PRESION

•INTRODUCCION A LA VARIABLE

•CONCEPTO

•UNIDADES

•PRINCIPIOS DE MEDICION

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-1
 PRESION
OBJETIVO:

AL TERMINO DE ESTA SESION, SE DEBERA TENER CONOCIMIENTO

SOBRE:
-CONCEPTO DE PRESION
- LAS PRINCIPALES FORMAS DE MEDICION
- UNIDADES
- INSTRUMENTACION ROSEMOUNT REFERENTE A PRESION.

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-2
 PRESION

DEFINICION:
Es el efecto ejercido por una fuerza sobre una area
determinada. F

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-3
 PRESION

PRESION ESTATICA O DE LINEA:

Es la fuerza ejercida por el fluido ( en estado gaseoso y/o liquido) sobre la

superficie de las paredes del recipiente que lo contienen.

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-4
 PRESION

PRESION HIDROSTATICA

Es la presion ejercida por una columna de

determinado fluido sobre la superfie que lo
soporta con referencia a la fuerza
gravitacional, y esta directamente relacionado
con la densidad de el [Link] lo tantosus
unidades estan basadas en
longitud;ej.mmh2o,mmhg

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-5
 PRESION

PRESION ABSOLUTA:

Es la presion, la cual toma como referencia inicial el vacio total o cero

absoluto

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-6
 PRESION
PRESION BAROMETRICA O ATMOSFERICA:
Es la presion ejercida por la atmosfera terrestre . fue descubierta por torricelli
el cual descubrio que esta variaba con respecto ala altitud
siendo esta a nivel de
el mar de 760mmhg

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-7
 PRESION

PRESION DIFERENCIAL

Es aquella resultante de la diferencia de dos presiones:

P- p=DP

Esta es ampliamente utilizada en la medición de flujo mediante la caida de presion

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-8
 PRESION

COMPARACION DE PRESIONES:

MANOMETRICA ABSOLUTA

RANGO PRESION
BAROMETRICO ATMOSFERICA

VACIO

VACIO TOTAL O
CERO
ABSOLUTO

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-9
 PRESION

UNIDADES:
Según la normatividad internacional el newton es designado como la
unidad de fuerza, asi como el metro lo es para longitud, derivandose de
lo anterior tenemos que el pascal es la unidad internacional de presion
ya que es el equivalente a aplicar un newton de fuerza a una superficie
de un metro cuadrado de area, sin embargo esta es una unidad muy
pequeña por lo que normalmente se utilizan sus multiplos como lo son
el kilopascal y el megapascal.
de cualquier forma la designacion de unidades en un proceso va a estar
asociada con la familiaridad que se tenga con la misma, asi como la
aplicación en cuestion.
Unidades y su representacion
Kilogramo por centimetro cuadrado...........…………..kg/cm2
Libra sobre pulgada cuadrada...............………...........psi
Milimetro de agua......................................................mmh2o
Milimetro de mercurio.................................…...........mmhg
Bario......................................................…..................bar
Atmosfera...................................................................atm.
Pascal..........................................................…............pa
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-10
 PRESION

EQUIVALENCIAS

PSI INH2O INHg Atm. Kg/cm2 Bar Pa

PSI 1 27.68 2.036 0.068 0.0703 0.0689 7142
INH2O 0.0361 1 0.0735 0.0024 0.0025 0.0024 256.4
INHg 0.4912 13.6 1 0.0334 0.0345 0.0333 3448
Atm. 14.7 406.79 29.92 1 1.033 1.0131 101000
Kg/cm2 14.22 393.7 28.96 0.9678 1 0.98 98100
Bar 14.5 408 29.99 0.987 1.02 1 100000
Pa 0.0001 0.0039 0.0003 1E-05 1E-05 1E-05 1

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-11
 PRESION

PRINCIPIOS DE MEDICION DE PRESION

•Tubo U
•Tipo Bourdon
•Tipo fuelle
•Galgas extensomertricas
•Reluctancia variable
•Capacitancia variable

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-12
 MANOMETRO TUBO U
CONSISTE EN MEDIR EL DESPLAZAMIENTO DE UN
LIQUIDO DE DETERMINADA DENSIDAD, AL PASAR DE
UNA PIERNA DE LA U A OTRA

PBAJA PALTA

PA-PB=dh(AA-A B)
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-13
 MANOMETRO DE TIPO BOURDON
CONSISTE EN UN TUBO CON DETERMINADA DEFORMACION, QUE AL
SOMETERSE A UNA PRESION POR SU INTERIOR, SUFRE UN MOVIMIENTO
MECANICO, PROPORCIONAL A LA PRESION EJERCIDA, Y CON LA
POSIBILIDAD DE SER TRANSMITIDO A UNA ESCALA.

