Capítulo 1

Oscuridad (Nota: estas partes son como cuando se apagan y encienden las luces en una obra
de teatro para separar las escenas o actos)

Iluminación

Gigantescos pilares de color carmesí, despojados de su antiguo brillo, se

materializaron a partir de la luz. Contra el respaldo del arco de la columna se podía
observar una pequeña figura. No era una persona real. Todo el cuerpo estaba
cubierto por una armadura de plata maciza; su cabeza estaba cubierta por un casco
del mismo color.

Los alrededores estaban débilmente iluminados. Era de noche. Innumerables

antorchas parpadeaban sin hacer ruido. No es el único pilar- es el primero de una
línea aparentemente interminable de pilares que se extienden en la distancia. El
suelo estaba cubierto de una graba de un color blanco puro. En el borde de su visión
se podía distinguir el contorno de una ciudadela colosal. El casco de plata se movió
para observar mejor la ciudadela que estaba enfrente.

....¿No era realmente "Absolutamente Inaccesible”, ahora si lo es?

A pesar de que no comprendía cómo había sucedido este percance, no podía dejar
de quejarse.

Excepto que él sólo puede hacerlo en su cabeza. No se atrevió a hacer cualquier

ruido, apenas pudo dar un paso con el temor de que generar un sonido a causa de
sus pisadas. El menor de los sonidos puede llegar a atraer a los temibles enemigos
de clase guerrero que vagan dentro de la ciudadela queriendo atacarlo.

Un enemigo de clase guerrero puede alcanzar los tres metros de altura. Los
enemigos tipo bestia que deambulan en el exterior pueden ser hasta cinco veces
más altos. Pero los enemigos de clase guerrero que patrullan los pasillos largos y
murallas de la ciudadela en grupos de tres o cuatro, pueden emitir una presión que
supera a los enemigos de tipo bestia e incluso a los clase leyenda. No, la presión
podría ser tan sofocante como la emitida por las "Cuatro Bestias Sagradas" que
custodian las puertas de la ciudadela.

Por supuesto, la única vez que la ciudadela - la "Ciudad Imperial" que se encuentra
dentro del "campo neutral ilimitado" - puede ser vulnerada sería las cuatro bestias
fueran vencidas. Pero ni una sola bestia todavía había sido derrotada. Él se deslizó
en cuanto vio una oportunidad - no, parece más probable que se haya formado una
entrada accidental.

9
¿No pueden al menos preparar un "Portal" para poder escapar?

Él se sigue quejando en su cabeza una vez más, al tratar de controlar el miedo y la

ansiedad que siente en este momento.

El Avatar de color metálico - cuya armadura se reflejaba por la luz de las antorchas
- siente frío en todo su cuerpo, su corazón latía con fuerza dentro de la armadura
de plata ligeramente teñida de negro. Este realmente es el problema más grande
en el que ha estado desde que se convirtió en un jugador del Brain Burst.

Pero al mismo tiempo, comienza a sentirse entusiasmado desde el fondo de su

corazón.

Han pasado once meses desde el nacimiento del Mundo Acelerado- cuando una
entidad desconocida dio a alrededor de un centenar de estudiantes de primer año
que viven en el centro de Tokio, copias de un juego de peleas de inmersión completa
"Brain Burst." La mayoría de los jugadores habían decidido desafiar la ciudadela
colosal que estaba en el centro de este mundo cuando ganaron el derecho de
acceder al "Campo Neutral Ilimitado" tras alcanzar el nivel 4: ¿es porque tiene la
misma posición de la residencia imperial en el mundo real? o es por los abismo de
gravedad absoluta que están alrededor de la estructura... no importa cómo se mire,
este es el lugar donde el juego deberá terminar - o como los niños lo llamarían, el
"Ultimo Jefe O La ultima Mazmorra".

Sin embargo, cada Burst Linker que había desafiado esta estructura, fácilmente
Cayeron ante los súper enemigos con poderes aterradores - las "Cuatro Bestias
Sagradas".

Genbu del Norte, Seiryuu del Este, Byakko de Occidente y Suzaku del Sur. Son
unidades enemigas individuales, cada una con cinco barras de HP y cada una de
ellas posee habilidades para poder apoyar y curar a las otras. Las bestias que no
trabajan en combate pueden utilizar habilidades formidables - por ejemplo, la
habilidad de lanzar escudos protectores o recuperar el HP de los que participan en
el combate de sus respectivas puertas. En otras palabras, es imposible
concentrarse en sólo una de las cuatro bestias. Los jugadores deben dividirse en
cuatro equipos y asaltar las Cuatro Bestias simultáneamente. Pero en estos
momentos el número total de Burst Linkers es de al menos quinientos. Incluso han
formado pequeños grupos que se mantienen en conflicto entre sí.

Si los jugadores no pueden estar tan unidos, entonces es imposible una operación
de tal envergadura. Entre los Burst Linkers, se han planeado algunos pequeños
asaltos para forzar su camino a través de una de las puertas, pero estos siempre

10
mueren al final del puente y caen en el estado de “exterminio infinito- un término
que no se concibe hasta que este evento sea producido - hasta que se pierden todos
sus puntos.

En tales circunstancias, a pesar de que las Cuatro Bestias Sagradas no fueran

derrotadas, el infiltrarse con éxito la Ciudad Imperial es, sin embargo, una fuente de
entusiasmo.

Puede ser que al avanzar en las profundidades de la ciudadela, tal vez sean
capaces de pasar la misión final del juego - convirtiéndose así en la primera persona
en acabar el Brain Burst, grabando su nombre en la historia del Mundo Acelerado
para siempre.

Él posee una habilidad ordinaria, un color metálico liso y un nombre que no destaca
mucho –

Chrome Falcon.

Aunque un Avatar de duelo que lleva el nombre de Falcon suena muy bien, también
puede decirse que tanto la habilidad de Chrome Falcon como su apariencia,
palidecen en comparación con su nombre. Esta es la opinión que sostienen no sólo
sus oponentes, sino también el mismo.

La única similitud que el avatar tiene con esa ave feroz es una prominencia en forma
de pico, ligeramente aguda que está en la parte inferior de su máscara. Su rostro
sin ojos es completamente de plata - como tal, el Avatar no puede dejar de emitir
una impresión de un lacayo. Cuerpo ligero, sin armas y sin nada parecido a alas en
su espalda.

Las únicas habilidades ofensivas de este Avatar son puñetazos y patadas - aparte
de eso, las únicas ventajas son la velocidad permitida por su bajo peso y la dureza
de su cuerpo. La única persona que lo llamo 'cool' es su compañera, "Saffron
Blossom". A pesar de que no dudaba de sus palabras, él todavía le gustaría ser lo
suficientemente fuerte como para ser digno de ella.

Bloosom, como su nombre lo indica, tiene el poder de "Permitir que las flores
florezcan". La pequeña varita en su mano derecha puede disparar diferentes tipos
de semillas directamente a Avatares que son oponentes o aliados. Las flores que
florecen de estas semillas después de un tiempo pueden ser como una sanguijuela
que reduce medidor de HP, la barra de ataques especiales o interferir con los
movimientos de los oponentes. Igualmente, las semillas tienen el poder de crear

11
bonificaciones, borrar Buffs y producir otros efectos beneficiosos. Algunos
jugadores sarcásticos dieron a este poder el incómodo nombre de "Ataque tipo
parasito"; sin embargo, incluso entre los jugadores Amarillos, no muchos tienen tan
amplia gama de habilidades.

Por supuesto, para poseer una habilidad tan poderosa, otros atributos deben ser
sacrificados. La capacidad defensiva Blossom es realmente baja. Es por eso que,
para compensar esta debilidad, se asoció con Falcon que es de tipo
defensivo. Dicho esto, aunque han luchado juntos durante medio año, todavía se
siente incómodo - si alguien con una defensa más alta fuera a invitar a Blossom a
unirse a su grupo, ¿cómo reaccionaría?

En la "Tabla de colores metálicos" - distinto a la "Circulo Base de Colores" – Los

metales preciosos como el platino y el oro están en el lado izquierdo y los metales
comunes, tales como el acero y el hierro están a la derecha. Aunque dividido en
preciosos y comunes, si los avatares son del mismo nivel, el potencial es el mismo
para ambos lados. Los metales preciosos tienen una fuerte resistencia a diferentes
tipos de tóxicos, ácidos, corrosivos y otros de ataques especiales; Los metales
comunes tienen una fuerte resistencia a golpes, cuchilladas y varios otros ataques
físicos.

"Chrome" es un color que está cerca del centro del espectro; carece de las
resistencias de los metales preciosos o Comunes. Aunque son pocos en número,
hay colores metálicos con armaduras más fuertes que la suya. Ni siquiera sería
sorprendente si hay jugadores más adaptados a ser escudos de carne entre los
verdes, gracias a que su color base es altamente defensivo.

Eso significa que, en base a la dureza de los Avatares, no hay forma de saber
cuándo Blossom lo podría dejar por otro jugador.

Él no puede decir con certeza exactamente porque siente ese sentimiento ahora. En
el Mundo Acelerado fue capaz de sobrevivir estableciendo su base en el Barrio de
Minato. A medida que pasaba el tiempo, se le dio el título de "El Halcón de Plata
Negra." Sin embargo, tan pronto como vuelve al mundo real, él es un niño de ocho
años de edad, aún en segundo grado.

Salvo que acababa de usar eso como una excusa. Menos de un año ha pasado
para su cuerpo, pero desde que accedió al 'Campo Neutral Ilimitado' - el mundo que
procesa el tiempo infinito- cinco años han pasado para su mente.

Es por eso... que creo puedo entender un poco ahora.

12
Había alcanzado el nivel cinco y aprendido ciertas habilidades, por lo que decidió
venir a la "Ciudad Imperial" para poner sus capacidades a prueba. Después de tener
suerte - o mala suerte - lo suficiente como para tener éxito en conseguir estar
adentro, ahora podía estar rodeado de torrentes de enemigos que lo podrían atacar
en cualquier momento. Esto fue todo fue incitado por el amor y la posesividad que
sentía por Saffron Blossom.

—Tengo que actuar con rapidez - de otro modo, un guerrero enemigo me va a

encontrar, ya que estos patrullan la zona, siguiendo sus propios patrones de
movimiento.

Con su cabeza fuera de las sombras de la columna carmesí, evaluó rápidamente la

situación.

Actualmente está ubicado en la zona sur del "Castillo Imperial" en el Jardín Interior
– que tiene alrededor de 1500 metros de diámetro - en la esquina esta la carretera
que conecta a la "Puerta de Suzaku", esta es también la misma dirección de la
puerta principal de la ciudadela. Ambos lados de la entrada son custodiados por un
enemigo de tipo guerrero - cada uno agresivo y lo suficientemente fuerte como para
ser un enemigo de clase demonio. Parecería imposible derrotarlos. Es por eso que,
por el contrario, su objetivo es una ventana en las paredes blancas. Debido a que
es una vía inadecuada, hay una alta posibilidad de que la ventana podría no abrirse
desde el exterior - pero siempre y cuando se trate de una verdadera ventana y
debería ser posible usarla como una vía de acceso.

Desde la parte posterior, los pasos de un enemigo tipo guerrero que está patrullando
se acercó lentamente. Tomando una profunda respiración, dio un paso con su pie
derecho, mientras que suavemente susurro el nombre de su habilidad -

"Flash Blink"

A pesar de que fue pronunciada con una voz apenas audible, el ritmo del enemigo
de clase guerrero cambio de inmediato.

Pero para entonces, el Avatar de plata negra había desaparecido por completo en
la sombra del pilar. Después de desparecer dejo tras de sí una estela azul, entonces
sin hacer ningún ruido se materializo treinta metros al lado de la pared de la
ciudadela.

Esta es la Habilidad especial de Chrome Falcon nivel 5, "Pseudo-Teleport". Pseudo

porque es sólo una expansión de su habilidad "movimiento de alta velocidad en
línea recta". Movimiento que sólo es posible en zonas en las que "existe una línea
de visión" y "el espacio entre el punto de partida y de destino estén conectados" -

13
pero el Avatar en movimiento se convierte en una partícula con una masa cero,
anulando los ataques de tipo físicos y gravitacionales.

Tras aparecer de nuevo al respaldo de la pared blanca y observar el movimiento del

enemigo de tipo Guerrero que había llegado a su antiguo escondite. El invasor que
había iniciado su modo de ataque se había perdido; El guerrero exasperadamente
miro a su izquierda y derecha, finalmente, volvió a su ruta de patrullaje original antes
de comenzar a moverse lentamente, como si se olvidara de lo que había
pasado. Huuuuu, un profundo respiro. A pesar de sus habilidades de combate, los
enemigos de tipo guerrero, parecen tener una IA mucho menor que las "Cuatro
Bestias Sagradas".

Él se dio vuelta, levantando su cabeza para mirar la ventana gigante en la pared

detrás de él.

El atributo del campo es el tan esperado estilo japonés "Heiwa Stage", como se
esperaba, las ventanas están hechas de delgadas tiras entrecruzadas de madera
roja sin paneles de cristal incrustados. Por lo que podía ver, cada pequeña rejilla
tenia forma cuadrada de alrededor de tres centímetros de ancho – ningún Avatar de
duelo sería capaz de pasar directamente a través ese espacio, pero -

Levantando sus ojos para echar un vistazo a su medidor de ataque especial, pudo
observar que sólo le queda alrededor del 5 por ciento. Su medidor de HP se
mantenía con tan sólo un 20 por ciento, pero incluso con todos sus puntos de vida,
si recibe un ataque directo de la katana Tachi que tienen los enemigos tipo Guerrero,
eso significaría su muerte instantánea.

Calculando su trayectoria cuidadosamente, salto con su pie derecho y uso lo último

que le quedaba de su barra de ataques especiales para forzar su "Flash Blink".

El cuerpo granulado de Chrome Falcon pasó a través del marco de madera de la

ventana y finalmente entro a la verdadera Ciudad Imperial.

Esta habilidad fue el método que uso para engañar a los ojos de las "Cuatro Bestias
Sagradas" e hizo posible su entrada a las impenetrables regiones exteriores de la
Ciudad Imperial. El método es extremadamente simple. Cargando su barra de
ataques especiales de antemano, se movió alrededor de las regiones exteriores
infinitamente oscuras de la Ciudad Imperial, en lugar de cruzar el puente custodiado
por las Cuatro Bestias Sagradas y usando "Blink" para cubrir la mayor distancia
posible. Aun así, incluso mediante el uso de toda su barra de ataques especiales,
su máximo alcance es de 100 metros, lo cual no es suficiente para pasar a través
del abismo de quinientos metros de ancho.

14
Es por eso que su trayectoria inicial debía ser un poco más alta. En el momento en
que aparece por encima del abismo, el Avatar, incapaz de resistir la súper gravedad
es atraído al fondo del abismo, mientras que su Indicador de HP es drenado. Pero
como resultado, su medidor de ataques especiales se recarga - después de reponer
una cierta cantidad de puntos, "Blink" es utilizado de nuevo en una diagonal hacia
arriba. El proceso lo repitió continuamente hasta que cruzo el abismo.

-Aunque esto había funcionado, el sólo tenía planeado explorar el lugar- o para usar
otro término, en realidad fue un experimento. Tras haber demostrado que el ciclo
de Blink era posible, planeaba caer al fondo del abismo y morir. Después de revivir
al frente del abismo usaría los datos obtenidos como base para modificar su
plan. Una vez que había asegurado su mayor probabilidad de éxito, él comenzaría
con el verdadero reto.

O eso era lo que pretendía. En su lugar, en su primer intento avanzo temerariamente

sin ningún plan, todo debido al miedo extremo que sentía mientras se dejaba caer
en el abismo. Completamente extasiado después de su primera caída, a ciegas
usando Blink para avanzar hacia adelante, él no se dio cuenta de lo que sucedía
hasta que llego a los muros exteriores de la Ciudad Imperial.

Por supuesto, logro alcanzar el resultado que él deseaba - aceptar lo que había
aprendido y rendirse ahora no es posible.

Desde hace once meses cuando inicio la batalla del Mundo Acelerado, los niños
que se convirtieron en los jugadores del Brain Burst estaban creando una historia
de rivalidad pero al mismo tiempo estaba la historia de su lucha contra el
desconocido creador de este juego.

Los niños vierten un gran entusiasmo en la búsqueda de las lagunas del sistema
que les permitieran encontrar formas fáciles de obtener puntos, pero tan pronto
como se encontraron con estos métodos, el creador instalo un parche para cerrar
esta brecha. Una trampa en el método de cazar enemigos dentro del juego, el "Sello
del engaño", que se basa en programas que están fuera del mundo real y otros
métodos... siempre y cuando se encuentran las técnicas que tienen el mínimo rastro
de engaño (Nota: los conocidos bugs o cheats), las medidas para desactivar tales
técnicas se instalaban a una velocidad asombrosamente rápida, superior a otros
juegos de la web. La velocidad de reacción y actualización ha llevado a muchos
jugadores a creer que los creadores y administradores de Brain Burst no son
personas reales, sino IAs.

En cualquier caso, el misterioso creador prohíbe estrictamente los enfoques

oportunistas dentro del juego. En el Mundo Acelerado, para obtener algo, el jugador
debe pagar un precio similar.

15
Como tal, volando sobre este obstáculo en lugar de entrar a la "Ciudad Imperial" a
través de las cuatro puertas que son absolutamente inaccesibles – el método de
Chrome Falcon - sin duda no será reconocido como adecuado. Un parche será
lanzado muy pronto, la súper gravedad del abismo será capaz de actuar
directamente en el avatar anulando el Flash Blink. No, tal vez ese parche ya ha sido
instalado.

Es por eso... que esta es mi primera y última oportunidad. Para obtener algo aquí,
o para ser más fuerte y convertirme en el Burst Linker digno de ser socio de Saffron
Blossom. Para no tener miedo de perderla, para permitir que ella se sienta
satisfecha por haberlo elegido.

Y lo más importante, para recompensar a Saffron Blossom por haberme buscado y

hablado conmigo - ya que soy tan introvertido aquí al igual que en el mundo real.

El área después de pasar por el marco de la ventana es un corredor de madera bien

pulida. Magnificas puertas corredizas estaban alineadas en las paredes a lo largo
del corredor. Soportes de oro sostenían unas velas igualmente alineadas, sus
llamas de color naranja parpadeaban en silencio. Hasta ahora, no había señales de
algún enemigo.

Había un perno de oro colgando de la ventana detrás de él. El perno no es un adorno

sin sentido. Tras girar el tornillo y empujar un poco, la ventana carmesí se abrió
hacia afuera sin hacer ningún ruido. Al menos es posible escapar del interior de la
Ciudad imperial cruzando esta ventana.

Pero incluso si lo hace, no hay ningún portal para escapar. Es imposible salir de la
misma forma en la que entró, así que llego a una conclusión, Siempre y cuando su
mente aguante y tenga suerte - avanzar hacia adelante en lo más profundo de la
ciudadela es la única manera de escapar.

Conteniendo la respiración bajo su máscara de plata, el flaco Avatar avanzo hacia

adelante como si se fusionara con la penumbra del pasillo.

¿Cuánto tiempo había pasado? ¿Horas? ¿Días?

Se había sumergido en el Unlimited Neutral Field rápidamente al salir de la escuela,
y en teoría, podría pasar allí días, e incluso meses. Además, una vez estuvo allí con
Saffron durante tres meses exactamente. Sin embargo, a eso no se le podía llamar
inmersión. Por el contrario ellos Vivian allí.

16
Fuera lo que fuese, evitar a los temibles samuráis y a los sacerdotes patrullando en
los pasillos era más difícil que entrar al jardín y avanzar cuidadosamente. No era
posible que Falcon fuese tan pequeño, era imposible que alguien no notara su
presencia. Pero, había que recordar que el castillo estaba diseñado originalmente
para docenas, o tal vez cientos de jugadores. Sus paisajes eran demasiado amplios
y sus techos inmensamente altos. A pesar de todo esto, Falcon logro eludir al grupo
de enemigos y avanzar, pero era obvio que su fuerza estaba a otro nivel.
Hubo un respiro profundo. Compuso su cuerpo. Y busco la siguiente columna para
ocultarse entre las sombras.
El territorio del castillo imperial tenía un diámetro de un kilómetro y medio, y la
distancia que existía entre la puerta de Suzaku hasta la puerta custodiada por
demonios era aproximadamente de cuatrocientos metros. Así que, de norte a sur
no podría existir una longitud de más de setecientos metros. Dado el hecho de que
Falcon había cruzado medio kilómetro, era de concluir que había tomado alguno de
los pasajes en las profundidades del palacio.
Y finalmente…
Entrando en el pasillo norte, una gran habitación en la que se podían visualizar luces
misteriosas, apareció.
Dos luces, una al lado de la otra. Al igual que en la superficie del agua, brillaban con
una luz azul transparente.
Los colores le eran familiares. Parecían los puntos de salida que se encuentran en
lugares notables del Unlimited Neutral Field, en otras palabras, “portales”.
Suspirando de alivio, Falcon de repente se detuvo. Si salía al mundo real ahora,
nadie creería que estuvo dentro del castillo, no tendría ninguna gloria. Entonces,
¿Cuál era el punto de arriesgar su vida y “pasear” a través de la Fosa Impenetrable?
¿Tendría que temblar de miedo en las sombras y esperar pacientemente?
Aunque…
No, esta misión no era cualquier cosa. Deseaba recibir una recompensa tangible.
Quería encontrar algo que fuera capaz de darle confianza. Algo que le diera la
fuerza de sentirse orgulloso al lado de Saffron Blossom
Él ya había hecho suficiente. Entro en la zona peligrosa del Mundo Acelerado, llegó
a sus profundidades y sobrevivió. Incluso, si nadie más que él le creyese, el
conocimiento de todo eso le había dado la fuerza necesaria. Él había hecho lo que
aún no era posible para cualquier persona, incluso para un “Rey de Color Puro”,
buscaba convertirse en el más fuerte entre todos los jugadores.
Además si se piensa a grandes rasgos que el Brain Burst está lleno de secretos,
nadie sería capaz de decir que podría pasar cuando ocurra ese “Gran Paso”. Tal

17
vez se anuncie que han pasado el juego, y como recompensa se le otorgarían
puntos e incluso algún armamento, y continuar viviendo tranquilamente… pero no
había que descartar la posibilidad de que, al contrario, comience a sonar una música
de despedida donde seguidamente aparecería delante de los ojos de todos, el título
“The End” y el Brain Burst comience a desinstalarse de todos los Neuro Linkers.
Naturalmente si eso ocurriese, Falcon y Saffron nunca se reunirían para
intercambiar información de contacto, y por ende nunca se verían en el mundo real.
Por eso, incluso si Falcon consiguiese esa “Cosa Final” en el castillo, no
necesariamente la tomaría. Todo estaba decidido. Haber cumplido con su misión y
regresar vivo era su mayor recompensa…
Pero aunque no era algo especial, sus pensamientos, los de su avatar de metal
lograron convencer al Dios Absoluto del Mundo Acelerado para que se apiadase de
él.
Cuando el avatar se acercó al lugar, observó de nuevo la habitación y sus
alrededores, y descubrió que no solamente estaban los portales.
Si, esos dos óvalos con luz azul parpadeante, indicaban claramente que no eran
diferentes a los que estaban fuera del castillo. Pero delante de cada uno de ellos
había un objeto extraño.
Eran unos pilares de color negro brillante… o más bien pedestales de un metro de
altura. Y en cada uno de ellos se encontraba algo. Tratando de no producir algún
ruido Falcon se fue hacia la izquierda.
Cuidadosamente levantó la vista y notó… una espada sumergida en la luz que
irradiaba el portal. El mango de la espada era similar a una katana, y al ver el cuerpo
completo de la espada lo confirmó. Estaba hecha de metal y brillaba como la plata.
Sin embargo, estaba escasamente decorada.
Una mirada le bastó para darse cuenta del inmenso poder que esta ocultaba. Si esta
era una Espada Encantada, estaba en los equipos de clase alta e incluso superior
a esta…incluso quizá era una clase cuyo nombre se desconocía. Parece como si
su poder lograse competir incluso con el de los enemigos de clase legendario…
quizá estaba al nivel de los Cuatro Dioses.
Apenas observando la hoja, Falcon situó su vista sobre el pedestal en el que la
espada descansaba.
Era una losa de granito negro con símbolos grabados.
En la placa superior estaba una figura de siete puntos que estaban conectados por
líneas formando una “P” en la parte izquierda. Él había visto un patrón similar en la
secundaria cuando estudiaban las lecciones de las constelaciones. Un rectángulo
de cuatro estrellas cerca de una línea de tres más en forma de cola, era la forma
del famoso Big Dipper. Acercando la vista, Falcon noto que uno de las estrella, para

18
ser más exactos, la quinta que se encontraba a la izquierda, estaba dibujada más
grande que las demás.
Bajo la constelación, encontró una palabra extraña. Aunque todos los escritos
dentro del Brain Burst estaban en inglés, pero por alguna razón, esa era la
excepción. “Aliot”. Falcon no tenía ni idea de lo que realmente significaba.
Por último, había otra palabra en otra línea, pero esta se encontraba en inglés.
“THE INFINITY”
Esa palabra significaba “El Infinito”, y por ende la había logrado entender.
Probablemente, era el nombre que poseía la espada. Pronunciando varias veces el
nombre en voz baja, Falcon se dirigió hacia la derecha y observo el segundo
pedestal.
En él, se encontró con un equipo de protección, diseñado con un estilo
notablemente occidental….
En otras palabras, era una armadura.
No se veía pesado ni con mucho grosor. Como Falcon estaba acostumbrado a los
VMMORPG, lo definió como armadura ligera. En cambio, tenía una diadema como
casco. Los componentes de dicho armamento tales como, hombros, pecho y
mangas, eran muy pequeños. La parte inferior, solo consistía en rodilleras y
zapatos. Pero aun así, no parecía una armadura barata. Así como la espada, este
equipamiento brillaba notablemente y parecía que albergaba la fuerza suficiente
como para repeler cualquier ataque. El aire a su alrededor parecía distorsionado.
Haciendo comparaciones, la armadura plateada de Falcon parecía un simple
juguete.
Con dificultades para retener su suspiro, echó un vistazo a la placa.
Su forma era similar a la placa que estaba en el pedestal de la espada. En la parte
superior había una imagen que era igual a la osa mayor. Y en este caso, la sexta
estrella de la izquierda destacaba más que las demás. La palabra bajo la
constelación era “Mizar”. Al igual que la anterior, era un completo misterio para
Falcon.
Por último, en la parte inferior de la placa estaba escrito el nombre de la armadura.
“DESTINY”. Significaba “El Destino”
Después de leer lo escrito allí, Falcon dio un paso atrás, y en esta oportunidad se
permitió suspirar.
Ante él, había una clase de Equipo Potenciado. Una espada y una armadura.

19
Podría simplemente tomarlo. Según los rumores, en el Unlimited Neutral Field
existen infinidades de mazmorras con pedestales similares.
Pero algo le parecía extraño. ¿Simplemente no sería un artefacto por cada portal?
Estaba completamente seguro de que solo con tocar una de esas cosas, el portal
inmediatamente se activaría y lo regresaría al mundo real.
Incluso, si uno de los objetos era activado, el portal correspondiente se convertiría
en el típico “Portal de un Solo Uso”, sellando el pedestal luego de su activación.
Queriendo decir con esto, que una persona o grupo, en algún momento tendría que
escoger entre la espada o la armadura. Una decisión bastante común en juegos.
Aunque, por un momento Falcon estaba convencido de que le bastaba con el simple
hecho de haber recorrido el camino hasta allí, su determinación se debilitaba cuando
tenía esos equipos frente a él. Al final, Falcon tenía simplemente ocho años de edad.
Bueno, contando el tiempo dentro del Mundo Acelerado se podía decir que tenía
trece. Por otra parte, era obvio que para activar el portal, él tendría que tomar alguno
de los dos objetos.
Pero, ¿Cuál de los dos tomar?
Seguramente, la espada y la armadura harían una combinación mucho más potente.
Pero, él no tenía ningún motivo para ser más fuerte. Siempre tenía la convicción de
que lucharía codo a codo con Saffron Blossom. Protegerla era lo único que le daba
una razón a su vida. Entonces, ¿elegir la espada? ¿Qué motivo había para poner
una armadura a un avatar originalmente bueno?
Movió sus pies, con la intención de avanzar en dirección al pedestal con la
inscripción “INFINITY”…pero aun así….
Proteger a Blossom. Si realmente quería cumplir con eso, entonces estaba en la
decisión correcta. El mejoraría su armadura, por lo que no le tendría miedo a los
ataques enemigos.
Con su puño derecho, Falcon golpeo su pecho, la cobardía y la avaricia lo
controlaban, a continuación, extendió su mano sobre el pedestal derecho donde se
encontraba la armadura.
Apenas sus dedos habían tocado la armadura, cuando delante de sus ojos, con un
suave sonido un mensaje purpura apareció.
“HA RECIBIDO EL ARMAMENTO MEJORADO <<DESTINY>>”
La armadura se convirtió en partículas luminosas, y al mismo tiempo el portal
comenzó a expandirse, cubriendo a Chrome Falcon.

21
Oscuridad.
Iluminación.
Partículas de luz blanca que aparecían, no significaban que la habitación fuese
amplia, pero su aspecto era bastante agradable.
Las paredes y el suelo eran de tablas pulidas. La estufa negra para cocinar, estaba
en una esquina. En la que encima siempre había una tetera. En el lado opuesto,
había una cama grande con sábanas blancas. Dos personas estaban sentadas en
ella.
Una vez más no eran personas del mundo real. Uno tenía una armadura plateada.
El segundo llevaba una armadura amarillo tan brillante, similar al sol. Cabello corto,
hombros estrechos, y un engrosamiento sobresaliente justo debajo de la cintura.
El avatar plateado, estaba sentado con la cabeza agachada como un delincuente
juvenil. Y el avatar soleado, ondeaba encantadoramente su mano derecha.
—Oh…Oh…Oh… ¡que tonto eres! —Situó nuevamente su puño sobre el casco.
Al avatar en respuesta, contrajo sus hombros y comenzó a justificarse.
—Ya te lo he dicho, solo voy a comprobar.
—Entonces, ¿Por qué no usar el método antiguo? ¿Por qué decidiste adentrarte al
castillo?
—Bu…bueno, no tenía mucha vida… y si moría allí dentro, no tenía seguridad de
que regresaría al exterior…
—Pero, si reaparecías allí mismo, tu HP estaría completo y así hubieses usado
“Blink” y regresar.
—Ehhh… Bueno, si tienes razón en eso.
La lógica de su pareja no le dio ninguna oportunidad de ganar la discusión. El avatar
plateado dejo caer sus hombros y suspiró. El siguiente golpe no surgió. En cambio,
la mano suave acaricio lentamente su casco.
—A pesar de todo… tu determinación de entrar al castillo y tu misión de llegar al
finar y regresar con vida, es digno de alabanza. Bien hecho, Fal.
La dulce voz hizo que su corazón omitiera un latido y levantara su mirada. Ante sus
ojos estaba la máscara sonriente de la encantadora Saffron Blossom.
—Gra…Gracias, Fron—Susurro, mirando los lentes de color azul pálido de sus ojos.
Blossom se encogió de hombros tímidamente, toda su mano y se puso de pie.
—Te voy a hacer un poco de té. Y, en honor a tu regreso comeremos pastel. Hace
poco compre uno en una tienda de alimentos de Ginza, parecía delicioso.
22
Falcon vio cómo su compañera, se dirigía hacia la zona de la cocina. Él se quedó
en silencio. Era como si sus sentimientos sellaran fuertemente su boca.
Estaban en el Unlimited Neutral Field, frente a la costa. En el mundo real, era un
lugar que estaba conectado con la isla Odaiba. Su casa estaba en la esquina de la
isla, la había comprado con unos puntos que había obtenido en zonas de caza y
que le llevo años acelerados reunirlos. Para ser honestos, al principio él pensaba
que esos puntos era mejor invertirlos en un nuevo nivel o equipos, pero en el
momento que entro por primera vez a la casa, y vio la alegría en el rostro de
Blossom, esos pensamientos mezquinos salieron volando inmediatamente de su
cabeza.
Lo que reunieron durante un año, lo gastaron comprando muebles. Ahora la
habitación estaba amoblada, Falcon se sentía más cómodo que en su casa en el
mundo real. En su apartamento, él vive solo. No tiene hermanos ni hermanas, y sus
padres siempre regresaban tarde a casa. Pero allí, siempre estaba Blossom junto a
él, aunque compartir una cama le resultaba embarazoso.
Pero, ¿Por qué todo este tiempo le insistió en comprar una casa?
El motivo, Falcon lo entendió hace aproximadamente un mes (En tiempo real)
Saffron Blossom, sufría de Insuficiencia Mitocondrial desde su nacimiento. Esa
enfermedad es hereditaria y hasta las nano-maquinas más avanzadas no podían
hacer nada para ayudarla. Hasta ahora, la enfermedad solo se manifestaba en fatiga
y dolores de cabeza, pero con el tiempo se convertiría en convulsiones y parálisis.
Los médicos creían que ella no llegaría a la edad adulta, pues las mutaciones
celulares llegarían hasta su corazón. Por lo tanto, desde que nació ha llevado puesto
el Neuro Linker para que los médicos pudiesen controlar su condición.
Todo esto, se lo dijo, sentada al lado de Falcon en la misma cama en la que él
estaba sentado en ese momento. Luego como no pudo responderle. Blossom
sonriendo le dijo:
—No estés triste por eso. Si algo me llegase a pasar, será dentro de diez años más
o menos, o incluso quince años más. Pero aun así, nosotros tenemos el Brain Burst,
¿cierto? Podemos vivir en el Mundo Acelerado una vida completa, aunque sea la
de otra persona. Podría comprar cosas lindas, mantener esta casa limpia, y vivir en
ella junto a un ser querido…
Nuevamente ella volvió a sonreírle. Falcon no pudo evitar, y le preguntó: -¿Te
refieres a mí? –Su corazón de repente latió más fuerte.
Él estaba feliz. Pero al mismo tiempo tenía miedo. ¿Estaba feliz de estar con ella?
¿Realmente Chrome Falcon merecía vivir una vida con Blossom? Ese miedo lo llevó
a entrar al Castillo Imperial como todo un temerario.

23
Con el pensamiento de haber regresado con vida del castillo, miraba la manera en
la que su pareja preparaba el té y la tarta por lo que se vio obligado a mirarla
fijamente a los ojos y preguntarle:
—Escucha… Fron… aun así… ¿Por qué yo? No tengo habilidades notables e
incluso soy el más mediocre entre todos los avatares de metal. ¿Por qué me elegiste
a mí?
El rostro de Blossom cambio a una expresión sorpresiva e inmediatamente pudo
una mala cara.
—Ah, Fal. ¿Entonces lo has olvidado? Tú fuiste la primera persona que me invito a
luchar. Tú estabas parado en la audiencia y dijiste en una voz tan baja que tuve que
pedir que lo repitieras nuevamente.
—Ehhh… Si tal vez.
Falcon rebuscó frenéticamente en sus recuerdos. Pero desde su punto de vista, ese
evento había ocurrido hace aproximadamente cinco años. Él se las arregló para
encontrar un vago recuerdo y le dijo a Blossom: -Y yo tenía la misma valentía. –
Pensando que sentía sobre su piel un sudor virtual. Blossom, sirvió el té y luego se
acercó a él y puso sus manos sobre sus hombros.
—Y ahora, yo me pregunto. ¿Por qué me elegiste a mí? Después de todo, yo no
tenía ninguna técnica especial, yo era un blanco andante para los Duel Avatars de
largo alcance. ¿Por qué yo?
—No sé cómo decirlo. Pensé elegirte desde el primer momento en que te vi.
Pero todos esos pensamientos y sentimientos, Falcon no podía ocultarlo de
Blossom tan fácilmente, pues llevaban años jugando como un equipo. El avatar
soleado sonrió suavemente, tomó la cabeza de Falcon y la apretó contra su pecho.
—Y yo… yo también lo pensé. No había más razones, y no me he arrepentido de
mi decisión. Vamos a beber té…y luego iremos al mar. Es el crepúsculo de la
transición, el Sunset debe tener una magnifica vista.

Oscuridad.
Iluminación.
Dos figuras aparecieron de pie a través de un círculo de luz blanca. Uno era
Plateado, Chrome, y la otra amarilla, Saffron.
Las luces se encendieron, iluminando el paisaje infinito en la distancia. El pacifico
mar y en el horizonte la luz del sol brillaba. Las olas danzaban con un destello
brillante. El color de estas ondas era sorprendentemente similar a las sobras de los
avatares encontrados en el atardecer.

24
La puesta de sol en la bahía de Tokio, que se encontraba al sur a las afueras de
Odaiba, para ser más precisos, la costa del parque Akatukifutou, era tan hermosa
que se ponía en duda, si todo era recreado a partir de las cámaras sociales de la
red global.
Lo que lo diferenciaba del mundo real, era que allí no había un flujo interminable de
aviones dando vueltas cerca del aeropuerto de Hamada. En su lugar, sobre el cielo
anaranjado había Pterodáctilos. Y en las olas desde el horizonte del Golfo no estaba
una ballena a la deriva, sino un Plesiosauro.
Cada vez que estaba de pie junto a Blossom, mirando los alrededores del Unlimited
Neutral Field, siempre surgía la misma pregunta en su mente.
¿Por qué se había creado este mundo? ¿Cuál era el propósito de solo invitar niños
pequeños?
La cantidad de dinero y tiempo que se usó para desarrollar y apoyar un proyecto
tan gigantesco, iba más allá de la imaginación de un estudiante de la escuela
primaria. Y, además, ningún jugador del Brain Burst había pagado ni un solo centavo
por este juego. Se rumoreaba que dicho juego era un experimento en estudio, de
una empresa de juegos de azar, y que ese tipo de empresas usaba la técnica
publicitaria Marketing, pero la teoría era refutada, por el simple hecho de que habían
muy pocos jugadores.
Hace un año, cerca de un centenar de niños habían recibido un archivo de origen
desconocido con el juego. Se les otorgó el derecho especial de convertirse en
“padres” un número de veces ilimitados, pero con el requisito de haber alcanzado el
segundo nivel. Naturalmente, alcanzaron dicho nivel unas treinta personas. Luego
comenzaron a distribuir el juego en las comunidades de niños y hasta la fecha en
Tokio, habían sido invitados unos quinientos jugadores. Pero para cualquier
empresa, dicha cifra era completamente insignificante.
Por otra parte, las condiciones para poder jugar Brain Burst eran muy exigente. Los
niños deberían tener el Neuro Linker instalado desde su nacimiento, además de
tener experiencia en inmersión completa, aunque esto último no era tanto.
Generalmente el Brain Burst tenía una prueba de compatibilidad. Se podía conectar
con la persona deseada en una red local con el pretexto de transferir el archivo y
comprobar si cumplía con las condiciones. Falcon, aun así en toda su vida no había
encontrado a una sola persona que fuese compatible. Por lo tanto al llegar a nivel
cinco, abandonó toda la idea de convertirse en “padre”
¿Por qué? ¿Por qué este mundo había sido creado con un espacio y tiempo infinito?
— ¿Piensas de nuevo en eso? –De repente Saffron Blossom susurró cerca de él.
Falcon parpadeó e interrumpió sus pensamientos.

25
—Ehhhhhh… si… en los campos convencionales, esto no es tan notable. Pero
cuando miro en Unlimited Field, siempre me lo pregunto. ¿Adónde, nos llevara?
—Wow… creo que entiendo lo que quieres decir. Recientemente, he hablado con
amigos y familiares, pero a menudo me mira de una forma muy extraña. Trato de
comportarme como lo hago usualmente, pero aun así término usando expresiones
y palabras que antes no usaba… -Dijo tristemente Blossom mientras bajaba la
cabeza.
Falcon abrazó su hombro.
—Bueno… no se puede hacer nada. Después de todo, nos hemos quedado aquí…
y hemos vivido en este mundo durante cinco años. En todo este tiempo hemos visto
un montón de cosas, hemos hablado de lo que pensamos, y aprendido algo nuevo.
Nuestras almas han superado los estándares de un estudiante de sexto grado.
Pero… tal vez, eso no sea tan malo. No he cambiado con los años, y me atrevo a
decir que inconscientemente he sentido un poco embarazoso estar con una chica
como tú es este lugar.
—Jeje. Desde mi punto de vista, todavía eres un niño, Fal.
Blossom sonrió brevemente, pero luego su tono de voz se tornó triste otra vez.
—Hey Falcon… ¿Has escuchado algo sobre….Sobre lo que sucede con los
jugadores que pierden todos sus puntos y el Brain Burst se desinstala
automáticamente?
Este susurro hizo que Falcon frunciera el ceño. Pero luego se relajó y trato de
responder lo más calmado posible.
—Si hablas de que los jugadores pierden todos sus recuerdos asociados al juego…
pienso que es solo un rumor. Suena muy irreal. ¿Podría un programa intervenir con
los recuerdos de una persona?
—Pero existe el hecho de que puede acelerar los pensamientos una y mil veces, y
esto al principio nadie lo creía. Para ser honesta, en mi opinión, no entiendo cómo
funciona. Y si es así, ¿Cómo podría aplicarse un “Borrado de Memoria”?
Falcon, como no lograba entender las tecnologías básicas del Brain Burst, en
respuesta se vio obligado a permanecer en silencio.
Ambos pertenecían al grupo de “Los Primeros Jugadores del Brain Burst”, y que
según las estimaciones, eran aproximadamente menos de veinte integrantes. Ellos
no tenían “padres”, y ambos no poseían “hijos”. Por lo tanto ninguno de ellos había
tenido la oportunidad de comprobar si esos rumores sobre el borrado de memoria
después de perder el Brain Burst eran ciertos.
Incluso, si tuviesen la oportunidad, asegurarse de que fuera verdad, no eran tan
simple. Según los mismos rumores, aquellos jugadores que se retirasen del Mundo

26
Acelerado, no perderían sus recuerdos del Brain Burst. Poco a poco perderían el
interés en él, y se olvidarían de todo por cuenta propia. En otras palabras, una
técnica que no crearía espacios blancos en su memoria, y por ende minimizaría
toda discordia entre los jugadores. Es decir, era como un Borrado de Memoria
Suavizado.
Aun así, este procedimiento en realidad podría ser mucho peor que la pérdida de
memoria.
Pues, esto significaba que algún día la gente, simplemente se olvidaría de todos los
fuertes lazos que los unían a sus compañeros de Legión, con el de “padre”, “hijo” y
otros amigos…. Perdiendo todo interés en ello. Los verían como personas
insignificantes. En comparación a esto, una pérdida de memoria total parecía
incluso mejor que esto. Después de todo, al menos había una pequeña posibilidad
de conocerse nuevamente y volver a ser amigos.

Un inexplicable escalofrío provocado por sus propios pensamientos recorrió su

avatar. En ese mismo momento, un suave murmullo llego a su oído.

—Fal, realmente quiero tener un "Niño" pronto.

— ¿Eh...?

Con esa inesperada declaración él se quedó mirando a su compañera. Blossom

sonrío tímidamente por un instante, pero rápidamente cambio su expresión y en
silencio continúo.

—Hasta este momento yo no me atrevía a probarlo porque nunca he tenido la

confianza para proteger a mi "niño", pero recientemente mi rango de victoria en
batalla se ha estabilizado y también he acumulado técnicas de combate suficientes
para usarlas contra los enemigos correctos. En el futuro, incluso si los puntos de mi
hijo caen por debajo de un nivel seguro, todavía seré capaz de reponérselos hasta
cierto punto. Aun así, simplemente no voy a hacer eso todo el tiempo. Una vez que
alcancen el nivel 4, me podrá pagar esos puntos con la caza de los Enemigos.

—Ha... ja, ja, ¿con que así es...?

Falcon asintió, si es Blossom, entonces ella se convertirá en una dura pero sumisa
madre... no, "Padre". Apartando sus ojos de Falcon, Saffron Blossom enfoco su
mirada más allá de la bahía de Tokio en el lejano Océano Pacífico e hizo una
declaración aún más sorprendente.

—Después de eso, aunque es mucho más en el futuro, un día, voy a empezar mi

propia Legión.

27
—Eh... ¿Quieres empezar a participar en batallas de territorio?

Pregunto rápidamente, el pelo corto de un brillante amarillo se sacudió de lado a

lado en respuesta.

—No, no. El área de Daida siempre ha sido una tierra sin reclamar, por lo que es
posible iniciar una declaración de territorio, aunque sólo sería más de lo mismo. Mi
Legión no será una Legión en guerra... ¿cómo debo decirlo?, sería más como una
legión de ayuda mutua.

— ¿ayuda mutua... como ayudar a los demás?

—Sí, eso es correcto. Proporcionar puntos cuando a los "Niños" se les agoten y
luego estos pueden ser pagados en el futuro, ¿no es igual a lo que acabo de
describir? Pero esto va a ser más grande en tamaño y más sistemático.

Falcon frunció el ceño frente a las profundas palabras de su compañera que han ido
finalmente más allá de su nivel de comprensión. Inmediatamente, Blossom se dio
vuelta, sujeto las dos palmas de Falcon y continúo con una expresión seria.

—Hey... Fal. Hemos sido un equipo desde el Nivel 1 ¿verdad? Los dos nos perdimos
en batallas para trabajar nuestro camino hasta el nivel 2, a continuación, el nivel 3,
luego, el nivel 4, cuando nos dimos cuenta, ya estábamos en el Nivel 5. Pero si
pensamos en ello en este momento, fue de hecho mucha suerte. Aunque soy un
poco reacia a pensar en ello, todo este tiempo hemos estado subiendo de nivel, a
veces incluso a causa de nuestra nivelación, muchos jugadores han perdido todos
sus Brain points y se han retirado del mundo acelerado.

—......

De hecho es así. Aunque, en este punto, el momento en que alguien se ha quedado

sin Brain Points sólo ha sido presenciado un puñado de veces, la verdad indiscutible
es que cuatro de cada cinco de la "primera generación" han sido eliminados.

La gravedad del tema lo priva de dar una respuesta, las dos pequeñas manos de
Blossom frotaban sus muñecas, con dulzura. Al mismo tiempo en voz baja murmuro.

—Fal lo siento. No me arrepiento de nada. "Brain Burst" es un juego de lucha,

después de todo... siempre habrá ganadores y perdedores, es un hecho
innegable. Pero... Pero, si en un momento tus puntos llegan a cero, perderás el
programa, perderás la memoria, pierdes todo y nunca serás capaz de regresar a
este mundo, es demasiado cruel... He visto a muchas personas con sólo unos pocos

28
puntos en sus barras, no puedo sentir una pizca de alegría por ellos... Si no se
puede disfrutar de esto, entonces ¿cómo puede esto ser todavía llamado un juego?

-Tal vez, esta crueldad es lo que el misterioso desarrollador está esperando. Ese
pensamiento cruzo su mente por un instante, pero él opto por permanecer en
silencio. En lugar de eso el de repente dijo.

—Es por eso... ¿qué quieres construir una" Legión de Ayuda Mutua "...?

