de reinstalación promovida
por Fredy Eduardo López Gómez contra el Estado de Guatemala [autoridad nominadora: Ministerio de Salud
Pública y Asistencia Social].

EXPEDIENTE 737-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Raúl Poou Pop contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de dos de octubre de dos mil veinte, dictado por la Sala
cuestionada, que revocó el emitido por el Juez Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social, en consecuencia ,
declaró sin lugar la solicitud de reinstalación promovida por el postulante contra el Estado de Guatemala (autoridad
nominadora: el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social).

EXPEDIENTE 1151-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Abogada de la
Procuraduría General de la Nación, María Argentina Guillermo Rivas, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintidós de mayo de dos mil diecinueve ,
por la que la Sala cuestionada revocó la emitida por el Juzgado Octavo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró la nulidad absoluta del procedimiento disciplinario
seguido contra Jerson Daniel Mijangos Díaz, a partir del mes de junio de dos mil dieciséis, inclusive la última
resolución que decidió la destitución del demandante y ordenó al Estado de Guatemala, autoridad nominadora: el
Organismo Judicial, la reinstalación del actor y el pago de los salarios caídos y prestaciones laborales, desde la
terminación de la relación de trabajo hasta su efectiva reinstalación.

pàg. 109
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1595-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Escuela Nacional Central de Agricultura, por medio de su
Director y Representante Legal, Ronny Estuardo Mancilla Ruano, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintinueve de julio de dos mil veintiuno, por el cual la Sala
objetada confirmó el auto emitido por el Juzgado Sexto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró sin lugar el recurso de nulidad por vicio del procedimiento promovido
dentro de la audiencia de recepción de medios de prueba –confesión sin posiciones– llevada a cabo dentro del
juicio ordinario laboral que Manuel Ruiz Gámez promovió contra la Escuela Nacional Central de Agricultura .

EXPEDIENTE 254-2023
Sentencia 16 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Moisés Salomón López Martínez contra la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil. Acto reclamado: resolución de veintinueve de julio de dos mil
veintiuno, por la que la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil –autoridad denunciada–
declaró sin lugar la apelación promovida por el postulante contra el auto de veintiuno de octubre de dos mil veinte ,
emitido por el Juez Séptimo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, que resolvió sin lugar el
ocurso promovido por Moisés Salomón López Martínez – postulante– contra el Registrador General de la
Propiedad de la Zona Central.

EXPEDIENTE 3125-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Claudia Haydée Valencia Galindo, contra la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de siete de marzo de dos mil diecinueve ,
por la que la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social confirmó la decisión dictada por
el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar la
demanda ordinaria laboral promovida por Sandra Elizabeth López Fuentes en contra del Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: Ministerio de Educación) y lo condenó al pago de indemnización por el período
individualizado en sentencia, así como al pago de daños y perjuicios.

pàg. 110
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 764-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Huehuetenango del departamento de
Huehuetenango, por medio de su Síndico Segundo y Representante Legal, Nancy del Rosario Hidalgo Escobedo ,
contra el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Huehuetenango. Acto reclamado: resolución de nueve de agosto de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado
cuestionado, que declaró sin lugar el recurso de revocatoria que la Municipalidad de Huehuetenango del
departamento de Huehuetenango, interpuso contra la resolución de treinta de julio de dos mil veintiuno, en la que
se hizo efectivo el apercibimiento previamente decretado relativo a certificar lo conducente a la Fiscalía Distrital del
Ministerio Público de Huehuetenango, para la investigación correspondiente en contra de quien resultare
responsable del incumplimiento de lo ordenado dentro de las diligencias de reinstalación que contra la
Municipalidad de Huehuetenango del departamento de Huehuetenango, promovieron Mercedes Francisca Martínez
Chávez, Sandra Nohemí Martínez Hernández, Noelia Nohemy Ramos Cardona de Villatoro, Jorge Eustaquio Rivas
Lucas, Ofir Neftalí Oyarzabal Castillo, Ángel López del Valle, Sandra Patricia Ortiz Arana de Rodríguez, Paty
Mariela Hidalgo Gómez de Santos, Mynor Alfredo Tomás, Cindy Ledmany Herrera Martínez de Villatoro, Kevin
Andy Josué Toscano Monterroso, Carlos Fernando Huitz González, Gerson Guillermo Hernández Martínez, Miria
Regina Gómez Palacios, Geovany Vinicio Mendoza Mendoza, Marcelo de Jesús Gómez López, Romelio Castillo
Recinos, María del Rosario García Vásquez, Sulmy Marisol Aguilar Gómez, Jennifer Paola Guerra Castillo, Ana
Marisela Galindo Castillo de Martínez, Parkin Cosmi Ordoñez Palacios, Gleyser Adaly Sosa Ordóñez, Melissa
Lucrecia López González, Wilian René Gómez Claudio, María Magdalena Gómez Rivas de Gómez, Maricelda
García, Mario Estuardo Herrera Sajche, Landy Maritza Rivas López de Letona, Eleázar Juan López Gómez, Hugo
Heberto López Gómez, Maximiliano García Velásquez, Vivian Violeta Azurdia Mérida, Henry Misael Pelicó de
León, Ilcia Noemí Martínez Martínez, María Guadalupe Gómez Aguilar, Wendy Mishelle Lucas Carrillo, Yeimi
Marisol Barrios López de Mazariegos, Silvia Esperanza Gómez de García y Ana Gabriel López Huitz
(denunciantes).

EXPEDIENTE 2591-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Karla Yaneth Mazariegos Morales, contra el Registrador General
de la Propiedad de la Zona Central. Acto reclamado: sexta inscripción de dominio de la finca inscrita en el Registro
General de la Propiedad de la Zona Central con el número cuatro mil veintidós (4022), folio ciento noventa y seis
(196), libro noventa y seis (96) de Jalapa-Jutiapa.

pàg. 111
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1887-2023 Y 1888-2023

Sentencia 17 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acciones constitucionales acumuladas de amparo promovidas por: i. el Ministerio de Comunicaciones,
Infraestructura y Vivienda, por medio del Ministro Javier Maldonado Quiñonez, y ii. el Estado de Guatemala por
medio del abogado de la Procuraduría General de la Nación, Josué Isaac Chuy Escobar, ambos contra la Jueza
Cuarta de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Actos reclamados: i. resolución de nueve de
agosto de dos mil veintidós, en la cual la Jueza Cuarta de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala
–autoridad reprochada– declaró sin lugar las excepciones de: a) “imposibilidad material para cumplir con lo
ordenado por vencimiento del plazo del Fideicomiso del Fondo Vial”; b) “inoperatividad del Comité Técnico del
Fideicomiso del Fondo Vial como ente de instrucción del fiduciario del fideicomiso”, y c) “oposición al valor fijado
en concepto de intereses legales generados” interpuestas por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda, por medio del Ministro Javier Maldonado Quiñonez – postulante–, y ii. resolución de diez de agosto de
dos mil veintidós, por medio de la cual la Jueza Cuarta de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala
– autoridad increpada– declaró sin lugar las excepciones de: a) “oposición al valor fijado por el señor juez en
concepto de daños y perjuicios y/o intereses legales”, y b) “ ineficacia del título en que se funda la ejecución de
sentencia por imposibilidad material de ejecutarla por vencimiento del plazo del contrato del fideicomiso”
interpuestas por el Estado de Guatemala –postulante–. Actuaciones contenidas dentro de la ejecución de
sentencia nacional de juicio sumario, interpuesta por Constructora GSED -ALFA, Sociedad Anónima, contra los
postulantes.

EXPEDIENTE 2319-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Joel Quiroa, por medio de su Mandatario General Judicial con
Representación, Guillermo Estuardo Quiroa García, contra el Registrador General de la Propiedad de la Zona
Central. Acto reclamado: segunda inscripción de dominio operada sobre la finca cuatrocientos setenta y seis
(476), folio cuatrocientos setenta y seis (476) del libro veintiuno E (21E) de Izabal.

EXPEDIENTE 7168-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Procurador de los Derechos Humanos, en favor de Bayron
Chamalé de Agustín, contra la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la
amenaza cierta y determinada que representa para la vida y salud del afiliado Bayron Chamalé de Agustín, quien
padece enfermedades relacionadas a problemas de riñones, hígado y una hernia ubicada en el estómago, derivado
de la interrupción y suspensión del tratamiento médico por parte del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social ,
pese a que lo requiere para el restablecimiento de su salud.

pàg. 112
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1529-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por “GLAXOSMITHKLINE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA”, por
medio del Presidente del Consejo de Administración y Representante Legal, Alejandro Canakis, quien también
actúa a título personal, contra la Jueza del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal en Materia Tributaria
y Aduanera de Guatemala. Acto reclamado: resolución de diecinueve de octubre de dos mil veintidós, emitida por
la autoridad cuestionada, por la que declaró sin lugar el recurso de reposición interpuesto por el postulante, contra
la decisión emitida por la misma autoridad en la que le citó a primera declaración, en calidad de sindicado, como
Presidente del Consejo de Administración y Representante Legal de la entidad “GLAXOSMITHKLINE
GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA”, dentro del expediente formado contra esta entidad por la presunta
comisión del delito de Casos especiales de defraudación aduanera.

EXPEDIENTE 130-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Adalberto Divas Zepeda contra la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de dieciocho de septiembre de dos mil veinte ,
emitido por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que revocó el auto proferido
por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con
lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Adalberto Divas Zepeda en contra del Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social).

EXPEDIENTE 3502-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Master Work, Sociedad Anónima, por medio de su Administrador
Único y Representante Legal, Martín Eduardo Claramount Villafañe, contra Club Marina del Sur, Sociedad
Anónima. Acto reclamado: el hecho de no poder ingresar al bien inmueble propiedad de Master Work, Sociedad
Anónima, por la negativa del Condominio Marina del Sur, Juan Gaviota.

pàg. 113
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3841-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carlos Antonio Santisteban Castillo, en calidad de Administrador
de la mortual y Representante Legal de Israél Barahona Rivera y /o Isabel Barahona Rivera, contra el Juez Primero
de Primera Instancia del municipio de Santa Lucía Cotzumalguapa del departamento de Escuintla. Acto
reclamado: la resolución de veintidós de enero de dos mil veintiuno, por la que el Juzgado Primero de Primera
Instancia del municipio de Santa Lucía Cotzumalguapa del departamento de Escuintla – autoridad reclamada– ,
rechazó la revocatoria que interpuso el postulante contra la decisión de catorce de diciembre de dos mil veinte ,
que no accedió a incorporar al expediente acta notarial de notificación diligenciada dentro del juicio ordinario de
nulidad absoluta del negocio jurídico que instó Carlos Antonio Santisteban Castillo, en calidad de Administrador de
la mortual y Representante Legal de Israél Barahona Rivera y /o Isabel Barahona Rivera –amparista– contra
Floridalma Barahona Salazar

EXPEDIENTE 263-2023
Sentencia 18 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Wendy Elizabeth Tello Rodríguez y Karla Karina Solórzano
Rodríguez contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto
de catorce de junio de dos mil diecinueve, dictado por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social, que revocó parcialmente el emitido por el Juzgado Duodécimo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró sin lugar las diligencias de reinstalación que Wendy
Elizabeth Tello Rodríguez y Karla Karina Solórzano Rodríguez promovieron contra el Estado de Guatemala ,
autoridad nominadora el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

EXPEDIENTE 6983-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Francisco Alfredo Trinidad Gómez, contra la Sala Tercera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: auto de veintiuno de junio de dos mil diecinueve ,
dictado por la Sala cuestionada, que confirmó el emitido por el Juzgado Décimo Cuarto Pluripersonal de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Guatemala, mediante el cual declaró con lugar las diligencias de
reinstalación promovidas por Freddy De Jesús Soto Rustrián contra el Estado de Guatemala [autoridad
nominadora: Ministerio de Trabajo y Previsión Social].

pàg. 114
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6958-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
PARCIALMENTE CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández contra la Sala Tercera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de veintitrés de septiembre de dos mil
veinte, dictada por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la
emitida por el Juez Noveno de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar
las diligencias de reinstalación que Magdaleno Rooky Ambrocio Sales promovió contra el Estado de Guatemala ,
(autoridad nominadora: Ministerio de Cultura y Deportes) y, como consecuencia, ordenó la inmediata reinstalación
del trabajador en el mismo puesto de trabajo, con las mismas condiciones laborales que venía desempeñando
antes del despido y pagarle los salarios y demás prestaciones dejadas de percibir desde la fecha de su
destitución hasta su efectiva reincorporación.

EXPEDIENTE 1350-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Herson Omar Turcios López, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de treinta y uno de octubre de dos mil diecinueve, por la
que la Sala cuestionada al declarar sin lugar el recurso de apelación interpuesto por el postulante, confirmó el fallo
proferido por el Juez Duodécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con
lugar la demanda ordinaria laboral promovida por Elma Lisbeth Estrada Solís contra el amparista [autoridad
nominadora: Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República] y, como consecuencia, lo condenó
al pago de indemnización, vacaciones, bonificación anual para los trabajadores del sector privado y público ,
aguinaldo, bonificación incentivo, daños y perjuicios; y declaró con lugar el recurso de apelación interpuesto por
Elma Lisbeth Estrada Solís - tercera interesada-, por lo que condenó al ente referido (accionante) al pago de las
costas judiciales

EXPEDIENTE 3095-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado :
resolución de cinco de julio de dos mil veintiuno, por el que la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo
y Previsión Social confirmó la proferida por el Juzgado Décimo Quinto de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Sergio Francisco Ovalle
Solórzano promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación).

pàg. 115
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3447-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Hugo Amado Chen García, Valerio Camo Manuel, Roxsiris
Esperanza Cortez Juárez, Daniela Zucelly Del Rosario Ixpata Raxcaco de Estrada, Héctor Armando Manuel Pérez ,
María Melecia Morales Ismalej, Juan Osbaldo Román Camo, María Luiza Díaz Jerónimo, Irma Leticia Pocop Chen ,
Jacqueline Anaythe Ismalej Alvarado, Julia Judith Tecu Tecu, Irma Leticia Torres Lem, Jorge Anibal Chinchilla
Siliezar, Wilson Yovani Alvarado López, Erika Maribel Acetun Soloman, Aura Paulina Xitumul Alvarado, Abelino
Manuel Juárez, Ruben Sis Mejía, Wuendy Oralia Luis Acoj, Ana Lucrecia Osorio González, Miriam Edith
Caballeros Bolvito, Lesly Paola Caballeros Bolvito, Astrid Herlinda de los Ángeles Padilla Bolvito, Elvidia Bolvito
Sis, Pedro Corazón Rodriguez, Juan Morales Toj, Vilma Lajuj Alvarado, Carlos Anibal Mayor Amperez, Bernardo
Jerónimo Sánchez y Ángela Virginia López Arévalo, en quien se unificó personería, contra la Sala Regional Mixta
de la Corte de Apelaciones de Cobán. Acto reclamado: sentencia de veintiuno de septiembre de dos mil veinte ,
dictada por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Cobán, que confirmó la emitida por el Juzgado de
Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de lo Económico Coactivo del departamento de Alta Verapaz ,
que declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral de reinstalación promovida por los postulantes en contra de la
Municipalidad de Rabinal del departamento de Baja Verapaz .

EXPEDIENTE 1406-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación que delegó su representación en la abogada Carmen Yesenia Tovar Gutiérrez, contra la Sala Regional
Mixta de la Corte de Apelaciones del Departamento de Petén. Acto reclamado: sentencia de cinco de octubre de
dos mil veinte, dictada por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del Departamento de Petén, que
confirmó la emitida por el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, Civil,
Laboral y de Familia del municipio de la Libertad, departamento de Petén, que declaró con lugar parcialmente la
demanda ordinaria laboral de indemnización por jubilación promovida por Marco Tulio Castellanos Méndez y, como
consecuencia, condenó al Estado de Guatemala, [autoridad nominadora: Ministerio de Educación] al pago de
indemnización por jubilación por el tiempo que duró el trámite de la solicitud de pensión por jubilación solicitada
por el actor por el período comprendido del uno de agosto de dos mil dieciséis al quince de mayo de dos mil
diecisiete y absolvió al pago de indemnización por el tiempo de diez meses solicitado por la parte actora.

EXPEDIENTE 6730-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR

pàg. 116
 150 Octubre - Diciembre 2023

Acción constitucional de amparo promovida por María Magdalena Patal Ejcalon de Upun, Delia Elizabet Calel
Simon De Chipix, Febe Débora Corona Cumez, Karen Carolina Mucia Yos De Ajú, María Cristina Yos Mucia, Paola
Virginia Apén Simon, María Espíritu Santos Santos Álvarez, María Albertina Morales Curruchich, Telma Cristina Ajú
Ajú De Teleguario, María Rosario Catú Cutzal De Tzaj, Helen Janeth Magzul Say De Patal (en quien se unificó
personería), contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado :
sentencia de veintiséis de abril de dos mil diecinueve, emitida por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social, que confirmó la decisión del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y
Previsión Social y de Familia del departamento de Chimaltenango, que declaró sin lugar la demanda ordinaria
laboral promovida por María Magdalena Patal Ejcalon de Upun, Delia Elizabet Calel Simon De Chipix, Febe Débora
Corona Cumez, Karen Carolina Mucia Yos De Ajú, María Cristina Yos Mucia, Paola Virginia Apén Simon, María
Espíritu Santos Santos Álvarez, María Albertina Morales Curruchich, Telma Cristina Ajú Ajú De Teleguario, María
Rosario Catú Cutzal De Tzaj, Helen Janeth Magzul Say De Patal contra el Estado de Guatemala, autoridad
nominadora: Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente.

EXPEDIENTE 3477-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Herson Omar Turcios López, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de quince de enero de dos mil diecinueve, dictada por la
Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado
Noveno de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la
demanda ordinaria laboral que Roberto Emanuel Castañeda Ramírez promovió contra el Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: Ministerio de Desarrollo Social) y, como consecuencia, condenó al demandado, al pago de
indemnización, aguinaldo, bonificación anual para trabajadores del sector privado y público, vacaciones, bono
vacacional, bono por antigüedad y daños y perjuicios; y lo absolvió del pago de costas judiciales, jornada
extraordinaria y ventajas económicas.

EXPEDIENTE 419-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la delegada de la
Procuraduría General de la Nación, en quien delegó su Representación, Silvia Adeliza López Hernández, contra la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de uno de
febrero de dos mil diecinueve, por la que la Sala cuestionada declaró con lugar parcialmente el recurso de
apelación promovido contra la sentencia emitida por el Juzgado Séptimo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, y, declaró: i) con lugar parcialmente la demanda promovida por Josselyn Roxana
Tanchez Moran en contra del Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Ministerio de Cultura y Deportes) y,
como consecuencia, declaró la existencia de una relación de trabajo, continua e ininterrumpida entre las partes a
partir del dos de marzo de dos mi quince; y ii) sin lugar, la pretensión de nulidad de pleno derecho de la sujeción
simulada del contrato de trabajo a plazo fijo, y, dejó incólumes los demás puntos de la sentencia impugnada

pàg. 117
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2374-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Eddy Heli Iboy Palencia, contra el Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social. Acto reclamado: la falta de abastecimiento, dotación y suministro de los medicamentos “ 1)
‘PROGRAF’ (Tacrolimus) de cero punto cinco miligramos (0.5mg) y uno punto cero miligramos (1.0 Mg); 2)
‘APROVEL’ (Irbesartán) de ciento cincuenta miligramos (150mg); 3) ‘CELLCEPT’ (Micofenolato Mofetilo) de
doscientos cincuenta miligramos (250mg)”, los cuales resultan ser necesarios para resguardar su vida y asegurar
que el riñón que le fue trasplantado recientemente, como consecuencia de la enfermedad de Insuficiencia Renal
Crónica que padece, no sea rechazado por su sistema inmunológico.

EXPEDIENTE 2048-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mirna Yanett Ferrera Castillo y Elva Guadalupe Sabán Calderón de
Solís, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia
de dieciocho de octubre de dos mil diecinueve, dictada por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo
y Previsión Social, que revocó la sentencia emitida por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión
Social y de Familia del departamento de El Progreso y, como consecuencia, declaró sin lugar la demanda
ordinaria laboral de pago de indemnización por jubilación, interpuesta por las postulantes contra el Estado de
Guatemala, autoridad nominadora: Ministerio de Educación.

EXPEDIENTE 4718-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Nestor José Windevoxhel Lora contra el Juez II del Juzgado
Pluripersonal de Primera Instancia de Familia con Competencia Específica para Procesos de Pensiones
Alimenticias del departamento de [Link] reclamado: la resolución de diez de abril de dos mil veintitrés ,
mediante la cual el Juez II del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia con Competencia Específica
para Procesos de Pensiones Alimenticias del departamento de Guatemala declaró sin lugar el recurso de
revocatoria interpuesto por Nestor José Windevoxhel Lora contra la decisión de treinta y uno de marzo del mismo
año, en la que se dispuso certificar lo conducente contra el amparista por el delito de desobediencia, en el trámite
del juicio oral de fijación de pensión alimenticia que promovió Olga Aparicia Centeno de Windevoxhel, en nombre
propio y en representación de su hija menor de edad, contra el postulante.

pàg. 118
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5787-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por David Antonio Catalán Santizo contra la Sala Primera de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de dieciocho de octubre de dos mil
diecinueve, dictada por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la
emitida por el Juzgado Duodécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con
lugar la excepción perentoria de cosa juzgada interpuesta por la demandada y, como consecuencia, sin lugar el
juicio ordinario laboral promovido por David Antonio Catalán Santizo contra la Municipalidad de Mixco del
departamento de Guatemala.

EXPEDIENTE 5656-2021
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por José Antonio Cárdenas Gil contra el Juez de Primera Instancia
Civil y Económico Coactivo del departamento de Chimaltenango. Acto reclamado: la totalidad del juicio sumario de
desocupación 4004-2018-372 promovido por Cristóbal Coló Mejía contra Jesús Tepáz Telón .

EXPEDIENTE 7072-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Himyrson Yeltsin Jearssinio Mota Chacón contra la Jueza de
Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio y otras formas de Violencia contra la Mujer y Violencia Sexual del
departamento de Quiché. Acto reclamado: auto de veinte de septiembre de dos mil veintidós, por el que la
autoridad cuestionada admitió la acusación formulada por el Ministerio Público y dictó la apertura a juicio contra
Himyrson Yeltsin Jearssinio Mota Chacón –postulante– por los delitos de Violación con circunstancias especiales
de agravación y Violencia contra la mujer, en su manifestación psicológica en el ámbito privado.

pàg. 119
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4091-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en la abogada Mayra Esmeralda García Choxom, contra la Sala Tercera
de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de ocho de octubre de dos
mil dieciocho, emitida por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juez Décimo Cuarto de Primera
Instancia de Trabajo y Previsión Social, que declaró con lugar parcialmente el juicio ordinario laboral promovido por
Julieta Carolina Estrada Ovalle contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora: la Secretaría de la Paz de la
Presidencia de la República de Guatemala y, como consecuencia, lo condenó al pago de bonificación mensual
según Acuerdo Gubernativo 66-2000, compensación por vacaciones no gozadas, bonificación anual para
trabajadores del sector privado y público, aguinaldo, indemnización, daños y perjuicios y costas judiciales y, lo
absolvió del pago de salario dejado de percibir y de bono vacacional.

EXPEDIENTE 5975-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima, por medio de su
Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Jorge Estuardo Arias Ramírez, contra el Juez
“A” del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente del
departamento de Izabal. Acto reclamado: resolución de doce de enero de dos mil veintidós, por la que la autoridad
reprochada decretó arraigo contra Edgar Rolando Guzmán Bethancourth, dentro del proceso penal promovido en
su contra por la posible comisión de los delitos de Estafa propia y Casos especiales de estafa.

EXPEDIENTE 4437-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Analucia Carrillo Marroquín, por medio de su Mandataria General
Judicial con Representación, abogada Juanita López Vásquez, contra el Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil
del departamento de Guatemala. Actos reclamados: i) la resolución de veinticinco de agosto de dos mil veintidós ,
por la que el Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala no admitió para su trámite
el recurso de nulidad con efectos suspensivos presentado contra la decisión que admitió los medios de prueba
propuestos por la parte actora, toda vez que la impugnación versa sobre la presentación de documentos cuya
titularidad de una persona jurídica que no es parte del proceso, promovido por María Renee López Cruz de Jessee
contra Analucia Carrillo Marroquín y ii) la resolución de veinticinco de agosto de dos mil veintidós por la que la
autoridad referida no admitió para su trámite la nulidad por vicio de procedimiento por calificar de incongruente
indicar que se interponía contra la audiencia de diecinueve de agosto de dos mil veintidós y pedir que se declarara
nula la notificación y la audiencia de veintiséis de mayo de dos mil diecisiete.

pàg. 120
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3408-2023
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Herson Omar Turcios López, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintidós de octubre de dos mil diecinueve, por el que la
Sala cuestionada confirmó el emitido por el Juzgado Duodécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Guatemala, en el que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que promovió Ingrid Guadalupe Aquino
Chávez contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación) y, como consecuencia, ordenó la inmediata reincorporación de la actora en el mismo puesto de
trabajo y bajo las mismas condiciones laborales, así como el pago de los salarios y las demás prestaciones
laborales dejadas de percibir desde la fecha del despido hasta su efectiva reinstalación, bajo los apercibimientos y
la multa de ley correspondiente.

EXPEDIENTE 4159-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Juan Horacio Padilla Guillén contra el Juez Octavo de Primera
Instancia de Familia del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de seis de diciembre de dos mil
veintiuno, por la que el Juez Octavo de Primera Instancia de Familia del departamento de Guatemala, – autoridad
denunciada– declaró sin lugar las excepciones de pago y prescripción y, como consecuencia, con lugar la
ejecución en vía de apremio promovida por Jacqueline Von Ahn Scheel, en nombre propio y en el ejercicio de la
patria potestad de sus hijos menores de edad, en su contra –del amparista–.

EXPEDIENTE 4846-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Corporación Centroamericana de Negocios e Inversión, Sociedad
Anónima, por medio de su Administrador Único y Representante Legal, Juan Diego Fernández Abularach, contra la
Juez Décimo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de nueve de
febrero de dos mil veintidós, por la que la autoridad objetada declaró sin lugar el incidente de impugnación de
documento que promovió –la postulante– dentro del juicio ejecutivo que Vivibanco, Sociedad Anónima – tercera
interesada– instó en su contra.

pàg. 121
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3181-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Real State Inc. FPA, Sociedad Anónima, de nombre comercial
Cobisa, por medio del Presidente de su Consejo de Administración y Representante Legal, Francisco Peña
Arévalo y la Asociación Coordinadora Nacional de Pobladores de Áreas Marginadas de Guatemala
“ACONAPAMG”, por medio de su Presidente de Junta Directiva y Representante Legal, Carlos Josué Otzoy
Valenzuela contra el Juez de Asuntos Municipales y el Alcalde Municipal del municipio de Palín, departamento de
Escuintla. Acto reclamado: las entidades accionantes expresamente señalaron que el mismo consiste en: “… la
orden de un Juez de Asuntos Municipales, administrativos (sic) ordenando derribar tres postes de alumbrado
público en camino de uso común y para distribución de energía eléctrica, como servicio básico y vital para
viviendas en el lugar denominado ‘Monte Bello’…”.

EXPEDIENTE 4245-2022
Sentencia 24 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carlos Enrique Ríos Mirón contra el Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social. Acto reclamado: la solicitud que realizó al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social ,
requiriendo que: “me sea autorizado proveerme la dosis de Daratumumab mensual y poderla administrar de forma
externa de las instalaciones del Hospital de Autonomía, para no poner en riesgo mi integridad física de nuevo. Me
comprometo a recibir dicho medicamento mensual y devolver los viales utilizados para demostrar que el uso es el
adecuado para mi persona”.

EXPEDIENTE 3811-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, María Elena Córdova Flores, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintisiete de mayo de dos mil veintiuno, por la que la
autoridad objetada declaró sin lugar el recurso de apelación planteado y, como consecuencia, confirmó la
declaratoria con lugar de la demanda ordinaria laboral de pago de indemnización por jubilación promovida por
Adolfo Vásquez Zelaya en su contra [autoridad nominadora: Ministerio de Gobernación].

pàg. 122
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 820-2023
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Asociación de Afiliados Cubiertos por el Régimen del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social (ASFIGGSIA), por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo
con Representación, Mario Roberto Palomo Leonardo, contra la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social –IGSS-. Acto reclamado: “la acción de parte del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social en
la adquisición de NOVENTA Y UN MILLONES OCHOCIENTOS DIECISEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y
SIETE (91,816,967) unidades del medicamento IRBESARTÁN 150 MG, marca IRBECARD, en razón que la Sala
Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social ha emitido dos fallos relacionados, el primero
interpuesto por la Procuraduría de los Derechos Humanos en donde se otorga el amparo en favor de quince (15)
personas para que se les dé el medicamento Plavix y Aprovel en razón que el medicamento Irbersartán (sic) de
150 mg estaba descalificada por atentar con la salud y vida de los derecho habientes. La misma sala de
apelaciones otorga amparo garantizando el derecho constitucional de Igualdad para que ese medicamento Plavix y
Aprovel le sea entregado a todo Derecho Habiente que lo necesite.”.

EXPEDIENTE 3055-2022
Sentencia 24 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Macaulia De Elvira Cuc Tiul, contra el Ministro de
Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda. Acto reclamado: la omisión del Ministro de Comunicaciones ,
Infraestructura y Vivienda de resolver el recurso de revocatoria instado por Carlos Cuc Caal contra la resolución
455-2019 de siete de marzo de dos mil diecinueve, emitida por la Dirección General de Transportes que declaró sin
lugar la oposición que planteó contra la solicitud de licencia requerida por Macaulia De Elvira Cuc Tiul -postulante-
dentro del expediente administrativo número 24304.

EXPEDIENTE 4689-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Nancy Gabriela Díaz de Paz contra la Sala Cuarta de la Corte de
Apelaciones del ramo Civil, Mercantil y Familia. Actos reclamados: i) sentencia de veinte de diciembre de dos mil
veintiuno, por la que la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil, Mercantil y Familia -autoridad
denunciada-, al conocer en alzada, declaró sin lugar el recurso de apelación instado por la demandada contra el
fallo de veinte de abril de dos mil veintiuno proferido por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia
del departamento de Quetzaltenango, y con lugar la adhesión al recurso de alzada presentado por el demandante
y, como consecuencia, modificó las literales a) y b) del numeral romano II) de la sentencia de primer grado ,
determinando con ello la forma en que debía darse la relación familiar, y ii) auto de dieciocho de febrero de dos mil
veintidós, por la que la referida autoridad declaró sin lugar las solicitudes de aclaración y ampliación instadas
contra la disposición descrita en la literal anterior. Actuaciones contenidas dentro del juicio oral de modificación de
relación paternofilial que Eduardo Norberto González Lucas promovió contra Nancy Gabriela Díaz de Paz
-amparista-.

pàg. 123
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 13-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Agropecuaria Arbelia, Sociedad Anónima, por medio de su
Administradora Única y Representante Legal, Corina Yesenia Pérez Pérez, contra el Juzgado Segundo de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala. Actos reclamados: dos autos de quince de julio de dos mil
veintidós, por los que la Jueza Segunda de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –autoridad
denunciada–, respectivamente: i) declaró sin lugar la revocatoria instada contra la resolución de treinta de mayo de
dos mil veintidós, que admitió para su trámite la prueba consistente en documentos en poder del adversario, y ii )
declaró sin lugar la revocatoria promovida contra la resolución de dos de junio de dos mil veintidós, que admitió
para su trámite la prueba consistente en exhibición de libros de contabilidad y de comercio. Lo anterior, dentro del
juicio ejecutivo que la entidad Salvador Álvaro Delgado y Compañía Limitada promovió contra Agropecuaria Arbelia ,
Sociedad Anónima –amparista–.

EXPEDIENTE 1059-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Congreso de la República de Guatemala, quien actuó por medio
de su Mandatario Judicial con Representación, abogado Rudy Federico Escobar Villagrán, contra el Juzgado
Décimo Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto
reclamado: resolución de veintiuno de junio de dos mil veintidós, proferida por el Juzgado cuestionado, mediante la
cual ordenó al ahora postulante la inmediata reinstalación de José Edelberto Solís Fernández, en la forma prevista
en decreto de veintiocho de enero de dos mil veinte emitido por la misma judicatura; hacer efectivo el pago de
salarios y demás prestaciones dejadas de percibir que le correspondían desde la fecha del despedido hasta que
se hiciera efectiva la reinstalación; duplicar la multa impuesta y que si persistía en desobediencia, certificaría lo
conducente contra el infractor.

EXPEDIENTE 3822-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Sandra Maritza España y España contra la Junta Directiva del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la negativa de la Junta Directiva del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social de darle posesión legal a Sandra Maritza España y España -postulante- para
ocupar el cargo de representante suplente, en representación del Colegio de Médicos y Cirujanos de Guatemala ,
para la integración de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

pàg. 124
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5850-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala, por
medio de su Secretario Ejecutivo, Raúl Eduardo Berríos Ramírez, contra el Juzgado de Primera Instancia de
Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Quiché. Actos reclamados: tres resoluciones ,
dictadas por el Juzgado cuestionado, el diez de marzo de dos mil veintidós, por las que rechazó in limine dos
nulidades por infracción de ley y una solicitud de enmienda del procedimiento, todas interpuestas por el Consejo
Nacional de Atención al Migrante de Guatemala en contra del requirimiento de pago que le fuera realizado el
diecinueve de abril de dos mil veintiuno, dentro del juicio ordinario laboral instaurado por Fredy Abimael Natareno
Rodas contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Consejo Nacional de Atención al Migrante de
Guatemala)

EXPEDIENTE 283-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por A-Tel Communications, Sociedad Anónima, por medio de su
Gerente General y Representante Legal, Guillermo Enrique Gordillo Kirkconnell, contra la Superintendencia de
Telecomunicaciones. Acto reclamado: la entidad accionante expresamente señaló que el mismo consiste en: “…la
omisión por parte del Superintendente de la Superintendencia de Telecomunicaciones en concluir el procedimiento
de solicitud de prórroga de plazo de usufructo, específicamente la omisión de cancelar título de usufructo de
frecuencia, inscribir prorroga en el Registro de Telecomunicaciones y emitir nuevo título de usufructo de frecuencia ,
conforme lo ordenado mediante resolución SIT-703-2012 de fecha veintidós de agosto de dos mil doce emitida por
la autoridad impugnada dentro del expediente R14-829- 2011…”

EXPEDIENTE 5299-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo, promovida por Luís Jesús Presa Urbistondo, también conocido como Luis Jesús
Presa Urbistondo, Luis Presa Urbistondo y Luis Presa contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo
Civil y Mercantil. Acto reclamado: resolución de veinticuatro de abril de dos mil diecinueve, por la que la Sala
Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil –autoridad cuestionada– declaró: “I) Sin lugar el
recurso de apelación planteado por Luis Jesús Presa Urbistondo. II) Con lugar el recurso de apelación planteado
por Gian Carlo Maselli Ortíz...”; consecuentemente, modificó el proyecto de liquidación de costas procesales
aprobado por el Juez Décimo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala dentro del juicio ordinario
de cobro de daños y perjuicios que Luís Jesús Presa Urbistondo, también conocido como Luis Jesús Presa
Urbistondo, Luis Presa Urbistondo y Luis Presa – amparista– promovió contra Gian Carlo Maselli Ortíz. C)
Violaciones que denuncia: a los derechos de defensa y “patrimonio”, así como a los principios jurídicos del debido
proceso, legalidad, proporcionalidad y congruencia.

pàg. 125
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7164-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Marco Antonio Cabrejos Vera contra la Junta Directiva del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la amenaza de violación a su derecho a la vida ante la
negativa de proporcionarle el medicamento “Lenalidomida” de nombre comercial “Ledane”, para combatir y detener
la progresión de la enfermedad de “Mieloma Múltiple” que padece.

EXPEDIENTE 1376-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Jim Byron Jui Baechli contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de trece de mayo de dos mil diecinueve, emitido
por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que revocó el fallo dictado por el
Juez Duodécimo de Trabajo y Previsión Social y, como consecuencia, declaró sin lugar las diligencias de
reinstalación que Jim Byron Baechli -postulante- promovió en contra del Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social.

EXPEDIENTE 4213-2023
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Corporación AIC, Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario
Especial Judicial con Representación, Elmar Baldemar Ambrocio Mazariegos, contra el Juzgado Octavo de
Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de trece de febrero de dos mil
veintitrés, por el que la Jueza Octava de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –autoridad
denunciada– enmendó el procedimiento en cuanto a la resolución de veintiocho de noviembre de dos mil veintidós
y, como consecuencia, resolvió “no ha lugar” la nulidad por violación de ley y vicio de procedimiento instada por
Corporación AIC, Sociedad Anónima – postulante–, por medio de su Mandatario Especial Judicial con
Representación, Elmar Baldemar Ambrocio Mazariegos contra el decreto de quince de julio de dos mildiecinueve ,
en el que se admitió para su trámite el procedimiento de reconocimiento y ejecución de laudo arbitral promovido
por Hidroeléctrica Santa Rita, Sociedad Anónima contra la ahora amparista.

pàg. 126
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5765-2022
Sentencia 25 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Hugo René Xepuxtian Gudiel, contra la Sala Mixta de la Corte de
Apelaciones del departamento de Izabal. Acto reclamado: resolución de dieciocho de febrero de dos mil veintiuno ,
dictada por la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Izabal, que revocó la emitida por el Juez
de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Izabal y, como consecuencia, declaró sin
lugar la denuncia de reinstalación promovida por Hugo René Xepuxtian Gudiel contra la Empresa Portuaria
Nacional Santo Tomás de Castilla.

