MD DA-A
MEMORIA DESCRIPTIVA
SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
CLIENTE:
PROYECTO:
UNACEM
CENTRAL HIDROELÉCTRICA
CARPAPATA III
Revisión: Fecha: Preparado por: Revisado: Aprobado por:
Rev.: B 14/02/21 V. GUTIERREZ F. NUÑEZ F. NUÑEZ
Rev.: A 31/01/21 V. GUTIERREZ F. NUÑEZ F. NUÑEZ
Observaciones:
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 2 de 11
INDICE
1. INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS...............................................................................................3
2. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO...............................................................................................3
3. DOCUMENTOS DEL PROYECTO.............................................................................................3
4. NORMAS APLICABLES...........................................................................................................4
4.1. NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION (NFPA).....................................................4
4.2. UNDERWRITERS LABORATORIES INC. (UL)...................................................................4
4.3. REGLAMENTOS NACIONALES.......................................................................................4
5. FILOSOFÍA DE FUNCIONAMIENTO........................................................................................4
5.1. SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA DE INCENDIOS.....................................................4
6. PROTOCOLOS DE FUNCIONAMIENTO...................................................................................6
6.1. ACTIVACIÓN DE UNA ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA...............................................6
6.2. ACTIVACIÓN DE UN DETECTOR DE HUMO DIRECCIONABLE.........................................6
6.3. ACTIVACIÓN DE UN DETECTOR DE TEMPERATURA DIRECCIONABLE...........................6
6.4. ACTIVACIÓN DE UN DETECTOR LINEAL DE TEMPERATURA (CABLE TÉRMICO 78°C).....6
6.5. DETECTORES DE HUMO PHOTOBEAM..........................................................................7
6.6. ZONIFICACIÓN DE SEÑALES..........................................................................................7
7. CLASIFICACIÓN DE LAS SEÑALES..........................................................................................7
8. INSTALACIÓN Y CIRCUITOS...................................................................................................8
8.1. SUPERVISIÓN DE CIRCUITOS.........................................................................................8
8.1.1. FUNCIONAMIENTO DE LOS CIRCUITOS.................................................................8
8.1.2. FUENTES DE ENERGÍA...........................................................................................8
8.2. CONDUCTORES.............................................................................................................9
8.3. CANALIZACIÓN.............................................................................................................9
9. INSTALACIÓN Y CIRCUITOS.................................................................................................10
9.1. SEÑALIZACIÓN DE TUBERÍA........................................................................................10
9.2. NORMATIVIDAD.........................................................................................................10
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 3 de 11
MEMORIA DESCRIPTIVA
1. INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS.
La presente memoria descriptiva, especificaciones técnicas y planos del proyecto han sido
desarrollados por EXANCO y especifican los requerimientos mínimos tomados en cuenta para
la instalación del sistema de Detección y Alarma Contra Incendios.
El objetivo del sistema de protección contra incendios es proporcionar un grado de protección
óptimo, basándose en las normas Nacionales e Internacionales aplicables.
2. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.
El sistema automático de detección y alarma es capaz de localizar, indicar y avisar de la
existencia de fuego, teniendo como objetivo principal la detección temprana de un amago de
incendio y la consecuente alarma para la notificación de los ocupantes con el fin de
salvaguardar la vida humana y de los bienes materiales.
El presente proyecto se refiere al Sistema de Detección y Alarma Contra Incendio el cual está
conformado por:
Panel Direccionable.
Dispositivos Inicializadores.
Dispositivos Notificadores.