—... Si. Recogemos una amplia fuente de puntos de antemano y se los préstamos
a los que casi han agotado los suyos. Después cuando sus puntos estén de vuelta
en un nivel seguro, pueden devolver estos puntos al participar en cacerías de
Enemigos. Durante los últimos cinco años, hemos aprendido muchas técnicas de
caza que estoy casi harta de ellas. Con estas técnicas, el número de accidentes
durante las batallas enemigas se puede reducir sustancialmente.

—Pero... Pero.

Mientras lucha por comprender los objetivos detrás del esquema de Blossom, él le
pregunto cuidadosamente.

—Si todos los jugadores se unen al sistema de ayuda mutua... entonces nadie va a
perder todos sus puntos, la "Aceleración" de todos los jugadores, así como sus
puntos de nivelación tiene que ser apoyados por la caza de enemigos... ¿Es eso
posible...?

"Lo es. Será... Absolutamente tiene que ser de esta manera. "

Saffron Blossom mostro su más grave chispa hasta ahora, los lentes de sus ojos
brillaron de una forma similar al cielo de la primavera, después ella revelo nueva
información.

—Yo... escuché recientemente un rumor. Algunas de las Legiones van a tiendas de

juegos y parques de atracciones sólo para buscar a los niños que tienen
compatibilidad con la aceleración y una vez los encuentran, les dan el programa
Brain Burst enseguida...

—Eso... eso es de hecho algo informal, ¿pero no es una buena manera de aumentar
sus miembros...?

—No. Esas personas nunca vieron a los "niños" como sus socios en todo ... No
enseñan a los niños nada del Brain Burst, sino que usan el Enlace Directo o el
Espacio de la Net Local para desafiar continuamente a estos niños para tomar la

29
totalidad de sus 100 puntos iniciales ... provocando la desinstalación forzada del
programa...

— ¿Qué...?

Se quedó sin aliento. Eso no es ni siquiera una "solicitud", se ha convertido en una

"caza" pura. No una es una caza de enemigos- es la caza de jugadores.

Blossom quien estaba cerca de Falcon, se quedó viendo como él fue incapaz de
hablar pero ella continúo con un tono tenso.

—Si eso es verdad... entonces es bastante malo. Incluso si es posible en el sistema

sigue siendo malo. Aunque no tengo tanto poder... Voy a hacer algo al respecto. Voy
a intentar con todas mis fuerzas, incluso si el cambio es mínimo. No sé cuánto
tiempo va a tomar, la crianza de un "Niño", poniendo a prueba el plan de préstamo
de puntos, la construcción de la Legión ... Un día, un día me aseguraré de que todos
en este mundo puedan disfrutar de este juego...

En ese momento él se dio cuenta que sus brazos ya estaban alrededor de Blossom.

Para el pequeño Avatar que la mantenía entre sus brazos, le susurro con
desesperación.

—... Deja que te ayude. Aunque soy de un color metálico con poca utilidad, te
prometo, para ti, para este mundo que voy a seguir haciendo mi mejor
esfuerzo. Brain Burst es un juego de lucha y este tipo de juegos deben ser
disfrutados. Estoy muy contento de que yo siempre he sido capaz de pelear contigo,
Fron. Desde que te conocí, hemos estado reunidos todos los días, siempre he
estado feliz al esperar el día siguiente. Quiero compartir nuestra felicidad con los
otros jugadores.

—Sí. Sí... es lo mismo para mí, estoy muy contenta contigo Fal. A partir de ahora,
con seguridad, seremos felices para siempre. Vamos a difundir esta felicidad. Si se
trata de nosotros dos, entonces será posible.

Abrazando con fuerza a Blossom mientras ella le respondió con voz temblorosa, el
levemente presiono sobre sus hombros.

Sólo un segundo, levantando un dedo como diciendo si lo hubiera dicho, toco su

propia barra de HP en la parte superior izquierda y abrió la ventana de su
menú. Buscando a través de su almacenamiento, selecciono un artículo

30
Es una tarjeta con un resplandor plateado como la superficie de un espejo. Los
artículos que se pueden obtener en el campo neutral ilimitado probablemente todos
existían inicialmente en forma de cartas como esta. Los armamentos mejorados no
son la excepción, después de obtenerlos en Dungeons o contra un Enemigo, estos
están sellados como tarjetas que son guardadas en el inventario. La configuración
de la propiedad es decidida por quién la equipa por primera vez.

Extrayendo la tarjeta de la ventana, se la paso a Blossom.

Los diminutos caracteres tallados en la superficie de la tarjeta decían- 【THE

DESTINY】. Obtenida en la parte más profunda de la Ciudad Imperial, tal vez esta
armadura de plata blanca es la más fuerte del mundo acelerado.

—Fron, esto es para ti. Tu sueño, se hará realidad con seguridad.

Blossom levanto cuidadosamente sus manos y tomo la tarjeta.

Debido a este poder abrumador, sus destinos serán distorsionados, pero en este
punto, por supuesto, es imposible que ellos lo sepan...

31
Oscuridad

Iluminación

Una delicada figura emergió de un haz de luz.

La silueta de su cuerpo recuerda la brillante luz naranja del sol de primavera. Pero
colores que nunca antes había visto su cuerpo ahora han aparecido. Su frente, el
pecho y sus cuatro extremidades ahora brillaban de un color plata tan brillante como
un espejo.

El pelo corto similar a un ramo de flores se mantenía colgando hacia abajo. Ambos
brazos se extienden en direcciones opuestas, sus piernas delgadas se extienden
de forma impotente. La única razón por la que permanecería inmóvil en esa postura
tan inestable es porque algo le frena desde atrás.

Delgada y de un sólido negro, como si hubiera sido cortada de forma uniforme -

una cruz. La figura naranja estaba bien fijada en la cruz, por lo que es claro que esa
cruz ejerce una fuerza de atracción.

La iluminación sigue propagándose, finalmente permite ver el área que la rodea.

EL piso emite un brillo verde metálico. Extraños insectos con el mismo brillo metálico
se retuercen en todas partes. La cruz está atascada en la parte más baja del suelo.
Cerca de ella, una gran fisura atravesaba el suelo; la oscuridad de esa fisura emana
un sentimiento de terror absoluto. Los lados de la abertura estaban cubiertos con
un claro fango viscoso.

La iluminación se extendió más allá.

Alrededor del borde de la depresión la cual tenía unos treinta metros de ancho,
varias docenas de figuras estaban de pie formando un círculo. No se estaban
moviendo, sin hablar, estaban observando en silencio la cruz en la parte inferior de
la depresión. Es como si ellos supieran lo que va a suceder. Conteniendo la
respiración, con los ojos bien abiertos, por temor - o anticipando - algo.

Entre estas figuras, sólo una estaba acostada sobre el suelo.

Un pequeño cuerpo con un lustre de plata oscura. Con sus extremidades delgadas
y un casco redondo. Él parece estar tratando desesperadamente de ponerse de pie,
sus dedos afilados rayaban el suelo metálico. Pero todo fue en vano. Dos pedazos
de placas negras delgadas, muy similares a la cruz en la parte inferior de la
depresión, lo sujetaban a su izquierda y derecha.

33
Los insectos metálicos que estaban arrastrándose lentamente alrededor de la
depresión de repente huyeron de la zona en un gran apuro. Mientras los pliegues
del suelo se extendían, estos desaparecieron de la vista en un instante.

ZUZUZU, ZUZUZU, desde la fisura en el suelo, un sonido cargado de vibración

apenas audible resonó en el lugar.

—Detente... déjala, por el amor de Dios, ¡¡déjala de…!!

Estas mismas palabras fueron gritadas decenas, incluso cientos de veces, sólo para
que el sonido se disipara una vez más en el campo neutral ilimitado.

Innumerables rasguños han sido tallados por sus manos en el suelo delante de él.
Pero, independientemente de la cantidad de esfuerzo que ha puesto, él solo ha sido
capaz de mover sus antebrazos y sus manos. Las placas de color negro azabache
que sujetan sus brazos a sus hombros son bastantes delgados, pero tienen el poder
abrumador para retener a Chrome Falcon como si fueran unas pinzas gigantescas.

Lo que es aún más increíble es que el jugador que controla las dos placas también
manipula la cruz en la parte inferior de la depresión, esta mantiene inmovilizada a
Saffron Blossom.

Inclinando su cabeza débilmente, parece que Blossom no tiene energías para

moverse. Realmente nadie la puede ayudar. Todo el dolor que ha experimentado
alguna vez en el mundo acelerado ni siquiera se puede con el que acaba de
experimentar.

Al mismo tiempo, la extrema furia y desesperación que están chocando dentro de

la conciencia de Falcon son sentimientos que nunca ha experimentado antes en su
vida.

—Detente... déjala, por favor deja de...

Él desesperadamente intento gritar a través de sus dientes apretados. Al mismo

tiempo, los dedos de su Avatar forjaron nuevas líneas paralelas sobre el duro suelo
del escenario del «Purgatorio». Sin embargo, él todavía es incapaz de moverse. El
sentimiento de impotencia sólo se intensifica junto a la desesperación que siente en
su interior.

34
Él puede sentir que su cuerpo, tiembla de una forma aterradora. Esa cosa viene otra
vez.

En el centro de la depresión, de las profundidades de la gran fisura de dos metros

de ancho junto a la cruz que está restringiendo a Blossom, parece que algo está a
punto de arrastrarse fuera de allí. Diez antenas con puntas afiladas emergen
primero, ondeando erráticamente. Luego, dos filas paralelas de esferas un rojo
brillante iluminan todo desde el fondo de la oscuridad. Los orbes que imparten una
sensación de hambre sin fin son los ojos de esa cosa. En el momento en que las
antenas detectan a Blossom, el sinnúmero de ojos irradian un resplandor brillante.

Entonces...

Junto con un sonido viscoso y el chapoteo de innumerables gotas de moco, lo que

emerge de la fisura es un tipo de gusano gigantesco de forma monstruosa. Es uno
de los seres más fuertes en el mundo acelerado, aparte de las «Cuatro Bestias
Sagradas» que custodian las cuatro puertas de la Ciudad Prohibida, Enemigo de
Rango Leyenda – El Gusano Infernal «Jörmungandr».

A pesar de que sólo aparece en los escenarios «Purgatorio», «Enfermedad»,

«Bosque Prohibido» y un pequeño número de escenarios orgánicos, encontrarse
con el equivale más o menos a una muerte garantizada. Pero su nido es
considerado pequeño para un enemigo de clase leyenda, sólo es una pequeña
depresión que ronda los treinta metros de diámetro; aunque si te mata, todavía es
posible escapar después del tiempo de resucitación de una hora y diez segundos
más o menos antes de que el Jörmungandr aparezca de nuevo. Es decir, si nada -
ni nadie, este interfiriendo deliberadamente con el escape.

La cabeza de Jörmungandr se aproximó lentamente a Blossom quien está siendo

restringida por la cruz de color negro y sin poder moverse. Por debajo de los
dieciséis lentes como ojos rojos separados en dos filas, una boca redonda rodeada
de antenas, bueno, técnicamente se les denominan acetábulos. (Nota: las ventosas
de las sanguijuelas y organismos similares) La mandíbula sin fondo con numerosos
anillos de dientes de forma aserrada de la cual gotea constantemente un moco
mientras se acerca al avatar de Blossom. Ella se estremeció y bajo su cabeza aún
más.

—Detente...por favor ¡Detente!

Falcon por debajo de su casco grito con voz ronca, pero los enemigos no son
personas, por lo que, naturalmente, no obedecen a ningún motivo.

35
La mandíbula del gusano de un metro de ancho se abrió hasta su límite sobre la
cabeza de Blossom. El moco segregado gotea continuamente hacia abajo, silbando
y produciendo un humo blanco al entrar en contacto con la armadura de color
naranja brillante. Ese líquido tiene el efecto de disminuir drásticamente la resistencia
física de un Avatar. La armadura plateada en su cuerpo pierde su brillo al instante.
Como si no quisiera esperar más, Jörmungandr trago el cuerpo superior de Blossom
de una sola vez junto con la cruz.

En el centro de su visión teñida de rojo con sus emociones ardiendo, su compañera

desde grito una y otra vez.

Armamento mejorado «THE DESTINY». Su potencia superó ampliamente sus

expectativas originales.

Los ataques de tipo físico, como cortes, impactos, perforaciones, tiros y explosivos
pueden ser básicamente anulados. Ataques de tipo de energía como láseres se
reflejan; la armadura es altamente resistente frente al congelamiento, diferentes
tipos de calor y electricidad. Lo único de lo que no puede defenderse es el enemigo
natural de las armaduras metálicas, los ácidos corrosivos, pero los jugadores que
tienen este tipo de ataques son pocos y distantes entre sí. Invencible. Eso no es
una exageración en absoluto al describir sus aterradoras capacidades defensivas.

Pero es natural que la armadura que se supone que sólo puede obtenerse por los
que han derrotado a los enemigos absolutamente insuperables, las «Cuatro Bestias
Sagradas», y que llegue a la zona más profunda de la Ciudad Imperial, que incluso
podría ser llamada el Punto final del Brain Burst. Pero como se obtuvo a través de
una oportunidad y una dosis de suerte además de un vacío en el sistema del juego,
no es de extrañar que su poder sea abrumador.

«THE DESTINY» es lo suficientemente fuerte como para romper por completo el

equilibrio del juego Brain Burst, lo suficientemente fuerte como para hacer que
incluso el propietario de la armadura, Blossom, está asustada. Después de todo, en
el pasado iba a perder casi todo su HP si ella fuera golpeada por un ataque de carga
completa (Nota: ataques que consumen la barra de ataques especiales) realizado
por un avatar rojo de color azul, mientras que ahora los ataques apenas le hacen
nada incluso si ella los recibe de frente. Sólo unas cuantas batallas extendieron su
nombre en todo el mundo acelerado, acompañado poco después eso compro las
ofertas e invitaciones para unirse a las legiones más fuertes. Por supuesto, también
hubo acusaciones de trampa y engaño.

36
Si Blossom hubiera sido la misma de antes, quien sólo quería hacer equipo con
Falcon y seguir luchando, tal vez la habría sellado o vendido la armadura.

Pero ahora ella tiene un sueño aún incumplido de formar una «Legión de Ayuda
Mutua» para evitar que otros pierdan todos sus puntos, a fin de eliminar las
matanzas resultantes de la explotación de la mecánica del mundo acelerado y
convertirlo en un lugar donde todo el mundo puede luchar feliz... no, vivir feliz.

Tal vez esto es sólo una protesta silenciosa de Blossom quien se le había informado
que ella nunca iba a vivir hasta la edad adulta, sin embargo ha aceptado ese destino.
Difundir innumerables semillas en las tierras áridas del mundo acelerado y llenar
este mundo con innumerables flores-. Tal vez desde el instante en que se convirtió
en un jugador del Brain Burst, siempre ese ha sido su sueño.

Con el fin de hacer que el núcleo de la Legión de Ayuda Mutua, «el sistema de
préstamo de Burst Points», fuera práctico, es necesario contar con una enorme
cantidad de puntos. Así como el poder de combate necesario para disuadir a
aquellos participantes maliciosos que nunca tengan la intención de devolver los
puntos.

No es necesario decir que aparte de las batallas normales, «THE DESTINY»

también muestra un poder abrumador durante la caza de enemigos, por lo que para
Blossom, esta es sin duda un boleto directo para lograr cumplir su sueño. Aunque
si usaba la armadura los desafíos aumentarían significativamente, todavía hay
muchos luchadores valientes que querían una batalla, sin embargo, fueron
derrotados por Blossom y Falcon sin excepción alguna.

Aunque fue dos contra uno, incluso se las arreglaron para derrotar por poco a uno
de los más fuertes avatares de los «Colores Puros», después de eso, Blossom
anunció finalmente su idea a todo el mundo acelerado. Cuando esto ocurrió, las
solicitudes para entrar a la nueva Legión eran numerosas.

Y ayer, más de treinta jugadores del Brain Burst enviaron un mensaje en conjunto,
deseando conocer mejor los detalles.

Los dos se emocionaron, pero estaban poco incómodos al mismo tiempo. El lugar
que esas personas específicamente habían escogido era el campo neutral ilimitado.
Aunque la justificación de querer ver si la caza segura de enemigos era posible y no
era irrazonable, todavía es difícil para cualquier persona predecir lo que sucedería
en el campo neutral ilimitado. En el peor de los casos, no es del todo imposible que
ellos treinta ataquen al mismo tiempo.

37
Incluso si estuvieran caminando hacia una emboscada, era difícil de creer que
Blossom podría ser derrotada por un golpe cuando ella tenía equipada la armadura
«THE DESTINY». Ambos eligieron un lugar muy cercano a un punto de salida como
precaución adicional. Si se trataba de una trampa, sólo necesitaban lanzarse al
Portal.

El plan no tenía defectos, ya que no proporcionaba un plan de contingencia para

habilidades como las de Blossom, que no atacan a los Avatares directamente, sino
que utilizan habilidades para obstaculizar los movimientos o privarlos de la vista,
creando así la posibilidad de poder escapar a través del Portal podía ser prevenida.
Ellos dos decidieron ignorar el riesgo porque la lista de nombres contenía un montón
de viejos conocidos. No podían imaginar, ni querían imaginar que fuera una trampa
desagradable establecida por todas esas personas.

El lugar de encuentro era el equivalente al área de estacionamiento de Shibaura al

norte del puente Arco Iris, como una medida ellos comprobaron todo desde la
distancia. Más de treinta ya se han reunido y coincidían con los nombres del
mensaje enviado.

Como Blossom y Falcon caminaron bajo la Ruta Daiba del expreso metropolitano,
dos placas de repente aparecieron debajo ellos-.

Al instante, una intensa presión los contuvo a los dos.

—Deténganse... Por favor, ¡deténganse! ¿Por qué...por qué están haciendo esto...?

Mirando el gusano que no se parece en nada a su rango «Leyenda» hundiendo sus

innumerables dientes en su amada pareja, Chrome Falcon lloro una vez más
mientras observaba la escena frente a sus ojos.

Su pregunta era dirigida a las varias docenas de Jugadores del Brain Burst que
estaban de pie alrededor de la depresión del nido del gusano.

Había reconocido a la mayoría de ellos, sobre todo porque eran amigos con los que
había charlado cuando observaban batallas. También estaban con los que él había
luchado varias batallas contra ellos, donde la relación de ganar y perder era de mitad
y mitad. Él no puede pensar en ninguna razón para que tuvieran un rencor lo
suficientemente profundo como para establecer una trampa tan perversa.

Pero todos ellos estaban en silencio, sin siquiera echar un vistazo a Falcon quien
estaba inmovilizado en el suelo. En su lugar, mantenían su atención únicamente en

38
la tragedia que se desarrollaba sin cesar en el fondo de la depresión. Sus caras
revelaban pavor y horror. Pero no es así de simple, detrás de todo su miedo, Falcon
detecto otra fuerte presencia extremadamente desagradable.

Inesperadamente, una voz profunda y fluida hablo desde detrás de él a su derecha.

—Lo siento Falcon-kun. Al menos Permítame responder en su lugar.

Hablando con un tono similar al de un maestro de escuela, el dueño de esa voz es

la misma persona que también está manejando las dos placas y la cruz para frenar
los movimientos de Falcon y Blossom. Su nombre es desconocido. Tampoco ha
sido nunca visto antes. El extraño Avatar que lo estaba mirando parecía como si
piezas de papel de color negro habían sido colocadas verticalmente con la forma de
un ser humano.

—Ese armamento mejorado es demasiado diferente a las normas de este mundo

naciente. Yo creo, que usted debe de haber notado eso durante sus batallas en los
últimos días, ¿verdad?

En el mundo real, incluso los más antiguos jugadores del Brain Burst aún deben de
estar sólo en el segundo año de la escuela primaria, «haber usado el Neuro-Linker
durante largos periodos de tiempo desde su nacimiento» es una condición esencial
para la instalación del Brain Burst, mientras que la versión comercial del Neuro-
linker sólo apareció en el mercado del año de «primera generación» cuando Falcon
nació.

Pero este Avatar de varias capas de negro habla con un tono que es cualquier cosa
menos infantil. Incluso suena más maduro que los jóvenes profesores de veinte
años en el mundo real. Resistiendo la presión, Falcon exprimió una respuesta.

—Entonces... vendan la «armadura» en una Tienda. ¿No podemos dividir los puntos
recibidos al venderla de manera uniforme? ... ¡¡no es necesario ir tan lejos...!!

—Desafortunadamente, ese método sería dejar el armamento mejorado en la

tienda. Eso no va a evitar que alguien la obtenga de nuevo para romper el equilibrio
del juego. Esa armadura tiene que volver a donde pertenece. Para eso, un poder
que no sea de un jugador es necesario para destruir a su propietario, esta es la
única manera, Falcon-kun. "

Cuando la tranquila voz termino su informe -.

39
El avatar de Saffron Blossom se rompió en un sinnúmero de piezas dentro de la
boca de Jörmungandr. Un pilar de naranja de la luz se disparó hacia el cielo,
formando una lápida momentánea antes de desaparecer.

El Gusano infernal parecía bastante satisfecho de haber matado al intruso con una
sola mordida, agitando sus tentáculos se arrastró de nuevo a su nido. La cruz de
color negro también se hundió sin hacer ruido en la oscuridad del suelo.

Lo único que quedo de Blossom era una masa débil de luz amarillenta. De acuerdo
con las reglas del Campo Neutral Ilimitado, Blossom permanecerá en «Modo
Fantasma» durante una hora antes de resucitar en el mismo lugar. - Por lo menos,
eso es lo que normalmente pasa.

A la izquierda de Falcón, algo vino desde una posición que estaba bloqueada debido
a las placas negras, era un suave susurro.

—«Resurrect By Compassion»

Era un sonido puro y claro más allá de cualquier voz humana imaginable, llevando
con ella un sinnúmero de puntos de luz a través del aire hasta el fondo de la
depresión. Cuando los puntos de luz tocaron la luz naranja, un pilar cegador de luz
blanca descendió del cielo condensándose y materializando un avatar. Saffron
Blossom que normalmente debería revivir dentro de una hora, apareció
descendiendo hacia la cruz que apareció debajo de ella y cuando su delicado cuerpo
estaba a punto de caer al suelo, ella una vez más quedo aprisionada a la cruz que
estaba al lado del nido del gusano.

Esto ya había sucedido innumerables veces. La cantidad de puntos perdidos

durante las batallas contra un enemigo es de 10, los puntos ganados durante los
triunfos recientes no pueden ser agotados con tanta facilidad. Esto conlleva a este
cruel ciclo de muerte y renacimiento.

Ha habido casos en los que los jugadores pierden todos sus puntos debido a que
son asesinados cuando entran demasiado en los territorios de los enemigos
legendarios y no pueden escapar. Ese fenómeno temido por todos los jugadores del
Brain Burst se conoce como la «muerte infinita por enemigo». Pero el grupo que ha
atrapado Falcon y Blossom está causando deliberadamente este fenómeno
mediante la cruz de color negro y la luz blanca. Esto ya no es la muerte pasiva sino
más bien una forma de ejecución activa, «Infinite Enemy Kill».

...Por favor, no más.

40
Él sólo puede orar en silencio bajo la máscara de plata ya que no tiene fuerzas para
suplicar en voz alta.

Dentro del Campo neutral ilimitado, la cantidad de dolor que se siente cuando se
recibe daños, hasta cierto punto es casi igual al del mundo real. Cada vez que
Blossom es asesinada por Jörmungandr, ella debe estar sintiendo como si todo su
cuerpo fuese devorado. Incluso si su cuerpo en el mundo real se mantiene intacto,
el dolor grabado por su conciencia - su alma no va a desaparecer.

No...

La verdadera fuente de su dolor no son los dientes del monstruo, pero tal vez sean
las miradas de las varias docenas de jugadores que están de pie alrededor de la
depresión. Ellos a quienes consideraban amigos atrajeron a Blossom con un
mensaje falso, haciéndola caer en esta trampa y simplemente viendo como ella es
mordida una y otra vez por ese repugnante gusano.

El horror y el miedo no son las únicas cosas presentes en sus máscaras, también
pudo ver claramente algo de emoción. Al igual que «entre más aterrador más se
quiere ver» de la mentalidad de los niños. Es el mismo principio que la mentalidad
de un grupo al excluir a los estudiantes que no encajan en clase en el mundo real.

Y al mismo tiempo.

Les agrada ver desde una zona segura como un estudiante está siendo excluido
aún sin poder hacer nada para ayudarlo, así es como Crome Falcon se siente.

Si Falcon nunca hubiera entrado en la «ciudad imperial». Si él nunca se hubiera

llevado «THE DESTINY». Si nunca se la hubiese dado a Blossom, entonces nada
de esto estaría sucediendo. El culpable principal no tiene que tener ni una sola
herida, pero es capaz de ver como su querida sufre.

Sintiendo la reencarnación de Blossom por la fuerza, el gusano se alzó de nuevo

desde el fondo de su nido. DORO, DORO, la tierra tiembla con ese ruido, sin
embargo, el Avatar naranja es incapaz de levantar siquiera un dedo. Ella sólo puede
inclinar su cabeza, mientras esta aprisionada a la cruz de color negro, frente a otra
«muerte». O tal vez la pérdida de todos sus puntos después de la siguiente muerte
y al «final» perderá todos sus recuerdos.

...Yo

Cometí el mismo error de nuevo.

41
Ya he decidido, que nunca fingiré no ver de nuevo. Nunca ignorare a aquellos que
se ven perjudicados, rechazados y que han perdido el lugar al que pertenecen. A
pesar de que ya lo he decidido. Una vez más, no puedo hacer otra cosa que ver
como mi persona más preciada......

—...No.

Su conciencia desgastada exprimió una voz.

—He tenido suficiente. Nunca aceptaré que me dejen solo otra vez.

La cantidad de presión ejercida por las dos placas que sostienen el Avatar es tan
absoluta como el mundo mismo. Falcon sabe muy bien que con todo su poder ni
siquiera será capaz de moverse un milímetro. Pero, hay otra manera de que él se
escape.

Rompiendo su propia armadura metálica en lugar de las placas de color negro

azabache.

—Uuu... Waa... Wa, ah, ahhhhhhh...........

Con un grito a máxima potencia, utilizo todas sus fuerzas restantes. Sus dos manos
presionando contra las placas que están a sus lados, empujo de nuevo.

Incapaz de soportar la presión, la armadura de plata cromada empiezo a chirriar. Si

él todavía era como su antiguo yo, ya habría renunciado en esta etapa. Pero ignoro
la sensación de aplastamiento y ejerció aún más fuerza.

–Sólo ríndete, Falcon-kun.

El Avatar de múltiples capas reclamo como si estuviera verdaderamente

preocupado.

—No tenemos ninguna intención en absoluto de eliminarlo a usted. Después de este

trabajo, lo liberamos de inmediato. Sólo debe esperar una o dos veces más, ¿por
qué no esperar obedientemente hasta entonces?

—¡¡Cállate... hasta...!!

Se dio vuelta desafiante después de escuchar semejante mierda, eso se convirtió

en más poder para empujar las placas. Finas grietas comenzaron a formarse en la
armadura alrededor de sus muñecas. Chispas dolor comenzaron a dispararse, pero
esto no es suficiente, ni de lejos suficiente.

42
—¡¡............ !!

En ese instante, con un rugido silencioso libero al máximo su poder.

Las secciones de armadura de su muñeca se rompieron en pedazos con un rígido

sonido metálico. Efectos de daño similares a la sangre fueron expulsados de su
interior gris oscuro y un inmenso dolor fluyo a través de sus nervios. – Acompañado
de una dramática disminución en su medidor de HP, su barra de Ataques especiales
se llenó aproximadamente con un veinte por ciento.

Con una débil voz, grito.

—¡¡«Flash Blink»!!

El Avatar de Chrome Falcon se transformó en unas partículas sin forma y finalmente

escapo de las placas. Cargo hacia delante a una velocidad tan alta que aprecia
como si se hubiera tele-transportado, se materializo de nuevo quince metros más
adelante.

En frente de él estaba Blossom devastada y el jefe Jörmungandr, a punto de morder

su delicado cuerpo de nuevo.

Utilizando sus últimas fuerzas, pateo al gusano gigante con la afilada garra de su
pie derecho. Uno de sus muchos ojos simples estallo rociando un líquido pegajoso.
La segunda barra de HP del Enemigo descendió una pequeña cantidad, tras el
sorpresivo ataque, el gusano sacudió su cabeza liberando a Blossom.

Debajo del Enemigo rugiente, una voz débil pasó a través del aire.

—«Petal Shelter»

Múltiples y gigantescos pétalos verdes florecieron debajo de la cruz negra y

encerraron a los dos como si fuera el capullo de una flor. Este es el Ataque Especial
nivel 5 de Saffron Blossom. Pétalos Implacables que bloquean el interior de toda
intrusión o ataque externo. Su duración - treinta segundos.

43
La esfera se llenó con una suave iluminación verde, Falcon con sus brazos sin
armadura atrapo a Blossom mientras esta caía de la cruz.

Él se agazapo allí, mirando con desesperación el rostro de su amada compañera.

Este período de treinta segundos, eran los últimos momentos que los dos podían
compartir. Cuando los pétalos se desvanezcan, es muy probable que la cruz
aparezca de nuevo para contenerlos. Jörmungandr simplemente obedecerá a sus
instintos y masacrara a su nueva presa.

Él no se arrepiente en absoluto de ir directamente a su propia desaparición. Pero

Falcon es incapaz de encontrar las palabras que él debería de decir en ese
momento. Por lo tanto, sólo puede apretar sus dientes para reprimir sus sollozos,
sin dejar de mirar la cara de Blossom. Con el fin de no olvidar nunca esta hermosa
cara y los ojos aguamarina incluso si ella desaparece del mundo acelerado.

—...... Lo siento.

Las lágrimas goteaban con un sonido débil.

—Lo siento Fal. Yo... siempre he confiado en tu dulzura. Debido a que mi futuro en
el mundo real ya ha sido robado, quería tenerlo de nuevo en este mundo, al menos...
Jugar el juego, pretendiendo ser adultos, y forzándote a hacerlo también. Este
resultado final... es todo por mi impaciencia. Lo siento...

Claros puntos de luz abandonaban los lentes de Blossom, dispersándose en el aire

y luego desapareciendo.

-No es tu culpa.

Aunque queriendo decir algo, las palabras se convirtieron en un bulto que bloqueaba
su garganta. Al final, sólo pudo mover su cabeza frenéticamente. Las finas yemas
suavemente frotaron su casco.

—Pero ya sabes.... por favor, cree en sólo una cosa. Tú, realmente me gustas. Te
he querido desde el momento en que nos conocimos. Porque comprendí al instante.
Tus sentimientos de querer protegerme. Todo el mundo está tratando de apoderarse
de sus puntos entre sí, pero... tu solo...

En lugar de terminar de hablar, Blossom sólo sonrió.

Luego, baja su mano de la cara de Falcon, agarrando su mano derecha y la guio

hacia el centro de su pecho, horriblemente herido por los dientes de Jormungandr.

45
—Tengo una última petición. Fal, debes matarme.

—... Eh...

Blossom le sonrió Falcon y le hablo.

—Mis puntos, sólo tengo 7. En lugar de desaparecer de este mundo cuando me

mate ese enemigo, yo preferiría darte mis puntos. De esta manera, incluso si el
Brain Burst se desinstala a la fuerza, todavía será capaz de recordarte. Incluso si
mis recuerdos desaparecen, sólo a ti, yo nunca olvidaré.

En este punto, el tiempo de su capacidad finalmente llegara a su fin y el techo

formado a partir de los pétalos se abrirá poco a poco, el rugido enojado del gusano
desgarro la serenidad en el interior de la esfera.

—...Fron…

Sólo quedaba muy poco tiempo para convertir en palabras todos esos sentimientos
desbordantes dentro de su corazón.

Sosteniendo al soleado Avatar firmemente con su brazo izquierdo, Falcon murmuro

suavemente con toda su pasión.

—Gracias

Gracias. Por responderme estirando tu mano. Gracias. Por enseñarme todo tipo de
cosas. Y expandir mi mundo insignificante, gracias.

Él extendió los dedos de su mano derecha. Usando su garra afilada como la de un

ave de presa atravesó el centro del pecho, justo encima de una fatal debilidad, el
corazón.

—...Te quiero.

Expreso esas palabras que él nunca antes había tenido el valor de decirlas, mientras
que al mismo tiempo apuñalaba el cuerpo de ella con su mano derecha.

Su mano derecha perforo a través de «THE DESTINY», inutilizada debido a los

dientes de Jormungandr y sus fluidos digestivos.

Fal... Adiós, yo también te quiero.

46
Esas palabras fluyeron a través de su conciencia como un suave suspiro y
desaparecieron.

El avatar de Saffron Blossom no estaba estallando en innumerables piezas como

antes. En su lugar, la delicada silueta se desintegro en innumerables cintas con un
aura similar a la calidez del Sol y volaron hacia el cielo. Estas cintas se desintegraron
en listones más pequeños, disolviéndose en el aire - y desapareciendo.

«Final Elimination Phenomenon». La completa eliminación del Mundo Acelerado

para aquellos que han perdido todos sus puntos.

Lo que siente ahora en sus manos es el vacío total.

La fuerte sensación de pérdida lo hizo sentirse como si él también había

desaparecido. Detrás de él, un sinnúmero de dientes de Jormungandr muerden su
armadura, produciendo fuertes ruidos.

Fue arrojado al aire. Chispas naranjas salían de explosivamente de forma continua

de su armadura metálica. El Avatar está siendo destrozado, el medidor de HP a la
izquierda de su campo de visión también está disminuyendo rápidamente. El dolor
era tan fuerte que casi se desmaya.

Pero, no hubo gritos. Él no puede gritar. Este dolor lo ha sentido Blossom

innumerables veces. Apretando los dientes, siguió soportando. Muy lejos, en su
borroso campo de visión, un grupo de jugadores de pie en círculo emergieron.

Sus ojos mostraban la misma sorpresa - y al mismo tiempo desprecio. Riéndose de

la tonta que perdió su vida sin sentido.

Pero escapar de esta situación no es del todo imposible. Él sólo tiene que utilizar
«Blink» de nuevo gastando los puntos de su barra de ataques especiales la cual
estaba cargada por el daño que había recibido.

Pero, no hay necesidad de escapar... no, no necesito vivir más.

Saffron Blossom se ha ido. Estoy solo otra vez. Incluso si escapo de aquí, no hay
motivo alguno para regresar a los duelos sin sentido de un jugador en solitario.
Prefiero que me maten aquí por este gusano como le sucedió a Blossom.
Experimentar todo una y otra vez como ella hasta ese momento en el que todos mis
puntos se hayan agotado y sea exiliado de este mundo...

De repente se dio cuenta de algo.

47
Un pequeño punto de luz parpadeaba por debajo de sus barras de HP y de ataques
especiales. El punto de luz se movía con su cabeza, lo que lo convierte en
un...mensaje del sistema. El cursor rectangular está tratando de informarle de algo.

Cuando él se centró en el punto, una línea de texto apareció sin hacer ruido.

【HA ADQUIRIDO UN ARMAMENTO MEJORADO «THE DESTINY»】

Él no pudo comprenderlo.

Es un mensaje acerca de la obtención de un armamento mejorado. Pero en lugar

de mostrar «ENCONTRADO» que se indica cuando se ha obtenido en forma de
tarjeta, se mostró «ADQUIRIDO» lo que indica un cambio de dueño. Y el armamento
es - la «armadura». Es «THE DESTINY» que debería haber desaparecido junto con
Saffron Blossom.

Pero ¿por qué? Los métodos para la transferencia de un armamento mejorado sólo
deben limitarse a la venta y compra en una «tienda» y transferencias durante las
batallas Direct Link, y esos deben ser los únicos...

No, hay uno más, un vago rumor de hace mucho tiempo. Cuando su propietario es
eliminado del Mundo Acelerado, hay una muy pequeña posibilidad de que el
armamento mejorado en almacenamiento de ese jugador sea transferido a su último
atacante.

¿Saffron deseaba que Falcon obtuviera la armadura al darle el golpe final? nunca
lo sabrá.

Pero Falcon cree que este es el mensaje final que le ha dejado.

Vive y lucha.

Inconscientemente debajo de su máscara plateada, murmuro el comando de voz

por defecto para equipar el armamento mejorado.

—Equipar...«THE DESTINY»

Una intensa iluminación como una pequeña estrella tiño el mundo de color plata.

Con ruidos metálicos afilados, la gruesa armadura adicional comenzó a cubrir las
extremidades y el cuerpo de su Avatar. El diseño de la «armadura» es
drásticamente diferente de cuando estaba equipado en Saffron. No hace falta decir
que los Armamentos mejorados ajustarán su tamaño para adaptarse al Avatar de

48
Duelo, pero los cambios en esta armadura han ido más allá de eso. Ha perdido su
gracia y ligereza, convirtiéndose en una armadura de placas cubierta con filos.

Por último, la pieza de la cabeza también cambio su forma redonda a la de un tipo

de casco abierto (Nota: Se refiere a un casco de caballero medieval con una visera).
Con un fuerte GAKIIN, la armadura que cubre el ochenta por ciento del cuerpo de
Falcon hizo rebotar todos los dientes de Jormungandr y le impidió morder al Avatar.

El Enemigo de rango leyenda rugió con furia y ataco de nuevo a Falcon, secretando
grandes cantidades de moco claro de las glándulas parótidas entre sus dientes.
Este moco gotea a la armadura de plata, tratando de descender la fuerza de la
armadura con sus propiedades corrosivas.

Por una fracción de segundo la superficie como un espejo plateado perdió su brillo,
luego apareció una delgada membrana, ennegrecida con un color de plata cromada,
rechazando por completo la erosión. El nuevo color es exactamente el mismo que
la armadura original del Falcon.

«Cromo», como un color se encuentra cerca del centro de la paleta de Colores

Metálicos, Entre los Metales preciosos y los Metales comunes. Carece de una fuerte
resistencia a los ataques físicos y especiales. Sin embargo, tiene una sola propiedad
especial, la resistencia completa a los ataques de tipo corrosivos.

Es como si el armamento mejorado carente de pensamiento, ha tomado los

atributos de su propietario con el fin de combatir la mucosidad del monstruo - es la
única manera de explicar este fenómeno. Pero lógicamente no tiene sentido para
Falcon ahora.

Como si fuese guiado por algo, levanto ambos brazos para agarrar los dientes
gigantescos que intentaban atravesar su pecho que estaba constantemente
liberando chispas.

Las profundidades de su corazón de repente se encendieron.

El anhelo de tener a Saffron y la desesperación que siente debido a su muerte se

combinaron para formar una emoción que nunca había sentido desde su llegada al
mundo acelerado once meses atrás, más de cinco años subjetivamente - rabia.

—Uuu... uuuaaaaaahhh...

49
Un rugido impregnado de ira se escapó de las profundidades de su garganta.

Chrome Falcon es un niño que nunca se enoja incluso en el mundo real. Él escucha
las palabras de los adultos, actúa de acuerdo con la tez de otros y en general
mantiene un autocontrol.

Incluso cuando un amigo del jardín infantil era un objetivo de intimidación cuando
entraron a la misma escuela primaria, abandonó a ese amigo en vez de hacer
cualquier cosa. Cerró los ojos, tapo sus oídos, simplemente esperó a que alguien
más llegara para solucionar ese problema. Pero antes de que alguien pudiera
aparecer, el chico que solía ser su amigo ya se había ido.

Al menos en ese entonces él debería haber estado enojado. Enojado con los que
intimidan a otros. Enojado con los maestros que no hicieron nada. Enojado consigo
mismo también, por pretender no darse cuenta. Pero él no hizo nada, sólo
comprimió todos sus recuerdos y sentimientos en una piedra que enterró
profundamente en su corazón.

—Uuu... Aah... aaaaaaaaahhh......

Ahora grietas están apareciendo en esa piedra, derramando emociones ardientes

mientras Falcon seguía rugiendo con voz deformada.

Sus diez dedos y pulgares se convirtieron en grandes garras con un ruido agudo.
Las puntas afiladas cortaron los dientes de Jörmungandr. Desde sus muñecas hasta
sus hombros, los bordes de la armadura se volvieron más nítidos y más
voluminosos.

Ahora entiende por qué las treinta personas enviaron el falso mensaje de su
participación en la Legión y traicionaron a los dos mediante el establecimiento de
una trampa. No fue a causa del absurdamente fuerte Armamento Mejorado.

Es porque Saffron Blossom era diferente a ellos. Ella tenía un sueño y la fuerza
necesaria para llevarlo a cabo.

—Pero... ¿No son ustedes personas también...?

-Si ustedes se han convertido en jugadores del Brain Burst, ¿no son ustedes
también tratados como rechazados en el mundo real? Rechazados por los demás,
han llegado al Mundo Acelerado con sus traumas mentales. ¿Entonces por qué, es
que también están rechazando otras personas? ¿Por qué tiran piedras a aquellos
que consideran diferentes a vosotros mismos?

50
—Fron... siempre quiso... hacer un lugar... para que personas como ustedes
pudieran pertenecer...

A medida que expreso su cólera, sus manos empezaron a emitir un débil resplandor.

No, no es la energía que ilumina algo, más bien un impulso negativo que envuelve
a toda la luz y el calor.

Un aura de oscuridad.

Cuando efectos continuos como este le suceden a un Avatar de Duelo, debe ser
porque el jugador está gastando su medidor para utilizar un ataque especial. Pero
en este momento, el Indicador de Ataques Especiales de Falcon se mantenía
completo y no mostraba signos de caer incluso ni un solo punto.

Pero él no se dio cuenta de eso y simplemente siguió tartamudeando.

—Así que ustedes... que pueden seguir en este mundo...... para liberarse del horror
de perder todos sus puntos...... Fron, sólo...... ¡sólo......!

Sin saberlo, los dientes de Jormungandr, agarrados fuertemente por sus manos, se
han retirado por completo del cuerpo de Falcon. Las dos filas de ojos del monstruo
destallaron y retorció su gigantesco cuerpo. Pero los brazos del Avatar rodeados
por el aura oscura no se movieron ni un centímetro.

—Ella sólo...... ¡¡deseaba poder hacer eso!! (Nota: malditos cabrones)

Un rugido sangriento.

Falcon escucho como la piedra llena de emociones se quebró en lo profundo de su

corazón.

Rabia. Desde que comenzó a entender las cosas, él siempre había suprimido
cualquier enojo que sentía, excepto que ahora toda esa ira ha estallado hacia fuera,
fluyendo en el interior del Avatar en frenesí, emitiendo esa aura oscura hacia el
exterior.

Impulsos de oscuridad, como si poseyeran presión física, vibraron en todo el

espesor de la piel del gusano desgarrándola. El enemigo rugió y giro como si una
enorme grieta se formara en la parte superior de su mandíbula.

—Aah...... Aaaaaahhh...... aaaaaaaaaaaahhh

51
Gritando con una voz metálica deformada, Falcon de repente estiro los dientes con
sus manos en direcciones opuestas.

Con un sonido poco natural, la cabeza de Jörmungandr se desgarro por la mitad.

Muchos de sus ojos estallaron desde dentro, rociando grandes cantidades de fluidos
corporales. Él hiso caso omiso de esto, agarro los tejidos blandos y los rasgo de
nuevo, una y otra vez.

Cuando sus pies tocaron el suelo, casi la mitad del Gusano Infernal estaba abierta.
Él agarro el lado derecho del gusano, este estaba tratando desesperadamente de
escapar hacia su nido, con las garras en sus manos y sus pies sujeto el lado derecho
asegurándolo por completo. Con todo su poder - rasgo por la mitad de la cabeza
hasta la cola de una sola vez.

El cuerpo del enemigo, finalmente en dos piezas, se detuvo abruptamente en una

forma poco natural, y luego estallo en mil pedazos.

En el centro del efecto de explosión, en la parte inferior de la depresión, un objeto

largo y delgado se materializo. Delante de Falcon estaba una espada larga con un
cuerpo de cristal blanco transparente. Es un Armamento Mejorado. Al ver esta
espada que parece tener el resplandor de una estrella en su interior, extendió sus
manos y tomo la espada por su empuñadura sin la menor vacilación.

Al instante, la espada larga se transformó en una pequeña tarjeta y desapareció. Un

pequeño mensaje del sistema salió en la parte superior de su visión 【USTED
CONSIGUIÓ UN ARMAMENTO MEJORADO «STAR CASTER»】.

Él murmuro con voz ronca.

'Equipar, «STAR CASTER»

La larga espada con forma sagrada apareció una vez más en su mano derecha.
Pero el aura oscura envolvió al instante la espada, lo que distorsiono su color y
forma. La claridad cristalina cambio a un color cromo-plata. Las curvas de la
empuñadura se volvieron pronunciadas. La cuchilla se alargó y engroso, gran parte
del filo se convirtió en dientes aserrados.

Sostuvo la espada recién deformada directamente en frente de él.

La hoja de plata oscura reflejo un Avatar de Duelo. El simple Chrome Falcon con su
casco redondo ya no era el mismo. Más bien perece un objeto con impulsos
destructivos con una silueta atroz.

52
El único lugar donde su aspecto se mantenía original era su máscara suave que se
muestra a través del casco abierto. Sin embargo, el aura de oscuridad se está
reuniendo en el frente del casco, creando una visera lo suficientemente grande
como para cubrir completamente su cara.

Él intuitivamente sintió que ya no será capaz de dar marcha atrás.

... Si alguna vez cambio, Fron de seguro estará triste.

... Pero, ella ya no es parte de este mundo.

Entonces en este momento, voy a descartar el nombre de Chrome Falcon. Que sea
enterrado aquí con Saffron Blossom, junto con sus ideales, su amabilidad, su
atención, dejar que todo sea enterrado aquí.

Porque los jugadores aturdidos que están alrededor de esta depresión rechazaron
todas estas cosas. En lugar de convivencia pacífica, preferirían tener guerra. En
lugar de unir las manos, preferirían luchar hasta la muerte. Si en vez de amor,
prefieren la furia y el odio, entonces -.

Se los concedo a ustedes.

Sujetando la espada por encima de sí mismo con ambas manos, él dejo que la
rabia que fluye dentro de él tome el control y rugió de nuevo.

—Ooh... Oooooooooooohhh......

El aura oscura saliendo de todo su cuerpo produjo más relámpagos negros,

golpeando continuamente a través del suelo metálico. Fisuras se formaron
constantemente y se extendieron por debajo de sus pies, sacudiendo la tierra
misma. Y él grito con un volumen tan fuerte que hizo temblar la tierra.

—Oooooohhh... Ooooooooohhhaaaaaaaaaaaahhh

La rabia que brota sin cesar se vuelve casi como un catalizador que pudiera interferir
con el mundo mismo. Como prueba de que no es sólo una ilusión, el texto en el
HUD (Nota es la parte donde se muestra la información de los equipamientos) en la
parte superior izquierda de su visión se encendió y apago continuamente. Las dos
líneas que muestran los armamentos mejorados equipados, «THE DESTINY» y
«STAR CASTER», empezaron a distorsionarse, separarse y luego se combinaron.

Las dos líneas se superponen y se combinan para formar una nueva frase.

53
«THE DISASTER».

—Gu... ru, aaaaaaaaaaaaaaahhh

Esto ya no es el grito de una persona, es el rugido de una bestia feroz hambrienta.