EXPEDIENTE 3761-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
PARCIALMENTE CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala por medio del abogado de la Procuraduría
General de la Nación, José Abraham Locón López, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social. Acto reclamado: auto de veinticuatro de febrero de dos mil veinte, emitido por la Sala
cuestionada, que confirmó la decisión del Juzgado Undécimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Adriana Renee
López Aragón contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Desarrollo Social)

EXPEDIENTE 289-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Heidy Andrea Ovalle Argueta, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de cinco de noviembre de dos mil diecinueve, dictada por
la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Quinto de Primera Instancia de Trabajo y Previsión
Social, en la que declaró parcialmente con lugar la demanda laboral promovida por Sharon Johanne Gutiérrez
Herrera contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación )
y, como consecuencia, condenó al ente demandado al pago de indemnización, vacaciones, aguinaldo, bonificación
anual para los trabajadores del sector privado y público, daños y perjuicios y costas judiciales.

pàg. 127
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1637-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Antigua Guatemala del departamento de
Sacatepéquez, por medio del Mandatario Judicial con Representación, Jorge Armando Chun Loaiza, contra la Sala
Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de dieciséis de
diciembre de dos mil diecinueve, dictada por la Sala Primera Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social, que revocó la emitida por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Sacatepéquez y, como consecuencia, declaró nulas ipso jure las estipulaciones contenidas en el
contrato administrativo celebrado entre la Municipalidad de la Antigua Guatemala y Froilán Ixcajoc Márquez ,
reconociéndole la relación de trabajo por tiempo indefinido, dentro del juicio ordinario laboral promovido por el
interesado contra la postulante.

EXPEDIENTE 2785-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado :
resolución de cinco de febrero de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado Sexto de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral por despido
injustificado que Juan Estuardo Morales Collado promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora:
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación)

EXPEDIENTE 2917-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto de Fomento Municipal, por medio de la Mandataria
Especial Judicial con Representación, abogada Jackelinne Krimilda Verinice Piccinini Otten, contra la Sala Tercera
de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de dieciocho de mayo de
dos mil veintiuno, dictada por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó en apelación la sentencia emitida por el Juzgado Séptimo de Trabajo y Previsión Social del departamento
de Guatemala, que declaró con lugar la demanda ordinaria laboral que Moisés Eduardo Álvarez Soto promovió
contra el Instituto de Fomento Municipal.

pàg. 128
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 290-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Claudia Haydée Valencia Galindo, contra la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de tres de enero de dos mil veinte, emitida
por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó en apelación la decisión
del Juzgado Sexto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró parcialmente con
lugar la demanda ordinaria laboral por despido directo e injustificado promovida por Fredy Maynor René Simón Icú
contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación –
MAGA–).

EXPEDIENTE 4700-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ingrid Margarita García Gómez contra la Junta Directiva del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: “La amenaza cierta, determinada e imputable a la
autoridad impugnada de negarse a proporcionarme el medicamento: AMBRISENTAN de nombre comercial
“BRYSENTIS”, conforme a la receta emitida por el Cardiólogo, Doctor Carlos Arenales”.

EXPEDIENTE 2631-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Santa Cruz Muluá, departamento de
Retalhuleu, por medio de su Síndico Primero y Representante Legal, Rudy Osbeli Rodas González, contra la Sala
Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de cuatro de junio de dos
mil veintiuno, dictada por la Sala cuestionada, que confirmó el proferido el cinco de noviembre de dos mil veinte ,
por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Retalhuleu ,
que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Carlos Augusto Alonso Morales y Milton David Roach
González promovieron contra la Municipalidad de Santa Cruz Muluá, departamento de Retalhuleu.

pàg. 129
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 418-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Kimberly Carolina Ortíz Barillas, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintinueve de octubre de dos mil
diecinueve, dictada por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado Cuarto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral promovida por Oscar
Fernando Mendoza Rivera contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Comunicaciones ,
Infraestructura y Vivienda, y como consecuencia ), y como consecuencia, condenó al ente demandado al pago de
aguinaldo, bonificación anual para trabajadores del sector privado y público, vacaciones, salarios pendiente de
pago, por los periodos establecidos en la sentencia de primera instancia ordinaria, y lo absolvió del pago de
indemnización, reajuste salarial, daños y perjuicios y costas judiciales.

EXPEDIENTE 6247-2022
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Javier Flores Molina y Marco Tulio Morales Bocaletti contra el
Tribunal Electoral del Deporte Federado. Acto reclamado: la resolución TEDEFE -FEDETENIC-025/2021/IP de once
de noviembre de dos mil veintiuno, por la que la autoridad denunciada declaró sin lugar las impugnaciones que se
promovieron contra la elección realizada el cuatro de septiembre de dos mil veintiuno de Vocal I y Vocal II del
Comité Ejecutivo de la Federación Nacional de Tenis de Campo de Guatemala, para el período siete de diciembre
de dos mil veintiuno al siete de diciembre de dos mil veinticinco.

EXPEDIENTE 620-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, Oscar Chacón Alvarado, contra el Juzgado Pluripersonal de
Primera Instancia Penal en Materia Tributaria y Aduanera del departamento de Guatemala .Acto reclamado:
resolución emitida por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal en Materia Tributaria y Aduanera del
departamento de Guatemala el trece de septiembre de dos mil veintidós, por medio de la cual declaró sin lugar el
recurso de apelación parcial interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria contra la decisión
proferida por el Juzgado Octavo de Paz Penal del municipio y departamento de Guatemala que, al declarar con
lugar las diligencias de imposición de sanción de cierre temporal promovidas por la entidad fiscalizadora contra el
establecimiento comercial denominado “Cevichería Lolo”, propiedad de Haroldo Ismael Villacinda Ramírez ,denegó
la solicitud de ingreso a los fondos del Estado que maneja la Administración Tributaria, de la multa impuesta en
reemplazo de la sanción de cierre temporal decretada.

pàg. 130
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6700-2022
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ronaldo Rubén Morente López, contra la Sala Quinta de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de trece de enero de dos mil veinte, dictado
por la Sala cuestionada, que revocó el emitido por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró sin lugar las diligencias de reinstalación que promovió
Rolando Rubén Morente López contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 6115-2022
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Operadora de Servicios y Transportes Internacional, Sociedad
Anónima, por medio de su Administrador Único y Representante legal, Luis Roberto Castellanos, contra el Juez
Primero de Primera Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto
dictado por el Juez Primero de Primera Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala el
treinta de mayo de dos mil veintidós, por medio del cual certificó lo conducente contra el representante legal de
Operadora de Servicios y Transportes Internacional, Sociedad Anónima, dentro de las providencias de urgencia
promovidas por la Superintendencia de Administración Tributaria contra la postulante .

EXPEDIENTE 165-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delego su representación en la Abogada María Elena Córdova Flores, contra la Sala Quinta de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de cinco de febrero de dos mil
diecinueve, dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Noveno de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral que María
Elizabeth Chavez Méndez promovió en contra del Estado de Guatemala, entidad nominadora: Ministerio de Cultura
y Deportes y como consecuencia declaró la naturaleza continua e ininterrumpida de la relación de trabajo entre las
partes, declarando la nulidad de pleno derecho de la sujeción simulada del contrato de trabajo a plazo fijo y
absolvió a la parte demanda al pago de daños y perjuicios y costas judiciales. Asimismo, declaró con lugar
parcialmente la excepción perentoria de falta de cumplimiento de la condición a que está sujeto el derecho que se
pretende hacer valer y sin lugar parcialmente la demanda promovida por María Elizabeth Chavez Méndez en contra
del Estado de Guatemala, entidad nominadora el Ministerio de Cultura y Deportes, declarando improcedente la
existencia de la relación laboral a partir del trece de enero del año dos mil nueve, e improcedente ordenar al
Estado de Guatemala, entidad nominadora Ministerio de Cultura y Deportes, ajustar a dicha realidad el vínculo
contractual y demás derechos derivados de mismo a favor de la trabajadora.

pàg. 131
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2666-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Víctor Romeo Joj Cos contra la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones de Antigua Guatemala. Acto reclamado: resolución de seis de agosto de dos mil veintiuno, dictada
por la autoridad cuestionada que declaró con lugar la apelación que promovió el Ministerio Público contra la
resolución que otorgó falta de mérito a favor de Víctor Romeo Joj Cos –postulante– y, como consecuencia, ordenó
que se emitiera nueva resolución en el proceso penal seguido en su contra por el delito de Violencia contra la
mujer, en su manifestación física, en el ámbito privado.

EXPEDIENTE 1433-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
mandataria especial judicial con representación, Lilian Marleny Herrera González, contra el Juez de Primera
Instancia Penal y Narcoactividad de Turno del departamento de Chiquimula. Acto reclamado: resolución de
veintidós de agosto de dos mil veintidós, por la que la autoridad reprochada declaró sin lugar la reposición
planteada contra la resolución que rechazó la solicitud de reapertura de la investigación solicitada por la ahora
postulante, en el proceso penal seguido contra Juan Ignacio Quijada Heredia por los delitos de Defraudación
tributaria, Casos especiales de defraudación tributaria y Uso de documentos falsificados.

EXPEDIENTE 3045-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mauricio Ponce contra el Juez de Primera Instancia Civil del
departamento de Alta Verapaz.) Acto reclamado: la prematura ejecución de la decisión de tres de septiembre de
dos mil veintiuno, por la que el Juez de Primera Instancia Civil del departamento de Alta Verapaz –autoridad
denunciada– ordenó el lanzamiento del ejecutado del inmueble adjudicado en pago dentro de la ejecución en vía de
apremio que German Enrique Juárez Gómez –quien posteriormente fue sustituido por Byron Rolando Aguilar
Miranda– promovió contra Mauricio Ponce –amparista–.

pàg. 132
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7026-2022
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Walter Arturo Ramírez Regalado y Jorge Luis Monroy Mérida
contra el Alcalde Municipal de Antigua Guatemala del Departamento de Sacatepéquez. Acto reclamado: los
postulantes expresamente indicaron: “La omisión en que ha incurrido la autoridad denunciada para resolver nuestra
solicitud de fecha veinticinco de febrero de dos mil veintidós, presentada ese mismo día ante la autoridad
impugnada e inventariada por la autoridad administrativa como expediente número VU -0472-2022 (por tratarse de
nueva solicitud dirigida al Alcalde Municipal se le asignó este último número de expediente, pero el memorial fue
presentado como relacionado con los expedientes administrativos VU -1167- 2020 y VU-1168-2020
correspondientes a las gestiones que previamente se hicieron ante diferentes órganos municipales con el objeto de
obtener un pago por los servicios profesionales que prestamos a la Municipalidad)”.

EXPEDIENTE 745-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Apicasa, Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Especial
Judicial con Representación, Marco Antonio Morales Monzón, contra la Superintendencia de Administración
Tributaria. Acto reclamado: providencia PRO-2022-04-18-002347 de diecisiete de abril de dos mil veintidós, por
medio de la cual, la Superintendencia de Administración Tributaria declaró improcedente la solicitud de un nuevo
aforo de excedente de mercancías determinado en la Declaración Única Centroamericana GTPBRPB -22-014172-
0001-1, Régimen 23-ID, presentada por Apicasa, Sociedad Anónima y, al considerar que existían indicios de la
comisión de un ilícito penal, ordenó trasladar el expediente de mérito a la Unidad de Asuntos Jurídicos
correspondiente.

EXPEDIENTE 4456-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
mandatario especial judicial con representación, Evelyn Malú Hernández Pineda, contra la Juez “A” Pluripersonal
de Primera Instancia Penal en Materia Tributaria y Aduanera del departamento de Guatemala .Acto reclamado:
resolución de tres de febrero de dos mil veintitrés, que declaró sin lugar la reposición instada contra la resolución
que autorizó la desestimación de causa solicitada por el Ministerio Público, aduciendo prescripción de la acción
de la administración tributaria de determinar obligaciones tributarias, en el proceso penal seguido contra Jaime
Leonel Chávez González por el delito de Resistencia a la acción fiscalizadora de la administración tributaria.

pàg. 133
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3971-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ronald Alejandro Orrego Pablo contra el Juzgado Undécimo
Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de
veintiséis de mayo de dos mil veintidós, dictada por el Juez Undécimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social
del departamento de Guatemala, que declaró no ha lugar la apelación interpuesta contra el auto de enmienda que
dispuso dejar sin efecto la resolución que admitió a trámite el recurso de apelación promovido contra el auto que
denegó la reinstalación planteada por Ronald Alejandro Orrego Pablo contra el Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social.

EXPEDIENTE 3156-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Isaura Sara Lemus Ríos, por medio de su Mandatario General con
Representación con Cláusula Especial y Judicial, William Armando Lima Lemus y quien actúa en nombre propio ,
contra el Registrador General de la Propiedad de la Zona Central. Actos reclamados: las siguientes inscripciones
registrales: a) cuarta (4ª) y quinta (5ª) de derechos reales de dominio y primera (1ª) de derechos reales de
desmembraciones y cancelaciones, de la finca rústica número siete mil seiscientos veinticinco (7,625), folio tres
(3), del libro cincuenta (50) de Jalapa-Jutiapa, (folios 65-77 de la pieza I del amparo); b) primera (1ª) y segunda (2ª)
de derechos reales de dominio y primera (1ª) de derechos reales de desmembraciones cancelaciones de la finca
rústica número cuatro mil noventa y uno (4,091), folio noventa y uno (91) del libro veintinueve E (29 E) de Jalapa
(folio 193-201 de la pieza I del amparo); c) primera(1ª) y segunda(2ª) de derechos reales de dominio y primera (1ª)
de derechos reales de desmembraciones y cancelaciones de la finca rústica número cuatro mil ciento veintiocho
(4,128), folios ciento veintiocho (128) del Libro veintinueve E (29E) de Jalapa (folio 237-241 de la pieza I del
amparo); d) primera (1ª) y segunda (2ª) de derechos reales de dominio y primera (1ª) de derechos reales de
desmembraciones y cancelaciones de la finca rústica número cuatro mil ciento veintinueve (4,129), folio ciento
veintinueve (129) del Libro veintinueve E (29E) de Jalapa (folios 247-249 de la pieza I del amparo), y e) primera (1ª)
de derechos reales de dominio de la finca rústica número cuatro mil trescientos ochenta y nueve (4,389), folio
trescientos ochenta y nueve (389) del Libro veintinueve E (29E) de Jalapa (folios 315-317 de la pieza I del amparo),
todas operadas por el Registrador General de la Propiedad de la Zona Central -autoridad denunciada-.

EXPEDIENTE 1854-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de San Juan Sacatepéquez del departamento de
Guatemala, por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, Andrea del Rocío Alonzo Corado ,
contra el Juez del Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del municipio
de Mixco del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de treinta de septiembre de dos mil
veintidós, proferida por el Juez del Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el
Ambiente del municipio de Mixco del departamento de Guatemala, que declaró parcialmente con lugar los
recursos de apelación interpuestos por varios acusados contra la sentencia proferida por la Jueza de Paz de San
Juan Sacatepéquez, del departamento de Guatemala, en juicio por faltas, por el que se les declaró responsables
del delito de Desobediencia y les impuso la pena de veinticinco mil quetzales de multa a cada uno de ellos.

pàg. 134
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2580-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Víctor Manuel Castillo Mayen, en calidad de Mandatario Especial
Judicial con Representación del Procurador de los Derechos Humanos, quien fue sustituido por María Eugenia
Rivera Lacayo de Erazo en calidad de Procuradora de los Derechos Humanos, en Funciones, quien a su vez, fue
sustituida por José Alejandro Córdova Herrera en calidad de Procurador de los Derechos Humanos, contra los
Concejos Municipales de Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, ambos del departamento de Sololá. Acto
reclamado: “La falta de cumplimiento de los convenios, compromisos y acuerdos suscritos entre ambos concejos
municipales, relacionados a la convivencia pacífica de ambas comunidades, así como el respeto de la posesión
tanto de las fincas en copropiedad, como de las inscritas de forma individual en el Registro General de la
Propiedad a favor de cada municipio, –acto de naturaleza negativa– . Dichos convenios, compromisos y acuerdos
son los siguientes: 1. Acuerdo Marco de la Negociación entre los municipios de Santa Catarina Ixtahuacán y
Nahualá suscrito el seis de julio de mil novecientos noventa y nueve…. 2. Convenio número cuatro diagonal
noventa (4/90) en Audiencia de Junta Conciliatoria dentro del Juicio Ordinario de Derechos de Propiedad suscrito el
trece de julio de mil novecientos noventa y nueve, ante el Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo
del departamento de Sololá…. 3. Acta de Convivencia Pacífica suscrita el veintidós de diciembre de dos mil cuatro ,
de la Gobernación Departamental del Departamento de Sololá…”.

EXPEDIENTE 4247-2022
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mónica Renee Palacios Cano contra la Junta Directiva del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la negativa por parte de la autoridad cuestionada de
proporcionarle servicios médicos, quirúrgicos, terapéuticos y hospitalarios, toda vez que se encuentra padeciendo
de una enfermedad general de conformidad al catálogo establecido en los artículos 28 y 31 de la Ley Orgánica del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (Cáncer de mama HER2 positivo).

EXPEDIENTE 706-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Percy Javier Barberena Aguilera, en nombre propio y en su calidad
de Presidente del Comité Ejecutivo de la Asociación Nacional de Pentatlón Moderno de Guatemala contra el
Comité Ejecutivo y la Asamblea General de la Asociación Nacional de Pentatlón Moderno de Guatemala. Actos
reclamados: i) resolución por la que el Comité Ejecutivo de la Asociación Nacional de Pentatlón Moderno de
Guatemala convocó a sus miembros a una asamblea general extraordinaria para el veintitrés de septiembre de dos
mil veintidós –primer acto reclamado–, con el propósito de conocer, como punto único, la separación del cargo de
presidente – ostentado por el postulante– del referido Comité; y ii) resolución de veintitrés de septiembre de dos
mil veintidós, por la que la Asamblea General de la Asociación Nacional de Pentatlón Moderno de Guatemala ,
acordó separarlo, de forma definitiva, del cargo de Presidente del Comité Ejecutivo de la Asociación Nacional de
Pentatlón Moderno de Guatemala que ostentaba –segundo acto reclamado–, de la cual se enteró por medio del
oficio “No. ciento ochenta y ocho - dos mil veintidós /CE-APM (No. 188-2022/CE-APM), entregado por la empresa
cargo expreso”.

pàg. 135
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4528-2022
Sentencia 31 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por: i. el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, María Argentina Guillermo Rivas, y ii. Wendy Elizabeth Calderón Calderón ,
ambos contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: en ambas
acciones constitucionales, se señala la sentencia de veinticuatro de octubre de dos mil diecinueve, dictada por la
Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral que Wendy
Elizabeth Calderón Calderón promovió contra el de Guatemala (autoridad nominadora: Organismo Judicial) y, como
consecuencia, condenó al pago a favor de la actora y dentro del tercer día de estar firme ese pronunciamiento, las
prestaciones laborales siguientes: i. Vacaciones, del veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y siete al
diecinueve de diciembre de dos mil once; ii. Aguinaldo, del veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y
siete al diecinueve de diciembre de dos mil once; iii. Bonificación anual para trabajadores del sector privado y
público, del veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y siete al diecinueve de diciembre de dos mil once .
Debiendo tomar como base el salario devengado los últimos seis meses, que asciende a cinco mil ochocientos
quetzales (Q. 5,800.00). A su vez, absolvió al demandado del pago de indemnización, bonificación incentivo ,
daños, perjuicios y costas judiciales.

EXPEDIENTE 1054-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carlos Arturo Batres Gil contra la Juez Primero de Primera
Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Procesos de Mayor Riesgo Grupo “D” del
departamento de [Link] reclamado: auto de treinta y uno de enero de dos mil veintidós, emitido por la
Juez Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Procesos de Mayor
Riesgo Grupo “D” del departamento de Guatemala, que admitió la acusación planteada por el Ministerio Público y
decretó la apertura a juicio contra el ahora postulante, por los delitos de Asociación ilícita, Lavado de Dinero u
otros activos y Cohecho activo.

EXPEDIENTE 6271-2022
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, Ronald Josué López Escobedo, contra el Juzgado de Primera
Instancia Penal, en Materia Tributaria y Aduanera del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de
cuatro de mayo de dos mil veintidós, por medio de la cual la autoridad denunciada declaró sin lugar el recurso de
reposición interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria, y confirmó la resolución de la misma
fecha que denegó las siguientes medidas solicitadas: a) arraigo de Edgar Rolando Bran Alvarado, en calidad de
Gerente General y Representante Legal de Banco Promerica, Sociedad Anónima; b) embargo precautorio de
cuentas bancarias de depósitos monetarios de ahorro y a plazo fijo en moneda nacional o extrajera, a nombre de
la entidad Banco Promerica, Sociedad Anónima; y c) embargo con carácter de intervención de la empresa
mercantil Banco Promerica, propiedad de Banco Promerica, Sociedad Anónima. Decisión asumida dentro del
proceso penal seguido contra Edgar Rolando Bran Alvarado, por los delitos de Defraudación tributaria y Casos
especiales de defraudación tributaria.

pàg. 136
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1978-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Mario Ernesto Argueta Siliezar, contra el Juzgado Segundo de Primera
Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución dictada por el
Juzgado Segundo de Primera Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala el veintiocho de
abril de dos mil veintidós, por medio de la cual rechazó el incidente de “impugnación de nulidad de documentos
aportados como medios de prueba” interpuesto por el Estado de Guatemala dentro del proceso económico
coactivo promovido en su contra por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

EXPEDIENTE 4263-2022
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Constructora Emanuel, Sociedad Anónima, a través de su
Administradora Única y Representante Legal, María Vidalia Aguirre Noguera, contra el Alcalde Municipal de
Rabinal del departamento de Baja Verapaz. Acto reclamado: la omisión del Alcalde Municipal de Rabinal del
departamento de Baja Verapaz de resolver la petición formulada el diecisiete de febrero de dos mil veintidós por
Constructora Emanuel, Sociedad Anónima, referente al pago derivado de la ejecución del contrato administrativo
número 241-2014 suscrito entre dicha autoridad y la accionante.

EXPEDIENTE 3093-2023
Sentencia 31 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ana Mariel Soto Aguilar contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de catorce de noviembre de dos mil
diecinueve, por la que la autoridad objetada revocó la emitida por el Juzgado Primero (ahora Pluripersonal) de
Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró sin lugar la demanda
ordinaria laboral de reinstalación que Ana Mariel Soto Aguilar promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad
nominadora: Ministerio de Educación).

pàg. 137
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 954-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Marilyn Janeth Quezada Escobar, contra la Junta Directiva del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la amenaza de violación a su derecho a la vida ante
la negativa de administrarle los medicamentos “AMBRISENTAN” de nombre comercial “BRYSENTIS” y
“TREPROSTINIL” de nombre comercial “TREXONIL” para combatir y detener la progresión de la enfermedad
“HIPERTENSIÓN ARTERIAL PULMONAR SECUNDARIA A PERSISTENCIA DEL CONDUCTO ARTERIOSO,
POLICITEMIA”, que padece.

EXPEDIENTE 2116-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y previsión Social. Acto reclamado :
resolución de veinte de enero de dos mil veintiuno, emitida por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social que confirmó la proferida por el Juzgado Séptimo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, por medio de la cual declaró con lugar la denuncia de reinstalación promovida por
Andrea Cristina Girón Bolaños contra del Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Cultura y
Deportes).

EXPEDIENTE 4799-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Transportista Eléctrica Centroamericana, Sociedad Anónima, a
través de su Mandatario Judicial y Administrativo con Representación, abogado Javier Adolfo Jiménez Mejía, contra
la Comisión Nacional de Energía Eléctrica. Acto reclamado: resolución GJProvi 2023-52 dictada por la Comisión
Nacional de Energía Eléctrica -CNEE-, el veinticuatro de enero de dos mil veintitrés, por medio de la cual rechazó
el recurso de revocatoria planteado por la accionante contra la resolución CNEE -14-2023, publicada en el Diario de
Centroamérica el trece de enero del año en curso

pàg. 138
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4415-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por José Antonio Galdámez Escamilla contra la Junta Directiva del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la amenaza de violación al derecho a la vida, por la
negativa de administrar el tratamiento médico combinado con los medicamentos denominados CARFILZOMIB de
nombre comercial FILZOCAR, LENALIDOMIDA de nombre comercial LEDANE y DEXAMETASONA, para combatir
y detener la progresión de la enfermedad de MIELOMA MÚLTIPLE, que padece.

EXPEDIENTE 4436-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Wendy Johana Estrada González de Montenegro contra el
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la falta de abastecimiento, dotación y suministro, por
parte de la autoridad cuestionada, al no proporcionarle los medicamentos: “1) ‘PROGRAF’ (Tacrolimus) de uno
punto cero miligramos (1.0 mg); 2) ‘PROGRAF’ (Tacrolimus) de cero punto cinco miligramos (0.5 mg); 3)
‘PRELONE’ (Prednisolona) de cinco miligramos (5 mg); 4) ‘CELLCEPT’ (Micofenolato Mofetilo) de doscientos
cincuenta miligramos (250 mg)”, los que requiere para resguardar su vida y asegurar el riñón que le fue
trasplantado no sea rechazado por su sistema inmunológico, como consecuencia de la enfermedad de
“Insuficiencia Renal Crónica” que padece

EXPEDIENTE 1541-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Inmobiliaria Chetumal, Sociedad Anónima, por medio de su
Mandatario General Judicial con Representación, Juan Diego Vargas García, [quien posteriormente fue sustituido
por la Mandataria María Elena López Reyes] contra el Registrador del Segundo Registro de la Propiedad. Actos
reclamados: cuarta, sexta y séptima inscripciones de dominio de la finca inscrita en el Segundo Registro de la
Propiedad con el número (18,590), folio noventa y tres (93) del libro ciento dieciséis (116) de Quetzaltenango, así
como cualquier otra inscripción o anotación que se deriven de estas, incluyendo las posteriores desmembraciones
inscritas y las primeras inscripciones de dominio que se hayan operado sobre las fincas nuevas que se hayan
formado.

pàg. 139
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3080-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Pascual Tiú Zapeta contra la Juez Quinto de Primera Instancia
Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de veintiuno de marzo de dos mil veintidós, por el que
la Juez Quinto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala -autoridad denunciada- declaró sin lugar
la revocatoria que el accionante interpuso contra la resolución de diez de marzo de ese mismo año, que rechazó
para su trámite la demanda ordinaria de entrega material y de la pacífica posesión de bien inmueble que Pascual
Tiú Zapeta -postulante- promovió contra Adolfo Enrique Ramírez Corona -tercero interesado-.

EXPEDIENTE 5827-2022
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por María Elena Aldana contra la Municipalidad de Gualán del
departamento de Zacapa. Acto reclamado: la accionante expresamente señaló “la privación al servicio de agua
potable por parte de la autoridad impugnada”.

EXPEDIENTE 6058-2022
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Administración de Call Centers, Sociedad Anónima, por medio de
su Administrador Único Suplente y Representante Legal, Fernando José Monzón Atanacio, contra la Sala Quinta
de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintiséis de diciembre de
dos mil diecinueve dictada por la autoridad reprochada, que declaró sin lugar el recurso de apelación que instó y ,
como consecuencia, confirmó el fallo emitido por el Juzgado Tercero de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró rebelde y confesa a la entidad Administración de Call Centers, Sociedad
Anónima y, parcialmente con lugar la demanda promovida por Lesly Andrea Magally González Ayala en contra de
la entidad referida, condenando a la demandada al pago de indemnización, vacaciones, aguinaldo, bonificación
anual para los trabajadores del sector privado y público, salario ordinario, bonificación incentivo, daños y perjuicios ,
así como lo relativo a costas judiciales y, la absolvió del pago de horas extras

pàg. 140
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4183-2022
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luisa Genara Vicente Guox, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintidós de octubre de dos mil
diecinueve, emitida por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que “modificó
parcialmente” el pronunciamiento conocido en grado y, como consecuencia, en el numeral I del apartado “Por
Tanto” suprimió la frase “del uno de marzo al treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete”, debiendo leerse “del
uno de marzo al treinta y uno de diciembre de dos mil diecisiete”, por lo que declaró que el pago de los rubros a
que fue condenado el Estado de Guatemala debía ser del período comprendido del uno de junio al treinta y uno de
diciembre de dos mil dieciséis y del uno de marzo al treinta y uno de diciembre de dos mil diecisiete; dejando
incólume el resto de la sentencia apelada con todos sus efectos legales, dentro del juicio ordinario laboral por
despido directo e injustificado que Luisa Genara Vicente Guox promovió contra el Estado de Guatemala, autoridad
nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

EXPEDIENTE 3762-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Ruth Nohemí Toledo Toledo, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de catorce de febrero de dos mil veinte, emitido por la Sala
cuestionada, que confirmó la decisión del Juzgado Undécimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por María Laynez
Anay de Guzmán contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Desarrollo Social).

EXPEDIENTE 2552-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Héctor Fernando Castillo Rivera contra el Instituto Guatemalteco
de Seguridad Social. Acto reclamado: “… La amenaza cierta, determinada e imputable a la autoridad impugnada
de negarse a proporcionarme el medicamento: TEMODAL (TEMOZOLAMIDA), conforme a la receta emitida por el
Doctor Jhohan Estuardo Vásquez Díaz…”.

pàg. 141
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1460-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Exportadora Internacional Dinámica, Sociedad Anónima, por medio
de su Administrador Único y Representante Legal, Omar Alexander Pineda Hernández, contra la Superintendencia
de Administración Tributaria. Acto reclamado: la omisión de la Superintendencia de Administración Tributaria
-Tribunal Administrativo Tributario y Aduanero- de resolver el ocurso interpuesto por Exportadora Internacional
Dinámica, Sociedad Anónima, contra la resolución PRO guion SAT guion IAJ guion DPJ guion UCEEN guion diez
mil setenta y uno guion dos mil veintidós (PRO-SAT-IAJ-DPJ-UCEEN-10071-2022), emitida por la citada autoridad
el veintiocho de octubre de dos mil veintidós, dentro del expediente administrativo dos mil trece - veintidós - cero
uno - cuarenta y cuatro - cero cero cero un mil doscientos veintiséis (2013-22-01-44-0001226).

EXPEDIENTE 2989-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Energía del Caribe, Sociedad Anónima, a través de su Mandatario
Especial Judicial y Administrativo con Representación, Abogado José Manuel Ramos Martínez, contra el Ministro
de Energía y Minas. Acto reclamado: resolución MEM-RESOL-409-2021 dictada por el Ministerio de Energía y
Minas, en la cual se resolvió no admitir a trámite el recurso de revocatoria planteado por Energía del Caribe ,
Sociedad Anónima contra la resolución GJ-ResolFin2019-644 emitida por la Comisión Nacional de Energía
Eléctrica dentro del expediente administrativo GTM 194-2018, tramitado ante la citada Comisión.

EXPEDIENTE 3468-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, Mynor Alberto Arguijo Macz contra el Juez de Primera Instancia
Civil y Económico Coactivo del departamento de [Link] reclamado: auto de cinco de agosto de dos mil
veintiuno, por el que el Juez de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Escuintla –
autoridad denunciada–, declaró sin lugar la revocatoria planteada contra la resolución de ocho de junio de dos mil
veintiuno, en la que rechazó para su trámite la demanda de “proceso de revisión en juicio ordinario posterior de
juicio ejecutivo” que el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social –amparista–, por medio de su Mandatario
Especial Judicial con Representación, Mynor Alberto Arguijo Macz promovió contra Hortencia Ruano Rojas de
Xitumul.

pàg. 142
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3058-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Wendy Amelia Camey Reyes, contra la Sala Tercera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: el auto de diez de marzo de dos mil veintiuno ,
proferido por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el emitido por
el Juzgado Séptimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con
lugar las diligencias de reinstalación que Nicodemus Calel Toj promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad
nominadora: Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente) y, como consecuencia, ordenó la
inmediata reinstalación del actor, así como el pago de los salarios y demás prestaciones dejadas de percibir
desde la fecha de su destitución hasta su efectiva reincorporación.

EXPEDIENTE 4248-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Wendy Amelia Camey Reyes, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de dieciséis de marzo de dos mil veinte ,
dictada por la Sala cuestionada, que confirmó el fallo proferido por el Juzgado Cuarto Pluripersonal de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral
promovida por Ismael Ricardo García Urízar contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora, Secretaría de
Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República de Guatemala, y condenó al demandado al pago a favor del ex
trabajador de: indemnización, aguinaldo, bonificación anual para los trabajadores del sector privado y público ,
bonificación incentivo y bono profesional, todos por el período comprendido del dieciséis de mayo de dos mil doce
al treinta y uno de diciembre de dos mil diecisiete, y vacaciones por el período comprendido del uno de enero de
dos mil trece al treinta y uno de diciembre de dos mil diecisiete; así como daños y perjuicios y costas judiciales; y
lo absolvió del pago de vacaciones por el período del dieciséis de mayo al treinta y uno de diciembre de dos mil
doce.

EXPEDIENTE 4453-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carlos Juárez Cabrera contra el Juez “A” del Juzgado Pluripersonal
de Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer y Violencia
Sexual del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado: auto de uno de febrero de dos mil veintidós, por
medio del que el Juez “A” del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio y Otras
Formas de Violencia Contra la Mujer y Violencia Sexual del departamento de Quetzaltenango, declaró sin lugar el
reclamo de subsanación, por actividad procesal defectuosa, que formuló Carlos Juárez Cabrera contra lo realizado
en audiencia de extracción de sangre en calidad de anticipo de prueba, dentro del proceso penal en el que se le
sindica por el delito de Violación con circunstancias especiales de agravación .

pàg. 143
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4321-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Sergio Yvan Alvarado Villatoro, en quien delegó su representación, contra la
Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veinte de abril
de dos mil veintiuno, por el que la autoridad cuestionada confirmó el emitido por el Juzgado Primero Pluripersonal
de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar la solicitud de reinstalación
promovida por Oscar Rolando Yat Yoj contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: la Secretaría de
Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República).

EXPEDIENTE 2987-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en el abogado Luis Pedro Cordón Sevillanos, contra la Sala Quinta de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de catorce de julio de dos mil veintiuno ,
por medio del cual la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social confirmó la decisión
emitida por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala (actualmente
pluripersonal), que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Víctor René Tujab en contra
del Estado de Guatemala, autoridad nominadora: Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.

EXPEDIENTE 1585-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, María Elena Córdova Flores, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de dieciséis de junio de dos mil veintiuno, dictado por la Sala
cuestionada, por el que confirmó el emitido por el Juzgado Noveno Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, en el que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Oscar
Eduardo Paz León contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Comunicaciones,
Infraestructura y Vivienda, Superintendencia de Telecomunicaciones) y, como consecuencia, ordenó la
reincorporación del trabajador en el mismo puesto de trabajo y en iguales condiciones laborales, así como el pago
de los salarios y las demás prestaciones laborales dejadas de percibir desde su destitución hasta su efectiva
reinstalación, bajo los apercibimientos ley y la imposición de la multa correspondiente.

pàg. 144
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7194-2022
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, por medio de su
Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Leonel Armando Maldonado Miranda, contra la
Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de treinta de
septiembre de dos mil veinte, emitida por la Sala cuestionada, por la que confirmó la proferida por el Juzgado
Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Escuintla, en la que declaró
con lugar la demanda ordinaria promovida por Silma Banesa Yanes Corado contra el Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social y, como consecuencia, ordenó la inmediata reinstalación de la actora en el mismo puesto de
trabajo que desempeñó antes del despido, así como el pago de los salarios y las demás prestaciones laborales
dejadas de percibir desde el momento de la destitución hasta su efectiva reincorporación.

EXPEDIENTE 3060-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Telxius Cable Guatemala, Sociedad Anónima, por medio de la
Secretaria de su Consejo de Administración y Representante Legal, Patricia Iveth Sánchez Paz de Rodríguez ,
contra la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo .Actos reclamados: b.1) auto de veinte de
marzo de dos mil diecinueve, por medio del cual, la Sala Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, de
oficio, enmendó parcialmente el procedimiento; b.2) decreto de uno de abril de dos mil diecinueve por el cual, la
citada autoridad, rechazó por improcedente el recurso de revocatoria instada por la entidad referida, contra la
decisión de veinte de marzo de dos mil diecinueve que, en atención a la enmienda señalada, rechazó para su
trámite el medio de prueba de dictamen de expertos propuesto por Telxius Cable Guatemala, Sociedad Anónima .
Ambas resoluciones emitidas dentro del proceso contenciosoadministrativo promovido por la ahora postulante
contra la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 4253-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Heidy Andrea Ovalle Argueta, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintisiete de agosto de dos mil
diecinueve, proferida por la Sala cuestionada que al modificar parcialmente la emitida por el Juzgado Undécimo
Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, confirmó la absolución al pago de
horas extraordinarias y condenó al pago de indemnización, vacaciones, aguinaldo, bonificación anual para
trabajadores del sector privado y público, bonificación incentivo (todas las prestaciones por el periodo comprendido
del uno de abril de dos mil once al treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis ); daños y perjuicios, y costas
judiciales, todo dentro del juicio ordinario laboral promovido por María José González Velásquez contra el Estado
de Guatemala, autoridad nominadora (Ministerio de Gobernación).

pàg. 145
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1351-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado Julio César
Castillo Méndez, en quien se delegó su representación, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de trece de diciembre de dos mil diecinueve, emitida por la
Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la decisión del Juez
Duodécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la
demanda ordinaria laboral promovida por Juan Carlos Reyes Piedrasanta contra el Estado de Guatemala (autoridad
nominadora: Ministerio de Gobernación) y, como consecuencia, condenó al ente referido al pago de
indemnización, aguinaldo, bonificación anual para trabajadores del sector privado y público y bonificación incentivo ,
por el período comprendido del dieciséis de mayo de dos mil ocho al treinta y uno de diciembre de dos mil
dieciséis vacaciones del periodo comprendido del dieciséis de mayo de dos mil once al treinta y uno de diciembre
de dos mil dieciséis, así como lo relativo a daños y perjuicios y absolvió del pago de costas judiciales

EXPEDIENTE 1476-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Marco Tulio Linares Ramírez contra la Junta Directiva del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la amenaza de violación a su derecho a la vida, ante la
negativa de que se le administre los medicamentos “Pomalidomida” de nombre comercial “Pomalyst” y
“Daratumumab” de nombre comercial “Darzalex”, para el tratamiento de Mieloma Múltiple que padece.

