0% encontró este documento útil (0 votos)
38 vistas143 páginas

TD00184M42

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Cargado por

Limache Pedro
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
38 vistas143 páginas

TD00184M42

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Cargado por

Limache Pedro
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

UNIVERSIDAD NACIONAL “HERMILIO VALDIZÁN”

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS

“ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS”

“LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LA VULNERACIÓN DEL DERECHO

A LA DEFENSA DEL INVESTIGADO EN HUÁNUCO 2018-2019”

TESIS PARA OPTAR TITULO DE ABOGADO

TESISTAS:

Bach. Jane Yareth MENDOZA VALVERDE

Bach. Ana María TUCTO CRISTOBAL

ASESOR:

Dr. César Alfonso NÁJAR FARRO

HUÁNUCO - PERÚ

2021
UNIVERSIDAD NACIONAL “HERMILIO VALDIZÁN”
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS

“ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS”

“LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LA VULNERACIÓN DEL DERECHO

A LA DEFENSA DEL INVESTIGADO EN HUÁNUCO 2018-2019”

TESIS PARA OPTAR TITULO DE ABOGADO

TESISTAS:

Bach. Jane Yareth MENDOZA VALVERDE

Bach. Ana María TUCTO CRISTOBAL

ASESOR:

Dr. César Alfonso NÁJAR FARRO

HUÁNUCO - PERÚ

2020
iv

DEDICATORIA

Esta investigación la dedico a Dios, por

brindarme salud y sabiduría; a mis

padres, por su apoyo incondicional en la

persecución de mis sueños, y a los

docentes, que con su experiencia nos

brindaron los medios necesarios para

poder concluir esta investigación.

Tesista: Ana M.T.C

La presente tesis va dedicada con mucho amor a Dios, por

guiarme y bendecirme en todo el proceso que duró esta

investigación, asimismo está dedicado a mis padres: Raúl

Mendoza M., e Hilda Valverde D., por los sacrificios que

realizaron, y que de ese modo hicieron posible mi

formación académica, y también va dedicado a mis

hermanos Helen Y. M. V, Raul O. M. V, y Franklin R. V,

por ser mi constante soporte y aliados en lo que me

propongo.

Tesista: Jane Y.M.V


v

AGRADECIMIENTO

El presente trabajo pudo ser realizado gracias al apoyo constante y decidido de

nuestros maestros, asesores y padres, siendo posible llegar a la conclusión de la

presente tesis. Del mismo modo, nuestro sincero agradecimiento a nuestra Facultad

de Derecho y Ciencias Políticas, y a la Universidad, por brindarnos todo el apoyo

posible.

Las Tesistas
vi

RESUMEN

En la presente tesis se abordó el estudio sobre la vulneración del derecho a la

defensa del investigado en los casos del proceso especial de violencia contra la mujer,

esto específicamente al momento de realizarse la audiencia de medidas de protección

y/o cautelares, en el Tercer Juzgado de Familia del distrito judicial de Huánuco.

Se empleó como método general: método inductivo, analítico y sintético, y

como método jurídico se utilizó el método, exegético, axiológico y el uso de

documentación, a lo que después se pudo comprobar la hipótesis planteada.

De los expedientes analizados y de las encuestas realizadas, se tuvo como

resultado que efectivamente la Ley de violencia contra la mujer viene vulnerando el

derecho de defensa del denunciado, dicha indefensión ocurre cuando se dictan las

medidas de protección y/o medidas cautelares sin una previa audiencia, ya sea por la

falta de una debida notificación o porque la Ley lo permite mediante el principio de

sencillez y oralidad, que busca la flexibilización de los procesos de violencia contra la

mujer, teniendo como consecuencias: autos resolutivos arbitrarios, y por ende

antecedentes policiales y judiciales, que a nuestro parecer, son injustos, ya que todo

el proceso carece de un debido proceso.

El proceso de violencia contra la mujer vulnera el derecho de defensa del

investigado, este hecho fue corroborado en la realidad, que es en el Tercer Juzgado

de Familia de Huánuco, por lo que fue necesario realizar un estudio sobre este

problema que viene presentándose actualmente.