GAKI. Con un ruido agudo, el visor de su frente cayó en su lugar.

Un fino filtro gris parece estar cubriendo su visión. La resolución es sin embargo
muchas veces más clara, de manera que incluso las expresiones de los Avatares
de Duelo de pie en el círculo se pueden ver claramente. Sus expresiones son de
confusión, sorpresa e intenso malestar. Pero lo que están sintiendo, lo que ellos
están considerando ya no es importante para Falcon. Ellos no son más que objetivos
que serán sacrificados por él. Los ojos debajo del casco se entrecerraron, tratando
de buscar su primera víctima.

Enfocando su atención en el círculo, él pudo oír los sonidos débiles de una discusión
como si estuvieran siendo amplificados por un micrófono altamente direccional.

—... La recuperación completa de la barra confirmada. Sin el uso de la barra de

ataques especiales. No hay ningún error, es debido al Circuito de Imaginación
causando el fenómeno de anulación en el «Main Visualiser»

El dueño de la voz es un pequeño Avatar con cuatro grandes ojos en forma de

lentes. En respuesta el Avatar negro de múltiples placas que contuvo a Falcon y
Blossom con una técnica extraña, dijo.

—Como era de esperar, una explosión de sentimientos desencadena el fenómeno

mucho más rápido que la concentración. Si se puede controlar eso ya es otra cosa.

El Avatar de cuatro ojos también asintió con la cabeza.

—Eso es correcto. Al poseer un «Trauma Shell» superior con la gran intensidad de

los colores metálicos ya está prácticamente confirmado. Pero es muy difícil decir en
este momento con sólo mi «Analyse», si ese fenómeno de fusión es una facultad
inherente de los «Armamentos de las Siete Estrellas», o simplemente debido a su
color metálico. "

—Hmm. Si es posible me gustaría realmente pasar más tiempo estudiándolo...

En ese preciso momento, una voz diferente vino desde detrás de ellos dos.

54
— ¿Es posible capturarlo, Vise?

Claro y dulce como la nieve que se derrite y sin una pizca de impureza, esto es, sin
duda, el jugador que revivió a la fuerza a Blossom sin cesar. Centro sus ojos en él,
pero una luz inconcebible le impidió ver correctamente.

—Permítame intentarlo.

El Avatar de multicapas asintió con su cabeza, la cual estaba hecha de varias placas
y al mismo tiempo levanto su mano izquierda con el mismo diseño.

Las placas que componen su mano cayeron al suelo en orden y se desvanecieron.

Inmediatamente después, esa cruz negra apareció silenciosamente detrás de
Falcon, intentando usar su extraña fuerza de atracción para detenerlo.

—Gu... ruah

Con un gruñido, la espada en su mano derecha barrio detrás de él, produciendo el

sonido y la sensación de la rotura de cristales, destruyendo fácilmente la cruz. La
luz de los efectos de daño estalló desde el hombro izquierdo del controlador en la
distancia.

—Wow. Eso es bastante duro, habilidades normales no serán capaces de detenerlo.

Falcon centro su atención en Avatar multicapa que acabo de decir eso.

Incluso si su conversación contiene demasiados términos que no puede entender,

una cosa está clara – ellos planearon la trampa. Son los hijos de puta que atrajeron
a Saffron Blossom y la torturaron hasta la muerte con el «Infinity Enemy Kill».

Entonces, los primeros en ser perseguidos deben ser ustedes.

Sujetando la gran espada con sus dos manos, la levanto pesadamente, sin tener en
cuenta las decenas de personas confundidas a los lados, antes de dar un paso hacia
el Avatar negro expreso en silencio el nombre de su habilidad.

—Flash Blink

La espada se balanceo hacia abajo al mismo tiempo que la súper velocidad de tele
transportación y se las arregló para cortar el brazo derecho restante del negro
Avatar. Pero el oponente sin rostro permaneció inalterable; dio un paso atrás, él
rompió su cuerpo sin brazos en un instante.

55
Cambiando a dos grandes placas, el Avatar negro recogió al Avatar de cuatro ojos
y la persona que estaba siendo rodeada por la luz de ambos lados. Desafiando la
lógica, las placas cerca una contra la otra se unió en una única placa delgada.

A medida que la placa negra se hundió en las sombras del suelo, Falcon ejecuto un
golpe horizontal con su espada. Pero él sólo se las arregló para cortar una pequeña
porción diagonal en la parte superior. Dejando una leve ondulación en la sombra, la
presencia del misterioso trío desapareció del campo.

—Guu... ruuruu......

Él gruño enfadado con voz baja como consecuencia de la huida de sus oponentes,
entonces, unos segundos después...

GIIN! Algo Impacto en su hombro derecho con un ruido agudo y metálico.

Dándose la vuelta lentamente, se encuentro con un Avatar Azul de tamaño medio

parado ahí. Ese Avatar tenía en sus manos un arma cuerpo a cuerpo de gran
tamaño que es un cruce entre un bokken (Nota: Una espada de madera japonesa
utilizada para el entrenamiento general, de tamaño y forma de una katana) y una
naginata (Nota: Una de las diversas variedades de espadas hechas
tradicionalmente en Japón con la forma de una asta.). Es un rostro familiar y
conocido. Uno de los pocos «Primer Generación», un golpe directo de esa arma
solía ser capaz de romper la armadura de Chrome Falcon.

Pero después de comprobar su hombro derecho, no pudo encontrar ningún rastro

de un impacto; sin duda no había ninguna grieta.

Sin siquiera molestarse en recordar la existencia del oponente estupefacto, Falcon

realizo un corte hacia abajo con la gran espada envuelta con un aura de oscuridad.

DONG, un golpe pesado vibro a través del aire helado, el arma del Avatar azul se
dividió en dos por el medio, así como su propia parte superior del cuerpo también
se deslizo lentamente y rodo sobre el suelo. Poco después, la parte inferior del
cuerpo se detuvo y estallo con la parte superior del cuerpo. Dejando solo una luz
del mismo color que su armadura.

De los treinta jugadores restantes, el que claramente tenía el más alto nivel entre
ellos fue asesinado con un solo golpe y tal escena extendió temor en el resto de
jugadores. ¿Qué está pasando?, no es lo que dijeron que iba a pasar. Estas
palabras de pánico comenzaron a extenderse y el volumen aumento
proporcionalmente.

56
—Esto no es bueno... rápido, ¡corran!

Sin saber quién había gritado, la multitud se movió en una sola dirección como una
presa desbordada. Deben dirigirse al Área de estacionamiento de Shibaura donde
está el Punto de salida para escapar al mundo real. - Pero.

Flash Blink.

Murmurando en su corazón, la armadura de plata negra desapareció y volvió a

aparecer delante de los fugitivos. Otra cuchillada vertical y tres cabezas cayeron al
unísono.

—Uuu... Uwa...Uwaaaaaaaaaahhh

Rugiendo. Gritando. Algunos querían correr, algunos trataban de encontrar refugio

en los edificios cercanos, algunos trataron de tomar represalias, pero la espada
oscura los atravesó, sin excepción, acabando con toda su vida de un solo golpe.

Lo que impulsa a Falcon no es rabia, es una determinación sublime que supera el

odio y la venganza - tal vez es una maldición.

Una maldición que destruirá este mundo.

Si los Burst Linkers de ahora que entienden la lógica oculta detrás del Brain Burst
son capaces de ver a Chrome Falcon en estos momentos, lo más probable es que
llegaran a una conclusión. Ese oscuro Over Ray es una muestra de la mentalidad
negativa pura. Una voluntad de negación absoluta que aplasta toda la existencia, la
oscuridad del propio Sistema de Encarnación.

Después de la masacre que duró sólo unas pocas docenas de segundos, todo lo
que queda alrededor de la depresión son numerosas luces vacilando en silencio.

El destructor de plata negra planto su gran espada saturada con sangre, firmemente
en el suelo y se detiene allí.

Con el fin de esperar su resurrección una hora más tarde.

Ese día, más de treinta jugadores desaparecieron del Mundo Acelerado.

57
Sólo una persona tuvo la suerte de escapar a través del Portal, temblando de miedo
mientras contaba la terrible experiencia - la dudosa historia de cómo todos sus
compañeros murieron en manos de Chrome Falcon usando esa armadura atroz.

Después de todo eso, aquellos que desafiaron a Falcon para confirmar este rumor
fueron masacrados por su gran espada de un solo golpe, nadie lo pudo negar por
más tiempo.

Que después de casi un año de haberse desarrollo, un desastre horrible, había

nacido en el mundo acelerado.

En algún punto del tiempo, los jugadores dejaron de referirse a este destructor por
el nombre de su Avatar. La segunda parte de su nombre había sido apodada con el
nombre de su armamento mejorado - Así es como lo llaman ahora.

«Chrome Disaster».

Oscuridad.

Iluminación.

El halo blanco ilumina un caballero cubierto por una armadura de plata negra, que
lleva una gran espada.

Su cuerpo agachado estaba cubierto de heridas, las grietas se han extendido por
todas partes, su espada se ha quedado sin filo.

Para obligarlo a entrar en tal estado, los jugadores más fuertes en el mundo
acelerado le han desafiado infinidad de veces, a veces incluso en grupos contra el
en Modo Battle Royale.

El destructor nunca ha negado un duelo, más bien, incluso ha eliminado la regla

«una batalla por día», luchando en cualquier condición dada. Normalmente, diez
batallas estándar continuas causarán fatiga en el metal produciendo movimientos
torpes, pero sus cientos de batallas a diario, están moliendo su alma.

Sin saberlo, el aura alrededor de su espada se ha debilitado, la armadura ha perdido

su brillo original, pero aun así el destructor todavía lucha. Su radio de victorias sigue
cayendo, sus puntos disminuyen constantemente, hasta que finalmente en la última

58
y más grande batalla en el campo neutral ilimitado, lo ha llevado hasta el punto
donde puede llegar a perder todos sus puntos.

Múltiples Avatares se acercan al caballero desde todas las direcciones.

En la actualidad todos ellos son los ases más fuertes. Varios de los «colores puros»
que guían grandes legiones entre ellos.

El destructor moribundo se apoya a sí mismo poco a poco con su espada.

Una parte de su visera con diseño atroz ha sido cortada y las suaves curvas del
casco se pueden ver vagamente en el interior.

A través de la máscara mira al cielo del mundo acelerado.

Yo - el jugador de Brain Burst que solía ser Chrome Falcon desaparecerá hoy aquí.

Borrado de memoria, si los rumores sobre el borrado de pensamiento son ciertos,

me olvidaré de todo sobre el mundo acelerado - incluso mi amada Saffron Blossom,
convertido de nuevo en un niño de segundo año de la escuela primaria, que no sabe
ninguna palabra difícil.

Pero, voy a dejar atrás mi rabia - mi dolor - y mi desesperación.

Blossom y yo nunca deseamos poder. Una hegemonía a través del poder de la

«armadura» para controlar el mundo acelerado nunca había cruzado nuestras
mentes. Sólo queríamos ser capaces de vivir siempre en este mundo con todos, eso
hubiera sido suficiente.

Si en la superficie como espejo de la «armadura», la dominación y la destrucción,

el saqueo y la lujuria se pueden ver, entonces eso es simplemente un reflejo de los
deseos de los que miran.

Ellos son los que quieren el poder, son ellos quienes mataron a Saffron Blossom y
otra vez de esa manera tan cruel.

Entonces voy a concedérselo a ellos.

Mi rabia, el dolor de Blossom, se mantendrá dentro de esta «armadura» - «THE

DISASTER». A partir de este momento en adelante, cualquier persona que se
ponga esta armadura con el deseo de poder podrá atacar, destruir, devorar a todos

59
los otros Burst Linkers. Tomando el poder de los devorados, infinitamente cada vez
más fuerte. Hasta que solo quede una última persona. Hasta que no haya una sola
persona en las tierras áridas del mundo acelerado, al final del juego.

Esa es la naturaleza oculta de la energía que usted desea.

Maldeciré este mundo. Lo oscureceré. Incluso si voy a desaparecer aquí, mi ira y

odio revivirán - una y otra vez.

Oscuridad.

60
Capítulo 2

Sintiendo el tacto de los dedos delicados acariciando su mejilla, Arita Haruyuki abrió
lentamente los ojos.

Su visión borrosa mejoró gradualmente a medida que sus ojos se reorientaron

lentamente. Vio las manos cerradas con una armadura de color blanco puro. Las
muñecas vestidas con mangas similares a un kimono del mismo color. Una
encantadora mascarilla con un hermoso ardor en sus ojos.

A través de su casco, Haruyuki vio la figura de Ardor Maiden - la Burst Linker nivel
7 y ex miembro de los «Elementos» de Nega Nebulous- estaba de rodillas sobre él.

Una gota de agua brillo colgando de la delicada yema del dedo de la Doncella. Ella
miró con una mirada de preocupación. Haruyuki inclinó su cabeza perplejo y sólo
entonces se dio cuenta de que la gota en realidad había venido de las lágrimas que
fluyen por sus mejillas.

—Eh......ah......

Gritó con voz ronca mientras trataba de limpiar las lágrimas con su mano derecha,
cerrando su casco medio abierto al mismo tiempo. El Avatar de duelo «Silver Crow»
inclinó su cabeza bajo el plateado espejo unidireccional de su máscara y
ansiosamente intento explicar.

—Ah, lo siento. Estoy bien...... Es que cuando yo estaba dormido, me sentí como......
si hubiera tenido un muy largo sueño......

Aquí hizo una pausa y frunció el ceño.

Tubo un - sueño.

En ese largo sueño, Haruyuki no era Silver Crow. Aunque muy similar, su color
metálico era ligeramente diferente. Pero eso era todo lo que podía recordar. Cuando
se fue, lo que hizo, lo que pasó al final, todos estos detalles fueron aparentemente
cubiertos por una capa de seda blanca y suave, que le impidió por completo recordar
todo.

Parecía sentir un agujero en el fondo de su corazón, sin embargo, todavía estaba

fresco. Este dolor penetrante en el vacío era...... ¿una sensación de pérdida?

............ Yo... te amo............

61
Una voz aparentemente desconocida fluía a través de su mente y habría causado
otro brote de lágrimas, si no fuera porque él las reprimió con todas sus fuerzas. Él
negó con la cabeza mientras se tragó el aire helado para borrar ese dolor intrigante,
entonces él comenzó a inspeccionar los alrededores.

El cielo ya había oscurecido sin que él se diera cuenta. Por encima de ellos había
un mar de estrellas, inalcanzable en el mundo real de Tokio. La razón por la que
fueron capaces de ver el cielo era porque no estaban dentro de un edificio, sino más
bien en un lugar parecido a un patio.

Se sentó con las piernas estiradas, su espalda estaba apoyada en un pilar más o
menos un metro de diámetro. A su derecha había un conjunto de muros que se
elevan casi tocando el cielo.

El terreno no ha cambiado desde antes de que se quedara dormido, pero una

inspección final entre sus piernas le hizo darse cuenta de que la tierra había
cambiado de una capa de hielo grueso a un suelo con piedras, fue bastante
desconcertante. Se dio la vuelta a toda prisa. El pilar detrás de él ya no era de hielo
de color azul pálido, ahora era de madera pintada de bermellón.

—Huh...... ¿Hubo una« transición » mientras yo dormía?

Él le pregunto a Ardor Maiden con voz baja. El Avatar de doble color asintió con la
cabeza. Ella respondió en voz baja, pero todavía con voz firme.

—Ese parece ser el caso. Pero también estaba dormida junto a Kuu-san, así que
no me había dado cuenta.

La llamada «transición» era un atributo del campo neutral ilimitado, el cual cambia
periódicamente de mundos, los cuales son creados por el programa Brain Burst.
Cuando Silver Crow y Ardor Maiden habían dormido aquí, había sido el totalmente
congelado mapa de «Hielo y Nieve», pero todo rastro de hielo y nieve ya se había
desvanecido.

Era como si las estaciones habían cambiado repentinamente hacia atrás. Las hojas
rojas colgaban de las ramas de los árboles, los pilares también eran de madera y
las paredes estaban pintadas de blanco. Estilo puramente japonés, el atributo de
campo que mejor se ajusta a esta descripción es......

—Parece que es el campo « Heian »

Ardor Maiden dijo mientras plegaba su armadura carmesí con forma de falda hacia
afuera para sentarse recta. Ella combinaba con el entorno tan perfectamente, era

62
como si fuera la escena de una obra de arte. No podía dejar de mirar boquiabierto
con asombro. La delicada doncella bajó su cabeza, avergonzada y al ver eso el
aparto su mirada.

Quien controla este adorable Avatar, era una niña de nueve años, Shinomiya Utai.
Cuarto año en la escuela de Umesato - Escuela Primaria Matsunogi - ella es una
señorita muy refinada, que probablemente nunca tuvo la experiencia de ser
observada fijamente por un chico que era mucho mayor. Al darse cuenta de esto,
volvió su mirada hacia el entorno.

Pilares bermellón alineados de forma paralela de sur a norte. Un camino

pavimentado con piedras se adentraba más adentro. Innumerables hogueras
naranja parpadeaban y se tambaleaban. Hacia el norte se veía la silueta de una
ciudadela gigantesca.

Esta ubicación no cabe en el mapa «Heian».

Porque aquí en el mundo real esta Chiyoda, la Residencia Imperial, que está en el
centro del Mundo Acelerado - dentro de la impenetrable «Ciudad Imperial».

Hoy - 2047, 18 de junio, martes, a las 7: 20 de la noche - los miembros de la Legión

de Haruyuki, «Nega Nebulous», comenzaron la mayor misión que habían intentado
desde que el actual equipo fue montado.

Esta operación ultra-difícil era rescatar a Ardor Maiden, sellada en el altar del Súper
Enemigo que custodiaba la puerta sur de la Ciudad Imperial, la « Bestia Sagrada
Suzaku». Sin embargo, el medio para hacerlo era extremadamente simple.

La vanguardia, Kuroyukihime / Black Lotus, con sus ataques de larga distancia,

haría de sí misma como objetivo de Suzaku, apoyada por Chiyuri / Lime Bell, quien
poseía la habilidad Psuedo-Healing. A medida que avanzaba Suzaku a través del
puente que se extendía desde la puerta sur, Haruyuki / Silver Crow volaba sobre él
a toda velocidad con Fuuko / Sky Raker como refuerzo, y Takumu / Cyan Pile daría
la señal para sincronizar la inmersión de Utai / Ardor Maiden lo que podía ser
recuperada en el momento que apareció, antes de un giro de ciento ochenta grados
sobre el puente para escapar -.

La operación estuvo a punto de tener éxito.

Pero algo más allá de sus expectativas iniciales se produjo al final. Aunque Haruyuki
no había hecho absolutamente nada, Suzaku cambió su objetivo de ataque de Black

63
Lotus a Silver Crow y posteriormente desató un torrente de su súper poderoso
aliento de llamas detrás de él.

Las llamas intensas estuvieron casi encima de él cuando Haruyuki recogió a Ardor
Maiden. No pudo retroceder, sólo podía cargar al frente. Desesperado, decidió
quitarse la vida con un choque con la puerta sur de la Ciudad Imperial - una puerta
que no puede ser abierta a menos que Suzaku fuera derrotado - sin embargo, por
alguna razón, una brecha se abrió en ese momento exacto. Al no tener otra opción,
Haruyuki y Utai sólo pudieron atravesarla directamente.

Al caer oyó el sonido de la puerta cerrándose detrás de él, Con Utai en sus brazos,
él le pregunto una sola cosa.

—Um...... ¿Estamos, sigues viva......?

El choque al oír la respuesta de Utai hizo eco en su cabeza.

—...... Todavía estamos vivos. Aunque......, ahh............

—............ Este..... Este lugar está dentro de la «ciudad imperial»

—...... Incluso ahora, todavía no puedo creerlo. Que estamos dentro de esa «ciudad
imperial»......

Haruyuki gimió mientras se apoyaba en el pilar redondo. Utai, que estaba sentada
frente a él, asintió también.

—Vulnerar el interior es sorprendente, pero sobrevivir durante más de seis horas lo

es aún más.

—Eh...... yo, ¿dormí durante todo ese tiempo? Es tan oscuro aquí, no es por una
característica del campo, ¿pero es debido a que ya es de noche...?

Pregunto con pánico. Si bien es posible que aparezca la ventana de menú en el

campo neutral ilimitado y averiguar su tiempo acumulado en el juego, hay
relativamente pocas maneras de encontrar el tiempo interior de forma correcta.

Supuestamente había un gran reloj en algún lugar de este campo que había
comenzado a girar con el nacimiento de este mundo, pero esa cosa sería bastante
espeluznante para verla. Esa cosa habría registrado un millar de veces siete años
de tiempo, lo que significa que más de siete mil años de historia deseaba mostrar.

64
Utai asintió con la cabeza un poco y señaló hacia el cielo con su pequeña mano.

—Las estrellas se pueden ver en el campo « Heian ». Basándome en las posiciones

de las constelaciones, debe ser cerca de la medianoche.

—ya...... veo......

Haruyuki murmuró mientras levantaba la cabeza para contemplar el cielo.

Hace cerca de seis horas - en tiempos acelerado por supuesto - ellos dos cayeron
en un rincón del patio, cerca de la puerta sur. No celebraron entre sí, ya que
apretaron los dientes para reprimir su conmoción y sentimientos, sin embargo, no
fueron capaces de seguir así durante mucho tiempo. La razón es que el camino
hacia el norte desde la puerta sur, la ciudadela a lo lejos y las turbas enemigas que
se mueven lentamente a lo largo de la carretera eran ahora todo lo que estaba
dentro de su vista.

Estos enemigos eran de alrededor de tres metros de altura como máximo,

relativamente pequeños en comparación con las «Bestias Sagradas», todos
llevaban espadas y armaduras pesadas. Su forma ejerce una fuerza que hizo sentir
escalofríos a Haruyuki. Además, todos ellos se movían en grupos de al menos tres
miembros.

A lo largo del pasillo dentro de la pared de la puerta sur, más figuras de estos
enemigos de tipo Guerrero se podían ver. El estruendo de sus armaduras anunció
su enfoque gradual y llamó a la acción inmediata. Dicho esto, al entrar en conflicto
con ellos es de por si un movimiento demasiado temerario. Las llamas de Suzaku
ya habían asado a Haruyuki quitándole la mitad de su HP, Utai no tenía muchas
lesiones.

Es por eso que ellos habían dejado el camino del corredor por un momento y se
escondieron en medio de la zona del patio con forma de laberinto, donde
encontraron un lugar de descanso a la sombra de un pilar redondo aparentemente
seguro. Al ponerse el sol, a pesar de estar preocupados por el hecho de que
Kuroyukihime y los otros podrían estar en el otro lado de la puerta, la tensión mental
lo hizo inclinarse hacia atrás contra el pilar y sólo quedarse dormido – lo que lo
condujo a la situación actual.

Cuando habían encontrado este refugio seguro, el crepúsculo había teñido el cielo
nublado de la «Nieve y Hielo» Etapa. Ahora, incluso el púrpura había desaparecido,
dejando sólo el resplandor del cúmulo de estrellas sobre el terreno de juego.

65
Como Utai había dicho, estas estrellas perfectamente se promulgaron
disposiciones de las constelaciones que había visto durante las clases inmersión
completa. Apoyado en el pilar, miró hacia el este, donde una estrella especialmente
brillante y puramente blanca atrapó sus ojos. Debe ser......

— ¿Vega de Lyra......? (Nota: Vega es la estrella más brillante en la constelación de

Lyra, la quinta estrella más brillante en el cielo nocturno)

Utai lo escuchó hablando consigo mismo y asintió mientras continuaba para

contemplar el cielo mientras estaba sentada.

—Eso es correcto. En Japón también se llama Orihime.

El conocimiento aprendido en la escuela y que alguna vez lo considero totalmente

inútil, inesperadamente resulto ser muy útil aquí, Haruyuki no pudo evitar sentirse
satisfecho mientras señalaba hacia el cielo estrellado y continuó.

—Eso significa que, en la parte inferior derecha que debería ser de A...... Altair
(Nota: Altair es la estrella más brillante en la constelación de Aquila)...... y para la
parte inferior izquierda debe ser Deneb (Nota: Deneb es la estrella más brillante en
la constelación de Cygnus). Eh...... ¿dónde está Hikoboshi......?

Utai rio levemente y señaló con su brazo.

—Esa sería Altair. Estas tres forman el triángulo del verano. Porque es sólo en junio,
cuando sus posiciones son algo más bajas.

—Ya veo. Eso significa que las constelaciones del Mundo Acelerado son similares
a las del mundo real.

Haruyuki seguía mirando hacia el cielo completamente asombrado, olvidando el

hecho de que todavía se encontraba en medio de una situación peligrosa.

El haber utilizado la red social de cámaras para reconstruir el terreno es algo muy
significativo para los elementos tácticos y estratégicos del juego. El cielo nocturno,
sin embargo, no podía ser otra cosa que un simple fondo de decoración. Ningún
jugador se quejaría incluso si fuera sólo un fondo negro con puntos de luz generados
al azar.

Sin embargo, las constelaciones estelares se habían replicado en este mundo

realmente de una forma perfecta, incluso los ajustes estacionales fueron recreados.
Tiene que haber un objetivo detrás de todo esto. Tal vez hacer hincapié en que -
esto no es sólo el juego, ni sólo un mundo virtual......

66
—El primer grupo de Burst Linkers...... aquellos que una vez fueron llamados «
Jugadores del Brain Burst », también ellos...

Utai coloco de repente sus manos en sus rodillas y comenzó a relatar en voz baja.

—El cielo nocturno en el mundo acelerado es una combinación perfecta...... no, la

iluminación artificial eclipsa el cielo estrellado del mundo real en Tokio. Ellos deben
de haber sentido algo cuando vieron estas hermosas estrellas con tanta claridad.
Es por eso que las principales Legiones todas tienen nombres relacionados con el
universo.

—Eh... ¿realmente sus nombres asociados con el universo......?

La joven doncella reveló una sonrisa irónica en su afectuosa mascarilla mientras

observaba a Haruyuki inclinando su cabeza con perplejidad.

—Todos las Legiones de los siete reyes están nombradas así. Nuestra legión «Nega
Nebulous», Ankoku Seiun (Nota: 暗 黒 星雲 en kanji)......basándose en Dark
Nebulous en Inglés. La Legión roja «Prominence» representa las erupciones
solares. El Legión Azul «Leonids» hace referencia a las lluvias de meteoros de Leo.

—Oh...... oh...... ya veo......

Chiyu y Taku deben haber sabido esto desde el principio y se quedaron callados.
Bueno por lo menos me enteré de esto antes de que me preguntaran directamente
¿enserio no lo sabía?

Haruyuki aliviado suspiró secretamente y volvió a preguntar.

—En otras palabras, la Legión Blanca...... Uh, «Oscillatory Universe» no tiene nada
que ver con Shiratori (Nota: oscilatoria, pronunciado en japonés como Oshiratori
御白鳥, contiene Shiratori 白鳥, un común apellido japonés), ¿también es un nombre
asociado con el universo? "

Utai puso nuevamente una ligera sonrisa ligera y rápidamente recuperó la

compostura. Ella bajó la cabeza y respondió con voz tensa.

—Sí, « Oscillatory Universe » significa...... universo oscilante. Pero yo todavía no he

aprendido todo eso en la escuela. No estoy muy segura sobre el significado
correcto.

—Vibra...... ción, universal......

67
El universo no debería balancearse o vibrar, ¿verdad?

Haruyuki inclinó su cabeza de lado a lado mientras pensaba. Él era un estudiante

de segundo año de secundaria, sin embargo él no tenía ningún recuerdo sobre
haber escuchado esta palabra en la clase de ciencias, por lo que era muy probable
que esta palabra estuviera más allá del nivel de la enseñanza obligatoria. Hizo una
nota mental en la que se propuso buscarla más tarde si todavía la recordaba.

El levantó su cabeza hacia el cielo una vez más.

Por encima del triángulo de verano, cerca de la cima se cernía un grupo de estrellas
que parpadeaban débilmente. Estas deberían ser las que conforman la constelación
de Hércules. A la izquierda estaba Draco, llamada así por las cientos de estrellas
que formaban la imagen de un dragón, que había sido asesinado por el héroe
Hércules, elevándose hacia el cielo (Nota:. Reki Kawahara mezclo al dragón y la
hidra. Aunque ambos fueron asesinados por Hércules, era la hidra que se supone
que tiene un centenar de cabezas.).

Alineadas aún más a la izquierda había un grupo de estrellas comparables al

Triángulo de Verano.

Era la Osa Mayor, la parte de su cola era especialmente brillante. Ha él le

enseñaron durante las clases que era por eso que en la antigua China aquellas
estrellas especialmente brillantes fueron tratadas como una constelación separada.

Su forma era similar a una cuchara con un mango largo.

La Osa Mayor.

Dokun, su corazón dio un vuelco inesperado. Se sentía como si una chispa estuviera
encendiéndose continuamente en el fondo de su cabeza. Sus ojos estaban
extrañamente atraídos por la estrella más cercana al centro de las tres protagonistas
del mango largo. Sólo esa estrella sin nombre parecía continuar pulsando en la
misma frecuencia que la chispa de su cabeza.

Cada brote causó una ola de dolor en el centro de su cerebro que paso a lo largo
de su sistema nervioso central, a través de su cuello y hombros hacia el centro de
su espalda, entre la escápula izquierda y derecha – una Puñalada. Dolor. Puñalada.
Puñalada. Su cuerpo sentía dolor, pero también se sentía como si un objeto extraño
fuera enterrado en su cuerpo......

—...... -san, ¡Kuu-san!

68
Haruyuki de repente levantó la cabeza cuando sintió que alguien estaba agitando
su mano derecha.

Junto a él, los lentes carmesí de Ardor Maiden revelaban su preocupación. Él negó
con la cabeza en estado de pánico y respondió vacilante.

—Así que...... lo siento, estaba un poco aturdido.....

— ¿Eso es...todo? Entonces...... Debe haber sido mi error. Lo siento, pero el cuerpo
de Kuu-san...... por un momento, parecía como si hubiera sido engullido por las
sombras......

—............

Parecía como si hubiera oído esas mismas palabras en algún lugar. Y no hace
mucho tiempo, durante la «Hermes Cord Traverse Race» hace una semana, cuando
el transbordador donde se encontraba...... Sky Raker había señalado lo mismo......

—...... eso, debe haber sido un error. Yo, yo no hice nada.

Básicamente, dio la misma respuesta que la última vez. Haruyuki deliberadamente

se sacudió por ese desbordante sentimiento de preocupación y siguió adelante.

—En lugar de eso...... debemos considerar nuestro próximo paso. Permanecer en

esta zona segura no es una opción.

—.... Sí, eso es cierto.....

Utai asintió, dejo sus dudas a un lado, asintió con la cabeza con firmeza y miró a los
alrededores.

Ellos dos estaban escondidos en un lugar a cincuenta metros al noroeste de la

puerta sur, el patio interior de la ciudad imperial. Directamente a través de las filas
de pilares bermellón al oeste, está el camino de piedra que conecta el norte y el sur.
Al este había un laberinto de tamaño considerable el cual parecía un jardín de estilo
japonés. Los corredores que recorren a lo largo de la pared estaban al sur.

Enemigos de tipo Guerrero constantemente patrullaban por el camino ancho y el

corredor. Colarse a través de ellos no era una tarea fácil. Chirridos y el sonido de
objetos pesados moviéndose vinieron de jardín al este de vez en cuando. La
posibilidad de entrar en este, básicamente se podía descartar.

69
La única ruta viable sería la estrecha franja de espacio entre las filas de pilares y el
laberinto del jardín, escondiéndose en la sombra de los pilares redondos siguiendo
el único camino claro hacia el norte. No había salida al norte, sólo el palacio que era
el cuerpo principal de la Ciudad Imperial. A juzgar por la lógica del escenario
«Heian», la zona parece como un santuario gigantesco, este lugar debería ser
llamado el santuario interior. Era muy probable que adentro hubiera enemigos más
temibles que estos enemigos tipo guerrero. Su objetivo no era atacar la Ciudad
Imperial, era encontrar un portal y sobrevivir con Utai - Ardor Maiden. Al acercarse
al palacio sin cuidado pueden caer en el «Exterminio Infinito» que debe ser evitado.

—Tal vez....

Utai volvió su atención de nuevo hacia Haruyuki. Ella se mantuvo sentada y continuó
hablando mientras reflexionaba.

—Lotus y Raker ya deberían haber regresado de nuevo al mundo real a través del
Portal, en la sede de la Policía Metropolitana de Tokio. Abandonar el campo neutral
ilimitado durante la batalla, es una práctica habitual pues no pueden correr el riesgo
de quedarse quieto y deben cerrar la sesión si es posible.

—Sí...... eso es cierto.

Haruyuki asintió, la joven siguió hablando con su tierno pero todavía claro tono.

—Si la «Seguridad» (Nota: Escrito como Ruta de Emergencia Segura '緊急 回 線

切断, el cual se puede leer como Seguridad 'セ ー フ テ ィ) ya se ha establecido,
los que habían salido antes pueden activarla para que todos puedan volver al mundo
real el tiempo suficiente para aclarar la situación. Así que si sólo nos quedamos a
esperar, ellos activaran la desconexión y vamos a volver al apartamento de
Haruyuki-san...... creo......

Con «seguridad» ella se refirió a cuando el Neuro Linker estaba en una conexión
global utilizando un servidor casero con cable o un servidor móvil en lugar de una
conexión inalámbrica. Al hacerlo, incluso si uno no pudo llegar a un Portal en el
campo neutral ilimitado, los compañeros que pudieron salir con antelación pueden
activar el dispositivo que actúa como interruptor, permitiendo un cierre de sesión
temporal.

En este momento, Haruyuki y Utai, así como Kuroyukihime, Fuuko, Takumu y

Chiyuri, están en la sala de Haruyuki, conectados los unos a los otros en una cadena
de Neuro Linkers. Kuroyukihime y los otros, que han regresado a través del portal
de la Jefatura de Policía Metropolitana de Tokio cerca del puente al sur de la Ciudad
Imperial, sólo tendrían que sacar de la línea de conexión de XSB al Neuro Linker de

70
Haruyuki y del servidor del hogar de la familia Haruyuki. Al siguiente momento
Haruyuki y Utai se desconectarían automáticamente.

Pero Utai siguió hablando mientras al mismo tiempo pensaba.

—.... A pesar de que la situación actual es bastante especial, Lotus y los otros son
más propensos a dudar. En cualquier caso, Kuu-san y yo rompimos a través de la
guardia de Suzaku, debido a la milagrosa posibilidad de una de cada diez mil. Esta
es nuestra única oportunidad de explorar el interior de la Ciudad Imperial. Nosotros
probablemente no tendremos otro chance de hacerlo.

— ¿No vamos a tener...... otra? Si utilizamos la misma táctica para cargar a través
de la puerta, tal vez podamos hacerlo de nuevo...

Naturalmente solo estaba discutiendo la factibilidad, no había manera de que

Haruyuki quisiera intentarlo de nuevo. Utai levantó su mano izquierda para señalar
hacia el suroeste, más allá de los hombros de Haruyuki.

—Kuu-san, por favor, echa un vistazo ahí. La parte posterior de la puerta del sur.

—Ok.

Se volvió y echó un vistazo a la gran puerta de la ciudadela que estaba de pie a

cincuenta metros de las sombras de la columna redonda que estaba detrás de él.

La puerta, que comprende dos paneles grandes, divide completamente el interior y

el exterior de la Ciudad Imperial con su masa y densidad increíble. Era difícil de
creer que hace seis horas un vacío de varias docenas de centímetros de ancho
había aparecido, lo que permitió su entrada.

Utai señalaba el punto muerto de la puerta. Se concentró en ello, Usando las

hogueras del suelo como iluminación. De hecho algo no tan grande estaba allí.

Era sorprendente. Una placa metálica de forma cuadrada de tres metros bloqueaba
fuertemente los dos paneles de la puerta. Intrincados grabados se habían hecho a
través de la superficie, pero el grosor del objeto dejaba en claro que estaba
destinada a una finalidad distinta de pura decoración.

—.... Ah....

Él la miró fijamente durante un rato y la imagen en relieve surgió de repente en su

cabeza.

71
Un pájaro enorme, con alas extendidas a cada lado, un cuello largo y un afilado
pico. Esa forma era la « Bestia Sagrada Suzaku».

—La puerta ¿está...... sellada......?

Haruyuki sintió a Utai asentir con su cabeza después de que él involuntariamente

pregunto.

—Yo también creo que ese es el caso. ...... Kuu-san, no estoy segura de si te diste
cuenta que...... Ese sello había sido destruido por alguien antes de que entráramos
por la puerta. "

—Eh......ehhhhh

Se tapó la boca después de esa exclamación accidental. Bajó la voz y preguntó de

nuevo rápidamente.

—De, ¿¡destruyó....!? No fue inicialmente capaz de abrirse así...... ¿fue dañada?

—Así es como yo lo veo. No estaba dividida verticalmente. Más bien, fue cortada
dos veces por una enorme cuchilla, formando una cruz torcida.

Como si quisiera volver a representar la escena, Ardor Maiden enderezó sus dedos
e hizo una cruz en el aire con su mano derecha. Ella siguió hablando con voz aún
más baja después de que bajara su mano.

—Sin embargo, unos segundos después de que la puerta fue cerrada, el sello se
regenero completamente para formar lo que estamos viendo. - En este mundo, las
claves y los sellos son todas metáforas sistemáticas. Mientras que el sello está
todavía presente, nunca será abierta a menos que sea derrotado «Suzaku». Es
decir...... algo, o alguien cortó el sello desde el interior, lo que permitió que la puerta
se abriera cuando nos acercamos a ella...... Eso es lo que creo......

—Bueno...... pero, espera un minuto, eso significa....

Haruyuki se quedó mirando el lejano relieve metálico, viendo como reflejaba la luz
radiante de las hogueras. Abrió y cerró la boca una y otra vez bajo su máscara de
plata. Lanzó una pregunta después de que finalmente organizó sus pensamientos.

—Eso significa que hubo un Burst Linker que había logrado infiltrarse en la « ciudad
imperial »antes que nosotros...... y para facilitar el hecho de que cualquier persona
pueda venir después, destruyeron el sello, ¿es así......?

72
—... Sí, es cierto.

—Bueno......pero la Bestia Sagrada Suzaku todavía está activo. Entonces, ¿cómo

este Burst Linker logro entrar? Mai-san (Nota:.. Apodo de Haruyuki al Avatar de
Utai), si viste que el sello se recuperó después de que la puerta fuera cerrada, el
sello no pudo haber sido destruido desde el inicio del Mundo Acelerado bien......
¿No deber haber otra manera de entrar a menos que derrote a Suzaku......cierto...?

Utai colocó sus manos sobre sus rodillas de nuevo y sacudió la cabeza ligeramente.

—No estoy segura tampoco. - Para saber más, me temo...... que puede que
tengamos que entrar al interior de la Ciudad Imperial...

Sus palabras se desvanecieron en un suave susurro, Haruyuki volvió su mirada

hacia el norte - a la silueta del santuario interior.

Ingresar allí, el centro del mundo acelerado.....el centro del centro....

Imposible. Una tarea así de grande es completamente imposible. Más importante

aún, estamos obligados a enfrentar a los enemigos más temibles de tipo guerrero
que custodiaban la entrada principal del santuario interior. ¿Cómo voy a ser capaz
de romper a través de...?

Él encogió sus hombros mientras sus pensamientos siguieron a la deriva de forma

pesimista - y justo en ese momento.

Era como si hubiera una pantalla en el fondo de su mente y una increíble escena se
desarrollaba en ella.

Su propio Avatar debía estar sentado en las piedras, sin embargo, vio a otro que se
levantó y se dirigió con cautela al norte. Él se escondió en las sombras de los pilares
redondos para evitar la mirada de los enemigos tipo guerrero que patrullaban la
carretera. Con un ritmo constante, pero sin embargo con mucho cuidado, él se
acercó al santuario interior. Su destino no era la entrada principal, fuertemente
custodiada, pero una ventana en la pared blanca algunas decenas de metros hacia
el este......

—El problema con el sello puede esperar, creo que tenemos que movernos ahora.

La voz de Utai llegó a los oídos de Haruyuki y lo sacó de su vívida visión. Abrió sus
ojos de par en par en estado de shock y luego parpadeó varias veces. Utai no
parecía haberse dado cuenta de la anomalía de Haruyuki. Ella continuó hablando
mientras miraba el lejano santuario interior.

73
—Tarde o temprano, Lotus va a desconectarnos a la fuerza, sólo tenemos que
esperar aquí. Pero incluso si volvemos al mundo real, la próxima vez que utilice el
comando para ingresar al campo neutral Ilimitado, todavía vamos a aparecer en
este jardín en el interior de la Ciudad Imperial. No hay una gran diferencia entre esto
y el estado de «Exterminio Infinito»...

—Ah...... Sí, sí, eso es cierto…

Haruyuki respondió después de que reorganizó sus pensamientos.

—A menos que Shinomi...... no, Mei-san y yo volvamos a través de un Portal, esta

misión no puede considerarse completa. Aparte de salir después de la reapertura
de esa puerta, esquivando los ataques de Suzaku y dirigirnos a la Jefatura de Policía
Metropolitana de Tokio en el otro lado del puente...... Nuestra única opción es
encontrar un nuevo portal dentro de la Ciudad Imperial.....

—Sí, tienes razón....eso es lo único que podemos hacer.

Ardor Maiden asintió. Haruyuki miró fijamente sus ojos carmesí y tomó un gran
respiro mientras hablaba lentamente.

—Mai-san. A pesar de que esta es una sugerencia sin fundamento e incierta...... yo,
quiero probar una forma de entrar al santuario interior de la Ciudad Imperial. No sé
por qué...... pero siento que podemos hacerlo.

El siguió mirando a la joven doncella que ladeaba su cabeza. Su Avatar, que se

había sentado en las piedras con las piernas cruzadas, inconscientemente se sentó
con la espalda recta. Él cerró los puños sobre sus rodillas, enderezó la espalda y
siguió adelante.

—Por supuesto, entiendo que si nos matan esos guerreros o algunos enemigos más
fuertes, caeríamos en la peor situación posible «Exterminio Infinito dentro de la
Ciudad Imperial Infinito». También entiendo que no hay que tomar este riesgo
debido a una simple corazonada. Pero, incluso entonces, todavía siento que puedo
ir...... no, me siento...... como si tuviera que ir...

Para Haruyuki, estas palabras a las cuales puso un esfuerzo considerable, como
siempre, terminaron en murmullos. En ese preciso momento, cuando dejó caer sus
hombros, sintiendo que era imposible convencer a una precursora Burst Linker 2
niveles por encima de él.

—Entiendo.

74
Utai asintió con la cabeza, mientras Haruyuki exclamaba un ¿¡Eh!? La doncella
sonrió mientras se movió con destreza, manteniendo su posición. Ella extendió su
mano derecha y la colocó sobre los puños fuertemente apretados de Haruyuki.

—Kuu-san. En aquel entonces, cuando estaba siendo perseguida por las llamas de
Suzaku, desobedeciste una orden de retirada de Lotus para salvarme cuando
aparecí en el altar. En ese instante, me di cuenta. Que yo puedo creer en ti......tu
eres alguien en quien se puede confiar. No...... De hecho, desde la primera vez que
nos conocimos...... en el jardín de Umesato, cuando frenéticamente limpiaste la
jaula por ti mismo...

—No...... Eso no es cierto. Así que...... alguien como yo, no puede ser...

EL murmullo de Haruyuki llegó como una ráfaga mientras inclinaba su cabeza

profundamente.

—Yo siempre hago las cosas sin tener en cuenta las consecuencias..... Siempre
fallo...... ese momento cuando estaba limpiando, eché agua sobre ti...

Como si recordara ese incidente, Utai se rio levemente y agarró las manos de
Haruyuki con más fuerza.

—Lo he dicho antes. Las pérdidas, las caídas, en su defecto...... la verdadera fuerza
significa seguir adelante incluso después de experimentar estos males. Incluso si
somos asesinados en el camino hacia el santuario interior, estoy segura de que
serás capaz de hacer algo al respecto.

Esas palabras eran suaves y fuertes al mismo tiempo. Haruyuki miró los ojos
brillantes de Utai, y asintió con la cabeza fuertemente.

—..... Sí. Estoy seguro de que puedo hacerlo. Vamos a regresar con vida...... de
vuelta al mundo real, donde todo el mundo nos está esperando.

75
Capítulo 3

El camino que conducía desde la puerta sur del Castillo Imperial (La Puerta de
Suzaku) al palacio tenía una longitud de unos trescientos metros.

A lo largo de ella aproximadamente cada ocho pies había unos pilares rojos.

Cada columna tenía unos dos metros de diámetro, por lo que el intervalo entre ellas,
al final, era de unos seis metros. Un grupo de Enemigos tipo Samurái que
patrullaban la carretera no prestaban atención a las sombras de los pilares donde
todavía dos avatares seguían de pie, pero pueden verlos si intentan moverse,
incluso el sonido de sus pasos los pondrían alertas. Tras la detección de algún
enemigo, estos atacaran de inmediato.

Es por eso que Haruyuki y Utai tienen que franquear al palacio por los bordes del
Castillo Imperial, evitando cuidadosamente a los samuráis. Naturalmente, Haruyuki
podría tratar de usar sus alas y sobrevolar cada uno de los treinta y cinco pilares,
pero tenía miedo de los pájaros que vuelan en el cielo, de forma similar a los
halcones. Tal vez son sólo animales inofensivos, pero tan bien pueden ser
enemigos, lo que despertaría la alarma en todo el castillo.

Pero, afortunadamente, las alas de Haruyuki siguen siendo útiles.

A mitad de camino se agachó, tomó el pequeño cuerpo de Ardor Maiden con sus
brazos y escuchó durante un momento. En el camino, a cinco metros de distancia
de ellos, un fuerte ruido provino de un Enemigo al sur.

Esperó a que se disipara el ruido de los pasos y después...

Utai brevemente asintió con su cabeza. Al mismo tiempo Haruyuki extendió sus
escamosas alas y las agitó suavemente mientras realizaba un salto largo hacia un
mejor lugar. Aterrizó suavemente ocho metros adelante, cerca de la próxima
entrada. Permanecer detrás del samurái el cual no se dio cuenta de este truco y
continuó moviéndose hacia adelante.

—Uf...—suspiro Haruyuki, pero rápidamente al mismo tiempo se topó con una

preocupante mirada de Utai. De inmediato asintió tranquilamente, mirando sus ojos
carmesís.

Haruyuki tenía un poco de experiencia luchando contra enemigos en el campo

neutral ilimitado, pero nunca ha tenido que moverse en secreto en una atmósfera
tan tensa. Durante más de veinte minutos, apenas tuvieron tiempo moverse a través
de cientos de metros. Pero pueden correr. Deben ser extremadamente cuidadosos
para concentrarse y moverse a saltos.

76
A pesar de la compleja situación, la compañera de Haruyuki permaneció en sus
brazos. En primer lugar, el "vuelo" no requiere decir en voz alta el nombres de la
habilidad - esta habilidad está siempre activa. Los samurái no pueden oírlos.