EXPEDIENTE 4899-2023
Sentencia 02 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Guatetickets, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente
General y Representante Legal, Mario Roberto Grajeda Pereira, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones
del ramo Civil y Mercantil. Actos reclamados: i. sentencia de veinticinco de febrero de dos mil veintiuno, por la que
la autoridad denunciada declaró con lugar el recurso de apelación interpuesto por Erick Haroldo Coyoy Echeverría
contra el fallo que declaró sin lugar el juicio ejecutivo que el mencionado promovió contra Guatetickets, Sociedad
Anónima y, como consecuencia, revocó la decisión venida en grado, ordenando hacer trance y /o remate con los
bienes embargados, y ii. auto de veintiocho de mayo de dos mil veintiuno, por el que la autoridad denunciada
declaró sin lugar la aclaración y ampliación presentadas contra la sentencia de alzada aludida.

pàg. 146
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1858-2023
Sentencia 07 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, a través de la abogada de la Procuraduría
General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de tres de septiembre de dos mil diecinueve, por la que la
Sala cuestionada revocó el fallo emitido por el Juzgado Undécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento
de Guatemala en cuanto a condenar al Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Desarrollo
Social) al pago indemnización, daños, perjuicios, y costas judiciales, confirmando así, la decisión del a quo
respecto de la condena impuesta a la parte demandada con relación a las prestaciones laborales reclamadas en el
juicio ordinario laboral promovido en su contra por Daniel Alejandro Díaz Guzmán

EXPEDIENTE 6016-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Kevin Raymundo Roque Contreras contra la Jueza Primera de
Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala, con
Competencia para conocer Procesos de Mayor Riesgo, Grupo “C”. Acto reclamado: resolución de veinticuatro de
octubre de dos mil diecinueve, por la que la autoridad cuestionada declaró sin lugar la actividad procesal
defectuosa promovida por Kevin Raymundo Roque Contreras, dentro del proceso que se sigue en su contra por los
delitos de Asociación ilícita y Comercio, tráfico y almacenamiento ilícito.

EXPEDIENTE 4121-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Samuel Zacarías Cux Álvarez contra el Juez “B” del Juzgado
Pluripersonal de Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer y
Violencia Sexual del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado: resolución de veintidós de diciembre de
dos mil veintiuno, por medio de la que el Juez “B” del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal de Delitos
de Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer y Violencia Sexual del departamento de
Quetzaltenango rechazó la reposición que interpuso el postulante, por escrito, contra la declaratoria con lugar a la
solicitud de orden de aprehensión en su contra, por la presunta comisión del delito de Violación, con
circunstancias especiales de agravación.

pàg. 147
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6540-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luisa Fernanda Castillo Lam contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de veinticuatro de febrero de dos mil veinte ,
emitida por la Sala cuestionada, que revocó la dictada por el Juzgado Undécimo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, y, como consecuencia, declaró sin lugar las diligencias de reinstalación promovidas
por Luisa Fernanda Castillo Lam contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Desarrollo
Social).

EXPEDIENTE 5610-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ericka Violeta Muñoz Pérez contra la Sala Cuarta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de catorce de marzo de dos mil diecinueve ,
dictada por la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el
Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Escuintla, que
decretó la enmienda del procedimiento dentro del juicio ordinario laboral promovido por Leonel Neptalí Rubio
Miranda o Leonel Neftalí Rubio Miranda contra el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

EXPEDIENTE 5455-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Hugo Ramiro Zaldaña Rojas, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones del ramo Penal de Procesos de Mayor Riesgo y Extinción de Dominio. Acto reclamado: auto de cinco
de octubre de dos mil dieciocho, por el que la autoridad reprochada declaró inadmisible el recurso de apelación
especial, por motivo de fondo, que interpuso Hugo Ramiro Zaldaña Rojas contra la sentencia de veintitrés de mayo
de dos mil dieciocho dictada por el Tribunal Primero de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el
Ambiente de Mayor Riesgo, Grupo “C” del departamento de Guatemala, que lo condenó por Delitos contra los
deberes de humanidad, Violación, con agravación de la pena y Desaparición forzada.

pàg. 148
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2099-2023
Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Banco Azteca de Guatemala, Sociedad Anónima, por medio de su
Mandatario Judicial con Representación, abogado Pablo César Abrego Sandoval, contra la Sala Mixta de la Corte
de Apelaciones del departamento de San [Link] reclamado: sentencia de veintinueve de octubre de dos mil
veinte, emitida por la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones de San Marcos, que confirmó la sentencia de
veinticuatro de julio de dos mil diecinueve, emitida por el Juez de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social ,
Civil y Económico Coactivo del municipio de Malacatán, departamento de San Marcos, que declaró con lugar la
demanda ordinaria laboral planteada por Walter Wosvelly Bonilla Fuentes y Leila Daniela Gómez Mazariegos
contra el postulante –Banco Azteca de Guatemala, Sociedad Anónima– y, como consecuencia, lo condenó al
pago de indemnización, horas extraordinarias y daños y perjuicios, y lo absolvió del pago de costas judiciales.

EXPEDIENTE 803-2023 Y 818-2023

Sentencia 07 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales acumuladas de amparo promovidas por el Ministerio Público, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, Víctor Manuel Castro Ramos, contra la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: resolución de dieciocho de octubre de dos mil
veintiuno, dictada por la Sala cuestionada, que declaró parcialmente con lugar el recurso de apelación interpuesto
por el Ministerio Público y, como consecuencia, revocó únicamente el numeral romano IV de la sentencia emitida
por el Juzgado Segundo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, relativo a la
multa impuesta al demandado; dejando incólume los demás pronunciamientos concernientes a: i) declarar rebelde
al actor; ii) sin lugar las excepciones perentorias de: inexistencia de norma sustantiva y adjetiva para la
reinstalación y falta de reconocimiento por parte del actor del derecho de las partes para dar por terminado el
contrato; iii) con lugar la demanda promovida por Fermín de Jesús Ramos Aguirre; consecuentemente: a) nulos los
contratos a plazo fijo suscritos entre las partes por simularse una relación a plazo indefinido; b) nulo el despido del
actor, contenido en el oficio DAP / G dos mil dieciocho – cero cero tres mil quinientos treinta / mmmi de fecha
veintisiete de diciembre de dos mil dieciocho; y c) la reinstalación del demandante y el pago de salarios caídos y
demás prestaciones laborales desde el despido hasta su efectiva reincorporación.

EXPEDIENTE 2845-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Roberto Milián Milián contra la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones del departamento de Petén. Acto reclamado: sentencia de siete de julio de dos mil veintiuno, dictada
por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Petén –autoridad denunciada– que
declaró con lugar el recurso de apelación interpuesto por Ada Milsar Nájera Mellado, por medio de su Mandataria
General Judicial con Representación, abogada Leslie Mishel Guzmán Nájera Zuleta, contra el fallo de cinco de
abril de dos mil veintiuno, proferido por el Juez de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del municipio de
Poptún del departamento de Petén; consecuentemente, revocó el fallo apelado y declaró con lugar la demanda de
desocupación del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central con el número
un mil cuatrocientos ochenta y dos (1482), folios cuatrocientos ochenta y dos (482) del libro ochenta y tres “E” (83
“E”) del departamento de Petén, ordenando la inmediata desocupación del demandado y de cualquier persona
intrusa o simple tenedor.

pàg. 149
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 129-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, José Abraham Locón López, contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de trece de octubre de dos mil veinte, dictado por
la Sala cuestionada, por el que confirmó el emitido por el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por
Claudia Leonor Guerra Garrido contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Secretaría de Asuntos
Agrarios de la Presidencia de la República).

EXPEDIENTE 6681-2022
Sentencia 08 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Procurador de los Derechos Humanos contra la Empresa
Municipal de Agua de la ciudad de Guatemala -EMPAGUA-. Acto reclamado: “la amenaza cierta y determinada del
actuar de la autoridad impugnada consistente en no cumplir con la competencia propia del municipio, establecida
en el artículo 68 literal a) del Código Municipal consistente en brindar y en consecuencia garantizar el
abastecimiento del servicio de agua potable a los y las agraviadas, violando con ello los derechos constitucionales
a la salud, a un nivel adecuado de vida y derechos económicos en detrimento de la población del municipio de
Guatemala, específicamente de los vecinos de las colonias San Rafael, Renacimiento, Santa Elena II, Galilea, El
Paraíso 2, Juana de Arco, la Atlántida y el Rinconcito de la zona dieciocho, del municipio y departamento de
Guatemala”.

EXPEDIENTE 3286-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Partido Político Unión Republicana –UR–, por medio de su
Secretario General, en funciones, Mario Alfonso López Silvestre, contra el Tribunal Supremo Electoral. Acto
reclamado: resolución de cuatro de abril de dos mil veintitrés, emitida por el Tribunal Supremo Electoral -autoridad
cuestionada-, por la que declaró sin lugar el recurso de nulidad interpuesto por el partido político Unión
Republicana -postulante-, contra la decisión PE – DDG – R – ciento sesenta y seis – dos mil veintitrés / WCG
(PEDDG-R-166-2023/WCG) de veinticinco de marzo de dos mil veintitrés, por la que la Delegación Departamental
del Registro de Ciudadanos del Departamento de Guatemala, dispuso declarar vacante la inscripción de Otto
Fernando Pérez Leal, como candidato a alcalde dentro de la planilla para la corporación edilicia del Municipio de
Mixco, departamento de Guatemala, postulada por el Partido Político accionante.

pàg. 150
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6919-2022
Sentencia 08 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, quien delegó su representación en la abogada Claudia Haydée Valencia Galindo, contra la Sala Quinta
de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala .Acto reclamado:
sentencia de ocho de enero de dos mil veinte, por medio de la cual la autoridad denunciada confirmó la emitida por
el Juzgado Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar
parcialmente la demanda ordinaria laboral promovida por Carlos Antulio Paz Mérida en contra del Estado de
Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Gobernación) y, consecuentemente, lo condenó al pago de
vacaciones, bonificación anual para trabajadores del sector privado y público, y aguinaldo; y lo absolvió en cuanto
al pago de indemnización, daños y perjuicios, costas judiciales y bonificación mensual.

EXPEDIENTE 2958-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Alex Miller Mejía contra el Juez de Primera Instancia Penal de
Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia contra la Mujer y Violencia Sexual del departamento de
Sacatepéquez. Acto reclamado: auto de nueve de enero de dos mil veintitrés, dictado por la autoridad cuestionada ,
por el que dictó apertura a juicio contra Alex Miller Mejía –postulante– en el proceso penal seguido en su contra
por el delito de Violación.

EXPEDIENTE 332-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Fiscal General y Jefe del Ministerio Público, por medio de su
Mandataria Especial Judicial con Representación, Jennifer Kelineth del Rosario Barrios Melgar, contra la Sala
Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social .Acto reclamado: resolución de veintidós de enero
de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó parcialmente la sentencia dictada por el Juzgado Undécimo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar el juicio ordinario laboral promovido por Erick Fernando
Rosales Orizabal contra el Ministerio Público y lo condenó al pago de indemnización, prestaciones laborales y
daños y perjuicios.

pàg. 151
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3220-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Aseguradora La Ceiba, Sociedad Anónima, por medio del
Mandatario General Judicial y Administrativo con representación, José Dimas Con Reyes, contra el Juez “A” del
Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento
de Izabal. Acto reclamado: auto de veinticuatro de agosto de dos mil veintidós, por el que la autoridad denunciada
declaró sin lugar el recurso de reposición, promovido por la Aseguradora La Ceiba, Sociedad Anónima, contra la
resolución que admitió la querella penal planteada en su contra y decretó embargo precautorio de cuentas
bancarias hasta por un monto de trescientos treinta y cinco mil quetzales, dentro del proceso penal que se
investiga en su contra por los delitos de Estafa propia, Casos especiales de estafa, Estafa en entrega de bienes y
Apropiación y retención indebidas.

EXPEDIENTE 6034-2022
Sentencia 08 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Edgar Antonio Granados Loarca contra la Sala Quinta de la Corte
de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. Acto reclamado: resolución de
catorce de mayo de dos mil veintiuno, por la que la autoridad reprochada acogió el recurso de apelación promovido
por Nery Arnoldo Gálvez Molina –sindicado– contra la orden de desalojo emitida por el Juez “A” del Juzgado
Segundo Pluripersonal de Ejecución Penal de Quetzaltenango, dentro del proceso penal tramitado contra el
mencionado por el delito de Usurpación agravada.

EXPEDIENTE 3821-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Eva Siomara Sosa Pérez, por medio de su Mandataria General y
Judicial con Representación, Teresa Isabel Sosa Pérez, contra el Juez “A” del Juzgado Séptimo Pluripersonal de
Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala. Acto
reclamado: resolución de dieciocho de abril de dos mil veintitrés, por la que la autoridad cuestionada, declaró sin
lugar el recurso de reposición interpuesto por la hoy amparista contra la resolución que declaró sin lugar la
discrepancia que promovió en virtud de que el Ministerio Público no había diligenciado ciertos medios de
investigación que le requirió, en el proceso penal que promovió contra Otto Ronaldo González Peña por los delitos
de Falsedad material y Usurpación de funciones, José Rafael Curruchiche Cucul por el delito de Falsedad material ,
Nora Liceth López Zamora, Vilma Pérez Pineda y Pedro Otto Hernández González por el delito de Uso de
documentos falsificados.

pàg. 152
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4997-2022
Sentencia 08 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, quien delegó su representación en el
abogado de la Procuraduría General de la Nación, José Abraham Locón López, contra la Sala Segunda de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de uno de marzo de dos mil veintiuno, dictado
por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el emitido por eI
Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con
lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Otilia Paula Delfina Beteta Villagrán de Castillo contra el
Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República ).

EXPEDIENTE 6070-2022
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Intranspel, Sociedad Anónima, por medio del Gerente General y
Representante Legal, Douglas Alejandro Castañeda Mazariegos, contra el Juzgado Sexto Pluripersonal de Trabajo
y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto reclamado: acta de requerimiento de pago notificada el
catorce de junio de dos mil veintiuno a la entidad Intranspel, Sociedad Anónima, por la que se le requirió el pago de
la cantidad determinada en la liquidación que practicó el catorce de enero de dos mil veinte el Juzgado Sexto
Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Lo anterior, dentro del juicio ordinario
laboral que Oscar Blanco Fonseca promovió contra la amparista.

EXPEDIENTE 2032-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el partido político Unión Republicana –UR–por medio de su
Secretario General en funciones, Mario Alfonso López Silvestre, contra el Director General del Registro de
Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral. El postulante actuó bajo el auxilio del abogado Edgar Rodolfo
Vásquez Ayala. Acto reclamado: “… La omisión del Director General del Registro de Ciudadanos en notificar al
Partido Político ‘Unión Republicana’ –UR– , la solicitud de inscripción definitiva del partido político ‘Partido
Republicano’ –PR–; en virtud de ser parte procesal, al haber generado oposición inicial al constituirse en comité
para la constitución del partido político que ahora inscriben, lo anterior vulnerando las prohibiciones contenidas en
el artículo 66 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos, al resolver favorable la inscripción de la organización
política ‘Partido Republicano’ haciendo uso de nombre ya registrado…” .

pàg. 153
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4183-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luis Francisco Carías López contra el Juez II del Juzgado
Pluripersonal de Primera Instancia de Familia con Competencia Específica para Procesos de Pensiones
Alimenticias del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de tres de mayo de dos mil veintitrés ,
mediante la cual el Juez II del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia con Competencia Específica
para Procesos de Pensiones Alimenticias del departamento de Guatemala –autoridad denunciada– declaró con
lugar el recurso de revocatoria interpuesto por Claudia Margoth Santos Kestler contra la decisión en la que se
admitió el escrito presentado por el demandado mediante el cual contestó la demanda en sentido negativo e
interpuso la excepción previa de demanda defectuosa y tres excepciones perentorias, lo anterior dentro del juicio
oral de fijación de pensión alimenticia que promovió la referida persona contra Luis Francisco Carías López –
postulante–.

EXPEDIENTE 1264-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández, contra la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de veintinueve de marzo de dos mil
veintiuno, dictada por la Sala cuestionada que, al revocar la emitida por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y
Previsión Social, declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Luis Enrique Castellanos López, promovió
en contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora: el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, y
como consecuencia, ordenó la inmediata reinstalación del denunciante con las mismas condiciones laborales que
desempeñaba antes del despido.

EXPEDIENTE 1363-2021
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Acatenango, departamento de Chimaltenango ,
por medio de su Alcalde, Isaías Marroquín Figueroa, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social. Acto reclamado: auto de veinte de septiembre de dos mil diecisiete, dictado por la Sala
reprochada, que revocó el proferido por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia
del departamento de Chimaltenango y, como consecuencia, declaró con lugar las diligencias de reinstalación
promovidas por Mario Rufino Antonio Turcios Arenales contra la Municipalidad de Acatenango, departamento de
Chimaltenango, ordenando la reinstalación del actor en el mismo puesto de trabajo que venía desempeñando y el
pago de salarios y prestaciones laborales dejados de percibir desde el momento de su despido hasta su efectiva
reincorporación y, a su vez, impuso a la demandada la multa de diez salarios mínimos vigentes.

pàg. 154
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2062-2022
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en la abogada María Elena Córdova Flores, contra la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de cinco de octubre de dos mil veinte ,
dictado por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el emitido por
el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con
lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Oliverio Calel Cal contra el Estado de Guatemala, autoridad
nominadora (Ministerio de Gobernación, Dirección General del Sistema Penitenciario del Ministerio referido).

EXPEDIENTE 4711-2022
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Yuli Saravia Solórzano, en ejercicio de la patria potestad de sus
dos hijos menores de edad, contra el Juez Tercero de Primera Instancia de Familia del departamento de
Guatemala. Actos reclamados: a) auto de siete de septiembre de dos mil veintiuno, por el que el Juez Tercero de
Primera Instancia de Familia del departamento de Guatemala -autoridad denunciada-, declaró sin lugar la
excepción de “cumplimiento del plazo de la condición a que estuviere sujeta la obligación o derecho que se hagan
valer” y con lugar la excepción de “improcedencia de la ejecución por falta de cumplimiento de la obligación a que
está sujeta la obligación” interpuesta por la parte ejecutada; consecuentemente, estableció que le debe a la
ejecutante la suma de cincuenta y cuatro mil quetzales (Q.54,000.00) en concepto depensiones alimenticias
atrasadas, correspondientes a los meses de enero y de marzo a octubre, todos de dos mil veinte, a razón de seis
mil quetzales (Q.6,000.00) mensuales a favor de sus hijos, correspondiéndoles la suma de tres mil quetzales
(Q.3,000.00) a cada alimentista, y b) resolución de doce de octubre de ese mismo año, por la que la citada
autoridad declaró sin lugar la solicitud de aclaración presentada por la accionante contra el primer acto reclamado .
Actuaciones contenidas dentro de la ejecución en vía de apremio que Yuli Saravia Solórzano -amparista-, en
ejercicio de la patria potestad de sus dos hijos, promovió contra Luis Enrique Hernández Azmitia.

EXPEDIENTE 4646-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Juan Ramón Rodríguez Paniagua contra el Alcalde Municipal de
Villa Canales del departamento de Guatemala. Acto reclamado: la omisión del Alcalde Municipal de Villa Canales
del departamento de Guatemala de tramitar y resolver – dentro del plazo de ley– la petición que formuló –el
postulante– el veintidós de septiembre de dos mil veintidós, relacionada con establecer el motivo por el cual el
Juzgado de Asuntos Municipales y de Tránsito de esa localidad no ha resuelto sendos escritos que presentó
dentro del expediente administrativo JAMYT - cero once - dos mil veintidós (JAMYT-011-2022).

pàg. 155
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6044-2022
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Omar Antonio Díaz Ávila contra la Sala de la Corte de Apelaciones
de la Niñez y Adolescencia. Acto reclamado: resolución de veinticinco de enero de dos mil veintiuno, dictada por la
Sala de la Corte de Apelaciones de la Niñez y Adolescencia, que declaró con lugar el recurso de apelación
interpuesto por el Ministerio Público y como consecuencia ordenó el cumplimiento de las sanciones impuestas a
Omar Antonio Díaz Ávila, en tres procesos distintos, por la comisión de los delitos de Tenencia o portación de
arma de fuego con número de registro alterado, borrado o no legalmente marcada por la DIGECAM; Transporte y /o
traslado ilegal de municiones y, los de Asociación ilícita, Conspiración para cometer asesinato, Asesinato y
Asesinato en grado de tentativa, una en pos de la otra.

EXPEDIENTE 226-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida la entidad Tropigas de Guatemala, Sociedad Anónima, por medio del
Gerente de Relaciones Industriales Administrativos y Representante Legal, Bairon Arnoldo Samayoa Ordoñez ,
contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de
veintiséis de julio de dos mil dieciocho, emitida por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social, que confirmó la decisión proferida por el Juez Sexto de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, por medio de la cual declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por
Gaspar Corzo Chiroy contra la entidad Tropigas de Guatemala , Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 3661-2022 y 3834-2022

Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carol Marie Schutt Dávila y José Enrique Sandoval Godínez contra
la Juez Cuarto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de cuatro de
octubre de dos mil veintiuno, por el que la Juez Cuarto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala
-autoridad cuestionada- declaró sin lugar la revocatoria planteada por los postulantes contra la resolución que
rechazó la medida cautelar que solicitaron dentro del juicio sumario de oposición a la terminación anticipada de la
adición como dependiente a la póliza de salud, que Carol Marie Schutt Dávila y José Enrique Sandoval Godínez
-ahora amparistas- promovieron contra BMI Compañía de Seguros de Guatemala, Sociedad Anónima.

pàg. 156
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2974-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por William Haroldo Romero Chojolán, propietario de la empresa
mercantil Constructora Romero, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil. Acto
reclamado: resolución de veinte de enero de dos mil veintiuno, por la que la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones
del ramo Civil y Mercantil -autoridad denunciada-, al conocer en alzada, declaró con lugar las apelaciones
interpuestas tanto por el Estado de Guatemala como por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y
Vivienda, contra la disposición de dieciséis de marzo de dos mil veinte, dictada por la Juez Octava de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala, que declaró sin lugar las excepciones previas planteadas por los
mencionados dentro del juicio sumario de cobro de trabajos ejecutados que William Haroldo Romero Chojolán -
amparista-, como propietario de la empresa mercantil Constructora Romero, promovió contra el Estado de
Guatemala.

EXPEDIENTE 1337-2022
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social a través de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, abogado Leonel Armando Maldonado Miranda, contra la Sala
Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de once de julio de
dos mil diecinueve, dictada por la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó la emitida por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Escuintla que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral promovida por Carlos
Roberto Amado Paredes y Carlos René Barrios Díaz en contra del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social y ,
como consecuencia, condenó a este último al pago de “los gastos razonables de transporte, hospedaje y
alimentación” y, absolvió al pago de “retribución económica por represalias y daños emocionales /psicológicos
reclamados”.

EXPEDIENTE 1466-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Marta Lidia Salamá Gálvez y Julia Gálvez Pineda contra el
Registrador General de la Propiedad de la Zona Central. Acto reclamado: segunda (2ª) inscripción de dominio de la
finca cuarenta y cuatro mil seiscientos veintidós (44622), folio ciento cuarenta y ocho (148) del libro doscientos
doce (212) de Sacatepéquez, operada por el Registrador General de la Propiedad de la Zona Central –autoridad
reprochada–.

pàg. 157
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3016-2023
Sentencia 09 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Otto Aureliano Monterroso Rivera contra la Superintendencia de
Administración Tributaria. Acto reclamado: providencia GRC-PRO-2023-02-01- 000003 emitida por la
Superintendencia de Administración Tributaria el trece de enero de dos mil veintitrés, en la que declaró
improcedente el recurso de nulidad que interpuso Otto Aureliano Monterroso Rivera contra el acto de notificación
de la resolución GRC-R-2022-02-01-000271 de veintidós de junio de dos mil veintidós, realizado por esa autoridad
el seis de julio de dos mil veintidós.

EXPEDIENTE 5752-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Noé Gilberto Oliveros Ramírez contra la Jueza Primera
Pluripersonal de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de veintidós
de mayo de dos mil veintitrés, dictada por la Jueza Primera Pluripersonal de Primera Instancia Civil del
departamento de Guatemala, por la que declaró sin lugar la revocatoria instada contra la decisión de trece de
octubre de dos mil veintidós que fijó plazo de tres días para otorgar la escritura traslativa de dominio, dentro de la
ejecución en la vía de apremio plantada por Dimensión Médica y Farmacéutica, Sociedad Anónima contra el
amparista.

EXPEDIENTE 4780-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Alternativas Ecológicas y Económicas, Siglo 21, Sociedad
Anónima, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Luis Pedro Martínez Valdeavellano
contra el Juez Décimo Cuarto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado :
resolución de veintitrés de mayo de dos mil veintidós, por la que el Juez Décimo Cuarto de Primera Instancia Civil
del departamento de Guatemala - autoridad denunciada -, enmendó el procedimiento, y resolvió; i) inhibirse de
conocer la demanda entablada contra Nicolás de Jesús Escobar Bravo, por incompetencia por razón de la materia ;
ii) admitió para su trámite la demanda oral de competencia desleal en contra de Alternativa 21, Sociedad Anónima
por medio de su representante legal Gaia Consadori y de Jesús Gabriel Abad de Blas, y iii) dejó sin efecto las
resoluciones de once de mayo de dos mil veintiuno, que unificó la personería de los demandados en la persona de
Gaia Consadori; la de veintinueve de junio de dos mil veintiuno que unificó la personaría de los demandados Jesús
Gabriel Abad de Blas y Nicolás de Jesús Escobar Bravo, y la de siete de enero de dos mil veintidós, que declaró
sin lugar la revocatoria por improcedente, planteada por Gaia Consadori en contra de la resolución de once mayo
de dos mil veintiuno, dejando las mismas sin valor jurídico ni efectos legales. Actuaciones contenidas dentro del
juicio oral de Violación de Derechos de Propiedad Industrial, Competencia Desleal y Daños y Perjuicios que
Alternativas Ecológicas y Económicas Siglo 21, Sociedad Anónima promovió contra Jesús Gabriel Abad de Blas ,
Nicolás de Jesús Escobar Bravo, Gaia Consadori y Alternativa 21, Sociedad Anónima.

pàg. 158
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4885-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito Desarrollo Palineco ,
Responsabilidad Limitada, por medio de su Representante Legal, Héctor Gonzálo Benito Rancho, contra el Juez
de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Escuintla. Acto reclamado: auto de
veintinueve de julio de dos mil veintidós, por el cual, el Juez de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del
departamento de Escuintla -autoridad denunciada-, declaró sin lugar el recurso de revocatoria interpuesto por
Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito Desarrollo Palineco, Responsabilidad Limitada -postulante- contra la
resolución que rechazó para su trámite el juicio ordinario de nulidad absoluta que promovió contra el Banco de
Desarrollo Rural, Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 5786-2022
Sentencia 14 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández, contra la Sala Tercera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de quince de octubre de dos mil dieciocho ,
por medio de la cual la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social declaró con lugar el
recurso de apelación que interpusieron los demandantes y, como consecuencia, revocó el fallo de catorce de
diciembre de dos mil diecisiete, proferido por el Juzgado Décimo Cuarto de Primera Instancia de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Guatemala, y declaró: i) sin lugar la excepción de prescripción interpuesta y
ii) con lugar la demanda ordinaria laboral que Pedro Jucub Ax, José Benito Bulum Bo y Byron Oswaldo Maldonado
Barrios promovieron contra el Estado de Guatemala [entidad nominadora: Ministerio de Comunicaciones,
Infraestructura y Vivienda, a través de la Dirección General de Aeronáutica Civil ], y condenó a la parte demandada
al pago de todas las prestaciones solicitadas en la demanda.

EXPEDIENTE 1849-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por María Isabel Butz Caal, contra el Juez de Primera Instancia Civil
del departamento de Alta [Link] reclamado: resolución de doce de agosto de dos mil veintidós, emitida por
el Juez de Primera Instancia Civil del departamento de Alta Verapaz –autoridad reprochada–, por medio de la cual
declaró sin lugar el recurso de revocatoria planteado por María Isabel Butz Caal –postulante–, contra la decisión
por la que se abstuvo de conocer el ocurso de queja promovido en la vía incidental por la amparista contra el
Registro General de la Propiedad.

pàg. 159
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1331-2022
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Moisés Faraón Chen Crúz contra la Sala Regional Mixta de la
Corte de Apelaciones de Cobán. Acto reclamado: resolución de diecisiete de febrero de dos mil veinte, dictada por
la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Cobán, que confirmó el fallo emitido por el Juez de Primera
Instancia de Trabajo y Previsión Social y de lo Económico Coactivo del departamento de Alta Verapaz, que declaró
sin lugar la demanda ordinaria de reinstalación promovida por el postulante contra el Estado de Guatemala ,
autoridad nominadora: Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.

EXPEDIENTE 1629-2022
Sentencia 14 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Edgar Estuardo Menéndez Menéndez contra la Juez Segundo de
Primera Instancia de Familia del departamento de Guatemala .Acto reclamado: la resolución de seis de julio de dos
mil veintiuno, por la que la Juez Segundo de Primera Instancia de Familia del departamento de Guatemala –
autoridad denunciada– resolvió sin lugar las excepciones de: i) “ineficacia de la ejecución en la vía de apremio […]
por no haber claridad en cuanto al periodo que reclama el pago de pensiones alimenticias pagadas”, y ii )
“ineficacia de la ejecución al pretender cobrar pensiones alimenticias de más de dos años las cuales
prescribieron”, interpuestas por Edgar Estuardo Menéndez Menéndez –ahora amparista–, dentro de la ejecución
en vía de apremio promovida en su contra por Carmenrosa Oliveros Pineda.

EXPEDIENTE 4746-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR

pàg. 160
 150 Octubre - Diciembre 2023

Acción constitucional de amparo promovida por Hugo Roberto Pérez García, en calidad de Autoridad Comunitaria
de la Comunidad Indígena Xinka y Mestiza de la Aldea “La Candelaria”, Elder Ovando Escobar en calidad de
Autoridad Comunitaria de la Comunidad Indígena Xinka y Mestiza de la Aldea “El Pumpo”, Herver Lizardo Ibarra en
calidad de Autoridad Comunitaria de la Comunidad Indígena Xinka y Mestiza de la Aldea “La Avellana”, Sergio
Robinson Morales Escobar en calidad de Autoridad Comunitaria de la Comunidad Indígena Xinka y Mestiza de la
Aldea “El Banco”, Onofre Ramírez Pineda en calidad de Autoridad Comunitaria de la Comunidad Indígena Xinka y
Mestiza de la Aldea “Las Quechas”, Eduardo Montepeque Alvarado en calidad de Autoridad Comunitaria de la
Comunidad Indígena Xinka y Mestiza de la Aldea “El Zunzo”, Juan Manuel Alvarado Aguilar en calidad de Autoridad
Comunitaria de la Comunidad Indígena Xinka y Mestiza de la Aldea “El Guayabo”, y José Rodemiro Lantan López
en calidad de Autoridad Comunitaria de la Comunidad Indígena Xinka y Mestiza de la Aldea “Madre Vieja”, en
quien se unificó personería, contra el Registrador General de la Propiedad de la Zona Central .Actos reclamados:
primeras inscripciones de dominio de las fincas: i) finca número trece (13), folio veintinueve (29) del libro sesenta y
siete (67) del libro antiguo, operada el diecisiete de noviembre de mil ochocientos ochenta y cuatro; ii) finca
número ciento sesenta y cinco (165), folio quinientos setenta y ocho (578) del libro cuatro (4) de Santa Rosa,
operada el catorce de marzo de mil ochocientos noventa y uno; iii) finca número ciento sesenta y seis (166), folio
quinientos ochenta (580) del libro cuatro (4) de Santa Rosa, operada el diecisiete de marzo de mil ochocientos
noventa y uno; iv) finca número ciento sesenta y ocho (168), folio quinientos ochenta y seis (586) del libro cuatro
(4) de Santa Rosa, operada el dieciocho de marzo de mil ochocientos noventa y uno; v) finca número ciento
sesenta y nueve (169), folio quinientos noventa (590) del libro cuatro (4) de Santa Rosa, operada el dieciocho de
marzo de mil ochocientos noventa y uno; vi) finca número tres (3), folio cinco (5) del libro cinco (5) de Santa Rosa,
operada el veinticuatro de marzo de mil ochocientos noventa y uno; vii) finca número cuatro (4), folio siete (7) del
libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el veinticuatro de marzo de mil ochocientos noventa y uno; viii) finca número
cinco (5), folio nueve (9) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el veinticinco de marzo de mil ochocientos
noventa y uno; ix) finca número seis (6), folio once (11) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el veinticinco de
marzo de mil ochocientos noventa y uno; x) finca número siete (7), folio trece (13) del libro cinco (5) de Santa
Rosa, operada el veintiocho de marzo demil ochocientos noventa y uno; xi) finca número nueve (9), folio diecisiete
(17) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el tres de abril de mil ochocientos noventa y uno; xii) finca número
diez (10), folio diecinueve (19) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el tres de abril de mil ochocientos
noventa y uno; xiii) finca número once (11), folio veintiuno (21) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el cuatro
de abril de mil ochocientos noventa y uno; xiv) finca número trece (13), folio veintiséis (26) del libro cinco (5) de
Santa Rosa, operada el dieciocho de abril de mil ochocientos noventa y uno; xv) finca número catorce (14), folio
veintiocho (28) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el dieciocho de abril de mil ochocientos noventa y uno ;
xvi) finca número quince (15), folio treinta y uno (31) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el dieciocho de abril
de mil ochocientos noventa y uno; xvii) finca número veintiséis (26), folio cuarenta y tres (43) del libro cinco (5) de
Santa Rosa, operada el veintiuno de abril de mil ochocientos noventa y uno; xviii) finca número veintisiete (27), folio
cuarenta y cinco (45) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el veintiuno de abril de mil ochocientos noventa y
uno; xix) finca número cuarenta y uno (41), folio setenta y cinco (75) del libro cinco (5) de Santa Rosa, operada el
veintisiete de mayo de mil ochocientos noventa y uno; xx) finca número doscientos veinte (220), folio doscientos
noventa y ocho (298) del libro seis (6) de Santa Rosa, operada el siete de mayo de mil ochocientos noventa y dos ;
xxi) finca número ciento setenta y cinco (175), folio ciento veinticinco (125) del libro ocho (8) de Santa Rosa,
operada el doce de enero de mil ochocientos noventa y tres; xxii) finca número trescientos setenta y dos (372),
folio doscientos noventa y uno (291) del libro nueve (9) de Santa Rosa, operada el ocho de julio de mil ochocientos
noventa y tres; xxiii) finca número noventa y cuatro (94), folio ciento treinta y cuatro (134) del libro doce (12) de
Santa Rosa, operada el dieciocho de septiembre de mil ochocientos noventa y tres; xxiv) finca número ciento
cuarenta y ocho (148), folio doscientos cincuenta y tres (253) del libro trece (13) de Santa Rosa, operada el treinta
y uno de octubre de mil ochocientos noventa y tres; xxv) finca número ciento ochenta (180), folio doscientos uno
(201) del libro catorce (14) de Santa Rosa, operada el tres de diciembre de mil ochocientos noventa y tres; xxvi)
finca número ciento ochenta y uno (181), folio doscientos tres (203) del libro catorce (14) de Santa Rosa, operada
el veintitrés de diciembre de mil ochocientos noventa y tres; xxvii) finca número doscientos cuarenta y seis (246),
folio doscientos setenta y cuatro (274) del libro catorce (14) de Santa Rosa, operada el veinte de enero de mil
ochocientos noventa y cuatro; xxviii) finca número doscientos cuarenta y siete (247), folio doscientos setenta y
seis (276) del libro catorce (14) de Santa Rosa, operada el veinte de enero de mil ochocientos noventa y cuatro ;
xxix) finca número trescientos treinta y ocho (338), folio ochenta y siete (87) del libro quince (15) de Santa Rosa,
operada el catorce de marzo de mil ochocientos noventa y cuatro; xxx) finca número trescientos cuarenta y nueve

pàg. 161
 150 Octubre - Diciembre 2023

(349), folio ciento nueve (109) del libro quince (15) de Santa Rosa, operada el treinta y uno de marzo de mil
ochocientos noventa y cuatro; xxxi) finca número trescientos cincuenta (350), folio ciento diez (110) del libro
quince (15) de Santa Rosa, operada el treinta de marzo de mil ochocientos noventa y cuatro, así como todas las
demás operaciones registrales derivadas de las mismas.

