DM9300TE, DM9300T,

DM9300S.
MEDIDOR MULTIFUNCIÓN.
Este documento está sometido a posibles cambios.
Póngase en contacto con ARTECHE para la
confirmación de las características y disponibilidades
aquí descritas.

Moving together
ÍNDICE
1. Descripción | 4

2. Aplicaciones | 4

3. Características generales | 5

4. Medición de parámetros eléctricos | 6

5. Medición de facturación | 8

6. Calidad de energía |9

7. Memoria masiva del medidor | 11

8. Comunicación | 12

9. Software/Firmware | 13

10. Seguridad del medidor | 13

11. Pantalla (display) | 14

12. Diagramas de conexión | 15

13. Soluciones mecánicas DM9300 | 17

14. Especificaciones técnicas | 19

15. Tablas de selección de modelos | 21

16. Calidad y medio ambiente | 23

17. Servicio | 23

DM 9300 | Medidor multifunción 3

1. DESCRIPCIÓN
Los medidores DM9300TE, DM9300T y Además el modelo DM9300TE, gracias a su
DM9300S ofrecen una exactitud de 0,2% tablilla de pruebas integrada, cuenta con la
de acuerdo a los estándares IEC62052-11, posibilidad de ser extraído de manera segura,
IEC62053-22 y ANSI12.20, CFE G-0000-48 sin necesidad de realizar desconexiones, que
Ver. 2010. Se considera de Clase S según la lo hace práctico en su uso y mantenimiento
norma IEC 61000-4-30 (Calidad de energía) así como otras ventajas de desempeño.
registro de parámetros de calidad de energía,
almacenamiento de historiales con informa-
ción sobre manipulaciones al medidor y regis-
tros especiales que le dan una gran versatili-
dad. Flicker meter Clase S según la norma IEC
61000-4-15.

2. APLICACIONES
›› Medición de la energía producida en el área ›› Medición, facturación, análisis del consumo
de GENERACIÓN. y análisis de eventos de calidad de energía,
›› Medición, facturación, análisis de sistemas en el área de DISTRIBUCIÓN.
eléctricos y análisis de parámetros de calidad
de energía en el área de TRANSMISIÓN.

4 DM 9300 | Medidor multifunción

3. CARACTERÍSTICAS GENERALES
TECNOLOGÍA Protocolos:
FPGA + DSP de 16 bits. Memoria no volátil para alma- ›› Protocolo propietario.
cenar los datos de programación, configuración y de ›› DNP 3.0 nivel 2.
tarifas horarias. ›› Modbus RTU.
›› Modbus Master.
EXACTITUD ›› DNP/TCP.
Cumplen con la clase de exactitud de 0,2% de acuerdo ›› IEC 61850.
a los estándares IEC 62052-11, IEC 62053, ANSI 12.20, ›› SNTP
CFE G0000-48 e IEC 62053-22.
Modalidades:
›› Ethergate.
SEGURIDAD ENTRADAS/SALIDAS
Múltiples historiales de manipulaciones al medidor, de-
manda máxima redundante, bloqueo de acceso por
›› 1 Entrada de sincronía Irig-B.
clave incorrecta. Claves de seguridad para 16 usuarios ›› 3 salidas de estado sólido tipo KYZ y 2 LEDs
con niveles de acceso configurables. infrarrojos. Tanto las salidas como los LEDs son
programables para emitir pulsos de Wh, Varh, Vah,
Dh, Ah, Vh en la hora, fin de período, cambio de
SISTEMA DE MEDICIÓN periodo, periodo activo, diagnósticos, demanda
actual y alarmas programadas. Constante de energía
Frecuencia de muestreo de 256 muestras por ciclo.
(ke) programable.
Valor eficaz verdadero con 127 armónicas.
ALARMAS
COMUNICACIONES ›› Programación de alarmas con umbrales configurables
por el usuario, cuya secuencia de activación /
Puertos:
desactivación es registrada en la sección de eventos
›› Óptico frontal o RS-232. generales del medidor, con resolución de 1ms.
›› RS-232.
›› RS-485 (dospuertos posteriores independientes BATERÍA INTERNA DEL MEDIDOR
RS-485A y RS-485B).
›› Batería de litio el reloj, con vida útil de 10 años
y
›› Ethernet multiusuario. capacidad para 30 días continuos o 365 días
acumulables. Incluye un súpercapacitor que permite
su reemplazo sin riesgo de perder información.

smART LAM: Herramienta software AMR

Servicios propios Punto de intercambio Facturación

dsCOM: software de configuración

DM 9300 | Medidor multifunción 5

4. MEDICIÓN DE PARÁMETROS ELÉCTRICOS
Los medidores modelo DM9300TE, DM9300T y DM9300S cuentan con tres grupos de parámetros
eléctricos: Instantáneos, Instantáneos PQ y Acumuladores.