En segundo lugar, pocos podían compararse con Haruyuki Arita, cuando era
necesario actuar tranquilo y avanzar por debajo de la hierba. Es poco probable que
entre los trescientos sesenta estudiantes de Umesato haya alguien que
perfeccionara su habilidad de sigilo. La clave para el dominio en este caso - "colarse
abiertamente", por extraño que pueda parecer. Haruyuki jamás fue capturado
después del primer año de la escuela secundaria cuando evitaba a sus compañeros
de clase, por el contrario, esto atrajo la atención de los sádicos matones. Ninguno
de sus esfuerzos fracaso.

Por lo tanto, a pesar de toda la tensión no tenía miedo y por supuesto siguió
saltando.

Su barra de habilidades, había sido llenada por el aliento de fuego de Suzaku,

parecía infinitamente valioso, pero su restante 60% debería ser suficiente. Sólo tiene
que tomarse su tiempo y saltar con cuidado entre los pilares. Era un trabajo rápido
y difícil al mismo tiempo. Haruyuki se dio cuenta de esto después de limpiar la jaula.

El siguiente grupo de samuráis pasó junto al poste. Utai asintió. Él asintió con la
cabeza en respuesta. El aleteo sus alas y salto.

Cuarenta minutos más tarde, por fin llegaron al último poste y Haruyuki suspiro con
alivio.

Las patrullas de Samurái, al parecer hasta este punto no los habían alcanzado. Aún
en sus brazos Ardor Maiden miró a su alrededor para asegurarse de que no había
ningún enemigo y luego susurró en voz baja:

—Bien hecho, hiciste un buen trabajo, Ku-san.

—Sí... tú también, Mei— Haruyuki respondió y suavemente la bajó al suelo. Se

sentaron a la sombra del poste y cuidadosamente miraron hacia adelante.

El centro del centro del campo neutral ilimitado (y también del mundo acelerado), el
Palacio Imperial o Castillo, estaba a unos cinco metros de ellos.

Siguiendo con el estilo de “Heian”, el edificio es más una reminiscencia de un

antiguo palacio de Kyoto que Haruyuki había visto en sus lecciones de historia. Pero
este era mucho, mucho más grande.

77
El techo de placas negras. Paredes pintadas de blanco. Columnas carmesís y
ventanas enrejadas.

A su izquierda, se encontraba al final de la carretera, la entrada principal. Pero entrar

a través de ella, probablemente... no, definitivamente no era posible. La izquierda y
la derecha de la entrada estaba custodiada por enemigos aún más peligrosos, como
demonios... o guerreros divinos. Se veían impresionantes.

—Ku-san... yo te pregunto. ¿Vas a luchar contra ellos?

—a que T-t-t-t-te refieres, no bromees así. Ellos con un solo dedo me van a...

—Para ser honesta, yo también creo eso. Pero... ¿qué vamos a hacer en este
momento? Según tengo entendido, sólo hay un portal dentro del palacio...

—Uh-uh...

Haruyuki se mordió el labio.

Él podía decirle lo que estaba fundamentando su plan, pero no sabía si ella le

creería. Pero al mismo tiempo no quería mentirle a Shinomiya Utai, una niña
inocente que por más de dos años llevo una carga, en su alma, que ni siquiera podía
imaginar. Así que decidió decir la verdad.

—Cuando estábamos durmiendo en la sombra de aquel pilar en el extremo sur, tuve

un sueño... había alguien muy parecido a mí, el fue a lo largo de la misma ruta que
nosotros y entro al palacio...

Todavía no podía recordar los detalles del sueño. Pero al ver la ilusión de avanzar
en el pavimento, fue capaz de recordar vagamente como había terminado la escena.

Haruyuki alzo a la desconcertada Ardor Maiden y con cuidado se puso de pie,

sosteniéndola con fuerza. Mirando a su alrededor y asegurándose de que todo
estaba seguro, uso los últimos restos de su energía para saltar.

Pero él no salto a la izquierda, ni hacia la entrada, ni ala derecha – salto hacia una
ventana de la quinta puerta de la izquierda.

Parando al frente de una rejilla de madera roja, Utai descendió. Dio un paso hacia
adelante, se dio vuelta y sacudió la cabeza.

—Creo que... no se abrirá. Y probablemente también sea imposible

romperla. Prácticamente todas las ventanas en términos del sistema están
bloqueadas como objetos indestructibles...

78
Ella estaba en lo correcto. El campo de duelo normal del Brain Burst era para los
juegos habituales, el Campo Neutral Ilimitado tiene más elementos con los que se
llevan a cabo batallas tácticas. En los campos convencionales gran parte de los
objetos pueden ser fácilmente destruidos, pero en el Campo Neutral Ilimitado eso
no es tan fácil. En los RPG (juegos de rol) las puertas que están cerradas necesitan
una llave adecuada. Así es también en el mundo real, si la puerta no está abierta de
cualquier forma, es imposible pasar a través de ella.

Pero Haruyuki asintió y luego examinó la ventana.

Él extendió su mano, sujeto una barra roja, susurró algo y retiró su mano.

Y...luego comenzó a girar sobre su eje.

— ¡...! —Utai quedó sin habla. Sus ojos carmesí con sorpresa se abrieron.

Ella estaba sorprendió por lo que había ocurrido. Estas ventanas estaban cerradas
con cierres metálicos en la parte inferior. Pero el pasador de la ventana fue retirado.
Desde el punto de vista del sistema se considera que está abierta.

Ardor Maiden en silencio se acercó a la ventana y coloco su mano. Ella trató de

abrirla de la misma forma, pero no pudo. Era obvio que alguien antes estuvo aquí y
abrió desde el interior esta ventana.

— ¿Sabías que esta ventana estaba abierta...gracia a tu sueño?— Utai preguntó

con voz baja, mirando hacia atrás y Haruyuki asintió.

— Sí... en mi sueño vi que alguien paso a través de ella... y abrió la cerradura.

— ¿No será la misma persona que rompió el sello de la puerta del sur?

— Eso... No lo sé. Pero, en mi opinión, todo eso no fue un sueño...Y la espada…

Haruyuki respondió indeciso excavando desesperadamente sus recuerdos, pero

todavía no podía recordar algunas cosas.

En su memoria aparecían fragmentos confusos que no podía organizar en un orden

cronológico. Tal vez aquel programa que grababa todo y que fue desarrollado por
operadores de redes podría ayudar, pero para su desgracia, las aplicaciones de
terceros solo funcionan dentro del Brain Burst, en el campo normal.

79
Por otra parte, aún se preguntaba si todo eso había sido un sueño.

Después de todo, los sueños nacen de los recuerdos propios de cada individuo. Por
lo tanto, no debería poder soñar con algo que no conocía el mismo. Haruyuki nunca
había entrado al Palacio Imperial. Y si fuera así, ¿de dónde habían salido estos
recuerdos sobre como abrir la ventana?

En ese momento, al este pudo escuchar unos suaves sonidos e inmediatamente

giro su cabeza en esa dirección.

El sonido provenía del estrecho sendero que recorría la larga pared blanca hasta
los árboles del jardín de otoño. Un grupo de samuráis estaba acercándose. Las
paredes del palacio eran vigiladas con poca frecuencia, pero esta vez serán vistos,
lo que significa que tienen que seguir adelante.

Intercambiado miradas rápidamente, Haruyuki y Utai asintieron entre sí. No iban a

devolverse. Él asomó su cabeza, abrió la ventana y vio que no había enemigos en
el interior. Entonces, rápidamente se adentró y ayudó a subir a Ardor Maiden.

Cerrando la ventana desde atrás, se escondieron rápidamente debajo de ella.

A través de ella pudieron escuchar los pesados pasos del grupo de enemigos.
Deteniéndose un momento en la puerta, se dieron vuelta y nuevamente fueron más
allá de la ventana hacia el este.

— Ufffff...— Haruyuki una vez más suspiró.

Mirándose el uno al otro, sacudieron sus manos y sonrieron.

Por último...

Se las arreglaron para entrar no sólo el Castillo Imperial, el cual según los mitos de
los jugadores era impenetrable, sino que también lograron entrar al palacio. Estaban
muy cerca del corazón del mundo acelerado.

Pero, para su desgracia, era casi seguro que alguien más ha estado aquí antes.
Además, si fue una persona la que rompió el sello de la puerta de Suzaku y otra fue
la que abrió la ventana, puede ser que dos avatares estuvieron antes en este lugar.

Pero si ellos están predestinados a averiguar quién lo hizo, la respuesta a esta

pregunta se encuentra en las profundidades del palacio. Obviamente los pasillos
seguramente están vigilados por enemigos aún más fuertes que los que están
afuera, pero no hay otra alternativa.

80
Haruyuki por un momento parpadeó y luego hablo con voz baja.

— Así que... ¿cuánto tiempo ha pasado desde que entramos…?

— Unas 07 horas... o unos 25.200 segundos. Dividido por mil, son unos veinticinco
segundos.

— Ya veo... significa que senpai y los otros ya deben de haber pasado veinte
segundos de haber regresado al mundo real. ¿Cuánto tiempo nos quedará antes
que fuercen la desconexión?

—Si se dan prisa, les tomara alrededor de unos treinta segundos. Diez segundos
más en tiempo real... quiere decir que sólo tenemos dos horas, cuarenta y cinco
minutos — Utai respondió rápidamente, demostrando sus perfectas habilidades
matemáticas.

Haruyuki, quien todavía no ha aprendido a hacer la ecuación entre el tiempo real y

el tiempo acelerado, asintió con su cabeza

—bien llegaremos al final o moriremos en el intento. Ambas cosas pueden ser

posibles. Vamos, Mei. Al parecer el lado derecho es más seguro.

Haruyuki se levantó y le tendió su mano a Utai...

Pero ella sólo lo miró con sus ojos carmesí, sin apartar la vista.

— ¿que…?— Haruyuki inclinó su cabeza con sorpresa.

Ella como si estuviera pensando en algo, dijo:

—Ku-san, desde que llegamos aquí, te has vuelto muy confiado y pareces tan
seguro. Eres... como mi hermano mayor.

Estas inesperadas palabras recargaron dramáticamente la conciencia de Haruyuki.

Sus ojos divagaron y quedaron sin rumbo.

— Oh, ok, Mei, ¿por qué dices eso? ¿A qué te refieres?

Pero ella no le respondió. Al contrario, tomó su mano y se puso de pie. Su cara

estaba adornada con una sonrisa, pero al mismo tiempo parecía un poco triste,
entonces hablo.

81
— Vámonos. No sé si vayamos a sobrevivir... Pero estoy dispuesta a confiar mi vida
en ti, Ku-san.

—... Ok.

Dejando de lado lo que acababa de pasar, Haruyuki asintió.

Él dio la idea de entrar al palacio. Eso significa que él debe defenderla. Y el hecho
que ella es mucho más fuerte que él como Burst Linker es muy importante. Él estaba
dispuesto a defenderla con su vida, para no dejarla entrar de nuevo en el estado de
Exterminio Infinito...

Por sí mismo, Haruyuki comenzó a caminar por el pasillo de madera.

Sus oídos escucharon el eco de una suave voz.

“Escucha, hermano Haruyuki. Si uno de nosotros... o ambos perdemos el Brain

Burst...Perderemos todos nuestros recuerdos del uno del otro...”

Estas palabras no eran parte de un sueño. El las escucho hace dos días, el domingo
16 de junio. En la Conferencia de los Siete Reyes de los Colores Puros, que se
celebró en el jardín oriental de la residencia imperial, Haruyuki estaba en su casa
con la segunda generación de Rey Rojo, Scarlet Rain, Niko. Esas palabras
provenían de ella.

Ese día, parecía estar asustada. Aunque no sabía si estaba hablando sobre la
pérdida de su Brain Burst, pero sin duda tenía miedo de algo.

Pero, ¿de qué? Niko, la Reina de color puro, era una de los Avatares más poderosos
del mundo acelerado, ¿a qué le puede temer? Tiene un armamento mejorado muy
poderoso, domina perfectamente el poder de la encarnación el «aumento de poder
de ataque» y el «aumento de velocidad». Tal vez incluso puede escapar de Suzaku
sin ninguna ayuda.

Aunque... en realidad es menor que él y tal vez realmente ella se pude asustar a
veces. Además, hace seis meses, durante el incidente de la Disaster Armor ella
ejecutó personalmente a su propio «padre», la quinta generación de Chrome
Disaster, Cherry Rook. En la realidad, los pocos amigos de esta chica vivían en un
internado. Pero después de haber recibido el Brain Burst ella se trasladó a una
escuela lejana e increíblemente después de todo parecía no estar sola.

—Escucha, Mei...— él mismo sin darse cuenta hablo, sin dejar de caminar por el
largo pasillo.

82
— ¿Sí?

Durante un breve momento trató de encontrar las palabras adecuadas para hablarle.
Una vez que las encontró, dijo.

—Después de que volvamos por el portal...y estemos libres de todos nuestros

problemas, quiero que conozcas a alguien.

— ¿Quién…? ¿Un amigo? ¿En el mundo real?

— Sí. Ella es dos años mayor que tú... está en sexto grado. A veces es un poco
atrevida y grosera, pero... es una persona muy buena. Y... si es posible, me gustaría
verte con ella también...

De repente...

Sintió que algo penetro su pecho, un dolor punzante. El aliento de Haruyuki se

detuvo y abrió sus ojos como platos.

¿Qué es esto...? ¿Un presentimiento? ¿Vamos a evitar una tragedia?

¡Yo no lo permitiré!

Defenderé este mundo. Nadie va a sufrir. No estarán tristes. Ni mi Sempai, ni mi

maestra, ni Taku, Chiyuri... y, por supuesto, Pard o Niko. Protegeré este pequeño
pero cálido mundo a toda costa.

—Ku-san.

De repente escuchó una voz preocupada y levantó su vista bruscamente.

Volviendo a caminar junto a la niña, vio que ella miró hacia adelante con cautela.

Él siguió su mirada y vio en la oscuridad algunas figuras gigantes. Inmediatamente

oyó el sonido de pasos pesados.

— Sabía que en el interior debería haber enemigos — susurró Utai.

Haruyuki asintió y miró a su alrededor. En la pared derecha había ventanas

enrejadas, que se podían abrir para salir al exterior, donde esperarían a que los
grupos de enemigos pasasen.

83
En la pared de la izquierda había puertas corredizas. No pudo ver algún tipo de
cerradura por lo que seguramente eran solo para decorar...

Entonces vio otra misteriosa ilusión. Una silueta transparente estaba acercándose
a la puerta a dos metros de distancia, la empujó a un lado y se deslizó dentro.

— Eso...— Haruyuki dijo con confianza y siguió los pasos de la ilusión.

Detrás de la puerta abierta se mostraba un corredor de madera. Al entrar en el nuevo

espacio, el suavemente empujó la puerta hacia atrás.

Pero antes de que pudiera respirar, Haruyuki oyó un crujido más. La ilusión, similar
a él en apariencia, deslizándose a lo largo del corredor. Por último, se detuvo frente
a una puerta, la abrió y desapareció detrás de él.

¿Qué es esa sombra? ¿Por qué la veo?

Muchas preguntas llegaron a la cabeza de Haruyuki, pero él sólo podía hacer una
cosa, seguirla.

Suprimiendo los ecos de dolor en su pecho, se concentró de nuevo, tomó la mano

de Utai y la llevó a la siguiente puerta.

Si intentaban pasar el Castillo del Palacio Imperial por sí mismos, evitando

cuidadosamente los grupos de samuráis y sacerdotes, un día entero no hubiera sido
suficiente. Los pasillos eran muy abiertos y por fortuna, de vez en cuando podían
pasar a través de las columnas y estatuas, tras las cuales se escondían. Pero las
rutas de las patrullas eran muy confusas, muy difíciles de entender. Además, los
pasillos y puertas eran similares entre sí, por lo que se podían perder. Incluso con
la brújula automática del Brain Burst sería complicado.

Haruyuki debía pasar este complejo laberinto en poco más de una hora, se sentía
obligado a seguir la silueta que pasaba por delante de sus ojos.

El delgado avatar desconocido se deslizó más allá de las patrullas, como una aguja
a través de la tela. En repetidas ocasiones parecía no distinguir las puertas de las
paredes.

Evidentemente no se trataba del eco de un sueño ni una ilusión.

Estos eran recuerdos. Por alguna razón desconocida, algún antepasado de

Haruyuki anteriormente penetró en el Palacio y él podía ver lo que había hecho. No
podía encontrar otra explicación. Pero si esa persona se había adentrado

84
profundamente en el palacio, tuvo que volver a salir vivo de allí, para transmitirle de
alguna manera sus memorias a Haruyuki.

Por lo tanto, la figura seguramente lo guiaría hacia algún portal de salida.

Haruyuki estaba seguro de eso y con valentía siguió la sombra, llevando de la mano
a Ardor Maiden.

Naturalmente, estarían frente a instantes de peligro. Pero al transcurrir una hora

entera, ningún enemigo pudo encontrarlos y pronto se encontraron en la entrada de
una gran sala, que, al parecer, no estaba lejos de la salida.

— Esto es...— Utai susurró y apretó su mano.

Dentro esta habitación que parecía más una catedral. Columnas rojas llegaban
hasta el techo y las paredes estaban cubiertas de hermosas pinturas sobre seda.
Desde la habitación se olía claramente el concepto de «sala del jefe final» pero no
había ningún enemigo allí.

La densa atmósfera de la habitación hizo a Haruyuki suspirar. Él le apretó la mano

en respuesta a Utai y comenzó a mirar con vivacidad.

La silueta de sus recuerdos que los condujo hasta aquí, se acercó lentamente a la
habitación y luego desapareció en sus profundidades. Después de haberse
decidido, Haruyuki lo siguió.

La sombra se deslizó entre las columnas... Y, habiendo llegado a cierto punto,

desapareció en silencio.

—Ya veo...— susurró Haruyuki y aceleró su paso.

Si la sombra se había ido, significaba que debía haber un portal. La habitación

estaba fría y oscura, sin embargo un punto de luz azul era evidente.

No... Hemos pasado por mucho, no puede ser así, tiene que haber alguna forma de
salir de esta habitación.

Haruyuki avanzo unos diez metros corriendo, pero se vio obligado a admitir lo que
temía.

Había algo ahí. Pero eso no era claramente un portal.

85
A dos metros de distancia había dos pedestales de piedra negra. La parte superior
estaba unida entre ellas con delgadas placas. Era evidente que estos pedestales no
estaban aquí para decorar, algo debía haber en ellos.

Pero... los dos estaban vacíos.

Alguien ya había tomado lo que antes había estado allí. Muy probablemente, uno
de los objetos fue tomado por la silueta que llevó hasta aquí a Haruyuki y Utai. Y
esta era para él la clave para volver al mundo real. Un Portal de un solo uso.

— No puede ser...caminamos tanto...— los hombros de Haruyuki inmediatamente

cayeron en señal de disgusto.

Y luego...

Utai apretó su brazo izquierdo con fuerza.

— ¿…?

Girando bruscamente, Haruyuki vio a la joven sacerdotisa, quien perdiendo por

completo su compostura, estaba mirando el pedestal con sus ojos llenos de
fascinación. Su rostro se estremeció y de sus labios surgió una ronca voz.

— «Los pedestales de las siete estrellas»…

— Uh... ¿qué?— Preguntó Haruyuki. Un término que nunca había oído antes.

Él nuevamente examinó los pedestales y de repente se dio cuenta que contenían

una placa de acero pequeña, posicionada en el frente. Se acercó y vio unas pocas
líneas de texto que estaban grabadas y un misterioso mapa.

Mostraba siete puntos conectados por líneas. La forma le era familiar. La había visto
hace apenas dos horas, en el cielo del jardín del patio.

Esa cola pertenecía a la Osa Mayor. De hecho, se trataba de la Osa Mayor.

…Arg.

Una punzada en su espalda. El dolor parecía aún más fuerte que el anterior. Él trató
de reprimirlo con su mente y dijo con voz baja.

— ¿Te refieres a las siete estrellas? ¿Qué tiene que ver la Osa Mayor de las placas?
¿Sabes algo acerca de este pedestal?

86
Utai finalmente alzó la vista y tan pronto como le fue posible con voz baja dijo.

— En este lugar una vez hubo algunos armamentos mejorados. Pero estos no eran
sólo una simple arma o un escudo. Estos son unos de los más poderosos y
legendarios de todo Mundo Acelerado. Son llamados «The Seven Arcs».

— Seven… ¿Arcs...?

Este nombre ya lo había escuchado.

Y recordó perfectamente el significado de estas palabras. El día antepasado, en la

Conferencia de los Siete Reyes, Sky Raker los había mencionado. La misma Reina
Púrpura, Purple Thorn, tenía uno, «The Tempest». La espada azul del Blue Knight,
«The Impulse». El escudo de Green Grandee, «The Strife». Ella dijo que todos ellos
pertenecían al grupo de «The Seven Arcs».

Además, Raker dijo que estos artefactos eran sólo siete, pero hasta el momento
sólo se conocían cuatro. Al parecer, la teoría de que debían ser siete, nació justo
después de ver estas placas. Mirando más de cerca, se dio cuenta que la sexta
estrella a la izquierda era más grande que el resto. Cada estrella tenía su propio
artefacto.

— ¿Es decir que los artefactos que tienen el Rey Azul y los demás estaban en estos
pedestales...? — Preguntó Haruyuki, tratando de expresar sus pensamientos lo más
brevemente posible y Utai inmediatamente asintió.

— Sí, así es. Los cuatro que poseen los demás Reyes fueron encontrados en las
«Cuatro grandes mazmorras del mundo acelerado»; una se encuentra en la
administración de la ciudad de Shinjuku, el segundo en el parque Seebach, el
tercero en el Tokio Dome y el cuarto bajo la estación de Tokio. Yo estaba en la
cueva, donde encontraron «The Impulse» y vi su pedestal. Era exactamente lo
mismo. Mira aquí, Ku-san. —susurró ella y señaló con su dedo el dibujo.

Había una frase corta. (開 陽), pero el significado de esta palabra Haruyuki no la
conocía.

— Mizar, es uno de los nombres de las siete estrellas de la Osa Mayor. En el

pedestal de la espada estaba resaltada la primera estrella, Alpha, junto con la
inscripción que dice Dubhe. De igual manera, he oído que «The Tempest»
corresponde a la segunda estrella, Beta, Merak; y «The Strife», el escudo, a la
tercera estrella, Gamma, Phecda.

87
— Ya veo...— Haruyuki asintió, tratando de grabar en su cabeza estos nuevos
conceptos.

«Las cuatro grandes mazmorras», cada una ubicada respectivamente al este,

oeste, norte y sur del Palacio Imperial. En ellas estaba escondido un armamento
mejorado de clase único. En cada pedestal estaba el nombre de la estrella. Al mismo
tiempo, todas formaban parte del mismo grupo de elementos.

Quienes las encontraron se dieron cuenta que eran parte de un mismo grupo,
formado por siete armas que estaban dentro del Campo Neutral Ilimitado.

Es una lástima no haber podido ser antes un Burst Linker. Probablemente podría
haber explorado estas mazmorras, ingeniar tácticas contra sus jefes y encontrar
estos armamentos mejorados. ¡Qué lástima que todo esto haya quedado atrás! -
Haruyuki pensó un poco decepcionado, pero luego volvió en sí. Su maestra, Sky
Raker, le dijo que todavía tenía mucho por delante. Por otra parte, si él antes se
hubiera convertido en un Burst Linker, es probable que ahora mismo estuviera
peleando contra Nega Nebulous... y contra Kuroyukihime. Tenía suerte de ser su
niño, no hubiera querido otra cosa.

Haruyuki inclinó su cabeza y se arrepintió de lo que había pensado y luego en

silencio le dijo a Utai.

—Por cierto, durante la Conferencia de los Siete Reyes no pude ver el último de los
cuatro tesoros que actualmente se conocen, ¿me puedes decir algo sobre él?
Entiendo que, al igual que los otros tres, estaba escondido en el fondo de una de
las cuatro grandes mazmorras y alguien ya lo ha conseguido.

— Esa es... la cuarta estrella, Delta, Megrez, que estaba escondida en las
profundidades del laberinto bajo el parque de Seebach. Sí, ese pedestal también
estaba vacío, pero...— interrumpió Utai brevemente y luego prosiguió pensativa—
Según la inscripción en la placa, sabemos que este artefacto se llama «The
Luminary», pero todavía se desconoce su actual portador. Al menos no se conoce
ningún caso sobre su uso en combate.

— ¿Que...?

Esas palabras fueron inesperadas. ¿Alguien realmente consiguió uno de los

armamentos mejorados más fuertes de todo el mundo acelerado y jamás lo ha
usado? Tal vez esta persona tenía miedo de ser asesinado por tener ese artefacto
pero si fue capaz de logar pasar a través de la mazmorra, es poco probable que
alguien cuestione el hecho de que esa persona es digna de tener ese armamento
mejorado.

88
Además, la historia de Utai no concordaba con lo que sabía Haruyuki. Así que
preguntó.

— Pero...Raker dijo claramente que había cuatro de ellos conocidos. ¿Se pude
considerar a «The Luminary», aunque solo se sepa su nombre por estar escrito en
el pedestal?

— No...

Utai negó con su cabeza, tras lo cual giró y su cabello la acompañó en la vuelta.
Entonces de alguna manera su voz se hizo más incierta y tranquila.

— «The Luminary» aún es considerada como desconocida. El último de los cuatro

armamentos que aparecen en el mundo acelerado... pertenece a la estrella de Mizar
y se supone que estaría en la columna de «The DESTINY».

— Mi… zar...— Haruyuki repitió esa palabra y nuevamente miró el pedestal.

La estrella resaltada era la sexta. El nombre de esta estaba debajo. En la placa

realmente decía «THE DESTINY»

Esta palabra era desconocida para él.

Pero de nuevo Haruyuki sintió la misma sensación extraña. Algo en su corazón.

Algo paso a través de su espalda y empezó a encenderse como una llama.

El mundo temblaba ante sus ojos. Pero no todo, ciertas palabras aparecieron
oscilando. La palabra «THE DESTINY» se mecía y distorsionaba junto a otra
palabra que no llegaba a interpretar.

—Ku-san.

De nuevo sintió como si alguien le apretara su mano, Haruyuki entro en sí.

La ilusión se disipó y el nombre en la placa de metal de nuevo tomó su antiguo

aspecto. Su dolor en la espalda, también había desaparecido. Haruyuki parpadeó
un par de veces, tratando de recordar las razones por las que dejó de hablar y con
voz entre cortada se apresuró a pedir disculpas a Utai.

—Ah…Per...perdón. Estaba un poco...distraído. Así que... ¿en efecto alguien

realmente estuvo aquí, tomó «The Destiny» del pedestal y luego la usó en sus
combates? ¿Cuál fue su nombre? ¿También es uno de los Reyes?

89
Pero en respuesta Ardor Maiden negó con su cabeza brevemente.

—Lo siento... pero eso no lo vi con mis propios ojos...Lo que pasó con «THE
DESTINY» ocurrió mucho antes que yo me convirtiera en una Burst Linker…

—Lo entiendo...

Dejando a un lado su impaciencia, Haruyuki asintió. Si una veterana como Utai, no

sabía nada de este artefacto, entonces, Haruyuki quien se había convertido en un
Burst Linker solo hace ocho meses, mucho menos podría saberlo. Pero aun así, esa
ansiedad, esa sensación de saber lo ocurrido, era algo que no podía recordar… no
podía ser solo una ilusión.

Mirando el lado del pedestal de «THE DESTINY», Haruyuki se acercó, aun

sosteniendo la mano de Utai.

Este pedestal tenía exactamente el mismo tipo de placa. El grabado de la Osa

Mayor era el mismo, pero tenía aumentada la quinta estrella. El texto de debajo
decía «Alliot».

—Alliot...

—Sí. Es la quinta estrella llamada Epsilon. Y el armamento se llama...

Juntos vieron la parte inferior de la placa y leyeron con un susurro: «THE INFINITY».

—Es la primera vez que veo este nombre. Pero también está vacío, como el de al
lado, entonces alguien ya lo ha obtenido... incluso podría haber sido la misma
persona quien se llevó ambos armamentos de aquí... parece que este tendrá que
sumarse a la lista de desconocidos junto con «The Luminary»

— Así parece...de hecho…— dijo Haruyuki mientras movía su cabeza y luego

suspiró.

El día que se celebró la conferencia, Haruyuki por primera vez se batió a duelo en
el campo de Chiyoda y vio por primera vez el Castillo Imperial. Kuroyukihime le dijo
que se rumoreaba que adentro había armamentos mejorados.

Los rumores eran ciertos. Además, estos equipos podrían fácilmente aventajar el
poder de los armamentos del Rey Azul, Morado y Verde. Pero encontraron sus
pedestales vacíos, alguien los había tomado hace mucho tiempo. Haruyuki como
un codicioso jugador, se decepcionó profundamente.

90
— «THE INFINITY»... Me pregunto, ¿qué era esa cosa...? Al menos quisiera
verla...— susurró con tristeza.

En ese instante.

Un pensamiento surgió en su mente, lo que lo obligó a bruscamente mirar hacia

arriba.

En cada una de las cuatro grandes mazmorras había un armamento mejorado,

cuatro en total. En el medio del Campo Neutral Ilimitado, en las profundidades del
Castillo Imperial, había dos. En total sumaban seis. Pero en cada pedestal había
grabadas siete estrellas. Por esa razón, este conjunto se llamaba «The Seven
Arcs». Y Utai dijo que recibían su nombre en honor a las siete estrellas de la Osa
Mayor. Entonces...

— ¿dónde...está el que falta...? —Pregunto Haruyuki.

—Yo también pensé en eso...—respondió Utai y luego prosiguió— En esta sala,

ubicada en el corazón del mundo acelerado, sólo hay dos pedestales... entonces en
este caso, ¿dónde está la séptima estrella, «Alkaid»...?

Se miraron el uno al otro en silencio. Y luego...

—Permítanme responder esa pregunta.

A sus oídos llegó la voz de un hombre joven, era clara, como el viento de otoño que
sopla llevándose lejos las hojas de los árboles.

91
Capítulo 4

Al oír esta voz, Haruyuki se sorprendió y se dio vuelta. La voz provenía desde el
norte, al lado opuesto de los pedestales.

Pero Utai reaccionó de una manera diferente. Ella soltó de inmediato la mano de
Haruyuki y la puso inmediatamente frente a él, lo que lo obligó a retroceder. Ella
misma puso un pie adelante y levantó su mano izquierda.

El frágil cuerpo de la sacerdotisa fue envuelto por una pálida luz naranja. Over Ray,
la prueba de la activación del sistema de encarnación. Pero Ardor Maiden había
ingresado hace mucho al mundo acelerado y estuvo en el grupo de Elements de la
antigua Nega Nebulous y por lo tanto, debe saber acerca de la prohibición de usar
este tipo de movimientos sin restricción alguna.

El hecho que ella usara el máximo poder de un Burst Linker antes de ni siquiera ver
al enemigo, indicaba que ella estaba lista para defender a Haruyuki, rompería con
el tabú si fuera necesario. Además, esta aura emanaba un poder que hacía que
Haruyuki se diera cuenta una vez más del abismo de fuerza que hay entre ellos.

Al notar todo esto, Haruyuki también levantó sus manos y comenzó a enfocar su
imaginación. Una luz plateada se congregó en las palmas de sus manos. No le
había tomado demasiado tiempo en realidad.

Se quedaron allí, listos para que en cualquier momento comenzara la pelea. Pero
la voz resonó de nuevo.

—Perdónenme, disculpen mi falta de tacto. Créanme, no tengo ningún deseo de

luchar con ustedes.

La voz sonó aún más clara y realmente no se sentía ninguna hostilidad. Pero Utai
no creía que este fuera un motivo para relajarse.

—En primer lugar, muéstrate — dijo con frialdad, elevando su Over Ray para disipar
la oscuridad.

Haruyuki recordó como un resplandor rojo incinero todo un campo, entonces

contuvo su respiración.

—Entiendo. Me dirigiré hacia ustedes — dijo el dueño de la voz y escucharon sus

pasos.

Lentamente se acercó, parecía como si intencionalmente extrajera cada sonido que

producían las tablas del suelo. Las luces de la habitación se sacudieron tenuemente.

92
Click, Click, Click. A juzgar por el volumen de sus pasos, parecía estar a unos quince
metros de ellos. Si él es un avatar del tipo largo alcance o de alta velocidad,
entonces esta distancia debería ser perfecta para él. El ambiente se puso más
tenso, pero los pasos no cesaron y el siguió acercándose.

Finalmente las velas iluminaron su silueta.

Azul.

Su color era azul profundo, lo que le hizo recordar a un lago o el color del cielo por
encima de las nubes.

El avatar era bastante pequeño, muy acorde a su voz juvenil. Ligeramente más alto
que Ardor Maiden, pero no parecía tan frágil.

Un kimono con mangas metálicas y una falda de la misma dureza, similar a un

hakama. Pelo largo que llegaba hasta la cintura. Su cara bajo el flequillo demostraba
que realmente era alguien joven. El avatar emanaba el espíritu japonés y si Ardor
Maiden puede ser llamada una sacerdotisa, él era sin duda… un joven samurái.

Su imagen era complementada por un arma cuerpo a cuerpo en su lado izquierdo.

Empuñadura ovalada, funda delgada y larga. Se trataba de una katana, pero esta
no estaba doblada (Nota: por lo general estas espadas tienen una leve curva). Su
hoja era de plata brillante. El avatar de color azul oscuro le recordaba el estrellado
cielo nocturno.

El samurái se detuvo diez metros frente a ellos y llevó su mano izquierda a la

empuñadura.

Utai apretó su mano. Un instante después, el avatar con un chasquido metálico sacó
de su cinturón su arma. Entonces la puso en el suelo, mostrándole a Haruyuki y Utai
sus manos vacías y con una voz tranquila hablo.

—Como pueden ver, no quiero pelear.

Estos actos eran habituales en los caballeros, cualquiera que apreciara su alma
tendría en mano una espada para defenderse en esta situación. Pero el hecho de
ponerla en el suelo, para un caballero, significaba la máxima expresión de falta de
voluntad para luchar.

Haruyuki apenas tuvo tiempo de pensar en ello mientras Utai bajaba lentamente su
mano. El Over Ray que cubría su cuerpo se desvaneció en el aire.

—Te creemos— dijo Utai tan claramente que Haruyuki casi dejó escapar un grito de
asombro.

93
Pero entonces recordó que ella se había comportado de una manera similar durante
su batalla contra Bush Utan cuando canceló la encarnación. Parece que esta chica
siempre se deja llevar por su confianza.

Los ojos brillantes del avatar samurái de color azul ahora parecían tener más
confianza, respiró y luego habló suavemente.

—Gracias a Dios... para ser honesto, yo estaba preocupado por lo que pasaría si
realmente fuéramos a luchar...

— ¿Eh? — Esta vez, Haruyuki no pudo ocultar su sorpresa. Sin poder aguantar más
hablo bruscamente— Yo no podría haber imaginado que alguien que pudo infiltrarse
en este lugar se comportara como un novato...

El samurái sonrió en respuesta y dijo otra frase impactante.

—Soy un novato. Desde el momento en que me convertí en Burst Linker, no he

peleado jamás un duelo.

Recogiendo su espada del suelo, el samurái de nuevo la enganchó en su cintura y

luego apuntó hacia un candelabro en la pared izquierda, al lado de Haruyuki y Utai.

Uno frente al otro, se encontraban dos banquillos. El samurái se sentó en uno y

Haruyuki y Utai en el otro. Durante un momento permanecieron en silencio.

Haruyuki se disculpó, tocó la barra de salud para que apareciera el menú y echó un
vistazo. Ellos habían estado en dive durante más de siete horas. Ha pasado media
hora desde que entraron al palacio, tienen alrededor de una hora antes de que
Kuroyukihime los desconecte.

Cerró la ventana y al mismo tiempo, el avatar sacudió su cabeza lentamente.

—Para ser honesto... Todavía me cuesta creerlo. Nunca pensé que un día podría
hablar con alguien dentro de las paredes del palacio...

Haruyuki se sorprendió. Pero tenía tantas preguntas en su interior que no sabía por
cual empezar. ¿Quién es él? ¿Cómo entró al castillo? ¿Cómo llegó a esta
habitación? ¿Cómo fue capaz de hacerlo sin participar en una batalla?

Mientras sus pensamientos divagaban como torbellinos en su mente, Utai, sentada

a su lado, de repente se inclinó.

—Pertenezco a la Legión «Nega Nebulous». Mi nombre es Ardor Maiden.

94
¡Oh sí, primero debí decir hola!-Haruyuki pensó.

—Yo, también, pertenezco a la misma legión. Soy… Silver Crow.

El joven avatar parpadeó y luego repitió para sí mismo.

—Nega Nebulous...

Él dijo estas palabras como si las hubiera escuchado por primera vez. Luego se
puso de pie y tartamudeó. Haruyuki ni siquiera tuvo tiempo de bajar la cabeza
cuando el avatar de inmediato dijo.

—Lo siento, yo no me he presentado...mi nombre es...Trilead Tetraoxide.

Encantado de conocerlos. Pueden llamarme Lead.

—Trilead…—Haruyuki algo pensativo repitió en voz baja.

De acuerdo con las leyes de este mundo su nombre debería estar relacionado con
un color, pero ¿qué relación tienen estas palabras con su azul oscuro?

Él entrecerró sus ojos mirando a Utai, la cual permanecía sentada. Pero entonces
ella asintió con la cabeza y dijo.

—Está bien, te llamaré Lead— ella hizo una breve pausa — ¿por qué destruiste el
sello de Suzaku desde el interior de la puerta sur del Castillo Imperial?

Ella hablo de un tema tan importante con un tono tan despreocupado que Haruyuki
casi se cae de la banca.

El samurái se sorprendió también. Sus oscuros ojos azules parpadearon un par de

veces y luego un poco avergonzado preguntó con voz baja.

— ¿Por qué...? ¿Crees que yo fui?

—Para destruir un objeto tan fuerte no hace falta dos espadas, no es tan fuerte
como ese armamento mejorado, uno de los Seven Arcs que lleva en su cintura.

— ¡Uh! — Haruyuki exclamó con sorpresa e inmediatamente tapo su boca con sus
manos, sabiendo que fue un poco brusco y al mismo tiempo su mirada se posó
sobre la espada resplandeciente en la cintura de Trilead.

Desde un principio le pareció increíble, pero Haruyuki no pudo haberse imaginado

que esta… se trataba de uno de los artefactos más fuertes del mundo acelerado.

95
—Uh...este...Armamento mejorado...digo, ¿lo sacaste de uno de los pedestales?
Haruyuki dijo, dirigiendo su mirada hacia los dos pedestales, que estaban de pie a
diez metros de ellos.
El samurái tímidamente bajó su cabeza y dijo calmado.
—S... sí. Lo siento, me doy cuenta de que no soy digno de llevar esta espada, pero...
cuando la vi, no me pude resistir y extendí mi mano para sujetarla...
En cuanto a su forma de disculparse con todo su ser, Haruyuki comenzó a
sospechar que estaba hablando con alguien mucho más joven que él y luego negó
con su cabeza.
—No, no, no necesitas disculparte. Obviamente ese objeto le pertenece a quien lo
encuentre primero, perdona mi rudeza.
Al final de estas palabras, él se inclinó. Lead levantó suavemente su cabeza y lo
miró a sus ojos. Sólo Haruyuki vio la avergonzada sonrisa en la cara de su
compañero, y la sensación que apareció en su pecho era algo extraña.
Es una buena persona.
Por otra parte, ese tipo de amabilidad en su primer encuentro, solo la había
percibido dos veces en su vida, cuando conoció a Takumu y Chiyuri. Y ahora lo
pudo sentir con Lead, con quien se había reunido por unas raras circunstancias,
pero aun así Haruyuki pensaba que con facilidad en la vida real podrían hacerse
amigos.
Después de dar otro vistazo, Haruyuki miró a su izquierda y vio el rostro sonriente
de Ardor Maiden. Inmediatamente se avergonzó, luego hizo otra pregunta
importante.
—esto, Tri...Lead, perdón, Lead-san, ¿Cuál es el pedestal en el que encontraste la
espada? Si mi memoria no me falla, el izquierdo pertenece a la quinta estrella
Epsilon y el de la derecha la sexta, Zeta...
—Puedes llamarme Lead, Crow-san— dijo sonriendo Trilead.
Haruyuki inmediatamente le respondió.
—Entonces llámame Crow.
Trilead nuevamente bajó la cabeza, diciendo.
—Pero yo soy más joven que tú— Haruyuki intentó protestar, pero como no se le
ocurrió nada, Lead prosiguió—Esta espada estaba sobre el pedestal de Epsilon, en
el que está escrito «Aliot». Su nombre es «THE INFINITY».
Haruyuki y Utai inmediatamente observaron el centro de la habitación. Trilead hizo
lo mismo y luego continuó.
—la tomé inmediatamente, cuando me di cuenta de que el pedestal de zeta o
«Mizar», no tenía nada.
—Mmm...— murmuró Haruyuki.

97
Una nueva voz llegó desde un lado, le pertenecía a Utai.
— «THE DESTINY» es uno de los armamentos mejorados que apareció en los
inicios del mundo acelerado... He oído que lograron tomarla hasta un año después
de que existiera el primer Burst Linker.
—Wow, fue hace mucho... Entonces, el que se llevó «THE DESTINY» se convirtió
en el primer Burst Linker en penetrar el Castillo Imperial...entonces, el segundo...—
Haruyuki comenzó a contar con sus dedos — Entonces Mei y yo somos los cuartos,
pero...el castillo fue asediado por varias personas...
Luego todos se miraron entre si y sonrieron amistosamente.
Pero el rostro de Lead inmediatamente se tornó serio de nuevo y tímidamente se
encogió de hombros.
—Me siento honrado por estar aquí... pero, a diferencia de ustedes, yo no pasé a
través de la puerta.
—Que...Entonces, ¿subiste por encima del muro y atravesaste el abismo?
Haruyuki preguntó perplejo.
Pero antes que Lead pudiera responder, Utai intervino.
—En todo caso, Ku-san entró sólo porque Lead cortó el sello de la puerta sur. Me
parece que estos sellos se instalaron con el fin de romper la primer avanzada de un
ejército en contra de los dioses, estos pueden abrir la puerta a los demás, si el
castillo fuera asediado en todas las direcciones, como, cuando lo hizo la primera
legión de Nega Nebulous. En otras palabras, si el sello hubiera estado intacto, las
puertas no se habrían abierto y Suzaku nos hubiera carbonizado.
—Ah...entonces eso fue lo que paso...
Haruyuki se sacudió, recordando la sensación que le provocaron las llamas que
quemaban su espalda y luego asintió con la cabeza. Dejando de lado su última
pregunta, inmediatamente preguntó al samurái otra cosa.
—Así que, Lead, ¿rompiste el sello desde el interior porque querías salir...?
— No... No…— su voz tenía un poco de soledad. Lead, tímidamente sonrió y luego
añadió—Todo lo contrario. Pensé que si rompía el sello sin descanso alguien
finalmente podría hacer dive desde el interior…
Conectarse desde aquí…
Las palabras de Lead sonaron muy extrañas, como si alguna vez alguien hubiera
podido entrar al Castillo Imperial pero por error. Haruyuki parpadeó con sorpresa y
luego preguntó.
— Lead, pero si estás en el interior del Castillo, entonces nosotros estamos en el
mismo estado de pseudo-exterminio... o sea, estás encerrado aquí, ¿cierto? Pero...
espera un minuto...

98
Haruyuki miró la brillante espada que estaba al lado del samurái y no se dio cuenta
que Trilead después de decir sus palabras comenzó a mirarlo como si estuviera
tratando de esconder sus sentimientos.
— ¿No sería mejor que encontraras un portal que te sacara de aquí de una sola
vez? A menos que no quieras salir…
Haruyuki no se dio cuenta del doble significado de sus palabras, pero Lead desvió
de nuevo su mirada con timidez. La pequeña palma de Utai se posó sobre las
rodillas de Haruyuki.
—El hecho de que haya un portal no significa que escapar sea fácil, Ku-san.
En ese punto, Haruyuki finalmente se dio cuenta de que su pregunta había sonado
como una acusación contra Lead y de inmediato bajó su cabeza.
—Lo siento, Lead, no te quiero culpar. A menudo soy un poco torpe para
expresarme... Y ahora que estoy aquí estoy siguiendo nuestras tácticas...— dijo
Haruyuki.
El samurái finalmente levanto sus ojos, luego cruzó sus manos y se inclinó.
—les ruego que me disculpen, Crow-san, Maiden-san. Sobre cómo fue que entre
aquí… es algo que se los diré más adelante...
Su voz, la expresión de su rostro y todo gesto de Lead hacia que Haruyuki perdiera
su aliento (Nota: What, Haru le atrae Trilead jajaja). Utai, sin perder su habitual
delicadeza, respondió.
—Te entendemos Lead. En tal caso, ahora nos toca hablar del por qué invadimos
el área de Suzaku y entramos con éxito por la puerta sur del Palacio Imperial.
Durante los siguientes cinco minutos, Haruyuki y Utai contaron brevemente lo que
había sucedido.
Comenzaron el relato con el ataque de Nega Nebulous al castillo imperial hace dos
años y medio.
También hablaron sobre como Ardor Maiden cayó en el exterminio infinito en la
puerta sur al salvar al resto de sus compañeros. El hecho que a los integrantes de
la legión actual se les ocurrió un plan para rescatarla y cómo había terminado...
Trilead escuchó su historia con sus ojos bien abiertos. Luego suspiró y susurró.
—Wow... ¿todo eso fue lo que sucedió? hay gente que evita pelear contra los Cuatro
Dioses... pero hay algunos que tratan de pasar a través de ellos...
Haruyuki escuchó en su voz algo de admiración y abrió sus ojos con sorpresa. Este
sonido resonó en sus propios sentimientos, y casi le hicieron responder.
Tú...
Pero cerró su boca y no dijo nada, ya que no sabía cómo responder después de
escuchar esas palabras.
No sabía si Lead había visto su reacción, pero igualmente sonrió y continuó.