ELEMENTO
BOURDON
MOVIMIENTO
DEL PUNTERO

ESPIRAL TUBO TOCIDO HELICOIDAL

PRESION DESCONOCIDA
TIPO C

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-14
 MEDIDOR DE TIPO FUELLE
LA DEFORMACION QUE SUFRA EL FUELLE SERA DIRECTAMENTE
PROPORCIONAL A LA PRESION QUE SE ESTE EJERCIENDO SOBRE
ESTE, Y SIENDO POSIBLE TRANSMITIR ESTE MOVIMIENTO
MECANICO A UNA CARATULA ESCALADA

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-15
 GALGA EXTENSOMETRICA
CONSISTE EN UN CONDUCTOR, EL CUAL ES CIMENTADO EN UNA CELDA DE
CARGA , Y AL SUFRIR ESTA UNA DEFORMACION, LA RESISTENCIA DE ESTE
CONDUCTOR SE VERA AFECTADA EN FORMA PROPORCIONAL A LA
PRESION QUE SE EJERCE SOBRE LA CELDA.
BOTON DE
DIAFRAGMAS
CARGA COMPENSACION
FLEXIBLES DE
TEMPERATURA
INTERNA

CAJA DE
CONEXIONES
CAMARA MODULO DE
HERMETIC PUENTE MEDICION
AMENTE INTERNO SALIDA
SELLADA DE GALGAS DE
BALANCE MEDICION

RESISTENCIA DE
COMPENSACION DE
CUERPO TEMPERATURA

ENTRADA

BASE

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-16
 MEDIDOR DE INDUCTANCIA VARIABLE
AL EJERCER UNA PRESION SOBRE LA CELDA DE CARGA,
SUFRE UN EFECTO MECANICO EL CUAL ES TRANSMITIDO A UN
CONDUCTOR ,EL CUAL AL PASAR A TRAVES DE UN CAMPO
MAGNETICO PROVOCARA UN CAMBIO EN SU VOLTAJE DE
INDUCCCION

CONDUCTOR

EE ES

INDUCTANCIA
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-17
 CELDA DE CAPACITANCIA
EL CAMBIO DE
CAPACITANCIA AL
INCREMENTARSE O
DISMINUIRSE LA
CANTIDAD DE
DIELECTRICO ENTRE LAS
PLACAS ES
DIRECTAMENTE
PROPORCIONAL A LA
PRESION QUE SE
EJERCE SOBRE EL
SENSOR

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-18
 INSTRUMENTACION
ROSEMOUNT

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-19
 3051
TRANSMISOR DE PRESION
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-20
 Placa de certificación

Ajuste de cero y Span

Carcaza
Bloque terminal
O-ring
Tapa
Tarjeta Electrónica
Placa de datos
O-
ring
Modulo sensor

Tornillo de rotación
de transmisor

O-
Purga ring de
Tornillo
alineación de
Brida cooplanar
Adaptor de brida

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-21
CORTE DE MODULO SENSOR
DP/GP
DP/GP

Cubierta Connección a
protectora tarjeta electrónica

Sensor de
capacitancia
Tarjeta de sensor variable
con modulo de
memoria

AP

Aislador Coplanar™

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-22
 Accuracy
±0.075% of calibrated spans
+0.100% of span for Model 3051CD Range 1

Note:
For rangedowns greater than 10:1 of URL (15:1 for Model
3051CD Range 1)
accuracy = + [0.025 + 0.005 ( URL )]% of Span

Ambient Temperature Effect per 50 0 F (28 0 C)

±( 0.125% URL + 0.0625% Span ) spans from 1:1 to 10:1.
±( 0.025% URL + 0.125% Span ) spans from 10:1 to 100:1.
Range 1:+ (0.1% URL + 0.25% span).

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-23
 ESPECIFICACIONES(CONT.)

Static Pressure Effect (Model 3051CD only)

Zero error
±0.1% of URL / 1000 psi (6.9 MPa) for line pressures from 0 - 2000 PSI (0 -
13.7 MPa).

±0.2% of URL / 1000 psi (6.9 MPa) for line pressures above 2000 PSI (13.7
MPa).

Range 1:+0.25% of URL / 1000 psi (6.9 MPa)

Span error

±0.2% of reading / 1000psi (6.9 MPa).

±0.4% of reading / 1000psi (6.9 MPa) for Range 1.