EXPEDIENTE 916-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad, por medio del Mandatario
Especial Judicial y Administrativo con Representación, abogado Manuel Bocel Tacám, contra la Sala Segunda de
la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veinte de enero de dos mil
veinte, dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social que confirmó la
resolución emitida por el Juez del Juzgado Segundo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala ,
que declaró con lugar la demanda ordinaria laboral que Olga Marina Bautista Santay de Casiano promovió contra el
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, para ser acogida en el Programa de Invalidez, Vejez y Sobrevivencia ,
especialmente por el riesgo de sobrevivencia.

EXPEDIENTE 845-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria –
OIRSA–, por medio de su Mandatario Judicial y Especial con Representación, Jorge Pajares Mena, contra la Sala
Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social .Acto reclamado: resolución de trece de enero de
dos mil veinte, por la que la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social –autoridad
denunciada– confirmó en apelación, la proferida por el Juez Séptimo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró sin lugar la nulidad que el Organismo Internacional Regional de Sanidad
Agropecuaria –OIRSA– (accionante) planteó contra la decisión mediante la cual no se tuvo por devuelta la cédula
de notificación que pretendió, dentro del juicio ordinario laboral que Marvin Francisco Echeverría Ávila promovió en
su contra. C) Violaciones que denuncia: al derecho de defensa, así como al principio jurídico del debido proceso.

EXPEDIENTE 5409-2022
Sentencia 14 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, quien delegó su representación en los
abogados de la Procuraduría General de la Nación, Marvin Wilfredo Ovalle De León, Elifas Eliu Godínez Godínez ,
José Leonardo Bautista González, Herminia Liseth Martínez Fuentes y Jaime Daniel Huinac Vásquez, contra la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de veinticuatro
de abril de dos mil diecinueve, que declaró parcialmente con lugar el recurso de apelación interpuesto por el
Estado de Guatemala y, como consecuencia, revocó la proferida por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y
Previsión Social y de Familia del departamento de Sololá, acogiendo parcialmente la demanda ordinaria laboral de
pago de indemnización por jubilación que Pascual Cotiy Tambriz promovió contra el ente referido (autoridad
nominadora: el Ministerio de Gobernación, Dirección General del Sistema Penitenciario ), postulante, condenándolo
al pago de la indemnización pretendida pero únicamente por el período comprendido del uno de junio de dos mil
dieciséis a la fecha en que se emitió el acuerdo de jubilación respectivo.

pàg. 162
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4061-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mario Rolando Trejo Milián, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintisiete de febrero de dos mil veinte ,
dictado por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que revocó el emitido por el
Juzgado Octavo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, y como
consecuencia, declaró sin lugar las diligencias de reinstalación que Mario Rolando Trejo Milián promovió contra el
Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Energía y Minas).

EXPEDIENTE 51-2022
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Werner Leonel Meza Valladares contra el Juzgado de Asuntos
Municipales del municipio de Jocotenango del departamento de Sacatepéquez. Acto reclamado: resolución
emitida por el Juzgado de Asuntos Municipales del municipio de Jocotenango del departamento de Sacatepéquez
el veintidós de noviembre de dos mil veintiuno, mediante la cual ordenó “el cierre definitivo” del establecimiento
denominado “El Recinto Jardín de Eventos” propiedad de Werner Leonel Meza Valladares y la imposición de una
multa, dentro del expediente administrativo treinta - dos mil veintiuno - JAM (30-2021-JAM).

EXPEDIENTE 1444-2023
Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Mario Ernesto Argueta Siliezar, contra el Juzgado Tercero de Primera Instancia
de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución dictada por el Juzgado
Tercero de Primera Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala el cinco de septiembre de
dos mil veintidós, por medio de la cual rechazó el incidente de “impugnación de nulidad de documentos aportados
como medios de prueba” interpuesto por el Estado de Guatemala dentro del proceso económico coactivo
promovido en su contra por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

pàg. 163
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6887-2022 Y 1411-2023

Sentencia 14 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Herson Omar Turcios López, en quien delegó su representación, contra la Sala
Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de tres de diciembre
de dos mil diecinueve, dictada por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
revocó la emitida por el Juzgado Duodécimo (ahora Pluripersonal) de Trabajo y Previsión Social del departamento
de Guatemala y, como consecuencia, declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Mynor Geovani García
Lira promovió en contra del Estado de Guatemala, autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación.

EXPEDIENTE 4070-2022
Sentencia 13 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Concepción Salazar Monterroso contra el Gerente del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la decisión del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social de
trasladarle a la sede de un nuevo proveedor del servicio de hemodiálisis crónica ambulatoria (HCA) como paciente
renal crónico para continuar su tratamiento de hemodiálisis.

EXPEDIENTE 2796-2022
Sentencia 13 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Marlon Efrén González González contra el Gerente del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la amenaza cierta y determinada que el Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social lo traslade como paciente renal crónico para continuar su tratamiento de
hemodiálisis a la sede de un nuevo proveedor del servicio de hemodiálisis crónica ambulatoria –HCA-.

pàg. 164
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6430-2022
Sentencia 13 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Jonás Hernández Méndez contra el Gerente del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: “la amenaza cierta y determinada que la autoridad impugnada
me provoca como afiliado el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, en virtud que el día uno de octubre del
presente año, solo se me dio a conocer que sería trasladado a otro centro para recibir mis tratamientos de
hemodiálisis (…) me lleva más tiempo poder llegar al nuevo centro y me implica el que debo gastar más en
pasajes para mi transporte, lo cual me afecta económicamente, razón por la cual me causa mucho temor y quiero
seguir asistiendo al lugar a donde asistía”.

EXPEDIENTE 4409-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Radio Televisión Guatemala, Sociedad Anónima, por medio del
Presidente de su Consejo de Administración y Representante Legal, Gabriel Orellana Rojas, contra la
Superintendencia de Administración Tributaria. Acto reclamado: providencia PRO - SAT - IAJ - DPJ - UCEEN -
cuatro mil ciento sesenta y seis - dos mil veintitrés (PRO-SAT-IAJ-DPJ-UCEEN-4166-2023) dictada por la
Superintendencia de Administración Tributaria el veinticinco de mayo de dos mil veintitrés, mediante la cual declaró
“…no se admite para su trámite la nulidad y enmienda del procedimiento en contra de la resolución…
(PRO-SAT-IAJ-DPJ-UCEEN-3487-2023), ya que el mismo no contiene vicios sustanciales, ni se violentan garantías
constitucionales, disposiciones legales o formalidades esenciales del expediente…”

EXPEDIENTE 629-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Alejandro José Samayoa Cáceres, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones del ramo Civil y [Link] reclamado: resolución de diecinueve de julio de dos mil veintiuno, por
medio de la cual la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil –autoridad reprochada– ,
declaró sin lugar el recurso de revisión que interpuso el Estado de Guatemala –postulante– contra el laudo arbitral
emitido por el Tribunal Arbitral de Equidad por medio del cual, declaró con lugar la demanda de arbitraje ,
condenando al amparista a pagar la cantidad de ochenta millones ochocientos noventa y ocho mil trescientos
cincuenta quetzales con noventa y seis centavos (Q80,898,350.96), intereses, costas y gastos de arbitraje.
Actuaciones contenidas dentro del proceso arbitral promovido por Sigma Constructores, Sociedad Anónima, contra
el postulante.

pàg. 165
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1410-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado :
sentencia de dieciséis de abril de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado Tercero Pluripersonal de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral que Luis
Pedro Villatoro Meda promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Consejo Nacional de la
Juventud de la Presidencia de la República de Guatemala ), condenando al ente citado al pago de indemnización ,
vacaciones, aguinaldo, bonificación anual para trabajadores del sector privado y público, daños y perjuicios; y lo
absolvió del pago de costas judiciales.

EXPEDIENTE 4086-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de amparo promovida por Telecomunicaciones de Guatemala, Sociedad Anónima, quien actúa por medio
de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Rogelio Luis Daniel Paredes Archila, contra la Sala
Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Zacapa. Acto reclamado: resolución de cinco de noviembre de dos
mil veintiuno, dictada por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Zacapa, que declaró sin lugar la
apelación planteada por Telecomunicaciones de Guatemala, Sociedad Anónima, contra el auto de uno de julio de
dos mil veintiuno dictado por el Juez de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Zacapa ,
que a su vez, declaró con lugar el incidente de revisión de las diligencias de titulación supletoria promovida por el
Alcalde Municipal de Río Hondo, departamento de Zacapa.

EXPEDIENTE 669-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Marvin Rolando Vásquez Pérez, en quien delegó su representación, contra la
Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintinueve de
julio de dos mil veintiuno, emitido por la Sala cuestionada, que confirmó el emitido por el Juzgado Décimo Quinto
de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de
reinstalación promovidas por José Armando Lepe Estrada contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora:
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación).

pàg. 166
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3577-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luis Fernando Muñoz Morán contra la Jueza Quinta de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de veintisiete de febrero de dos mil
veintitrés, por el que la Jueza Quinta de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, declaró sin lugar
el recurso de revocatoria instado por Luis Fernando Muñoz Morán –postulante– contra el decreto de dieciséis de
febrero de dos mil veintitrés, en el que la Jueza de mérito resolvió: “…De oficio se rectifica la resolución de
veintitrés de enero de dos mil veintidós en el sentido que la fecha correcta es ‘Guatemala, veintitrés de enero de
dos mil veintitrés’ y así deberá leerse”.

EXPEDIENTE 1652-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Adela de Jesús de la Vega Lú Blanco contra el Juez “A” del
Juzgado Décimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del
departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de ocho de febrero de dos mil veintitrés, por el que el Juez “A”
del Juzgado Décimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del
departamento de Guatemala declaró sin lugar el recurso de reposición interpuesto por Adela de Jesús de la Vega
Lú Blanco –hoy amparista– contra la resolución que fijó fecha para su primera declaración por la supuesta
comisión de los delitos de Alzamiento de bienes y Falsedad ideológica .

EXPEDIENTE 682-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Howard Francis Herrarte Polantinos contra la Juez del Juzgado
Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Mayor Riesgo, Grupo “A”, del
departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de veintisiete de octubre de dos mil veintiuno, por el que la
autoridad reprochada abrió a juicio contra el ahora postulante por el delito de Lavado de dinero u otros activos.

pàg. 167
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2490-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Chevron Guatemala INC ., por medio de su Mandatario General con
Representación, Luis Fernando Zelada López, contra el Juez Décimo de Primera Instancia Civil del departamento
de [Link] reclamado: resolución de veintiuno de junio de dos mil veintidós, por la cual el Juez Décimo de
Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –autoridad reprochada– declaró sin lugar la revocatoria
interpuesta por Chevron Guatemala Inc. –postulante– contra la decisión por la cual resolvió no ha lugar a dar
trámite al incidente de rendición de prueba en contrario, planteado por el amparista. Actuaciones contenidas
dentro del juicio sumario de incumplimiento de contratosmercantiles y reclamo de daños y perjuicios, promovido
por el accionante contra Corporación Don Rolando, Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 3371-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por David Santos Siquiná Pérez contra el Juez de Paz del ramo de
Familia del municipio de Almolonga del departamento de Quetzaltenango .Acto reclamado: resolución de dieciocho
de octubre de dos mil veintidós, dictada por el Juez de Paz del ramo de Familia del municipio de Almolonga del
departamento de Quetzaltenango –autoridad impugnada–, por medio de la cual rechazó la nulidad por vicio del
procedimiento y violación de ley que planteó David Santos Siquiná Pérez –accionante– contra la decisión de
veintidós de agosto de dos mil veintidós por la cual se certificó lo conducente en su contra a la Fiscalía del
municipio de Almolonga, departamento de Quetzaltenango, por el delito de negación de asistencia económica; lo
anterior dentro del juicio ejecutivo que promovió Petrona Carmen Machic Siquinácontra el hoy amparista, por el
incumplimiento del pago de las pensiones alimenticias atrasadas.

EXPEDIENTE 2584-2023
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Comercializadora las Brisas del Norte, Sociedad Anónima, por
medio del Administrador Único y Representante Legal, Allan Humberto Jurado Pérez, contra la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones del ramo Civil y [Link] reclamado: resolución de trece de agosto de dos mil
veintiuno, dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil –autoridad denunciada
–, por medio de la cual, declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por Comercializadora las Brisas del
Norte, Sociedad Anónima –postulante–, contra el auto contentivo del proyecto de liquidación proferido por el Juez
Noveno de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala emitido dentro de la ejecución en vía de apremio
que Zhong Guo, Sociedad Anónima, promovió contra la amparista.

pàg. 168
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4329-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en el abogado Sergio Yvan Alvarado Villatoro, contra la Sala Segunda de
la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veinte de mayo de dos mil
veintiuno, dictado por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el
emitido por el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que
declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Elías Mo Tiul promovió en contra del Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República ).

EXPEDIENTE 921-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Francisco Alfredo Trinidad Gómez, en quien se delegó su representación ,
contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de quince
de octubre de dos mil dieciocho, dictado por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión
Social, que confirmó el emitido por el Juzgado Décimo Cuarto de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Carlos Roberto Secaida Valdez promovió
contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Trabajo y Previsión Social)

EXPEDIENTE 4577-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Abogada de la
Procuraduría General de la Nación, María Elena Córdova Flores en quien se delegó su representación, contra la
Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social .Acto reclamado: resolución de veintinueve
de marzo de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión
Social, que confirmó la emitida por el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Federico Morán Calel
promovió contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora: Ministerio de Gobernación, Dirección General del
Sistema Penitenciario.

pàg. 169
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5054-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Juan Francisco Luther Amiel, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de tres de noviembre de dos mil veintiuno, emitida por la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó lo pronunciado por el Juzgado
Séptimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar
parcialmente la demanda ordinaria laboral por despido directo e injustificado promovida por German Lazo Lemus
contra el ahora postulante (autoridad nominadora: Comisión Presidencial de Diálogo, dependencia de la
Presidencia de la República de Guatemala), y como consecuencia, lo condenó al pago de indemnización ,
vacaciones, aguinaldo, bonificación anual para los trabajadores del sector privado y público así como lo relativo a
los daños y perjuicios y costas judiciales, absolviéndolo del pago de bono vacacional y bono mensual.

EXPEDIENTE 2053-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Carlos Francisco Tzunún García, contra la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones de Huehuetenango. Acto reclamado: sentencia de cinco de octubre de dos mil veintiuno, emitida por
la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Huehuetenango, que declaró con lugar parcialmente el
recurso de apelación interpuesto por el actor y sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte
demandada contra la sentencia dictada por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión
Social y Familia del departamento de Totonicapán, que declaró con lugar parcialmente el juicio ordinario laboral por
despido directo e injustificado que Herson Cristian Juan Felipe Yaxón Morales promovió contra el Estado de
Guatemala (ahora postulante), autoridad nominadora la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia de
la República de Guatemala. Como consecuencia, la autoridad cuestionada modificó (aumentándolos) los períodos
correspondientes a la indemnización y prestaciones dispuestas por el juzgado de primera instancia y agregó la
condena en concepto de daños y perjuicios, dejando incólume los demás puntos resolutivos de aquel fallo.

EXPEDIENTE 4330-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, que elegó su representación en la
abogada de la Procuraduría General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández, contra la Sala Tercera de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de dieciocho de febrero de dos mil
veintiuno, dictada por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el
emitido por el Juzgado Séptimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que
declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Gladys Elizabeth Lorenzo Ramos de Pérez promovió contra
el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Cultura y Deportes).

pàg. 170
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 680-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la entidad Transactel, Sociedad Anónima, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, Abogado Javier Castellan Jurado, contra la Sala Tercera de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de dieciocho de febrero de dos mil
veinte, emitida por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la
decisión del Juzgado Quinto Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Guatemala, Juez “A”, que declaró parcialmente con lugar la demanda ordinaria laboral por despido directo e
injustificado promovida por Rodolfo Indalecio Reyes Fuentes contra la entidad Transactel , Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 1882-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández, en quien se delegó su representación, contra
la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social .Acto reclamado: auto de doce de mayo
de dos mil veinte, dictado por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó el emitido por el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por José Francisco Chojoj Mux
contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Secretaría de la Paz de la Presidencia de la República).

EXPEDIENTE 2605-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, quién delegó su representación en el
abogado de la Procuraduría General de la Nación, Sergio Yvan Alvarado Villatoro, contra la Sala Quinta de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de tres de enero de dos mil veinte ,
dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Sexto de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral por despido directo
e injustificado promovida por Ray Daniel Orantes Ortiz contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora:
Ministerio de Gobernación) y, como consecuencia, condenó al ente demandado al pago de indemnización ,
aguinaldo, bonificación anual para los trabajadores del sector privado y público y bonificación incentivo, todas por
el periodo laborado del diez de julio de dos mil diez al treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis, vacaciones
(correspondientes a los últimos cinco años laborados ), daños y perjuicios (hasta un máximo de doce meses de
salario) y costas judiciales.

pàg. 171
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4599-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, José Abraham Locón López, contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de trece de octubre de dos mil veinte, dictado por
la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el emitido por el Juzgado
Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las
diligencias de reinstalación que Nuria Paola Chávez Martínez promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad
nominadora: Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República )

EXPEDIENTE 3489-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado Jorge Eduardo
Herrera Vásquez, en quien se delegó su representación, contra la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de cuatro de octubre de dos mil dieciocho, dictada por la
Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado
Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Escuintla, que declaró con
lugar la demanda ordinaria laboral que María Soledad Guzmán Barrientos de Roldán, Vilma Luis García y Ana
María Morataya Godoy de Girón promovieron contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora Ministerio de
Educación) y, como consecuencia, determinó la existencia de una relación de índole laboral entre las partes, al
considerar que es de naturaleza continua e ininterrumpida, desde el diecisiete de enero de dos mil cinco, hasta la
fecha de presentación de la demanda (seis de octubre de dos mil dieciséis); y ordenó al Estado de Guatemala
“ajustar a dicha realidad el vínculo contractual y demás derechos derivados a favor de los trabajadores
demandantes”.

EXPEDIENTE 2763-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, José Abraham Locón López, contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de dieciocho de octubre de dos mil veintiuno ,
dictado por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el emitido por
el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con
lugar las diligencias de reinstalación que Leslie Margoth Villeda Pinto promovió contra el Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República ), por lo que, señaló que
el Estado de Guatemala, a través de su representante legal, debe reinstalar a la denunciante, en el mismo puesto
o en uno de similares o mejores condiciones laborales y pagar salarios y prestaciones dejadas de percibir desde
el despido hasta la efectiva reinstalación, así como efectuar el pago de la multa declarada en dicho auto.

pàg. 172
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4092-2022
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, quien delegó su representación en la
abogada de la Procuraduría General de la Nación, Kimberly Carolina Ortiz Barillas, contra la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de diez de octubre de dos mil
dieciocho, dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Segundo de Primera Instancia
de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar el incidente de reinstalación
promovido por Oscar Humberto Chub Cao, Luis Pablo Arriaza García, Marcelo Efraín Cuin Aguilar y Francisco
Javier Chivichón Nuñez contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora, Secretaría de Asuntos Agrarios de
la Presidencia de la República de Guatemala y, como consecuencia, ordenó la inmediata reincorporación de los
denunciantes al puesto que venían desempeñando al momento del despido o en otro de igual o mejor categoría ;
además, ordenó pagar los salarios dejados de percibir desde el cese de la prestación laboral hasta su efectiva
reinstalación. De igual forma, impuso al patrono la multa equivalente a diez salarios mínimos mensuales vigentes
para las actividades no agrícolas.

EXPEDIENTE 3703-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández, contra la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de dos de enero de dos mil veinte, por medio del
cual la autoridad cuestionada confirmó la decisión emitida por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala, en la que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por
Byron Danilo De León González, Axel Rodrigo Gaitán Pazos y José Miguel Mijangos Parada contra el Estado de
Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social).

EXPEDIENTE 3140-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Comercializadora y Productora de Bebidas Los Volcanes ,
Sociedad Anónima por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, Mario Rene Archila Cruz
contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil. Acto reclamado: resolución de
dieciséis de enero de dos mil diecinueve, emitida por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y
Mercantil –autoridad reclamada–, en la que dispuso no entrar a conocer el recurso de apelación interpuesto por la
postulante contra el auto de doce de octubre de dos mil dieciocho, emitido por el Juez Quinto de Primera Instancia
Civil del departamento de Guatemala, que declaró sin lugar el incidente de contragarantía que se planteó dentro del
juicio sumario de declaratoria judicial de obligación de cumplimiento de contrato de distribución original y exclusiva
promovido por Marco Antonio De La Vega Izeppi contra Comercializadora y Productora de Bebidas Los Volcanes ,
Sociedad Anónima – amparista–.

pàg. 173
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6830-2022
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Lesly Zucely Linares Agustín contra el Tribunal Primero de
Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente del municipio de Villa Nueva, departamento de
Guatemala, constituido de forma unipersonal. Acto reclamado: resolución de quince de junio de dos mil veintidós ,
por la que la autoridad reprochada declaró sin lugar el recurso de reposición interpuesto por la ahora postulante ,
contra la resolución que declaró sin lugar su petición de exigir al querellante exclusivo la constitución de garantía ,
por las medidas cautelares decretadas dentro del proceso penal que se instruye en su contra por el delito de
Estafa mediante cheque.

EXPEDIENTE 1979-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Empresa Municipal de Agua de la Ciudad de Guatemala
-EMPAGUA-, por medio de su Mandatario Judicial con Representación, Pedro Armando Ortiz Quintanilla, quien
posteriormente fue sustituido por César Armando Ávila Véliz, contra el Tribunal de Segunda Instancia de Cuentas y
de Conflictos de Jurisdicción. Acto reclamado: auto dictado por el Tribunal de Segunda Instancia de Cuentas y de
Conflictos de Jurisdicción, el dieciocho de diciembre de dos mil veinte, mediante el cual, al acoger el recurso de
apelación que interpuso la Empresa Municipal de Agua de la ciudad de Guatemala -EMPAGUA-, contra el auto de
nueve de octubre de ese mismo año, que aprobó el proyecto de liquidación de costas procesales presentado en su
contra por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, suprimió los gastos de dirección, procuración y las
costas procesales, pero dejó incólume los demás puntos de la liquidación referida, como lo son: los recargos e
intereses.

EXPEDIENTE 4173-2022
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Laad Americas N .V., por medio de su Mandatario Especial Judicial
con Representación, abogado Nicky José Aguilar Yax, contra el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y
Previsión Social y de Familia de Coatepeque del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado: resolución de
veintitrés de junio de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y
de Familia de Coatepeque del departamento de Quetzaltenango, que rechazó para su trámite la solicitud de
“revocatoria de medida precautoria” que Laad Americas N .V. presentó dentro del juicio ordinario laboral de
reinstalación por despido directo e injustificado y pago de salarios no devengados que varios trabajadores
promovieron contra Follajes Internaciones, Sociedad Anónima.

pàg. 174
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3050-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carlos Miguel Fajardo Sandoval, por medio de su Mandatario
General Judicial y Administrativo con representación Carlos Enrique Fajardo Moll, contra la Juez Séptima de
Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de catorce de noviembre de dos mil
veintidós, emitido por la Juez Séptima de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –autoridad
denunciada–, mediante el cual se declaró sin lugar la revocatoria interpuesta por el amparista contra la resolución
de doce de septiembre de dos mil veintidós que tuvo por contestada la demanda en sentido negativo y ordenó
continuar con el trámite del proceso en rebeldía del demandado. Lo anterior, dentro del juicio sumario por
incumplimiento de contrato de arrendamiento con opción de compra y reclamación de daños y perjuicios que
promovió Interra, Sociedad Anónima, contra Carlos Miguel Fajardo Sandoval – postulante–.

EXPEDIENTE 7058-2022
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Elda Carina Castillo Barahona contra la Sala Tercera de la Corte
de Apelaciones del Ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. Acto reclamado: resolución de cinco
de julio de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad
y Delitos contra el Ambiente, en la cual declaró sin lugar la recusación planteada por la postulante contra los
integrantes del Tribunal Décimo Tercero de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del
departamento de Guatemala, que conocen del proceso penal incoado en su contra por los delitos de
Responsabilidad de funcionarios o empleados públicos con agravante especial de aplicación relativa y Obstrucción
de justicia con agravante especial de aplicación relativa.

EXPEDIENTE 3109-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Rodolfo Enrique Peña Peña contra el Juez Cuarto de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de diecisiete de octubre de dos mil
veintidós, por la que el Juez Cuarto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala – autoridad
denunciada– rechazó para su trámite el remedio procesal de ampliación presentado por Rodolfo Enrique Peña
Peña –postulante– contra el fallo, por el cual, el juzgador declaró sin lugar el incidente de sustitución de
Representante Legal y Administrador de la Mortual, promovido por Paula Paz Castillo dentro del procedimiento de
cambio de proceso sucesorio extrajudicial a proceso sucesorio judicial intestado, iniciado por la mencionada.

pàg. 175
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2169-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, Efrén Obdulio Acevedo Montufar, contra la Sala Tercera de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: decreto de veintinueve de octubre de dos mil
diecinueve, por medio del cual la Sala cuestionada rechazó, por notoriamente frívolo e improcedente, el recurso de
nulidad por infracción de ley que instó el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social contra el auto por el que la
autoridad citada confirmó la decisión asumida por el Juzgado Décimo Cuarto de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, en cuanto a no aceptar la recusación planteada por el Instituto referido en su contra ,
dentro de la tramitación del incidente de reinstalación promovido por Elder Fabricio De León de La Cruz contra el
ente relacionado.

EXPEDIENTE 4561-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Alfonso Antonio Portillo Cabrera contra el Tribunal Supremo
Electoral. Acto reclamado: numeral III) de la resolución emitida por el Tribunal Supremo Electoral el cinco de junio
de dos mil veintitrés, dentro del expediente dos mil quinientos noventa y cinco – dos mil veintitrés (2595- 2023) que
dispuso lo siguiente: “III) En cuanto al Recurso de Nulidad SE RECHAZA IN LIMINE por extemporáneo, al no
cumplir con lo que para el efecto establece el artículo 246 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos…”.

EXPEDIENTE 125-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de su Mandataria Judicial
Especial en Representación, Mayra Esmeralda García Choxóm, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de dieciséis de agosto de dos mil dieciocho, dictado por la
Sala cuestionada, que confirmó el emitido por el Juzgado Décimo Cuarto de Primera Instancia de Trabajo y
Previsión del departamento de Guatemala, que declaró con lugar el incidente de reinstalación promovido por
Urbano Alvarado Román en contra del Estado de Guatemala, autoridad nominadora: Secretaría de la Paz de la
Presidencia de la República –SEPAZ–.

pàg. 176
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4323-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Laboratorios Sante, Sociedad Anónima, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, abogado Mynor Gilberto Valdés Pineda, contra la Sala Tercera
de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil. Acto reclamado: sentencia de veintiuno de febrero de dos mil
veinte, por la que la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil -autoridad cuestionada-, al
conocer en alzada, declaró con lugar el recurso de apelación interpuesto contra el fallo de veintiuno de mayo de
dos mil quince, dictado por el Juez Décimo Segundo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala ,
revocó el fallo impugnado, declaró sin lugar la contestación de la demanda y las excepciones perentorias instadas
por la parte demandada y, como consecuencia, declaró con lugar el juicio oral de cancelación de marca por falta
de uso que la entidad Tiffany and Company, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación ,
Ernesto José Viteri Arriola, promovió contra Laboratorios Sante, Sociedad Anónima -amparista-

EXPEDIENTE 1519-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía Contra el Delito de
Extorsión del departamento de San Marcos, contra la Juez de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos
contra el Ambiente del departamento de San Marcos. Acto reclamado: auto de diecinueve de julio de dos mil
veintiuno, por el que la autoridad reclamada declaró sin lugar el recurso de reposición interpuesto por el Ministerio
Público contra la decisión que no accedió a citar a primera declaración a José Arnoldo Espinoza Meza, por la
supuesta comisión del delito de Extorsión.

EXPEDIENTE 3819-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el partido político Prosperidad Ciudadana, por medio de su
Secretaría General del Comité Ejecutivo Nacional, Lilian Piedad García Contreras, contra el Tribunal Supremo
Electoral. Acto reclamado: resolución de diez de marzo de dos mil veintitrés, mediante la cual el Tribunal Supremo
Electoral, declaró sin lugar el recurso de nulidad que promovió el partido político Prosperidad Ciudadana y, como
consecuencia, confirmó la resolución SRC–R– 337–2023 emitida por la Dirección General del Registro de
Ciudadanos, por la que se le impuso la sanción de multa de setenta y cinco mil dólares ($75,000.00) de los
Estados Unidos de América o su equivalente en moneda nacional por el incumplimiento a disposiciones emitidas
por el Tribunal Supremo Electoral.

pàg. 177
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3346-2022
Sentencia 21 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Blanca Raquel Carranza Manchame contra la Junta Directiva del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la negativa del Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social de continuar proporcionándole el medicamento “PEGASYS” (Peginterferón alfa 2a de la empresa
farmacéutica Roche”) que le mantiene con vida y evita los efectos que le produce la enfermedad “Síndrome
Mieloproliferativo Crónico Policitemia Vera”, confirmado con una detección de mutación en el gen JAK2 positiva por
PCR, Heterocigoto para la mutación V617F)” que padece.

EXPEDIENTE 3288-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el partido político Visión con Valores –VIVA–, por medio del Fiscal
Nacional Titular, César Augusto Amézquita Del Valle, contra el Tribunal Supremo Electoral. Acto reclamado: la
resolución de tres de mayo de dos mil veintitrés, dictada por el Tribunal Supremo Electoral, dentro del expediente
524–2023, por la cual declaró sin lugar el recurso de nulidad interpuesto por el postulante y, como consecuencia ,
confirmó la resolución PE–DGRC–524–2023 RJMJ/jeal de quince de marzo de dos mil veintitrés, emitida por la
Dirección General del Registro de Ciudadanos que declaró procedente la inscripción de la planilla de candidatos a
Diputados al Congreso de la República por el Distrito Central, correspondiente al partido político Comunidad
Elefante, específicamente con relación a Hellen Magaly Alexandra Ajcip Canel .

EXPEDIENTE 2162-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Uno, Sociedad Anónima, por medio del Mandatario Judicial y
Especial Administrativo con Representación, Juan Francisco Junior Alfaro Del Cid, contra la Juez Décimo Tercera
de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de cuatro de octubre de dos mil
veintidós, dictado por la Juez Décimo Tercera de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –
autoridad denunciada– que declaró sin lugar la revocatoria instada contra la disposición de ocho de septiembre de
ese año, que dispuso “no ha lugar” a la medida precautoria de embargo solicitada. Actuación contenida dentro del
juicio ejecutivo que Uno, Sociedad Anónima –amparista–, promovió contra Expansión Corporativa Milenium ,
Sociedad Anónima.

pàg. 178
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2123-2022
Sentencia 21 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Daphnee María Díaz Martínez de Méndez, en ejercicio de la patria
potestad de su hijo, Jorge Mario Méndez Díaz, contra la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social. Acto reclamado: “la amenaza cierta, determinada e imputable a la autoridad impugnada de negarse a
proporcionarle a mi hijo Jorge Mario Méndez Díaz el medicamento de nombre Ivacar (marca comercial), compuesto
por el medicamento llamado Ivacaftor tableta de 150 mg, tomar una tableta cada doce (12) horas, hasta nueva
orden” para tratar la “fibrosis quística del páncreas – mucoviscidosis–” que padece su hijo.

EXPEDIENTE 3540-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el partido político Visión con Valores –VIVA–, por medio del Fiscal
Nacional Titular, César Augusto Amézquita Del Valle, contra el Tribunal Supremo Electoral. Acto reclamado :
resolución de veintinueve de marzo de dos mil veintitrés, dictada por el Tribunal Supremo Electoral, dentro del
expediente 1301–2023, por la cual declaró sin lugar el recurso de nulidad interpuesto por el partido político
postulante y, como consecuencia, confirmó la resolución PE–DGRC– 547–2023 de quince de marzo de dos mil
veintitrés, emitida por la Dirección General del Registro de Ciudadanos, que declaró procedente la inscripción de la
postulación de candidatos a Diputados al Congreso de la República de Guatemala por Lista Nacional del partido
político Partido de Avanzada Nacional –PAN–, específicamente en cuanto a Aníbal Estuardo Rojas Espino .

EXPEDIENTE 2114-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Madelin Siomara Monzón Álvarez, contra la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintiséis de agosto de dos mil
veintiuno, proferido por la Sala cuestionada, por el que revocó el dictado por el Juzgado Décimo de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró sin lugar las diligencias de
reinstalación promovidas por Madelin Siomara Monzón Álvarez contra el Estado de Guatemala (autoridad
nominadora: Congreso de la República de Guatemala).

pàg. 179
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 418-2022
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Aleix Jai López Cárdenas contra el Consejo Directivo de la
Universidad Mariano Gálvez de Guatemala. Acto reclamado: “(…) Punto Resolutivo No. 11.01 contenido en Acta
número 57-202 del Consejo Directivo de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, emitido con fecha 13 de
agosto de 2020 que resuelve NO HA LUGAR a la solicitud presentada para registrar mis títulos académicos de
Licenciado en Ciencias Jurídicas, Abogado y Notario, conforme a mi identidad de género como hombre trans y que
ha sido registrada mediante procedimiento de cambio de nombre de conformidad con la legislación guatemalteca .
El punto resolutivo indica que, los nombre del grado académico y de los títulos deberán aparecer consignado en mi
documento personal de identificación, con lo cual se restringe mi derecho de igualdad, se me discrimina por la
identidad de género adquirida y se restringe mi derecho a la educación (…)”.

EXPEDIENTE 2743-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el partido político Prosperidad Ciudadana, por medio de su
secretario general del comité ejecutivo departamental, Oscar Enrique González Estrada, contra el Tribunal
Supremo Electoral. Acto reclamado: resolución de veinte de febrero de dos mil veintitrés, dictada por el Tribunal
Supremo Electoral que declaró sin lugar el recurso de nulidad interpuesto por el partido político Prosperidad
Ciudadana y, como consecuencia, confirmó el pronunciamiento PE -DGRC-210-2023 RJMJ/crrdl emitido por la
Dirección General del Registro de Ciudadanos, el cual había declarado procedente la inscripción de la planilla de
candidatos a los cargos de Diputados Distritales al Congreso de la República por el departamento de Santa Rosa
y vacante la casilla uno, en la que se encontraba propuesto Freddy Arnoldo Salazar Flores .

EXPEDIENTE 2342-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Asociación Share de Guatemala, por medio de su Mandatario
Especial Judicial con Representación, Jhony Gabriel Pirir Musús, contra el Juez Primero de Paz, Penal, Civil,
Trabajo y Familia del departamento de Chimaltenango. Actos reclamados: i) omisión de la Jueza Primera de Paz,
Penal, Civil, Trabajo y Familia del departamento de Chimaltenango –autoridad reprochada– de notificar a la
Asociación Share Guatemala –postulante–, en el juicio ejecutivo número 04008-2015-00555 a cago del oficial 1º,
promovido por Eva Beatriz Vásquez López contra María Cristina Cumes Ajpop, y ii) restricción del derecho de
tanteo en el referido juicio, dentro de la audiencia, en la cual se remató una propiedad hipotecada a favor de la
amparista

pàg. 180
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3232-2023
Sentencia 21 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Yordany René De León Flores contra la Jueza de Primera
Instancia Penal de Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer y Violencia Sexual del
departamento de Sacatepéquez. Acto reclamado: auto de diez de marzo de dos mil veintitrés, por el que la
autoridad cuestionada admitió la acusación formulada por el Ministerio Público y decretó la apertura a juicio del
proceso penal promovido contra Yordany René De León Flores –postulante– por dos delitos de Agresión Sexual
con agravación de la pena y uno por Agresión Sexual con agravación de la pena , en concurso real.

EXPEDIENTE 5785-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Gerson Obed Matul Velásquez contra la Sala Tercera de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: sentencia de treinta de marzo de dos mil veintiuno ,
dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Quinto Pluripersonal de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala, que declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral por despido directo e
injustificado promovida por Gerson Obed Matul Velásquez contra Borghi , Sociedad Anónima.

EXPEDIENTE 1925-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Santos Cristobal Guox Pelico, en su calidad de Presidente y
Representante Legal de La Comunidad de la Aldea San Antonio Pasajoc del Municipio de Momostenango del
departamento de Totonicapán, contra el Alcalde Municipal de San Bartolo Aguas Calientes, departamento de
Totonicapán. Acto reclamado: la omisión del Alcalde Municipal de San Bartolo Aguas Calientes del departamento
de Totonicapán de resolver la solicitud de suspensión de la obra de señalización en una finca propiedad de “La
Comunidad de la Aldea San Antonio Pasajoc del Municipio de Momostenango del departamento de Totonicapán” ,
presentada el nueve de diciembre de dos mil veintidós ante esa autoridad por Santos Cristobal Guox Pelico, como
representante legal de la comunidad relacionada.

pàg. 181
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3903-2022
Sentencia 22 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción contitucional de amparo promovida por Bananera Nacional, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente y
Representante Legal, Erick Guzmán Ortíz, contra la Superintendencia de Administración Tributaria. Acto
reclamado: la omisión de la Superintendencia de Administración Tributaria de verificar y realizar auditoría, previo a
emitir y notificar la resolución, respecto a la procedencia de la solicitud de devolución de crédito fiscal del
Impuesto al Valor Agregado, correspondiente al período impositivo comprendido del uno de octubre al treinta y uno
de diciembre de dos mil veinte, presentada por Bananera Nacional, Sociedad Anónima el veintiuno de diciembre de
dos mil veintiuno.