99
—Pasaría lo mismo si tú estuvieras en esa situación, me ayudarías a salir de ella.
—Gracias—dijo Haruyuki, asintiendo con la cabeza y luego repentinamente se
inclinó hacia delante y preguntó — ¿Sabes cómo salir de aquí? ¿En este lugar hay
algún portal activo de salida?
—Yo por sí mismo uso un temporizador automático, pero existe un portal en este
lugar...— Lead asintió e interrumpió su discurso, perdido en sus pensamientos. Miró
a su alrededor y luego continuó—... Tal vez sea mejor si lo ves por ti mismo. Por
otra parte, haré lo que he prometido.
—Que... ¿qué cosa? —Haruyuki preguntó perplejo.
El avatar de color azul respondió con voz clara.
—Mi promesa acerca de responder a tu pregunta sobre el paradero de las siete
estrellas... o “the Seven Arcs” como ustedes los llaman.
Levantándose del bloque de madera, que les había servido de banca, Siguiendo a
Trilead, Haruyuki y Utai se dirigieron al norte, de donde inicialmente habían llegado.
Las paredes casi no se iluminaban por la luz de las velas, pero a una corta distancia
Haruyuki pudo ver entre las paredes blancas y las columnas rojas algo que no había
notado antes.
Pasajes. O, más precisamente, puertas. Había varios mensajes en un arco sobre el
templo. Por otro lado parecían emanar oscuridad y frío.
Haruyuki susurró, perplejo
— Así que esta habitación... es el final del Castillo Imperial.
—Exacto. Esta es la última de las nueve puertas. Detrás de ella se encuentra el
Templo de los Ocho Dioses. Vamos...— Lead respondió tranquilamente y entró a la
densa oscuridad.
Utai, sin dudarlo, lo siguió. Reuniendo fuerzas, Haruyuki fue tras ellos.
Al principio la oscuridad del arco parecía impenetrable, pero luego se dio cuenta de
una débil luz. Un corredor que se unía inmediatamente a una escalera que conducía
hacia abajo, la luz débil venía de ella. Lead con confianza comenzó bajar y ellos lo
siguieron.
Cuanto más se adentraron, algo parecía presionar el avatar de Haruyuki. Suzaku y
los grupos de enemigos emanan un aura de intimidación, pero esto es diferente,
como si el aire se llenara de algún tipo de energía espiritual.
Por supuesto, el término energía espiritual en el mundo acelerado no existía. El
Brain Burst, al fin y al cabo, es un mundo virtual y usa como base la percepción de
datos digitales, que convierte en sensaciones. Sentía que se trataba de la presión
de la información a la que Niko describe como la sensación de alguien que sabe
demasiado. En otras palabras, parecía que en este punto la atmósfera estaba
desbordaba de datos. Pero nada sobre temperatura, olor o dirección del viento,
como de costumbre... se sentía una interminable corriente continua de tiempo o
mejor dicho, de historia...

100
Después de unos treinta pasos, recorrieron el segundo tramo de escaleras de
madera negra, que iban en una dirección opuesta. Haruyuki rápidamente se perdió
y se detuvo al percatarse de que habían descendido bastante...
Pero cuando llegaron al final, se dieron cuenta de que las escaleras culminaban en
una habitación bastante grande, con un árbol decorado. Pero la zona, estaba
dividida por dos columnas en la parte superior.
—wow... ¿este es el centro del Castillo Imperial? Es algo pequeño... y no hay nada
en él— Haruyuki reflexivamente expreso sus pensamientos.
Delante de ellos Trilead se dio vuelta y respondió con una sonrisa.
—No. Ahora vamos a ir más hacia abajo.
¿Qué más hay para ver?, Haruyuki pensó y luego aceleró el paso.
Bajando las escaleras un par de segundos después de Trilead, Haruyuki observó
que en la habitación, había algunas puertas y estas eran significativamente más
grandes que las que había visto.
No había más en el cuarto, además de unos pilares laterales que se elevaban hasta
el techo. Pero, en contraste con la puerta, la parte superior de estos estaban atados
a una cosa. Una gruesa cuerda blanca. “La cuerda sagrada Simenava” el límite
entre el mundo de los hombres y los dioses.
Haruyuki nervioso tragó saliva y con cautela se acercó a las puertas que dividían el
espacio en dos partes, como tratando de ver lo que estaba allí.
— Vaya...— susurró con asombro.
A la distancia pudo ver dos hileras de luces, que no podían divisarse desde las
paredes de la habitación. Incluso la rejilla del techo podían verse con gran dificultad.
El suelo estaba pavimentado con piedras pulidas. Parecía que esta sala era más
grande que la zona deportiva de la escuela Umesato. Era difícil estimar su área.
Ancha, fría y tranquila. Pero al mismo tiempo se percibía una presencia familiar. La
sala transmitía la misma firmeza que el enorme puente que llega hasta el castillo, el
mismo presentimiento de ver algo enorme como cuando Haruyuki sintió algo antes
de que apareciera Suzaku.
Él, incapaz de decir nada, continuó en silencio junto a Utai. Trilead pasó entre ellos
y señaló las filas de luces.
—Mira hacia allá.
Haruyuki obedientemente se dio vuelta y pudo ver a lo lejos una luz, como las que
había visto antes. Contuvo su aliento y su cuerpo quedo tensó. La oscuridad se
retiró un poco, revelando lo que estaba detrás de esta.
Un pedestal de piedra negra.
Exactamente igual a los pedestales en la parte superior. Frente a este estaba la
misma placa metálica. Pero estaba tan lejos que Haruyuki no pudo distinguir nada.
Sin embargo, pudo ver una cálida luz dorada en el pedestal, envuelta en el

101
resplandor azul de un portal. La luz parpadeaba, casi como si susurrara algo, como
si le quisiera dar una señal.
Haruyuki pretendió acercarse al pedestal, pero la mano de Lead tocó su hombro
para detenerlo.
—Detente. Si avanzas más será demasiado peligroso.
—Pero... Pero...
Debido a que la impaciencia se apoderó de él. Haruyuki no pudo responder
rápidamente. Al contrario, quien sí habló fue Utai.
—Lead, este es el último armamento mejorado... ¿La séptima estrella de la Osa
Mayor?
—Sí, tienes razón—Lead asintió, todavía sosteniendo con su mano el hombro de
Haruyuki, luego con voz clara dijo—he tratado de llegar lo suficientemente cerca
como para leer la placa. Esta tiene escrito...
—La primera línea del texto es: «Alkaid». La segunda, es su nombre, «THE
FLUCTUATING LIGHT».
—«THE FLUCTUATING LIGHT»—Haruyuki repitió su nombre.
Nunca había oído este término. ¿Pero por qué? Aunque se había enterado de los
Seven Arcs hasta hace solo dos días en la Conferencia de los Siete Reyes.
Pero, a pesar de todo eso, el sentía una extraña sensación que parecía llenar su
corazón. La palabra que describiría mejor esta sensación es ‘nostalgia’.
—Yo...— Haruyuki seguía hablando sin pensarlo—… recuerdo esa luz.
—¡¡¡que!!! —los avatares que lo acompañaban se sorprendieron.
Después de recibir sus miradas de interrogación, el forzó su memoria y dijo.
—Fue... en aquel entonces, en el Campo Neutral Ilimitado... cuando aprendí por
primera vez a usar el Incarnate System. Raker me lanzó desde la parte de arriba de
la antigua Torre de Tokio, por lo que tuve que esforzarme para subir nuevamente...
Al oír estas palabras, Utai suspiró brevemente. Al parecer, Sky Raker la había
tratado también así y ella era muy sensata con eso. Haruyuki tomo un breve respiro
y luego continúo.
—En un principio no podía ni siquiera rasguñar la pared. Pero día tras día entrené
duramente y mis dedos empezaron a hundirse más y más... hasta que aprendí a
atravesar la pared hasta el fondo. Una semana después, empecé a subir. Deje mi
mente en blanco y empecé a golpear la pared con mis manos. Así que me tomó un
par de horas y luego... vi esa luz. Pero su forma no era como esta luz dorada, esta...
Finalmente, Haruyuki miró a Lead y Utai. Con voz temblorosa le hablo a sus
compañeros, mientras los miraba.
—Me llamó. Como si se tratara de alguien…
Por un momento el ambiente se mantuvo en silencio.

102
No fue una voz la que rompió el silencio. Un texto rojo apareció de la nada frente a
la mirada de Haruyuki. «AVISO DE DESCONEXIÓN». Una alerta del sistema. En el
mundo real ya habían transcurrido treinta segundos desde que Kuroyukihime y el
resto escapo del Campo Neutral Ilimitado y en este mismo momento habían
removido el cable de Haruyuki.
Para certificar su resistencia al agua, las terminales del Neuro Linker tienen
contactos abiertos. Los cables XSB realmente transmiten datos de forma
inalámbrica a una distancia muy corta, por lo tanto estos siguen funcionando incluso
después de que se hayan desconectado. Esta función solo duraba unas pocas
centésimas de segundo, pero eso era más que suficiente para que en el mundo
acelerado, por más de un minuto apareciera una advertencia sobre la pérdida de
conexión.
—no... Eh...— Haruyuki comenzó a tartamudear bruscamente dejando atrás sus
recuerdos, así que la conversación fue interrumpida por Utai de forma fría.
—Lead-san. Nuestros amigos en el mundo real nos han desconectado. Lo sentimos,
pero no tardaremos en dejar el mundo acelerado.
—Bueno, lo entiendo— asintiendo dijo el joven samurái.
Utai rápidamente añadió.
—Debido a que estamos aislados del exterior, cuando nuevamente vayamos a
ingresar al campo neutral ilimitado, nos encontramos aquí. Te pido disculpas por
esta petición tan osada ¿podrías la próxima vez reunirte con nosotros en este lugar?
¿Cuándo podrás estar aquí nuevamente, Lead?
—Mmm...—Lead lo pensó por un momento y luego respondió— ¿Pasado mañana?
¿El 20 de junio, el jueves, a las siete de la noche?
—Muy bien. Gracias por hacer esto por nosotros.
Utai se inclinó. Haruyuki la imito e hizo lo mismo, luego dijo:
— Ah, Lead, también quiero darte las gracias por todo lo que nos has dicho. Pero...
todavía tenemos mucho de qué hablar y nosotros no tuvimos demasiado tiempo.
Por lo tanto...esperaré con ansias nuestro próximo encuentro.
La advertencia de desconexión comenzó a parpadear más rápidamente. Lo más
probable, era que el cable XSB ya estaba totalmente removido del Neuro Linker.
Después de escuchar las palabras apresuradas de Haruyuki, el samurái azul
parpadeó y luego sonrió alegremente.
—Yo también...estoy muy contento de haber sido capaz de hablar con ustedes,
Crow-san, Maiden-san. Les prometo que estaré aquí pasado mañana. Quiero hablar
más con ustedes.
Con estas palabras, el misterioso Burst Linker Trilead Tetraoxide dio un paso hacia
atrás y observo su alrededor mientras Haruyuki y Utai lo miraban.
Su forma, similar al estilo de otoño, fue rodeada por la oscuridad y luego
desapareció.

103
Capítulo 5

Lo primero que Haruyuki sintió después de regresar al mundo real no fue el peso de
su cuerpo o la calidez del aire acondicionado. El sintió unos dedos que estaban
acariciando su mejilla izquierda.
Entonces abrió sus ojos.
Él pudo ver el cielo estrellado, el cual había visto antes en el patio del Castillo
Imperial. Aunque no era el cielo después de todo.
Dos ojos negros.
Cada uno, como una gota que con el brillo de las estrellas fugaces.
Esos ojos parpadearon lentamente. Pequeñas gotas se escurrieron a lo largo de
unas largas pestañas y luego se desvanecieron en el aire. Un susurro silencioso
llego a sus oídos.
—Estás con nosotros, Haruyuki-kun...
Él centró su mirada en la hermosa forma de la comandante de la legión «Nega
Nebulous», el Rey Negro, Black Lotus, la persona que más amaba y respetaba en
todo el mundo.
— Sí... aquí estoy senpai— Haruyuki dijo con voz ronca
Se despertó en su casa. Al Norte de la calle Koenji en el distrito de Suginami, en el
piso 23 de un complejo residencial, el número del apartamento era el 2305. Estaba
sentado en un sofá de su sala.
El sofá, estaba ubicado al lado de la ventana sur. Kuroyukihime estaba inclinada
sobre él, recostada en el mueble y acariciando su mejilla. Con la misma mano
sostenía un lado del cable XSB de color plateado, el cual estaba unido a la pared.

104
Allí, en la pared, en donde estaba el panel con conectores, estaba el cable de
Haruyuki conectado al servidor doméstico. No se había conectado desde su Neuro
Linker a la red global de forma inalámbrica, sino que a través del servidor doméstico.
Con ese método Kuroyukihime podría desconectar a Haruyuki y Utai del mundo
acelerado solamente con tirar del cable.
Mientras continuaba acariciando su mejilla, ella susurró en voz baja.
—Fueron treinta segundos eternos... todo este tiempo yo no podía dejar de pensar
qué les habrá pasado en el interior del Castillo... o si habían caído en el Exterminio
Infinito.
El corazón sensible de Haruyuki vacilo cuando noto un ligero temblor en su voz.
De inmediato se puso de pie, tomó aire y le dijo.
—Senpai... cuando... Suzaku me llevó hasta el límite, infringí tu orden de retirada.
Pero... es que yo no podía...
Aunque había jurado disculparse al regresar al mundo real, en ese momento su
convicción había fallado. Él trató de seguir hablando, pero solo se molestó con sí
mismo y se mordió los labios.
En respuesta, Kuroyukihime retiro su mano izquierda de la parte de atrás del sofá y
dejó caer el cable. Sus manos, ahora libres, las colocó sobre los hombros de
Haruyuki. Y luego, sus deslumbrantes labios tomaron la forma de una sonrisa, como
una flor de loto en toda su magnificencia.
—Lo sé, Haruyuki-kun. Confío en tu futuro y en el de la legión porque sé
exactamente quién eres. Ni siquiera el aliento de fuego de Suzaku pudo detener tu
vuelo. ¿Debería castigarte por tu valentía?
—Quien… soy...
Tratando de mantener al límite la cantidad emoción que creció en las profundidades
de su alma, la perturbación de Haruyuki fue notada por los ojos de Kuroyukihime.
Con sus puños cerrados con fuerza, el luchó para expresar sus sentimientos con
palabras.
—Senpai... yo... pudo volar sólo para ti porque...
Para su desgracia, el final de la frase parecía totalmente vacía.
A ambos lados de su cara, dos manos sujetaron sus mejillas y las estiraron aún
más.
— ¡Hey, tú! ¿Algo más que decir...? —Chiyuri gritó mientras apretaba su mejilla
izquierda.
— ¿Vas a seguir coqueteando?— Dijo Fuuko mientras sujetaba su mejilla derecha.

106
Tres minutos después.
La legión se trasladó de nuevo al comedor. Al lado sur, se sentó Haruyuki y Utai, en
frente de ellos Takumu y Chiyuri, a la izquierda Kuroyukihime y Fuuko a la derecha.
Lo primero que hicieron fue mirar el reloj.
07:35 PM.
Desde que había comenzado la operación de rescate de Ardor Maiden ya habían
transcurrido al menos diez minutos. Pero todo lo vivido en el mundo acelerado,
alcanzaba para que el momento en que Haruyuki dijo «Unlimited Burst» parecía que
había sido ayer.
Más bien, era un sentimiento natural, pues una vez dentro del castillo, durmió seis
horas y tuvo tiempo para tener un largo sueño. Los recuerdos que había
experimentado en su sueño, abarcaban días... y probablemente también años...
—Bueno Haruyuki-kun, primero te quiero felicitar.
Sus pensamientos fueron interrumpidos por las palabras de Kuroyukihime.
De inmediato los demás se unieron al coro de felicitaciones que el recibió.
Bebiendo un sorbo de café preparado por Chiyuri, Kuroyukihime miró a todos los
presentes en la mesa.
—La segunda fase del plan de purificación de Chrome Disaster, el rescate de Ardor
Maiden, por desgracia, no ha sido un éxito completo. La culpa de esto es totalmente
mía, porque yo no pude mantener a raya a Suzaku. Les suplico que me disculpen.
Dicho eso, ella giró su cabeza justo cuando los gritos de sus amigos no se hicieron
esperar ‘¿Qué es lo que dices?’
La opinión general fue expresada por Kurasaki Fuuko, el más alto rango aparte de
ella en la legión.
—Sacchan, Suzaku se dirigió hacia Karasu, aunque este en ningún tiempo lo había
atacado. Nadie pudo predecir tal comportamiento. Lo más probable, es que esté
configurado para que no dependa de la provocación del enemigo, sino qué este
establecido poner como comando principal el basarse que tan lejos se adentra el
enemigo en su zona...
Por un momento Kuroyukihime levanto su mirada, pero una vez más se sumergió
en sus pensamientos.
El silencio fue roto por una mano levantada, la de Haruyuki.
—esto...senpai. Acerca del aggro...
La palabra «aggro» es una expresión numérica del deseo de atacar al enemigo.
Lógicamente, estos datos crecen con cada ataque directo, pero también con las
acciones de los demás Burst Linkers que lo ayudan. El enemigo está
constantemente tratando de atacar al oponente que tiene más aggro acumulado. O
más bien, debería ser...

107
Pero Suzaku, el enemigo de clase dios, es un enemigo irracional, tiene sus propias
nociones acerca del aggro. Fuuko había definido su prioridad, este no atacaría a
quien le causara el mayor daño, sino al que estuviera más cerca de la puerta del
Castillo. Pero...
— ¿Qué pasa, Karasu?— dijo Fuuko, volteando su cabeza y sacudiendo
suavemente su pelo.
Haruyuki se expresó con dificultad.
—En mi opinión, Suzaku... o más bien, toda la inteligencia artificial de los Cuatro
Dioses es más avanzada, ¿debe ser así? Realmente, no es tanto como una
inteligencia artificial, sino una cantidad de...
Hasta ese punto, él perdió la capacidad de expresar sus pensamientos y
estúpidamente cerro su boca.
Pero sentada a su lado, Shinomiya Utai, sosteniendo una taza con leche caliente,
la puso en la mesa y comenzó a escribir.
En una ventana transparente delante de sus ojos apareció el texto.
[UT> Entiendo lo que Arita-san está tratando de decir. Se supone que la inteligencia
artificial de los Cuatro Dioses trasciende más allá del concepto de distancia, más
cerca y más lejos, más bien, debe tener un cierto nivel de conciencia.]
—Si... ¡sí! ¡Eso es correcto! —Haruyuki confirmó, asintiendo con la cabeza.
Un instante después se dio cuenta de su propia torpeza y percibió como algunos
encogían sus hombros.
Pero, curiosamente, ninguno de los presentes se rio o consideró esta idea irracional.
Incluso Takumu, que no había visto directamente a Suzaku, se perdió en sus
pensamientos.
Mientras que todos estaban en silencio, Utai continuó digitando en su teclado virtual.
[UT> Al menos, puedo confirmar que su cadena de acciones durante este tiempo
era muy diferente respecto al pasado ataque a los Cuatro Dioses. Hace dos años y
medio, Suzaku eligió realmente como objetivo al enemigo que le causó el mayor
daño. Sacchan, Fuu; ¿Byakko se comportó de esa misma manera en la puerta
occidental?]
—Uiui— moviendo su cabeza, dijo Fuuko— Recuerdo que durante nuestra última
batalla, Byakko no prestó ninguna atención a la ubicación de los avatares, arremetió
contra nuestra fuerza principal de pelea.
—Sí... justamente. Es por eso que yo fui capaz de actuar como cebo mientras los
otros corrían— Kuroyukihime respondió desde el lado opuesto de la mesa, luego
entrecerró sus ojos y continuó—Pero... el comportamiento de Suzaku en esta batalla
realmente no se puede explicar por cambios simples en el conjunto de algoritmos
del aggro. Y este tipo de comandos o algoritmos no creo que sean un error...
Un esquema se dibujó en la mente de Haruyuki, Takumu, cuidadosamente puso su
mano en su barbilla.

108
—Pero, comandante... ¿Suzaku habrá sospechado sobre nuestro objetivo, que no
vinimos a pelear con él, sino para salvar a Shinomiya, podría ser cierto? Está más
allá del alcance de una inteligencia artificial. Como dijo Haru, eso significa que es
capaz de pensar... es decir, tiene cierta inteligencia propia...
Durante unos segundos quedaron en silencio.
Por último, Kuroyukihime sonrió y un poco tranquila dijo.
—No podemos dar respuesta ahora mismo esas preguntas. Pero quiero añadir una
cosa más. Cuando ataqué a Suzaku con el poder de la encarnación y corrió hacia
mí, en el último momento antes de que él cambiara su rumbo hacia Haruyuki... tal
vez me pareció, pero vi que esta ave abrió su pico, como si se burlara de mí...
Sin lugar a dudas.
Haruyuki entendía lo que estaba diciendo. Durante un breve momento, antes que
Suzaku desatara su aliento de fuego, el sintió como si hubiera oído su voz, él había
dicho ‘Pequeño, individuo pequeño’ y ‘te convertiré en cenizas’.
—... Está bien, pero…— Chiyuri exclamó, rompiendo el silencio y obligando a todos
a levantar la cabeza— Bueno, el pájaro tiene voluntad y razón. Quizás sea un Dios
verdadero. ¡Pero! ¡Esto no quiere decir que hayamos perdido! Tal vez la operación
no pueda llamarse un éxito completo, pero tampoco un perfecto fracaso. Después
de todo, Haru y Utai lograron sobrevivir. Por otra parte, atravesaron las puertas. Así
que...
Sus ojos de gato brillaban, Chiyuri se inclinó sobre la mesa y apretó sus puños
exclamando.
— ¡No puedo soportarlo! En aquel lugar, en el interior del Palacio Imperial… ¡¿Qué
has visto?! ¡Inmediatamente comienza a contar todo, desde el principio hasta el
final!
Atrapado en el fuego cruzado, Haruyuki parpadeó. A su izquierda Kuroyukihime dijo
con voz alegre.
—Ja, ja, ja...Chiyuri, como siempre, con ataques frontales. Estoy segura que
muchos Burst Linkers darían diez... o incluso un centenar de puntos para tener la
oportunidad de escuchar esta historia. Incluso yo no puedo esperar.
—Jejeje, eso es seguro. También mi corazón palpita ante la idea estar frente a
alguien que logró penetrar en el Castillo Imperial y logro sobrevivir— añadió Fuuko
y apretó su mano sobre su pecho.
Haruyuki sonrió torpemente y con esperanza, su mirada se centró en Utai. Quien
ocupaba la silla a su lado, la Element de la primera Nega Nebulous, el asintió
haciéndole saber que esta tarea era suya.
De hecho, como si ella tratara de transmitirles a través del chat todo lo que les pasó
en el castillo, sus dedos se cansarían mucho antes de que pudiese terminar de
contar. Al darse cuenta que la historia estaba en sus manos, Haruyuki miró su reloj
y comenzó a contar todo.

109
—Esto…toda la historia desde el principio hasta el final tomara mucho tiempo...
¿están dispuestos a quedarse a escucharla?
El reloj marcaba casi las ocho, pero ninguno de los presentes expresaron su deseo
de volver a casa. Incluso Utai.
El camino de piedra que se extendía hacia el norte desde la puerta sur del Castillo
Imperial. Los grupos de enemigos samuráis que patrullaban el interior de este.
El Palacio gigante con innumerables puertas corredizas conectadas a pasillos
adornados. Dos pedestales. Las imágenes de la Osa Mayor y dos nombres
grabados, «THE DESTINY» y «THE INFINITY».
En ese momento, Fuuko y Kuroyukihime se miraron brevemente. Pero, al darse
cuenta que lo más importante era seguir con la historia, dejaron a Haruyuki
continuar.
La inesperada voz que resonó en la sala. El avatar samurái de color azul.
La escalera por la cual los llevó. La sala subterránea gigante.
La llama dorada parpadeando en la distancia. «The Fluctuating Light»...
Cuando Haruyuki, con comentarios esporádicos de Utai, llegó hasta este punto,
desde el comienzo de la historia ya había pasado más de media hora.
Suspirando, se tomó su segunda taza de café y la puso sobre la mesa. El silencio
persistió durante unos segundos. Por último, Kuroyukihime susurró.
— Así que el quinto de las Seven Arcs lo posee el avatar Trilead Tetraoxide…
Fuuko, ¿alguna vez habías oído ese nombre?
Fuuko era una Burst Linker veterana, pero ella en respuesta negó con su cabeza.
—No, nunca supe de ese armamento mejorado o sobre ese Burst Linker. Por otra
parte, la palabra Trilead y Tetraoxide es una elección muy extraña para un
nombre...parece más una especie de fórmula química...
Si el significado de estas palabras no es conocido por ninguno de ellos que asisten
a la escuela secundaria, es de suponer que alguien más joven no lo sabría.
—Vamos a ver — dijo Takumu, ajustando sus gafas y pasó sus dedos por la interfaz
virtual. Buscando información, luego de diez segundos asintió— Raker. Realmente
es una fórmula química... Pb3O4, «Tetróxido de plomo».
Estas palabras, sin embargo, aportaban mucho al asunto en cuestión. Haruyuki
frunció el ceño y preguntó con voz baja a Takumu.
—Taku, Lead significa plomo en inglés... ¿verdad?
Su amigo le respondió suavemente, sonriendo y asintiendo con la cabeza. Haruyuki,
dándose cuenta de que Taku, tal vez lo consideraría un tonto, aclaró su garganta y
luego con voz más seria, dijo.
—Pero...Trilead no parecía ser metálico. Su avatar era un azul profundo... por otra
parte, en vista de su tipo, es claramente, un avatar del tipo combate a corta distancia
o cuerpo a cuerpo.

110
Haruyuki pensativo inclinó su cabeza, recordando la majestuosa imagen de un joven
samurái. Kuroyukihime cruzó sus brazos sobre la mesa y diciendo: ‘Sea como sea...’
y comenzó a hablar:
—En estos momentos nuestra prioridad no es el misterio del Castillo Imperial, sino
la salvación de Haruyuki y Utai. Si no purificamos a Silver Crow del parásito
residente en él, la Disaster Armor para el domingo, será acusado y su cabeza tendrá
precio y será buscado por todo el mundo acelerado—ella miró a Haruyuki y continuo
— Por supuesto, incluso si lo llegan a hacer, me aseguraré de que no les sea fácil
llegar hasta ti.
—Senpai...
Haruyuki casi la miró a los ojos de nuevo, pero Chiyuri lo golpeo en su brazo.
—No, espera, ¡espera un momento! Por cierto... desde que me enteré del veredicto,
me atormentaba una pregunta...
— ¿Sí? Te escucho Chiyuri—tosió discretamente Kuroyukihime.
Chiyuri extendió los brazos a un lado y preguntó.
— ¿Cómo los Reyes van a averiguar si Haru se deshizo de la Disaster Armor? Ellos
no pueden ver su inventario e incluso si pudieran, la armadura no aparecerá en este.
—Eso...Eso es verdad...—Haruyuki hablo. El hecho de que ese asunto no se le
había ocurrido a él mismo, podía atribuírsele únicamente a su pobre pensamiento.
Kuroyukihime, al ver la expresión de su rostro, sonrió con fuerza y luego con una
mirada seria dijo.
—Lo más probable, es que en la reunión del domingo haya un Burst Linker con la
capacidad de ver el estado de los demás avatares. Estoy segura que los Reyes
acudirán a esa persona, para confirmar si Haruyuki fue purificado.
—Sí, lo más probable es que así sea...— Fuuko asintió en el lado opuesto. En sus
simpáticos ojos brillaba una luz siniestra— Parece que por fin nos encontraremos
de nuevo con el «Analista de los cuatro ojos»
En ese mismo momento en el que Haruyuki escuchó este nombre que al parecer
era el nombre de otro Burst Linker... Sintió que en su cabeza que algo se tembló.
Nunca había oído ese nombre. Por otra parte, él no sabía que existieran avatares
que tenían la capacidad de ver el estado de otros Burst Linkers. Pero algo hizo eco
en el fondo de sus recuerdos. Este sentimiento se estaba convirtiendo en una fuerte
punzada la cual bajo hasta su espalda y se clavó en un punto.
Ese dolor punzante apareció de nuevo y pudo escuchar una voz.
Destruir...
Destrúyelos y devóralos... libera mi ira...
Haruyuki apretó su puño con tanta fuerza que sus uñas casi se clavaron en su piel,
pero luego fue perturbado por algo suave.

111
Al darse vuelta, vio a Utai, que mirando su puño tendió su mano. Sus ojos estaban
llenos de preocupación.
Haruyuki inmediatamente abrió su mano y asintió con la cabeza, diciéndole que
estaba bien. Afortunadamente, todos los demás estaban distraídos hablando sobre
la purificación y no se dieron cuenta de su extraño comportamiento.
—... En esta situación, Ardor Maiden puede purificar a Silver Crow dentro del Castillo
Imperial, ¿no es así? Entonces no hace falta esperar hasta el domingo— dijo
Takumu.
Utai digito nuevamente en el teclado y dijo.
[UT>No voy a negar esa posibilidad, pero no me gustaría usar la encarnación a gran
escala dentro de las paredes del castillo. Existe el peligro de que poderosas olas
encarnadas puedan atraer la atención de los enemigos de la zona]
—Sí...Los enemigos del tipo bestia y clase leyenda son resistentes al daño de los
ataques encarnados y al mismo tiempo, tienden a atacar a los avatares que las
usan. Lo más probable, además de las anomalías locales que broten de la
encarnación, es que interfieran en el funcionamiento del sistema... y aumenten el
aggro de los enemigos que protegen el Castillo, dentro de este debe ser
extremadamente sensible los radios de defensa— comentó Kuroyukihime y luego
miró a su alrededor, se levantó y continuó— Aun así, necesitamos sacar a Silver
Crow y Ardor Maiden del Palacio Imperial antes del domingo. Yo creo que la mejor
manera de hacerlo es confiar en Trilead Tetraoxide, sin importar lo reservado que
parezca. Utai, Haruyuki, espero que su reencuentro con él este jueves sea para
bien. Una vez que termine todo esto, la Reina Negra, Black Lotus, te recompensará
por tu enorme ayuda.
En este punto, el reloj marcaba las nueve y diez de la noche. Kuroyukihime notificó
que la misión de hoy estaba concluida.
La primera en irse a su casa fue ella, Utai y Fuuko la siguieron atrás. Quien se retiró
en su coche, llevando a las demás hasta sus respectivas casas. La siguiente en
retirase fue Chiyuri quien se fue hacia el piso veintiuno. En el pasillo quedaron sólo
Haruyuki y Takumu.
— Hasta mañana Haru. Nos vemos en la escuela—dijo Takumu y estaba a punto
de dirigirse al pasillo lateral que conectaba sus casas cuando...
—Taku... ¿todavía tienes un poco de tiempo? —Dijo de pronto Haruyuki.
Takumu se detuvo, se dio vuelta y lo miró con sorpresa.
Haruyuki le preguntó de forma vacilante.
— Oye... ¿cuántos duelos tuviste esta semana?
—Eh... Esto, yo suelo tener unos dos de camino a casa desde la escuela...tal vez
menos de diez...— dijo y luego, como si hubiera adivinado continuó con voz tenue
— Ah... Si estás preocupado acerca de las palabras de nuestra comandante y tu
suministro de puntos, si te declaran culpable, no te preocupes. Tengo un nivel
estable de victorias, Chiyu está mejorando y ganando más confianza.

112
Takumu sonrió como si se auto-reprochara por sus propias palabras, mientras
Haruyuki negó con su cabeza.
—No, no es eso. Estoy hablando de otra cosa. Taku...en esas diez batallas… ¿no
notaste nada extraño?
Las preguntas de Haruyuki hicieron que Takumu lo mirara indeciso. Entonces él
respondió con una sonrisa.
—Lo más extraño que he notado son tus preguntas. Aunque realmente sé la
respuesta, no tengo ni idea a lo que te refieres.
—Oh... bueno, eso es cierto...
De hecho, Haruyuki quería preguntarle si sus oponentes utilizaron alguna tecnología
que iba mucho más allá de lo que normalmente se encontraba en los duelos. Pero
más precisamente, si utilizaban el sistema encarnado en su contra, acompañado
por un aura negra.
Ayer, lunes, después de la escuela, Haruyuki y Shinomiya Utai entraron en un duelo
por equipos en el área de batalla de la zona dos de Suginami.
Sus rivales fueron dos miembros de la legión verde, Bush Utan y Olive Glove.
Haruyuki luchó contra Utan, y al principio todo iba bien.
Pero de repente Utan convocó un misterioso equipo y la batalla dio un giro completo.
Fue cubierto con un aura oscura y comenzó a usar dos ataques del tipo encarnado
«Dark Blow» cuerpo a cuerpo y de largo alcance, «Dark Shot», contra los que
Haruyuki no pudo hacer nada. Si no hubiera estado en compañía de Utai
probablemente habría perdido la batalla.
El equipo de Utan, el cual tenía una especie de ojo en el pecho, se llamaba «kit
ISS», es decir, «IS Mode Training Plug-in». Según él, lo obtuvo de otra persona.
Si este equipo realmente permite el uso del sistema encarnado de manera
inmediata, sin el largo y agotador entrenamiento, podría derrumbar la base del
sistema establecido en el mundo acelerado. Por eso, esta mañana antes de la
escuela, Haruyuki discutió este tema en un duelo cerrado con el ‘brother’ de Utan,
el motociclista llamado Ash Roller. Después de escuchar a Haruyuki, propuso su
conjetura.
Si los «kits ISS» se multiplicaban a sí mismos, entonces probablemente ya era
demasiado tarde. Si los Burst Linkers continúan distribuyéndolo tranquilamente
entre sí, el número de jugadores que lo obtendrán se saldrán de control.
Por lo tanto, los kits ISS, en cierta medida, son un problema aún más grave que el
parásito de Disaster Armor residente en Haruyuki. Debían haber hablado sobre ellos
antes de la operación de rescate de Ardor Maiden. O por lo menos hace unos
minutos cuando Kuroyukihime anunció la operación terminada.
Pero Haruyuki no lo hizo. No quería hacerlo antes de la operación porque estaba
convencido que sería algo que afrontarían todos juntos.
Pero esto era sólo una excusa. Haruyuki sabía que en el fondo, él no quería hablar
acerca de los kits ISS con sus amigos.
113
Y esa es la sensación que provocó que detuviera a Takumu en el pasillo.
Porque era Takumu. La persona contra la que luchó en una batalla feroz que los
obligó a revelar el uno al otro sus verdaderos sentimientos. Su mejor amigo, con
quien habían experimentado una batalla cuesta arriba contra Dusk Taker. Él sabía
que no importaba la carga que llevara su alma, Takumu ciertamente tomará parte
por sí mismo. Pero...
Incluso ahora, de pie en el suelo del pasillo, mirando a los ojos a su alto amigo,
Haruyuki volvió a sentir como si algo no le permitiera abrir la boca.
¿Por qué? ¿Qué es lo que me detiene?
Es Taku. Mi amigo irreemplazable, la otra mitad del mejor dúo de nuestra legión. Mi
compañero, que siempre acudió en mi ayuda sin pensarlo dos veces. ¿Con quién
más podría discutir esto si no fuera con él?
Pero... ¿por qué mi corazón esta tan cerrado?
El rostro de Takumu comenzó a mostrar más y más sospecha. Sin apartar los ojos
de la cara de su amigo, Haruyuki respiró hondo y eliminó sus dudas.
—La cosa es...— dijo e inmediatamente sintió que su lengua se tensaba y apretaba
su garganta. Ignorando estos sentimientos, continuó— El hecho es que en el mundo
acelerado está ocurriendo algo extraño... creo. Será una larga conversación así que,
¿puedes acompañarme?
Regresaron a la habitación y Haruyuki, terminando lo que le quedaba de café, le
contó todo, y cuanto más hablaba, más fácilmente pudo decirlo.
Bush Utan. El kit ISS. La técnica encarnada que utilizaba un aura oscura.
Cuando terminó de escuchar la historia, los codos de Takumu estaban sobre la
mesa y apoyó la frente en sus manos. Durante un tiempo se quedó en silencio,
mirando fijamente el mueble. Cuando el silencio comenzó a ser insoportable, por fin
levantó la vista.
Los cristales de sus gafas emitieron un brillo característico como símbolo de
inteligencia. Haruyuki reflexivamente preguntó.
— ¿Qué piensas?
—Mmm...Para ser honesto, me resulta difícil, comprender de repente esto que has
dicho…— dijo en voz baja y bebió de su vaso— Después de que la Reina Roja me
enseñara la encarnación, yo siempre pensé que sería considerablemente difícil para
algunas personas aprenderlo. Me tomó mucho tiempo lograr usarlo y ni siquiera
recuerdo cuántas veces fracase.
La técnica encarnada del avatar de Takumu, Cian Pyle, llamada «Cian Blade»,
consistía en que su mano izquierda tomara la estaca de acero de su mano derecha,
y la convirtiera en una espada larga. Con el fin de captar sus habilidades manuales,
su trauma, la base de su avatar, no necesita tanta habilidad y destreza, sino que un
poder que luchara contra los recuerdos que lo atormentaban.

114
—Sí... yo también entrené hasta desmayarme, tratando de aprender cómo romper
a través de la pared de la vieja torre de Tokio. Todo este tiempo pensé que la clave
era la velocidad.
Para ambas partes, era evidente que se embarcaron en sus recuerdos. Era difícil
incluso decidir quién tenía el peor método, si Scarlet Rain, la Reina Roja, que le
enseñó a Takumu, o la ferocidad de la maestra de Haruyuki, Sky Raker.
Como resultado de su adiestramiento, cada uno de ellos aprendió a utilizar una
única técnica encarnada. La técnica de Haruyuki, del tipo «ataque concentrado» y
la de Takumu, «aumento de la fuerza de impacto».
—Y tú dices que potenció su avatar, cuando lo tenía equipado, inmediatamente
dominó la técnica de aumento de potencia con «Dark Blow» y aumentó el poder de
su ataque de rango con «Dark Shot»... ¿verdad? —Takumu Dijo con voz baja y miró
hacia la mesa de nuevo. Haruyuki vio en su rostro una sonrisa extraña que nunca
había visto antes —... Hay cosas que no pueden hacerse con trampas bajo ningún
motivo. Siempre lo he pensado... este es uno de los principios básicos del Brain
Burst. Nuestros avatares de duelo de manera clara y cruel nos muestran nuestros
límites. Y por eso este juego merece el título de segunda realidad...
—¿…? Taku... — Haruyuki interrumpió preocupado su extraño discurso.
Takumu inmediatamente levantó su cabeza otra vez y tomó un aspecto refinado.
—Ah, perdona, olvida lo que dije. De hecho, la distribución de estos equipos tendrá
graves consecuencias. El equilibrio en los duelos y las batallas de territorio perderán
su sentido.
—Sí... tienes razón — Haruyuki asintió de nuevo eliminando su ansiedad, luego
continuó — Y ahora mismo el uso de la encarnación en duelos normales está
limitada, pero esta fuerza es demasiado grande. Para ser honesto contigo...nuestros
poderes encarnados no se pueden comparar a esa cosa. En el transcurso del día,
antes de ayer en la Conferencia de las Siete Reyes se habló sobre los datos que
necesita el sistema para utilizar el poder encarnado, pero...si los kit ISS se
propagan, entonces ¿cuál es el punto de enseñar a la gente los fundamentos de
este sistema? Se siente como...
—Si alguien nos ganara, ¿eh? — Expresó hábilmente los pensamientos profundos
de Haruyuki, mientras ajustaba sus gafas— Pero Haru, en este caso, resulta que la
propagación de los kits ISS proviene de las mismas personas que hace una semana
vieron ese sistema en el «Hermes Cord Traverse Race»
—Ah...
Nunca pensó en ello, Haruyuki inmediatamente saltó de su silla. Abrió mucho los
ojos y le dijo algo sin pensar a Takumu
—La Sociedad de la Investigación sobre la Aceleración...
—Desde un principio hasta ahora. Todo comenzó en abril de este año. Cuando en
una red local de nuestra escuela Umesato, nos atacó Dusk Taker, aprovechándose
del ilegal Brain Implant Chip. Simultáneamente en la red de Akihabara nos atacó

115
Rust Jigsaw. Estos son los ataques que conocemos. Otras redes locales pudieron
haber sido atacadas.
Haruyuki se estremeció ante el recuerdo del saqueador que, por algún tiempo,
completamente lo tuvo subordinado a su autoridad, y asintió con la cabeza. Pero los
recuerdos en su cabeza le hicieron nacer una pregunta que durante todo este
tiempo no se le había ocurrido.
—Pero... Taku, hay algo que está mal. Durante el conflicto de abril, nuestros
adversarios no trataron de utilizar la encarnación. Dusk Taker tuvo que usar un aura
púrpura sólo después que lo obligué a hacerlo... y Rust Jigsaw, en mi opinión, pudo
hacerlo y no lo hizo. Pero dudaron y no utilizaron la encarnación desde el principio...
—Lo más probable, es que se los hayan prohibido. Pero sus limitaciones
seguramente no estarían relacionadas con el riesgo de pasar al lado oscuro, sobre
el que nos advirtieron la Reina Roja y Raker.
Haruyuki asintió nuevamente.
Las fuerzas detrás del Sistema Encarnado, se relacionan entre sí como los
cuadrantes de un plano de coordenadas.
El eje X refleja la amplitud de la imagen, en otras palabras, si la encarnación está
dirigida hacia sí mismo o para el mundo. El eje Y representa el mismo resplandor
de la imagen, si nace desde la esperanza o la desesperación. El primer cuadrante,
superior derecho, corresponde a la encarnación exterior positiva; la segunda, la
parte superior izquierda, a la encarnación íntima positiva; el tercero, inferior
izquierdo, a la encarnación íntima negativa; y la cuarta, abajo a la derecha, a la
exterior negativa.
Prácticamente todas las encarnaciones tenían poder de combate puro, el sable de
Haruyuki, la espada de Taku, o incluso superando ampliamente a estos las técnicas
de Kuroyukihime, pertenecientes al segundo cuadrante. Todos se basan en la
esperanza interior. Al final, cualquier encarnación nace de algún trauma, y de las
profundas fallas que deja en el alma humana. La elección será si esta sensación se
convertirá en esperanza o desesperación, dependiendo la persona.
De vez en cuando algún Burst Linker lograba dominar el primer cuadrante. El mejor
ejemplo de esta técnica es el viento que es capaz de producir Fuuko, protegiendo
como un velo su alrededor, pero Haruyuki suponía que Utai, cuyas llamas escarlatas
quemaban todo a su paso, también pertenecen a este tipo. Prueba de ello era el
hecho de que él estando en las llamas junto a Bush Utan no sintió dolor. El fuego
de la purificación.
Pero no todas las encarnaciones eran positivas.
Un ejemplo que podría servir es la técnica oscura de Dusk Taker, que, a falta de un
nombre propio, la llamaron «Wave Purple». Este ataque, que buscaba devorar todo
a su alrededor en el vacío, pertenecía al tercer cuadrante. Una oscura técnica
nacida de la desesperación interior.
Y, por último, el sistema encarnado de Rust Jigsaw.

116
Cien metros desgastados por una tormenta y destruyendo todo lo que se le
interpusiera. Esta técnica aplicaba claramente al cuarto cuadrante. Una imagen
fuerte, nacida de la desesperación en relación con todo el mundo.
En otras palabras, ambos desde el principio poseían encarnaciones negativas. Ellos
no tenían que preocuparse por el hecho de ser llevados al lado oscuro.
—Así que... no hay ninguna razón particular por la que no se les permitía usar la
Encarnación... — Haruyuki susurró, y Takumu asintió lentamente.
—Es lo más probable. Pero la semana pasada, en cuanto Rust Jigsaw invadió el
Hermes Cord, lanzó inmediatamente su encarnación. Y no le bastó solo eso...él no
la lanzó hacia los otros competidores, sino también destruyó al público, haciéndoles
experimentar en carne propia tremendo poder. Por otra parte, él apareció en otra
ocasión, reunido con el vice-presidente de la Sociedad, Black Vise. No era sólo un
ataque a gran escala, era parte del plan de la organización.
— ¿Pero por qué cambiaron tan radicalmente su curso durante estos dos meses?
En abril, trataron de ocultar la encarnación, y en junio, por el contrario, la propagan—
Haruyuki continuó diciendo, mientras agitaba sus brazos.
Después de unos segundos, Takumu dijo.
— Quizás en estos dos meses...han estado preparándose.
— ¿Preparándose? ¿Para qué?
—Propagar los kits ISS.
— ¡…!— Haruyuki nuevamente saltó de su silla.
Durante unos segundos se miraron el uno al otro. Haruyuki notó la cara de su amigo
algo pálida, blanca como la tiza.
Por último, Takumu dejó su baso y hablo.
—Si nuestra hipótesis es correcta, hay que admitir que los planes fueron preparados
con mucho cuidado. Siempre se anticipan a la situación y se nos adelantan un paso.
Tan pronto como le hicieron sentir a la audiencia el poder del sistema encarnado,
de inmediato comenzaron a distribuir los kits ISS, presentándolos como una manera
fácil de dominar la encarnación. En el pánico resultante, incluso los menos
experimentados Burst Linkers debieron desconfiar de un traje tan extraño en vez de
tentarse a...
En la memoria de Haruyuki apareció la voz ronca de Bush Utan.
‘El Modo IS escondía este poder increíble. El último poder que es tan poderoso que
puede ignorar las reglas del mundo acelerado. Sin embargo, había un montón de
gente despreciable que sabían de este poder, todavía tratando de encubrirlo.
Las palabras de Utan no solo demostraban miedo e impotencia, sino también odio
a todos los que conocían la existencia de la encarnación, pero lo escondían de los
demás. Así como al propio Haruyuki. Este conjunto de emociones puede
persuadirlos a aceptar aquel «ojo negro».
Sintiendo sus labios pesados, lentamente Haruyuki le preguntó a su amigo.
117
—En este caso, Taku... ¿qué es lo que pretenden? ¿Infectar a todo el mundo con
kits ISS? ¿O qué?...
—Tú preguntas, ¿cuál sería su siguiente paso si lo harán en público? —Takumu
dijo, mirando su baso vacío y luego asintió. — Tengo muy poca información para
sacar conclusiones. Para empezar tengo que ver el kit ISS en persona...
—...
Haruyuki se quedó callado y Takumu entrecerró los ojos mirando la esquina inferior
derecha, el indicador de tiempo. Luego se puso de pie.
— Haru. Entiendo que tu madre regresará pronto, ¿verdad? Tal vez deberíamos
dejarlo aquí por hoy.
—ok...
En efecto, ya eran las diez de la noche. La madre de Haruyuki, que trabaja en el
banco de comercio exterior, por lo general se retrasaba hasta tarde, pero a esta
hora ya era posible que llegara a casa. En general, no se enojaba cuando
encontraba a su hijo reunido con Takumu, pero continuar la conversación sobre el
Brain Burst en su presencia, es algo que sería incómodo.
Dejando atrás a Takumu quien ya se iba a retirar, Haruyuki silenciosamente formuló
una última pregunta.
—Hey, Taku.... ¿Crees que debería contarle esto a senpai y a los demás?
—… Por supuesto, vale la pena—pasando a través de la puerta principal, respondió
Takumu.
En su rostro era visible su familiar figura de inteligencia. En cierto modo hizo que
Haruyuki se despreocupara de inmediato y luego asintió.
—Eso es lo que yo pensaba. Bueno... lo diré mañana. Afortunadamente, la próxima
inmersión será en el Castillo el jueves, así que mañana seré libre.
—... — Takumu en silencio entrecerró los ojos, como estuviera pensando algo. Pero
tan pronto como Haruyuki comenzó a fruncir el ceño, se rio. — Oh, Haru, cada vez
que tú hablas tan a la ligera acerca de sumergirte en el Castillo, siempre pienso en
cómo nada te detiene.
—Ah, bueno, eso no lo sé...
—Ja, ja, ja, eso fue un cumplido.
Takumu se acercó y le dio unas palmaditas en el hombro a Haruyuki, y luego se
puso sus zapatos. Una vez más, echando un vistazo, añadió.
—En cuanto a los kit ISS, trataré de buscar información por mi cuenta.
— Bueno, buena suerte. Sólo... no exageres.
Una vez dicho esto, Haruyuki se sorprendió de inmediato por sus propias palabras.
Todos estos años era él quien estaba en problemas y Takumu siempre tenía que
rescatarlo.