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-24
 3051C ARBOL DE MENU (Parcial)
1 Pressure
1 PROCESS 2 Percent Range
VARIABLES 3 Analog Output
1 Self Test 4 Sensor Temp.
2 DIAGNOSTICS 1 TEST DEVICE 2 Status
AND SERVICE 2 Loop Test 1 Keypad
1 Rerange 2 Apply Values
3 CALIBRATION
1 D-to-A Trim
3 BASIC SETUP 2 TRIM ANALOG 2 Scaled D-to-A Trim
1 Tag OUTPUT
2 Unit 3 SENSOR TRIM 1 Zero Trim
3 RANGE 2 Lower Sensor Trim
VALUES 3 Upper Sensor Trim
1 DEVICE 4 DEVICE INFO 4 Sensor Trim Points
SETUP 5 Transfer func
2 PV 6 Damp
3 AO 1 SENSORS 1 PRESS. SENSOR 1 PROCESS
4 LRV VARIABLES
5 URV
2 TEMP. SENSOR 2 SENSOR
4 DETAILED
SERVICE
SETUP
1 PROCESS
VARIABLES 3 Unit
2 SIGNAL 2 Range Values 1 Sensor
CONDITION 3 Unit Trim
4 Transfer Function
5 Damping
3 OUTPUT 1 PROCESS
CONDITION VARIABLES 1 Poll Address
2 ANALOG OUTPUT 2 Num of req
3 Analog Output Alarm Preambles
5 REVIEW 4 DEVICE INFO. 4 HART OUTPUT 3 Burst Mode
4 Burst Option

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-25
 1151
TRANSMISOR DE PRESION
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-26
Curso fundamentos de instrumentación

INSTRUMENTACION DE PRESION

MODELO 1151
ENTRENAMIENTO
TECNICO
May 1998

FISHER-ROSEMOUNT
Servicios Educativos
 Overview 3-3

SENSOR DE CAPACITANCIA
Cables
de
conexión

Placas de Capacitor
Diafragma
aislante

Diafragma
sensor

Fluido de
llenado
Aislamiento
Rigido

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-28
 Overview 3-4

SENSOR DE CAPACITANCIA

q El Elemento sensor es en
realidad 2 placas de capacitor
CABLES con un diafragma sensor
comun.

DIAFRAGMA
PLACAS DE q La presion del proceso es
CAPACITOR
AISLANTE llevada al centro del sensor a
traves de el fluido de relleno
DIAFRAGMA
SENSOR q El diafragma sensor deflexiona
proporcional a la presion
diferencial.
q El cambio de capacitancia es
FLUIDO llevado a traves de los cables
RELLENO
AISLAMIENTO
de conexión.
RIGIDO
q Protección Inherente a sobre
presión.

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-29
 Overview 3-5

MODULO NUEVO ESTILO

3830893
1151-0011-0032

Range:3
Type:DP/GP
Mat’l:SST
Fill:SIL

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-30
 Overview 3-7

TARJETA ELECTRONICA

• Corrección de Sensor
• Damping
• Diagnosticos
• Memoria
• Comunicación
• Botones de Zero y
Span

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-31
 Overview 3-8

VISTO DESENSAMBLADO
Housing

{
O-Rings
Tornillos
1151 Tapas
Modulo
Adaptadores de
Proceso

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-32
 Overview 3-9

PRODUCT INFORMATION

Hoja de
especificaciones
n Caracteristicas/beneficios
n Dibujos dimensionales
n Especificaciones
n Opciones
n Informacion para pedido

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-33
 Overview 3-10

1151 Especificaciones
Accuracy (Smart II)
±0.1% of calibrated spans from 1:1 and 10:1 of URL. Between 10:1 and 15:1 or URL
URL
accuracy = ± [0.02 ( span) - 0.1 ] % of calibrated span for DP and GP Ranges 3-8.
Include the effects of terminal-based linearity, hysteresis, and repeatability.

Accuracy (Smart I )
±0.2% of calibrated spans from 1:1 to 6:1 or URL.

Static Pressure Effect

(DP Transmitters)
Zero error
±0.25% of upper range limit for 2000 psi (13.79 MPa) or ±0.5% for Range 3, correctable
through rezeroing at line pressure.
Span error
Correctable to ±0.25% of input reading per 1000psi (6.9 MPa) or to ±0.5% for Range 3.

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-34
 Overview 3-11

Especificaciones (Continuación)
Static Pressure Effect
(HP Transmitters)
Zero error
±2.0% of upper range limit for 4500 psi (31.02 MPa) correctable through rezeroing at line
pressure.
Span error
Correctable to ±0.25% of input reading per 1000psi (6.9 MPa) .

Stability
±0.1% of URL for six months for DP and GP Ranges 3 through 8. (±0.25% for all other
ranges.)

Performance Specifications
(Reference conditions, zero-based spans calibrated range, digital trim values equal to span
end points, silicone oil fill, 316L SST isolating diaphragms)

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-35
 Retrofitting 4-6

CARACTERIZACION
100 %

Sensor Response
High
60 %
side

0%
- Fs + Fs
Low Pressure
side
- 60 %

-100 %

A/D µ D/A
Communications

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-36
 Bench Testing 5-2

Equipo de prueba
• Fuente de Poder - 12 – 45 Vdc

• Multimetro - 4 1/2 Digit

Example could be a Fluke 8840A DVM

• Fuente de presión - 0.015% de presición

Ejemplos de equipo usado en el centro de servicio:
Ametek PK - 854WCSS 0.015% de lectura (Corregida a valores locales)
Ametek RK - 300 0.015% de lectura (Corregida a valores locales)
Ametek HK - 1000 0.025% de lectura (Corregida a valores locales)
Ametek TQ - 1100. 0.025% de lectura (Corregida a valores locales)