Palabras clave: Defensa material, garantía constitucional, auto resolutivo,

violencia contra la mujer.


vii

SUMMARY

In this thesis, the study on the violation of the right to defense of the investigated

person in cases of the special process of violence against women was addressed, this

specifically at the time of the hearing of protection and / or precautionary measures, in

the Third Family Court of the Huánuco judicial district.

The general method was used: inductive, analytical and synthetic method, and the

exegetical, axiological method and the use of documentation were used as a legal

method, to which later the hypothesis raised could be verified.

From the records analyzed and the surveys carried out, it was found that the law on

violence against women has effectively violated the right of defense of the accused,

said defenselessness occurs when protection measures and / or precautionary

measures are issued without prior notice hearing, either due to the lack of due

notification or because the law allows it through the principle of simplicity and orality

that seeks to make the processes of violence against women more flexible, having as

consequences: arbitrary resolution orders, and therefore police records and judicial,

which in our opinion, are unfair, since the entire process lacks due process.

The process of violence against women violates the right of defense of the

investigated, this fact was corroborated in reality, which is in the Third Family Court of

Huánuco, for which it was necessary to carry out a study on this problem that is

currently occurring.

Keywords: Material defense, constitutional guarantee, resolution order, violence

against women.
viii

ÍNDICE

CAPÍTULO I......................................................................................................... 13

1. MARCO TEÓRICO ........................................................................................ 13


1.1. Revisión de estudios realizados ............................................................. 13
1.1.1. Antecedentes Teóricos Internacionales .......................................... 13
1.1.2. Antecedentes Teóricos Nacionales ................................................ 14
1.1.3. Antecedentes Teórico-Regionales. ................................................. 15
1.2. Investigación Bibliográfica ...................................................................... 16
1.2.1. Ley de violencia contra la mujer. .................................................... 16
1.2.2. Surgimiento de la Ley de violencia contra la mujer en el Perú: ...... 17
1.2.3. Aspectos importantes de La ley 30364 y su reglamento ................ 17
1.2.4. Principios rectores .......................................................................... 18
1.2.5. La audiencia en los casos de violencias contra la mujer ................ 20
1.2.6. El proceso en los casos de violencia contra la mujer ..................... 20
1.2.7. Las medidas de protección ............................................................. 21
1.2.8. Las medidas cautelares .................................................................. 21
1.2.9. Violencia contra la mujer ................................................................ 22
1.2.10. Tipos de violencia contra la mujer .................................................. 22
1.2.11. Vulneración del derecho a la defensa del investigado: ................... 23
[Link] internacionales que reconocen el derecho a la defensa.24
1.2.13. La defensa como garantia procesal. ............................................... 25
[Link]ón del derecho de defensa con otras garantías del debido
proceso ............................................................................................................. 25
1.2.15. Tipos de defensa ............................................................................ 26
1.3. Marco Situacional ................................................................................... 26
1.4. Definición de términos básicos ............................................................... 27
1.5. Hipótesis general y específica ................................................................ 27
1.5.1. Hipótesis General: .......................................................................... 27
1.5.2. Hipótesis Especifica:....................................................................... 27
1.6. Sistema de variables .............................................................................. 28
1.7. Definición operacional de variables ........................................................ 28
ix

1.8. Formulación de objetivos........................................................................ 29


1.8.1. Objetivo General ............................................................................. 29
1.8.2. Objetivo Específicos ....................................................................... 29
1.9. Población y Muestra ............................................................................... 30
1.9.1. Determinación de la, población. ..................................................... 30
1.9.2. muestra........................................................................................... 30