GRUPO INSTANTÁNEOS
Parámetro Símbolo
Tensiones fase neutro por elemento Va, Vb, Vc
Promedio de tensiones fase neutro Vprom
Corrientes fase neutro por elemento Ia, Ib, Ic
Promedio de corrientes fase neutro Iprom
Tensión y Corriente de neutro Vn, In
Tensiones fase fase Vab, Vbc, Vca
Promedio de tensiones fase fase Vllprom
Tensiones fundamentales por elemento Va1, Vb1, Vc1
Promedio de tensiones fundamentales Vpr1
Corrientes fundamentales por elemento Ia1, Ib1, Ic1
Promedio de corrientes fundamentales Ipr1
Ángulo de tensiones por elemento AngVa, AngVb, AngVc
Ángulo de corrientes por elemento AngIa, AngIb, AngIc
Potencia activa por elemento Wa, Wb, Wc
Potencia activa trifásica W3
Potencia reactiva por elemento VAra, VArb, Varc
Potencia reactiva trifásica VAr3
Potencia aparente por elemento VAa, VAb, Vac
Potencia aparente trifásica vectorial y aritmética VA3ve, VA3ar
Potencia de distorsión por elemento Da, Db, Dc
Potencia de distorsión trifásica D3
Factor de potencia por elemento FPa, FPb, FPc
Factor de potencia trifásico vectorial y aritmético FP3ve, FPar
Distorsiones de tensión por elemento FdVa b y c, THDVa b y c, FcVa b y c
Distorsiones de corriente por elemento FdIa b y c, THDIa b y c, FcIa b y c
Desbalances de tensión y corriente DesbV y DesbI
Frecuencia f
Fecha y hora ---
Simulador de disco electromecánico

6 DM 9300 | Medidor multifunción

GRUPO INSTANTÁNEOS PQ
Parámetro Símbolo
Tensiones por elemento y tensión promedio Va, Vb, Vc y Vprom
Corrientes por elemento y corriente promedio Ia, Ib, Ic e Iprom
THDgVa, THDgVb, THDgVc, THDgIa,
Distorsión armónica total de grupo
THDgIb y THDgIc
THDsgVa, THDsgVb, THDsgVc, THDsgIa,
Distorsión armónica total de subgrupo
THDsgIb y THDsgIc
Desbalance de tensiones DesbV2/V1 DesbV2/V0
Desbalance de corrientes DesbI2/I1 DesbI2/I0
Frecuencia Hz
Estado de eventos ---
Contador de sags y swells ---
Contador de desbalances I y V ---
Contador de eventos por THD I y V ---
Contador de eventos de corta y larga duración ---
Contador de eventos de ausencia de Vo y variaciones de
---
frecuencia
Componentes secuenciales de tensión y corriente (positiva, V1, V2 y V0
negativa y neutra) I1,I2 e I0

GRUPO ACUMULADORES VARIOS (47 parámetros)