118
—Está bien, lo entiendo. Bueno... hasta mañana.
—Sí...nos vemos.
Haruyuki se despidió, Takumu abrió la puerta y desapareció en la oscuridad del
pasillo.
Tan pronto como oyó el sonido del bloqueo automático, en su pecho otra vez surgió
el mismo sentimiento.
EL no quería decirle nada sobre esto. No debería haber hecho eso.
Y él no entendía por qué. Después de hablar con él sentía que ahora estaba en
mejores manos. Llegaron a la conclusión de que la Asociación de Investigación
sobre la Aceleración podría estar distribuyendo los kits ISS. Y mañana le contaría a
Kuroyukihime, y como siempre, encontrarían la manera de lidiar con ellos.
Haruyuki apretó sus puños con fuerza y puso fin a sus dudas. Después de eso,
regresó a la sala y comenzó a levantar los platos

119
Capítulo 6

Al día siguiente, miércoles, 19 de junio.

Haruyuki fue hasta el dormitorio de su madre, se despidió, y tomó los usuales
quinientos yenes para el almuerzo, subió al ascensor y salió de la casa hacia el
este, directamente hacia la vía Seven Ring.
Hace unos días, durante una lección en la clase de ciencias sociales, le mostraron
viejas fotos y videos sobre el área de Suginami. Las cámaras se usaban en el 2010
habían sido eliminadas hace mucho tiempo y por supuesto, ninguna de estas tenía
capacidad de inmersión. Las calles caóticas y tan concurridas de esos días
causaban un fuerte impacto en él.
No era el caos artificial lo que colmaba hoy las calles de Akihabara. La ciudad
parecía viva, en una mezcla de arte e historia, personas trabajando viviendo sus
vidas. Incluso a lo largo del camino de la Seven Ring, una de las principales vías de
la capital, todavía es posible ver pequeños negocios e incluso viviendas.
Por supuesto, aun ahora, en las profundidades de las calles pequeñas y los
callejones se pueden encontrar pequeñas casas al lado de los edificios. Pero, por
lo menos, estaban cerca de las principales vías ferroviarias, como el Seven Ring y
Oumé, que han progresado durante los últimos cuarenta años, además de esto
había establecimientos y plazas repletos de color verde. Los edificios desaparecían
dividiéndose y alejándose entre sí, cerca de la estación de Koenji, estos edificios
habían sido reemplazados por una plaza peatonal, que enlaza los complejos
residenciales.
Para algunas personas, este cambio parecía era muy bueno, pero para Haruyuki es
de gran importancia.
AL estar en todas partes, valía la pena salir de la casa. Y por último muchas
personas habían dejado de notarlas. Las pequeñas cúpulas y esferas. Cámaras
Sociales.
Haruyuki sabía sobre estas cámaras gracias a sus clases de historia, la instalación
de un sistema totalmente automatizado de vigilancia pública se inició a partir del
año 2035 y rápidamente conllevaron a una fuerte caída en la tasa de criminalidad;
teniendo en cuenta las capacidades de estas cámaras, este resultado era más que
lógico. Estas son capaces de reprender automáticamente cualquier actividad
sospechosa, notifican a las autoridades competentes sobre los hechos y ofrecen
una vigilancia activa de forma automatizada. Evidentemente, las cámaras no
pueden captar todos los crímenes, pero si captan a alguien tirando una colilla de
cigarrillo al suelo o la caja de un jugo, al día siguiente, llegaría a su casa una
advertencia de la administración del distrito y al principio del otro mes sería
descontado de su cuenta bancaria el costo de la infracción.
EL lugar dónde operaba este sistema de gestión, una red con un alto grado de
complejidad y que maneja este tipo de imágenes de alta calidad, es desconocido.

120
Su ubicación es uno de los secretos mejor guardados del Estado de Japón. Lo único
que conoce la gente común sobre este sistema es su nombre, «Centro de Monitoreo
de Seguridad Social» o CMSS. Incluso Kuroyukihime dijo que no conocía nada más
y eso sorprendió a Haruyuki.
Cuando llegó a la intersección con la línea central, Haruyuki giró a la derecha en la
Seven Ring, en dirección a su escuela.
Él podría en cualquier momento mirar a su alrededor y ver como una cámara lo
seguía. Estaban en todas partes, en los postes, semáforos, señales de tráfico y
muchos otros lugares altos. Para ser honestos, era un poco frustrante sentir que
alguien te está observando, pero para Haruyuki no es un problema, no sólo porque
ayudaban a mantener el orden en el país.
No hay necesidad decir que sin estas cámaras, el Brain Burst no existiría.
Este programa fácilmente evitaba el fuerte sistema de seguridad de las cámaras
sociales y brindaba imágenes de alta calidad para crear mundos tridimensionales
que pueden compararse incluso con el mundo real. La primera razón por la que
consideraba esto es porque su avatar de duelo se podría convertir en su propio yo,
mientras que el lugar era dotado de paisajes realistas, un proceso sorprendente y
detallado del mundo acelerado.
Pero incluso este sistema, que se merece ser llamado el sueño de todo
programador, tiene sus fallas.
Cuando Haruyuki estaba en séptimo grado, tres de sus compañeros de clase lo
acosaban cruelmente. Casi todos los días, le exigían que les diera los quinientos
yenes para comprar panes y jugo, luego lo llevaban a un lugar apartado en la terraza
de la escuela. Si se negaba o si ya había gastado su dinero, le daban puñetazos y
patadas sin piedad y lo obligaban a inclinarse ante ellos, besando el piso de
cemento del techo.
La razón por la que se salían con la suya, claramente violando las reglas y leyes de
la escuela, no sólo se debía a la falta de valor de Haruyuki para comunicarles la
situación a sus maestros o a la administración, sino también al hecho de que la
azotea de la secundaria estaba fuera del rango de las cámaras sociales. Al parecer,
estos bravucones conocían ciertos lugares que eran invisibles para las cámaras,
sus zonas seguras, en las que atormentaban a los demás, sin temor a las
consecuencias de sus actos. Estas zonas no sólo las usaban los bravucones de la
escuela, sino también los verdaderos delincuentes mayores de edad.
Pero las cámaras no se mantienen de la misma forma.
En la escuela la actualización de las cámaras no era frecuente, pero en las
principales calles y callejones se instalaban nuevas y se reubicaban algunas, lo que
hacía que los criminales novatos no puedan desarrollar una estrategia eficaz.
Pero existen personas que pueden estar completamente fuera del alcance de las
cámaras, aún por encima de su avanzado enfoque.
Se trata de los Burst Linkers. Sólo con pronunciar el comando «Burst Link»,
aparecían en otro mundo, conocido como el Campo Normal.

121
En este lugar, todos los objetos son recreados exactamente de la misma forma que
están en la realidad, todo lo que estuviera más allá del sistema de cámaras tenía
sus defectos visuales. Por lo tanto, se notaba la diferencia entre las zonas que son
muy detalladas y las imágenes precarias de este mundo. Es fácil distinguir un lugar
al que las cámaras no pueden llegar.
Evidentemente, esta habilidad no la usaba algún capo de la mafia ni nada parecido,
pero algunos Burst Linkers utilizan este lugar para cometer sus crímenes.
Ellos fueron los que atacaron a los otros jugadores en el mundo real, «Player Killer»,
también conocido como «PK». Trabajan en grupos, rastrean a los Burst Linkers
cuando descubrían su verdadera identidad y esperan hasta que salgan del alcance
de las cámaras. Antes, atacaban en esos lugares, pero ahora son cada vez más las
víctimas encerradas en sus coches, finalmente la esencia de sus acciones no ha
cambiado… fuerzan y amenazan a la persona, obligándolos a conectarse con ellos
directamente. A diferencia de los duelos a través de la red global, en un duelo por
cable no se aplica la regla de «no más de un duelo por día», así que pueden
asesinar a su víctima una y otra vez. En pocos segundos del mundo real estos
perderán una gran cantidad de puntos, hasta que estos lleguen a cero, perdiendo
también así el programa Brain Burst. La crueldad de este método superaba incluso
el estado de Exterminio infinito.
Por ese motivo, Kuroyukihime le había pedido que se mantuviera dentro del área de
las cámaras sociales. Ser vigilado es algo desagradable, pero ante todo las cámaras
brindan cierta seguridad.
Pero por la mañana en una calle importante, ¿no sería igual si hay muchísimas
personas para pasar por desapercibido? Haruyuki bostezó y abrió su interfaz virtual
para ver si no se había olvidado de la tarea...
En ese momento, afuera de las sombras del puente del ferrocarril, se extendió una
mano que agarró su cuello.
— ¡¡que?!!
¿Realmente me van a hacer PK? ¿Me van a secuestrar frente a estas personas,
aún dentro del área de cámaras sociales? Haruyuki gritó mentalmente. Al mismo
tiempo que movía sus brazos y piernas con desesperación, tratando de escapar,
pero luego oyó una voz familiar.
—Hola.
Tal vez es la forma más breve para saludar a alguien. Rápidamente dejó de temblar,
Haruyuki giró su cabeza lentamente. Ante sus ojos había una chica un poco mayor
que él, su apariencia era la de una persona adulta o al menos daba esa sensación.
—... ¿Pard-san? — Aturdido el susurró.
La joven no respondió, sensatamente decidió que la pregunta era algo retórica.
Tenía la costumbre de hablar poco. Preguntar lo que estaba haciendo no debería
ser necesario, Haruyuki, todavía sujetado por su cuello, decidió primero saludarla.
—Bu... buenos días.

122
En respuesta, ella asintió con su cabeza y lo libero. Haruyuki se sintió aliviado
cuando sus pies tocaron el suelo otra vez y luego suspiró. Se dio vuelta y miró a su
compañera.
El flequillo abierto sobre su frente y algunos rizos en su espalda no habían cambiado
desde la última vez que la miro. Pero ahora no estaba vestida con el traje de
camarera que utilizaba en un café en la calle Sakurada. Llevaba una chaqueta azul
con cuello blanco, con un pequeño lazo triangular y una falda doblada del mismo
color. En otras palabras, su uniforme escolar.
En términos generales, se veía perfectamente normal. Mirando a su alrededor,
Haruyuki pudo ver a muchos estudiantes con ropa similar.
Pero si una colegiala lo sujetaba de imprevisto, con una mirada depredadora, su
imagen podría diferir un poco sobre el concepto de “normal”. Esta escena causó
una gran sorpresa pues ella continuamente capturo la atención de los transeúntes.
Su motocicleta permanecía de pie en el callejón que conduce al sur del puente de
la carretera por la que Haruyuki todos los días iba a su escuela. Se movieron un par
de pasos hacia atrás, abandonando el centro de atención.

123
Haruyuki no conocía el nombre de la muchacha que inesperadamente había
aparecido. El apodo de «Pard-san», que el acababa de decir, realmente no valía la
pena utilizarlo en un lugar público, ya que es la abreviatura del nombre de su avatar
de duelo.
Blood Leopard. Una Burst Linker de nivel seis, también conocida como Bloody Catty,
la principal funcionaria de la “Legión Roja Prominence” que abarca la zona de
Nerima y el norte de Nakano. Una vez trabajó en equipo con Haruyuki contra la
Sociedad de Investigación sobre la Aceleración, mordiendo a Rust Jigsaw, en ese
fue donde el comprobó su fuerza.
Pensando en el mensaje que debió generar esta escena, el miedo invadió a
Haruyuki, pues esta vez se habían superado todos los límites. Durante varios
segundos se quedó boquiabierto, sin poder decir nada. Suponiendo que él no
hablaría, Pard se bajó del asiento y le extendió su mano izquierda.
Ella sostenía un cable de color rojo con un pequeño conector, un cable XSB para
conexión directa. Haruyuki, mientras permanecía atónito, lo tomó sin preguntar.
Favorablemente, resultó ser un cable de dos metros y lo conecto sin ningún
problema a su Neuro Linker. La advertencia de conexión directa por cable apareció
frente a él.
Luego en su cabeza Haruyuki oyó una voz tranquila con un tono maduro.
—No te lo dije por email porque quería decírtelo personalmente.
Esta frase sí era apropiada para preguntar. Una vez más se inclinó hacia su
motocicleta, Pard se cruzó de brazos, y Haruyuki, cuyo cerebro estaba nuevamente
funcionando a plena capacidad, preguntó.
— En otras palabras, Pard-san, ¿los demás miembros de Nega Nebulous no saben
de este encuentro?
— En términos generales, no. Esto no quiere decir que no confié en tus camaradas.
Sólo te estoy dando la oportunidad de elegir qué quieres decirles.
— ¿decirles…?
Haruyuki con sorpresa inclinó la cabeza, sin saber lo que pasaba. El cable que los
conectaba se balanceó. Algo de luz solar comenzó a entrar.
A pesar que estaban en un callejón estrecho, todos los que pasaban por la entrada
norte en él, los veían perfectamente. Incluso él mismo se dio cuenta que los
estudiantes de la escuela primaria, en adición a la enorme cantidad de alumnos de
secundaria, no se resistían y los miraban. Todos los transeúntes lanzando sus
miradas curiosas y lo peor de todo, el hecho que entre ellos había estudiantes de
Umesato. Pero las palabras de Pard lo sorprendieron tanto que Haruyuki
inmediatamente se olvidó de los demás.
—Silver Crow. Alguien está tratando de eliminarte por medio de Player Killer.
—Uh... — Haruyuki quedo impactado.
Se tambaleó y luego apoyó sus pies, pero la tierra parecía que también se movía a
su ritmo. Al darse cuenta de esto, Pard frunció ligeramente el ceño y le tendió la
125
mano derecha. Agarrando el hombro derecho de Haruyuki, lo arrastró y lo sentó en
el asiento del pasajero.
Motocicleta incluso chirrió bajo el peso de Haruyuki. La sensación de confiabilidad
procedente de la máquina en la que ya había viajado un par de veces lo hicieron
calmar, y fue capaz de pasar a través del cable la siguiente idea.
— Eliminarme... ¿Por lo que pasó con Disaster Armor…? Pero en la Conferencia de
los Siete Reyes me dieron una tregua de una semana...
— Sí, pero esto no es por parte de los Reyes. Viene de sus subordinados. Dicen
que tú eres... la fuente de fuerzas oscuras que los últimos días infectaron el mundo
acelerado.
Incluso Pard había dudado en pronunciar esas palabras.
Sin embargo, Haruyuki no prestó atención a ello y casi enunció con su voz real de
nuevo.
— Pero... es...— de inmediato la miró y negó con la cabeza. — Eso no es cierto, ¡no
soy yo! Yo nunca... ¡haría eso!
Pero no importaba cuánto lo intentara, no podía recordar de dónde había oído algo
similar.
Fue el día anterior, aproximadamente a la misma hora, entró en un duelo cerrado
con Ash Roller, donde este le dijo.
‘Escuché otro rumor. Acerca del equipo extraño que utilizaron Olive y Utan... que es
una copia de las capacidades de Chrome Disaster...’
De hecho, el aura oscura emitida por los propietarios de los kits ISS se asemejaba
a la que envolvía a Silver Crow cuando equipó Disaster Armor. La persona que
hubiera visto estos dos fenómenos bien podría decir que ambas eran iguales. Pero
aún con todo esto, los rumores se extendieron por todo el mundo acelerado, y la
decisión de liquidar definitivamente a Silver Crow era algo demasiado precipitado.
Sin embargo, Haruyuki se dio cuenta que nada era imposible en este mundo.
Después de todo, para un Burst Linker, 1,8 segundos se correspondían a media
hora en la realidad. Si imaginamos el número de duelos que tienen lugar todos los
días en Shinjuku, Shibuya y Akihabara, es fácil creer que una noche discutiendo
acerca de los rumores sobre gradas de espectadores era suficiente para tiempo
tener para parecer profundamente convencidos de la rectitud de su pueblo. Pero
incluso si pudiera ser suficiente, Haruyuki todavía no quería creer en ese discurso.
Se sentó con los ojos abiertos y continuó negando con la cabeza. Vio a Pard
débilmente sonreír. Ella de nuevo le tendió su mano derecha y acarició suavemente
su espalda.
—Ok, lo entiendo todo. Ni yo ni la Reina Roja creemos en esta locura. Pero la
situación no es optimista, así que vine a informarte esto.
—...

126
Haruyuki no fue capaz de responderle inmediatamente. Pero el calor y la suavidad
de sus manos asombrosamente lo calmaron y expulsaron su miedo.
La Legión Roja <Prominence> pacto una tregua con Nega Nebulous, pero no son
solamente aliados. Su relación comenzó cuando la reina roja, Niko, se reunió en el
mundo real con Haruyuki y le pidió ayuda para destruir al quinto Chrome Disaster.
Más tarde, regresó el favor ayudándolos en el conflicto contra Dusk Taker, de hecho
su deuda estaba pagada.
La legión de Prominence ya no tiene la obligación de seguir manteniendo la tregua.
Por otra parte, incluso dentro de su Legión probablemente ya comenzaron a
aparecer personas que quieren reanudar los ataques semanales.
Pero Niko y Pard tercamente se han negado a luchar, además se reúnen con él en
la realidad, para advertirle de algún peligro. Lo más probable es...que lo hicieran
porque ahora son amigos.
—Gracias — dijo Haruyuki con total sinceridad.
Luego se limpió las lágrimas que habían caído de sus ojos y juntó sus
pensamientos. El no quiere decepcionar a Pard, él no tiene que llorar y temblar de
miedo frente a ella, sino que él debe tener confianza y desarrollar un plan de acción
óptimo. Respirando profundamente, Haruyuki hablo mentalmente.
—Pero el problema del Player Killer no es tan simple, ¿verdad? Además ellos
necesitan saber mi identidad.
—Sí, eso lo sé. Por otra parte, no tienen un número ilimitado de puntos, por lo que
no harán como Rain, quien llevó sus pruebas al límite de lo irracional.
—Tienes razón.
El plan de Niko consistía de dos fases. En primer lugar, ella aprovechó su estado
en el internado, solicitó permisos para viajar a diferentes escuelas, que le daban
acceso temporal a la red de la misma, donde verificaba la lista de enemigos. Por lo
tanto, ella fue capaz de deducir en cual escuela estudiaba Silver Crow. La segunda
fase consistía en quedarse en un lugar donde pudiera observar las puertas de la
escuela y cada vez que alguno de los estudiantes pasaba a través de ella, recitaba
el comando de aceleración y comprobaba la lista hasta que finalmente se encontró
con Haruyuki. Esta operación le debió haber costado de cien a doscientos puntos.
Este método es el apropiado para un Rey, ya que no necesitan almacenar puntos
para llegar al próximo nivel.
En este caso, ¿cómo haría una persona normal para encontrarlo?
Pard vio como Haruyuki fruncía el ceño, pensó y luego susurró.
—Actualmente quienes conocemos tu identidad somos Niko, tus amigos y yo.
¿Verdad?
—Creo que sí... Así es.
Haruyuki vaciló por momento. Siendo sincero, no había otra persona que lo
conociera personalmente. Estaba Dusk Taker, que apareció en Umesato al
comienzo del año escolar y mantuvo como esclavo a Haruyuki mientras
127
Kuroyukihime no estaba. Pero durante la batalla decisiva en el Campo Neutral
Ilimitado pereció contra Haruyuki y Takumu, perdiendo todos sus puntos, y junto con
ello el Brain Burst. En realidad, todos los recuerdos asociados se habían ido,
también, y de Haruyuki sólo sabía que ‘un día se jugaron juntos en una especie de
juego en línea’.
Por supuesto, estaba la probabilidad que la información sobre la identidad Haruyuki
se hubiera compartido en su antigua organización, la Sociedad de Investigación
sobre la Aceleración. Pero él mismo había dicho, a Haruyuki, en su mundo no había
lugar para la amistad y los lazos, así que es difícil imaginar que se lo confió a la
organización.
Al escuchar la respuesta de Haruyuki, Pard asintió brevemente.
— Vas a tener que confiar en mí y Niko, pero si lo que dices es cierto, no podrán
encontrarte. Purifícate para la conferencia del domingo. Cuando los Reyes
reconozcan esto, la opinión de las personas que solicitan tu liquidación, se verán
nulas. Solo que...
Tomando un descanso en su discurso, cosa que ocurría muy raramente, Pard volteó
hacia Haruyuki y dijo con un profundo temor en su voz.
— Hay un grupo particularmente problemático.
— ¿Un grupo?
— Se cree que hay varios grupos de PK, pero averiguar qué persona es cada Burst
Linker es algo extremadamente difícil. El hecho es que tan pronto como tienen
conocimiento de ello, este jugador es interceptado y rápidamente eliminado del
mundo acelerado.
Haruyuki asintió en respuesta. Ayer, su maestra, Sky Raker, con una sonrisa en su
cara le dijo que ella lanzó a una persona directamente a la zona central del área de
un enemigo legendario. E incluso estuvo bien. Si alguien como Raker hizo esto, es
fácil imaginar cómo otros Burst Linkers podían hacer PK.
Y si era así, ¿cómo sus rivales lo encontrarían para eliminarlo? ¿Cómo se pondrían
en contacto con él?
Esta pregunta fue respondida por la mental amortiguada de Pard.
— Hay gente que tiene el papel fundamental de «asesinar». Y hay un grupo que
consiste de ellos... el más notorio, el más famoso grupo de PK, los únicos que
trabajan al aire libre. Se les conoce como «Remnant Supernova»... o simplemente
Remnant.
— Remnant Supernova...— repitió su nombre. La traducción al español significa
‘Restos de Supernova’.
Con cara indiferente Leopard continuó con voz mucho más seria.
— Te cobran por sus servicios pero no con Burst Points, sino con dinero real. Tienen
una gran cantidad de métodos saber la identidad de la víctima, y más acerca de
eliminar cualquier persona. No ven al Brain Burst como un juego, sino como una
forma de obtener ganancias.
128
— ¿Qué...?— Haruyuki dijo con sorpresa.
Un escalofrío recorrió su espalda, trató de negarlo, con su voz mental.
— ¿Pero por qué...? ¿Qué fue lo que hice? No soy yo el que necesita ser liquidado,
y además...
—Por supuesto, en el pasado había mucha irritación por tu existencia. Pero hasta
ahora nadie ha sido capaz de determinar tu identidad. Para pedir un encargo, se les
envía un correo anónimo con un código para obtener el dinero, el nombre y la
información de la víctima. Incluso hay un rumor sobre que nunca participaron en
duelos normales y sus niveles han ascendido exclusivamente a través del asesinato
de jugadores. En este caso, es posible que ni siquiera se sepan los nombres de los
avatares de estos Burst Linkers misteriosos.
—Increíble…parece que son como fantasmas o espíritus perversos… ¿Eh?
Sus pensamientos se mezclaron cada vez más. Leopard en silencio, estuvo de
acuerdo con sus palabras y después de una breve pausa puso su mano en la
espalda del chico.
—Pero todas son meras hipótesis. No te pongas demasiado nervioso, no vale la
pena. La clave para encontrar a la persona por lo general es a través de los
«padres» o «hijos». «Hijo» no tienes... — aquí Pard miró a Haruyuki, e
inmediatamente asintió de manera afirmativa. — «Padre»... no sólo es el dueño de
la legión, sino que también es una Reina. Su personalidad mediante la apatía o la
codicia no va a ceder. No importa que tan competentes sean los asesinos, en tan
poco tiempo, no podrán descubrir tu identidad.
Este flujo de pensamientos que pasaban través del cable XSB fue interrumpido
transitoriamente, pero Haruyuki sentía que Pard no le decía todo y eso lo
preocupaba.
De hecho, solamente supone que no serán capaces de hacerlo. Ya que si ella
estaba segura de eso, no habría venido aquí para advertirle. Pero, al mismo tiempo
ella hacía todo lo posible para alentarlo.
Compilando sus pensamientos, Haruyuki miró a la joven y le dijo con confianza lo
que pensaba.
—Ya lo he entendido. Pero por si acaso, tendré cuidado al ir a la escuela.
—bien, si vas a salir a altas horas de la noche, es mejor que no lo hagas solo… Y
no te acerques a los límites de cobertura de las cámaras sociales—añadió Pard y
luego, abruptamente tiró del cable del cuello de Haruyuki y lo metió en su bolsillo.
Sin conexión directa, Haruyuki se vio obligado a agradecerle con su voz real.
—eh, gracias...por todo...
Pero sus palabras fueron interrumpidas por una acción inesperada.
Pard súbitamente sacó del baúl de su motocicleta un casco de repuesto y lo coloco
sobre la cabeza de Haruyuki e inmediatamente lo ató bajo su barbilla. Luego ella se
puso su casco que estaba colgando del manubrio de su vehículo.

129
—... ¿Eh?
Pero antes de siquiera tener tiempo para asombrarse, la estudiante de secundaria
agarró la manija y dijo el comando «Iniciar». Su Neuro Linker de inmediato se
conectó con la moto, y ante sus ojos apareció el tablero de instrumentos. La
suspensión de la rueda trasera activa de inmediato se levantó, dando a la moto una
especie de forma de leopardo, listo para partir de cacería.
— Uh...
No. No lo hagas. De ninguna manera. No estoy listo. Resonó en la cabeza de
Haruyuki, y luego de acomodarse el casco escuchó.
—Me ha tomado mucho tiempo, así que te llevaré a la escuela.
—No, no vale la pena.
—No es nada.
Ella sacudió suavemente el acelerador, y la moto rodó lentamente sobre la carretera
cerca del puente. Empezó a girar a la izquierda, y en el mismo momento en que la
rueda delantera se precipitó hacia la estación, sincrónicamente el motor y las dos
ruedas rugieron.
— ¡¡Ah, ah!!
Distorsionada por el efecto del motor, con un grito se aferró desesperadamente a la
motocicleta.
Desde el punto de vista del sistema de valores, el segundo grado de la escuela
secundaria, tenía un gran prestigio, ni hablar de la oportunidad de viajar junto con
una estudiante de secundaria. Pero tan pronto como Haruyuki arribó a la escuela,
se despidió de Pard y sostuvo la mirada, inmediatamente aplicó su técnica de marca
registrada llamada ‘corre a toda prisa’ en dirección a la entrada.
Subió rápidamente las escaleras a la oficina principal de la clase 2-C y suspiró de
manera prolongada. Tratando de buscar ser lo más natural posible, se sentó en su
asiento y miró fijamente la interfaz virtual...
Pero sintió un golpe en la espalda, y oyó una voz familiar.
— Hey, Haru.
Inmediatamente se puso tenso, se volvió con torpeza y dijo.
— Ho... hola, Chiyu.
Kurashima Chiyuri, él la conocía, sin exagerar, desde que nacieron, lo observaba
con una mirada que rápidamente pasó de parecer sorprendida a sospechosa.
— ¿Por qué te pones así?
— Es que… siento un calambre. Hoy mismo, durante las primeras clases de
educación física, no me gustan.
— Es de mañana. Estamos en la primera lección de matemáticas.
— Uh, uh, uh, sí. Tampoco me gustan.

130
Nuevamente su expresión cambio de sospecha a desconfianza, Chiyuri suspiró
fugazmente. Se levantó temprano para ir a la escuela y era poco probable que haya
visto exactamente cómo había llegado. Incluso si tuvo tiempo de haberlo visto llegar,
Haruyuki no pensó en ello. Tratando de parecer natural, miró alrededor de la clase.
—oh, ¿Taku no ha llegado todavía? De vez en cuando se demora— dijo en voz alta.
Por supuesto, solo faltaba alrededor de cinco minutos para que sonara la campana,
pero la labor de Haruyuki era llevar la conversación hacia temas sociales. En ese
momento Chiyuri frunció el ceño.
Miró hacia atrás, y luego dijo.
—Haru...Taku parece que tiene fiebre hoy.
— ¿enserio…?
Haruyuki usando sus dedos se movió por la interfaz virtual y abrió la lista de
asistencia. Entre los alumnos, Mayuzumi Takumu, tenía plasmado un ícono que
decía ‘permiso por cuestiones de salud’. Hizo clic en él y un texto apareció
‘temperatura alta causada por un resfriado común’.
—Qué extraño... él se enferma pocas veces...— con el ceño fruncido, murmuró
Haruyuki.
Takumu, que practicaba kendo desde su infancia, rara vez le sucedían estas cosas.
Mirando un poco hacia el pasado, él se resfrío unas pocas veces y fue en invierno,
en medio de una epidemia.
Chiyuri también tomó la noticia con algo de desconfianza, mirando a la cara a
Haruyuki dijo en voz baja.
—Tampoco vino ayer... no parecía tener la voz ronca ni otros síntomas. ¿En tan
poco tiempo le dio fiebre?
—Ya veo... además, él no es así, ¿se hubiera juntado con nosotros estando
enfermo, bajo el riesgo de contagiarnos?
Takumu nunca dejaría que eso suceda, él es ese tipo de persona. Chiyuri asintió,
parecía estar de acuerdo con las palabras de Haruyuki.
¿Luego de regresar a su casa, se empeoró su salud?
No...
Una extraña sensación en su cabeza apareció de repente, Haruyuki miro hacia otro
lado.
Algunas de las palabras que había dicho ayer Takumu. Ciertas palabras dichas hoy
por Pard.
Esas palabras se unieron en la cabeza de Haruyuki, tornándose como una
preocupación creciente. Tuvo una sensación de desconfianza. En algún lugar de su
cabeza en un rincón sombrío supuso lo que estaba sucediendo. Mientras estaban
sentados aquí, la situación se estaba saliendo gradualmente fuera de control...

131
— ¿Qué sucede Haru...? — susurró Chiyuri como si sus preocupaciones la hubieran
contagiado.
Volviendo a sus sentidos, Haruyuki negó con la cabeza.
— N, no, nada... bueno, vayamos con él luego de la escuela.
Al oírlo hablar rápidamente, Chiyuri cuidadosamente lo miró, como tratando de
atrapar con sus grandes ojos sus pensamientos. Finalmente, ella asintió.
— Bueno... vamos. ¿Tienes hoy de nuevo el trabajo del comité? Avísame cuando
lo termines.
— Sí, me acordé.
Entonces sonó la campana, y Chiyuri, agitando la mano, se fue. Haruyuki se puso
de pie nuevamente y miró el diario, resistiendo desesperadamente el impulso de
escribirle inmediatamente a su amigo. No podía hacerlo, no podía conectarse a la
red global, y comunicarse con la casa de Takumu.
Está bien, sólo pensaré. Él tuvo problemas peores en el Brain Burst. Ni Disaster
Armor o el kit ISS podrán con Taku. Le compraremos té en polvo y su helado
favorito, y él nos sonreirá desde la cama.
Habiendo dicho estas palabras para sí mismo, Haruyuki cerró la ventana. En el
momento siguiente el profesor de la clase se fue alegremente, y comenzó un día
más tranquilo en la escuela.

132
Capítulo 7
Nada inusual ocurrió durante las clases de la mañana, Haruyuki sintió como su
ansiedad fue liberada poco a poco.
El encantador sonido de la campana anuncio la hora del almuerzo, él se levantó de
su pupitre. De inmediato comenzó a pensar sobre que almorzaría hoy: pan con jugo
o probaría curry de cerdo.
Desgraciadamente, hasta que finalizara el festival cultural que inició a finales de
junio, él tenía que almorzar sin la compañía de Kuroyukihime. Ella es la vice-
presidente de la junta escolar, por lo que estaba abarrotada de trabajo y a pesar de
sus beneficios como usuaria del Brain Burst, no tenía tiempo disponible.
¿Cómo puedo estar divirtiéndome mientras ella trabaja sin cesar? …Hoy tal vez, me
comeré un sándwich de carne de cerdo y leche...pero, también me podría comer
algunas galletas...
Considerando esto, sin duda como un asunto muy importante, camino hacia la
puerta de atrás del salón, cuando de repente...
La puerta se deslizó con un ruido sordo y una persona apareció frente a él.
Hermosas piernas largas, cubiertas por medias negras. Una falda colegiala gris y
una camisa de mangas cortas totalmente negra. Un emblema color carmesí,
perteneciente a la tercera clase y cabello largo de color negro.
Conforme con las reglas de la escuela Umesato, el uniforme escolar debe cumplir
con un diseño ejemplar y carente de color. La parte “carente de color” abarca todas
las tonalidades de gris, blanco y negro. Camisa gris o negra, incluso pueden ser
usadas siempre y cuando sea muy formal, pero el fabricante de uniformes las vende
solamente en blanco y todos estaban obligados a comprar ese. Por supuesto,
muchos se molestaban por ello...
Durante los treinta años de historia de la escuela Umesato solo un estudiante tuvo
el valor de superar a los maestros, la escuela y de alguna manera oponerse a esta
“regla”.
Esa persona estaba ahora dos metros frente a Haruyuki, con una mirada arrogante
y manteniendo sus manos en la cintura, su belleza estaba por encima de toda la
clase. Kuroyukihime.
La clase 2-C inmediatamente se calmó y a sus oídos llego la majestuosa voz de la
vicepresidente de la junta escolar:
—Presidente del Comité del Cuidado de los Animales, has sido seleccionado entre
los estudiantes de esta clase para informar de inmediato a la junta escolar sobre un
tema específico.
Unos segundos después se oyeron susurros y los estudiantes se quedaron mirando
fijamente a Haruyuki. Ellos no sabían cuál era el motivo que genero la llegada de la
vicepresidenta al salón. Al parecer, pensaban que Kuroyukihime estaba en el salón
porque Haruyuki había roto algo. Él mismo tampoco entendía nada.
Vacilando un poco dio medio paso hacia delante y dijo.
133
—Esto... eh…
Kuroyukihime en respuesta le dio una mirada y dijo.
— Tú, sí. Ven conmigo.
¿Tú, sí? Ella sabe que soy presidente de esta comisión. Y, además, su «hijo» y
miembro de la misma Legión... — mientras barría de manera brusca esos
pensamientos de su mente, Kuroyukihime durante ese tiempo se las arregló para
girar bruscamente y pasar a través de todos, entrando al pasillo. Después de
haberse mantenido en el lugar como una estatua por medio segundo, el propio
Haruyuki corrió tras ella.
Bajaron las escaleras y se dirigió por el pasillo hacia el oeste, pero Kuroyukihime
todo este tiempo no miró hacia atrás. Pasaron los gabinetes y se adentraron
profundamente en el cuerpo de la sala de la junta escolar. Kuroyukihime agitó la
mano, y se oyó un clic. Al abrir la puerta, desapareció dentro de la habitación.
Haruyuki ruidosamente tragó saliva y pasó a través de una puerta corrediza. Ella la
cerró inmediatamente. Una vez más se oyó el clic la cerradura. Cuando él estuvo
aquí el día antes de ayer, la habitación parecía cálida, con rayos anaranjados de la
puesta del sol, pero ahora, la luz era de color gris, emanada por las nubes del cielo,
el aire parecía más frío. Kuroyukihime fue al centro de la habitación en penumbras,
y finalmente se dio la vuelta, mirando a Haruyuki estrictamente.
— Uh...— susurró entre dientes y trató de sonreír, pero sus labios parecían
estrechos.
A pesar que se encontraron aquí después de la escuela, Kuroyukihime no abusaría
de su posición oficial y utilizaría este espacio para conversaciones personales
durante el gran cambio. Así que realmente estaba aquí por los Derechos del
vicepresidente de la Junta, así que no tenía de qué preocuparse. Haruyuki se dio
cuenta que al parecer tenía realmente podría haber hecho algo mal.
Y si es así, entonces necesitaba ser castigado adecuadamente. Después de pensar
un tiempo, Haruyuki se calmó y esperó las palabras de Kuroyukihime.
Pasaron unos segundos. Kuroyukihime infló sus labios y mejillas, y luego con
resentimiento dijo.
— Lo sé todo, Haruyuki. Que una bella mujer te trajo hoy a la escuela en una
motocicleta.
—... ¿Qué? — Haruyuki preguntó con los ojos muy abiertos.
Kuroyukihime en respuesta hizo un gesto aún más pronunciado.
— Oye, no trates de engañarme. Tengo acceso a los vídeos de la mañana, y puedo
comprobarlo. Espero no tener que llegar a hacerlo.
— Oh, no, uh, e, e, ¡espera un segundo! — Haruyuki ondeó las manos para decir
una miserable palabra. Luego preguntó suavemente— Entonces, ¿esta la razón por
la que he venido aquí como presidente de la comisión?
Kuroyukihime se sonrojó y volvió la cabeza bruscamente hacia un lado.

134
—Era sólo una excusa para traerte hasta aquí.
Ya...veo, Haruyuki pensó.
Esto no califica como un abuso, sino más bien como un cambio de temperamento.
Haruyuki oscilo un poco, recuperó su equilibrio y hablo.
—esto... eh, umm... sobre muchacha de la moto...su nombre real, no lo conozco,
pero era Blood Leopard...
— ¿Por qué ella te busco?
Haruyuki observo cómo ella levantó una ceja y luego empezó a explicar.
—Ella me busco para informarme de algo... es decir, me hablo sobre una situación
esta mañana... le tomó mucho tiempo decírmelo, entonces me trajo hasta aquí en
su moto. Yo quise negarme, pero ella es muy terca...
La expresión de duda de Kuroyukihime cambió cuando Haruyuki le dijo todo eso,
pero al final frunció el ceño de nuevo y de repente dijo.
—Eso no es justo.
— ¿Eh?
— ¡Haruyuki, la última vez que tú y yo estuvimos a solas fue hace más de diez días!
Desde entonces, he sido tolerante, con el fin de no interferir con tu trabajo en el
comité pues estas a cargo del cuidado de los animales con Uiui, después estuviste
a solas con ella en el Castillo Imperial y luego paseando con mujeres de otras
legiones...
—Lo... lo siento— Haruyuki dijo mientras bajaba su cabeza. No sabía exactamente
por qué se disculpaba, lo había hecho inconscientemente. Claramente furiosa
Kuroyukihime se para justo frente a él y le susurró:
— ¿Quieres disculparte? Necesitarás un Burst Point y 1,8 segundos de tu tiempo.
— ¿que? Bu... bueno— dijo Haruyuki con sorpresa.
Después, en las manos de Kuroyukihime salió de la nada un cable XSB negro, que
ella rápidamente conecto al puerto de su Neuro Linker. Era la segunda vez en el día
que la advertencia de conexión por cable apareció en la interfaz de Haruyuki. Él se
quedó mirando como Kuroyukihime movió sus labios brillantes para decir.
—Burst Link.
Se oyó el clásico sonido de aceleración y sus alrededores se tiñeron de azul.
Él se encogió al tamaño de un cerdo rosado y dio un paso atrás.
Frente a él estaba una princesa con alas negras de golondrina en su espalda. A
diferencia de Haruyuki, su estatura era similar a la de su cuerpo real. Él aún no
podía creer lo que observaban sus ojos, admiraba la belleza y el realismo de su
avatar, pero el día de hoy el rostro de la princesa no tenía una sonrisa. Sin embargo,
al ver que Haruyuki la miraba fijamente, ella sonrió ligeramente.

136
Haruyuki suspiró... y de repente Kuroyukihime silenciosamente se acercó a él, se
inclinó, extendió los brazos cubiertos por guantes largos y concluyó tomándolo en
sus brazos.
Haruyuki apenas tuvo tiempo de reaccionar, ya planeando en el aire y apretujado
en su pecho.
— S, s, s, s, s, sen, sen, senpai— pronunció en una voz apenas audible.
Sus oídos escucharon un susurro un tanto burlón.
— En el mundo real o en la red local de la escuela lo considerarían una violación de
las reglas escolares, pero aquí estas leyes estúpidas no aplican. ¿O te gustaría más
estar con nuestros avatares de duelo?
En su cabeza brillaron ciertos recuerdos, e inmediatamente negó con ella. El último
abrazo entre Black Lotus y Silver Crow culminó en un par de segundos, ella lo cortó
en varios pedazos con la técnica especial que aprendió a nivel ocho, «Death By
Embracing».
Una vez más, sonriendo Kuroyukihime lo apretó con mayor fuerza.
— Para ser honesta, yo quería hacerlo, ya que, como en la Conferencia de los Siete
Reyes. Quería mostrarte que no tienes nada que temer...
Al oír estas palabras, Haruyuki tragó saliva y trató de exprimir sus palabras.
— Si… estoy… contigo...
‘Estaré bien’; él quería terminar así la frase, pero fue superado por un temblor tal,
que no pudo decir las palabras.
De pronto ciertas cosas vinieron a su mente. Ella se había dado cuenta de cuánta
presión sentía todo el tiempo debido a la situación actual en de Silver Crow. Su vida
en el mundo acelerado pendía de un hilo, y sensación de pasar desapercibido
pesaba incluso para él en su corazón.
Haruyuki se estremeció aún más, y Kuroyukihime, abrazándolo con todo su cuerpo,
le susurró suavemente al oído.
— Todo va a estar bien. No estás solo. Me tienes a mí. Tienes amigos en la Legión.
Tienes otros Burst Linkers que están esperando que todo pase, Rain y Blood
Leopard de la Legión Roja, Ash Roller de la Verde, Frost Horn y su socio, y muchos
otros.
— Sí... sí...— asintió en respuesta, y de repente se dio cuenta de la fuerza que tenía
ese abrazo.
No era timidez en esta ocasión. Le parecía sus conciencias acelerada mil veces
estaban totalmente sincronizadas y se fusionaron en una, y cada uno de ellas se
habían convertido en una parte muy sentida de sus pensamientos y emociones en
común.
Los siguientes segundos, se miraron uno al otro, y luego la expresión de
Kuroyukihime cambió. Su cara era un poco más seria. Al igual que el cielo nocturno,

137
sus ojos se volvieron más fríos. Justo después de eso, Haruyuki escucho unas
palabras inesperadas.
—Por lo tanto, Haruyuki, no tienes que tener miedo sobre los rumores oscuros que
se están propagando. Tú no tienes nada que ver con la distribución de los kits ISS
en el mundo acelerado.
— ¡que! —Haruyuki respiró profundamente el aire virtual y con voz baja preguntó—
Así que... ¿Ya sabes sobre los kits ISS?
—Sí, lo sé todo. Utai nos lo comentó ayer, mientras que Fuuko nos llevaba a
nuestras casas.
—Ya veo. Lo siento, debí habértelo dicho antes...
—No, es mi culpa por no tener tiempo para indagar sobre esto. Tan pronto como
llegué a casa, inmediatamente empecé a buscar información y pensar en su
principio de funcionamiento y la fecha en que Aparicio indica que pude estar
relacionado con la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración, los que atacaron
la «Hermes Cord Traverse Race».
Mientras Kuroyukihime hablaba sobre todo eso, se movió hacia el sofá azul.
Haruyuki también movió y se sentó a su lado.
Enderezando su espalda, él asintió con la cabeza y dijo.
—Sí...con Taku ayer llegamos casualmente a la misma conclusión. Entonces él dijo
que iba a tratar de investigar un poco por sí mismo... Por cierto, hoy parecía estar
enfermo y no vino a la escuela...
— ¿Qué?
Kuroyukihime frunció el ceño y parecía estar pensando en algo. Sus expresiones
faciales resucitaron un extraño malestar en el pecho de Haruyuki.
‘Sobre los kits ISS, voy a tratar de buscar información por mi cuenta’.
Estas palabras las había dicho Takumu ayer antes de irse de la casa de Haruyuki.
‘Por mi cuenta’. Tal vez, dijo esa palabra, porque va a utilizar herramientas que otros
miembros de Nega Nebulous no tienen. ¿Él quiere arreglar sus vínculos con su
antigua legión, «Leonids»?
Justo en ese momento en la cabeza de Haruyuki irrumpieron las palabras que Blood
Leopard le dijo esta mañana.
La clave para saber la identidad de los Burst Linkers está en sus «padres» e «hijos».
—Ya veo... —Haruyuki exclamó, saltando de forma precipitada.
Kuroyukihime lo miró con sorpresa. El la miró a los ojos y sin vacilar expresó su
idea.
—esto... senpai, El «padre» de Taku fue uno de los oficiales superiores de la Legión
Azul, que más tarde fue expulsado del mundo acelerado por traición, ¿verdad?

138
— Sí... si eso es lo que me dijeron. El Rey Azul lo hizo ejecutar por distribuir los
troyanos que utilizaba Takumu. Estos asuntos, son una tarea básica, y no tuve
dudas que realmente él lo hizo.
— Eh, sí... ¿pero no sabes exactamente quién creó este programa? Así, este
hombre todavía podría ser un Burst Linker. — Haruyuki hizo una pausa mientras
comprimía sus pezuñas negras en los extremos de sus manos, y luego continuó—
El problema es... que durante la transferencia del programa, supo la identidad del
«padre» de Taku. Y allí...pudo haber caminado hasta él mientras estudiaba con
Taku en la misma escuela y la misma sección de kendo y saber quién era también...
— Eso... es cierto, pero desde entonces han pasado ocho meses. Si alguien tenía
eso consigo, Takumu ya fue desparasitado, ¿no?
En cierto sentido, la objeción Kuroyukihime planteaba algo del todo bien.
Pero Haruyuki negó con la cabeza, y abrió una puerta de información que ella aún
no sabía.
— Mencioné que esta mañana Pard se reunió conmigo para advertirme algo. Ella
dijo que un grupo muy peligroso de PK está buscándome, su nombre es «Remnant
Supernova»…
— ¡¿Qué?! — Respondió inmediatamente Kuroyukihime.
Haruyuki tendió la mano y luchó para seguir hablando.
— Que... que si Taku sólo fingió estar enfermo, y él a Shinjuku... Si lo encontraron
y atacaron fuera del alcance de las cámaras...— Haruyuki parpadeó por un
momento, luego continuó rápidamente. — ¡Senpai, necesito tomar tiempo libre de
la escuela e ir a buscar a Taku! Para quitarle todos sus puntos de duelo necesitaría
mucho tiempo. Si... si todavía lo están atacando, podría todavía tener tiempo...
— ¡Detente! — Kuroyukihime abruptamente lo tomó por los hombros. — ¡Eso es un
tanto imposible!
— ¡Pero...! pero si Taku... perdiera el Brain Burst yo…
— ¡Cálmate, Haruyuki! ¡Lo primero que necesitamos es saber la situación! ¡Tal vez
él realmente está en casa enfermo!
— Pero...para tener contacto con él, tenemos que salir a la red global...
— No es un problema. La habitación de la junta escolar tiene una terminal conectada
a la misma. Puedes enviarle una solicitud a través de ella. Para empezar trata de
ponerte en contacto con Takumu. Si no puedes...Iré a buscarlo a Shinjuku. Creo
que si le pido a Knight, se encargará de la búsqueda de uno de sus subordinados.
Las palabras de Kuroyukihime hicieron a Haruyuki quedarse mudo.
El Rey Azul, Blue Knight, una vez fue un aliado del primer Rey Rojo, Red Rider. El
mismo rey, cuya cabeza fue cortado por el Rey Negro, Black Lotus. Haruyuki vio por
sí mismo la rabia violenta con la que él observaba ese acto. En la Conferencia de
las Siete Reyes, se comportaba con calma, pero en lo más profundo de su alma
estaba al acecho el odio reprimido hacia Kuroyukihime.