3. DOCUMENTOS DEL PROYECTO.
Documentos y Planos:
ITEM CODIGO DESCRIPCIÓN TIPO DE DOCUMENTO FORMATO
01 DA-MD-A SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA MEMORÍA DESCRIPTIVA DOC
02 DA-ET-A SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DOC
SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA –
03 DA-PL-01 PLANO DWG
PLANTA GENERAL
SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA -
04 DA-PL-02 PLANO DWG
PRIMER NIVEL Y SEGUNDO NIVEL
SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA -
05 DA-PL-03 PLANO PDF
DETALLES Y UNIFILAR
06 DA-MR-A MATERIAL DE REFERENCIA DOCUMENTO PDF
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 4 de 11
4. NORMAS APLICABLES.
En el desarrollo de la ingeniería se ha tomado en cuenta la aplicación de las Normas o
Estándares siguientes:
4.1. National Fire Protection Association (NFPA)
NFPA 70 National Electrical Code - Edition 2014.
NFPA 72 National Fire Alarm Code – Edition 2016.
ADA American with Disabilities Act.
4.2. Underwriters Laboratories Inc. (UL)
UL 864: Control Unit for Fire Protective Signaling Systems.
UL 268: Smoke Detectors for Fire Protective Signaling Systems.
UL 521: Heat Detectors for Fire Protective Signaling Systems.
UL 464: Audible Signaling Appliances.
UL 1971: Standard for Signaling Devices for the Hearing Impaired.
4.3. Reglamentos nacionales
RNE: Reglamento Nacional de Edificaciones – Norma A.130 y Norma A.010.
Código Nacional de Electricidad – Tomo V - utilización.
5. FILOSOFÍA DE FUNCIONAMIENTO.
5.1. SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA DE INCENDIOS.
El sistema consiste en 01 panel de detección de incendio, ubicado en la caseta de
vigilancia, el panel debe tener la capacidad de recoger la información de todos los
dispositivos inteligentes ubicados en las siguientes áreas indicadas en los planos.
El panel tiene la capacidad de recoger la información del sistema de agua contra
incendio cuenta con dispositivos, por lo que el panel podrá recibir las señales de
válvulas de alarma, así como monitorear las señales de las válvulas de control.
El tiempo de retardo entre la activación de un dispositivo de detección (initiating
device) y el inicio de los protocolos de emergencia automáticos de protección a la
vida que se describen en este punto no deben exceder de 10 segundos.
El sistema propuesto estará configurado como un sistema particular.
El panel de detección de incendios será del tipo analógico/direccionable, y es en
donde se recibirán las señales de todos los dispositivos de detección (automáticos
y manuales).
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 5 de 11
El sistema será programado en modo de pre-alarma para los dispositivos
automáticos y manuales de detección de incendios, la pre-alarma significa que
cualquier aviso de alarma emitido por alguno de los dispositivos de detección de
incendios automáticos, generará en el panel principal una señal de alarma (Alarm
Signal) que deberá ser confirmada por el personal encargado, antes de activar los
dispositivos de alarma.
El panel tendrá la capacidad de monitorear y/o controlar otros sistemas anexos
que no necesariamente son de detección y alarma de incendios, pero que forman
parte del sistema de seguridad contra incendios del proyecto.
Todos los sistemas anexos se podrán monitorear y controlar con los módulos, por
cada sistema anexo se debe monitorear: Falla, Alarma y Supervisión. y controlar a
través de contactos secos el encendido y apagado si así lo requiera el sistema.
Estos sistemas anexos se interconectarán con el panel de detección y alarma de
incendios, bajo las siguientes condiciones:
Cortos circuitos, rotura y/o aterramiento en los conductores de los equipos que
no sean de detección o alarma de incendios, no deberán de causar ningún tipo de
interferencia con las señales de detección, alarma o supervisión. Cualquier
cambio, adición, reemplazo, falla, procedimiento de mantenimiento, modificación
de equipo, programación o circuito en los sistemas descritos a continuación no
deberán tener ningún efecto en el sistema de detección y alarma de incendios.
Las señales de Alarma de los dispositivos de detección de incendios (automáticos
o manuales) tendrán prioridad sobre cualquier otra señal que no sea de contra
incendio, aun cuando ésta se haya generado primero.