No. Parámetro Símbolo
1 Potencia activa trifásica entrando (positivos) Wh+
2 Potencia activa trifásica saliendo (negativos) Wh-
3, 4, 5 y 6 Potencia reactiva trifásica en cuadrante I, II, III y IV VArh I, II, III y IV
7y8 Potencia aparente trifásica vectorial y aritmética Vah vect, Vah arit
9, 10 y 11 Tensión fase A, B y C Vha, Vhb y Vhc
12 Tensión promedio Vhpro
13, 14 y 15 Corriente fase A, B y C Iha, Ihb e Ihc
16 Corriente promedio Ihpro
17, 18 y 19 Potencia activa entrando fase A, B y C Wha+, Whb+ y Whc+
20, 21 y 22 Potencia activa saliendo fase A, B y C Wha-, Whb- y Whc-
23, 24 y 25 Potencia reactiva entrado fase A, B y C VRha+, VRhb+ y VRhc+
26, 27 y 28 Potencia reactiva saliendo fase A, B y C VRha-, VRhb- y VRhc-
29 Potencia activa general Whgen
30 Potencia reactiva general VArhg
31 Potencia activa de pérdidas Whper
32 Potencia reactiva de pérdidas VArhp
33 Potencia de distorsión positiva Dh+
34 Potencia de distorsión negativa Dh-
35 Frecuencia Hzh
36 Potencia activa fundamental entrando WhF+
37 Potencia activa fundamental saliendo WhF-
38,39,40 y 41 Potencia reactiva trifásica fundamental cuadrantes 1, 2, 3 y 4 VRhF1, F2, F3 y F4
42 Potencia aparente vectorial trifásica fundamental VAhFve
43 Potencia aparente aritmética trifásica fundamental VAhFar
44 Potencia reactiva neta VarhNe
45 Potencia activa neta WhNe
46 y 47 Tensión y corriente de neutro Vnh, Inh

DM 9300 | Medidor multifunción 7

5. MEDICIÓN DE FACTURACIÓN
Permiten la medición bidireccional, para em-
presas que generan su propia electricidad.

CLASE
Los medidores modelos DM9300TE, tablero. Pueden ser configurados para operar
DM9300T y DM9300S multifunción son de tanto en circuitos 3F-3H-2E delta como en cir-
clase 2,5, 20 Amperes, 3 fases, 4 hilos, 3 ele- cuitos 3F-4H-3E estrella.
mentos, 120volts conexión estrella, base tipo

PERIODOS TARIFARIOS (TIEMPO DE USO “TOU”)

Los medidores registran automáticamente los estación se realice un restablecimiento
valores TOU en intervalos especificados por el de demanda, reteniendo en memoria
usuario, en fechas y horas predeterminadas. l a s l e c t u ra s q u e s e s e l e cc i o n e n
(congelamiento de lecturas) para su
Los medidores cuentan con almacenamiento acceso tanto en pantalla, como mediante
simultáneo de eventos concurrentes. Además el software propietario. También maneja
cuenta con registros históricos de valores congelamiento de los parámetros en
Máximos/Mínimos. diferentes periodos de tiempo (5 min, hora
anterior, tercio anterior, día anterior), y
El medidor ofrece la programación de los estos datos están disponibles por medio de
parámetros con tarifas horarias, para valores de: los protocolos del medidor.
›› 8 diferentes periodos tarifarios (precios) ›› Valores totales por periodo y total de
por estación. totales.
›› 8 diferentes días tipo por estación.
›› Hasta 24 particiones por día.
›› 12 estaciones y cambio de horario de
verano.
›› Consumo de hasta 25 parámetros
configurables para cada periodo tarifario
incluyendo el consumo de energía activa
y reactiva.
›› Demanda de los posibles 25 parámetros
configurados para cada periodo tarifario. ››Pantalla de medición.
›› Programable para que cada fin de mes y

MODO DE PRUEBA
Los medidores modelos DM9300TE, salir en forma automática después de trans-
DM9300T Y DM9300S tienen la capacidad de currido un tiempo configurable entre 1 y 10
entrar en operación en modo de prueba me- horas.
diante el panel frontal, con la posibilidad de

8 DM 9300 | Medidor multifunción

6. CALIDAD DE ENERGÍA
PARÁMETROS
›› Medidor Clase S en base a la norma IEC ›› Potencia de distorsión (D): monofásica y
61000-4-30. trifásica.
›› THD (distorsión armónica total): I y V de ›› Magnitudes fundamentales: W, I y V
las 3 fases. Detección de armónicas con monofásica y trifásicas.
acuerdo a la norma IEC 61000-4-7. ›› Valores instantáneos de distorsión.
›› Factor de distorsión (Fd): I y V de las 3 fases. ›› Valores fundamentales.
›› Factor de cresta (Fc): I y V de las 3 fases. ›› La cantidad de registros dependerá de la
›› Desbalance: I y V. Medición de las capacidad de memoria asignada.
componentes simétricas, secuencia ›› Disponible para registros de forma de onda.
positiva, negativa y cero. Así como fase
y magnitud para entradas de voltaje y
›› Transitorios.
corriente. ›› Flicker Clase S en base a la norma IEC
61000-4-15.