CAPÍTULO II ........................................................................................................ 32

2. MARCO METODOLÓGICO........................................................................... 32
2.1. Enfoque, nivel y tipo de investigación. ................................................... 32
2.1.1. Enfoque .......................................................................................... 32
2.1.2. Tipo de investigación ...................................................................... 32
2.1.3. Nivel de investigación ..................................................................... 32
2.1.4. Método de investigación ................................................................. 32
2.2. Diseño de investigación ......................................................................... 34
2.3. Fuentes, técnicas e instrumentos de recolección de datos .................... 34
2.3.1. Las fuentes ..................................................................................... 34
2.3.2. Las técnicas .................................................................................... 35
2.3.3. Los instrumentos ............................................................................ 35
2.4. Procesamiento y presentación de datos ................................................ 38

CAPÍTULO III ....................................................................................................... 39

3. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN ...................................................... 39


3.1. Presentación de Resultados................................................................... 39
[Link] realizada a 10 abogados especialistas en Derecho de Familia
y 1 Juez de Familia del Juzgado de Familia del distrito Judicial de Huánuco. .. 39
3.2. Interpretación general ............................................................................ 62

CAPÍTULO IV ...................................................................................................... 66

4. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN ....... 66


4.1. Contrastación de la investigación con antecedentes teóricos ................ 66
x

4.2. Contrastación de hipótesis ..................................................................... 71


4.2.1. Hipótesis general ............................................................................ 71
4.2.2. Primera Hipótesis Especifica .......................................................... 74
4.2.3. Segunda Hipótesis Especifica ........................................................ 77
4.2.4. Tercera Hipótesis Especifica .......................................................... 80
4.3. Aporte científico ...................................................................................... 83

CONCLUSIONES ................................................................................................ 85

SUGERENCIAS ................................................................................................... 87

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.................................................................... 88

ANEXOS .............................................................................................................. 94
xi

INTRODUCCIÓN

La presente investigación abordada, sobre la vulneración del derecho a la

defensa es de suma importancia para la sociedad jurídica, ya que el fin último de la

justicia que todos buscan es la verdad y que dicha verdad es alcanzada a través de

la defensa de los cargos que se nos podría estar investigando. Nuestra tesis analizó

específicamente la vulneración del derecho a la defensa del investigado, en los casos

de violencia contra la mujer. El tema investigado es importante puesto que hoy en día

el índice de casos de violencia contra la mujer es alto y por ende amerita una

investigación minuciosa, asegurando la tutela jurisdiccional a ambas partes (presunta

víctima y presunto agresor); asimismo, asegurar una defensa eficaz y oportuna para

los investigados y las víctimas.

El objeto de la Ley de violencia contra la mujer, es “prevenir, sancionar y

erradicar” todo tipo de violencia propiciado contra la mujer, esta Ley mencionada fue

creada en base a la “Convención Belém Do Pará”, siendo que esta última tiene como

objetivo erradicar todo tipo de violencia contra la mujer. La Ley N° 30364 tiene relación

con la vulneración del derecho de defensa del investigado debido a que el proceso

para dictar las medidas de protección carece de un debido proceso, dejando en

estado de indefensión al investigado, ya que este no tiene oportunidad de presentar

medios probatorios a la audiencia de medidas de protección, debido al plazo en que

se debe resolver la denuncia. Dicho plazo resulta siendo insuficiente para contar con

una defensa eficaz y oportuna, este hecho ha motivado la realización de la presente

investigación; en consecuencia, siguiendo la estructura establecida por el

Reglamento de Grados y Títulos de la Universidad Hermilio Valdizán.

La presente tesis se ha organizado en cuatro capítulos:


xii

Capítulo I: Se desarrolló el marco teórico, investigación bibliográfica, marco

situacional, definición de términos básicos, hipótesis general y específica, sistema de

variables, definición operacional de variables, formulación de objetivos, población y

muestra.

Capítulo II: Se desarrolló el marco metodológico compuesto por, enfoque, nivel

y tipo de investigación, diseño de investigación, fuentes, técnicas e instrumentos de

recolección de datos, procesamiento y presentación de datos.

Capítulo III: En este capítulo se desarrolló los resultados de la investigación,

compuesto por la presentación de resultados, interpretación general.

Capítulo IV: Se desarrolló el análisis y discusión de resultados de la

investigación, dentro de ella se abordó la contrastación de la investigación con

antecedentes teóricos, contrastación de hipótesis, aporte científico .

