Procuraduría Fiscal de Monseñor Nouel
Al : Magistrado Juez del Juzgado de la Instrucción del
Distrito Judicial de Monseñor Nouel.
De : Licda. Diana Fabián de Jesús, Fiscal de la
Procuraduría fiscal Del Distrito Judicial de Monseñor
Nouel, R.D.
Asunto: : Presentación de Escrito de Acusación, requerimiento
+ de Apertura a Juicio y Orden de Pruebas, en contra
del acusado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis
Lluveres, por adecuación típica al artículo 309 del
Código Penal Dominicano, que tipifican los Golpes
y heridas.
:
Acusado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres
Víctima : Danelson Suarez Vargas
Base Legal : Artículos 293 y 294 del Código Procesal Penal.
Resolución : No.0415-2024-SMED-00047, de fecha 26 de enero del
año 2024 emitida por Juan Carlos Fernández, Juez de la
oficina de Servicio De Atención Permanente del
Distrito Judicial de Monseñor Nouel.
Expediente : No.0415-2022-EPEN-00047.
Honorable Magistrado:
Quien suscribe Licda. Diana Fabián de Jesús , Fiscal de la Procuraduría Fiscal
de Monseñor Nouel, ubicado en el palacio de Justicia primer Nivel, Autopista
Duarte Km. 83 ½, actuando en representación del Ministerio Público y en
virtud de los artículos 293, 294 modificado por la ley 10-15, por medio del
presente escrito, formula acusación, en contra de los justiciables:
IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO:
Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, dominicano, mayor de edad, 29 años,
portador cédula de identidad y electoral No. 402-2321950-8, domiciliado y
residente en la calle Principal, No. 37, casa pintada de color Marrón y blanco
hueso, cerca de la banca O&M, sector Los Platanitos, de esta cuidad de Bonao,
Provincia Monseñor Nouel, Rep. Dom, Quien se encuentra mediante una medida
de coerción consistente en garantia económica y presentación periodica, mediante
resolución No.0415-2024-SMED-00047, de fecha 26 de enero del año 2024, Juez de
la oficina de Servicio de Atención Permanente del Distrito Judicial de Monseñor
Nouel.
IDENTIFICACIÓN DE LA VICTIMA
Danelson Suarez Vargas, dominicano, mayor de edad, 28 años, soltero, portador
de la cedula de identidad y electoral No. 048-0113369-7, domiciliado y residente en
la calle Porfirio Guzmán Morillo, casa No. 04, cerca del Colegio Sagrado Corazón
de Jesús, sector Los Transformadores, de esta cuidad de Bonao, provincia
Monseñor Nouel, República Dominicana. Tel: 829-840-8025.
RELACIÓN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS PUNIBLES:
En fecha tres (03) de enero del 2024, siendo a las 1: 00 PM, en el sector Los
Platanitos de la cuidad de Bonao, Provincia Monseñor Nouel, el imputado Ángel
Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, mientras la victima Danelson Suarez Vargas
sufria un ataque de epilepsia, y cayo al piso, es cuando este lo agrede físicamente
ocasionándole varios, luego que la víctima Danelson Suarez Vargas llego de recibir
atenciones medicas el imputado regreso a la vivienda del victima, logrando
romperla un brazo , ademas ocasionadoles golpes por diversas partes del cuerpo,
como consta en el certificado médico legal No. CJ-50-2024.
FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS
DE PRUEBAS:
1.- La acción antes descrita en la presente acusación ocurre en la fecha y hora antes
indicada, cuando el imputado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, propino
golpes y heridas a la víctima Danelson Suarez Vargas, ocasionándole herida
cortante suturada en región occipital de 9 cm de longitud herida cortante suturada
de 9cm en región temporo- pariental izquierda, herida suturada en ante brazo
izquierdo de 14 cm de longitud, edema de partes blandas en miembro superior
izquierdo y deformación anatómica, con una incapacidad legal 21 días
provisionales, como consta en certificado médico legal No. CJ-50-2024 de fecha
once (11) de enero del 2024.
2.- Posterior al hecho descrito la víctima y denunciante Danelson Suarez Vargas
interpuso formal denuncia en la Fiscalía de Monseñor Nouel, en contra de Ángel
Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, marcada con el No. 20001-2024-000091 de fecha
once (11) de enero del 2024.