REGISTRO DE EVENTOS DE CALIDAD DE ENERGÍA

Los medidores DM9300 disponen de un re- Una vez alcanzada la capacidad máxima, los
gistro en el que se guardan los eventos PQ. nuevos eventos van sustituyendo a los más
La capacidad medida en eventos almacena- antiguos.
dos depende de la memoria que haya asigna- El medidor cuenta con la capacidad de detec-
do el usuario a este propósito. Si no se reserva ción automática de los siguientes eventos de
memoria no se pueden registrar los eventos Calidad de Energía:
de tipo PQ.

››Forma de Onda ante

disturbios y armónicos.

DM 9300 | Medidor multifunción 9

SAGs con fecha, hora, minuto, segundo y milise- THD de voltaje (V) con fecha, hora, minuto, se-
gundo de ocurrencia, duración del evento desde gundo y milisegundo de ocurrencia, duración
1 ciclo ó 0.016s hasta 3600s, valores de voltajes del evento desde 0.016s hasta 3600s, valores
(las tres fases) capturados al momento de detec- de THD V por fase capturados al momento de
tar el comienzo del evento, fases involucradas y detectar el comienzo del evento y valor de fre-
valor de frecuencia. Con posibilidad de dispa- cuencia. Con posibilidad de disparar la captura
rar la captura de forma de onda. Valores de Nivel de forma de onda. Valores de Nivel umbral e His-
umbral e Histéresis (en % de voltaje de referen- téresis (en % de valor de THD V).
cia) definidos por el usuario.
THD de corriente (I) con fecha, hora, minuto,
SWELLS con fecha, hora, minuto, segundo y mi- segundo y milisegundo de ocurrencia, duración
lisegundo de ocurrencia, duración del evento del evento desde 0.016s hasta 3600s, valores de
desde 1 ciclo ó 0.016s hasta 3600s, valores de THD I por fase capturados al momento de detec-
voltajes (las tres fases) capturados al momento tar el comienzo del evento y valor de frecuencia.
de detectar el comienzo del evento, fases invo- Con posibilidad de disparar la captura de forma
lucradas y valor de frecuencia. Con posibilidad de onda. Valores de Nivel umbral e Histéresis (en
de disparar la captura de forma de onda. Valores % de valor de THD I).
de Nivel umbral e Histéresis (en % de voltaje de
referencia) definidos por el usuario. Variaciones de frecuencia con fecha, hora, minu-
to, segundo y milisegundo de ocurrencia, dura-
Variaciones de CORTA DURACIÓN con fecha, ción del evento desde 1s hasta 60s y valor de fre-
hora, minuto, segundo y milisegundo de ocu- cuencia al momento de detectar el comienzo del
rrencia, duración del evento desde 0.016s hasta evento. Con posibilidad de disparar la captura
3600s, valores de voltajes (las tres fases) captu- de forma de onda. Valores de Nivel umbral e His-
rados al momento de detectar el comienzo del téresis (en % de valor nominal de frecuencia).
evento, fases involucradas y valor de frecuencia.
Con posibilidad de disparar la captura de forma Pérdidas de tensión, con fecha, hora, minuto, se-
de onda. Valores de Nivel umbral e Histéresis (en gundo y milisegundo de ocurrencia, desde 1 ci-
% de voltaje de referencia) definidos por el usua- clo ó 0.016s hasta 3600s, valores de voltajes (las
rio. tres fases) capturados al momento de detectar
el comienzo del evento, fases involucradas y va-
Variaciones de LARGA DURACIÓN con fecha, lor de frecuencia. Con posibilidad de disparar la
hora, minuto, segundo y milisegundo de ocu- captura de forma de onda. Valores de Nivel um-
rrencia, duración del evento desde 0.016s hasta bral e Histéresis (en % de voltaje de referencia)
3600s (donde el tiempo mínimo de registro de definidos por el usuario.
larga duración coincide con el tiempo máximo de
las variaciones de CORTA DURACIÓN), valores Transitorios con fecha, hora, minuto, segundo y
de voltajes (las tres fases) capturados al momen- milisegundo de ocurrencia, duración de la mis-
to de detectar el comienzo del evento, fases in- ma y frecuencia. Se define el umbral para la de-
volucradas y valor de frecuencia. Con posibilidad tección de los transitorios.
de disparar la captura de forma de onda. Valores
de Nivel umbral e Histéresis (en % de voltaje de
referencia) definidos por el usuario.