Por último, arribamos a las conclusiones, recomendaciones, las referencias

bibliográficas y los anexos.

El soporte de esta investigación, es la de respetar los derechos de las personas

en cualquier tipo de proceso, con la presente investigación se busca mejorar la Ley

de violencia contra la mujer mediante las modificaciones de artículos que

contravienen los derechos de defensa del investigado, esto en cumplimiento de los

derechos que les asisten a todas las personas.


13

CAPÍTULO I

1. MARCO TEÓRICO

1.1. Revisión de estudios realizados

1.1.1. Antecedentes Teóricos Internacionales

De los estudios revisados, (Alfaro, Bojorquez, & Cruz, 2004), realizaron una

investigacion titulada “La vulneración de la garantía de audiencia cuando son

decretadas medidas de protección en el proceso de violencia intrafamiliar, y sus

consecuencias”. Universidad del Salvador, Salvador. Tesis para optar el grado de

licenciado en ciencias jurídicas.

Los investigadores de esta tesis llegaron a concluir que: “Las medidas de

proteccion en relación al proceso de violencia contra la mujer, no vulnera el derecho de

audiencia, mas por el contrario es el procedimiento judicial que menoscaba la garantia

constitucional del derecho a la defena, puesto que el denunciado no puede hacer uso

pleno de esta garantía antes mencionada”.

Por otro lado (Casas, Armin, Dides, & y Ponce, 2007), efectuaron un estudio

titulado “La defensa de casos de violencia intrafamiliar”. La defensoría penal

pública, Santiago, Chile.

Los investigadores lograron ubicar un estudio que: “Aborda indirectamente el

derecho de defensa del investigado, se trata de un estudio realizado en Guatemala en el

año 2000, que en base a la revisión de expedientes judiciales sobre violencia intrafamiliar

se pudo concluir que se limitó el derecho de defensa del agresor”.


14

Asimismo, un estudio de investigación realizado por (Perez & Bernabe, 2012),

titulada “Las Denuncias Falsas en Casos de Violencia de Género: ¿Mito o

Realidad?”. Universidad Camilo José Cela, España. Anuario de psicología jurídica.

Señala que: “Estudios internacionales muestran que, con la sola interposición de

la denuncia de violencia intrafamiliar, se emite automáticamente las medidas de

protección, y la permanente sospecha sobre el varón, ante los órganos jurisdiccionales,

es constante; ante ello existe una clara discriminación al varón por asumir la culpabilidad

por el tipo de género”.

1.1.2. Antecedentes Teóricos Nacionales

(Jurado, 2017), efectuó una investigación titulada “Vulneración del derecho de

defensa del demandado por falta de notificación en casos de violencia familiar”,

Universidad Andina del Cusco, Puerto Maldonado, Madre de Dios, Perú. Tesis para

optar título profesional de abogado.

Esta investigación concluye que: “En los procesos de violencia contra la mujer, se

lleva a cabo la audiencia para dictar medidas de protección, sin embargo la notificación

para esta audiencia en general es deficiente ya que muchas veces no se logra notificar

al denunciado y se realiza la audiencia sin la presencia del denunciado, por lo que

evidentemente se transgrede el derecho constitucional a la defensa del denunciado,

puesto que no se le permite tener conocimiento oportuno sobre los cargos que se le

imputan que, en consecuencia, se le recorta su derecho a la prueba y a la contradicción”.

(Rosales, 2018), efectuó una investigación titulada “El proceso por violencia

familiar y la afectación del derecho al debido proceso y de defensa del denunciado


15

en aplicación de la Ley N° 30364”. Universidad Nacional Santiago Antúnez de

Mayolo, Huaraz, Perú. Tesis para obtener título profesional de abogado.

Concluyó en su investigación señalando que: “La ley de violencia contra la mujer

30364, ha generado dos posturas en los doctrinarios, unos que están a favor de la

mencionada Ley, mientras que el otro grupo considera que algunas reglas de esta ley

vulneran el derecho de defensa del investigado, esto específicamente en la etapa de

protección”.