EXPEDIENTE 4380-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Juan Carlos Morales García contra la Sala Regional Mixta de la
Corte de Apelaciones del departamento de Zacapa. El postulante actuó con el patrocinio del abogado Josué
Benjamín Rivas Cardoza. Acto reclamado: auto de veinticinco de enero de dos mil veintidós, dictado por la
autoridad cuestionada, que declaró con lugar el recurso de apelación interpuesto por la querellante adhesiva contra
la resolución en la que el Juez de Primera Instancia Penal y Narcoactividad del departamento de Zacapa había
decretado falta de mérito en favor del postulante, en el proceso penal incoado en su contra por el delito de Hurto
agravado en forma continuada. Como consecuencia de su decisión la Sala de la Corte de Apelaciones indicó que
se debía dictar auto de prisión preventiva en contra del sindicado Juan Carlos Morales García.

EXPEDIENTE 6193-2022
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
mandatario especial judicial con representación, abogado Robin Javier Urbina, quien posteriormente fue sustituido
por Marta Paola De La Cruz Quiñonez de Bianchi, contra el Juez “B” de Primera Instancia Penal y Narcoactividad
de Turno del departamento de Chiquimula. Acto reclamado: resolución de veinticinco de enero de dos mil veintidós ,
por la cual la autoridad cuestionada rechazó a trámite la reposición que la Superintendencia de Administración
Tributaria interpuso contra la decisión que no entró a conocer la recusación que planteó contra el Juez Juan José
Regalado Rivas, dentro del proceso que se sigue contra Héctor Estuardo Villeda Pacheco por el delito de
Encubrimiento propio.

pàg. 182
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3317-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Platino, Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Judicial y
Especial con Representación, Oscar René Rivas Godoy, contra la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del
ramo Civil y Mercantil. Acto reclamado: la resolución de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, emitida por la
Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil –autoridad cuestionada– en la cual declaró sin
lugar el recurso de revisión interpuesto en contra del laudo arbitral de equidad de cuatro de junio de dos mil
diecinueve, dictado por el Tribunal Arbitral de Equidad y, como consecuencia, confirmó el laudo arbitral aludido.

EXPEDIENTE 5481-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del Abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Erick Gabriel Menéndez Avilés, contra el Tribunal de Segunda Instancia de
Cuentas y de Conflictos de Jurisdicción. Acto reclamado: resolución dictada por el Tribunal de Segunda Instancia
de Cuentas y de Conflictos de Jurisdicción el diez de noviembre de dos mil veintiuno, mediante la cual declaró sin
lugar los recursos de apelación planteados -entre otros- por el Estado de Guatemala contra el fallo de veintisiete
de julio de dos mil veintiuno emitido por el Juzgado Tercero de Primera Instancia de lo Económico Coactivo del
departamento de Guatemala, que declaró sin lugar la oposición y la excepción interpuesta por el demandado y con
lugar la demanda de esa naturaleza promovida en su contra por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

EXPEDIENTE 2967-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Silvia Maritza Riépele Melgar contra la Junta Directiva del Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la amenaza de violación a su derecho a la vida, ante la
negativa de parte de la autoridad cuestionada, de suministrarle tratamiento con el medicamento denominado
“Dasatinib de nombre comercial Lenaxel 100 mg”, el cual es necesario para combatir y detener la progresión de la
enfermedad de “Leucemia Mieloide Crónica”, que padece.

pàg. 183
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5604-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carlos Nicolás Coyoy Pac contra el Juez Primero de Primera
Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado: auto de dieciséis de mayo de dos mil
veintitrés, por el que el Juez Primero de Primera Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango –autoridad
denunciada– declaró sin lugar la revocatoria instada contra la disposición que señaló día y hora para el
diligenciamiento del reconocimiento judicial ofrecido y propuesto dentro del juicio sumario que sirve de antecedente
al amparo.

EXPEDIENTE 412-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Guillermo Osbel Salguero Yanes, Ronald Danilo Godoy Cámbara y
Luis Fernando Salguero, en sus calidades de Coordinador, Subcoordinador y Secretario, respectivamente, del
Consejo Comunitario de Desarrollo de la Aldea El Chiltepe, del municipio de Jutiapa, departamento de Jutiapa
contra el Alcalde y el Concejo Municipal de Jutiapa, departamento de Jutiapa. Acto reclamado: la omisión del
Alcalde y el Concejo Municipal de Jutiapa, departamento de Jutiapa de resolver la solicitud de autorización ,
registro y anotación del nuevo Consejo Comunitario de Desarrollo de la Aldea El Chiltepe, del municipio de Jutiapa ,
departamento de Jutiapa, presentada por Guillermo Osbel Salguero Yanes, Ronald Danilo Godoy Cámbara y Luis
Fernando Salguero el veintiocho de enero de dos mil veintiuno.

EXPEDIENTE 5162-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Daniel Humberto Sosa Casasola contra la Sala Tercera de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de catorce de diciembre de dos mil
veintiuno, emitido por la Sala cuestionada, que revocó la decisión proferida por el Juzgado Décimo Cuarto
Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias
de reinstalación promovidas por el ahora amparista contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación)

pàg. 184
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3970-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mirna Judith Moscoso Morales de Salguero contra el Gerente del
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Acto reclamado: la falta de abastecimiento, dotación y suministro del
medicamento denominado “FORXIGA de diez miligramos (10 mg) cada veinticuatro horas, de conformidad con los
miligramos expresados la receta extendida por el médico tratante, por tiempo indefinido”, para tratar la enfermedad
de “Cardiopatía Isquémica” que padece.

EXPEDIENTE 4562-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, José Abraham Locón López, en quien delegó su representación, contra la Sala
Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veinticuatro de febrero
de dos mil veinte, dictado por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó el emitido por el Juzgado Undécimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Ruth Anabella Ramírez López promovió
contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Ministerio de Desarrollo Social).

EXPEDIENTE 302-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Río Bravo del departamento de Suchitepéquez ,
por medio de su Sindico Segundo, Carlos Rolando Bolaños Figueroa, contra la Sala Cuarta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social del departamento de Suchitepéquez. Acto reclamado: resolución de
veinticinco de febrero de dos mil veintiuno, dictada por la Sala cuestionada, que confirmó lo emitido por el Juzgado
de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Suchitepéquez, que declaró
con lugar las diligencias de reinstalación que Yohny Aroldo Ortiz Del Cid promovió contra la Municipalidad de Río
Bravo del departamento de Suchitepéquez

pàg. 185
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7008-2022
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carlos Benjamín Pec García contra la Sala Quinta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintiocho de octubre de dos mil
diecinueve, dictada por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que revocó la
emitida por el Juzgado Décimo Tercero (ahora Pluripersonal) de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Guatemala y, como consecuencia, absolvió a Textiles del Sur Internacional, Sociedad Anónima –demandada–, del
pago de daños y perjuicios y costas judiciales, y dejó incólume la condena al pago de indemnización por tiempo
de servicio dispuesta en el juicio ordinario laboral que Carlos Benjamín Pec García promovió contra la Sociedad
demandada.

EXPEDIENTE 3771-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Alimentos Selectos, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente
General y Representante Legal, Alberto David Cohen Mory, contra la Superintendencia de Administración
Tributaria. Acto reclamado: la omisión de la Superintendencia de Administración Tributaria -Tribunal Administrativo
Tributario y Aduanero- de resolver el recurso de revocatoria interpuesto por Alimentos Selectos, Sociedad Anónima ,
contra la decisión en la que tal administración confirmó los ajustes formulados al Impuesto al Valor Agregado ,
correspondiente al periodo impositivo comprendido del uno abril al treinta de junio de dos mil veinte, derivado de la
solicitud de devolución de crédito fiscal de dicho impuesto, presentada por la citada entidad el veintiocho de marzo
de dos mil veintitrés.

EXPEDIENTE 3337-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ana Gabriela Poroj Oroxom contra la Sala Regional Mixta de la
Corte de Apelaciones de [Link] reclamado: sentencia de treinta de agosto de dos mil veintiuno ,
dictada por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Huehuetenango, que declaró parcialmente con
lugar el recurso de apelación interpuesto por la ahora amparista (actora del juicio ordinario laboral) y, como
consecuencia, modificó algunos aspectos de la sentencia apelada, entre ellos, reconocer la existencia de una
relación laboral indefinida; y confirmó lo concerniente a declarar sin lugar la reinstalación pretendida por aquella.

pàg. 186
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5897-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Kimberly Carolina Ortiz Barrillas, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de diez de enero de dos mil veinte, emitida
por la Sala cuestionada, que confirmó la decisión proferida por el Juzgado Undécimo de Trabajo y Previsión Social
del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Lidia Noemí
López Melgar contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Ministerio de Gobernación)

EXPEDIENTE 3390-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Matilde Morales Coloma contra la Sala Tercera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de cuatro de noviembre de dos mil veinte ,
dictada por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que revocó la emitida por el
Juzgado Séptimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró
sin lugar la demanda ordinaria laboral por despido injustificado que Matilde Morales Coloma promovió contra la
Municipalidad de Guatemala.

EXPEDIENTE 4890-2022
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional promovida por José Andrés Botrán Briz contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones
del ramo Penal de Procesos de Mayor Riesgo y Extinción de Dominio. Acto reclamado: resolución de treinta de
abril de dos mil diecinueve emitida por la autoridad reprochada, por la que declaró sin lugar el recurso de apelación
interpuesto por José Andrés Botrán Briz –amparista–, instado contra la resolución emitida por el Juzgado Primero
de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Mayor Riesgo, Grupo “D” del
departamento de Guatemala, que declaró sin lugar la solicitud de cuestión prejudicial que ese sujeto procesal
formuló en el proceso penal tramitado en su contra por la presunta comisión del delito de Financiamiento electoral
ilícito.

pàg. 187
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4807-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, quien delegó su representación en la
abogada de la Procuraduría General de la Nación, María Elena Córdova Flores, contra la Sala Primera de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de nueve de marzo de dos mil veinte ,
dictada por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó parcialmente la
emitida por el Juzgado Duodécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, dentro del juicio
ordinario laboral que Ingrid Paola Ortíz Mejía promovió contra el Estado de Guatemala [autoridad nominadora:
Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Origen Natural o Provocado] y, como consecuencia,
revocó el numeral romano IV) de su por tanto, y condenó a la parte demandada al pago de costas judiciales ,
dejando incólume los demás aspectos de la sentencia apelada, referentes a la condena del pago de
indemnización, vacaciones, bonificación anual para los trabajadores del sector privado y público, aguinaldo,
bonificación mensual [dichos rubros por el periodo comprendido del uno de junio de dos mil once al treinta de junio
de dos mil dieciséis] y daños y perjuicios.

EXPEDIENTE 3889-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en el abogado José Abraham Locón López, contra la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de uno de marzo de dos mil veintiuno ,
en el que la autoridad cuestionada confirmó el emitido por el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión
Social, que declaró con lugar la denuncia de reinstalación que Yocis Cristian Esmaily Luna Rodríguez promovió en
contra del Estado de Guatemala [autoridad nominadora: Secretaria de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la
República].

EXPEDIENTE 5423-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, que delegó su representación en la
abogada de la Procuraduría General de la Nación Claudia Haydée Valencia Galindo contra la Sala Quinta de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: i) auto de veintisiete de septiembre de dos
mil dieciocho, dictado por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el
emitido por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró
con lugar la solicitud de reinstalación promovida por Gerty Linett Aguilar Veliz (autoridad nominadora: Ministerio de
Trabajo y Previsión Social); ii) auto del veintiséis de septiembre de dos mil diecinueve dictado por la Sala aludida
que declaró con lugar el recurso de aclaración planteado y, como consecuencia aclaró el nombre correcto de la
parte incidentante

pàg. 188
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1242-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Apolinario Córdova Álvarez contra la Sala Regional Mixta de la
Corte de Apelaciones del departamento de Péten. Acto reclamado: resolución de veintitrés de noviembre de dos
mil veinte, dictada por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Péten, que confirmó
la emitida por el Juez de Primera Instancia Civil, Económico Coactivo, Trabajo y Previsión Social del Municipio de
San Benito, departamento de Petén, que declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral de reinstalación promovida
por Apolinario Córdova Álvarez contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora, Ministerio de Ambiente y
Recursos Naturales.

EXPEDIENTE 913-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado :
resolución de cinco de julio de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social, que al revocar el fallo proferido por el Juzgado Primero (ahora Pluripersonal) de Trabajo
y Previsión Social del departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró con lugar la demanda ordinaria
laboral promovida por Luis Guillermo Sandoval Pérez contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora:
Oficina Nacional de Servicio Civil), en lo que concierne a: i) ordenar a la Oficina referida dejar sin efecto la
amonestación escrita que le fuera impuesta al actor, de fecha diecisiete de enero de dos mil diecisiete por la Jefe
Interina de la Unidad de Comunicación, a través del oficio UC -2017-004; y ii) se efectúe dentro del plazo de tres
días hábiles al estar firme el fallo, las anotaciones correspondientes en el expediente personal del actor que obra
en la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina Nacional de Servicio Civil.

EXPEDIENTE 877-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Ruth Nohemí Toledo Toledo, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintiocho de mayo de dos mil veintiuno, dictado por la
Sala cuestionada, que al conocer en alzada, confirmó el emitido por el Juzgado Undécimo Pluripersonal de Trabajo
y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar la solicitud de reinstalación que Vilma
Fabiola Agustín López de Isales promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Ministerio de
Desarrollo Social).

pàg. 189
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 184-2023 y 390-2023

Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández, contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de ocho de enero de dos mil veinte, dictado por
la Sala cuestionada, por el que confirmó el emitido por el Juzgado Primero de Trabajo y Previsión Social para la
Admisión de Demandas del departamento de Guatemala, en el que declaró con lugar las diligencias de
reinstalación promovidas por Ronald Baldomero Monzón Gálvez contra el Estado de Guatemala (autoridad
nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación).

EXPEDIENTE 1170-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Celvin Doli Montúfar Ramírez de Méndez, contra la Sala
Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Quiché. Acto reclamado: auto de dieciocho de
diciembre de dos mil veinte, emitido por la Sala cuestionada, por el que revocó el dictado por el Juzgado de
Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Quiché y, como consecuencia ,
declaró sin lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Celvin Doli Montúfar Ramírez de Méndez, contra la
Municipalidad de Chinique del departamento de Quiché.

EXPEDIENTE 4337-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mirna Aracely Montes Lemus, contra el Ministro de Salud Pública
y Asistencia Social. Acto reclamado: omisión del Ministro de Salud Pública y Asistencia Social de resolver y
notificar dentro del plazo constitucional, la petición formulada con respecto al pago de compensación económica
establecida en el artículo 43, numeral 1), literal d) del Pacto Colectivo de Condiciones de Trabajo que rige las
relaciones laborales entre el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social y sus trabajadores, en virtud de haber
sido acogida al régimen de clases pasivas civiles del Estado.

pàg. 190
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5197-2023
Sentencia 23 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Ana Isabel De León López, contra la Sala Regional Mixta de la Corte de
Apelaciones de Cobán, Alta Verapaz. Acto reclamado: sentencia de veintitrés de agosto de dos mil veintiuno, por
la que la Sala cuestionada declaró con lugar la excepción de pago opuesta por el ahora amparista y, como
consecuencia: i) lo absolvió del pago de las prestaciones laborales reclamadas por el actor y de las costas
procesales; y ii) modificó la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión social y
de lo Económico Coactivo del departamento de Alta Verapaz, en el sentido que declaró con lugar parcialmente el
juicio ordinario laboral por despido directo e injustificado que Douglas Armando Ovalle del Valle promovió en su
contra (autoridad nominadora: Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social ), condenándolo únicamente al pago
de indemnización y daños y perjuicios.

EXPEDIENTE 949-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
mandatario especial judicial con representación, abogado Francisco Bernardo Ruano Penados, contra la Sala de la
Corte de Apelaciones del ramo Penal en materia Tributaria y Aduanera. Acto reclamado: auto de doce de febrero
de dos mil veintiuno, por el que la autoridad objetada declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la
Superintendencia de Administración Tributaria –ahora postulante– contra la resolución por la que la Jueza del
Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal en materia Tributaria y Aduanera del departamento de
Guatemala, otorgó la suspensión condicional de la persecución penal a favor del sindicado Melvin Paz Mejía, en el
proceso penal seguido en su contra por el delito de Casos especiales de contrabando aduanero.

EXPEDIENTE 1409-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, a través de la abogada de la Procuraduría
General de la Nación, Heidy Andrea Ovalle Argueta, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veinticinco de septiembre de dos mil veinte, dictada por la Sala
cuestionada, por la que acogió parcialmente el recurso de apelación instado por Madelyn Mirena Salali Quin ,
revocó el fallo emitido por el Juzgado Séptimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala y ,
como consecuencia, declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral promovida por la recurrente
contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del
Presidente), reconociendo la existencia de una relación laboral continua e ininterrumpida entre las partes ,
declarando sin lugar las gestiones administrativas solicitadas por la actora, por improcedentes.

pàg. 191
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3508-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Alimentos Ideal, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente
General y Representante Legal, Edwin Rolando Alburez Rodenas, contra la Superintendencia de Administración
Tributaria. Acto reclamado: la omisión de la Superintendencia de Administración Tributaria de emitir y notificar la
resolución respecto a la procedencia de la devolución del crédito fiscal del Impuesto al Valor Agregado ,
correspondiente al periodo impositivo comprendido del uno de julio al treinta de septiembre de dos mil veintidós ,
presentada por Alimentos Ideal, Sociedad Anónima el veintinueve de marzo de dos mil veintitrés. C) Violación que
denuncia: al derecho de petición.

EXPEDIENTE 5148-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Carlos Elías Medina Valdizón, Eugenio Choc, Pedro Coc Ical ,
Domingo Caal, Arnoldo Sí Can, Lorenzo Sub Acté, Rolando Quiix Choc, Raymundo Quiix y Marco Aurelio Coc Ical
[quienes unificaron personería en el primero de los mencionados] contra el Juez de Primera Instancia Civil del
departamento de Alta Verapaz. Acto reclamado: auto de doce de septiembre de dos mil veintidós, por el que el
Juez de Primera Instancia Civil del departamento de Alta Verapaz -autoridad denunciada- declaró con lugar la
revocatoria interpuesta por los terceros coadyuvantes del proceso sub litis, contra la decisión que admitió para su
trámite la demanda subyacente; consecuentemente, se rechazó el juicio ordinario de rectificación e inscripción
registral que Carlos Elías Medina Valdizón, Eugenio Choc Choc, Pedro Coc Ical, Domingo Caal, Arnoldo Sí Can ,
Lorenzo Sub Acté, Rolando Quiix Choc, Raymundo Quiix, y Marco Aurelio Coc Ical, -amparistas- promovieron
contra el Registrador General de la Propiedad de la Zona Central.

EXPEDIENTE 6383-2022
Sentencia 28 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Oscar Antonio Lemus Cárcamo contra el Juez Primero de Primera
Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente por Procesos de Mayor Riesgo, Grupo “B” del
departamento de Guatemala. Actos reclamados: dos resoluciones de tres de diciembre de dos mil veintiuno ,
proferidas por el Juez Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente por
Procesos de Mayor Riesgo, Grupo “B” del departamento de Guatemala, en las que: i) dictó auto de procesamiento
contra Oscar Antonio Lemus Cárcamo –ahora amparista– por el delito de Asociación ilícita; y ii) la declaración sin
lugar de la actividad procesal defectuosa que promovió el abogado defensor del ccionante contra lo resuelto en el
numeral i) que precede.

pàg. 192
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1412-2022
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Nacional de Administración Pública -INAP-, por medio
del subgerente Rubén Danilo Sánchez Fernández, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de ocho de febrero de dos mil diecinueve, emitida por la Sala Tercera
de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la resolución dictada por el Juez Séptimo
de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar la
demanda ordinaria laboral promovida por Anabella Noriega Martínez contra el Instituto Nacional de Administración
Pública -INAP-.

EXPEDIENTE 4549-2022
Sentencia 29 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Superintendencia de Administración Tributaria, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, Marlon Josué Barahona Catalán, contra la Juez Pluripersonal de
Primera Instancia Penal, en Materia Tributaria y Aduanera, del departamento de Guatemala. Acto reclamado :
resolución de “veintidós de junio de dos mil veintiuno” (cuatro de agosto de dos mi veintiuno) por medio de la que la
autoridad denunciada declaró con lugar el recurso de reposición promovido por el procesado José Carlos Enrique
Paiz Riera, en su calidad de Representante Legal de la entidad Súper Vitaminas, Sociedad Anónima, contra la
decisión por la que se había declarado actividad procesal defectuosa señalada por la Superintendencia de
Administración Tributaria, dentro del proceso penal seguido contra el sindicado aludido, por los delitos de
Defraudación tributaria y Casos especiales de defraudación tributaria. [ Posteriormente, de oficio, la autoridad
objetada, mediante resolución de trece de septiembre de dos mil veintiuno, rectificó la fecha del acto reclamado en
el sentido de indicar que la correcta en la que se resolvió el recurso de reposición aludido era el cuatro de agosto
de dos mil veintiuno y no “veintidós de junio de dos mil veintiuno” como había consignado].

EXPEDIENTE 4458-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Desarrollos Ecoland, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente
General y Representante legal, Mariano Arévalo Barahona, contra el Juez Segundo de Primera Instancia Civil del
departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de dieciséis de noviembre de dos mil veintidós, por la
que el Juez Segundo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala – autoridad reclamada– rechazó in
limine las excepciones de “inexistencia de la obligación de pago contenida en la sentencia cuya ejecutoria se
promueve en contra de desarrollos Ecoland, Sociedad Anónima” y “falta de cumplimiento del requisito esencial
legal para que el título ejecutivo utilizado tenga fuerza ejecutiva en contra de mi representada para promover la
presente ejecución”. Lo anterior dentro de la ejecución en vía de apremio que Consultores y Asesores Asociados ,
Sociedad Anónima, promovió contra Vistas de Varsovia, Sociedad Anónima y Desarrollos Ecoland, Sociedad
Anónima –postulante–.

pàg. 193
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5246-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Compañía AEME, Sociedad Anónima, por medio de su
Administrador Único y Representante Legal Carlos Federico Richard Estrada, contra la Jueza Segunda de Primera
Instancia Civil del departamento de [Link] reclamado: resolución de veinte de abril de dos mil veintidós ,
en la cual la Jueza Segunda de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –autoridad reprochada–
declaró sin lugar la revocatoria promovida por Compañía AEME, Sociedad Anónima –postulante– contra la decisión
por la que se resolvió no ha lugar a declarar la rebeldía del demandado. Actuaciones contenidas dentro del juicio
ordinario de daños y perjuicios interpuesto por la postulante contra Rodrigo Estuardo Rivera Córdova.

EXPEDIENTE 1361-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Melvin Alberto De León Rodas contra el Concejo Municipal de
Salcajá del departamento de Quetzaltenango. Actos reclamados: i) “La falta de notificación a cada uno de los
vecinos que residen en la cero calle de las zonas tres y cuatro del municipio de Salcajá del departamento de
Quetzaltenango, sobre los proyectos que se están realizando sobre esos puntos en la jurisdicción municipal”; ii)
“recibir a los vecinos en audiencia para que sean impuestos de los pormenores del proyecto que se realiza sobre
la cero calle de las zonas tres y cuatro del municipio de Salcajá del departamento de Quetzaltenango, a pesar de
las reiteradas ocasiones que se ha peticionado la misma”, y iii) “el irrespeto al derecho de resistencia pacífica de
que son objeto los vecinos de la cero calle de las zonas tres y cuatro del municipio de Salcajá del departamento
de Quetzaltenango.”

EXPEDIENTE 1516-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Asociación para el Desarrollo Económico de Quetzaltenango ,
Sociedad Civil, (también identificada como “Grupo Gestor”) por medio de: a) su Presidente de la Junta Directiva y
Representante Legal, Ileana Magnolia Velásquez Coti de Quemé, y b) su representante ante la “Asociación
Consejo del Centro de Desarrollo Intercultural y Deportivo de Quetzaltenango” (también denominada como Consejo
del Centro de Desarrollo Intercultural y Deportivo de Quetzaltenango) - CIDEQ- Jorge Moisés Pac Sum, contra el
Concejo Municipal de Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado: resolución contenida
en el punto quinto del Acta doscientos cuarenta y cinco – dos mil veintidós (245-2022), correspondiente a la
sesión celebrada por el Concejo Municipal de Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango el quince de
junio de dos mil veintidós, por medio de la cual rechazó el recurso de reposición instado por la Asociación
postulante contra la resolución que dispuso revocar el usufructo que le fue otorgado sobre el inmueble ubicado en
la cuarta calle entre diecinueve y veintiuna avenidas, Barrio La Democracia, zona tres, de esa localidad.

pàg. 194
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4510-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Morelia García Arriaza, por medio de su Mandatario General
Judicial y Administrativo con Representación, Nicky José Aguilar Yax, contra el Juez de Primera Instancia de Civil
y Económico Coactivo del departamento de Jalapa. Acto reclamado: resolución de veintidós de enero de dos mil
veinte, mediante la cual el Juez de Primera Instancia de Civil y Económico Coactivo del departamento de Jalapa –
autoridad denunciada– rechazó la nulidad por violación de ley interpuesta por Morelia García Arriaza – postulante–
contra la resolución de diez de julio de dos mil diecinueve, en la que se dio trámite a la ejecución en la vía de
apremio que promovió Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “Moyutan”, Responsabilidad Limitada, contra la
amparista y Christian Andre Barraza Bochantin.

EXPEDIENTE 5725-2022
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Wal-Mart de México Sociedad Anónima Bursátil de Capital
Variable, por medio de su Mandataria Especial Judicial y Administrativa con Representación, Fabiola Ninoshka
Urrutia Santizo, contra la Jueza Primera de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto
reclamado: auto de diecisiete de marzo de dos mil veintidós, por medio del cual la Jueza Primera de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala -autoridad denunciada-, declaró con lugar la solicitud de ampliación
instada contra la resolución de catorce de octubre de dos mil veintiuno, que declaró sin lugar las excepciones
previas de demanda defectuosa y falta de personalidad planteadas por la demandada dentro del juicio oral de
cancelación por falta de uso de marca que WalMart de México Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable ,
-amparista-, promovió contra Global Franchising Corporation.

EXPEDIENTE 3289-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el partido político Visión con Valores –VIVA–, por medio del
Secretario General del Comité Ejecutivo Nacional, Armando Damián Castillo Alvarado, contra el Tribunal Supremo
Electoral. Acto reclamado: resolución de veintisiete de marzo de dos mil veintitrés, dictada por el Tribunal
Supremo Electoral que declaró sin lugar el recurso de nulidad interpuesto por el partido político Visión con Valores
–VIVA– y, como consecuencia, confirmó el pronunciamiento PE -DGRC-636-2023 emitido por la Dirección General
del Registro de Ciudadanos, en el cual se declaró procedente la solicitud planteada por la organización política
postulante en cuanto a la inscripción de la planilla de candidatos a los cargos de Diputados al Congreso de la
República por Lista Nacional y vacante, entre otras, la casilla cinco, en la que se encontraba propuesto Alfonso
Antonio Portillo Cabrera.

pàg. 195
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6275-2022
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Josué Isaac Chuy Escobar, contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones
del ramo Civil y [Link] reclamado: resolución de veintinueve de junio de dos mil veintiuno emitida por la
Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil -autoridad denunciada-, en la que declaró sin
lugar el recurso de revisión interpuesto por el Estado de Guatemala -postulante-, y como consecuencia, confirmó
el laudo arbitral de cinco de marzo de dos mil veintiuno, proferido por el Tribunal Arbitral de Equidad del Centro de
Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Guatemala - CENAC-, en el que declaró con lugar la
demanda que Sigma Constructores, Sociedad Anónima, promovió contra el amparista.

EXPEDIENTE 5521-2022
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Martha Eugenia Velásquez Coti de Roca contra el Registrador del
Segundo Registro de la Propiedad. Actos reclamados: i) sexta inscripción de dominio de la finca inscrita en el
Segundo Registro de la Propiedad con el número tres mil setecientos veintiocho (3,728), folio ciento cincuenta y
seis (156) del libro tres (3) del Diario Especial de Huehuetenango; ii) quinta inscripción de dominio de la finca
inscrita en el mencionado Registro con el número mil seiscientos nueve (1,609), folio noventa y ocho (98) del libro
diecisiete (17) de Huehuetenango, y iii) sexta inscripción de dominio de la finca inscrita en el citado Registro con
el número doscientos setenta y tres (273), folio sesenta y dos (62) del libro seis (6) de Huehuetenango.

EXPEDIENTE 6302-2022
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Gloria Patricia Sac López y Edna Elizabeth Sac López –en quien
unificaron personería– contra la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil, Mercantil y Familia .
sentencia de veintisiete de mayo de dos mil veintiuno, por la que la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del
ramo Civil, Mercantil y Familia - autoridad denunciada-, declaró: a) sin lugar la apelación interpuesta por Edna
Elizabeth Sac López y Gloria Patricia Sac López -amparistas- y b) con lugar parcialmente la apelación interpuesta
por Eweling Jeanneth Laines Arango de Sac -tercera interesada-, contra la decisión de doce de enero de dos mil
veintiuno, dictada por la Jueza Segunda de Primera instancia Civil del departamento de Quetzaltenango en la que
declaró sin lugar el juicio sumario de desocupación que las amparistas promovieron contra la tercera interesada.

pàg. 196
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4839-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Otto Federico Zelada Pacheco contra la Jueza “A” Duodécimo
Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad Especializado en Delitos contra el Ambiente y Patrimonio
Cultural del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de veinticuatro de febrero de dos mil
veintitrés, por la que la autoridad reprochada declaró sin lugar el recurso de reposición que interpuso –el amparista
– contra el pronunciamiento que admitió y rechazó medios de prueba ofrecidos por las partes, en audiencia oral
celebrada dentro del proceso penal que se sigue en su contra por los delitos de Explotación ilegal de recursos
naturales y Delito en contra de los recursos forestales.

EXPEDIENTE 3150-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Aacción constitucional de amparo promovida por Víctor Méndez y Samuel Cac Ajquí ambos contra la Jueza del
Juzgado Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Procesos de Mayor
Riesgo Grupo “A” del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de cinco de octubre de dos mil veintiuno ,
dictado por la autoridad cuestionada por el que declaró sin lugar la clausura provisional solicitada por los
procesados, admitió la acusación formulada por el Ministerio Público y dictó apertura a juicio oral y público en el
proceso penal seguido contra Víctor Méndez y Samuel Cac Ajquí - postulantes- por los delitos de Plagio o
secuestro y Asesinato.

EXPEDIENTE 29-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Lorenza Alejandrina Gutiérrez Paz contra el Registrador General
de la Propiedad de la Zona Central. Acto reclamado: la inscripción de dominio número tres [3] de la finca ciento
setenta y ocho (178), folio ciento setenta y ocho (178), del libro dos mil trescientos veinticinco (2325) de
Guatemala, inscrita en el Registro General de la Propiedad de la zona central.

pàg. 197
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4391-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ashly Yamileth Osorio Madrid contra la Junta Directiva de la
Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala .Acto reclamado: la ejecución
prematura de la resolución de la Junta Directiva de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, contenida en el punto sexto inciso 6.7 del Acta 41-2022 de sesión ordinaria celebrada el
veintitrés de septiembre de dos mil veintidós, sin haber causado estado, por encontrarse en trámite recurso de
apelación planteado por Ashly Yamileth Osorio Madrid – postulante– contra la citada resolución .

EXPEDIENTE 5136-2022
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Leticia Salinas Garza contra la Jueza Décima Quinta de Primera
Instancia Civil del departamento de Guatemala. Actos reclamados: i) resolución de once de enero de dos mil
veintidós, por la que la Jueza Décima Quinta de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala - autoridad
denunciada-, declaró no ha lugar la nulidad por vicio de procedimiento que la postulante planteó en contra de la
audiencia llevada a cabo, en la que, entre otras decisiones, nombró notario partidor, y ii) resolución de veintisiete
de enero de ese mismo año, por la que la referida autoridad judicial rechazó, por frívola, la nulidad por vicio de
procedimiento instada por la peticionaria contra el acta de veintiuno de enero de dos mil veintidós, en la que se
discernió el cargo aludido. Actuaciones contenidas dentro del juicio oral de división de la cosa común que
Inmobiliaria Frías Santander, Sociedad Anónima, Siete Jotas, Sociedad Anónima, Regina del Rosario Murga Murga
de Castellón y Emilio Eusebio de Jesús Murga Calderón promovieron contra Leticia Salinas Garza –postulante–, y
Ana María Murga Murga.

EXPEDIENTE 17-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de amparo promovida por German Rolando Chang Sagastume contra el Juez II del Juzgado Pluripersonal
de Primera Instancia de Familia con Competencia Específica para Procesos de Pensiones Alimenticias del
departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de once de julio de dos mil veintidós, emitida por el Juez
II del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia con Competencia Específica para Procesos de
Pensiones Alimenticias del departamento de Guatemala -autoridad reprochadapor la que rechazó, por frívola, la
revocatoria interpuesta por German Rolando Chang Sagastume -postulante- contra la decisión de veintiocho de
junio ese mismo año, en la que se le fijó plazo de veinte días para que hiciera efectivo el pago de las pensiones
alimenticias provisionales dejadas de pagar. Actuaciones contenidas dentro del juicio oral de fijación de pensión
alimenticia, promovido por Zindy Maryflor Ruiz Molina de Chang contra el accionante.

pàg. 198
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4803-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, por medio del
Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Leonel Armando Maldonado Miranda, contra la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de ocho de julio de
dos mil veintiuno, dictado por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó el emitido por el Juzgado Décimo Cuarto de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Juan José Xiloj Tzoc
promovió contra el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

EXPEDIENTE 5220-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Herson Omar Turcios López, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintiocho de enero de dos mil diecinueve, proferida
por la Sala cuestionada que confirmó la sentencia emitida por el Juzgado Quinto de Primera Instancia de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar la demanda ordinaria laboral que María de
Jesús Lemus Castellanos promovió contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora (Ministerio de Salud
Pública y Asistencia Social) y, como consecuencia, condenó al ente demandado al pago de: indemnización,
aguinaldo, bonificación anual para trabajadores del sector privado y público, vacaciones, bono por antigüedad real,
incentivo económico por un trabajo decente, incentivo laboral, y daños y perjuicios

EXPEDIENTE 2397-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Alberto Abigail Negrete contra el Organismo Internacional Regional
de Sanidad Agropecuaria -OIRSA-. Acto reclamado: el accionante expresamente señaló que el mismo consiste
en: “la negativa de Acceso a la Información Pública en virtud de que se solicita información a la entidad relacionada
[Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria -OIRSA-] pero esta se niega a darla”.

pàg. 199
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4855-2022
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por José Roberto Robles Mayén contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. El postulante actuó con el patrocinio de los abogados Otto René
Vicente Revolorio y Luis Gregorio Alfaro [Link] reclamado: resolución de veinticuatro de mayo de dos mil
diecinueve, dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Octavo de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala, que declaró sin lugar la solicitud de reinstalación que promovió [el
postulante] contra la Universidad de San Carlos de Guatemala.

EXPEDIENTE 4301-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado :
resolución de ocho de noviembre de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado Segundo Pluripersonal de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala y como consecuencia, aprobó el proyecto de liquidación de costas
procesales, presentado por Irvin Oswaldo Lemus Pitto contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora:
Ministerio de Comunicaciones, infraestructura y Vivienda).

EXPEDIENTE 5929-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Santa Cruz Muluá del departamento de
Retalhuleu, por medio de su Síndico Primero y Representante Legal, Rudy Osbeli Rodas González, contra la Sala
Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social .Acto reclamado: auto de veintidós de abril de dos
mil veintiuno, dictado por la Sala cuestionada, que confirmó el proferido por el Juzgado de Primera Instancia de
Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Retalhuleu, que declaró con lugar las diligencias de
reinstalación que Jaime Arnoldo González Rodríguez, Marisela Deyanira Estrada Aguilar, Herberth Benedicto
Rodríguez Cifuentes, Ana Patricia Monzón Inocente de Yac, Jorge Antonio Martínez Sosa, Edwin Eduardo Aguilar ,
Gumercindo Armando Rodríguez Barrientos, Gregorio Gómez López, Vitalino Galicia Martínez, Adán Martínez
Sosa y Cristian AroldoPérez Aguilar promovieron contra la Municipalidad de Santa Cruz Muluá del departamento de
Retalhuleu.

pàg. 200
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6368-2022
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Lucas Abel Tepaz López [designado como representante común],
Juan Catinac Tzoc, Hermilio Más Ajquí y Juan Sac Guarchaj, en nombre propio y en calidad de miembros del
Comité Pro Mantenimiento de Bienes Comunales y Título Territorial del municipio de Santa Catarina Ixtahuacán del
departamento de Sololá, contra el Registrador del Segundo Registro de la Propiedad. Actos reclamados: a) la
tercera inscripción de derechos reales de la finca cuatro mil noventa y siete [4097], folio sesenta y uno [61] del
libro veinticinco [25] de Sololá, y b) la tercera inscripción de derechos reales de la finca setecientos cuarenta y uno
[741], folio doscientos ochenta y nueve [289] del libro seis [6] de Sololá, ambas efectuadas el dieciséis de julio de
mil novecientos noventa y nueve por el Registrador del Segundo Registro de la Propiedad [autoridad denunciada].