Desbalances de Corriente (I) con fecha, hora,

minuto, segundo y milisegundo de ocurrencia,
duración del evento desde 0.016s hasta 3600s,
valores de corrientes (I0, I1, I2) capturados al mo-
mento de detectar el comienzo del evento y va-
lor de frecuencia. Con posibilidad de disparar la
captura de forma de onda. Valores de Nivel um-
bral e Histéresis (en % de valor de desbalance)
definidos por el usuario.

Desbalances de Tensión (V) con fecha, hora,

minuto, segundo y milisegundo de ocurrencia,
duración del evento desde 0.016s hasta 3600s,
valores de tensiones (V0, V1, V2) capturados al
momento de detectar el comienzo del evento y
valor de frecuencia. Con posibilidad de dispa-
rar la captura de forma de onda. Valores de Nivel
umbral e Histéresis (en % de valor de desbalan-
ce) definidos por el usuario.
››Reporte de Calidad de
Energía (Curva CBEMA).

10 DM 9300 | Medidor multifunción

FLICKER

Los medidores DM9300 se comportan como

Flickermeters de clase S en base a la norma
IEC 61000-4-15.
Medición del Flicker o parpadeo se define
como la variación de la luminosidad de una
lámpara, ocasionada por fluctuaciones de
tensión en la red de alimentación eléctrica.
Se proporcionan los siguientes parámetros de
Flicker.

PARÁMETROS FLICKER
Parámetro Símbolo
Sensación instantánea de Flicker máxima PinstMAX _A, PinstMAX _B, PinstMAX_C
Evaluación de la sensación flicker en un periodo corto de tiempo
PstA ,PstB, PstC
TSHORT
Evaluación de la sensación de flicker en un periodo largo de
PltA, PltB, PltC
tiempo TLONG

7. MEMORIA MASIVA DEL MEDIDOR

Los medidores DM9300 cuentan con opcio- En el registro de Eventos PQ se almacenan
nes de 32MB, 64MB y 128MB de memoria SAGS, SWELLS, Variaciones de corta y larga
Flash (según modelo) y hasta 8 MB de memo- duración, Desbalances, THDs, Transitorios,
ria respaldado por batería (SRAM). Variaciones de frecuencia y Pérdidas de ten-
sión.
Tanto la distribución de la parte de la memoria
Flash para almacenamiento como de la me- En la zona de memoria asignada a perfiles si
moria SRAM son configurables por el usuario, se ha configurado sufiente espacio se pueden
el cual puede decidir la capacidad que asig- disponer de hasta 50 grabadoras de 32 en-
na a los distintos recursos que requieren de tradas cada una, todo ello configurable por el
las mismas por comunicaciones. El no asignar usuario.
espacio a uno de los recursos implica que no
esté operativo en el medidor ya que no se dis- En los perfiles se pueden registrar los valores
pone de la zona de almacenamiento mínima máximos/mínimos/promedios de parámetros
requerida por el mismo. instantáneos, así como valores de energía en
un mismo perfil.
La memoria SRAM se puede destinar a alma-
cenar el registro de Eventos Generales, el re- La cantidad mínima de parámetros para los
gistro de Eventos PQ, Oscilografía o Perfiles. perfiles es de 400 parámetros (configurable
La memoria Flash se puede destinar a alma- hasta 1600), por ejemplo asignando una me-
cenar perfiles. moria de 5MB para 100 parámetros con tiem-
po de almacenamiento de 5 minutos se tiene
Dentro del registro de Eventos Generales una capacidad mínima de 150 días, y asignan-
se pueden reflejar, previa configuración, la do 8MB para los 300 parámetros, con tiempo
secuencia de ocurrencia de los siguientes de almacenamiento de 10 minutos se tiene
eventos: Medidor apagado, Inicialización de una capacidad garantizada de 150 días.
demandas, Inicialización del Medidor, Cam-
bio fecha y hora, Intento clave fallida, Bateria, En Oscilografía, según el espacio asignado se
Cambio de configuración, Cambio de configu- pueden configurar distintos oscilos con 32,
ración de fábrica, Modo prueba, Inicialización 64, 128 o 256 muestras por ciclo, cuyo inicio
perfiles, Alarma, Reloj, Cambio de estación puede llevarse a cabo bien por la activación
y/o periodo, Congelación, Dispositivo blo- de un evento o de forma manual a través del
queado, Memoria dañada). puerto de comunicaciones.