3.- El ministerio Público entendió que existen elemento de pruebas por lo que
Solicito al juez de atención permanente orden de arresto, emitiendo orden de
arresto No. 0415-2024-TAUT-00060 de fecha (11) once de enero del 2024 en contra
del imputado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres.
4.- En fecha veinticinco (25) de enero del 2024 fue arrestado el imputado Ángel
Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, por lo que el policía Joel Duarte procedió a levantar
acta de registro de persona a cargo del imputado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis
Lluveres.
5.- El acusado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres , fue presentado por ante
el juez de la Oficina de Servicio de Atención Permanente del Distrito Judicial
de Monseñor Nouel, para conocerle medida de coerción, que mediante
resolución marcada con el No. 0415-2024-SMED-00047, de fecha veintiséis(26) de
enero del año dos mil veinticuatro (2024), emitida por Juan Carlos Fernández,
Juez de la oficina de Servicio de Atención Permanente de Monseñor Nouel Bonao,
se le impuso la medida establecida en el artículo 226 numeral 1 y 4, del Código
Procesal Penal Dominicano, consistente en garantía económica y presentación
periódica.
CALIFICACIÓN JURÍDICA DEL LOS HECHOS PUNIBLES Y SU
FUNDAMENTACIÓN:
1.-La conducta del acusado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, de agredir a
la víctima y denunciante ocasionándole herida cortante suturada en región
occipital de 9 cm de longitud herida cortante suturada de 9cm en región temporo-
pariental izquierda, herida suturada en ante brazo izquierdo de 14 cm de longitud,
edema de partes blandas en miembro superior izquierdo y deformación anatómica
con una incapacidad médico legal de 21 días provisionales, se subsume y
adecua típicamente a las normas establecidas en los artículos 309, del Código
Penal Dominicano, consistente en el delito de Golpe y heridas, siendo esta
conducta además antijurídica por no estar autorizada por otra norma y culpable
por poseer las condiciones requeridas para entendérsele como persona capaz; y en
consecuencia recaen juicios de desvalor sobre el hecho, la conducta y el autor del
mismo lo cual la constituye como reprochable ante la sociedad, por lo que la
misma debe ser severamente condenada.
PRESENTACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE PRUEBAS QUE SE PRETENDEN
PRESENTAR EN JUICIO CON LA INDICACIÓN DE LOS HECHOS Y
CIRCUNSTANCIAS QUE PRETENDEMOS PROBAR:
Las pruebas con que cuenta el Ministerio Público fueron recogidas de
conformidad con los artículos 26 y 166 del Código Procesal Penal, elementos de
pruebas que se aportan, se ofrecen y se ponen a disposición de cualquier parte
interesada; los cuales en detalle son las siguientes, a saber:
PRUEBAS TESTIMONIALES:
1.- Testimonio Danelson Suarez Vargas, dominicano, mayor de edad, 28 años,
soltero, portador de la cedula de identidad y electoral No. 048-0113369-7,
domiciliado y residente en la calle Porfirio Guzmán Morillo, casa No. 04, cerca del
Colegio Sagrado Corazón de Jesús, sector Los Transformadores, de esta cuidad de
Bonao, provincia Monseñor Nouel, República Dominicana. Tel: 829-840-8025.
(Con éste testimonio probaremos el lugar, la fecha, la hora y la forma en la cual el
acusado agredió físicamente y amenazo al denunciante, así como cualquier dato útil al
proceso).
PRUEBA DOCUMENTAL:
1.- Acta de registro de persona a nombre de Ángel Lluberes y/o Ángel Luis
Lluveres, de fecha veinticinco (25) de enero del año dos mil veinticuatro (2024) a las
diez y once, (10:11 AM), instrumentada por el Primer teniente Joel Duarte Vásquez
de la Policía Nacional.
(Con la que probaremos que se le dio cumpliendo a los establecidos en los artículos 175
y 176 del Código Procesal Penal Dominicano).
PRUEBA PERICIALES:
1.- Certificado médico legal marcado con el num. CJ-50-2024 de fecha 11 de
enero del 2024, a nombre de Danelson Suarez Vargas, emitido por el médico
legista Dr. Cesar De Jesús Juliao Castaño.