• Resistencia de carga - Mínimo 250 Ohms

500 Ohm 0.01% 2 Watt - (sugerida)

• Configurador HART 275

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-37
 Bench Testing 5-4

Cableado
+
-

4.00 mA

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-38
 HART Communicator 6-5

Pantalla de inicio

HART Communicator 1151:PT-5639

Online
Self Test 1 Device Setup
in Progress 2 PV 75.00 inH2O
Firmware: F1.6 3 AO 12.00 mA
Module Rev 3.6 F 4 LRV 0.00 inH2O
c 1992 Rosemount Inc. 5 URV 150.00 inH2O

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-39
 HART Communicator 6-6

UNIVERSAL KEYPAD

1151:PT-5639
Online
1 Device Setup
2 PV 75.00 inH2O
3 AO 12.00 mA
4 LRV 0.00 inH2O
5 URV 150.00 inH2O

F1 F2 F3 F4

Hot Key

Previous Function Enter

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-40
 HART Communicator 6-7

ICONOS
Actividad HART
Tecals de 2da fn. Bateria Baja
Shift Key
Izquierda

Centro 1151:PT-5639
Online
Derecha 2 Dev typ 1151 Pres Parent
3 Dev id 0
MAS MENU Menu
4 Tag PT-5639
5 MM/DD/YY 06/15/93
6 Write protect Yes
HELP SEND HOME
ACTIVIDAD HART F1 F2 F3 F4

NORMAL

BURST

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-41
 HART Communicator 6-8

MODELO 1151 MENU (Parcial)

1 PROCESS 1 Pressure
VARIABLES 2 Percent Range
1 Self Test
1 TEST DEVICE 2 Status 3 Analog Output
2 DIAGNOSTICS
2 Loop Test 1 Keypad
AND SERVICE 1 RERANGE
2 Apply Values
3 CALIBRATION
1 D to A Trim
2 TRIM ANALOG 2 Scaled D to A Trim
1 Tag
3 BASIC SETUP OUTPUT
2 Unit
3 SENSOR TRIM 1 Keypad
3 RANGE VALUES
4 DEVICE INFO 2 Apply Values
1 DEVICE SETUP 1 PROCESS
5 Transfer func
2 PV VARIABLES
6 Damp
3 AO
4 LRV 2 SENSOR SERVICE 1 SENSOR TRIM
1 SENSORS
5 URV 2 Characterize
3 Unit
4 DETAILED
1 Zero Trim
SETUP
1 PROCESS 2 Lwr Snsr Trim
VARIABLES 3 Upr Snsr Trim
2 Range Values 4 Trim points
2 SIGNAL 3 Unit
CONDITIONING 4 Transfer Function 1 PROCESS VARIABLES
5 Damp 2 ANALOG OUTPUT
3 Analog Output Alarm
5 REVIEW 4 HART Output
3 OUTPUT
CONDITIONING

4 DEVICE INFO

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-42
 HART Communicator 6-10

CARACTERIZAR
1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639
Online Device Setup Detailed Setup
1 Device Setup 1 Process variables 1 Sensors
2 PV 75.00 inH2O 2 Diag/Service 2 Signal condition
3 AO 12.00 mA 3 Basic Setup 3 Output condition
4 LRV 0.00 inH2O 4 Detailed Setup 4 Device Information
5 URV 150.00 inH2O 5 Review
HOME HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Sensors Pressure sensor Sensor service
1 Pressure sensor 1 Process variables 1 Sensor trim
2 Sensor service 2 Characterize
3 Unit inH2O

HOME HOME HELP HOME

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Continua
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-43
 HART Communicator 6-11

CARACTERIZAR (Cont.)
Continua
1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639
WARN-Loop should Enter module type Enter module range
be removed from Diff (DP) 4
automatic control Diff (DP) 2
Gage (DP) 3
Absolute (AP) 4
Hi line pres (HP) 5
ABORT OK ABORT ENTER ABORT ENTER
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Enter Pressure units Apply 0% Pressure Enter applied pressure
inH2O ( 0.0000 inH2O) 0.0000 inH2O
inH2O 0.0000
inHg
ftH2O
mmH2O
ABORT ENTER ABORT OK DEL ABORT ENTER
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Continua
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-44
 HART Communicator 6-12

CARACTERIZAR Cont.