Se considera para el proyecto tubería Conduit de la siguiente manera:
o Tubería conduit IMC adosada para interiores
o Tubería conduit IMC adosada para Exteriores.
Es importante mencionar que el tiempo de retardo entre la activación de un
dispositivo de detección y el inicio de los protocolos de emergencia automáticos
no deben exceder de los 10 segundos de acuerdo la norma NPFA 72, cap. 23.8
El sistema de detección no deberá ser afectado por el mal funcionamiento de otros
equipos que no sean propios del sistema, en el caso de corto circuitos o rotura de
conductores estos no deberán causar ningún tipo de interferencias en las señales
del sistema de detección y alarma de incendios, así mismo en el caso de cualquier
mantenimiento, cambio o reemplazo de otros equipos.
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 6 de 11
El panel de detección y alarma de incendios solo podrá ser manipulado por
personas entrenadas, autorizadas, y que tengan responsabilidad especifica.
El panel de detección solo podrá ser programado por un personal certificado de
fábrica de acuerdo a la norma NFPA 72 cap10. 5.3.4.
El panel de detección contara con una tarjeta de integración SAFELINCII Modelo
4010-9923.
Para el transformador de potencia se ha considera cable térmico, según la
información proporcionada por UNACEM la temperatura de operación del cable
térmico no debe ser mayor a 78°C.
Al momento de la instalación se deberá evaluar la cantidad de decibeles de ruido
en los ambientes para la instalación de las sirenas con luces estroboscópicas.
El sistema de detección de incendio implementara detectores OSID, el cual
necesita implementar con una fuente ALtronix AL300ULXD, esta fuente requiere
alimentación eléctrica estabilizada.
6. PROTOCOLOS DE FUNCIONAMIENTO.
6.1. Activación de una Estación Manual de alarma.
Al recibirse una señal de alarma por parte de alguna estación manual de
alarma, se generará en el panel una señal audiovisual de alerta, indicando la
zona activada.
6.2. Activación de un detector de Humo direccionable.
Al recibirse una señal de alarma por parte de algún dispositivo de detección de
humo automático, debe generarse en el panel una señal audiovisual de alerta,
indicando el dispositivo activado y la ubicación exacta Procediendo a la
activación en el panel
6.3. Activación de un Detector de Temperatura direccionable.
Al recibirse una señal de alarma por parte de algún dispositivo de detección de
temperatura automático, debe generarse en el panel una señal audiovisual de
alerta, indicando el dispositivo activado y la ubicación exacta Procediendo a la
activación en el panel
6.4. Activación de un Detector lineal de temperatura (cable térmico 78°c).
Al recibirse una señal de en el módulo de monitoreo del cable térmico se debe
generarse en el panel una señal audiovisual de alerta, indicando el dispositivo
activado y la ubicación exacta Procediendo a la activación en el panel.
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 7 de 11
6.5. Detectores de humo Photobeam.
Se incorpora detectores photobeam basado en luz LED de longitud de onda dual,
rayos UV, así como luz infrarroja tanto reduce la probabilidad de una falsa
alarma y mejora la sensibilidad a los humos de partículas pequeñas, La
activación del detector photobeam, tiene dos señales que van a ser supervisadas
una de problema y otra de alarma, cuando la señal de alarma del photobeam se
active debe generarse en el panel una señal audiovisual de alerta, indicando el
dispositivo activado y la zona que presenta la emergencia, con lo cual el personal
encargado debe realizar la verificación y confirmar el evento para proceder con
la notificación de alarma visual y sonora, para con ello realizar la evacuación. Se
considerado los equipos Osid-90º y sus emisores OSE-SPW
6.6. Zonificación de señales
Para los circuitos de lazo SLC y NAC se deberá tener las siguientes zonas:
ITEM ZONA DESCRIPCIÓN
01 Zona 01 - NAC Primer piso
02 Zona 01- NAC Segundo piso
03 Zona 01 - SLC Primer piso
04 Zona 01 - SLC Segundo piso
SEÑAL DE SEÑAL DE SEÑAL DE SEÑAL DE
ITEM DISPOSITIVOS
ALARMA SUPERVISIÓN TROUBLE MONITOREO
01 Detector de humo X X
02 Detector de temperatura X X
03 Detector de dual criterio X X
04 Estación manual X X
Para los circuitos SLC se deberá terminar los lazos de acuerdo a la cantidad de equipos
dispuesto por nivel de acuerdo al panel, no deberá haber dos lazos SLC en un mismo
nivel.