EXPEDIENTE 7134-2022
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luis Arturo Ramos Alvarez o Luis A. Ramos, contra el Juez “A” del
Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia del departamento de Huehuetenango. Acto reclamado :
resolución de treinta de mayo de dos mil veintidós, por la que el Juez “A” del Juzgado Pluripersonal de Primera
Instancia de Familia del departamento de Huehuetenango -autoridad denunciada-, declaró sin lugar la revocatoria
planteada contra la disposición de veintinueve de marzo de ese mismo año, que rechazó para su trámite el juicio
oral de modificación [reducción] de pensión alimenticia que Luis Arturo Ramos Alvarez o Luis A. Ramos
-amparista- promovió contra Patricia Yuisel Flores, quien también se identifica como Patricia Y. Flores de Ramos o
Patricia Y. Flores

EXPEDIENTE 1587-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Valmiki, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente Jurídico y
Representante Legal Mynor Renato Sandoval Martínez, contra el Juzgado de Primera Instancia de Extinción de
Dominio. Acto reclamado: resolución de catorce de octubre de dos mil veintiuno, por la que la autoridad ahora
reprochada declaró sin lugar la solicitud realizada por la entidad amparista respecto a ser notificada del motivo de
la acción de extinción de dominio, así como todo lo actuado dentro del proceso subyacente, con el argumento de
haber cumplido con el régimen de notificaciones de conformidad con lo establecido en la Ley de Extinción de
Dominio [por medio de los estrados del tribunal y publicación de edictos ]; ello dentro del trámite de un proceso de
extinción de dominio en el que se decretó el embargo e inmovilización de tres inmuebles registrados a nombre de
la entidad Valmiki, Sociedad Anónima –ahora postulante–.

pàg. 201
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4682-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Santa Cruz Muluá del departamento de
Retalhuleu, por medio de su Síndico Primero y Representante Legal, Rudy Osbeli Rodas González, contra la Sala
Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de cuatro de junio de dos
mil veintiuno, dictado por la Sala cuestionada, que confirmó el proferido por el Juzgado de Primera Instancia de
Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Retalhuleu, que declaró con lugar las diligencias de
reinstalación que Job Levi Martínez Mazariegos, Esaú Benjamín Martínez Santiago, Rolando de Jesús Chávez
Hernández, Cruz Argueta, Edgar Ramiro Lara López, Enelda Marivel Hernández Cifuentes, Edmunda Felisa
Cifuentes Reyes de Hernández, Diamara González Mora de García, Estefana Solís Salanic, Osmar Jesús Rivera
Estrada, Jairo David Calderón Rodríguez, Billy Rogers Solórzano Pérez, Floriselda Peláez Calderón de Rodas, Arly
Yojaira Inocente López, Camilo Isidoro Sac Jiménez, Doryan Enrique De León Martínez, Alan Estuardo Paz
Aguilar, Erika Santiago Urrutia, Víctor Manuel Dardón Ramírez, Ana Luisa Rodas Estrada de González, Jonatan
Hernández Cuxeva, José Velásquez Pérez, María Elizabeth Quinteros Pérez de Calderón, Yolanda Nas Chay de
Romero, Verónica Esmeralda Flores Gamboa de Reyes, Wernes Osvaldo Estrada, Nicolás Morales Martínez y
Carlos Chaperno Gómez promovieron contra la Municipalidad de Santa Cruz Muluá del departamento de
Retalhuleu.

EXPEDIENTE 6157-2022
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Elizabeth del Carmen González Solares de Mayén contra la Junta
Nacional de Servicio Civil. Acto reclamado: resolución identificada con el número 7- 2022 de seis de enero de dos
mil veintidós, dictada por la Junta Nacional de Servicio Civil, que rechazó in limine el recurso de apelación
planteado por Elizabeth del Carmen González Solares de Mayén –amparista– contra el Acuerdo DS -202-2021 de
ocho de diciembre de dos mil veintiuno, por el que la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la
República decidió “removerla” del puesto que ocupaba como “Director Técnico III” .

EXPEDIENTE 5210-2022
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Julio Alberto Soto Bilbao contra el Juez del Juzgado Pluripersonal
de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Retalhuleu. Acto
reclamado: resolución de ocho de febrero de dos mil veintidós, proferida por la autoridad cuestionada, que declaró
sin lugar la reposición interpuesta por Julio Alberto Soto Bilbao –postulante– contra la decisión que tuvo por
recibido el escrito del Ministerio Público, por medio de la Fiscalía de Derechos Humanos en el que solicitó la
extinción de la persecución penal a favor de varias personas fallecidas, ordenándole al ente fiscal, entre otros
aspectos, que presentara en original certificaciones de nacimiento y de defunción de cada persona, dentro del
proceso penal instruido contra varios incoados, entre ellos el amparista, por los delitos de Detención ilegal ,
Homicidio, Asesinato, Lesiones graves, Lesiones gravísimas, Lesiones leves, Coacción, Amenazas, Delitos contra
los deberes de humanidad, Abuso de Autoridad y Abusos contra particulares.

pàg. 202
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3949-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en la abogada María del Carmen Mansilla Girón, contra la Sala Quinta de
la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: auto de diecinueve de abril de dos mil
veintiuno, dictado por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el de
siete de octubre de dos mil diecinueve emitido por el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social
(actualmente Pluripersonal), que declaró con lugar la reinstalación promovida por Cintia Yadira Pérez De León
contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación).

EXPEDIENTE 4580-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Mónica Ivonne López Cifuentes contra la Jueza “A” del Juzgado
Sexto Pluripersonal de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de diez
de febrero de dos mil veintitrés, por la que la Jueza “A” del Juzgado Sexto Pluripersonal de Primera Instancia Civil
del departamento de Guatemala - autoridad denunciada -, Licenciada Reyna Victorina Yes Marcos, enmendó el
procedimiento, dejando sin efecto el numeral II de la parte dispositiva del auto de cuatro de enero de dos mil
veintitrés, por el que se ordenó elevar las actuaciones en copia certificada a la Sala Tercera de la Corte de
Apelaciones, en virtud de la recusación planteada con expresión de causa por Mónica Ivonne López Cifuentes
-postulante-, contra el Juez “B” suplente, Licenciado Elder Cabrera Larios. Actuaciones contenidas Expediente
4580-2023 dentro del juicio sumario de desahucio que Construcciones Nueva Era, Sociedad Anónima promovió
contra Ericka Azucena Schwartz Castellanos.

EXPEDIENTE 6743-2022
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Josué Isaac Chuy Escobar, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones
del ramo Civil y Mercantil. Acto reclamado: numeral romano dos (II) del auto de veintitrés de noviembre de dos mil
veinte, en el que la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil -autoridad denunciada-,
derivado de la declaratoria sin lugar de los recursos de apelación interpuestos por el Estado de Guatemala
-amparista- y HW Contractors, Sociedad Anónima, confirmó la resolución de veinticinco de septiembre de dos mil
veinte, en la que la Jueza Quinta de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, aprobó el proyecto de
liquidación presentado por la referida entidad, por la cantidad de un millón doscientos ochenta y nueve mil
trescientos setenta y un quetzales con ocho centavos (Q.1,289,371.08). Actuaciones contenidas dentro de la
ejecución que HW Contractors, Sociedad Anónima, promovió contra el postulante.

pàg. 203
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1342-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Asociación Bancaria de Guatemala, a través de su Mandatario
Especial Judicial con Representación, Gerardo Noel Orozco Godínez, contra el Tribunal de Segunda Instancia de
Cuentas y de Conflictos de Jurisdicción. Acto reclamado: el auto de doce de febrero de dos mil veintiuno, dictado
por el Tribunal cuestionado, por el que declaró la inexistencia del conflicto de jurisdicción por razón de la materia ,
planteado por la Asociación Bancaria de Guatemala (postulante), dentro del juicio ordinario laboral promovido en su
contra por Jorge Tello Pacheco.

EXPEDIENTE 364-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Daco Heavy Lift de Centro América, Sociedad Anónima, por medio
del Presidente del Consejo de Administración y Representante Legal, Martín Roest [quien posteriormente fue
sustituido por el gerente general y representante legal, Klaus Jürgen Bode García] y del Mandatario Especial
Judicial con Representación, Franco Omar Carrillo Calentti, contra el Juez Segundo de Primera Instancia Civil del
departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto de veintinueve de abril de dos mil veintiuno, dictado por el Juez
Segundo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala -autoridad denunciada- que declaró “sin lugar”
la revocatoria instada por la postulante contra la resolución por la que dispuso el embargo de sus cuentas
bancarias de depósitos monetarios, de ahorros y plazo fijo, que posee en los bancos del sistema hasta por la
suma de seiscientos veintidós mil cuatrocientos cuarenta y cuatro dólares de los Estados Unidos de América con
treinta y dos centavos o su equivalente en quetzales más el diez por ciento en concepto de costas procesales .
Actuación contenida dentro del juicio ejecutivo que Eduardo Antonio Valiente Perdomo promovió contra Daco
Heavy Lift de Centro América, Sociedad Anónima -amparista-.

EXPEDIENTE 5983-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Flores y Asociados Proyectos Comerciales, Sociedad Anónima ,
por medio del Gerente General y Representante Legal, Oscar Rolando Flores Soto, contra la Juez Primero de
Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de dos de febrero de dos mil
veintitrés, mediante la cual la Juez Primero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –autoridad
denunciada– declaró sin lugar el recurso de revocatoria interpuesto por Flores y Asociados Proyectos
Comerciales, Sociedad Anónima –postulante– contra la resolución de siete de diciembre de dos mil veintidós que
rechazó el incidente de revocatoria de la providencia precautoria de embargo con carácter de intervención
previamente otorgada, solicitada por Alcance Total Desarrollos, Sociedad Anónima, contra la amparista.

pàg. 204
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 305-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Sonia María Pellecer Palacios contra el Registrador General de la
Propiedad de la Zona [Link] reclamado: décima quinta (15) inscripción de dominio, operada sobre la finca
setenta y ocho mil ochenta y siete (78087), folio ciento cuatro (104) del libro un mil ciento cincuenta y cuatro
(1154) de Guatemala.

EXPEDIENTE 1220-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Alcira Eugenia Echeverría Castro de Torres contra el Juez Octavo
de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de nueve de mayo de dos
mil veintidós, por la que el Juez Octavo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –autoridad
denunciada–, declaró “no ha lugar” la nulidad de la notificación electrónica practicada a la amparista el cuatro de
mayo de dos mil veintidós, dentro del juicio ejecutivo que Edgar Felipe Ruano Ochoa promovió contra Alcira
Eugenia Echeverría Castro de Torres –accionante–.

EXPEDIENTE 6290-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el partido político Humanista de Guatemala –PHG–, por medio del
secretario general departamental Flavio Waldemar Muñoz Cifuentes y de la fiscal departamental suplente del
departamento de Guatemala, Yosselin Andrea Cifuentes Monterroso, contra el Tribunal Supremo Electoral. Acto
reclamado: resolución de diez de julio de dos mil veintitrés emitida por el Tribunal Supremo Electoral dentro del
expediente tres mil trescientos dieciséis - dos mil veintitrés (3316-2023) que declaró sin lugar el recurso de nulidad
interpuesto por el partido político Humanista de Guatemala –PHG–, por medio del secretario municipal Víctor
Oswaldo Zuleta Orellana, y, en consecuencia, confirmó los resultados electorales preliminares de las cinco
elecciones del municipio de Chinautla, departamento de Guatemala.

pàg. 205
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6702-2022
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Luis Felipe Sáenz Mérida contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones del ramo Civil y Mercantil. Acto reclamado: resolución de nueve de noviembre de dos mil veinte, por la
que la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Civil y Mercantil, -autoridad denunciada- declaró: i) sin
lugar el recurso de apelación interpuesto por el abogado Luis Felipe Sáenz Mérida -postulante-, y ii) con lugar el
recurso de apelación instado por Iberfarma, Sociedad Anónima; ambos planteados contra el auto de siete de enero
de dos mil veinte, emitido por el Juzgado Séptimo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala ;
consecuentemente, revocó parcialmente el auto impugnado, en el sentido de aprobar el proyecto de liquidación de
honorarios por la suma de once mil doscientos cincuenta quetzales (Q.11,250.00) presentado por el amparista
contra la entidad aludida.

EXPEDIENTE 7145-2022
Sentencia 05 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por María Timotea Plato Tejax de Pichiyá y Margarita Plato Tejax de
Culajay contra la Juez “A” del Juzgado Sexto Pluripersonal de Primera Instancia Civil del departamento de
Guatemala. Acto reclamado: resolución de trece de junio de dos mil veintidós, por medio de la cual la autoridad
cuestionada declaró sin lugar la revocatoria interpuesta por las postulantes contra la decisión por la que rechazó
para su trámite el ocurso que promovieron contra el Registrador General de la Propiedad de la Zona Central.

EXPEDIENTE 3413-2023
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Verónica Mariela Xicará Tahay contra la Sala Regional Mixta de la
Corte de Apelaciones de Huehuetenango. Acto reclamado: sentencia de veintitrés de marzo de dos mil veintidós ,
emitida por la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Huehuetenango, que al revocar la decisión del
Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y Económico Coactivo de
Quetzaltenango, Juez “A”, declaró sin lugar “la demanda ordinaria laboral declarativa de nulidad del Acuerdo
número mil cuatrocientos cincuenta y dos de fecha trece de mayo del año dos mil diecinueve, reinstalación al
puesto de trabajo y el pago de salarios dejados de percibir desde el momento del despido hasta la efectiva
reinstalación”, promovida por Verónica Mariela Xicará Tahay -postulante- contra el Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social.

pàg. 206
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6132-2022
Sentencia 05 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Nacional de Electrificación, por medio de su Mandataria
Especial Judicial y Administrativa con Representación, Bethzy Marilú Burgos Elías, contra la Juez Segunda de
Primera Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado: resolución de siete de julio de dos
mil veintidós, emitido por la Juez Segunda de Primera Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango
-autoridad cuestionada-, por la que declaró sin lugar la revocatoria que interpuso el Instituto Nacional de
Electrificación -ahora amparistacontra la decisión por la que se señaló día y hora para la práctica del
reconocimiento judicial, dentro del juicio sumario por incumplimiento de pago por el suministro de potencia y
energía eléctrica presentado contra la Municipalidad de Quetzaltenango como propietaria de la Empresa Eléctrica
Municipal de Quetzaltenango.

EXPEDIENTE 5153-2022
Sentencia 05 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Fundación para el Desarrollo Empresarial y Agrícola, por medio de
su Gerente General y Representante Legal, José Ricardo Santizo Aguilar, contra la Dirección Financiera del
Ministerio de Finanzas Públicas. Acto reclamado: la omisión de la Dirección Financiera del Ministerio de Finanzas
Públicas de efectuar la devolución del Impuesto Sobre la Renta, ordenada por la Superintendencia de
Administración Tributaria mediante resolución SAT-GRC-DRG R- dos mil veintiuno - cero tres -cero uno - cero cero
cero ciento ochenta y tres (SAT-GRC-DRG R-2021-03-01-000183), emitida el ocho de noviembre de dos mil
veintiuno, dentro del expediente administrativo identificado con el número dos mil diecisiete - cero tres - cero uno -
cero uno - cero cero cuarenta y tres mil cuatrocientos veinticuatro (2017-03-01-01-0043424).

EXPEDIENTE 1956-2022
Sentencia 05 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por IJ, Sociedad Anónima, por medio de su Administrador Único y
Representante Legal, Oscar Enrique de Jesús Chocooj Pineda, contra el Registrador General de la Propiedad de la
Zona Central. Actos reclamados: a) décima inscripción de dominio de la finca inscrita en el Registro General de la
Propiedad de la Zona Central con el número cuatro mil veintidós (4,022), folio ciento noventa y seis (196) del libro
noventa y seis (96) de Jalapa-Jutiapa, operada el diecinueve de julio de dos mil veintiuno; y b) onceava inscripción
de dominio de la finca antes descrita, operada en el referido Registro el dos de agosto de dos mil veintiuno, así
como cualquier otra inscripción registral derivada de estas.

pàg. 207
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 759-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por José Ricardo Zimeri Descamps contra la Sala Primera de la Corte
de Apelaciones de Familia. Acto reclamado: la resolución de once de abril de dos mil dieciocho, dictada por la
Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Familia -autoridad cuestionadapor la que declaró con lugar el recurso
de apelación que instó Mauricio Urruela Kong contra el auto de enmienda del procedimiento dictado por el Juez
Sexto de Primera Instancia de Familia del departamento de Guatemala y, como consecuencia, ordenó continuar
con las actuaciones dentro del juicio ordinario de nulidad absoluta del acto jurídico que planteó Mauricio Urruela
Kong y Sonia Cadore Medina de Urruela contra José Ricardo Zimeri Descamps -amparista-.

EXPEDIENTE 2182-2022
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por José Antonio Mejía Hún, en calidad de administrador de la mortual
de Marco Antonio Mejía y/o Antonio Mejía, contra la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Cobán .
Acto reclamado: resolución de treinta y uno de julio de dos mil diecinueve, emitida por la Sala Regional Mixta de la
Corte de Apelaciones de Cobán –autoridad reprochada–, en la cual declaró con lugar la apelación interpuesta por
Carlos Arturo Alvarado Hernández, contra la sentencia por la que se declaró con lugar la demanda sumaria de
desocupación. Actuaciones emitidas dentro del juicio sumario de desocupación promovido por el postulante contra
Carlos Arturo Alvarado Hernández.

EXPEDIENTE 4994-2021
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Juan Carlos Maldonado Ruiz, por medio del Mandatario Especial
Judicial con Representación, Javier Eduardo Ochoa Bautista, contra el Juez de Primera Instancia Civil y
Económico Coactivo del departamento de Sololá. Acto reclamado: resolución de cinco de febrero de dos mil
veintiuno, por la que la autoridad reprochada rechazó por improcedente la nulidad por vicio de procedimiento que
interpuso Juan Carlos Maldonado Ruiz –postulante– contra la audiencia celebrada con objeto de nombrar notario
partidor, dentro del juicio oral de división de la cosa común que Manuel Francisco Maldonado Ruiz y Laura lzabel
Maldonado Ruiz promovieron en su contra

pàg. 208
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5228-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Fernando Antonio Zelaya Acevedo contra la Jueza Quinto de
Primera Instancia de Familia del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de veinte de febrero de
dos mil veintitrés, mediante la cual la Jueza Quinto de Primera Instancia de Familia del departamento de
Guatemala –autoridad denunciada– declaró “no ha lugar” el recurso de revocatoria que interpuso –el postulante–
contra la resolución que dispuso, de oficio, traer a la vista algunos documentos individualizados en la demanda, lo
anterior, dentro de la ejecución en la vía de apremio que promovió Yara María de los Ángeles González Urrutia en
su contra –del amparista–.

EXPEDIENTE 1315-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía contra la Corrupción ,
contra el Juez “B” del Juzgado Cuarto Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el
Ambiente del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de trece de junio de dos mil veintidós, por
la que la autoridad reprochada, con posterioridad a declarar sin lugar la solicitud formulada por el Ministerio Público
de desestimación de la investigación de la querella, ordenó oficiar a la Fiscal General y Jefe del Ministerio Público ,
a efecto de que, además del agente fiscal, se cambie la agencia fiscal a cargo de la carpeta ministerial
MP001-2016-99165, para continuar con la investigación de la querella promovida por Daniel Jonás Gurtner Morales
contra Francisco José Joaquín Aguilar Chang, Deyris Jesdany López Barrios y Gloria Ana Patricia Espósito
Castillo por los delitos de Abuso de autoridad, Supresión, ocultación y destrucción de documentos y Falsedad
material.

EXPEDIENTE 5134-2022
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Joaquín Eduardo Figueroa Alfaro e Ingrid Emilsa Mansilla Jiménez
contra el Juez de Paz Civil, Familia y Trabajo del municipio de San Miguel Petapa, departamento de Guatemala .
Actos reclamados: i. “…lanzamiento o desocupación del postulante Joaquín Eduardo Figueroa Alfaro y familia, del
bien inmueble ubicado en la octava avenida veintitrés guion treinta y ocho zona doce, colonia la Reformita del
municipio y departamento de Guatemala, que fue ejecutado el día veinticinco de octubre de dos mil veintiuno, por
medio de despacho librado por el recurrido de fecha diez de septiembre de dos mil veintiuno, dentro del proceso
identificado como Sumario de Desahucio 8351-2021 a cargo del oficial segundo y tramitado ante el Juzgado de
Paz Civil, Familia y Trabajo del Municipio de San Miguel Petapa del Departamento de Guatemala…”, y ii .“…
lanzamiento o desocupación de la postulante Ingrid Emilsa Mansilla Jiménez y familia del bien inmueble ubicado
en la veintinueve avenida dieciséis guion sesenta y dos colonia Villa Hermosa uno, zona siete, y cuya dirección
registral es lote treinta y cuatro manzana G sector cinco residenciales Villa Hermosa, ambas direcciones
pertenecientes al municipio de San Miguel Petapa, departamento de Guatemala, que fue ejecutado el día jueves
veintiuno de octubre de dos mil veintiuno, por medio de oficio librado por el recurrido de fecha dieciocho de octubre
de dos mil veintiuno, dentro del proceso identificado como Sumario de Desahucio 7307-2021 a cargo del oficial
segundo y tramitado ante el Juzgado de Paz Civil, Familia y Trabajo de Municipio de San Miguel Petapa del
Departamento de Guatemala…”

pàg. 209
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3563-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Jairo Bersaín Mazariegos Escobar, por medio de su Mandatario
Especial Judicial con Representación, abogado Julio César Cruz Agustín, contra el Registrador del Segundo
Registro de la Propiedad. Actos reclamados: tercera (3ª) inscripción de dominio de la finca inscrita en el Segundo
Registro de la Propiedad con el número seis mil quinientos sesenta (6,560), folio sesenta (60) del libro treinta y
cuatro “E” (34 “E”) de Quetzaltenango, así como las inscripciones subsiguientes.

EXPEDIENTE 6135-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Susana Fantina de Jesús Portillo Lemus contra la Jueza Segundo
de Primera Instancia de Familia del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de veintiséis de
mayo de dos mil veintitrés, mediante la cual la Jueza Segundo de Primera Instancia de Familia del departamento
de Guatemala –autoridad denunciada– declaró “no ha lugar” el recurso de revocatoria interpuesto por Susana
Fantina de Jesús Portillo Lemus –postulante– contra la decisión de veintidós del mismo mes y año, en la que se
rechazó la excepción de prescripción presentada por la amparista dentro del juicio ordinario de divorcio promovido
por Manuel Arnoldo Samayoa Cabrera contra la postulante .

EXPEDIENTE 6921-2022
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Vilma Janett Ruiz Adolfo contra la Sala Cuarta de la Corte de
Apelaciones del ramo Civil, Mercantil y Familia. Acto reclamado: sentencia de veinte de enero de dos mil veintiuno ,
dictada por la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del ramo Civil, Mercantil y Familia, -autoridad cuestionada-
que declaró con lugar el recurso de apelación instado por el demandante contra el fallo de dos de marzo de dos
mil veinte, proferido por la Jueza Segunda de Primera Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango, por lo
que revocó la sentencia impugnada y, como consecuencia, declaró con lugar el juicio sumario de desocupación
que Mario Francisco Pérez Grotewold promovió contra Vilma Janett Ruiz Adolfo -amparista-.

pàg. 210
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7205-2022
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Huité, del departamento de Zacapa, por medio
de los Síndicos Primero y Segundo, Juan Antonio Juárez Mateo y Edwin Orlando Lorenzo Ramos ,
respectivamente, contra el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia
del departamento de Zacapa. Acto reclamado: “la inaplicación del artículo 393 del Código de Trabajo dentro del
conflicto colectivo de carácter económico social no. 19005-2019-00380 del Juzgado Pluripersonal de Primera
Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Zacapa, constituido en Tribunal de
Conciliación”.

EXPEDIENTE 1510-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Erick Fernando Melgar Padilla contra el Juzgado Primero de
Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Procesos de Mayor Riesgo, Grupo “B” ,
del departamento de [Link] reclamado: resolución de seis de febrero de dos mil veinte, por la que la
autoridad cuestionada declaró sin lugar la actividad procesal defectuosa planteada por Miguel Ángel Letona
Cifuentes, abogado defensor de Erick Fernando Melgar Padilla –ahora postulante– dentro del proceso penal
instaurado contra este último.

EXPEDIENTE 3355-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Miriam Elizabeth Caballeros Boc contra el Gerente General y
Representante Legal del Banco de los Trabajadores. Acto reclamado: “[…] la acción del Banco de los
Trabajadores de apropiarse de mi salario sin orden de juez competente que el Ministerio de Educación deposita a
la cuenta monetaria número tres mil doscientos sesenta y ocho millones quince mil ochocientos cuarenta y seis
(3268015846), de la entidad bancaria ‘Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima’, al apropiarse ilegalmente de
la totalidad de mi salario”.

pàg. 211
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1431-2023
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Domingo Alvarado Ajmác contra la Sala Regional Mixta de la Corte
de Apelaciones del departamento de Quiché.Acto reclamado: auto de cinco de octubre de dos mil veintiuno ,
dictado por la autoridad cuestionada, en el que declaró con lugar el recurso de apelación promovido por el
Ministerio Público contra la resolución emitida por el Juzgado de Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio
y Otras Formas de Violencia contra la Mujer y Violencia Sexual del departamento de Quiché, que dictó
sobreseimiento a favor de Domingo Alvarado Ajmác –ahora amparista– y, como consecuencia, revocó la decisión
recurrida y admitió la acusación formulada por el ente fiscal, dictando auto de apertura a juicio contra dicho
sindicado por el delito de Violación, con circunstancias especiales de agravación.

EXPEDIENTE 2442-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía de Delitos contra
Operadores de Justicia y Sindicalistas, contra el Juez Cuarto de Paz Penal de municipio y departamento de
Guatemala. Acto reclamado: auto de veinte de mayo de dos mil veintidós, dictado por el Juez del Juzgado Cuarto
de Paz Penal del municipio y departamento de Guatemala ─autoridad reprochada─ que declaró sin lugar la
reposición interpuesta por el Ministerio Público ─postulante─ contra la decisión emitida por la autoridad
cuestionada, que decretó actividad procesal defectuosa, dejando sin efecto todo lo actuado y declaró que en virtud
de no existir delito o falta que pudiera ser sometida a conocimiento de ese Juzgado, se desestimaba el proceso en
favor de Edwin Manuel Valiente Barahona, el cual se sigue en su contra por el delito de Desobediencia.

EXPEDIENTE 6170-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Rodrigo Aldana Burgos, en calidad de Representante Legal y
Administrador de la Mortual del causante Jorge Mario Burgos Herrera, contra el Registrador General de la
Propiedad de la Zona Central. Actos reclamados: cuarta, quinta y sexta inscripciones de dominio operadas por el
Registrador General de la Propiedad de la Zona Central, -autoridad denunciada- sobre la finca inscrita con el
número cuarenta mil trescientos treinta y siete (40,337), folio ciento cincuenta y tres (153) del libro seiscientos
cuarenta y tres (643) de Guatemala.

pàg. 212
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6370-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por María Anna Patricia Figueroa Chacón contra la Jueza IV del
Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia con Competencia Específica para Procesos de Pensiones
Alimenticias del departamento de Guatemala. Actos reclamados: i) auto de veintiséis de abril de dos mil veintidós ,
por medio del cual la Jueza IV del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia con Competencia
Específica para Procesos de Pensiones Alimenticias del departamento de Guatemala -autoridad reprochada-
declaró sin lugar la excepción previa de demanda defectuosa interpuesta por María Anna Patricia Figueroa Chacón
-postulante- dentro del juicio oral de reducción de pensión alimenticia promovido en su contra por Jorge Rodolfo
Díaz Bonatti, y ii) auto de veinticuatro de mayo de dos mil veintidós, por el cual la jueza reprochada declaró con
lugar parcialmente la aclaración promovida por la postulante contra el auto señalado como el primer acto
reclamado.

EXPEDIENTE 375-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Sergio Yván Alvarado Villatoro, contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de ocho de marzo de dos mil veintiuno, dictado
por la Sala cuestionada, que confirmó el emitido por el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que Ana Luisa
Olmedo Santos de Palma promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Secretaría de Asuntos
Agrarios de la Presidencia de la República).

EXPEDIENTE 6255-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Asociación Ciudades Sostenibles, por medio del Presidente de
la Junta Directiva y Representante Legal, Aldo Fernando Herrera Scheel, contra el Juez Primero de Primera
Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado: la notificación practicada el quince de
noviembre de dos mil veintiuno, por el notificador III del Centro de Servicios Auxiliares para los Tribunales Civiles del
Occidente del País del Organismo Judicial, en la que se le comunicó a la Asociación Ciudades Sostenibles
-amparista- la resolución de veintiuno de octubre de ese mismo año, en la que el Juez Primero de Primera
Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango -autoridad objetada- admitió para su trámite el juicio sumario
de desahucio que la Asociación Consejo del Centro de Desarrollo Intercultural y Deportivo de Quetzaltenango, por
medio del Presidente de la Junta Directiva y Representante Legal, Armando Castillo Ganddini, promovió contra la
accionante.

pàg. 213
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6137-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Pedro Felipe Ricardo Luna Gutiérrez, en calidad de accionista de
Valores Guatemaltecos, Sociedad Anónima, contra el Administrador Único y Representante Legal de dicha entidad
mercantil, Ronny Patricio Aguilar Archila. Actos reclamados: a) la amenaza cierta y determinada que Ronny
Patricio Aguilar Archila, como Administrador Único y Representante Legal de la entidad mercantil Valores
Guatemaltecos, Sociedad Anónima, de forma arbitraria deje sin efecto la convocatoria a la Asamblea General
Ordinaria de Accionistas de la entidad mencionada convocada para el diecisiete de agosto de dos mil veintidós, a
las ocho horas; y b) la amenaza cierta y determinada que a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la
entidad mercantil Valores Guatemaltecos, Sociedad Anónima, convocada para el diecisiete de agosto de dos mil
veintidós, a las ocho horas, se autorice el ingreso “… a personas inescrupulosas que, por medio de la falsificación
de libros y títulos de acciones pretendan ingresar…”, debiéndose permitir el acceso únicamente a los accionistas
inscritos debidamente en el Libro de Accionistas del Registro Mercantil General de la República el trece de mayo
de dos mil veintiuno, con el número de autorización 455958212 y autorizado por la Superintendencia de
Administración Tributaria el veintisiete de mayo de dos mil veintiuno, por medio de la resolución
2021-1-61-1086818.

EXPEDIENTE 6069-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Asociación de Vecinos Atanasio Tres - Asovatres-, por medio del
presidente de la Junta Directiva y Representante Legal, Eddy Antonio Ruiz Valenzuela, contra la entidad Atanasio
3, Sociedad Anónima. Actos reclamados: i) la suspensión de los servicios de agua potable y retiro de contador y
medidor de agua realizada por Atanasio 3, Sociedad Anónima, -autoridad reprochada- contra Eddy Antonio Ruiz
Valenzuela, propietario y residente de la casa setenta y tres, y contra Vilma Xiomara Catú Morales, propietaria de
la casa setenta y cinco, ambos del Condominio Atanasio Tres; ii) resoluciones, notas y advertencias de
suspensión de servicios básicos incluyendo el servicio de agua potable que presta la autoridad reprochada, contra
varios vecinos, propietarios y residentes de complejos habitacionales en el condominio Atanasio Tres, ubicado en
la “diecinueve calle ocho – cincuenta de la zona veintiuno de la ciudad de Guatemala, o del Municipio de San
Miguel Petapa, indistintamente”; iii) cobro de multas excesivas, fuera de la realidad socioeconómica de
Guatemala, con las cuales han sido sancionados varios vecinos del Condominio Atanasio Tres, multas que
ascienden a los diez mil dólares de los Estados Unidos de América cada una, habiendo vecinos a los que se les
ha impuesto más de veinticinco multas del mismo valor, derivado de que los mismos han realizado una serie de
manifestaciones pacíficas contra las entidades Bosques del Amanecer, Sociedad Anónima, Comercializadora
Marken, Sociedad Anónima, entidades mercantiles que construyeron el Proyecto Condominio Atanasio Tres y
Atanasio 3, Sociedad Anónima, encargada de la administración del Condominio Atanasio Tres, y iv) suspensión del
servicio de agua potable a otros vecinos, así como la suspensión del servicio de ingreso, ya que no se les hace
entrega del marbete de ingreso ni se les presta el servicio de entrada debiendo ellos mismos descender de su
vehículo, abrir y cerrar las puertas y talanquera a pesar de que los pagos por dicho servicio se han realizado, así
como la suspensión del servicio de extracción de basura.

pàg. 214
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1417-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Karin Eunice Lorente Linares, contra la Sala Primera de la Corte
de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintinueve de octubre de dos mil
diecinueve, emitido por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que revocó el
emitido por el Juzgado Octavo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, y en consecuencia ,
declaró sin lugar la solicitud de reinstalación que la postulante interpuso en contra del Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: el Ministerio de Energía y Minas).

EXPEDIENTE 2029-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Lisandro De Jesús Godínez Orantes, en calidad de abogado
defensor de Daniel Gerardo España Rueca, contra el Tribunal Primero de Sentencia Penal, Narcoactividad y
Delitos contra el Ambiente con Competencia para conocer de Procesos de Mayor Riesgo, Grupo “D” del
departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de cuatro de octubre de dos mil veintidós, mediante la
cual la autoridad reclamada dispuso no otorgar el recurso de apelación especial, por motivos de fondo, interpuesto
por Lisandro De Jesús Godínez Orantes en calidad de abogado defensor, contra la sentencia dictada en
procedimiento especial de aceptación de cargos, que declaró a Daniel Gerardo España Rueca responsable del
delito de Asociación ilícita, imponiéndole la pena de siete años de prisión.

EXPEDIENTE 169-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Olimpia Floridalma De León y De León, contra la Sala Cuarta de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintisiete de abril de dos mil veintiuno ,
dictada por la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el
Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de Retalhuleu, que
declaró con lugar parcialmente las demandas ordinarias laborales que Noelia Consuelo Pineda Castellanos y
Brenda Azucena Peralta García, promovieron contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de
Educación) y, como consecuencia determinó que: i) la relación laboral entre el Estado de Guatemala con Noelia
Consuelo Pineda Castellanos, ha sido de naturaleza continua e ininterrumpida desde el dieciséis de julio de dos
mil nueve y continua vigente a la presente fecha, ii) la relación laboral entre el Estado de Guatemala con Brenda
Azucena Peralta García, ha sido de naturaleza continua e ininterrumpida desde el dos de enero de dos mil siete y
continua vigente a la presente fecha, y iii) en cuanto a ordenar al ente demandado el ajuste a dicha realidad el
vínculo contractual y demás derechos derivados del mismo a favor de cada una de las demandantes no hizo
pronunciamiento, en virtud de que, no fue especificado cuáles derechos son los que deben ajustarse a la realidad
del vínculo contractual.

pàg. 215
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4744-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, por medio de su
Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Leonel Armando Maldonado Miranda, contra la
Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de doce de
febrero de dos mil dieciocho, dictada por la Sala cuestionada, por la que confirmó la emitida por el Juzgado de
Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Suchitepéquez, en la que declaró con lugar la
demanda ordinaria laboral promovida por Thirsa Carolina Estrada Rafael contra el Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social y, como consecuencia, dejó sin efecto legal el traslado efectuado y ordenó la reinstalación de la
actora en el mismo puesto de trabajo, salario y categoría que ocupaba hasta antes del traslado en cuestión.

EXPEDIENTE 5479-2022
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ricica, Asturias y Compañía de Responsabilidad Limitada, por
medio de su Gerente General, Ana María Ricica Siskova de Alvarez, contra la Jueza Quinta de Primera Instancia
Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de veinticuatro de noviembre de dos mil
veintiuno, mediante la cual la Jueza Quinta de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala –autoridad
denunciada– declaró sin lugar el recurso de revocatoria interpuesto por la postulante contra el pronunciamiento de
dieciocho de noviembre del mismo año, por el que dispuso “no ha lugar” a la recusación sin expresión de causa
que presentó contra la oficial primero de ese órgano jurisdiccional; lo anterior, dentro del juicio ordinario de nulidad
absoluta, simulación absoluta, abuso de derecho, ños y perjuicios que Silvia Coralia Asturias Méndez de Spínola
promovió en su contra y de: i) José Gonzalo, Julio Alfredo, Fernando Ricardo, Marta Regina, José Rodrigo, María
Lucrecia del Carmen, todos de apellidos Quevedo Escobar; ii) Rodrigo Javier Quevedo Castellanos; iii) mortual de
Berta Escobar Fernández de Quevedo; iv) Inversiones Jovelio, Sociedad Anónima, y v) Hernán Hernández
Mejicano.