(Con el cual demostraremos las lesiones en perjuicio de la víctima, y la incapacidad que
le ocasionaron, lesiones estas ocasionadas por acusado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis
Lluveres)
ACTOS PROCESALES:
1.- Acta de denuncia marcada con el num. 20001-2024-000091, de fecha once (11)
de enero del año dos mil veinticuatro (2024), interpuesta por el señor Danelson
Suarez Vargas, dominicano, mayor de edad, 28 años, soltero, portador de la cedula
de identidad y electoral No. 048-0113369-7, domiciliado y residente en la calle
Porfirio Guzmán Morillo, casa No. 04, cerca del Colegio Sagrado Corazón de Jesús,
sector Los Transformadores, de esta cuidad de Bonao, provincia Monseñor Nouel,
República Dominicana. Tel: 829-840-8025, en contra de acusado Ángel Lluberes
y/o Ángel Luis Lluveres.
(Con la cual se demostraremos el interés que tiene la víctima en que se haga justicia).
2.- Orden de arresto marcada con el núm. 0415-2024-TAUT-00060, de fecha once
(11) de enero del año 2024, emitida por la oficina judicial de la atención
permanente del Distrito Judicial de Monseñor Nouel, a cargo de Ángel Lluberes
y/o Ángel Luis Lluveres).
(Con lo cual probaremos la legalidad de la actuación del Ministerio Público, cumpliendo
así con lo establecido en los artículo 224, 225 del Código Procesal Penal Dominicano).
2.- Resolución No. 0415-2024-SMED-00047 de fecha veintiseis (26) de enero del
año dos mil veinticuatro (2024), dictada por Juan Carlos Fernández, Juez de la
Oficina de Servicio de Atención Permanente del Distrito Judicial de Monseñor
Nouel, medida establecida en el artículo 226 numeral 1 y 4, del Código Procesal
Penal, consistente en garantia y presentación periódica.
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 298 del Código Procesal Penal, una
vez presentada la acusación, el secretario convocará a las partes a una audiencia oral
y pública, que debe realizarse dentro de un plazo no menor de diez (10) días, ni
mayor de veinte (20) días.
POR TALES RAZONES, EL MINISTERIO PÚBLICO DE MONSEÑOR NOEUL
EN LA PERSONA DEL SUSCRIBIENTE, PRESENTA ACUSACIÓN Y LE
SOLICITA LO SIGUIENTE:
PRIMERO: Que sea fijada la audiencia preliminar a los fines de conocer la
solicitud de emisión de auto de apertura a juicio, del proceso seguido al acusado
Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, por adecuar conducta típica a las
normas establecidas en los tipos penales 309, sobre golpes y heridas,
contemplado en el Código Penal Dominicano. Por la misma haber sido
estructurada conforme al artículo 294 del Código Procesal Penal Dominicano
SEGUNDO: Que se declare regular y valida la acusación presentada en contra
del imputado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, por adecuar conducta
típica a las normas establecidas en los tipos penales 309, sobre golpes y
heridas, contemplado en el Código Penal Dominicano. Por la misma haber
sido estructurada conforme al artículo 294 del Código Procesal Penal
Dominicano.
TERCERO: Que sea acogida de forma total la presente acusación y sean
acreditadas todas y cada una de las pruebas que se ofrecen en la misma, las cuales
fueron recogidas conforme a las disposiciones de los artículos 26, 166 y 167 de la
ley 76-02, que instituye el Código Procesal Penal Dominicano.
CUARTO: Que en virtud a las disposiciones de los articulo 301 y 302 del
código procesal penal dominicano, se dicte auto de apertura a juicio en contra
del imputado Ángel Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, por adecuar conducta
típica a las normas establecidas en los tipos penales 309, sobre golpes y
heridas contemplado en el Código Penal Dominicano.
QUINTO: Que se mantenga la medida de coerción impuesta al acusado Ángel
Lluberes y/o Ángel Luis Lluveres, mediante la Resolución No. 0415-2024-SMED-
00047, de fecha veintiseis (26) de enero del año dos mil veinticuatro (2024), emitida
por Juan Carlos Fernández, juez de la Oficina Judicial de Servicios de la Atención
Permanente del Distrito Judicial de Monseñor Nouel, la cual impuso como Medida
de Coerción establecida en el numeral 1 y 4 del artículo 226 del Código Procesal
Penal, consistente en garantía y presentación , por no haber variado los
presupuesto que le dieron origen a la misma.
En la cuidad de Bonao, Provincia de Monseñor Nouel, República Dominicana,
a los siete (07) días del mes de mayo del año dos mil veinticuatro (2024).
Licda. Diana Fabián de Jesús
Fiscal de la Procuraduría Fiscal de Monseñor Nouel