DM 9300 | Medidor multifunción 11

8. COMUNICACIÓN
Los medidores DM9300 cuentan con hasta 6 La sincronización de los equipos DM9300 se
puertos de comunicación independientes y puede llevar a cabo a través de IrigB, SNTP,
de uso simultáneo (según características mo- DNP3.0 o bien a través del software propie-
delo), y una entrada para sincronización por tario, de manera que cualquiera que sea el
IRIG-B. modo de sincronía, la estampa de tiempo es
la misma por DNP3.0, display o software pro-
Todos los medidores smART DM9300 incor- pietario.
poran un puerto óptico al frente y de serie en
su versión más básica todos disponen de un La visualización de los valores instantáneos
puerto RS-232C y un puerto RS-485. del medidor, así como la obtención y explo-
tación de la información histórica contenida
Los puertos pueden ser Ethernet, RS-485, en él, se realiza por medio del software pro-
RS-232C, RS-485/RS-232C, Módem. Consulte pietario, por cualquiera de su puertos de co-
a su proveedor sobre las combinaciones po- municación.
sibles.

Puerto Especificación

La interfaz es tipo 2. El LED del puerto emite pulsos en sincronía con el LED1 infrarrojo, mientras no hay un
Óptico (opción RS-232) proceso activo de comunicación. Se encuentra en la parte frontal del medidor.
Protocolo de comunicación: Propietario y DNP 3.0 nivel 2. Modbus, Modbus Master.

La conexión es a través de un arnés de conexión externa. Se encuentra en la parte posterior del medidor.
RS-485A
Protocolo de comunicación: Propietario, DNP 3.0 nivel 2. Modbus, Modbus Master.

La conexión es a través de un arnés de conexión externa. Protocolo de comunicación: Propietario,

RS-485B
DNP 3.0 nivel 2. Modbus, Modbus Master.

La conexión es a través de un arnés de conexión externa.

RS-232 posterior
Protocolo de comunicación: Propietario, DNP 3.0 nivel 2. Modbus, Modbus Master.

10/100Base -T Ethernet, conector RJ-45 Posterior. Se encuentra en la parte posterior del medidor (De uso Multiusuario).
Multiusuario
Protocolo de comunicación: Propietario, DNP 3.0/TCP ó DNP3.0/UDP, MODBUS RTU/TCP, IEC 61850.

12 DM 9300 | Medidor multifunción

9. SOFTWARE/FIRMWARE
SOFTWARE
El software es una de las partes esenciales de MEREAD.
cualquier equipo electrónico ya que es la vía
para la interacción directa del usuario con el El software DsCom es para la programación,
mismo. Es por eso que la empresa ARTECHE y la manipulación del medidor así como para
se ha enfocado en realizar software amigable la extracción en forma local o por vía remota
que permita una fácil interacción del usuario de la información almacenada en la memoria
con el equipo, ya que en este mundo tan com- masiva del medidor.
petitivo es cada vez menor el tiempo disponi-
ble y las actividades por realizar son mayores. El software smART-LAM permite realizar lec-
turas automáticas de información de los me-
Los medidores de la familia DM9300 son ca- didores DM9300 y almacenarla en una base
paces de interactuar con dos software pro- de datos. Por medio de este software los sis-
pietarios: DsCom y Smart LAM, además de temas SIMOCE, SIACEN y CFECTIVA pueden
tener la compatibilidad con el software PRI- tomar y procesar esa información.

FIRMWARE
El firmware del medidor reside en memoria
flash, para posibles actualizaciones inmedia-
tas requeridas, estas actualizaciones se llevan
acabo vía software propietario (DsCom).

››Presentación de
información de smART-
LAM.

10. SEGURIDAD DEL MEDIDOR

Dispone de dos grupos de registros de de- ›› Cambios al reloj.
manda independientes, uno de los cuales no ›› Pérdida de alimentación.
es inicializable por parte del usuario. Acep-
ta hasta 16 usuarios con niveles de acceso
›› Diagnósticos.
configurables. Además, al salir del modo de prueba no acep-
ta valores acumulados menores a los que ha-
Cuenta con historiales de:
bía al iniciar la prueba.
›› Entradas al modo de prueba. El medidor bloqueará el acceso durante una
›› Inicialización de demandas (grupo hora, después de un número determinado de
inicializable). intentos (confIgurables entre 1 y 10).
›› Inicializaciones del medidor.
›› Reprogramaciones.