Continua
1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639
Apply approx 60% Pressure Enter applied pressure Apply approx 100% pressure
( 90.0000 inH2O) 90.0000 inH2O ( 150.0000 inH2O)
90.0000

ABORT OK DEL ABORT ENTER ABORT OK

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Enter applied pressure Characterize Negative Region? Apply approx -60% pressure
150.0000 inH2O 1 Yes ( -90.0000 in H2O)
150.0000 2 No

DEL ABORT ENTER ABORT ENTER ABORT OK

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051

Continua
Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-45
 HART Communicator 6-13

CARACTERIZAR Cont
Continua
1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639
Enter applied pressure Apply approx -100% pressure Enter applied pressure
-90.0000 in H2O ( -150.0000 inH2O) -150.0000 in H2O
-90.0000 -150.0000

DEL ABORT ENTER ABORT OK DEL ABORT ENTER

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Successful Change xmtr s/n? REMOVE PRESSURE
Characterize s/n 16777215
1 No
2 Yes

ABORT ABORT ENTER OK

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-46
 HART Communicator 6-14

LAB 2 : CARACTERIZAR
UN 1151 SMART

1. Caracterizar un 1151 Smart.

* Siguiendo los pasos anteriores para este laboratorio.

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-47
 HART Communicator 6-16

CDS - 1151S
CONFIGURATION DATA SHEET
Customer _________________________ P.O. No. _______________________
Model No. _________________________ Line Item _______________________
SST Tag No. _________________________
Software Tag: |_|_|_|_|_|_|_|_| (8 characters maximum)
OUTPUT INFORMATION: (Software Selectable)
4 mA= ________________________________ O*
Key
20mA= ________________________________ Upper Range Limit* *Default Values

Requires C9 Option
Units = qinh2O* q psi q Pa * inH2O for
Ranges 3-5 in.
qinHg q bar q kPa * psi for Ranges 6-
0 in.
qftH2O q mbar q Torr
qmmH2O q g/cm2 q Atm
qmmHg q kg/cm2
Output= qLinear* q Square Root
Damping = _________ seconds (Damping is electronically adjustable in 0.1 seconds in increments from 0.0 to 16.0 seconds)
TRANSMITTER INFORMATION: (Software Selectable)
Descriptor: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (16 characters maximum)
Message: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (32 characters maximum)
(numeric) (alphabetic) (numeric)
Date: q qq qq qqq
day Month Year
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-48
 Configuration Data Sheet - Continued HART Communicator 6-17
TRANSMITTER INFORMATION
IntegralMeter: q Installed q None
Flange Material: q 316 SST q Hastelloy C q Monel q Carbon Steel q Special
O-ring Material: q Viton q Buna-N q Ethylene-Propylene
q Teflon q Special
Isolator Material: q 316 SST q Hastelloy C q Monel
q Tantalum q Gold/Monel q Special
Sensor Fluid: q Silicone q Inert
Drain/Vent Valves: q 316 SST q Hastelloy C q Monel q Carbon Steel q Special
Remote Seal Type: q No Seal q CTW q EFWl q PFW
q RFW
q RTW q SCW q SSW q Special
Remote Seal Fill Fluid: q No Seal q Silicone q Syltherm 800 q Inert
q Glycerin/H2O q Hastelloy C q Monel q Carbon Steel q Special
Remote Seal Isoltr Mat’l:q No Seal q 316 SST q Hastelloy C
q Tantalum q Special
Number of Remote Seals: q No Seal q One q Two
HARDWARE SELECTABLE INFORMATION:
Failure Mode: q High q Low
Transmitter Security: q Off q On
SIGNAL SELECTION:
q 4-20 mA with simultaneous digital signal based on HART protocol
q Burst mode of HART digital process variable
Burst Mode output options:
q Primary variable in engineering units
q Primary variable in percent of range
q All dynamic variables in engineering units and the primary variable mA value
q Multidrop Communication: Choose transmitter address (1-15) ___________

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-49
 HART Communicator 6-18

CAMBIAR DE RANGO
275 "KEYPAD"
Salida 20mA Cuando hay 100 InH2O.
Salida 4mA Cuando hay 0 InH2O.

275 "APPLY VALUES"

Esta presión equivale a 20 mA
Esta presión equivale a 4 mA

ZERO & SPAN PUSHBUTTONS

Esta presión equivale a 20 mA
Esta presión equivale a 4 mA

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-50
 HART Communicator 6-19

CAMBIAR DE RANGO DESDE HOME SCREEN

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Online 1 LRV 0.00 inH2O URV
1 Device Setup 2 URV 120.00 inH2O 120.00 inH2O
2 PV 75.00 inH2O 150.00
3 Analog Out 12.00 mA
4 PV LRV 0.00 inH2O
5 PV URV 120.00 inH2O
HELP HELP HOME HELP DEL ESC ENTER
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

1 LRV 0.00 inH2O - WARNING - - WARNING -
2 URV 150.00 inH2O Pressing ‘OK’ will Return control loop
change device output. to automatic control.

Put loop in manual.