139
Por supuesto, es muy poco probable que él estuviera dispuesto a ayudarla
simplemente porque ella le rogara. Él iba a pedir algo a cambio. Y el tono de
Kuroyukihime daba a entender que estaba dispuesta a hacerlo.
Al darse cuenta de todo esto, Haruyuki desesperado trato de eliminar la ansiedad
que llenaba su conciencia. El intento calmarse. Las manos de Kuroyukihime
descansaron sobre sus hombros y eso lo ayudo a relajarse, luego dijo.
—Yo... yo lo entiendo. Tenemos que tratar de contactarnos con él.
—tienes razón y para eso primero tenemos que suspender la aceleración.
Se miraron el uno al otro y juntos pronunciaron el comando «Burst End». Estando
de nuevo en su cuerpo real, Kuroyukihime desconectó rápidamente el cable y corrió
hacia el escritorio de la sala de la junta escolar. Sus dedos empezaron a digitar
rápidamente en la parte delgada del monitor. Cuando Haruyuki estuvo junto a ella,
agarró el otro extremo del cable que estaba colgando de su Neuro Linker y lo
conectó a la terminal en la mesa. Cuando apareció el mensaje de “está conectado
a la red global” Kuroyukihime le dijo.
—Ahora.
Asintiendo con su cabeza en respuesta, Haruyuki con voz tensa dijo el comando.
—Ejecutar, llamada de voz.
En su interfaz inmediatamente se iluminó un icono de llamada saliente. Esto
significaba que el Neuro Linker de Takumu estaba conectado a la red Global. Si él
estuviera en estado de aceleración el sistema atendería automáticamente la
llamada…siempre y cuando no haya sufrido ningún ataque...o el ataque haya
terminado.
Haruyuki comprimió su puño sudoroso y continuó mirando el icono parpadeante.
Parpadeó cinco, seis, siete veces...luego apareció el ícono de conexión establecida.
—Ta... ¿Taku? —Haruyuki preguntó con voz baja, sintiendo miedo sobre cómo le
respondería.
En su cabeza involuntariamente aparecieron escenas de las veces que se encontró
con Nomi Seiji, quien había sido Dusk Taker, pero que ya ha perdido su Brain Burst.
Pese a que se han encontrado cara a cara siempre la mirada de Nomi parecía decir
“¿Quién es el?”. Después de perder el Brain Burst casi todos sus recuerdos fueron
borrados y por lo tanto no podía comprender quien era Haruyuki.
Lógicamente, Taku y él ya se conocían mucho tiempo antes de convertirse en Burst
Linkers, incluso si Takumu perdiera su memoria a causa de la desinstalación
forzada del Brain Burst, él no debería olvidar a su amigo.
Aun sabiendo eso, él no podía disipar su miedo. Takumu tardó solo dos segundos
en responder pero parecieron una eternidad.
— ¿Eres tú, Haru? ¿Qué pasó?
—si...esto...

140
La voz de su amigo, finalmente la escuchaba, no era diferente de la habitual. Una
ola de alivio cubrió a Haruyuki con tal fuerza que lo hizo tambalearse, se apoyó
sobre la mesa y dijo con impotencia.
— N, nada, es que pocas veces te pierdes alguna clase. Así que yo quería saber
cómo estabas…
— Lamento haberte asustado. Todo está bien...no es nada serio.
Haruyuki más atentamente escuchó la voz de Takumu y, de hecho, sonaba un poco
enferma. Aunque, si estaba enfermo, entonces no había nada extraño en esto. Al
darse cuenta que su amigo realmente estaba bien, Haruyuki preguntó con ansiedad.
— ¿Tienes fiebre? Si es así, entonces acuéstate y no te esfuerces. ¿Estás en casa
ahora...?
— Jaja, por supuesto. Ya tomé la medicina y si no fuera por ti, estaría durmiendo
aún. Todavía me acuerdo cuando yo estaba acostado con gripe con treinta y nueve
gratos, y tú viniste a mí con el pretexto de visitarme, y de hecho, terminamos
jugando.
— Olvídate de eso. — Haruyuki dijo, y luego añadió, por si acaso. — No habrá
duelos por hoy para ti. Mañana tenemos otra operación a gran escala.
Y, después de una breve pausa...
— Sí... me acuerdo. Mañana estaré sano. Tú estás, de hecho, ¿en el cambio de
horario? Dale las gracias a la maestra por haberte dejado conectarte a la red global.
Maestra llamaba él a Kuroyukihime. Lo que confirmaba de manera inequívoca que
aún recordaba lo relacionado con el mundo acelerado. Haruyuki suspiró y dijo.
— Je, ¿y cómo adivinaste eso? De acuerdo, se los daré. Bueno, entonces... hasta
mañana. Mejórate.
Decidió no perturbar más a su amigo enfermo, Haruyuki terminó la llamada. Mirando
hacia arriba, se volvió hacia Kuroyukihime lentamente y sonrió.
— Uh... parece que Taku se encuentra precisamente en su casa con un resfriado.
Lo siento, estaba tan asustado...
Kuroyukihime en respuesta sonrió cálidamente y negó con la cabeza lentamente.
— No te disculpes. Gracias a Dios, todo está en orden. Pero...— nuevamente, sacó
el cable del Neuro Linker de Haruyuki y comenzó a guardarlo, diciendo— No
podemos ignorar los rumores sobre Remnant. Dudo que sea fácil calcular nuestra
identidad, si sólo saben que vivimos en Suginami, pero por si acaso te aconsejo
prestar atención a la lista de enemigos. Y si vas a llamar a alguien para luchar, trata
de ver si algún Burst Linker te es familiar. Recuerda que a veces esas cosas son
primordiales para saber la identidad de alguien...
— Sí...le diré a Chiyu y Taku.
— Bueno. Y... ¿vamos a comer? A veces, vale la pena cenar juntos en el recreo.

141
Ella le dio un golpecito en el hombro y Haruyuki, sintiendo un escalofrió en su rostro,
asintió con la cabeza. Kuroyukihime sonrió y con un tono bastante extraño dijo.
—Tengo que darle las gracias a Blood Leopard por proporcionarnos esta
información. Creo que es mejor que todos debamos verla, tal vez organice un
encuentro con nosotros.
—Bien... espera, ¿qué? —Haruyuki asintió deliberadamente, pero luego imaginó
cómo saldría esa reunión y se asustó —Esto, bueno, ¿eso es posible?
Pero Kuroyukihime ya había empezado a caminar hacia la puerta y Haruyuki tuvo
que seguirla.
Él consideró esta conversación, no era para nada preocupante.
Puede que la voz de Takumu se escuchara un poco rara, pero él tenía un resfriado,
por lo que debía sonar diferente. Pero, él sabía que sus palabras parecían no estar
influenciadas por algún fuerte dolor físico, sino tal vez era algo que lo molestaba
inconscientemente. Como...si algo dentro de Takumu se haya roto, como había
sucedido el año pasado.
Puede que sea solo sean ideas sin fundamentos. Takumu se convirtió en un pilar
estable sobre el que descansa nuestra Legión; Haruyuki se dijo a sí mismo, luego
se limpió el sudor de sus manos en los pantalones y salió de la habitación de la
junta escolar. Durante su recorrido por la escuela secundaria, pudo escuchar una
gran cantidad de sonidos y un olor que delataba su proximidad al comedor. Su
ansiedad ya se había ido.
Pero...
Tres horas más tarde Haruyuki se dio cuenta de que sus temores, en cierta medida,
no eran absurdos.
Sólo eran incorrectos. La situación se había ido mucho más lejos de lo que Haruyuki
y Kuroyukihime habían podido imaginar.
Eso ocurrió después de que él se reuniera con el miembro más joven de la Legión,
Shinomiya Utai, quien había venido a alimentar al ave que mantenían en Umesato.
Durante las dos clases restantes, Haruyuki todavía estaba digiriendo el curry que
comió junto a Kuroyukihime. Quería de inmediato dirigirse a la salida, conectándose
a la red global e intentar saciar su hambre de información, pero siendo el presidente
del comité de protección de animales, él no puede darse ese lujo. Sin embargo,
aunque no lo parezca esta situación no le molestaba para nada. Además, caminaba
con alegría hacia el granero donde se llevara a cabo el trabajo del comité.
El cielo seguía nublado, el día de hoy había tenido un poco de lluvia, pero
afortunadamente, esto no afectó su trabajo. Rápidamente limpió las hojas de la jaula
que se habían acumulado en la mañana, las puso en una bolsa y luego las sacó.
En seguida de esto Haruyuki fue hacia el patio trasero. Se dirigió a una parte del
terreno que estaba cubierta de musgo, una granja escondida en la esquina noroeste
de la escuela. La mayor parte del lugar se mantenía bajo la sombra de los edificios

142
durante todo el día, pero las rejas sobre el sur, permitía que el sol rompiera a través
de la construcción y los árboles bajos.
Cerca de la jaula no había mucho. Además de Haruyuki, el Comité de Cuidado de
Animales estaba compuesto por dos estudiantes más. Él todavía permitía que se
vayan por su cuenta. Decidió que era mejor esperar hasta que le despertaran ganas
de trabajar de manera voluntaria, en lugar de obligarlos, pero esperaba algo más.
Cuando Haruyuki alcanzó el lugar, Howe revoloteaba en una palangana de metal.
Extendió sus alas, hundiendo su cara en el agua poco profunda. Después de eso,
ella inmediatamente se rectificó y agitó el agua de sus plumas. Sus movimientos
parecían tan naturales que Haruyuki no pudo evitar sonreír.
— Jaja... Veo que te estás divirtiendo. — dijo.
Howe volvió su rostro, Haruyuki parecía avergonzado, se sacudió, y agitando las
alas de forma espectacular, se disparó. Dio un poco más de vueltas alrededor de la
jaula, la lechuza aterrizó en su rama favorita, una artificial en la pared izquierda del
granero. Entonces ella empezó a limpiar las plumas en su pecho.
Era un sensor de presión oculto para medir el peso del animal. Haruyuki chasqueó
los dedos en la interfaz virtual y abrió el navegador de internet, fue a la página y el
trabajo del comité solicitó la lectura del sensor.
En este mismo momento frente a él estaba el resaltado de la petición de conexión
local. Inmediatamente se volvió hacia la derecha, Haruyuki vio un vestido blanco,
una sonriente niña con una mochila marrón en la espalda.
— Bu... buenas tardes, Me... Quiero decir, Shinomiya.
Por extraño que pareciera, cuando la veía en el mundo real, constantemente se le
daba por llamarla por su avatar de duelo, y no por su nombre real. Haruyuki
avergonzada se rascó la cabeza porque ni siquiera podía decir hola sin vacilar, y
luego extendió su mano izquierda a la ventana que mostraba una solicitud.
Inició automáticamente una ventana de chat, y Utai empezó como siempre con la
velocidad del rayo a escribir en el teclado virtual:
[UT>Hola, Arita-san. ¿Cómo está el peso de Howe?]
— Y, umm... en el rango normal, aunque es pequeño.
[UT> Se ha mudado a una nueva jaula, y cierto estrés es inevitable. He traído más
comida hoy. ¿Quieres alimentarlo?]
— ¡Oh, sí, por supuesto!
La respuesta, una vez más fue marcada en la página del comité por parte de
Haruyuki antes de cerrar el navegador. Hoy frente a ellos había un problema, la
limpieza diaria de la jaula estaba marcada como «hecho por una persona». En
cualquier caso, debería comprobar el estado de los otros dos. Tal como esperaba,
ambos estaban marcados como «ya se ha ido a casa».

143
Suspirando, Haruyuki observo a Utai abrir la cerradura electrónica. Después de
haberla abierto ella lo llamó. Cerciorándose de que Howe seguía sentado en una
rama, ágilmente se metió en la celda.
Cerraron la cerradura y luego Utai se quitó su mochila y sacó unos guantes de cuero
marrones. Estirando su brazo, ella de nuevo metió su mano en la mochila.
Esta vez era una pequeña caja de metal. Utai la abrió sin ningún problema, Haruyuki
vio lo que tenía adentro, era carne cruda cortada en finas rodajas.
“Vaya, definitivamente, es un ave carnívora” Haruyuki pensó entusiasmado.
Utai se puso de pie y extendió su mano con el guante. Howe, como si interpretara
sus pensamientos con telepatía, batió sus alas y voló a la mano de ella. Sus ojos
dorados se abrieron y movió su cabeza hacia adelante.
Utai intento alzar el recipiente del suelo pero Haruyuki inmediatamente lo levantó.
Luego de sonreír, ella agarró una de las piezas de carne con su mano libre.
Howe lentamente elevó su cabeza y con un ágil movimiento agarró un pedazo con
el pico y de inmediato se lo tragó. Sus movimientos eran muy diferentes a los de las
palomas o aves comunes. Mientras Haruyuki estaba bastante impresionado, Utai
continuó dándole las rodajas de carne, Howe rápidamente se las trago. Haruyuki se
preguntaba de qué animal provenía la carne que Utai trajo, pues obviamente él no
tenía mucha experiencia en esto.
Aunque el tamaño del recipiente era muy grande, Howe devoro rápidamente su
contenido. Por último, Utai acarició su cabeza para indicarle que la comida había
terminado. El ave sacudió su cabeza con satisfacción, después voló de regreso a la
rama donde estaba antes.
Quitándose el guante, Utai tomó el recipiente y salió de la celda para lavarlo.
Haruyuki mientras tanto limpió la jaula con un papel. Antes en las jaulas de las aves
se usaban periódicos, pero ahora ese tipo de papel es un lujo, así que para los
animales se utilizan papel reciclado. Haruyuki le entregó el papel sucio a Utai para
que lo limpiara y luego lo dejara secar.
Cuando terminaron, Haruyuki finalmente decidió poner fin a su duda.
— Oye, Shinomiya. ¿Qué tipo de carne le das de comer a Howe?
La estudiante de primaria sonrió y movió las manos.
[UT> Adivina.]
—esto... eh... ¿pollo?
Utai digito en el aire, y a los oídos de Haruyuki llego un tono áspero, claramente
significaba que no estaba en lo correcto. Ese sonido era transmitido por el chat.
—Ok, entonces... ¿carne de cerdo?
Bip.
—esto... ¿carne de res?
Bip.

144
— ¿cordero?
Bip.
—ya veo ¿Pescado?
Bip.
Haruyuki levantó sus manos como señal de derrota. En respuesta Utai
deliberadamente sonrió y luego escribió de repente.
[UT>Bueno, mañana te mostraré completamente el proceso de cortar. Solo te
advierto que este espectáculo puede dañarte psicológicamente, así que no te
olvides de prepararte mentalmente.]
— Cor...¿Cortar?
[UT>Así que, siempre y cuando tengamos tiempo hasta la tarde, también
deberíamos limpiar las hojas. Se están amontonando.]
Utai sonrió de manera que Haruyuki tuvo que estar de acuerdo.
—Sí. Iré a buscar las bolsas.
Antes de llegar al patio al lado del almacén, Haruyuki volvió a mirar la jaula. Howe
ya se había cubierto las plumas del oído, cerró los ojos y se quedó dormido en una
pose familiar.
Las hojas eran embolsadas en bolsas translúcidas, una de las pocas cosas que no
había cambiado en los últimos treinta años, tardaron alrededor de media hora. Por
supuesto, sería mucho más divertido hacer de las hojas una gran hoguera asar
alguna cosa en ellas, Haruyuki había visto esta escena en las películas antiguas y
libros de historietas, pero tratar de hacer fuego en los terrenos de la escuela, harían
de inmediato encenderla alarma, el terreno se vería inundado de camiones de
bomberos, y luego de policías. Por no mencionar el hecho que para los menores de
edad es prácticamente imposible conseguir una herramienta para encender fuego.
Incluso algunos chicos el año pasado no lograron cumplir el sueño de todos los
grandes delincuentes juveniles y generar humo en la escuela.
Por lo tanto, Haruyuki y Utai compactaron las hojas en ocho paquetes y los
arrastraron fuera hacia el patio delantero. Cuando terminaron, el reloj marcaba las
cuatro y veinte.
— Uf... finalmente terminamos...
[UT>Gracias por tu ayuda.]
Se miraron uno al otro, sonrieron y fueron a lavarse las manos. Las tareas para hoy
estaban terminadas. Solo bastaba visitar a Takumu. Chiyuri generalmente
terminaba a las cinco, lo que significa que Haruyuki tenía un montón de tiempo. Y
cuando pensaba en lo que haría...
Utai, mientras sostenía una elegante servilleta blanca para limpiar sus manos, de
repente inclinó su cabeza sorprendida y luego la movió a través del aire. Su mano
derecha se dirigió hacia la ventana virtual y pareció dar clic en algo.

145
[UT> Acabo de recibí un correo de Fuu. Está marcado como urgente, así que será
mejor leerlo de inmediato]
Fuu era el apodo que Utai le había colocado a Sky Raker, es decir Kurasaki Fuuko.
Haruyuki momentáneamente pensó cómo es que ella, que estudia en Shibuya, es
capaz de enviar un correo, pero se dio cuenta de inmediato. A diferencia de
Haruyuki, cuyo Neuro Linker se conecta automáticamente a la red de la escuela,
Utai estaba en Umesato como un huésped el cual por lo general no está incluido en
la lista de alumnos. Por otra parte, ella esta conectada a la red global a través del
chip cerebral implantado en su cabeza, lo que le permitía estar conectada todo el
tiempo a la red global.
— Sí, claro, ábrelo—Haruyuki asintió.
Utai abrió el correo y comenzó a leerlo rápidamente.
Pero súbitamente, sus ojos marrones se abrieron. En silencio permaneció inmóvil y
sus labios comenzaron a temblar levemente.
— ¡¿qué pasa?!
Haruyuki sorprendido dio un paso hacia el frente.
Utai miró a Haruyuki a través de la interfaz virtual y lentamente escribió.
[UT>Arita-san, ¿tú has escuchado sobre «Remnant Supernova», el grupo más
conocido por atacar jugadores?]
— ¡eh!
Sí lo había escuchado.
Él escuchó por primera vez este nombre este mismo día a las ocho de la mañana,
había dejado una marca de temor en su mente.
— Sí.... ¿Qué han hecho? — preguntó con voz ronca.
Se le puso la piel de gallina sobre toda su espalda.
[UT>Hoy por la mañana, cuatro Burst Linkers de alto nivel pertenecientes a
Remnant atacaron a otro Burst Linker en el Campo Neutral Ilimitado en la zona de
Shinjuku...]
Haruyuki miró con pánico las letras rosas flotando delante de él.
No. Eso es imposible. Sus pensamientos se arremolinaron en su mente. Takumu,
no, no puede ser el. Lo habíamos llamado y me recordaba a mí y a Kuroyukihime-
senpai.
Pero el texto no había terminado, la siguiente frase sorprendió aún más a Haruyuki.
[UT>... Y fueron derrotados.]
—Que...ellos fueron ¿Derrotados…?—Preguntó Haruyuki, sin entender el
significado del texto— Derrotados... es decir, los cuatro, los cuatro miembros de
Remnant... ¿fueron vencidos por una sola persona...?

146
[UT> Así parece. La pelea fue cerca del campamento de una de las legiones que
venían a cazar enemigos, les llamó la atención por los efectos violentos y fueron a
ver la batalla. Ante sus ojos, cuatro atacantes fueron cayendo uno tras otro y en el
momento de su muerte se vio una tarjeta dirigirse hacia el ganador. En otras
palabras, esta batalla era del tipo «Muerte Súbita».]
— Uh... Quiero decir, espera... cuatro miembros de Remnant atacaron a alguien en
la vida real, lo amenazaron obligando a la persona a aceptar un duelo por muerte
súbita, pero esta contraataco y les quito a sus atacantes todos sus puntos...
[UT>En su carta, Fuu escribió eso, muy probablemente, fue así como pasó.]
— Pero...pero, ¿quién podría revertir tal situación? ¿Un Rey?... ¿Algún Rey atrajo
al grupo Remnant para matarlos…?
Esta era la única suposición que se le ocurría. Pero Utai tenía los ojos vidriosos y
negó con la cabeza, incluso llegó a escribir torpemente.
[UT>No. Según los cazadores de enemigos, que vieron la batalla, fue un avatar azul
claro pesado con un instrumento de tipo impacto en su mano derecha. Cuando se
quedaron a solas con el último oponente, lo atravesó y arrastró a la audiencia, lo
hizo admitir frente a todos que era miembro de Remnant Supernova, lo remató y se
fue a través del portal. Fuu dijo que tal vez sería...]
Utai dudó durante algunos segundos, pero luego apareció ante la vista de Haruyuki
un nombre.
[UT> Cian Pyle.]

147
Capítulo 8
Haruyuki huyó.
Corrió a través de las puertas de la escuela, por la calle Oumé ubicada al norte de
la escuela. Por lo general volvió a casa por Seven Ring, pero ahora llevaba tanta
prisa que corrió en diagonal, la misma ruta que la utilizada en la mañana.
Incluso el camino más corto desde Umesato hasta su casa tenía una milla de
longitud, y Haruyuki la corrió con muchísima dificultad. Pero, a diferencia de la pista
de atletismo, que la tomaba como una tortura, esto no se sentía pesado. Sentía una
ansiedad sin fondo, el suelo bajo sus pies, el aire en sus pulmones y nada más.
De hecho, para recuperarse después de lo dicho por Utai que leyó de la carta de
Fuuko, Haruyuki se tomó unos segundos. Inmediatamente envió el reporte del
comité, envió un mail a Chiyuri con el texto ‘Me adelantaré’. Luego le pidió a Utai
avisarle el incidente a Kuroyukihime en la oficina de la junta escolar, y se echó a
correr.
—Taku... ¿por qué...? ¿Cómo...?— se escaparon sus palabras, junto con la falta de
aliento. Sus ojos envueltos sudor eran limpiados constantemente por sus puños.
En el mensaje de Fuuko no marcaba nada malo, después de todo, Takumu, Cian
Pyle, logró derrotar a sus enemigos y dejó el campo. Esto fue confirmado por su
respuesta durante una conversación en el almuerzo.
Pero esta situación no podía surgir por sí misma. Algo más pasaba. En primer lugar,
¿cómo Takumu, que debería estar en su casa con un resfriado, estaba en Shinjuku
y se reunió con un PK? En segundo lugar... Haruyuki realmente no quería hacer
esta pregunta, pero ignoraba cómo fue capaz de hacerlo.
¿Cómo logro ganar?
Cian Pyle, como Silver Crow, eran avatares de nivel cinco. Este no era nivel de
novato, pero tampoco el de un veterano. Por otro lado, describía a los Burst Linkers
de Remnant como Linkers de nivel superior, y esta palabra se aplicaba a los
avatares de al menos sexto nivel. Además, había cuatro, y la batalla tuvo lugar en
un Campo Neutral Ilimitado en el que no hay leyes que tuvieran efecto. Haruyuki se
preguntó a sí mismo por qué ganaría en tales condiciones.
Naturalmente, Takumu podía jactarse de impresionantes ataques físicos, y su
inteligencia y compostura eran imponentes. Pero aún con todo esto, no podía
superar cuatro Burst Linkers que excedían su nivel. Incluso Kuroyukihime, que se
vio envuelta en un duelo contra los cinco reyes, no pudo ganarle a uno.
Algo pasaba. Ese algo que distorsionaba las reglas del juego. Algo en lo que
Haruyuki no quería pensar. Algo que aún estaba vigente. Definitivamente el sonido
raro en la voz de Takumu no era debido a la fiebre...
— Taku...— con voz ronca cayó Haruyuki.
Corrió a través del puente sobre la línea central, salió de Seven Ring y giró a la
izquierda. Casas por delante. Haruyuki siguió adelante desesperadamente con los
pies doloridos.

149
Él es mi mejor amigo. Estos lazos...todavía nos unen. Trató de convencerse a sí
mismo, y se dio cuenta de inmediato. El hecho que huyera desesperadamente,
hacían notar que estos lazos no eran del todo fiables.
Las tres primeras plantas del complejo residencial en el que vivían Haruyuki, Chiyuri
y Takumu, las ocupaba un enorme supermercado.
Vendían alimentos, cosas del hogar hogares, confección, y electrónica. Situado en
el mismo lugar había un cine. La presencia de esa tienda elevaba los precios de los
apartamentos, pero por supuesto estaba abierta a todos, no sólo para los
residentes. Es por eso que entró en el supermercado pero la zona de estar tenía
una barrera protectora. Ningún huésped, ni siquiera los residentes podían conseguir
entrar a través de ella sin la lectura de sus datos biométricos en el Neuro Linker y la
autorización para proceder.
Haruyuki se situó en la barrera frente al ascensor y esperó hasta que la luz cambió
a verde. Por último, la barrera se levantó y él se precipitó hacia adelante, apenas
tuvo tiempo para detener las puertas del ascensor. Se dirigió hacia arriba donde una
dama lo saludó, le devolvió el gesto y continuó.
El apartamento de Haruyuki estaba situado en el vigésimo tercer piso del edificio al
este, el B. En el mismo edificio, en el vigésimo primer piso vivía Chiyuri y Takumu
en el decimonoveno, al oeste, el A. Haruyuki rara vez iba hacia el A, los sonidos
desconocidos de tráfico sólo aumentaron su ansiedad. Siguió de cerca las plantas
indicadoras.
Cuando Haruyuki era un niño, después de la escuela, luego de dejar las cosas en
su casa iba corriendo hacia lo de sus amigos, esperándolos en la zona de ocio del
supermercado o en un parque cercano. Hambriento, decidían ir a casa, diciendo
adiós en el supermercado, él y Chiyuri directamente se dirigían al ascensor de los
departamentos del lado B, y Takumu, a la izquierda, en la parte A.
A veces se despedía en la barrera y, a continuación, Takumu tenía que ver cómo
Haruyuki y Chiyuri juntos corrían hacia el ascensor.
¿Qué pensaba en esos momentos?
Quizás fue ese sentimiento el que en quinto grado le hizo confesarle su amor a
Chiyuri.
Esto sucedió en un día muy frío, cuando cayó la primera nevada...
En ese tiempo ya no jugaban en la calle juntos, por lo que Haruyuki se sentaba solo
en la sala de su casa a jugar. De repente sonó el timbre, terminó su inmersión
automáticamente y con desagrado fue a abrir la puerta... detrás se encontraba
Chiyuri.
Le pareció extraño ver a su amiga, Haruyuki la invitó a su habitación. Chiyuri se
sentó en su cama y estuvo durante algún tiempo en silencio. Por último, le dijo ella.
Anunció que Takumu le confesó su amor. Y ella no sabía qué hacer.

150
Naturalmente, Haruyuki, quien en ese momento tenía sólo once años de edad,
tampoco lo sabía. Lleno de miedo y confusión, sólo podía mirar fijamente de perfil a
Chiyuri. Sólo un pensamiento en su mente estaba claro.
Si Chiyuri lo rechazara, él se iría. Con él sus tiempos dorados después de la escuela
jamás volverán.
Ella volvió hacia él su rostro desconcertado y preguntó, ‘Haru, ¿qué piensas que
debo hacer?’.
La pareja perfecta para ti es Taku. E incluso si aceptaras sus sentimientos, no
dejaremos de ser amigos.
En respuesta Chiyuri inclinó la cabeza y se secó los ojos con la manga, de nuevo
alzó la cara, sonrió y dijo, ‘Bueno, entiendo.’
Pero las palabras de Haruyuki, al final, resultaron ser una mentira. Una vez que
Chiyuri y Takumu empezaron a salir, él poco a poco se separó de ellos, y durante
las vacaciones de verano en el sexto grado, ya casi no los veía.
Haruyuki oyó que cuando tuvieron que entrar en la escuela secundaria, Takumu
sugirió a su novia transferirse a la misma, en Shinjuku. Pero ella dijo que había
decidido desde hace mucho tiempo ir cerca de su casa, en Umesato.
Probablemente Chiyuri trataba de mantener de alguna manera el lazo de amistad
roto. Pero esto condujo a Takumu a la desesperación. En busca de poder, para
acercarse más a su novia, decidió recurrir al uso del Brain Burst que recibió del
capitán de su equipo de kendo. La fuerza de la aceleración le permitió lograr
resultados brillantes, rendimiento perfecto y ganar el campeonato de kendo local.
Pero mientras hacía esto sus Burst Points disminuían, y él sucumbió a la tentación
de los troyanos.
Durante una sesión de llamada, Chiyuri le dio acceso a su Neuro Linker, lo que le
facilitó las cosas, así pudo invadir la red local de la escuela Umesato. Allí encontró
al mayor traidor del Mundo Acelerado, Black Lotus, trató de atacarla, y luego...
Sus sentimientos frenaron junto con el ascensor, y Haruyuki miró hacia adelante.
Cerca, una figura holográfica que mostraba el número diecinueve estaba sobre una
puerta, pero Haruyuki no sentía las piernas, arribó tan rápido hasta aquí que de
repente se negaron a obedecerle. Apenas logró saltar del ascensor antes que la
puerta se cerrara de nuevo.
Haruyuki sabía que Takumu vive en un apartamento en diecinueve, pero en realidad
solo había ido un par de veces. Él era hijo único, y sus padres se ocupaban con
pasión sobre la educación de su hijo. Al venir a visitar a amigos para holgazanear
lo miraban con recelo.
Cuando a principios del año Takumu anunció su decisión de pasar de una escuela
privada en Shinjuku a Umesato, ambos se disgustaron bastante. Dado el hecho que,
probablemente, pensaron que Haruyuki era el culpable de la caída en el rendimiento
de su hijo, ahora que estaba aquí no estarían nada contentos. Afortunadamente,
ambos padres trabajaban y no se encontraban en su casa.

151
Haruyuki no tuvo que ir muy lejos. La etiqueta de Mayuzumi salió a la superficie ante
sus ojos mucho antes de lo que esperaba.
Se detuvo frente a la puerta, e interrumpió sus recuerdos.
Sí, han pasado muchas cosas entre nosotros, y ambos cometimos una montaña de
errores. Pero entonces, en la etapa de «Purgatorio», nosotros y nuestros puños
abrimos nuestros verdaderos pensamientos. Fue entonces cuando empezamos a
ser verdaderos amigos. Pase lo que pase, este hecho no va a cambiar.
Haruyuki respiró hondo, levantó su mano derecha y tocó el timbre.
Después de una pausa bastante larga, se escuchó una voz. Como él pensó, se
trataba de su amigo y no de sus padres.
— Entra.... Lo siento, pero... estoy en mi habitación.
Mientras Haruyuki sabía que había visto su rostro por la cámara, las palabras de
Takumu parecían extrañas para él, su voz sonaba como esperara su visita. Hubo
un clic de la cerradura. Tiró del picaporte, y susurrando, ‘siento molestarte’, entró en
el pasillo.
Se quitó sus zapatos y luego de colocarlos con cuidado en un estante, continuó.
Impulsado por un vago recuerdo, llamó a la puerta a la segunda habitación en el
pasillo derecho. Desde detrás de la puerta, oyó ‘entra’, y Haruyuki giró el pomo.
La luz estaba apagada, y la habitación era iluminada sólo por la puesta de sol, la luz
provenía de una ventana en el lado oeste.
Takumu, vestido con pantalones vaqueros y una camiseta de lana fina con mangas
cortas, permanecía sentado en la cama. Haruyuki no veía a la mitad de su rostro,
pero divisó una vaga sonrisa.
— Hey, Haru... No te quedes ahí, siéntate.
— Ah, sí.
Asintiendo con la cabeza, Haruyuki entró en la habitación. Parte de los muebles no
han cambiado desde la escuela primaria, algunos eran nuevos. Pero la sensación
general de amplitud en la habitación se debía a que algunas cosas simplemente
eran más pequeñas que las anteriores. Desde la entrada había una alfombra azul
opaca, Haruyuki dejó caer la mochila en el suelo y se sentó en la cama a ochenta
centímetros de Takumu. El plegable marco de la cama crujió y el colchón elástico
se encogió casi a la mitad.
Aunque Haruyuki había llegado con prisa, ahora, sentado cerca de Takumu, no
tenía ni idea de por dónde empezar.
Takumu nuevamente inclinó la cabeza, apoyó la mano en la rodilla derecha y luego
hizo lo mismo con la otra mano. Su mirada era única y diferente de aquella con la
que se despidió ayer de Haruyuki. Esto era comprensible. Pero no podía entender
la información y comprender exactamente lo que sucedió.
Después de diez segundos de silencio, Haruyuki recordó por qué había venido a
visitarlo y le dijo.

152
— Y... oh sí. Tú estabas resfriado... ¿cómo te sientes?
— Sí... Bueno, realmente… — Takumu sonrió ligeramente, y luego continuó — Por
la mañana realmente tuve temperatura. Sin esto, mi padre no permitiría que faltara
a la escuela. Pero no te preocupes, tomé el medicamento que me dieron en el
hospital, y me siento mejor.
— Tú... ¿fuiste al hospital?
¿Todo esto fue un malentendido?
Pero no, la noticia que la legión «Remnant Supernova» fue derrotada por un avatar
también era un hecho. Pero podría ser otro avatar, similar a Cian Pyle. Después de
todo, si Takumu en ese momento estaba en el médico, no podían atacarlo ya que
ni siquiera estaba en Shinjuku...
— Sí, fui. A mi padre y a mí nos asignaron el mismo hospital en Shinjuku. Me llevó
de vuelta en coche por la mañana.
Estas palabras de Takumu destruyeron instantáneamente la espera de Haruyuki.
— Shin... ¿Shinjuku…? — preguntó con voz tensa.
En respuesta, oyó una suave voz habitual.
— Por suerte pasó rápidamente. Es sólo un resfriado, nada serio. Así que decidí
que ya que estaba en Shinjuku, debía recopilar la información... y envié una carta a
un viejo amigo de Leonids. Naturalmente, no es tan cercano, por lo que no nos
conocemos entre sí, en realidad, así que organicé una cita en un pequeño parque
de diversiones cerca de la estación, donde se puede conectar a la red local... No
imaginé que vendería mi información a un grupo de PK...
Haruyuki miró el aspecto sombrío que tomaba la cara de Takumu, mientras sonreía
lentamente un par de veces.
Luego se inclinó aún más, la mano derecha apretó con más fuerza y continuó
hablando más y más, en voz baja.
— Parece que estos PK han encontrado información sobre la identidad de mi
«padre» e hicieron una lista de personas que daban con las características de Cian
Pyle. Me empujaron hacia una cabina de inmersión completa y luego uno de los
cuatro sacó un cuchillo y me ordenó que eligiera entre una muerte lenta a través de
duelos por cable hasta que se me acabaran los puntos, o muerte súbita en el Campo
Neutral Ilimitado. Yo no sé si ellos iban a lastimarme, traté de resistirme. Chicos
extraños, en pocas palabras...
‘Je, je, je, je, je’. Los pequeños hombros de Takumu temblaban mientras reía. Su
voz había ganado un sonido distorsionado, de alguna manera familiar para
Haruyuki.
— Por supuesto, elegí el Campo Ilimitado, simplemente porque tiene elementos más
canallas. Pero... no es para nada el mejor lugar para un PK. Tenían tácticas, y cada
uno de ellos era superior a mí en fuerza. Por mucho que me resistí, me ganaron
fácilmente. Me torturaron, se burlaban, y estaban preparados para darme el golpe
final...
153
Haruyuki apenas escuchó la escalofriante historia de su amigo, puso voz ronca.
—... ¿Encarnación? ¿Tú les ganaste usando la encarnación? N, no pienses que te
estoy culpando. Yo en esa situación también...
Pero Takumu negó con la cabeza lentamente.
— Por supuesto, yo la había estado usando desde el principio. Pero eran expertos.
Mi técnica Cian Blade aumentó mi poder pero ni siquiera le causaba un rasguño al
poder de su encarnación negativa.
— ¿…? Entonces... ¿cómo...? ¿Cómo pudiste destruir a Remnant Supernova…?
La pregunta de Haruyuki se ahogó entre la puesta del sol.
Después de un breve silencio, oyó el comienzo de la explicación en seco, lo que
significaba que la respuesta a esta pregunta no sería simple.
— Ayer, cogí un resfriado porque pasé la noche fuera de casa con el pretexto de
hacer turismo en la escuela preparatoria. Mi padre no cree en la educación a
distancia y me demanda constantemente que entre en cursos de preparación reales.
Fui al sur de Setagai, la llamada «Zona Abandonada». Allí estaba yo en la lluvia...
En silencio, escuchar sus palabras Haruyuki repentinamente sintió un escalofrío en
la espalda.
— Área abandonada en Setagai… — Haruyuki repitió después de él.
Había oído hablar de este lugar recientemente. O más bien, ayer por la mañana,
cuando se reunió en un duelo cerrado con Ash Roller, de la Legión Verde. Él dijo
que había oído rumores que su ‘hermano’, Bush Utan, junto con su socio Olive
Glove atacaron las zonas abandonadas de Setagai y ganaron duelos usando una
fuerza desconocida.
Esta información era conocida por Takumu, puesto que él mismo se la contó ayer.
Tarde en la noche, cuando el resto de integrantes de la legión se fue a su casa
Haruyuki habló con él. Le contó sobre el misterioso armamento mejorado que
estaba inundando el mundo acelerado, el kit ISS. Al mismo tiempo mencionó que
las fuentes de contaminación eran las áreas de Setagai, Ota y Edogawa.
¿Entonces luego que dejó a Haruyuki se fue hacia esos lados solo? De hecho, dijo,
’trataré de buscar información por mi cuenta’. Pero, ¿por qué de repente decidió
adentrarse a tal territorio peligroso?
Takumu se volvió hacia la izquierda, como si evitara la mirada de Haruyuki, y luego
inclinó la cabeza aún más.
Escondido detrás de sus hombros su boca delató su suave voz un tanto silenciosa.
—... Yo sólo quería verlo con mis propios ojos. Me gustaría saber si había
armamentos mejorados capaces de dañar el principio de la encarnación, que me
enseñó la Reina Roja, Scarlet Rain, ‘No se puede obtener esta fuerza sin el
entrenamiento adecuado del avatar’...
— Taku...

154
— Haru, hay algo que quiero decirte personalmente. ¡Mi avatar de duelo, Cian Pyle,
es defectuoso! Si lo tradujera en el lenguaje de tu juego de rol en línea favorito, ‘un
tanto desarmado’.
Al oír estas palabras lentamente, Haruyuki inmediatamente abrió la boca. Pero
Takumu llevó su mano izquierda, evitando la posible objeción.
— No estoy tratando de quejarme. Al final, esto es exactamente lo que hace a Cian
Pyle tal como es. Este avatar nació... cuerpo a cuerpo, pero su potencial radica en
el equipo de amplificación que posee en la mano, concebido principalmente para
combatir a distancia. Como ya he dicho, el motivo de la aparición del avatar fue mi
trauma de la infancia y el miedo de los golpes en kendo. Pero... creo que eso no es
todo.
La cara Takumu finalmente desapareció en las sombras, y Haruyuki ya no veía su
expresión. Aunque estaban en junio, el aire de la habitación parecía seco y fresco.
La voz de Takumu se hizo cada vez más baja y ronca.
— Lo pensé y llegué a la misma conclusión. El avatar de duelo se forja a partir de
los «traumas mentales», es decir, de los recuerdos más poderosos y emociones
asociadas. Y creo que cuando estos sentimientos son vagos y están dirigidas a todo
el mundo que te rodea, nacen avatares rojos, y cuando se enfrentan a objetivos
claros y específicos, azules. Resulta que Cian Pyle fue creado de mi deseo de
vengar a los niños mayores de esa sección de kendo que visité en los primeros
grados. Pero, si piensas, en ese momento de mi vida, había algo aún más
importante. Sí... tú y Chiyu. La base de mi avatar de duelo podría convertirse en mis
sentimientos hacia ti...
En este momento, Haruyuki todavía era capaz de exprimir hacia fuera desde su
garganta reseca unas pocas palabras.
—... Esta descripción se ajusta a mí. Dentro de mí... dentro Silver Crow también se
encuentran esos sentimientos.
— Sí, Haru, tienes razón. Pero... a diferencia de tu avatar, yo lo sufrí desde el
principio. Poseo habilidades cuerpo a cuerpo y a distancia... significa los
sentimientos contradictorios que llevo hacia ti.... Yo todavía no sé cómo describirlos.
Pero...
Takumu repentinamente se enderezó y se volvió un poco para hacer frente a las
sombras ocultas.
— Pero estoy seguro que eso fue lo que me hizo confesar hace tres años mi amor
por Chiyu. Me gustaría tratar de probarte. Pero eso no es todo. Es a causa de ello
que el año pasado tuve la oportunidad de instalar el troyano en el Neuro Linker de
Chiyu. La mitad de mi alma quería mantener nuestro grupo de tres personas unido,
y la otra mitad quería destruirlo. Esta contradicción estuvo por siempre en mí. Y
deteriora mi avatar de duelo.
— T, Taku...
Aunque su amigo derramó sus emociones más íntimas, Haruyuki no podía encontrar
las palabras para responderle.

155
Takumu parecía estar riendo entre lágrimas y continuó diciendo voz baja.
— Haru, ¿alguna vez has pensado por qué Lime Bell nació con esta increíble
capacidad de rebobinar el tiempo? Lo más probable es... que esto es con lo que
sueña Chiyu nuevamente. En aquellos viejos tiempos, cuando jugábamos juntos
hasta tarde. Y... es mi culpa que Chiyu sienta eso. Romper los lazos de nuestra
amistad, que ella soñaba con proteger siempre.
En este punto, Takumu se volvió ligeramente hacia la derecha y se movió para
sentarse al lado de Haruyuki.
Vio que los ojos emitían lágrimas, pero no pudo exprimir una palabra.
— Pensé que podía hacer las paces. Un milagro ocurrió, y hemos encontrado un
nuevo lazo llamado Nega Nebulous. Pensé que redimiría mi culpa si los defiendo
con uñas y dientes. Pero... a diferencia de tu avatar y el de Chiyu que nacieron de
un sueño, Cian Pyle proviene de un daño... y un día voy a ser el punto débil de la
legión. No, yo ya he empezado a serlo. Me puse a pensar en que debería
desaparecer, hasta volverme más fuerte... y así...
— ¿Y por qué...?— Haruyuki dijo, ya no era capaz de ver cómo Takumu se
atormentaba a sí mismo con sus propias palabras. Y luego dijo en un susurro una
frase con la seriedad que estaba tomando poco a poco el curso de su conversación.
— ¿Así que tú fuiste a buscar un «kit ISS»?
Después de unos segundos, Takumu con impotencia sonrió y asintió con la cabeza.
— Sí... Llegué a la tercera zona de Setagaya y esperé mucho tiempo en la lista de
los oponentes. Finalmente, fui batido a duelo por otro Burst Linker e inmediatamente
solicité modo cerrado, dijo lo haría a la fuerza. Pero yo no solo ansiaba poder. A
diferencia del resto de los armamentos mejorados, el kit ISS establece inicialmente
un mapa cerrado. Yo iba a mantenerlo en mi inventario y lo llevaría a la próxima
reunión de la legión para que la maestra lo inspeccionara. Pero... cuando fui atacado
hoy por Remnant Supernova... y yo, al estar en el Campo Neutral Ilimitado, no podía
hacer nada para oponerme a ellos... No estaba dispuesto a morir, sabiendo que en
cierta medida me gusta esto...
Takumu deslizó su mano a través de su cara por el dolor que sintió, Haruyuki se
quedó sin aliento. Con labios temblorosos, como si se burlara de él, dijo.
— Llegué a tener las fuerzas para usar el comando de uso del kit ISS... lo que pasó
después, yo... honestamente, no lo recuerdo del todo bien.... Pero una cosa sí sé
con certeza. No me bastaba con ganarles. Los golpeé cientos de veces... intenté
humillarlos de las formas más brutales, los hice sufrir. Cuando atravesé al último de
ellos, luego de obligarlo a confesar que era un PK a los cazadores de enemigos...
Vi que estos espectadores tenían más miedo de mí que de él.
Takumu algunas veces más se rio con sequedad y, a continuación, se acercó más
a Haruyuki.
Su sonrisa distorsionada. Una voz apenas audible, se volvió hacia el hombre
sentado muy cercano.

156
— Haru... volví a cometer un error. Pensé... que hoy por hoy lo único que quería era
ver a Chiyu sonreír cueste lo que cueste... pero...
— Oh... aún estás a tiempo Taku. Tú... utilizaste el kit ISS solo una vez, ¿no? Eso
sí, no uses eso de nuevo... ni lo vendas en la tienda... — dijo Haruyuki.
Pero Takumu negó con la cabeza y con la voz gimiendo respondió.
— No se puede eliminar. Cuando lo equipas por primera vez, desaparece del
inventario y se funde con el avatar. No, no sólo con avatar... es como... si se metió
en mi cabeza en la realidad...
Takumu repentinamente extendió su mano izquierda y se apoderó del hombro
derecho de Haruyuki.
— T, Taku... — Haruyuki intentó llamarlo, pero su amigo no dijo nada, y sólo
aumentó la presión.
Incapaz de soportar el peso de un cuerpo grande, Haruyuki cayó de espaldas sobre
la cama. Pero su brazo lo seguía sosteniendo. Atónito, trató de levantarse, pero no
podía hacer frente a la fuerza de Takumu.
Se colgó directamente sobre Haruyuki, y luego dijo, en una increíblemente débil voz,
de tono alto.
— Haru, destrúyelo.
— ¿Eh…?
— Por favor... revierte esto tú. Si no lo haces, yo... no seré capaz de recordar lo que
quiero... lo que una vez quise...
En su mano derecha Takumu tomó un cable.
Se trataba de un cable XSB de un metro de longitud.
Mientras continuaba sujetando el hombro de Haruyuki, Takumu enchufó el extremo
a la terminar de su Neuro Linker azul.
Deslizó los dedos fuertemente pero ágiles a la vez sobre el cable, sintiendo el otro
extremo. Entonces comenzó a llevarlo hasta el Neuro Linker de Haruyuki.
Él sintió un poco de presión. Ante sus ojos se iluminó una alerta roja de conexión
por cable, que luego desapareció.
Los labios temblorosos de Takumu respiraron el aire y empezaron a pronunciar la
orden para acelerar.
De su ojo izquierdo una lágrima rodó por su mejilla y voló hasta su amigo. Pero
antes que pudiera llegar, escuchó el sonido de la vertiginosa aceleración… y el
mundo se sumió en la oscuridad.