EXPEDIENTE 155-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Contraloría General de Cuentas, por medio del Mandatario
Especial Judicial con Representación, abogado Ludwing Orlando Charchal Ramos, quien fue sustituido
posteriormente por Siomara Elizandra Salazar González, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: la sentencia de veintisiete de mayo de dos mil veintiuno, dictada por
la Sala cuestionada, que confirmó la proferida por el Juzgado Séptimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social ,
la cual declaró con lugar parcialmente la demanda ordinaria laboral de cobro de prestaciones que René Alfredo
Morales Estrada promovió contra la Contraloría General de Cuentas, condenando a esta al pago de vacaciones ,
aguinaldo, bonificación anual para trabajadores del sector privado y público, bonificación incentivo pendiente ,
bonificación quince (15) de marzo, bono por eficiencia mensual, bono extraordinario, sueldo diferido, bono
navideño, bono por rendimiento laboral, bono vacacional; y la absolvió respecto de las demás prestaciones
reclamadas.

pàg. 216
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3372-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en el abogado Marvin Rolando Vásquez Pérez, contra la Sala Segunda de
la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: la resolución de veintisiete de septiembre
de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó la emitida por el Juzgado Décimo Quinto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala
que declaró con lugar la solicitud de reinstalación promovida por Magdalena Pineda Villalobos de Barrios contra el
Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación).

EXPEDIENTE 1261-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Sergio Yvan Alvarado Villatoro, en quien delegó su representación, contra la
Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social .Acto reclamado: auto de veintiséis de abril
de dos mil veintiuno, por medio del cual la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social
declaró sin lugar el recurso de apelación que el Estado de Guatemala interpuso en contra del auto de once de
mayo de dos mil veinte, emitido por el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar la denuncia de reinstalación que Karen Patricia Reyes
Calderón de Oliva promovióen su contra.

EXPEDIENTE 4300-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Wendy Amelia Camey Reyes, en quien delegó su representación, contra la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social .Acto reclamado: sentencia de veinticinco de
septiembre de dos mil veinte, dictada por la Sala cuestionada, que modificó la emitida por el Juzgado Séptimo
Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, dentro del juicio ordinario laboral que
Erika Marizol Argueta Molina promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Cultura
y Deportes) y, como consecuencia, declaró: i) la existencia de la relación de índole laboral entre las partes, al
considerar que es de naturaleza continua e ininterrumpida a partir del momento del inicio de la relación laboral
(dieciséis de junio de dos mil once), y ii) encuanto a ordenar a la parte demandada “ajustar a dicha realidad el
vínculo contractual, no ha lugar en virtud que existe un procedimiento que regula el ordenamiento jurídico
guatemalteco”.

pàg. 217
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2773-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del Abogado de la
Procuraduría General de la Nación, Herson Omar Turcios López, en quien delegó su representación, contra la Sala
Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: resolución de cinco de mayo
de dos mil veintiuno, dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó la emitida por el Juzgado Décimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que
declaró con lugar la demanda ordinaria laboral por despido directo e injustificado promovida por Blanca Flor de
León Brionez de Hernández contra el Estado de Guatemala, autoridad nominadora: el Ministerio de Salud Pública
y Asistencia Social.

EXPEDIENTE 4134-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Zona Fértil, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente General
y Representante Legal Alberto David Cohen Mory, contra la Superintendencia de Administración Tributaria (Tribunal
Administrativo Tributario y Aduanero).Acto reclamado: la omisión de la Superintendencia de Administración
Tributaria, por medio del Tribunal Administrativo Tributario y Aduanero, de resolver el recurso de revocatoria
interpuesto por Zona Fértil, Sociedad Anónima contra la decisión en la que tal administración confirmó los ajustes
formulados al Impuesto al Valor Agregado, correspondiente al período comprendido del uno de octubre al treinta y
uno de diciembre de dos mil veinte, derivado de la solicitud de devolución de crédito fiscal de dicho impuesto ,
presentada por la citada entidad el veintiochode febrero de dos mil veintitrés.

EXPEDIENTE 1953-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Heidy Andrea Ovalle Argueta, en quien delegó su representación, contra la Sala
Quinta de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintiocho de mayo
de dos mil veintiuno, dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Noveno Pluripersonal
de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar parcialmente la demanda
ordinaria laboral por despido injustificado que Darvin Estuardo Morales Solares promovió contra el Estado de
Guatemala (autoridad nominadora: el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social).

pàg. 218
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3120-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, quien delegó su representación en la
abogada María Elena Córdova Flores, contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión
Social. Acto reclamado: resolución de quince de marzo de dos mil veintiuno, emitida por la Sala cuestionada, que
confirmó el auto emitido por el Juzgado Primero Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de
Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Fidelino Pop Pop contra el
Estado de Guatemala (autoridad nominadora Ministerio de Gobernación, dependencia Dirección General del
Sistema Penitenciario).

EXPEDIENTE 2250-2023
Sentencia 07 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Tropigas de Guatemala, Sociedad Anónima, por medio de su
Gerente de Relaciones Industriales Administrativos y Representante Legal, Bairon Arnoldo Samayoa Ordóñez ,
contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de
veinticuatro de enero de mil veinte, dictada por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión
Social, que declaró con lugar parcialmente el recurso de apelación planteado contra la sentencia emitida por el
Juzgado Décimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, mediante la cual declaró
parcialmente con lugar la demanda y condenó –a la ahora postulante– al pago de: i) indemnización, vacaciones,
aguinaldo, bonificación anual para trabajadores del sector privado, bonificación incentivo, salarios pendientes ,
daños y perjuicios y costas judiciales, ii) impuso la multa de quinientos quetzales (Q.500.00) por no haber
presentado los documentos que le fueron requeridos que exhibiera; y iii) absolvió a la demandada del pago de
perjuicios, derivados de quebrantos de salud que el actor atribuyó al desempeñó de su trabajo y, al revocar
parcialmente el fallo apelado, modificó el numeral romano uno de la sentencia de primera instancia, la fecha
correcta a tomar en cuenta era a partir del cuatro de octubre de dos mil tres al cinco de octubre de dos mil
dieciséis para el pago de la indemnización y demás prestaciones laborales reclamadas, dejando incólume el resto
de lo decidido en la sentencia.

EXPEDIENTE 3985-2022
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo, promovida por Aida Maribel Blanco Chacón contra la Sala Mixta de la Corte de
Apelaciones del departamento de Santa Rosa. Acto reclamado: resolución de doce de diciembre de dos mil
dieciocho, por la que la autoridad reprochada declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la postulante
contra el auto que otorgó medidas sustitutivas a Wilin Roquelino Ruano Morales, dentro del proceso penal
instruido en su contra por el delito de Amenazas.

pàg. 219
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 484-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Compañía de Desarrollo Bananero de Guatemala, Sociedad
Anónima, a través de su mandatario especial judicial con representación, Alfredo Skinner -Klee, contra la Sala
Tercera del Tribunal de lo Contencioso Administrativo. Acto reclamado: resolución emitida por la Sala Tercera del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo el nueve de febrero de dos mil veintiuno, mediante la cual declaró “no ha
lugar, por frívolo e improcedente” (rechazo liminar) el recurso de revocatoria instado por Compañía de Desarrollo
Bananero de Guatemala, Sociedad Anónima contra la resolución de veinte de enero de dos mil veintiuno, emitida
por la citada autoridad dentro del proceso de esa naturaleza promovido por la entidad relacionada contra la
Superintendencia de Administración Tributaria.

EXPEDIENTE 2119-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito de los Contadores
Públicos y Auditores, Responsabilidad Limitada, por medio del Presidente de su Consejo de Administración y
Representante Legal, Jorge Alberto Montenegro Nájera, contra la Jueza de Primera Instancia Civil y Económico
Coactivo del departamento de Sacatepéquez. Actos reclamados: i. resolución de dieciséis de mayo de dos mil
veintidós, por la cual, la Jueza de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de
Sacatepéquez –autoridad denunciada– resolvió “no ha lugar” acceder a la petición de embargo de un bien
inmueble; y ii. resolución de diez de junio de dos mil veintidós, por la que la referida juzgadora resolvió “no ha
lugar” admitir para su trámite el recurso de revocatoria instado contra la decisión antes descrita. Actuaciones
contenidas en el juicio ejecutivo de acción cambiaria en la vía directa que Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito
de los Contadores Públicos y Auditores, Responsabilidad Limitada, –postulante– promovió contra Víctor Manuel
Rodríguez López.

EXPEDIENTE 1832-2023 y 5780-2023

Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales de amparo acumuladas promovidas por Roberto de Jesús Pivaral Pivaral contra la Juez
Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Mayor Riesgo, Grupo “A” .
Acto reclamado: diligencia judicial de anticipo de prueba realizada ante la autoridad reprochada el veintiuno de abril
de dos mil quince, en la que Juan de Dios Ortiz Sinay prestó su declaración en calidad de colaborador eficaz ,
dentro del proceso penal tramitado contra el postulante por el delito de Asesinato .

pàg. 220
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 245-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, contra la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado :
resolución de ocho de enero de dos mil veinte, dictada por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado Duodécimo de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar el incidente de represalias promovido por Luis Alfredo Calán
Coy en contra del Estado de Guatemala (Autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación)

EXPEDIENTE 2015-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Compañía AEME, Sociedad Anónima, por medio de su mandatario
especial judicial y administrativo con representación, Jorge Alberto Nelson Rivera, contra el Juez “A” del Juzgado
Cuarto Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de
Guatemala. Acto reclamado: resolución de veinticinco de julio de dos mil veintidós, por la que la autoridad
reprochada declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la amparista y, como consecuencia, confirmó
parcialmente la sentencia por la que, en juicio por faltas, absolvió a Miriam Leticia Mollinedo Morales del delito de
Desprestigio comercial.

EXPEDIENTE 5008-2022
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Evaristo Javier Solórzano contra la Sala Primera de la Corte de
Apelaciones de Familia. El postulante actuó con el patrocinio de los abogados Luis Alfonso Aguirre Mejía y Alberto
Alexander Aguirre Mejía. Acto reclamado: sentencia de veintiséis de abril de dos mil veintiuno, emitida por Sala
Primera de la Corte de Apelaciones de Familia, por medio de la cual declaró sin lugar el recurso de apelación
instado por Evaristo Javier Solórzano -amparista- contra el fallo dictado por el Juez V del Juzgado Pluripersonal de
Primera Instancia de Familia con Competencia Específica para Procesos de Pensiones Alimenticias del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar la demanda oral de fijación de pensión alimenticia promovida
por Carmen María Vargas Melgar, en representación de su hija menor de edad, contra el accionante.

pàg. 221
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4457-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Víctor Hugo Sut Conoz contra el Juzgado Pluripersonal de Primera
Instancia Penal en Materia Tributaria y Aduanera del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de
dieciséis de diciembre de dos mil veintidós dictada por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal en
Materia Tributaria y Aduanera del departamento de Guatemala que declaró sin lugar el recurso de apelación
planteado por Víctor Hugo Sut Conoz -postulantecontra la resolución que declaró con lugar las diligencias de
solicitud de imposición de sanción de cierre temporal del establecimiento comercial “Gasolinera Turkaj II” ,
propiedad de dicha persona, promovidas por la Superintendencia de Administración Tributaria .

EXPEDIENTE 3893-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del delegado de la
Procuraduría General de la Nación, abogado Luis Alberto Sosa Avendaño, contra el Juzgado Segundo de Primera
Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución dictada por el
Juzgado Segundo de Primera Instancia de lo Económico Coactivo del departamento de Guatemala el treinta de
junio de dos mil veintidós, que declaró sin lugar el recurso de revocatoria que el Estado de Guatemala planteó
contra la decisión proferida por dicha autoridad el catorce de junio del mismo año, la cual le confirió el plazo de
ocho días para que presentara los documentos en poder del adversario consistentes en las planillas de seguridad
social pagadas en el período de marzo de dos mil veintiuno, con sus respectivos recibos de pago, dentro del
proceso económico coactivo que el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social instó en su contra.

EXPEDIENTE 3815-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Clara Victoria Vásquez Franco y Sandra Anabella Vásquez
Franco, contra el Juez Segundo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. Acto reclamado: auto
de nueve de noviembre de dos mil veintidós, emitido por el Juez Segundo de Primera Instancia Civil del
departamento de Guatemala, que declaró sin lugar el recurso de revocatoria instado contra el decreto de treinta de
septiembre de dos mil veintidós, que declaró “no ha lugar” admitir como terceras opositoras a las postulantes y, a
su vez, suspendió el proceso subyacente hasta que compareciera el administrador de la mortual de José Víctor
Vásquez Trujillo –padre de las amparistas–. Actuaciones contenidas en la ejecución en la vía de apremio que Otto
De Jesús Paiz Martínez promovió contra José Víctor Vásquez Trujillo .

pàg. 222
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 1971-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Magda Surama y Brenda Lorena, ambas de apellidos Pinto
Martínez, contra la Juez de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Huehuetenango .
Acto reclamado: pronunciamiento de veintiuno de octubre de dos mil veintidós, por el que la Juez de Primera
Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Huehuetenango -autoridad cuestionada- se abstuvo de
conocer la revocatoria instada por las amparistas contra la disposición mediante la cual no se conoció la
recusación planteada contra la Juez de mérito, al estimar que no era viable acceder a lo pretendido, toda vez que ,
en otro proceso de conocimiento, se decretó como medida de urgencia la suspensión del trámite del caso
subyacente. Actuación contenida dentro del juicio oral de división de la cosa común que Magda Surama y
Brenda Lorena, ambas de apellidos Pinto Martínez, -postulantes- promovieron contra Irma Lisbeth y Jorge Arnaldo,
ambos de apellidos Pinto Martínez.

EXPEDIENTE 3210-2023
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Leocadio Napoleón Gómez Matías y Dánica del Rocío Marcos de
Gómez, contra el Juez Primero de Primera Instancia Civil del departamento de Quetzaltenango. Acto reclamado :
resolución de dieciséis de febrero del dos mil veintitrés, por la que el Juez Primero de Primera Instancia Civil del
departamento de Quetzaltenango, –autoridad denunciada– declaró sin lugar la excepción de ineficacia del título
ejecutivo instada por la parte ejecutada dentro de la ejecución en vía de apremio que Cooperativa Integral de
Ahorro y Crédito “Fondo de América” Responsabilidad Limitada, Fondos R .L., promovió contra Leocadio Napoleón
Gómez Matías y Dánica del Rocío Marcos de Gómez –amparistas–.

EXPEDIENTE 5073-2022
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo, promovida por Katherin, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente General y
Representante Legal, Oscar Heredia Castro, contra la Sala Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de
Chiquimula. Acto reclamado: auto de cuatro de mayo de dos mil veinte, por el que la autoridad cuestionada
declaró con lugar el recurso de apelación interpuesto por la Superintendencia de Administración Tributaria y, como
consecuencia, revocó la decisión del juez contralor de: i) validar la suspensión condicional de la persecución penal
y no autorizar su reanudación; y ii) otorgar la extinción de la persecución penal por el vencimiento del plazo de
prueba a favor del sindicado. Actuaciones contenidas dentro del proceso penal que sigue contra la postulante y su
representante legal por los delitos de Defraudación tributaria y Casos especiales de defraudación tributaria.

pàg. 223
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6354-2022
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo, promovida por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía de Delitos de
Narcoactividad, contra el Juez “A” del Juzgado Décimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y
Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala. Acto reclamado: resolución de once de agosto de dos
mil veintidós, por medio de la cual la autoridad reprochada declaró sin lugar la actividad procesal defectuosa
promovida por el amparista contra el auto de procesamiento, dentro del proceso penal que se sigue contra: Oscar
Humberto Cortez Macal por los delitos de Comercio, tráfico y almacenamiento ilícito y Asociación ilícita; Walter
Arnoldo Salguero Morales por los delitos de Comercio, tráfico y almacenamiento ilícito, Asociación ilícita y Lavado
de dinero u otros activos; y Mayro Otoniel Casasola Ipiña por los delitos de Asociación ilícita y Lavado de dinero u
otros activos.

EXPEDIENTE 2938-2021
Sentencia 13 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Silvia Aurora Divas Alonzo de Rodríguez contra la Sala Regional
Mixta de la Corte de Apelaciones de Huehuetenango. Acto reclamado: sentencia de diez de septiembre de dos mil
diecinueve, dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado de Primera Instancia de
Trabajo y Previsión Social del departamento de Huehuetenango, que declaró sin lugar parcialmente la demanda en
lo que concierne a la nulidad de despido, reinstalación y pago en efectivo de vacaciones no gozadas; y con lugar la
declaratoria de la naturaleza laboral por tiempo indefinido del vínculo sostenido con Silvia Aurora Divas Alonzo de
Rodríguez, dentro del juicio ordinario laboral que aquella promovió contra el Estado de Guatemala, autoridad
nominadora: el Ministerio de Educación.

EXPEDIENTE 1015-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala, por medio de su
Mandatario Especial Judicial con Representación, abogado Fernando José Figueroa Ovalle, contra la Sala Cuarta
de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social .Acto reclamado: el auto de doce de marzo de dos mil
veintiuno, dictado por la Sala cuestionada, que declaró sin lugar el recurso de revocatoria interpuesto por el Crédito
Hipotecario Nacional de Guatemala (demandado) contra la resolución por la que no accedió a su solicitud de
adherirse al recurso de apelación interpuesto por Eric Antonio Santa Cruz Hernández (demandante), en el juicio
ordinario laboral promovido en su contra.

pàg. 224
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6852-2022
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Ángel David García Castillo y Neftalí Magdaleno López Guzmán
contra el Tribunal Décimo de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de
Guatemala. Acto reclamado: resolución de seis de septiembre de dos mil veintidós, por la que la autoridad
cuestionada declaró sin lugar la reposición interpuesta por los amparistas contra la decisión que denegó la
solicitud de remitir certificación de la sentencia condenatoria al Juez de Ejecución Penal, dentro del proceso penal
en el que se les condenó por el delito de Asociación ilícita .

EXPEDIENTE 3840-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Nery Elina Goldsmith contra el Concejo Municipal de La Antigua
Guatemala, departamento de Sacatepéquez. Acto reclamado: la omisión del Concejo Municipal de La Antigua
Guatemala, departamento de Sacatepéquez de resolver y notificar la solicitud presentada por Nery Elina
Goldsmith el veinte de enero de dos mil veintitrés, por medio de la cual pidió autorización para marcar con pintura
color rojo el área de ingreso con vehículo al hotel de su propiedad, denominado “Un Hotel en la Antigua”, ubicado
en la calzada Santa Lucía norte número dieciséis de la citada ciudad, en el cual habita, así como colocar conos o
tubos con el aviso de “No Estacionar” y evitar seguir teniendo problemas con las personas que abusivamente se
parquean en el área que le corresponde, lo que atenta contra su integridad física y la de sus empleados, así
como su derecho de propiedad.

EXPEDIENTE 4771-2022
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Ministerio Público, por medio de la Unidad de Extinción de
Dominio de la Fiscalía contra el Lavado de Dinero u Otros Activos, contra el Tribunal Primero de Sentencia Penal ,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Mayor Riesgo Grupo “B”. Acto reclamado: auto de veintiocho de
noviembre de dos mil diecinueve, por el que la autoridad denunciada declaró sin lugar la reposición interpuesta por
el Ministerio Público contra el pronunciamiento que fijó plazo de quince días para que la Unidad de Extinción de
Dominio de la Fiscalía contra el Lavado de Dinero u Otros Activos concluyera la investigación sobre la incautación
de dinero que asciende al monto de treinta mil quetzales (Q30,000.00), a efecto de determinar si procedía la
acción de extinción de dominio; actuaciones contenidas dentro del proceso penal en el que se absolvió a Luis
Fernando Castillo Vásquez del delito de Asociación ilícita .

pàg. 225
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4832-2022
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo, promovida por Kevvin Eduardo Silva Morán contra la Sala Cuarta de la Corte de
Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. Acto reclamado: auto de nueve de
marzo de dos mil veinte, dictado por la autoridad cuestionada, que declaró con lugar el recurso de apelación
interpuesto por el Ministerio Público contra el auto que decretó falta de mérito a favor del amparista y, como
consecuencia, revocó la resolución apelada, dictó auto de procesamiento y auto de prisión preventiva, dentro del
proceso penal incoado en su contra y de otras personas por los delitos de Asociación ilícita, Obstrucción extorsiva
de tránsito y Lavado de dinero u otros activos.

EXPEDIENTE 1001-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Heidy Andrea Ovalle Argueta, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: auto de siete de julio de dos mil veintiuno, dictado por la Sala
Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el emitido por el Juzgado Décimo
Cuarto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las
diligencias de reinstalación que Patrocinio Antonio Ibarra Maldonado promovió contra el Estado de Guatemala
(autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación).

EXPEDIENTE 502-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Villa Nueva del departamento de Guatemala ,
por medio de su Mandatario Judicial con Representación, abogado Harry Antonio Pineda Salguero, contra el
Juzgado Décimo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Actos reclamados: i)
resolución de diecinueve de agosto de dos mil veinte, en la que señaló nueva fecha para la celebración de
audiencia de juicio oral y estableció que la Municipalidad de Villa Nueva del departamento de Guatemala, no
señaló lugar para recibir notificaciones, por lo que hizo valer el apercibimiento decretado oportunamente y ordenó
notificarle por los estrados del Tribunal; y ii) resolución de doce de mayo de dos mil veintiuno, por la que rechazó
para su trámite el recurso de apelación que la Municipalidad mencionada interpuso contra el auto de veintiséis de
marzo de dos mil veintiuno, que rechazó el recurso de nulidad que planteó contra la resolución identificada en la
literal anterior, dentro

pàg. 226
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3429-2023
Sentencia 13 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Instituto Nacional de Electrificación, por medio de su Mandataria
Especial Judicial y Administrativa, Bethzy Marilú Burgos Elías, contra el Juzgado Tercero Pluripersonal de Trabajo
y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto reclamado: la resolución de veintitrés de diciembre de
dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado cuestionado, en la que ordenó: “…prosígase con el trámite del colectivo
(sic) de mérito conforme al estado que guardan las actuaciones procesales, en consecuencia y previamente a
proceder a la integración del tribunal de arbitraje respectivo, que las partes del presente conflicto, y dentro del
plazo de cinco días, cumplan con designar tres delegados por cada una, con poderes suficientes para
representarlos de conformidad con lo preceptuado en el artículo 409 del Código de Trabajo y de esa forma pueda
agotarse el procedimiento arbitral respectivo…”, dictada dentro del conflicto colectivo de carácter económico
social que el Sindicato de Trabajadores del Instituto Nacional de Electrificación –STINDE– promovió contra el
Instituto Nacional de Electrificación.

EXPEDIENTE 1936-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, Silvia Adeliza López Hernández; y el Ministerio de Cultura y Deportes, por
medio del Ministro Felipe Amado Aguilar Marroquín, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión [Link] reclamado: en ambos amparos se señaló como acto reclamado el auto de once de junio de
dos mil veintiuno, dictado por la Sala Tercera de laCorte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que
confirmó lo resuelto por el Juzgado Séptimo Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Yesika
Miguelina Chiroy Osorio contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: el Ministerio de Cultura y
Deportes).

EXPEDIENTE 3639-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, que delegó su representación en la
abogada de la Procuraduría General de la Nación, Seyhan Amira Castillo Polanco, contra la Sala Tercera de la
Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: sentencia de treinta y uno de agosto de dos
mil veintiuno, dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Quinto Pluripersonal de
Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar el juicio
ordinario laboral que Mayra Estela del Tránsito Mejía Cárdenas promovió contra el Estado de Guatemala [autoridad
nominadora: Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda] y, como consecuencia, condenó al ente
demandado al pago de indemnización, compensación en efectivo de vacaciones no gozadas, aguinaldo,
bonificación anual para trabajadores del sector privado y público, bonificación mensual por el período del uno de
mayo de dos mil dieciséis al treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho, daños y perjuicios y costas
procesales.

pàg. 227
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5903-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala a través del abogado de la Procuraduría
General de la Nación, Marvin Rolando Vásquez Pérez, contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de
Trabajo y Previsión [Link] reclamado: auto de tres de mayo de dos mil veintiuno, emitido por la Sala
cuestionada, que confirmó la decisión del Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia de Trabajo y Previsión
Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las diligencias de reinstalación promovidas por Luis
Fernando Santizo Ojeda contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura,
Ganadería y Alimentación), como consecuencia, ordenó su inmediata reinstalación, además condenó al pago de
salarios y demás prestaciones dejadas de percibir desde la fecha de su despido hasta su efectiva reinstalación y
el pago de la multa correspondiente a diez salarios mínimosvigentes.

EXPEDIENTE 3087-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la
Procuraduría General de la Nación, María Elena Córdova Flores, contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones
de Trabajo y Previsión [Link] reclamado: sentencia de cinco de mayo de dos mil veintiuno, proferida por la
Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó la emitida por el Juzgado
Quinto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala y, como consecuencia, declaró
con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por Mercedes Rosibel Corado Carrillo en contra del Estado de
Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación ), y condenó al ente
demandado al pago de indemnización, vacaciones, aguinaldo, bonificación anual para trabajadores del sector
privado y público; correspondientes por el periodo del uno de agosto de dos mil dieciséis altreinta de junio de dos
mil diecinueve; salarios pendientes de pago correspondiente a los meses de junio, julio, agosto, septiembre,
octubre, noviembre y diciembre de dos mil dieciséis; daños y perjuicios y costas judiciales.

EXPEDIENTE 5023-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Allan Joel Paiz Romero, contra la Junta Directiva del Instituto
Guatemalteco de Seguridad [Link] reclamado: "…la negativa en administrarme tratamiento médico con el
medicamento de nombre ‘PEMBROLIZUMAB’ de nombre comercial ‘KEYTRUDA’, para combatir y detener la
progresión de la enfermedad ‘MELANOMA MALIGNO METASTÁSICO A GANGLIOS PULMONARES E HÍGADO’,
la cual padezco”.

pàg. 228
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5153-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio del abogado de la
Procuraduría General de la Nación, José Abraham Locón López, contra la Sala Segunda de la corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de veintinueve de noviembre de dos mil veintiuno ,
dictado por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el emitido por
el Juzgado Primero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró con lugar las
diligencias de reinstalación que Max Ramiro Leal Espinoza promovió contra el Estado de Guatemala (autoridad
nominadora: Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República ).

EXPEDIENTE 5317-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Centro de Diálisis, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente
General y Representante Legal, Alberto David Cohen Mory, contra la Superintendencia de Administración
Tributaria. La entidad postulante actuó con el patrocinio de la abogada Nancy Paola Álvarez Vargas .Acto
reclamado: la omisión de la Superintendencia de Administración Tributaria de emitir la resolución y notificar la
autorización al Banco de Guatemala, para hacer efectiva la resolución que autorizó el ajuste desvanecido de la
solicitud de devolución de crédito fiscal del Impuesto al Valor Agregado (régimen general), correspondiente al
período impositivo comprendido del uno de octubre al treinta y uno de diciembre de dos mil diecinueve, en virtud
del escrito presentado por Centro de Diálisis, Sociedad Anónima el veinticuatro de mayo de dos mil veintitrés
solicitando tal pronunciamiento.

EXPEDIENTE 816-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo, promovida por Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “Guayacán” ,
Responsabilidad Limitada, por medio de su Gerente General y Representante Legal Titular, Silvia Albertina Oliva
Gómez, y Oscar Alfredo Poroj Subuyuj, en calidad de abogado defensor de Erwin Rubén Pirir Barrios, contra la
Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. Acto
reclamado: auto de dieciséis de marzo de dos mil veinte, por el que la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones
del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente declaró sin lugar el reclamo de subsanación por
actividad procesal defectuosa que planteó Oscar Alfredo Poroj Subuyuj, en calidad de abogado defensor de Erwin
Rubén Pirir Barrios, contra la resolución en la que la misma Sala jurisdiccional dispuso, entre otros, declarar con
lugar el recurso de apelación promovido por el Ministerio Público contra el auto de primera instancia que, entre
otras disposiciones, declaró “la extinción de la acción penal” a favor del referido sindicado. Lo anterior dentro del
proceso penal en el que se sindica a la entidad Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “Guayacán” ,
Responsabilidad Limitada, por medio de su Gerente General y Representante Legal, Erwin Rubén Pirir Barrios, por
los delitos de Equiparación de documentos, Supresión, ocultación o destrucción de documentos, Manipulación de
información y Estafa propia.

pàg. 229
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3107-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo, promovida por Grupo Inelec de Guatemala, Sociedad Anónima, por medio de su
Gerente General y Representante Legal, Aida Susana Trigueros Estrada de Pérez, en contra del Juzgado Décimo
Quinto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto reclamado: cédula de
notificación identificada con el número 01153-142918527, de cuatro de octubre de dos mil veintidós, por la que el
Juzgado cuestionado le notificó a Grupo Inelec de Guatemala, Sociedad Anónima, el proyecto de liquidación
aprobado, dentro del juicio ordinario laboral incoado en su contra por Eric Orlando Rivas Canté.

EXPEDIENTE 631-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo, promovida por Santos Tomás Ajché Yax contra la Sala Segunda de la Corte de
Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: sentencia de veintiocho de abril de dos mil veinte ,
dictada por la Sala cuestionada, que confirmó la emitida por el Juzgado Segundo (ahora Pluripersonal) de Trabajo
y Previsión Social del departamento de Guatemala, que declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral promovida
por Santos Tomás Ajché Yax contra el Congreso de la República de Guatemala, por lo que, absolvió al demandado
del pago del ajuste de indemnización del período comprendido del uno de junio de mil novecientos ochenta y nueve
al treinta de noviembre de dos mil seis y lo relativo a daños y perjuicios.

EXPEDIENTE 5959-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Bananera Nacional, Sociedad Anónima, por medio de su Gerente y
Representante Legal, Erick Guzmán Ortiz, contra la Superintendencia de Administración Tributaria. Acto
reclamado: la resolución SAT-DSI-997-2021 de diecisiete de septiembre de dos mil veintiuno, por medio de la cual
la Superintendencia de Administración Tributaria declaró sin lugar el recurso de revisión instado por Bananera
Nacional, Sociedad Anónima contra la decisión de la Unidad de Información Pública del Departamento de
Consultas de la intendencia de Asuntos Jurídicos de tal institución, de entregar copia simple del expediente
2017-21-01-44-0000061, solicitada por la ahora amparista excluyendo el informe de auditoría

pàg. 230
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 551-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la Municipalidad de Huehuetenango, por medio de la Sindico
Segundo, Nancy del Rosario Hidalgo Escobedo, contra el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y
Previsión Social del departamento de Huehuetenango. Acto reclamado: resolución de ocho de julio de dos mil
veintidós, dictada por el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Huehuetenango, mediante la cual declaró sin lugar la revocatoria interpuesta por la Municipalidad
del departamento de Huehuetenango –postulante–, contra la resolución que certificó lo conducente al Ministerio
Público, derivado del incumplimiento por parte de la amparista en cuanto a lo ordenado por el referido Juzgado ,
referente a efectuar el pago de los salarios y demás prestaciones dejadas de percibir, dentro del incidente de
reinstalación promovido por Jaqueline Vanessa Funes Ramírez , contra la Municipalidad mencionada

EXPEDIENTE 3084-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Tereso de Jesús Ajuchan contra el Juzgado Segundo
Pluripersonal de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. Acto
reclamado: resolución de veintiuno de mayo de dos mil veintiuno, dictada por la autoridad cuestionada, que
rechazó in limine el recurso de nulidad interpuesto contra el acto de notificación de dieciocho de mayo de dos mil
veintiuno, dentro del juicio ordinario laboral que por despido directo e injustificado promovido por Arnulfo Toribio
Ramos Zacarías contra Tereso de Jesús Ajuchan –postulante– .

EXPEDIENTE 5439-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía Contra la
Corrupción, contra la Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Zacapa. Acto reclamado: resolución de
veintinueve de julio de dos mil diecinueve, dictada por la autoridad reprochada, que declaró sin lugar el recurso de
apelación planteado por el Ministerio Público y, como consecuencia, confirmó el auto que decretó falta de mérito a
favor de: i) Julio Fernando Cordón Paz, por los delitos de Lavado de dinero u otros activos, Asociación ilícita y
Abuso de autoridad; ii) Leonel Estuardo Ramos Paz; iii) Marco Antonio Franco González; iv) Fabián Daniel
Marquisio Alfonso; v) José Eduardo Gravez; vi) César Alejandro Paz y Paz; vii) Luswin Elí Arias Lemus, todos por
los delitos de Lavado de dinero u otros activos y Asociación ilícita, y viii) Lucrecia María Cruz Morales de
Hernández, por los delitos de Lavado de dinero u otros activos y Casos especiales de estafa en forma continuada.

pàg. 231
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 164-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por Suzel Obiols Díaz o Suzel Obiols Díaz de Posas contra la Sala
Cuarta de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. Acto reclamado :
auto de quince de abril de dos mil veintiuno, dictado por la autoridad cuestionada, que declaró con lugar el recurso
de apelación planteado por los querellantes adhesivos Oscar Oswaldo Alfaro Sierra y Aída Argentina Alfaro Sierra
de Noguera y, como consecuencia, revocó la falta de mérito dispuesta en primera instancia, dictando auto de
procesamiento contra la postulante por el delito de Falsedad ideológica.

EXPEDIENTE 729-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por el Estado de Guatemala, por medio de la Procuraduría General de
la Nación, que delegó su representación en el abogado, Marvin Rolando Vásquez Pérez, contra la Sala Segunda
de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Acto reclamado: auto de ocho de septiembre de dos mil
veintiuno, dictado por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, que confirmó el
emitido por el Juzgado Décimo Quinto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala ,
que declaró con lugar las diligencias de reinstalación que José Alejandro García Campos, promovió contra el
Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación)

EXPEDIENTE 1610-2023
Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción constitucional de amparo promovida por la entidad Administración de Call Centers, Sociedad Anónima, por
medio de su Mandatario Judicial, abogado Samuel Cabrera Morales, contra el Juzgado Sexto Pluripersonal de
Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala. auto de doce de diciembre de dos mil diecinueve ,
dictado por la autoridad cuestionada, que declaró parcialmente con lugar el recurso de rectificación planteado por
la actora y la entidad demandada contra el de veintisiete de septiembre de dos mil diecinueve, que aprobó la
liquidación proferida dentro del juicio ordinario laboral que Ana Sucely Ovando Salazar promovió contra la entidad
Administración de Call Centers, Sociedad Anónima.

pàg. 232
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5221-2022 Y 5222-2022

Sentencia 14 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acciones constitucionales de amparo acumuladas promovidas por el Comité Ad Hoc de Trabajadores de la
Dirección General del Deporte y la Recreación del Ministerio de Cultura y Deportes, por medio de sus delegados ,
César Augusto Liques Gaitán, Elida Medrano Muñoz de Chavarría y Fredy Lorenzo González García en quien se
unificó personería, contra el Juez “B” del Juzgado Octavo Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del
departamento de Guatemala. Actos reclamados: a) resolución de seis de agosto de dos mil veintiuno, que fijó
plazo de dos días a los tres delegados del Comité Ad Hoc de Trabajadores de la Dirección General del Deporte y
la Recreación del Ministerio de Cultura y Deportes, para comparecer a la sede del Juzgado Octavo Pluripersonal
de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, a firmar el memorial presentado por ellos en la
misma fecha, por medio del cual evacuaron la audiencia conferida con relación a la cuestión previa como punto de
Derecho promovida por el Estado de Guatemala (dentro del conflicto colectivo respectivo), y b) resolución de
veintisiete de agosto de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado cuestionado, mediante la cual declaró no ha
lugar por improcedente el recurso de nulidad interpuesto por aquellos delegados, en contra del primer acto
reclamado.

Cuestión de competencia

EXPEDIENTE 5602-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023

Competencia de jueces penales para suspender personalidad jurídica de partidos políticos, con base en el artículo
82 de la Ley contra la Delincuencia Organizada.

Inconstitucionalidad de Carácter General

pàg. 233
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2302-2022
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por la Cámara de Comercio de Guatemala ,
por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, María Luz Herminia Vigil Herrera, objetando los
artículos 6, 14, 15, 17 y 25 del “Reglamento para la Regulación Municipal de Expendios y Establecimientos de
Consumo de Bebidas Alcohólicas en el municipio de Masagua, del departamento de Escuintla”, inserto en el punto
octavo del acta 33-2021, que documenta la sesión del Concejo Municipal de Masagua, departamento de Escuintla ,
celebrada el quince de junio de dos mil veintiuno y publicado en el Diario de Centro América el seis de abril de dos
mil veintidós.

EXPEDIENTE 4232-2022
Sentencia 11 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Edgar Augusto de León Sotomayor contra
el texto: “A título de daños y perjuicios, los salarios que el trabajador ha dejado de percibir desde el momento del
despido hasta el pago de su indemnización hasta un máximo de doce (12) meses de salario…” contenida en el
artículo 78, literal b), del Código de Trabajo.