HELP SEND HOME ABORT OK OK
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Remember to press “SEND”

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-51
 HART Communicator 6-20

CAMBIAR DE RANGO USANDO KEYPAD

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Online Device Setup Basic setup
1 Device Setup 1 Process Variables 1 Tag PT-5639
2 PV 75.00 inH2O 2 Diag/Service 2 Unit inH2O
3 Analog Out 12.00 mA 3 Basic setup 3 Range Values
4 PV LRV 0.00 inH2O 4 Detailed setup 4 Device information
5 PV URV 150.00 inH2O 5 Review 5 Xfer fnctn Linear
HELP HELP HOME HELP HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Range values Keypad input LRV
1 Keypad input 1 LRV 0.00 inH2O 0.00 inH2O
2 Apply values 2 URV 150.00 inH2O 0.00
3 Unit inH2O
4 LSL -150.00 inH2O
5 USL 150.00 inH2O
HOME HELP HOME HELP DEL ESC ENTER
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-52
 HART Communicator 6-21

CAMBIAR DE RANGO CON APPLIED VALUES

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Online Device Setup Basic setup
1 Device Setup 1 Process Variables 1 Tag PT-5639
2 PV 75.00 inH2O 2 Diag/Service 2 Unit inH2O
3 Analog Out 12.00 mA 3 Basic setup 3 Range Values
4 PV LRV 0.00 inH2O 4 Detailed setup 4 Device information
5 PV URV 150.00 inH2O 5 Review 5 Xfer fnctn Linear
HELP HELP HOME HELP HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Range values WARN-Loop should be Set the:
1 Keypad input removed from 1 4 mA
2 Apply values automatic control 2 20 mA
3 Exit

HELP HOME ABORT OK ABORT ENTER

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Continua
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-53
 HART Communicator 6-22

CAMBIAR DE RANGO APPLIED VALUES Cont.

Continua

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Apply new 4 mA input Currently applied Set the:
process value: 1 4 mA
0.0000 inH2O 2 20 mA
1 Set as new 4 mA value 3 Exit
2 Read new value
3 Leave as found
ABORT OK ABORT ENTER ABORT ENTER
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-54
 HART Communicator 6-23

Cambio de unidades

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Online Device Setup Basic Setup
1 Device Setup 1 Process variables 1 Tag PT-5639
2 PV 75.00 inH2O 2 Diag/Service 2 Unit inH2O
3 AO 12.00 mA 3 Basic Setup 3 Range Values
4 LRV 0.00 inH2O 4 Detailed Setup 4 Device Information
5 URV 150.00 inH2O 5 Review 5 Xfer fnctn Linear
HOME HELP HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Unit Variables which use Basic Setup
inH2O this as the units code 1 Tag PT-5639
inH2O will be in the previous 2 Unit inHg
inHg units until this value is 3 Range Values
ftH2O 4 Device Information
mmH2O sent to the device. 5 Xfer fnctn Linear
ESC ENTER ABORT OK HELP SEND HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-55
 HART Communicator 6-24

LINEAR/SQUARE ROOT

FULL SCALE FULL SCALE

FULL SCALE OUTPUT (mA dc) FLOW (%)
OUTPUT (mA dc)

20

Square
Root
Curve
Transition Point
Linear Curve
4
0 20 40 60 80 100

Input Pressure Input Pressure

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-56
 HART Communicator 6-25
SQUARE ROOT - Linear Transition

Detail
Full Full
Scale Scale
Output (mA dc) Flow %
Square
5.96 12.25 Root Curve

5.845 11.53 Transition

Point

Linear Section
of Curve
4.8 5

Slope = 32

4.16 1
Slope = 1
4.00 0
0 1 1.33 1.5

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-57
 HART Communicator 6-26

LINEAR/SQUARE ROOT
1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639
Online Device Setup Basic Setup
1 Device Setup 1 Process variables 1 Tag PT-5639
2 PV 75.00 inH2O 2 Diag/Service 2 Unit inH2O
3 AO 12.00 mA 3 Basic Setup 3 Range Values
4 LRV 0.00 inH2O 4 Detailed Setup 4 Device Information
5 URV 150.00 inH2O 5 Review 5 Xfer fnctn Linear
HOME
HOME HELP HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639
Transfer function Basic Setup
Linear 1 Tag PT-5639
Linear 2 Unit inH2O
Sq root 3 Range Values
4 Device Information
5 Xfer fnctn Sq root
ESC ENTER HELP SEND HOME

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-58
 HART Communicator 6-27

LAB 3 : Prueba de desempeño

1. Alimente el transmisor
2. Conecte el 275 y enciendalo.
3. Que Revision tiene el 275?
4. Que rango tiene?
5. Que damping tiene?
6. Cheque la calibración.