7. CLASIFICACIÓN DE LAS SEÑALES.
Los dispositivos de detección de incendios a instalarse, reportarán al panel principal y
también deberán poder monitorearse y/o controlarse, se clasifican como se indica a
continuación:
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 8 de 11
Dispositivos automáticos de detección de incendios, los cuales deberán
reportarse en el panel como señal de alarma:
a. Sensores de Humo Fotoeléctricos.
Dispositivos manuales de detección de incendios, los cuales deberán
reportarse en el panel como señal de alarma:
a. Estaciones manuales de alarma.
Monitoreo de otros dispositivos o sistemas, los cuales deben reportarse en el
panel como señal de supervisión, falla y alarma.
a. Condición de abierto/cerrado de las válvulas de sectorización del sistema
de rociadores.
Dispositivos de alarma de incendios:
a. Luces estroboscópicas.
8. INSTALACIÓN Y CIRCUITOS.
8.1. Supervisión de Circuitos.
Las fuentes de energía, circuito eléctrico y equipos serán supervisadas de forma que se
active una señal de falla (Trouble) por la apertura del sistema y puesta a tierra del mismo.
De esta manera se tiene monitoreado el íntegro del circuito que, al fallar,
automáticamente transmite la zona de falla.
Igualmente, los circuitos de las fuentes de energía deben ser supervisados, reportando al
panel principal en caso de falla de cualquiera de las dos fuentes de energía, primaria o
secundaria. La falla de una de las dos fuentes no debe de afectar la operación del
sistema.
8.1.1. Funcionamiento de los Circuitos.
Los dispositivos a instalarse tendrán la capacidad de ser conectados de acuerdo a las
especificaciones dadas a continuación.
a) Circuito de SLC : Clase B.
b) Circuito de NAC : Clase B.
c) Circuito de IDC : Clase B.
8.1.2. Fuentes de Energía.
Los sistemas propuestos contarán con dos fuentes de energía:
a) Fuente de alimentación primaria: que corresponde al servicio público, y es la que
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 9 de 11
normalmente operara.
b) Fuente de alimentación secundaria: que provee de energía al sistema al fallar la
fuente primaria.
La fuente secundaria proveerá energía al sistema dentro de los primeros 30 segundos de
falla de la fuente primaria o cuando la fuente primaria no puede abastecer más del 85%
del voltaje requerido por el sistema.
El sistema de baterías cumplirá con lo estipulado en la NFPA 72, que mantengan el
100% del sistema de detección y alarma operando, al menos durante 24 horas en Standby
más 5 minutos de alarma de todos los dispositivos.
Los cálculos para la dimensión de las baterías se efectuarán de acuerdo a lo establecido
por la NFPA 72.
8.2. Conductores.
Los conductores deben cumplir con los requisitos del Código Nacional de Electricidad en su
capítulo 7.6 y la NFPA 70. Deberán ser de cobre mínimo 18 AWG con recubrimiento FPL
para los cableados horizontales y FPLR para los montantes, listados por UL.
Los recubrimientos FPL y FPLR son de transmisión de señales de protección contrafuego
con limitación de energía, deberá estar listado como adecuado para su uso en sistemas de
señales de protección de incendios.