DM 9300 | Medidor multifunción 13

11. PANTALLA (DISPLAY)
›› Alfanumérico.
›› De cristal líquido.
›› Caracteres de 8 x 5 mm.
›› Con 2 renglones de 16 caracteres cada uno.
›› Unidades y número de decimales
programables.

Lecturas mostradas

Hasta 32 pantallas a elegir entre las disponibles para el modo normal y 32 más para el modo alterno, se muestran en forma cíclica.
W, VAr, VA, FP, I y V monofásicos y trifásicos bidireccionales.
Parámetros PQ, contadores y estado actual de los eventos.
Hora, fecha, día de la semana.
Acumuladores y demandas independientes para cada periodo tarifario, y un total de totales de los parámetros programados.
Acumuladores varios.
Consumos de los acumuladores programados en la última hora, el último tercio y el último día.
Acumuladores congelados, consumos y demandas máximas del mes anterior desglosado por periodo tarifario para la estación actual y la
anterior.
Demandas del último período de integración.
Demandas varias: actual, pronóstico, por congelar, acumulada continua.
Registros varios: estado de salidas, alarmas, diagnóstico, simulador de disco, prueba de caracteres, temperatura, voltaje de batería,
números de serie de tarjetas

14 DM 9300 | Medidor multifunción

12. DIAGRAMAS DE CONEXIÓN
Los medidores tienen cuatro voltajes “Vn, Va, En las figuras siguientes, se muestra la
Vb y Vc” los cuales se conectan a las líneas de conexión a dos o tres elementos para los
fase “N, A, B y C” dependiendo de la conexión medidores Modelo DM9300T y DM9300S.
que se quiera hacer: a dos o tres elementos.

CONEXIÓN A DOS O TRES ELEMENTOS PARA MEDIDOR DM9300S

››Conexión a dos ››Conexión a tres

elementos elementos

CONEXIÓN A DOS O TRES ELEMENTOS PARA MEDIDOR DM9300T

››Conexión a dos ››Conexión a tres

elementos elementos

DM 9300 | Medidor multifunción 15

CONEXIÓN A DOS O TRES ELEMENTOS PARA MEDIDOR DM9300TE

››Conexión a dos ››Conexión a tres

elementos elementos

16 DM 9300 | Medidor multifunción

13. SOLUCIONES MECÁNICAS DM9300

››Medidor DM9300 Tipo

››Medidor DM9300 Tipo Socket (S).
Tablero (T).

››Medidor DM9300 Tipo

Extraíble (TE).

DM 9300 | Medidor multifunción 17

TIPO TABLERO (DM9300T)

TIPO TABLERO EXTRAÍBLE (DM9300TE)

18 DM 9300 | Medidor multifunción

TIPO SOCKET (DM9300S)

14. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Clase 0,2% según: IEC 62052-11, IEC 62053-22, ANSI

Exactitud
12.20 y CFE G0000-48.

Configurable con un mínimo de 20 años con opciones de 8 Tarifas, 12 estaciones, 8

Periodo tarifario
días tipo con hasta 24 particiones y hasta 25 parámetros tarifarios.

Memoria masiva Opciones de 32MB, 64MB y 128MB.

De acuerdo a la IEC 61000-4-30. Valores fundamentales de W, Var, VA, A y V.

Calidad de Energía Parámetros de distorsión. Capacidad de registro configurable por el usuario. Captura
de forma de onda de manera automática o manual.

Alimentación auxiliar Externa de 125V CD +/- 15% y 120V CA +/- 15%

Registros históricos de manipulaciones al medidor,

demanda máxima redundante, bloqueo de acceso por claves incorrectas. Cuenta
Seguridad
con dispositivo manual para el reseteo de demandas y con un dispositivo físico de
seguridad para programación o reseteo de parámetros de facturación del medidor.

Claves de seguridad 16 Usuarios con niveles programables.

Voltaje nominal 69 V / 120 V / 220 V

Corriente nominal 1 A / 2.5 A / 5 A (20 A).

Frecuencia 60 Hz ±3 Hz.

1 Puerto óptico tipo 2 en la parte frontal del medidor

con opción RS-232.
Puertos 2 Puertos RS485 independientes en la parte posterior.
2 Puertos RS232 posteriores.
1 Puerto Ethernet multiusuario u opción a modem.