PRESION SALIDA
Presión Modelo 275 Multimetro Modelo 275
PV mA Salida Analogica
0%
100%

7. Cambie las unidades a PSI.

8. Cambie el rango de 0-4.5PSI (SEND)

PRESION SALIDA
Presión Modelo 275 Multimetro Modelo 275
PV mA Salida Analogica
0%
100%

10. Porque podria ser diferente la presión leida en el 275?

11. Por que podria el multimetro tener una diferente lectura de mA?
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-59
 HART Communicator 6-29

LOOP TEST
1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639
Online Device Setup Diag/Service
1 Device Setup 1 Process variables 1 Test Device
2 PV 75.00 inH2O 2 Diag/Service 2 Loop Test
3 AO 12.00 mA 3 Basic Setup 3 Calibration
4 LRV 0.00 inH2O 4 Detailed Setup
5 URV 150.00 inH2O 5 Review
HOME HELP HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639
WARN-Loop should be Choose Analog Output
removed from level
automatic control 1 4mA
2 20mA
3 Other
4 End
ABORT OK ABORT ENTER
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-60
 HART Communicator 6-30

LAB 4: LOOP TEST

1. Conecte el transmisor
2. Conecte y encienda el 275
3. Conecte su multimetro a las terminales de prueba.
4. Simule 4mA
5. Cual es la salida?

6. Simule 20mA.
7. Cual es la salida?

8. Simule 14.6 mA.

9. Cual es la salida?

10. Apague el 275.

11. Cual es la salida?

12. Encienda el 275 . Note los avisos.

13. Apague momentaneamente el transmisor
14. Cual es la salida?
* Asegurese de salir bien de loop test.

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-61
 HART Communicator 6-31

Revisión de progreso
Responda estas preguntas antes de continuar.

Pregunta 1. Como se hace una calibración en un 1151 Smart?

Pregunta 2. Que acciones puede usted realizar en Basic setup?

Pregunta 3. Que acciones puede usted realizar en Diag/serv?

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-62
 Calibration 7-1

CALIBRACION

En esta sección usted aprenderá como calibrar un 1151S

Terminada esta lección usted sera capaz de:

– Conocer la diferencia entre calibrar y cambiar de rango.

– Determinar cuando se requiere una calibración

– Hacer un sensor trim.

– Hacer un output trim.

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-63
 Calibration 7-2

QUE ES CALIBRACION?
Rango 0–100 InH2O

A/D µ D/A

100 InH2O

19.83 mA

1151:PT-5639
Online
1 Device Setup
2 PV 99.20 inH2O
3 AO 19.83 mA
4 LRV 0.00 inH2O
5 URV 100.00 inH2O

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-64
 Calibration 7-3

SENSOR TRIM
• Zero Trim
– Es el ajuste de cero, cuya desviación pudo ser causada por:

› Efecto de montaje
› Efecto de presión estática

• Full Trim
– Se usa para actualizar la conversión A/D, por:

› Cambios en las características de el modulo

› Variaciones en equipo de prueba

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-65
 Calibration 7-4

SENSOR FULL TRIM

PV Reading

100”

–50“
Pressure Input 100”
–50”

Actual
Ideal

A/D µ D/A

Communications
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-66
 Calibration 7-5

Sensor Full Trim

+
-
Rango
0-100 12.42 mA
InH20

1151:PT-5639
Online
1 Device Setup
2 PV 50.40 inH2O
3 AO 12.42 mA
4 LRV 0.00 inH2O
5 URV 100.00 inH2O

50 InH20

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-67
 Calibration 7-6

SENSOR FULL TRIM

150"

Start
0"

0" Pressure 150"

Input

150"

Low
Trim
0"

0" Pressure 150"

Input

150"
High
Trim
0"
Actual 0" Pressure 150"
Ideal Input

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-68
 Calibration 7-7

LAB 5 : FULL TRIM

1. Hacer coincidir equipo de prueba con

transmisor mediante sensor full trim.
1151:PT-5639 1151:PT-5639
Online Device Setup
1 Device Setup 1 Process Variables
2 PV 75.00 inH2O 2 Diag/Service
3 Analog Out 12.00 mA 3 Basic setup
4 PV LRV 0.00 inH2O 4 Detailed setup
5 PV URV 150.00 inH2O 5 Review
HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639
Diag/Service Calibration
1 Test device 1 Re-range
2 Loop test 2 Trim analog output
3 Calibration 3 Sensor trim

HOME HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-69
 Calibration 7-8

ZERO TRIM

Zero Trim
Es el ajuste de cero, cuya desviación
pudo ser causada por:
Efecto de montaje
Efecto de presión estática

1151:PT-5639
Online
1 Device Setup
2 PV 0.90 inH2O
3 AO 4.20 mA
4 LRV 0.00 inH2O
5 URV 150.00 inH2O

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-70
 Calibration 7-9

EJEMPLO DE ZERO TRIM

CALIBRACION DE BANCO PV: 0.0 InH20
Output: 4.00 mA
Range Points: 0–60 InH20

TRANSMISOR MONTADO PV: 0.85 InH20

Output: 4.22 mA
Range Points: 0–60 InH20

Zero Trim Zero Pushbutton

PV: 0.0 InH20 PV: 0.85 InH20
Output: 4.00 mA Output: 4.00 mA
Range Points: 0 - 60 InH20 Range Points: 0.85–60.85 InH20

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-71
 LAB 6 : ZERO TRIM
•Conecte el transmisor y comunique el 275.