El conductor podrá ser de alambre de cobre sólido o cable de cobre trenzado con un
máximo de 7 hilos para número 18 AWG o 16 AWG dependiendo la distancia al punto más
lejano del sistema de detección.
Los empalmes entre conductores no podrán hacerse con ningún tipo de cinta aislante,
deberán hacerse mediante dispositivos de empalme aprobados (Wire Nut).
8.3. Canalización.
El instalador del sistema de detección y alarma de incendio proporcionara todos los equipos
necesarios para la implementación del sistema de detección y alarma, y se ubicaran tal
como lo muestran los planos del proyecto, esto incluye tuberías conduit, cableado y cajas
de paso.
El panel requiere una alimentación eléctrica estabilizada con llave térmica independiente de
220VAC y 20 Amp.
Para las cajas de los módulos, estaciones manuales, sirenas con luz estroboscópica y cajas
de paso en exteriores deberán ser a prueba de agua.
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 10 de 11
Los conductores en las canalizaciones deben ser continuos entre las cajas, dispositivos, etc.
En una canalización no debe haber empalmes ni conexiones.
Las tuberías eléctricas metálicas se deben instalar como sistemas completos, y firmemente
aseguradas sobre una superficie sólida mediante soportes (riel y abrazadera unistrut o
abrazaderas pesadas doble oreja dependiendo de la necesidad de la instalación) cuya
separación no debe de exceder 3 m para conductos de 20mm de diámetro nominal.
Además, el tubo se debe sujetar bien a menos de 0,3 m de cada caja de toma de corriente,
caja de bornes, caja de dispositivos, armario, registro u otra terminación cualquiera.
El instalador del sistema de detección y alarma de incendio deberá realizar las
coordinaciones respectivas con el ingeniero residente de la obra de manera que se pueda
hacer el tendido de los cables y el entubado de una manera satisfactoria que beneficie el
desarrollo de la obra.
La tubería adosada debe ser tipo Conduit IMC en los ambientes interiores y tubería Conduit
IMC en los exteriores debiéndose utilizar los accesorios de cada tipo de Tubería.
Para la tubería enterrada debe ser tubería del tipo pesada con los accesorios de la propia
marca.
9. INSTALACIÓN Y CIRCUITOS.
9.1. Señalización de tubería
La tubería deberá contar con un sistema de señalización en todo su recorrido teniendo en
cuento la siguiente información:
Para la Tubería conduit
SISTEMA DE DETECCIÓN & ALARMA CONTRA INCENDIO
Tipo de cable: FPL/FPLR/FPLP/ Fecha de instalación: Día/mes /año
Razón social de la empresa que instala
Para ambos sistemas la señalización no deber estar como máximo de distancia de 4 metros
entre cada una.
9.2. Normatividad.
Todos los equipos, dispositivos, accesorios, estarán listados y aprobados por UL para
sistemas de detección y alarma de incendios, además figurar en el Fire Protección
Equipment Directory 2004 de Underwriters Laboratories Inc.
Todo el sistema será instalado de acuerdo a lo estipulado en la NFPA 72: National Fire
MEMORIA DESCRIPTIVA MD DA-A
PROYECTO: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Elaborado por:
Proyecto: SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Ref.: Fecha: 14 de Febrero de 2021
Especialidad: SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA
Rev. B Página 11 de 11
Alarm Code, siguiendo la metodología de instalación, prueba y mantenimiento descrita
en este código.
La parte eléctrica del proyecto será en concordante con lo estipulado en el Código
Nacional de Electricidad, Tomo V, capítulo 7.6 y el Artículo 760 de la NFPA 70: National
Electrical Code.
Las pruebas y protocolo de recepción del sistema se efectuarán de acuerdo a lo estipulado
en el capítulo 10 de la NFPA 72, en tal sentido el instalador del sistema deberá suministrar
todos los accesorios y equipos necesarios para efectuar las pruebas de acuerdo a lo
establecido en la norma indicada.