DM 9300 | Medidor multifunción 19

20 DM 9300 | Medidor multifunción
15. TABLA DE SELECCIÓN DE MODELOS DM9300
DM9300 Tipo
Block Muestras
Memo. Config.
Puerto Entrada Voltaje Corriente
Frec. Idioma
pruebas ciclo frontal sincronía nominal nominal

Tipo
Extraíble TE
Fijo T
Socket S

Block de Pruebas
Incluye Block EB
Sin Block N

Muestras por ciclo

256 m/c B

Memoria
128 128
64 64
32 32

Configuraciones
Sin puertos posteriores D0
2 RS232 + 1 RS485 + 1 D1
Ethernet
1 RS232 + 1 RS485 + 1 Modem D2
1 RS232 + 2 RS485 + 1 D3
Ethernet
2 RS232 + 2 RS485 + 1 D4
Ethernet
1 RS232 + 2 RS485 + 1 Modem D5

Puerto frontal
RS232 Macho A
RS232 Hembra B
Óptico C

Entrada de sincronía
IRIG B A
Digital B

Voltaje Nominal
69
120
220

Corriente Nominal
1
2,5
5

Frecuencia
60
50

Idioma
Español E
Inglés I
Portugués P

DM 9300 | Medidor multifunción 21

 ARTECHE cuenta con
productos instalados en
más de 150 países.

22 DM 9300 | Medidor multifunción

16. CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE
Todas las personas del Grupo ARTECHE tra- ›› Desarrollo avanzado de las tecnologías
bajan bajo los criterios establecidos en su po- relacionadas con la gestión del conocimiento.
lítica medioambiental y de calidad. ›› Acuerdos de calidad concertada con
compañías eléctricas.
Una suma de procedimientos reglados y ba-
sados en la comunicación, el trabajo en equi-
›› Laboratoriosfísico-químicos y eléctricos
para ensayos de aprobación bajo cualquier
po, el análisis preventivo y la mejora continua,
norma internacional.
comunes a toda la organización.
›› Protocolos
de ensayos tipo emitidos
›› Criterios avanzados de sostenibilidad en por KEMA, CESI, LABEIN, LAPEM,
la labor productiva y en la concepción y RENARDIÈRES...
desarrollo de nuevos productos. ›› Niveles de homologación: a solicitud del
›› Diseños compactos, con mínimo consumo cliente.
energético en su fabricación y materiales ›› Homologaciones en más de 100 compañías
respetuosos con el medio ambiente. eléctricas.
›› Planes para el fomento del talento interno y ›› ISO 9001:2008.
estimular la atracción del externo. ›› ISO 14001:2004.

17. SERVICIO
›› El servicio ofrecido por ARTECHE se basa ›› ARTECHE cuenta con centros productivos
en una relación estrecha con el cliente que en 4 continentes (Norte y Sudamérica,
se refleja en un plan integral de asistencia Europa, Asia y Australia) y más de 70
posventa y un sistema estructurado de voz oficinas técnico-comerciales. Así se aportan
del cliente. respuestas eficaces con el conocimiento
›› Además de asegurar una rápida respuesta cercano de los requerimientos de cada red
a cualquier incidencia, es la base de un y situación.
plan de mejora continua en el servicio y, a
su vez, sustenta los contenidos del amplio
programa de formación mediante cursos,
Más de más de 70 centros de
publicaciones, conferencias, etc. atención técnico-comercial
›› Este concepto de servicio y la experiencia para ofrecer un servicio rápido,
de ARTECHE hace que sea un participante
activo en los principales organismos cercano y con un conocimiento
eléctricos: IEC, IEEE, CIGRE, CIRED,
ASINEL, etc. real de las necesidades de cada
cliente.

››Los laboratorios físico-

químicos contemplan
la realización de más
de 130 test o ensayos
para certificar la
idoneidad de la materia
prima.

››El desarrollo y
ampliación de
soluciones abordadas
por ARTECHE, hace
que se haya convertido
en un agente activo que
participa en las citas y
grupos de trabajo más
significativos del sector
eléctrico.

DM 9300 | Medidor multifunción 23

 Moving together

Actualizaciones: ARTECHE_CT_DM9300_ES
Versión: B2
[Link] ©ARTECHE