157
Capítulo 9
Las colocaciones iniciales de los avatares dependían del escenario y del paisaje,
pero uno de los principios fundamentales era que, no importaba qué tan cerca uno
del otro estuviera en el mundo real, en el mundo acelerado estarían a diez metros
mínimamente uno del otro.
Por lo tanto, en el momento que Haruyuki tomó la forma de Silver Crow su amigo
ya no podía ser visto.
Bajo sus pies había un suelo quemado y agrietado de concreto. Las paredes de su
casa no estaban más, y los pisos se mantenían sólo sobre pilares poderosos
cubiertos de cenizas. Toda la calle Koenji detrás de Haruyuki parecía arder en
llamas increíblemente.
El escenario «Tierra Arrasada». En apariencia, se trataba más una reminiscencia
de «Sunset», pero la destrucción de los objetos en este nivel casi no otorgaba
energía. No había objetos funcionales que podrían afectar las tácticas. No había
animales. Un mundo desnudo, de alguna manera.
Comprendiendo al instante en qué nivel estaba parado, una vez más Haruyuki miró
al frente.
A diez metros delante de él estaba con la cabeza inclinada y las manos colgando,
un gran avatar.
Sus poderosas extremidades estaban cubiertas por una armadura azul opaca. Su
máscara tenía varias aberturas horizontales. Y su la mano derecha sostenía una
especie de cañón, del cual asomaba una parte brillante, algo como una lanza
Esta figura Haruyuki la había visto infinidad de veces, primero como enemigo, y
luego como un verdadero socio en la legión. Pero la aparición de este gran avatar
siempre causaba temor.
Por supuesto, este no era el mayor avatar del mundo acelerado, había un montón
de avatares incluso de tamaño más impresionante, por ejemplo, Frost Horn de
Leonids. Pero en un sentido de presencia y concentración del poder puro de un
avatar es quizás uno de los más temerarios. De todos modos, las contradicciones
entre él y su arma, que anteriormente había mencionado, en apariencia no se
sentían.
Haruyuki respiró hondo, se trataba de Cian Pyle.
— Taku.
Era una regla, utilizar el nombre real o un apodo basado en la otra persona durante
las batallas estaba estrictamente prohibido. Pero ahora estaban teniendo un duelo
por medio de un cable, por lo que el público no estaba cerca. Por lo tanto Haruyuki
se volvió hacia él y lo nombró, tratando de continuar la conversación sin terminar.
— Taku. ¿Por qué...? ¿Por qué debo luchar contra ti? Yo sé mejor que nadie lo
fuerte que eres. ¿Estás tratando de demostrarme algo?
Pero entonces Takumu, o mejor dicho una sombra delante de él, negó con la
cabeza, respondiéndole a Haruyuki.
158
— No, Haru. Tú no sabes mi fortaleza ni mis límites. Ayer, durante el ataques a
Suzaku... durante la batalla final con Dusk Taker... incluso durante la purificación de
Chrome Disaster no tuve la fuerza para estar a tu lado hasta el final.
Esta voz, aunque tranquila, no sonaba autocrítica. Pero Haruyuki sintió en su
torbellino de profundidad, pidiéndole que fuera más libre.
— No voy a negar el principio de ‘no llegue hasta el final porque no soy fuerte’. Los
últimos seis meses estuvimos en iguales niveles. Así que nuestros avatares son
iguales en fuerza. Yo no tengo... Yo no creo en las fuerzas del avatar, sino en las
del Burst Linker. Yo no tengo tu fuerza... que te ayuda a hacer frente a todo,
cualquiera sea la situación, fuera quien fuera tu enemigo. Sí... lo admito. Yo siempre
te envidiaba. Siempre envidié la manera que tú y tus formas, nacida de los sueños
más puros, te brindaban la fuerza para lograr lo imposible...
Takumu se llevó la mano izquierda hacia la derecha y apretó su cañón. Este gesto
le recordaba dolorosamente esa posición, con la que Takumu estaba sentado en la
cama en el mundo real.
Una vez más se oyó una voz apagada.
— Esta oscuridad... este «kit ISS» penetró en el agujero de mi corazón y dejó raíces.
Esto no es simplemente un armamento mejorado. Esta encarnación negativa, de
alguna manera toma más que un objeto. Infecta el alma del hombre que lo lleva.
Luego se come las emociones negativas, crece y se multiplica... Haru, no sé... si
algunos de estos sentimientos oscuros pertenecen a mí... y esos susurros tan
frívolos...
Al final de estas palabras, el cuerpo de Takumu momentáneamente fue envuelto
por un aura oscura y Haruyuki la vio con claridad.
Con sus puños fuertemente apretados, dio otro paso.
Se dio cuenta que algo feroz, como una presión fría, era emitida por su amigo, no
se trataba de una ilusión. Pero Cian Pyle nunca podría emitir dicha fuerza. En cierta
medida, realmente ha dejado de ser lo que era antes.
Pero aun sabiendo todo esto, Haruyuki volteó hacia el avatar humanoide, su
compañero, a quien consideraba su mejor amigo, y sinceramente, dijo.
— Taku... lo siento.
No creía en esas palabras. Dado la situación de ese momento, quería hablar con
sinceridad.
— No tengo ni idea de lo que estás pensando... tus tormentos. Siempre me has
apoyado y me parecías fresco, tranquilo y firme. Pero con esto... lo estás arruinando.
También hay algo que deseas buscar por ti mismo...
Brevemente interrumpió Haruyuki, apretando su puño y lo apuntó en la dirección de
Takumu.
— Pero déjenme decirte esto. Taku, Tú... tú eres mi modelo a seguir, mi ídolo. Yo
siempre, siempre quise ser como tú. Piensas que sucumbiste ante el kit ISS porque

159
no tienes suficientes fuerzas. Pero no es así. Yo sé que tú puedes salir incluso del
más terrible de los panoramas.
Haruyuki respiró hondo y llenó sus ojos y puños con emociones...
— Así que... lucharé contigo, para que lo entiendas. Lucharé con todo lo que tengo.
Sí, lo haré.
Tan pronto como se acelera y entra en un duelo, sólo se puede luchar. Le daré las
respuestas a sus preguntas luchando.
Esto es lo que me enseñó la primera pelea con mi mejor amigo.
Takumu levantó la cabeza, como si ya sintiera el calor procedente de los nervios de
Haruyuki. Las grietas profundas que ocultaban los ojos azules brillaron.
Haruyuki aflojó lentamente los puños y sus dedos se extendieron hacia adelante,
girando las manos para darles la forma de una cuchilla.
Hubo un sonido metálico limpio, vibrante, y estas hojas se envolvieron en un
resplandor plateado. La luz se extendía quince centímetros, atravesando el aire
virtual. La técnica encarnada de Haruyuki, «Laser Sword».
— Voy a luchar con todas mis fuerzas desde el principio. Taku, ¡prepárate!
En respuesta a esa expresión, Takumu en silencio levantó su mano derecha frente
a él.
Luego deslizó su mano izquierda hasta el final de ella, agarró la punta que
sobresalía y dijo.
— Cian... Blade.
Hubo un sonido agudo, que disparó un recuento. La mano izquierda expertamente
agarró un relámpago y lo agitó en el aire. Su equipo en la mano derecha se rompió
en pedazos y mostró su brazo, también apareció una luz. El rayo se enderezó y se
congeló. A través de la luz comenzó a mostrarse una gran espada con una hoja
azul. La técnica encarnada enseñada a Takumu por la Reina Roja.
Durante un tiempo, los avatares iluminados por el atardecer se miraron entre sí, de
pie sobre la tierra quemada.
Temporizador en la parte superior del campo de visión, que comienza con mil
ochocientos segundos, ahora rondaba los mil quinientos. Aún restaban veinticinco
minutos. Pero ya que ambos utilizarían la encarnación desde el principio, era poco
probable que la pelea llevara incluso la mitad de ese tiempo.
Agarrando la espada en la misma forma que en la vida real en el aula de kendo,
Takumu se puso en una posición de combate equilibrada. Estaba listo para repeler
cualquier ataque. Pero Haruyuki decidió que él atacaría primero. Normalmente, la
primera mitad de la pelea, simplemente se protegía para acumular energía, y en la
segunda mitad abría sus alas y utilizaba la máxima capacidad de Silver Crow. Pero
en esta batalla, no era cuestión de eficacia o cálculo. Esta lucha no había surgido
para ganar puntos o niveles. Se trataba de una gran batalla, y Haruyuki sabía que
expondría su alma de Burst Linker, encendiendo un fuego en su corazón y dando
160
todo de sí mismo. Como aquellos pensamientos que tenía anteriormente de matar
o morir.
Haruyuki se inclinó lentamente a lo largo y llevó sus cuchillas de luz hacia atrás. La
tensión entre ellos había crecido de manera exponencial. Una pequeña chispa
bailaba en el aire. Y luego...
— ¡Ahhhhh...!
Haruyuki se abalanzó hacia adelante. Hizo un tramo de diez metros en un instante.
Levantó la mano, poniéndola en movimiento y con inercia enfocó aún más su
imaginación.
Hubo un sonido alto y la espada laser, que ahora medía un metro, atacó el hombro
izquierdo de Cian Pyle. El tipo de técnica encarnada de Haruyuki era «Aumento del
rango de ataque», lo que le daba la oportunidad de alargar las cuchillas para atacar
y defenderse. Y es por eso que es muy difícil evitarlas. Incluso Dusk Taker no tuvo
tiempo de reaccionar cuando vio esta técnica por primera vez.

161
Pero...
No importaba cuanta inclinación le diera al movimiento, Takumu utilizó su espada
de luz para bloquearlo.
Hubo un zumbido ensordecedor y chispas de colores azul y plateado salieron
disparadas. En el instante siguiente, la hoja Takumu se resbaló, y la espada de
Haruyuki repentinamente comenzó a presionar.
— Gr...
Al sentir la presión en su mano derecha, Haruyuki reflexivamente levantó la
izquierda, en la que se extendía su segunda espada de luz. La cruzó con la primera,
resistiendo la hoja de Takumu con ambas manos.
Pero él fue capaz de hacerlo sólo medio segundo. El aura azul que envolvía la
espada de Takumu se extendió hasta sus poderosas manos, y la hoja se volvió dos
veces más pesada. Él jugaba con la imagen mental de vencer al enemigo después
de cruzar espadas, para lo cual estaba altamente capacitado debido al kendo. Los
codos y rodillas de Silver Crow crujieron por la presión monstruosa, emitiendo
chispas anaranjadas.
La escala de salud perdió varios puntos, pero poco a poco su medidor de energía
aumentaba. Haruyuki utilizó inmediatamente este pequeño margen, agitando las
alas en su espalda. Se fue saliendo del alcance de la hoja ahora azul poco a poco
y luego saltó inmediatamente. Una vez más tomó distancia de su rival.
Takumu, todavía no había dado un solo paso, de nuevo puso la espada delante de
él y le susurró en voz baja.
— Haru, no tienes oportunidad contra mí en combate directo con espadas. No he
venido aquí para esto.
— Sí... lo sé — Haruyuki asintió, luego levantó lentamente su mano derecha con
una cuchilla. — Ese fue un pequeño saludo. Y ahora te mostraré mi actual fuerza
en combinación con la técnica.
Por supuesto, estas palabras sonaban demasiado pomposas, pero Haruyuki las
pronunció, incluyendo, por su propio bien que necesitaba algo de ánimos.
Cada golpe de la hoja de Takumu tenía consigo seis años de formación y talento
excepcional. En una lucha justa Haruyuki realmente no podría vencerlo, ya sea en
el mundo real o el acelerado.
Pero él ya logró encontrar una técnica que podría convertir el poder de sus
oponentes en el suyo.
Después de haber experimentado esta técnica en carne propia en la batalla con
Kuroyukihime, más tarde comenzó a practicarla para sí mismo, bajo el nombre de
«Return». Esta compleja técnica estaba basada en bloquear un ataque enemigo y
posteriormente atacar… se debía interceptar el ataque enemigo y, con su propio
avatar, fusionar el movimiento y cambiar su dirección.
El mismo Haruyuki no entendía plenamente el principio de su acción, pero algo le
decía que, en cierto grado, también estaba basada en la encarnación. No era lo
163
suficientemente fuerte como para generar Over Ray, pero para cambiar la
trayectoria del ataque del enemigo participaba claramente la imaginación.
Así, uno de los componentes más importantes de esta técnica era la fe.
En otras palabras, con el fin de tomar el ataque del enemigo, tienes que confiar en
ello. No te puedes imaginar el movimiento de fusionar los avatares, si se pensaba
en el ataque del enemigo sólo como algo hostil. La esencia de la técnica no era la
reflexión, sino la suave dirección. Por lo tanto, podría llamarse ablandamiento.
Haruyuki comenzó a entrenar esta técnica hacía sólo diez días. En la batalla, la
había utilizado un par de veces, incluida la reciente batalla contra Bush Utan. Nunca
trató de utilizarlo contra una espada, peor aún, contra una encarnación. Pero
Haruyuki prometió luchar con todas sus fuerzas. Esto significaba que los intentos
para reservar su equipo no podrían ser excusa alguna.
Haruyuki respiró hondo, exhaló, y acortó la cuchilla en su mano derecha, ahora la
luz llegaba a cubrir su palma.
Takumu observaba de manera penetrante con sus ojos entrecerrados. Pero
rápidamente se dio cuenta que este gesto no significaba que Haruyuki iba a
renunciar. No canceló el aura, sino que la hizo más concentrada y brillante.
— ¡Vamos, Taku! — Haruyuki gritó.
— ¡Vamos, Haru! — Dijo expectante Takumu.
Ligeramente encorvado, Haruyuki bruscamente pateó el suelo y corrió de nuevo
hacia adelante. En este momento, Takumu también se movió hacia él, con la
intención de tomar la iniciativa. Los avatares azules, luchadores con espadas,
existían en abundancia, pero pocos de ellos podían jactarse de tener experiencia
en kendo. La diferencia entre los avatares y Takumu radicaba en la velocidad con
la que la aplicaban las técnicas.
Como es el caso del boxeo, este maestro traicionó la ausencia de cualquier signo
visible de un ataque inminente. A diferencia de la mayoría de los avatares que
luchan portando una espada, tratan de ganar una ventaja con el largo de su hoja, la
de Takumu podría balancearse en el aire, y al siguiente instante estar ya delante de
tu nariz. Si Haruyuki trataba de atacarlo en la vida real, habría sido golpeado, incluso
antes que él pudiera entender lo que había pasado.
Pero en el mundo acelerado, durante la inmersión total, Haruyuki tiene cualidades
que podía ponerlo a la altura de Takumu, su atención y capacidad de respuesta.
Cuando el Cian Blade comenzó a acercarse al casco de Haruyuki con la intención
de cortarlo, él sintió que no solo debía mirar, sino también tener todos los demás
sentidos alerta, incluyendo su intuición.
Sus oídos escucharon un sonido agudo distante. El mundo tenía los colores de las
flores en primavera. Haruyuki agudizó aún más sus sentidos y Takumu parecía un
poco más lento.
En ese momento

164
Haruyuki acercó con cautela la palma de su mano derecha sobre el lado de la hoja,
la más inofensiva de sus partes.
Si no fuera por su mano cubierta en Over Ray, un solo roce sería suficiente para
exterminar la palma de Haruyuki. En el combate fuerzas cuando se enfrentaban dos
fuerzas encarnadas, las normas y leyes de la física entraban en juego. Casi a la
velocidad de la luz, la mano Haruyuki envolvió el ataque encarnado en la espada
Takumu.
Sin embargo, si trataba de agarrar el borde de la hoja, inmediatamente habría
perdido su mano. Después de todo, su tipo de habilidad mejora el rango de ataque
y la de Takumu mejora el poder de ataque. Es por eso que su amigo le dijo que no
tenía ninguna posibilidad de ganarle un combate cuerpo a cuerpo. Y es por eso que
Haruyuki trató de repeler y mitigar los ataques.
Naturalmente, la poderosa y majestuosa espada de Takumu no era tan simple de
derribar. Repitió la técnica que Kuroyukihime utilizó contra su técnica de ataque de
ciento ochenta grados. Pero durante la batalla con Bush Utan, Haruyuki se dio
cuenta que evitar el golpe fatal es mucho más fácil de lo que parece.
Comenzó poniendo su mano en la de su rival, apoyándola en la hoja de la espada
suavemente.
Sus Over Ray chocaron uno con el otro y emitieron chispas. Retroceder en este
punto era imposible. A la cabeza de Haruyuki llegó nuevamente la escena de la
pelea reciente con Bush Utan cuando Ardor Maiden rechazó sus técnicas oscuras
encarnadas. No estaba usando el ablandamiento, pero al mismo tiempo, ella no
estaba tratando de lastimar a su oponente. Sus encarnaciones sintieron el deseo de
penetrar en el corazón agresivo de su rival y calmarlo, sanarlo, purificarlo.
Naturalmente, Haruyuki no tenía ese tipo de habilidades, pero no tenía odio hacia
su oponente. Él sólo quería transmitirle sus pensamientos.
Sobre como Arita Haruyuki, él mismo, confía en su amigo, Mayuzumi Takumu.
Le parecía que el aura que envolvía la Cian Blade estaba llena de confusión, miedo,
remordimiento y desesperación.
Haruyuki, después de su imagen mental, tocó la espada, no sólo con los dedos, sino
también toda la mano, acercándose a las emociones de su amigo, y luego presionó
la hoja.
Se oyó una campana que acompañó el golpe de la hoja con algún tipo de metal, y
ante sus ojos innumerables chispas volaron. Con sus dos manos en la espada,
Takumu rayó el lado izquierdo del casco de Haruyuki y continuó avanzando.
Este último apoyó su brazo hasta el codo en la espada, y luego empezó a tirar hacia
adelante.
Su golpe se parecía más al «golpe cubital» de kung fu. Impactó directamente en el
hombro derecho de Cian Pyle. Sintiendo una colisión elástica, Haruyuki vio que
Takumu se tambaleó, pero luego se recuperó y trató de tirar de su espada.

165
Haruyuki se dio cuenta que el próximo impacto no será tan perfecto. Luchaba con
Takumu, quien ya tenía que entender la lógica de esta técnica y encontrar una
manera de contrarrestarlo. Esto significaba que no podía dejarlo ir. Debía seguir
intentando... ¡y atacar!
— Oh... ¡¡Oh!! — Brevemente rugió Haruyuki y, utilizando la energía almacenada
en su medidor especial, luchando agitando su ala izquierda.
Se giró a gran velocidad sobre la derecha. Utilizando este impulso, Haruyuki envió
su rodilla izquierda en el lado derecho de Takumu, que no pudo defenderse a causa
de sostener la espada. Otro golpe doloroso.
—Tractt... — amortiguado Takumu cayó.
Pero, por supuesto, porque era simplemente imparable. Al darse cuenta que la hoja
no funcionará, decidió atacar directamente el casco de Haruyuki. En kendo, el golpe
no estaba, pero Haruyuki oyó que esta técnica la realizó en su escuela.
Haruyuki no podía escapar hacia adelante o atrás, ni a la izquierda o la derecha.
Entonces él deliberadamente deslizó el pie derecho, que estaba apoyado en el
suelo, y cayó hacia abajo. La hoja, apenas tocando la frente Haruyuki, pasó volando.
De repente, la desesperada caída de Haruyuki sorprendió incluso a Takumu. En
kendo, no había ninguna técnica para detener ataques desde el suelo. Pero
Haruyuki, tendido en el piso, se vio obligado a frenarlo. Takumu levantó su pierna
derecha, tratando, al parecer, de pisar a Haruyuki.
Pero despatarrado en el suelo Haruyuki, repentinamente se incorporó un poco y
agitó dramáticamente sus alas en dirección al lado opuesto de Takumu. De
inmediato se deslizó hacia atrás como si una cuerda invisible fuera tirada. Cuando
la pierna se elevó, Takumu golpeó el suelo, Haruyuki ya había saltado detrás de su
rival. Aprovechando el momento, debido a la ventaja, devolvió el golpe sin
protección con la punta del pie derecho. Escalonada, Takumu trató de contenerlo,
pero Haruyuki balanceó su ala derecha y se deslizó hacia una zona en la que
Takumu no estaba protegido, dando un golpe directo con la palma abierta.
Su mano cubierta de encarnación atravesó el hombro izquierdo de Cian Pyle,
rompiendo el grueso blindaje como si fuera papel.
Este estilo de lucha, una carrera corta utilizando el ala para generar cierto ángulo
es otra técnica de Haruyuki que recientemente comenzó a entrenar, el «Aero
combo». Incluso diez por ciento de la energía era suficiente para realizarla en tiempo
y forma, pero el daño estaba limitado por el número de golpes consecutivos.
Además, debido a los movimientos bruscos impredecibles, al enemigo, la primera
vez que se enfrentaba con esta técnica, le era extremadamente difícil hacer
cualquier cosa para contrarrestarlo. Incluso contra la Reina Negra, frente a ella, se
vio obligada a estar mucho tiempo a la defensiva.
— Oh... ¡Oh, oh, oh, oh! — Haruyuki gritó exhalando y comenzó a atacar con mayor
rapidez.

166
Cian Pyle, como avatar característico azul, puede aguantar un golpe directo. Él
continuaba teniendo el setenta por ciento de su salud. Aunque Silver Crow tenía un
poco más, era poco probable que sea capaz de derrotar al enemigo en un ataque.
Pero Haruyuki ya había decidido para sí mismo la esencia de esta batalla, su
estrategia y demás. Él iba a luchar con toda su fuerza desde el principio hasta el
final. Porque sabía que algunas cosas en el mundo acelerado pueden ser dichas de
esta única manera.
Haruyuki comenzó a golpear más y más rápido, y con ello, aceleró el movimiento
de Silver Crow. Su pequeño cuerpo giró en el aire a una velocidad vertiginosa,
describiendo innumerables arcos en las cuatro extremidades. Periódicamente, los
múltiples «Laser Sword» chocaron con la armadura de Cian, estos golpes hacían
estremecer el escenario entero y aún no había fallado ninguno.
Con el tiempo, Takumu comenzó tomarle el ritmo al «Aero combo», pero todavía no
tenía la velocidad suficiente para arrojarlo lejos de él, y su cuerpo seguía sufriendo
nuevas lesiones. Su escala de salud disminuía gradualmente. Pronto cayó por
debajo del cincuenta por ciento y se tiñó de amarillo.
En el fragor de la batalla Haruyuki sentía como en una voz susurraba en su cabeza.
Ah... Haru...
Es hermosa... es hermosa tu manera de luchar...
Los ojos tras la máscara de Cian Pyle se redujeron tanto que parecían cuerdas
delgadas, y comenzaron a parpadear de forma irregular.
Pero... esta belleza... es demasiado frágil. Cuando la veo, mi corazón gime.
Más... Quiero que me hagas más daño, golpéame con más fuerza. Porque de lo
contrario...
Te destruiré.
Sus ojos brillaron fuertemente.
La armadura de Cian Pyle con algunos ruidos reveló ciertas aberturas.
— ¡...!!
Haruyuki inmediatamente trató de deslizarse hacia la derecha. Pero Takumu, como
si anticipara su movimiento, lo interceptó al tiempo que gritó el nombre de la técnica.
— «Splash Stinger»
Haruyuki vio como de su equipo volaron algunos proyectiles. Con una distancia tan
corta era imposible de esquivarlos. Abruptamente saltó hacia atrás, defendiéndose
con sus sables de luz. Esta técnica Takumu no era encarnada, por lo que los
proyectiles no podían penetrar el aura de Haruyuki, pero eran demasiados. De
alguna manera algunos lo impactaron. La distancia entre uno y otro era ahora de
quince metros.
El humo negro de las explosiones se fue yendo poco a poco. Pasando a través de
él destacaba Cian Pyle, con sus manos colgadas y la cabeza hacia abajo, al igual

167
que en el comienzo de la batalla. El aura que envolvía a Cian Blade parpadeaba
irregularmente. Esto significaba que la imagen mental estaba a punto de romperse.
Pero...
Haruyuki notó algo más que no estaba allí en el comienzo de la batalla.
El cuerpo empezó a cubrirse por un remolino azul sombrío. Su color era familiar. Sin
lugar a dudas, este es el aura de oscuridad que envolvía a Bush Utan en un duelo
reciente.
Así que... finalmente estaba listo para despertar. El equipo mejorado, la fuerza que
le permitió a Cian Pyle vencer a cuatro Burst Linkers de Remnant Supernova.
Haruyuki respiró hondo y dijo con confianza.
— Vamos, Taku. Úsalo.
Takumu en silencio inclinó la cabeza. Haruyuki lo siguió mirando directamente a sus
ojos y dijo.
— Estuvimos de acuerdo en luchar con uñas y dientes, ¿no? Ahora eso forma parte
de tu fuerza. Esta batalla no terminará, siempre y cuando tú no des todo al máximo.
Vamos... ¡utiliza el kit ISS!
Le parecía que Takumu sonrió ligeramente en respuesta a su clamor.
Haruyuki asintió, y dijo en su interior palabras que no salieron de su boca.
Taku, creo en ti. Cualquiera que sea el final de esta lucha, sé que serás capaz de
superar esta fuerza oscura.
Takumu, como si oyera sus pensamientos, asintió nuevamente.
La espada elegante, el símbolo de la encarnación positiva del segundo cuadrante
desapareció. La luz azul envolvió su mano derecha, volviendo a formar su lanza.
Takumu miró el cielo... y en silencio pero con firmeza, ordenó.
— Activar «kit ISS».
Y la oscuridad se esparció por el lugar.

168
Capítulo 10
La apariencia del kit ISS, a pesar de la impresionante potencia de este armamento
mejorado, era extremadamente oscura.
Totalmente oscuro, hacía aparecer un ojo como un lente. En el caso de Bush Utan
y Olive Glove se encontraba en el pecho.
Pero cuando el comando para invocarlo fue pronunciado por Takumu, la esfera
apareció en el lugar correspondiente al dorso de la mano.
Situada en el centro corría una línea horizontal. Esa línea y el ojo parecían ahora
vivos. Su brillo era un color bermellón algo sucio...
Al momento siguiente, sobre Takumu apareció un enorme resplandor similar al Over
Ray. Pero no podía ser llamado luz, era completamente negro. Esta no era similar
a la sombra que cubría a Bush Utan. Esto era un aura de oscuridad pura.
Haruyuki resistió desesperadamente el deseo de pasar la mano.
El aura emitida por Takumu no tenía comparación alguna con la de Utan. Y, como
para demostrar que no eran sólo efectos especiales, el suelo debajo de ellos se
agrietó.
Taku... mentalmente Haruyuki susurró el nombre de su amigo.
Takumu dijo en voz baja.
— Haru.
Su voz no era como antes. Se volvió distorsionada, y ganó un eco siniestro metálico.
Señalando con la mano izquierda el suelo y los pilares alrededor de ellos, continuó.
— No se puede luchar con todas nuestras fuerzas en un espacio tan estrecho...
— S... sí. ¿Entonces en la calle?
Al parecer, en la mentalidad de Takumu no influía tanto como en la de Utan.
Haruyuki de alguna manera se sentía aliviado.
Pero...
— No, no es necesario. — susurró su amigo y lentamente clavó su lanza en el suelo.
Luego con voz totalmente indiferente, dijo.
— «Dark Shot».
Desde el interior salió un haz de luz oscuro. Inmediatamente tocó el suelo, dejando
un agujero enorme y desapareció debajo.
Un segundo... dos... tres.
Haruyuki sentía muy por debajo una vibración de gran alcance. Tan pronto como él
jadeó, todo el suelo fue cubierto por grietas. De inmediato comenzó a hacer erupción
una energía llameante negra.
— ¡…! — su aliento cesó, Haruyuki extendió reflexivamente sus alas y saltó hacia
atrás.

169
En el aire, rápidamente volteó su cuerpo y comenzó a volar a alta velocidad. Las
ondas de choque lo golpearon en la espalda, pero tercamente mantuvo su curso
aunque todavía no podía volar en línea recta en el cielo del escenario.
Asegurándose que voló lo suficientemente lejos, se volvió.
— ¿Qué...? — sorprendió dejó caer esa palabra.
Lo que anteriormente en la realidad era un complejo de viviendas, se desplomó en
el suelo justo delante de sus ojos.
Por supuesto, los objetos podían destruirse fácilmente. Pero no tanto. La
destrucción de este tipo de estructuras enormes podría cambiar radicalmente el
rumbo de la batalla, y por lo tanto debería haber requerido tiempo y esfuerzo.
Haruyuki solo conocía una persona con la capacidad de destruir edificios de un solo
golpe, la Reina Roja, Scarlet Rain, en el modo de batalla.
Haruyuki parpadeó desesperadamente con incredulidad. Pero después de unos
segundos, el edificio estaba totalmente destruido y convertido en un montón de
escombros.
Haruyuki apuntó sus ojos a la barra de HP de Cian Pyle.
A pesar que había destruido totalmente un edificio entero, todavía tenía el cuarenta
por ciento restantes. Pero la escala de la energía estaba llena a tope, aunque la
destrucción de edificios llenaba poco el calibre, al parecer, este edificio era
suficiente para él.
Haruyuki miró de nuevo a las ruinas del lugar. Algo golpeaba el interior de la parte
superior de la montaña de escombros.
De los montones de pequeños fragmentos apareció Cian Pyle, envuelto en un aura
aún más oscura.
— Taku... — Haruyuki susurró con voz ronca. Ya no podía decir más nada.
Lo que pasó lo impresionó tanto que ni siquiera podía sentir asombro y admiración.
Sí, Bush Utan después de activar el kit ISS también se volvió mucho más fuerte,
pero lo que le sucedió a Takumu es aún difícil de asimilar. Resulta que... todo el
tiempo en las profundidades de su alma oculta de manera profunda, habitaba un
sufrimiento desgarrador.
De esta forma, Haruyuki no podía llegar hasta él.
Si la fuerza del kit ISS ganaba, la oscuridad que capturó a Takumu, sería aún más
fuerte. Y él podría caer en ese mismo pozo sin fondo en su corazón, al lado oscuro
de la Encarnación, como le advirtieron Kuroyukihime, Niko y Blood Leopard.
Después del incidente con troyanos, Takumu luchó para encontrarse a sí mismo de
nuevo. Asistió a una prestigiosa academia en Shinjuku, se jactó de conocimientos
educativos, y se trasladó a la escuela Umesato. Día tras día, forjaba
cuidadosamente su camino hasta el día de hoy. Y Haruyuki no iba a permitir que
alguien deliberadamente abriera una vieja herida, y lo llevará por mal camino. Él
debe arrebatarlos de las garras del kit y no dejarle tomar el control de Takumu. Y
para eso...

170
Él debe ganar esta batalla.
Sólo la victoria podría mostrar la fuerza positiva de la encarnación a Takumu. Que
la pequeña luz de esperanza, que está al acecho en ella, realmente brilla más que
cualquier otra.
Todavía flotando a una altura de setenta metros, Haruyuki formó sus espadas láser.
Takumu lanzó un rayo hasta Silver Crow.
Haruyuki se dio cuenta que el poder de la oscuridad era inimaginable. Él no sería
capaz de reflejar ese rayo, como pasó en la batalla contra Bush Utan. Pero vio a
Takumu, por lo que tenía tiempo para evadir su ataque. Y justo después de eso, él
podría bajar por detrás de él, terminando con la batalla.
Haruyuki contuvo s aliento virtual y centró toda su atención en la punta de su poder.
... Y es por eso que él no se dio cuenta. No llegó a notar el medidor de energía de
Takumu, que no se suponía que descendiera con técnicas encarnadas, saltó
dramáticamente de un cien por ciento a cero.
— « Dark Lightning Spike».
Takumu dijo un nombre desconocido, y de su equipo en el brazo momentáneamente
brilló una luz negra.

171
Eso fue todo. No voló un haz capaz de destruir un edificio. No oyó un rugido. El
mundo no se sacudió. Haruyuki sintió un viento seco en el escenario algo
desagradable y el frío en el hombro izquierdo...
— ¿…?
De repente, su cuerpo se balanceó. En la esquina de su campo de visión brillaron
algunas luces. Mirándolas, Haruyuki notó dos extraños objetos que caían al suelo.
Delgados y hechos de plata. ¿Qué es esto? Haruyuki miró más de cerca...
— ¿…?
Al darse cuenta de lo que veía, inmediatamente abrió mucho los ojos. Quedó tan
impresionado que ni siquiera pudo jadear. Una mano y un ala.
Se dio cuenta de lo que había pasado, él miró sobre su hombro izquierdo, pero sólo
había una forma pulida como un espejo. El ala y la mano izquierda de Silver Crow
fueron completamente destruidas.
Él reflexivamente balanceó su ala derecha, tratando de mantenerse en el aire, pero
finalmente perdió el equilibrio y rápidamente voló hacia abajo, describiendo una
forma espiral en el aire, como una hoja caída.
Ya cerca de la tierra, él fue capaz de girar el ala derecha en la dirección opuesta,
disminuyendo la rotación, y de alguna manera se las arregló para caer de pie. Pero
el impulso de la caída no pudo reprimirlo, las rodillas y los tobillos emitieron chispas.
Haruyuki cayó de rodillas y miró su barra de salud. La pérdida del brazo y del ala le
costó muy caro, y su salud cayó por debajo del cincuenta por ciento, volviendo su
barra de salud amarilla.
Pero mucho más impactante que el tamaño de los daños fue el hecho de su
recepción.
No vio el ataque.
Todo lo que él vio en el momento del disparo fue una cruz de color negro. Pero el
objeto que voló fuera de él setenta metros hacia Haruyuki, no lo notó en absoluto.
En un momento, Haruyuki compiló independientemente programas para evadir
balas a quemarropa. Su capacitación dio frutos, y él podía muy confiadamente
evadir disparos incluso provenientes de rifles grandes. Es que, si no podía evadirlos
con confianza, no sería tan seguro volar en el cielo. Pero... esta vez no sólo no pudo
evadir el tiro, sino que no se percató de él...
A pesar de la profunda conmoción por el incidente, Haruyuki gastó sólo medio
segundo.
La habilidad para recoger pensamientos y ponerse de pie, independientemente de
lo inesperado podría decirse que era la base de todo Burst Linker. Haruyuki suprimió
su asombro y empezó a planear su nueva estrategia, teniendo en cuenta el hecho
que perdió la capacidad de volar. Sólo tenía una alternativa, llevar la lucha de nuevo
a una batalla cuerpo a cuerpo, retroceder y usar su «Aero combo».
¡Y ahora... muévete! Mentalmente se alentó a sí mismo, y se puso de pie, a punto
de dirigirse hacia la dirección de su rival.
173
Pero entonces sucedió algo inesperado nuevamente.
Hubo un rugido ensordecedor, y la tierra tembló, no pudo escapar. Tambaleándose,
Haruyuki volvió la cabeza al oír el sonido y vio que a una docena de metros aterrizó
un avatar en el suelo. De pie sobre un montón de escombros Takumu saltó para
cortarlo.
Los avatares de tipo cuerpo a cuerpo pesados como Cian Pyle y Frost Horn
causaban una enorme vibración que delataba sus movimientos. Pero lo que hizo
que él, no podía llamarse vibración, era todo un terremoto. Haruyuki tropezó un par
de veces en la tierra agrietada abierta, y mientras recuperaba el equilibrio, Takumu
con una velocidad increíble recorrió los metros que los separaban y se paró justo
en frente de Haruyuki.
La sensación de poder que emanaba su avatar paralizó a Haruyuki. Parecía como
si Cian Pyle se volviera aún más que antes.
A través de su máscara con hendiduras horizontales, unos ojos se iluminaron. Pero
ya no eran azules como antes, sino de color púrpura oscuro.
De alguna manera Haruyuki miró a Takumu.
Este último habló en voz baja distorsionada.
— Perdóname, Haru...
— Taku... — apenas audible dijo, incapaz de decir nada más.
Takumu se acercó un paso más.
— Lo siento... yo... soy consciente del hecho... que todo ha terminado ahora. Pero
todavía tienes que pelear conmigo. Yo sólo... quiero golpearte, y que no puedas
hacer nada al respecto...
El dio otro paso. El cuerpo imponente de Cian Pyle estaba frente a Haruyuki. Era
como una roca inamovible con un aura negra que se elevaba en el aire. Takumu
miró la fuente del aura, un parásito en forma de ojo en su mano derecha.
— He oído que la fuerza del kit ISS depende de qué tan profundamente estén
arraigadas en el corazón las tinieblas del propietario. Así que... esto es lo que
realmente soy. Me di cuenta de esto cuando asesiné a los cuatro PK. No sé... tal
vez yo lo sabía desde el principio. De hecho, me convertí en un Burst Linker para
obtener buenas calificaciones, ganar el torneo y atar a Chiyu a mí...
— Taku, Taku...
No. No. ¡¡¡No, no, no, no!!!
Haruyuki repitió en su mente sólo esa palabra. Pero él no sabía cómo transmitirle
su significado a Takumu mediante su voz.
El mundo se tiñó en los colores del arco iris, temblaba. Haruyuki tardíamente se dio
cuenta que de sus ojos brotaban lágrimas.
De los ojos de Takumu, que también miraban hacia abajo, se deslizaron gotas que
luego se evaporaron en el aire.

174
— Gracias, Haru, — oyó la dulce voz de un amigo. — Me alegro que te convirtieras
en mi último oponente... gracias.
— ¿Último? Oh... ¿A qué te refieres...? — Haruyuki preguntó con casi llorando,
Takumu respondió en voz baja.
— Cuando termine esta batalla, iré a buscar a la Sociedad de Investigación sobre
la Aceleración.
—Eh…
—Son ellos los que han creado este equipo misterioso y lo distribuyeron. Sé que es
peligroso. Pero si me adentro, seguro me encontraré con algún pez gordo. Voy a
encontrar una manera de obtener toda la información que ellos tienen. Incluso... —
momentáneamente su voz se apagó, pero luego con confianza Takumu continuó.
—Si pierdo todos mis puntos, y mi Brain Burst desaparece para siempre... Aun así
estará todo bien. Y entonces lo lograré, Haru.... Este poder, el poder negativo
proveniente del trauma en el Brain Burst, no debe existir en este mundo. El mundo
acelerado es para las personas como tú o Chiyu, capaces de transformar la angustia
en esperanza...
— Taku... pero... pero tú eres... — Haruyuki estaba enojado consigo mismo ya que
no podía decir nada aparte de estas palabras nada.
Sin embargo, estas fueron suficientes para que su amigo de la infancia, a quien
Haruyuki conocía por más de diez años, se diera cuenta de sus sentimientos.
Haruyuki sintió que Takumu sonrió detrás de la máscara.
— Haru, tengo que darte las gracias por algo más— a pesar de mi aura de frenética
oscuridad, mantuviste tu suave voz como siempre— Gracias... por estar conmigo
como aquella vez, durante nuestra primera batalla. Los ocho meses en los que he
pertenecido a Nega Nebulous, disfruté la vida como nunca antes. Gracias por este
regalo, Haru. Por desgracia, no podré estar con ustedes hasta el fin en su misión de
purificación, y no voy a ver el final de este juego... dale mis agradecimientos a la
maestra, Raker y Utai. Y... discúlpate con Chiyu por mí.
— ¡No! ¡¡¡No digas eso, Taku!!! — Haruyuki gritó, tratando desesperadamente de
hacer frente al dolor que rompía su corazón.
Apretó la mano que le quedaba como un puño y trató de activar la encarnación.
Debido al caos que habitaba en sus emociones, en lugar de luz brillante apareció
sólo un parpadeo débil. Pero la oscuridad entre ellos ligeramente retrocedió.
— ¡Si te vas de la legión Chiyu llorará! ¡Seguro pasará eso! ¡¿Quieres esto, Taku?!
Al oír este grito, Takumu inclinó la cabeza. Luego vino una voz aún más suave.
—Sí... probablemente lo hará. Pero... creo que puede sobrevivir y avanzar, sin
importar qué. Es por mi culpa, ella empezó a soñar con volver al pasado. Te pediré
una cosa Haru, cuida de ella.
Sonriendo, Takumu levantó su enorme puño izquierdo.

175
Su aura estaba ahora acompañada de un sonido concentrado. Atrapó a Haruyuki
ligeramente y comenzó a presionarlo.
—Bueno, es hora de decir adiós, Haru. No te pongas triste por mí. Esta oscuridad
estaba en mí desde el principio. Hace ocho meses, no había otra opción. Y yo te
daré la oportunidad de corregir este error...
Su puño izquierdo acumuló tanto poder que empezó a brillar. Takumu lo llevó
lentamente.
Su siguiente habilidad fue dicha en una voz tranquila, como si estuviera cómo y
alegre con lo que estaba pasando.
— «Dark Blow».
Un golpe con la fuerza de un meteorito del espacio exterior llegaría, Haruyuki podría
protegerse solo con la luz plateada que cubría su mano derecha.
Pero entonces sintió el golpe con tal fuerza, sintió como si el mundo entero fuera
impactado. No pudo parar el ataque, simplemente fue atravesado.
Luego que escapó de la muerte instantánea, llegó a un lugar que no concurrió
muchas veces. A una velocidad enorme fue lanzado hacia el complejo de
apartamentos B.
Volando horizontalmente Haruyuki golpeó contra la pared del edificio. Rompió el
hormigón carbonizado, voló más lejos. Otra pared. Una más. Por último, el cuarto
impacto fue capaz de detener su impulso. Rebotó en el suelo, Haruyuki estaba
tumbado sobre su espalda.
Algo sobresalía sobre el panorama oscuro, había visto en la esquina superior
izquierda algo intermitente.
Haruyuki tenía pocas fuerzas siquiera para distinguir que se trataba de la barra de
salud, a la cual solo le restaban unas pocas líneas.
La diferencia de poder era devastadora. Y Haruyuki por primera vez en mucho
tiempo, sintió la desesperación en su corazón.
Todos sus pensamientos lucharon con toda su fuerza, pero él no podía ganar y
rescatar a Taku, era en vano. Takumu desde el principio sobrepasó a Haruyuki en
todo. Es por eso que él era su modelo a seguir. Su ídolo.
¿Qué podría hacer Haruyuki contra él en una situación así, privada de su única
fuerza real, el vuelo?
En la distancia, oyó un estruendo pesado. Takumu se acercó a él, con la intención
de poner fin a esta batalla.
Sobre los ojos de Haruyuki ocultos tras su casco agrietado, las lágrimas fluían de
nuevo.
No pude siquiera imaginar que terminaría de esta manera. Creí que Chiyu y Taku
estarían siempre juntos. Siempre he creído en el Brain Burst, que el mundo
acelerado es un bien para ellos...

176
—Tienes razón.
De repente en su cabeza resonó una voz.
Haruyuki lentamente abrió los ojos. Observó una extraña luz en el techo quemado.
Tirado en el piso, yacía la figura de Silver Crow, el resplandor ahora estaba en sus
pies.
Transparente, como un fantasma. Haruyuki no sabía de quién se trataba.
La figura era similar a un avatar femenino. Sus hombros y cintura estaban
decoradas con adornos florales, que la hacía parecer a Lime Bell. Pero en su cabeza
tenía el pelo corto elástico, y la armadura de un color completamente diferente.
Ella brillaba como un sol de primavera, el color era amarillo azafrán...
La desconocida se sentó sobre un montón de escombros cerca de Haruyuki y volvió
a hablar.
—Todo es exactamente como tú piensas. El Brain Burst no fue creado sólo para
combatir y crear rivalidades. Es posible encontrar y forjar nuevos lazos.
— ¿Quién eres tú...? ¿Cómo llegaste aquí…? ¿No era este un duelo de conexión
por cable? —preguntó con voz inexpresiva.
En respuesta a atenuar figura transparente sonrió suavemente y le dijo:
—Yo... soy una memoria. Un pequeño fragmento de conciencia guardado por el
sistema y vivo en un rincón de la amplia gama de información que guarda uno de
tus objetos.
—Memoria... — Haruyuki susurró y sentía como algo hubiera hecho un clic dentro
sus propios recuerdos.
Lo sé. Nunca la he visto, no sé su nombre, pero sé que...
Como si confirmara estos pensamientos, el avatar azafrán asintió.
—Cuando estabas en el Castillo Imperial y recordaste algunos eventos del pasado
se estableció una relación temporal con el sistema central. Es gracias a ella que yo
estoy hablando contigo. Pero no va a durar mucho tiempo. — Interrumpió
brevemente, de pronto dijo con una confianza increíble — Tu amigo todavía puede
ser salvado.
—Eh...
Los ojos de Haruyuki se abrieron con sorpresa. Con dificultad levantó su mano
hecha añicos del suelo y preguntó.
— ¿C, c, cómo…? ¿Estás diciendo que todavía puedo hacer algo al respecto?
—En el interior todavía tienes esa «fuerza». La única fuerza capaz de enfrentarse a
la oscuridad que envuelve a tu amigo... — susurró el avatar azafrán y asintió con
una sonrisa en su rostro.
Después de un momento, Haruyuki entendió.

177
Y luego negó con la cabeza.
—No... Yo no estoy de utilizar «eso». Si yo lo llamo de nuevo, no seré capaz de ser
yo mismo de nuevo...
Eso. El armamento maldito, el parásito que portaba Haruyuki. La última vez
Haruyuki había podido salir de ese modo gracias a la habilidad Citron Call de Lime
Bell.
Disaster Armor.
Al escuchar las palabras de Haruyuki, el avatar color azafrán sonrió con tristeza.
—Esta armadura no siempre llevó el nombre «The Disaster». Numerosas tragedias
distorsionaron su apariencia.
— ¿Distorsionaron su apariencia?
—Estuve todo el tiempo escondida en un rincón de esta armadura y esperé. Cada
vez que la armadura cambiaba de portador, rogaba que en este mundo hubiera una
persona capaz de disipar su maldición. Esperé todo este tiempo, un hombre capaz
de sanar a su rabia y tristeza...
La chica subió a la montaña de escombros, se arrodilló y puso su mano sobre el
avatar plateado herido.
—Y llegaste tú. Estoy segura que puedes hacerlo, eres tan parecido a él. Ha pasado
un montón de tiempo, pero llegó el día... así que no puedes rendirte ahora. Tienes
que ponerte de pie por el bien de tu amigo...
Su cuerpo era muy mediocre en este momento. Se estaba convirtiendo en una
silueta que empezó a reconstruir el subconsciente de Haruyuki.
A su mente vinieron de una voz lejana unas últimas palabras.
—Vamos... Recuerda este nombre y pronúncialo... recuerda, como llamaban a esta
armadura antes que ella se convirtiera en «The Disaster»... Debes saberlo ya...
De pronto cobró vida en sus recuerdos una escena.
Los Seven Arcs en los pedestales en el interior del Castillo Imperial. La sexta estrella
de la Osa Mayor, «Mizar».
Las letras en la última línea de la placa. Cuando él los vio, sintió algo. Algo empezó
a inquietar su alma, como si algunos recuerdos tristes trataran de salir desde
tiempos lejanos.
Fue sorprendido por una batería rodando color rosa, y Haruyuki miró hacia arriba.
Takumu llegó a la habitación de al lado. Debido al remanente de salud de Haruyuki,
él podía terminarlo con cualquier ataque.
¿Puedo detener a Taku? ¿Puedo decirle algo que pudiera sacarlo de esta profunda
oscuridad? Empezó a hablar con la desesperación aflorando en su pecho, pero él
apretó los dientes y continuó.
¿Palabras? No.

178
Emociones. Puños llenos de emociones. Taku y yo, dos Burst Linkers. Sabemos
que sólo hay una manera de ser mostrar totalmente nuestros pensamientos.
—Ser el mejor en una batalla. Estamos en el mismo lugar donde comenzamos,
Taku... — Haruyuki susurró y se puso de pie.
Fragmentos caían al suelo, provenientes de su armadura rota.
No tenía miedo, sin ninguna duda.
Se quedó mirando el agujero en la pared y dijo con determinación las palabras que
circulaban en su memoria.
—Equipar «THE DESTINY»

Continuará

179