•Complete la siguiente tabla:

1. Ponga el transmisor en posicion vertical. (Línea 1)

2. Acueste el transmisor con la electronica hacia arriba. (Lïnea 2)
3. Ajuste a cero con los pushbuttons. (Line 3)
Nota: El configurador 275 no sabe aún que hizo cambios con el 275.
4. Cambie el rango del transmisor (Línea 4)
5. Ajuste a cero con el 275, Zero Trim. (Línea 5)

Process Variable Range Points Output (mA)

1. Upright

2. Side

3. Push zero

4. Rerange

5. Zero
(Format)

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-72
 Calibration 7-11

4–20 mA OUTPUT TRIM

+
-

Ranged 12.22 mA
0–100 InH20
DVM

1151:PT-5639
Online
1 Device Setup
2 PV 50.00 inH2O
3 AO 12.00 mA
4 LRV 0.00 inH2O
5 URV 150.00 inH2O

50 InH20
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-73
 Calibration 7-12

4–20 mA OUTPUT TRIM

20 mA

Meter
Reading

4 mA

4 mA 20 mA
Microprocessor Output
Actual
Ideal

A/D µ D/A

Communications

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-74
 Calibration 7-13

4-20 mA OUTPUT TRIM

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639
Online Device Setup Diag/Service
1 Device Setup 1 Process Variables 1 Test device
2 PV 75.00 inH2O 2 Diag/Service 2 Loop test
3 Analog Out 12.00 mA 3 Basic setup 3 Calibration
4 PV LRV 0.00 inH2O 4 Detailed setup
5 PV URV 150.00 inH2O 5 Review
HOME HOME
HOME
F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Calibration Trim analog output Connect reference meter
1 Re-range 1 D/A trim
2 Trim analog output 2 Scaled D/A trim
3 Sensor trim

HOME HELP HOME ABORT OK

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

Cont.
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-75
 Calibration 7-14

4-20 OUTPUT TRIM Cont.

Cont.

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Setting fld dev Enter meter value Fld dev output 4.000 mA
output to 4 mA equal to reference meter?
4.000 1 Yes
2 No

ABORT OK DEL ABORT ENTER ABORT ENTER

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

1151:PT-5639 1151:PT-5639 1151:PT-5639

Setting fld dev Enter meter value Fld dev output 20.000 mA
output to 20 mA equal to reference meter?
20.000 1 Yes
2 No

ABORT OK DEL ABORT ENTER ABORT ENTER

F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4 F1 F2 F3 F4

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-76
 Calibration 7-15

LAB 7 : 4-20 TRIM

1. Conecte el transmisor.
2. Conecte el 275.
3. Conecte su multimetro a las terminales “test “.
4. Haga un ajuste de salida con Output Trim 4 y20
mA.

Opcional
5. Conecte el multimetro (DC Volts) A traves de la
resistencia de carga.
6. Haga el Output Trim usando OTHER SCALING.
La escala para esto va a ser de 1 a 5, (250 ohms) X
(4 – 20 mA).
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-77
 Installation 8-1

INSTALACION

En esta sección usted aprenderá, la instalación apropiada de

un 1151S
Al terminar esta sección usted será capaz de:

– Conocer la instalación apropiada en servicio de gas o

líquido
– Describir la ubicación y funcionalidad de los switches de
falla.
– Describir la posible rotación del housing, así como lo que
esto implica
– Explicar como debe ser el cableado con una mínima
resistencia y un apropiado aterrizamiento.
– Explicar cuando y las dos maneras de hacer un ajuste de
cero
EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-78
 Installation 8-2

OPCIONES DE BRACKET

BRIDA
TRADICIONAL

1151 B1 (B4 B7)

1151 B3 (B6 & B9) 1151 B2 (B5)

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-79
 Installation 8-3

MONTAJE
GAS

VAPOR
Pendiente de
1” por Ft hacia abajo

Pendiente de
1” por Ft hacia arriba
LIQUIDO
GAS

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-80
 Installation 8-4

SWITCH SETTINGS

ðFail Mode
HI = 21.75 mA OUTPUT
LO = 3.8 mA OUTPUT

ðTransmitter Security
On: Read Only
Off: Read or Write

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-81
 Installation 8-5

ROTACION DEL HOUSING

1/4 DE VUELTA
EN CUALQUIER
DIRECCION

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-82
 Installation 8-6

CONEXION ELECTRICA

Aterrizaje
Transmisor Fuente de poder

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-83
 Installation 8-7

CONDUIT

Posibles
Posiciones del conduit

sello

Posiciones
del conduit

Sellado
Correcto

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-84
 Installation 8-8

CONDUIT

Líneas
del conduit

Incorrecto

EMERSON Process Management – Educational Services Course2051 Copyrighted Material / Duplication Prohibited
2-85