EXPEDIENTE 798-2023
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad en caso concreto promovida por Distribuidora de Electricidad de Oriente, Sociedad
Anónima, por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Rafael Briz Méndez ,
contra la abreviatura “CENS” y la frase “es diez veces” contenidas en el artículo 58 de las Normas Técnicas del
Servicio de Distribución, emitidas por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica en resolución identificada como
CNEE - cero nueve - noventa y nueve (CNEE-09-99), de siete de abril de mil novecientos noventa y nueve.

pàg. 234
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 4462-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De La Vega Cruz ,
objetando: a) las frases “(Vigencia de un año)” y “Construcción para uso industrial, comercial, mixto, y otros,
cualquiera que sea su costo 1.50%”, dispuestas en el segmento “d.1. Por construcciones”, del apartado “d)
Licencias y autorizaciones o permisos” de la literal “A) Tasas Administrativas”; y b) los enunciados “Por colocación
de postes para sostén de alambre o cable en la vía pública previa autorización por cada poste al año Q .100.00”,
“Por instalación de cable en plena vía pública por cada metro lineal Q .1.00”, “Por servicio televisivo por cable (por
cada usuario) Q.2.00” y “Por instalación de torres repetidoras de canales, teléfonos y otros (Previa licencia
correspondiente) Q. 300,000.00”, contenidos en el apartado “l) Servicios en la vía pública”, de la literal “B) Tasas
por Servicio”, del “Plan de Tasas, Rentas, Servicios, Frutos, Productos, Multas y demás Tributos de la
Municipalidad de San Pedro Soloma, departamento de Huehuetenango”, inserto en el punto tercero del Acta 37-
2022, que documenta la sesión ordinaria del Concejo Municipal de esa localidad, celebrada el doce de mayo de
dos mil veintidós y publicada en el Diario Oficial de Centro América el veinticinco del mismo mes y año .

EXPEDIENTE 2025-2022
Sentencia 12 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Distribuidora de Electricidad de
Occidente, Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Judicial, Mario Alberto Figueroa Rodríguez, contra las
frases siguientes: i) "Instalación, construcción, cambio y/o modificación en inmuebles privados o públicos, de
torres de electricidad pagarán el porcentaje que corresponde al presupuesto de obra civil (caseta, muro perimetral,
armado, cimentación, y/o sistema de fijación de la torre, entre otros rubros ), conforme la tabla contenida en el
numeral tres (3) de esta sección", contenida en el numeral 7, literal C) del artículo 4; ii) "Por aprovechamiento
privativo de bienes municipales para la instalación de torres de electricidad pagarán al mes.- Q 5,000.00",
contenida en el numeral 3, de la literal c) del artículo 6 y, iii) "Por aprovechamiento privativo de bienes municipales
para la instalación de postes, utilizando aceras, calles, plazas o parques, pagará al mes por cada poste. -Q 7.50",
contenida en el numeral 4, de la literal y artículo antes relacionado del Plan de Tasas por Servicios Administrativos ,
Servicios Públicos, Rentas, Frutos, Productos, Multas y Demás Ingresos No Tributarios”, de la Municipalidad de
Malacatán, departamento de San Marcos, aprobado en el punto sexto del Acta No. 01-2022, correspondiente a la
sesión que celebró el Concejo Municipal de Malacatán, departamento de San Marcos el veintiocho de enero de
dos mil veintidós y publicado en el Diario de Centro América el dieciséis de febrero del referido año .

EXPEDIENTE 333-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Elías José Arriaza Sáenz objetando la
frase “…en los documentos que acrediten ventas de bienes o prestación de servicios inferiores a dos mil
quinientos quetzales (Q. 2,500.00).” y el párrafo “En casos de fuerza mayor y debidamente justificados por los
emisores, previa solicitud de éstos, la Administración Tributaria podrá autorizar que la aplicación de lo dispuesto
en este numeral, pueda realizarse de forma progresiva, estableciendo para el efecto los mecanismos y plazos
correspondientes.”, ambos contenidos en el numeral 9) del artículo 30 del Acuerdo Gubernativo 5-2013 del
Presidente de la República, Reglamento de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, reformado por el artículo 1 del
Acuerdo Gubernativo 12-2023 del Presidente de la República.

pàg. 235
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2206-2023
Sentencia 17 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Elías José Arriaza Sáenz, objetando los
numerales 29 y 70 del numeral I) del punto segundo del Acta número diez - dos mil veintiuno (10-2021) que
documenta la sesión celebrada el diez de mayo de dos mil veintiuno por el Concejo Municipal de El Tejar del
departamento de Chimaltenango y publicado en el Diario de Centro América el veintiséis de mayo del mismo año .

EXPEDIENTE 5224-2022
Sentencia 18 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Carlos Fernando Figueroa Martínez contra
las frases: i. "hasta 35 años de edad", contenida en el párrafo 6.1.14 y ii. "con un tope salarial de Q.10,000.00
mensuales para cada jugador", contenida en el párrafo 6.3.1, ambas disposiciones contenidas en el artículo 6 del
Reglamento de Competencia de la Liga de Fútbol Primera División de No Aficionados para la Temporada Oficial
2022-2023, Torneos de Apertura y Clausura, Acuerdo CE-32-2022, del Comité Ejecutivo de la Federación Nacional
de Fútbol de Guatemala

EXPEDIENTE 6821-2022
Sentencia 19 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De la Vega Cruz contra el
artículo 11 del Plan de Tasas, Rentas y Multas del Municipio de Tajumulco, Departamento de San Marcos ,
contenido en el punto décimo segundo del Acta número 55-2020, correspondiente a la sesión que celebró el
Concejo Municipal de la referida localidad el catorce de diciembre de dos mil veinte y publicado en el Diario de
Centro América el once de febrero de dos mil veintiuno .

pàg. 236
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5271-2022
Sentencia 24 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Sandra Virginia Paiz Macz contra la frase
“COLOCACIÓN DE POSTES PARA DISTRIBUCIÓN, Tasa por poste, Q. 100.00” prevista en el artículo 41 del
Reglamento de Construcción y Urbanismo del Municipio de San Andrés Itzapa, departamento de Chimaltenango ,
contenido en el punto tercero del Acta número 17-2022, correspondiente a la sesión celebrada por el Concejo
Municipal de San Andrés Itzapa del departamento de Chimaltenango el once de junio de dos mil veintidós y
publicado en el Diario de Centro América el once de agosto de dos mil veintidós .

EXPEDIENTE 4157-2022
Sentencia 28 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De La Vega Cruz contra
los párrafos contenidos en el numeral 1. Tasas Administrativas, Licencias; Tasas Administrativas, Licencia
Municipal para el funcionamiento de establecimientos que por su naturaleza están abiertos al público, según lo
establecido en el artículo 68, literal j) del Decreto Número 12-2002 del Congreso de la República y sus Reformas,
Código Municipal, del Plan de Tasas, Rentas, Frutos, Productos, Multas, Tributos y demás Ingresos Municipales
de la Municipalidad de Ciudad Tecún Umán, Municipio de Ayutla del Departamento de San Marcos, contenido en el
punto cuarto del acta de sesión pública extraordinaria número 024-2018 celebrada por el Concejo Municipal de la
referida localidad el veintiuno de agosto de dos mil dieciocho, y publicado en el Diario de Centro América el treinta
de octubre de dos mil dieciocho. La accionante actuó con su propio auxilio y el de los abogados Marcio Vinicio
Sintuj Rodríguez y Fausto Josué Juárez Mejía.

EXPEDIENTE 2303-2022
Sentencia 26 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por la Cámara de Comercio de Guatemala ,
por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, María Luz Herminia Vigil Herrera, objetando las
literales C) y D) del artículo 1 del punto cuarto del Acta número cero dos - dos mil veinte (02-2020) aprobada en la
sesión extraordinaria celebrada por la Municipalidad de Villa Canales del departamento de Guatemala el nueve de
enero de dos mil veinte y publicada en el Diario Oficial el cinco de febrero de dos mil veinte.

pàg. 237
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 661-2023
Sentencia 26 de octubre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De la Vega Cruz ,
objetando los párrafos: a) “Comercial, Industrial y Telefonía Q.3,500.00, m2, 5%”, contenido en el numeral 8 del
epígrafe “Construcción Comercial, Industrial y Telefonía” del artículo 134, y b) “Torres de Telefonía Privada de 0 a 30
metros de altura Q.200,000.00 por unidad”, “Torres de Telefonía Privada de 31 a 50 metros de altura Q. 250,000.00
por unidad”, “Colocación de Postes, Q.50.00 por poste”, “Colocación de Cabinas Telefónicas Q .100.00 por unidad”,
“Tendido de fibra óptica dentro del municipio Q.300.00 ml.”, contenido en los numerales 26, 27, 28, 29 y 30 del
epígrafe “Construcciones Especiales” del artículo 134, Título VII, Tasa de Licencia de Construcción, Depósito y
Alineación, capítulo I, Tasa de Licencia de Construcción Municipal, de la Modificación del Reglamento de
Construcción y Urbanismo del Municipio de Taxisco, Santa Rosa, contenido en el punto cuarto del Acta 55-2020,
de la sesión que celebró el Concejo Municipal de la referida localidad el cinco de noviembre de dos mil veinte y
publicado en el Diario de Centro América el veintitrés de noviembre del mismo año .

EXPEDIENTE 1230-2022
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Marcio Vinicio Sintuj Rodríguez objetando
las frases “2. Por Instalación de Torre Telefónicas para uso exclusivo de la Compañía Q. 200,000.00”, “3. Por
instalación de Torre Telefónicas para comercialización o alquiler de servicio a otras Empresas Telefónicas Q .
400,000.00”, “5. Por Instalación de Antena Servicio internet, servicio Q. 50,000.00”, “6. Por Cableado de Internet,
fibra óptica, Energía Eléctrica, cableado telefónico Y Cableado de señal de televisión por metro lineal Q. 5.00”
establecidos en el artículo 16 de la “Actualización del Plan de Tasas, Rentas y Multas del municipio de La
Democracia, departamento de Huehuetenango”, contenida en el punto tercero del Acta Número 51-2021, que
documenta la sesión extraordinaria del Concejo Municipal de esa localidad, celebrada el veintitrés de diciembre de
dos mil veintiuno y publicado en el Diario de Centro América el veintiséis de enero de dos mil veintidós .

EXPEDIENTE 2000-2022
Sentencia 02 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Elías José Arriaza Sáenz, objetando los
numerales 10 y 11 del artículo 3 del Plan de Tasas, Rentas, Multas, y demás Tributos del municipio de San Juan
Ostuncalco, departamento de Quetzaltenango, contenido en el punto sexto del Acta ciento tres - dos mil veintiuno
(103-2021) que documenta la sesión celebrada por el Concejo Municipal de la citada localidad el catorce de
septiembre de dos mil veintiuno y publicado en el Diario de Centro América el dieciséis de febrero de dos mil
veintidós.

pàg. 238
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3755-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Edwin Estuardo Rojas Silvestre, Manuela
Elizabeth Domingo Montejo de López, Glendy Aracelly Camposeco Quiñónez, Lucrecia Aymé Díaz Quiñónez ,
Marleny Yojana Velásquez Díaz, Cristina Rosalva Pablo, Lourdes Izabel Martínez Castillo, Manuel Ros Montejo ,
Mario Enrique López Díaz, Ardany Benjamín López Jiménez, Olga Anita Mateo Domingo, Sebastiana Torres
Jiménez, Hemerson Lorenzo Ramírez Delgado y Alfredo Anibal Jiménez Diaz, quienes designaron como
representante común al primero de los comparecientes, objetando los artículos 8, 9 literales k) y l), 11 literal c) y
13 del Reglamento Municipal de Autorización, Funcionamiento y Ubicación de los Establecimientos, Centros
Nocturnos y Otros de la Misma Especie que Expendan o Consuman Licor, en el municipio de Jacaltenango ,
departamento de Huehuetenango, inserto en el punto quinto del acta 38-19, que documenta la sesión ordinaria del
Concejo Municipal de esa localidad, celebrada el dieciocho de septiembre de dos mil diecinueve y publicada en el
Diario de Centro América el dos de octubre del mismo año .

EXPEDIENTE 17-2022
Sentencia 07 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de caracter general parcial promovida por Fausto Josué Juárez Mejía objetando las
frases “Poste de luz, teléfonos, cable TV y otros por mes Q. 5.00” contenida en el apartado “12 DERECHOS DE
PASO”; y “Construcción de torres telefónicas Q.75,000.00”, “Por permito (sic) para instalación de postes de fibra
óptica cada uno Q.1,000.00”, “Redes relacionadas a la energía eléctrica o fibra óptica, por cada poste Q .2,000.00”,
“Por cada 30 Kilómetros Q.60,000.00” y “Renovación Aval de construcción 25% del valor de autorización”,
establecidas en el apartado “13 AUTORIZACIÓN O AVAL MUNICIPAL PARA CONSTRUCCIÓN” del “Proyecto de
Plan de Tasas, Rentas, Precios, Frutos, Productos Multas y demás Tributos de la Municipalidad de La Libertad ,
departamento de El Petén”, inserto en el punto décimo segundo del Acta Número 85-2013, que documenta la
sesión pública ordinaria del Concejo Municipal de esa localidad, celebrada el diecisiete de diciembre de dos mil
trece y publicado en el Diario de Centro América el seis de enero de dos mil catorce, que modificó y actualizó el
“Plan de Tasas, Rentas, Frutos, Productos y Multas del municipio de la Libertad, departamento de El Petén”.

EXPEDIENTE 607-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por la Cámara de Comercio de Guatemala ,
por medio de su Mandataria Especial Judicial con Representación, María Luz Herminia Vigil Herrera, con el objeto
de impugnar los artículos 2, 3 inciso D), 5 incisos b) y c), 6, 9 y 10 del “Reglamento de Tiendas para la Venta de
Artículos de Consumo Diario” contenido en el punto segundo del Acta Ordinaria 08-2018, correspondiente a la
sesión celebrada por el Concejo Municipal de Zaragoza, departamento de Chimaltenango el veintitrés de febrero de
dos mil dieciocho y publicado en el Diario de Centroamérica el catorce de marzo del referido año.

pàg. 239
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6651-2022
Sentencia 08 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Distribuidora de Electricidad de Oriente ,
Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Judicial, Luis Enrique Flores Ramírez, objetando la frase “Toda
empresa que para prestar sus servicios a la población necesite instalar postes en la vía pública o aceras deberá
cancelar quince quetzales (Q 15.00) por poste instalado en Forma (sic) mensual” del artículo 49 y el artículo 51 del
“REGLAMENTO DE TASAS MUNICIPALES aplicable en la jurisdicción del Municipio de San José, Departamento
de Petén”, inserto en el punto sexto del Acta 08-2022, que documenta la sesión pública ordinaria del Concejo
Municipal de San José, departamento de Petén, celebrada el veintiuno de febrero de dos mil veintidós y publicada
en el Diario de Centro América el cuatro de mayo de dos mil veintidós .

EXPEDIENTE 3559-2022
Sentencia 09 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De La Vega Cruz ,
objetando los artículos 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12 del Reglamento Municipal para la Autorización y Tasas Municipales
para la Instalación de Cable, Postes, Fibra Óptica y Antenas para Telefonía, Cable e Internet; Tasas Municipales
para los Documentos y Procedimientos que Realiza la Oficina de Catastro Municipal y del Impuesto Único Sobre
Inmuebles de la Municipalidad de Champerico Departamento de Retalhuleu, contenido en el punto séptimo del
Acta número 17-2021 que documenta la sesión del Concejo Municipal de esa localidad, celebrada el diecisiete de
marzo de dos mil veintiuno y publicado en el Diario de Centro América el treinta de marzo del mismo año .

EXPEDIENTE 4197-2022
Sentencia 15 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial planteada por Sandra Virginia Paiz Macz, contra las
frases: “Acta Notarial de Declaración Jurada ante Notario, en la que se haga constar: Que no tiene pendiente
procesos que hayan causado estado en la sede judicial”, contenidas en los párrafos segundo y tercero del artículo
3 del Acuerdo Ministerial 55-2021, emitido por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social el nueve de febrero de dos
mil veintiuno, que regula el Procedimiento para la Emisión de Solvencias de Faltas de Trabajo y Previsión Social
de Forma Electrónica.

pàg. 240
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 3874-2022
Sentencia 15 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general total promovida por Alexandra Elizabeth Lira Samayoa ,
objetando: A. Acuerdo contenido en el Punto Quinto, literal C), del Acta cuatro mil seiscientos ochenta - dos mil
veintiuno (4,680-2021) del Concejo Municipal de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de tres de septiembre
de dos mil veintiuno, publicado en el Diario de Centro América, el nueve de septiembre de dos mil veintiuno -por
vicio de forma- y, B. los numerales I), II) y III) de dicho Acuerdo -por vicio material-.

EXPEDIENTE 3338-2023
Sentencia 16 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general total promovida por Lester Manuel Meda Ruano objetando el
Reglamento de Construcción e Intervención en la Ciudad de La Antigua Guatemala, Áreas Circundantes y Zona de
Influencia, emitido el dieciséis de agosto de dos mil dieciséis por el Consejo Nacional para la Protección de La
Antigua Guatemala y publicado en el Diario Oficial el veintidós de diciembre de ese mismo año.

EXPEDIENTE 6551-2022
Sentencia 16 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De La Vega Cruz ,
objetando: i) El apartado 1 (Tasas Administrativas), sub apartado 1.6 (Licencias de construcción telefonía/energía
eléctrica: “Por metro lineal de cable fibra óptica, energía eléctrica Q .2.00”, ii) sub apartado 1.6.1 POR
CONSTRUCCIÓN DE ANTENA DE TELEFONÍA, RADIO Y ENERGÍA ELECTRICA EN LA JURISDICCIÓN DEL
MUNICIPIO, DE ACUERDO A LA CLASIFICACIÓN SIGUIENTE: “De 45 metros de altura en adelante Q.
100,000.00”, “De 30 a 45 metros de altura Q. 75,000.00” y “De 1 a 30 metros de altura Q 50,000.00”,. Por
Construcción de antena de telefonía, radio y energía eléctrica en la jurisdicción del municipio, de acuerdo a la
clasificación siguiente”; iii) apartado b) CONSTRUCCIONES PARA USO INDUSTRIAL, COMERCIAL, MIXTO Y
OTROS, “Cualquiera sea su costo total de inversión 3.00%”. Todas del “Plan de Tasas, Rentas, Precios, Frutos,
Productos, Multas, Servicios y demás tributos del municipio de San Andrés Villa Seca, departamento de
Retalhuleu por la contraprestación que presta la municipalidad a favor de las personas individuales y jurídicas ,
conforme al objeto y valores que se describen de acuerdo a las dependencias de la municipalidad”, inserto en el
punto sexto del Acta 53-2022, que documenta la sesión ordinaria del Concejo Municipal de esa localidad ,
celebrada el veinticuatro de octubre de dos mil veintidós y publicada en el Diario de Centro América el ocho de
noviembre del mismo año.

pàg. 241
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2256-2023
Sentencia 22 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general total promovida por Christian Javier Sánchez Lara, Leocadio
Juracán Salomé, Pedro Camajá Boton, Ana Esperanza Tubac Culajay de García, María Angélica Aspuac Con y
Rafael González Yoc contra el Decreto 8-2023 del Congreso de la República.

EXPEDIENTE 7232-2022
Sentencia 22 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De la Vega Cruz contra la
frase “Licencia de construcción e instalación de Antenas de Telefonía Celular, en poste o torre autosoportada
Q.100,000.00 a 150,000.00”, contenida en el numeral 3 del artículo 14 de la Actualización del Plan de Tasas ,
Rentas y Multas del municipio de Rabinal, departamento de Baja Verapaz, contenida en el punto tercero del Acta
número 59-2016 de siete de noviembre de dos mil dieciséis, correspondiente a la sesión pública ordinaria que
celebró el Concejo Municipal de la referida localidad en esa fecha y publicada en el Diario de Centro América el
veintidós de marzo de dos mil diecisiete

EXPEDIENTE 6021-2022
Sentencia 22 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De La Vega Cruz ,
objetando: a) la frase “g. Aplicar las tarifas para cada usuario” del artículo 8; b) los enunciados “Antena o Torre
Unidad Q 5,000.00”, “Armario Unidad Q 150.00”, “Cable aéreo Metro Lineal Q 00.99”, “Canalización terrestre Metro
Lineal Q 9.00”, “Poste Unidad Q 12.50”, “Pozo o Caja de Registro Unidad Q 150.00”, “Cualquier otro componente
de infraestructura para la transmisión de datos, telefonía y comunicaciones Unidad Q 25.00” del artículo 25; y c) el
artículo 33 del “Reglamento de uso e instalación de infraestructura en la vía pública, ya sea subterránea ,
sobresuelo o en el espacio aéreo, para la transmisión de datos, telefonía y comunicaciones, en el municipio de
San Jorge, departamento de Zacapa”, inserto en el punto quinto del Acta 020-2022, que documenta la sesión
pública ordinaria del Concejo Municipal de esa localidad, celebrada el veintiséis de abril de dos mil veintidós y
publicado en el Diario De Centro América el siete de julio del mismo año .

pàg. 242
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2610-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial, promovida por Sandra Virginia Paiz Macz, objetando las
frases siguientes: “TORRES DE ENERGÍA ELÉCTRICA (PRIVADA) - UNIDAD - Q.150,000.00”, “Poste
(independientemente del material que se trate y a una altura máxima de 12 metros) - UNIDAD - Q.800.00”, “Cable
de transmisión eléctrica de 13,800 KW - METRO LINEAL - Q.10.00”, “Cable de transmisión eléctrica de 34,500
KW - METRO LINEAL - Q.10.00” y “Cable de transmisión eléctrica de 69,000 KW (Alto Voltaje) - METRO LINEAL -
Q.10.00”, contenidas en el artículo 12 del Reglamento de Autorización, Construcción, Instalación y/o Uso de
Antenas, Postes, Cableado y Fibra Óptica para la Comercialización de los Servicios de Telecomunicaciones y
Energía Eléctrica Privada, inserto en el punto cuarto del Acta noventa y cinco – dos mil veintidós (95-2022), que
documenta la sesión ordinaria del Concejo Municipal de San Juan Sacatepéquez del departamento de Guatemala ,
celebrada el veintitrés de diciembre de dos mil veintidós y publicado en el Diario Oficial de Centro América el tres
de febrero de dos mil veintitrés

EXPEDIENTE 3329-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por la Asociación Liga Pro -Patria, por medio
del Presidente de su Junta Directiva, José Carlos Pomés Timeus, objetando los artículos 36 literal n) de la Ley del
Organismo Ejecutivo, Decreto 114-97 del Congreso de la República, y 19 de la Ley Marco del Sistema Nacional de
Seguridad, Decreto 18-2008 del Congreso de la República.

EXPEDIENTE 3133-2023
Sentencia 28 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida Sandra Virginia Paiz Macz, contra la frase
“de cualquier forma” contenida en los incisos a) y b) del artículo 294 Bis del Código Penal, Decreto 17-73 del
Congreso de la República de Guatemala.

pàg. 243
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 672-2023
Sentencia 29 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Distribuidora de Electricidad de Oriente ,
Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Luis
Fernando Barrios Pérez, objetando la frase “Derecho de colocación de poste en vía pública Q 25.00” contenida en
la literal a) del artículo 1 del Plan de Tasas de la Municipalidad de San Agustín Lanquín del departamento de Alta
Verapaz, aprobado en el punto sexto del Acta número cuarenta y siete - dos mil veintidós (47-2022)
correspondiente a la sesión que celebró el Concejo Municipal de esa localidad el veintiocho de noviembre de dos
mil veintidós y publicado en el Diario de Centro América el ocho de diciembre de dos mil veintidós

EXPEDIENTE 4123-2022
Sentencia 29 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por el abogado Juan Ignacio Gómez -Cuevas,
con el objeto de cuestionar las frases “no podrá aplicársele al procesado alguna clase de medida sustitutiva” ,
contenidas en los artículos 348 y 349 del Código Penal, que regulan los tipos penales de Quiebra fraudulenta y
Quiebra culpable.

EXPEDIENTE 658-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por María Eugenia De La Vega Cruz contra
las frases: “En INMUEBLES O AREAS DE NATURALEZA PRIVADA el costo de pago único de la licencia, por
cada construcción, al momento de extenderse la misma será de DOSCIENTOS MIL QUETZALES
(Q.200,000.00).”; “En INMUEBLES O AREAS DE NATURALEZA PUBLICA O DE PROPIEDAD DE LA
MUNICIPALIDAD el costo de pago único de la licencia, por cada construcción, al momento de extenderse la
misma será de CINCUENTA MIL QUETZALES (Q.50,000.00); luego de pagada la licencia respectiva se cancelarán
en CUOTAS MENSUALES POR OPERACIÓN que se calcularán dependiendo de las estructuras solicitadas y a
criterio del Concejo Municipal.”; “En INMUEBLES O AREAS DE NATURALEZA PRIVADA el costo de pago único
de la licencia, por cada construcción, al momento de extenderse la misma será de CIEN MIL QUETZALES
(Q.100,000.00).”; “En INMUEBLES O AREAS DE NATURALEZA PUBLICA O DE PROPIEDAD DE LA
MUNICIPALIDAD el costo de pago único de la licencia, por cada construcción, al momento de extenderse la
misma será de VEINTICINCO MIL QUETZALES (Q.25,000.00); luego de pagada la licencia respectiva se
cancelarán en CUOTAS MENSUALES POR OPERACIÓN que se calcularán dependiendo de las estructuras
solicitadas y a criterio del Concejo Municipal.”, contenidas en el artículo 2 que reformó el artículo 4 del
“Reglamento de Antenas”, según punto Décimo del Acta número setenta y cinco – dos mil veintidós (75- 2022)
correspondiente a la sesión que celebró el Concejo Municipal de San Miguel Dueñas, departamento de
Sacatepéquez el quince de noviembre de dos mil veintidós, publicado en el Diario de Centro América el veinticuatro
de noviembre de dos mil veintidós.

pàg. 244
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 6344-2022
Sentencia 05 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Rosa Flor de María González González ,
Alejandra Cox Moralez de Navichoc y Domingo Jared Cumatz Quiacaín contra los artículos 28, 71 y 73 del
Reglamento Municipal para la Regulación del Servicio de Moto -Taxi (Tuc-Tuc) en el Municipio de San Pedro La
Laguna, departamento de Sololá, autorizado por el Concejo Municipal de dicha localidad, en el Punto Cuarto del
Acta número setenta y cinco – dos mil veintiuno (75-2021) de veintitrés de noviembre de dos mil veintiuno ,
publicado en el Diario de Centro América el tres de diciembre del mismo año .

EXPEDIENTE 5000-2022
Sentencia 06 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por José Romeo Godínez Martínez, en
nombre propio y en calidad de Vicepresidente de la Junta Directiva y Representante Legal de la Asociación
Movimiento Evangélico Nacional de Acción Pastoral -MENAP-, contra las frases "a costa de los interesados", y
"Transcurrido dicho el plazo sin efectuar la publicación, la parte interesada podrá solicitar una nueva certificación
dentro de los treinta días siguientes al vencimiento de la extendida inicialmente, la que se le concederá por una
sola vez. Si no se cumple con la presente disposición, todo lo actuado será archivado sin más trámite ", ambas
contenidas en el artículo 6o del Acuerdo Gubernativo 263-2006, emitido por el Presidente de la República de
Guatemala, en conjunto con el Ministro de Gobernación, el veinticuatro de mayo del dos mil seis y publicado en el
Diario de Centro América el veinticinco de mayo de ese mismo año, que contiene las Disposiciones para la
Obtención del Reconocimiento de la Personalidad Jurídica de las Iglesias Evangélicas.

EXPEDIENTE 1607-2022
Sentencia 12 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Marcio Vinicio Sintuj Rodríguez ,
objetando las frases: “…Se amplía la tabla de rubros y montos de tasas de cobro Antenas de telefonía Q. 5,000.00
mensual por cada una, con un incremento del 5% cada año; Torres de conducción de líneas eléctricas Q. 150.00
mensual por cada una, con un aumento del 5% cada año; Se modifica el monto de los siguientes rubros Torre de
telefonía celular Q.100.000.00 (licencia de construcción único pago); por cada poste Q.20.00 mensual…”,
contenidas en el punto tercero del Acta 07-2017, correspondiente a la sesión celebrada por el Concejo Municipal
de la Villa de Quezaltepeque del departamento de Chiquimula el uno de febrero de dos mil diecisiete y publicado
en el diario de Centroamérica el dos de marzo del mismo año.

pàg. 245
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 5327-2022
Sentencia 12 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad general promovida por María Eugenia De la Vega Cruz contra las reformas del Plan
de Tasas del Municipio de San Martín Jilotepeque del departamento de Chimaltenango, contenidas en el punto
sexto del Acta número 27-2022 de veintinueve de junio de dos mil veintidós, correspondiente a la sesión ordinaria
que celebró el Concejo Municipal de la referida localidad y publicada en el Diario de Centro América el veintinueve
de agosto del mismo año.

EXPEDIENTE 7227-2022
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general parcial promovida por Distribuidora de Electricidad de Oriente ,
Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Luis
Fernando Barrios Pérez, objetando las frases “Por cada poste para señal de internet, fibra óptica, televisión por
cable y/o otros servicios de comunicación de energía Q. 700.00”, “Por instalación de antenas o torres de alto
Voltaje Q. 40,000.00”, “Por Instalación de poste de alto voltaje Q. 15,000.00”, “Cableado de alto voltaje de desde
cero a cinco kilómetros Q. 5,000.00”, “Cableado de alto voltaje mayor a cinco kilómetros por metro adicional, Q.
20.00”, y “Otros tipos de instalaciones de infraestructura de telefonía, televisión por cable, energía y
comunicaciones, por poste o antenas de comunicación hasta 30 metros de altura Q. 45,000.00”, reguladas en el
artículo 17 del Reglamento de Construcción del municipio de Los Amates, departamento de Izabal, contenido en el
punto décimo octavo del Acta 48- 2022-CM de la sesión ordinaria del Concejo Municipal de la Municipalidad de Los
Amates, departamento de Izabal, celebrada el uno de diciembre de dos mil veintidós y publicado en el Diario de
Centro América el trece de diciembre de dos mil veintidós .

EXPEDIENTE 6508-2022
Sentencia 13 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad general total promovida por María Eugenia De La Vega Cruz objetando las frases
“Antena o Torre Unidad 1,500.00”, “Armario Unidad 180.00”, “Cable aéreo Metro Lineal 0.75”, “Canalización
terrestre Metro Lineal 5.00”, “Poste Unidad 6.99”, “Pozos Unidad 150.00”, contenidos en el punto sexto del acta
51-2022, que documenta la sesión ordinaria del Concejo Municipal de Agua Blanca, departamento de Jutiapa ,
celebrada el trece de septiembre de dos mil veintidós y publicado en el Diario de Centro América el nueve de
noviembre del mismo año, mediante el cual se reformó el artículo 25 del “Reglamento de uso e instalación de
infraestructura en la vía pública, ya sea subterránea, sobresuelo o en el espacio aéreo, para la transmisión de
datos, telefonía y comunicaciones, en el municipio de Agua Blanca, departamento de Jutiapa”.

pàg. 246
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 7233-2022
Sentencia 14 de diciembre de 2023
CON LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de carácter general total promovida por María Eugenia De la Vega Cruz contra la
totalidad del Acuerdo Municipal que reformó el artículo 70 del Reglamento de Construcción, Urbanismo y Ornato
del municipio de Asunción Mita, Jutiapa, contenido en el Punto Décimo Séptimo, del Acta número 45-2022,
aprobada en la sesión ordinaria que celebró el Concejo Municipal de Asunción Mita, departamento de Jutiapa el
veintinueve de septiembre de dos mil veintidós y publicada en el Diario de Centro América el doce de diciembre de
dos mil veintidós.

EXPEDIENTE 6237-2023, 6288-2023 y 6295-2023

Sentencia 20 de diciembre de 2023
SIN LUGAR
Acciones de inconstitucionalidad de ley de carácter general parcial acumuladas promovidas por: a) Misrahí Xoquic
Chiroy, Alcalde indígena –representante común–, Esteban Toc Tzay, Vice Alcalde Indígena y Edgar Benjamín Tuy
Bixcul, Síndico; todos de la Municipalidad Indígena de Sololá; Juan Carlos Toj Tol, Presidente de la Municipalidad
Indígena, Ventura Conóz Macario, Vicepresidente de la Municipalidad indígena; ambos del cantón Chuabaj del
municipio de Santo Tomás Chichicastenango; Francisco Danilo Álvarez y Álvarez, Secretario de Alcaldes
Comunales y Ángel Efraín Sapón Pastor, Presidente de Alcaldes Comunales, ambos de las Catorce Comunidades
y COCODES del municipio de San Cristóbal Totonicapán, departamento de Totonicapán; Sergio Fernando Ví
Escobar y Feliciana Herrera Ceto contra el artículo 14 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, en la frase que
preceptúa: “… siempre y cuando haya sentencia condenatoria debidamente ejecutoriada ...”; b) Luis Antonio
Mazariegos Fernández, en forma personal y en calidad de mandatario judicial con representación de Alfonso
Carrillo Marroquín, Rodrigo Callejas Aquino, Emanuel Callejas Aquino, Fernando Rafael Mendizábal De La Riva y
Sara María Santacruz Arévalo contra el artículo 14 de la ley ibídem, en el apartado que establece: “…Se entenderá
por causa justificada, la comisión de un delito doloso durante el ejercicio de su función, siempre y cuando haya
sentencia condenatoria debidamente ejecutoriada. Se producirá la suspensión individual total del ejercicio de sus
funciones, una vez decretado el auto de prisión preventiva, medida sustitutiva o falta de mérito con medida
sustitutiva. El Fiscal General será restituido inmediatamente en sus funciones cuando el proceso sea sobreseído ,
desestimado, archivado o se decrete la falta de mérito…”; y c) Manuel Arturo Soto Aguirre, Eduardo Mayora
Alvarado, Rodolfo Rohrmoser Valdeavellano, Julio Roberto Bermejo González, Gabriel Orellana Rojas, Edgar René
Ortiz Romero, Najman Alexander Aizenstatd Leistenschneider y Francisco Chávez Bosque – representante común
– contra el artículo 14 ibídem, en el fragmento que expone: “… Se entenderá por causa justificada, la comisión de
un delito doloso durante el ejercicio de su función, siempre y cuando haya sentencia condenatoria debidamente
ejecutoriada. Se producirá la suspensión individual total del ejercicio de sus funciones, una vez decretado el auto
de prisión preventiva, medida sustitutiva o falta de mérito con medida sustitutiva. El Fiscal General será restituido
inmediatamente en sus funciones cuando el proceso sea sobreseído, desestimado, archivado o se decrete la falta
de mérito…”.

Inconstitucionalidad de ley en Caso Concreto

pàg. 247
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 512-2023
Sentencia 05 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Incidente de inconstitucionalidad de ley en caso concreto promovido por la entidad Samboro, Sociedad Anónima ,
por medio de su Gerente de Planta y Representante Legal, Otto Federico Zelada Pacheco, quien también actúo en
lo personal, contra la frase: “… sin perjuicio de los delitos que contempla el Código Penal…”, contenida en el
artículo 29 de la Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente, Decreto 68-86 del Congreso de la
República de Guatemala.

EXPEDIENTE 6219-2022
Sentencia 17 de octubre de 2023
SIN LUGAR
Incidente de inconstitucionalidad de ley en caso concreto promovido por Soraya Lucrecia López Orizabal contra el
Acuerdo 1247- 2016 en la frase “corresponde a un ajuste por Compensación costo de vida por servicios en el
exterior” y artículo 1 en la frase “dicho bono corresponde al pago de compensación de vida por servicios en el
exterior” del Acuerdo 121-2016, ambos emitidos por la Fiscal General y Jefe del Ministerio Público.

EXPEDIENTE 2682-2023
Sentencia 08 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Incidente de inconstitucionalidad de ley en caso concreto promovido por Otto Federico Zelada Pacheco contra el
artículo 1 del Acuerdo Ministerial número 324-2018 del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales.

pàg. 248
 150 Octubre - Diciembre 2023

EXPEDIENTE 2858-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Excepción de inconstitucionalidad de ley en caso concreto planteada Soraya Lucrecia López Orizabal contra: a)
Acuerdo mil doscientos cuarenta y siete – dos mil dieciséis (1247-2016) de doce de septiembre de dos mil
dieciséis, emitido por la Fiscal General de la República y Jefe del Ministerio Público en la frase: “corresponde a un
ajuste por compensación costo de vida por servicios en el exterior” que amplía el Acuerdo mil doscientos treinta y
ocho – dos mil quince (1238-2015) de veintiocho de julio de dos mil quince, que contiene Acuerdo de Ascenso de
la Licenciada Soraya Lucrecia López Orizabal al puesto de Agregada Legal de la Agregaduría Legal del Ministerio
Público, y b) artículo 1 del Acuerdo ciento veintiuno – dos mil dieciséis (121-2016) de seis de diciembre de dos mil
dieciséis, emitido por la Fiscal General de la República y Jefe del Ministerio Público en la expresión: “dicho bono
corresponde al pago de compensación costo de vida por servicios en el exterior”, por cuanto modifica el artículo 6
del Acuerdo cero cuarenta y siete – dos mil catorce (047-2014) de once de abril de dos mil catorce, que contiene
la creación e integración de la Agregaduría Legal del Ministerio Público e incorpora a la estructura organizacional
cero once (011) de la Institución, la Unidad denominada Agregaduría Legal del Ministerio Público ante los Estados
Unidos Mexicanos, así como la creación de un puesto y una plaza de Agregada Legal en la Agregaduría Legal del
Ministerio Público.

EXPEDIENTE 3114-2023
Sentencia 30 de noviembre de 2023
SIN LUGAR
Acción de inconstitucionalidad de ley en caso concreto promovida por Distribuidora de Electricidad de Oriente ,
Sociedad Anónima, por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Rafael Briz
Méndez, contra el artículo 58, específicamente las frases que disponen “CENS:” y “diez veces”, de las Normas
Técnicas del Servicio de Distribución, emitidas por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica en resolución
CNEE-09-99, de siete de abril de mil novecientos noventa y nueve. La entidad accionante actuó con el auxilio del
abogado José Manuel Ramos Martínez.

pàg. 249
2023