Por su parte (Cornejo, 2016), efectuó una investigación titulada “Análisis

Jurídico del Debido Proceso frente a las Notificaciones Telefónicas inmersas de la

Ley 30364”, Universidad Andina del Cusco, Cusco, Perú. Tesis para obtención de

título profesional de Derecho.

Quien ha concluido que: “En el proceso especial en el que se tramita la nueva Ley

carece de los presupuestos del debido proceso, ya que dicha Ley no se desarrolla de

acuerdo al debido proceso que toda investigación debe tener por ser de naturaleza

jurídica”.

Por su parte (Del Aguila Llanos, 2019). En su libro titulado “Análisis y

Comentarios a la Ley N° 30364 y su Reglamento D.S. N° 009-2016-MIMP”, Lima,

Perú.

Concluye que: “Esta Ley 30364 es perjudicial para la defensa del denunciado, esto

en la etapa de protección, ya que el procedimiento para dictar las medidas de protección

transgrede el derecho de defensa del investigado, actualmente para los litigantes es

objeto de observaciones”.

1.1.3. Antecedentes Teórico-Regionales


16

(Abad, Carrion, & Perez, 2017), realizaron una investigacion titulada “Las

Medidas de Protección al Amparo de la Ley N° 30364 y el Derecho Fundamental a

la Tutela Jurisdiccional Efectiva”. Universidad Nacional de Hermilio Valdizán,

Huánuco, Perú. Tesis para optar título profesional de abogado.

Las investigadoras concluyeron: “Los Juzgados de familia en un 90% emiten

medidas de protección cumpliendo el papel de abogado defensor de las víctimas, por lo

que el órgano jurisdiccional de familia se ha reducido a un mero mesa de partes que

emiten medidas de protección”.

(Carhuas, 2018), realizó una investigacion titulada “Controversia Frente a la

Nueva Ley N°30364, Ley Para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra

la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar”. Universidad de Huánuco, Huánuco,

Perú. Tesis para optar título profesional de abogado.

Concluye que: “A través de esta Ley de violencia contra la mujer, se transgrede el

derecho a una debida motivación de las resoluciones, puesto que obliga al Juez a

disponer medidas de protección con la sola declaración de la víctima, o la ficha de

valoración, sin ser este suficiente medio probatorio, pues ocasiona desventaja para el

denunciado ya que se dicta las medidas de protección sin previa audiencia o se realiza

la audiencia sin la presencia del investigado a pesar de no haber sido notificado

oportunamente”.

1.2. Investigación Bibliográfica

1.2.1. Ley de violencia contra la mujer

En los últimos tiempos, el índice de violencia contra la mujer se ha ido

incrementando en sus distintas formas, como es la violencia física, psicología, sexual y


17

económica, ante dicho problema se optó por crear tratados internaciones y otros

instrumentos jurídicos con el único fin de salvaguardar los derechos de las mujeres.

1.2.2. Surgimiento de la Ley de violencia contra la mujer en el Perú:

Los primeros inicios para la creación de una Ley que proteja a la mujer y resguarde

sus derechos en el Perú, fue con la Constitución Política del año 1933, esta Constitución

fue el primer avance legislativo importante. Con el transcurso de los años el estado

peruano firmó tratados internaciones que favorecen la protección de la mujer, pero el

tratado de mayor importancia fue la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar

y Erradicar la Violencia contra la Mujer, conocida también como Convención de Belém

Do Pará, suscrito en el año 1995.

Es así que en base a la Convención Belém Do Pará, el estado peruano estableció

una legislación especial sobre violencia contra la mujer, siendo esta la Ley N° 26260 del

año 2005, la cual posteriormente fue derogada y en su reemplazo, en el año 2015 fue

promulgada la Ley N° 30364 “Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra

las mujeres y los integrantes del grupo familiar” y su Reglamento mediante D.S. N° 009-

2016-MIMP, que actualmente se encuentran vigentes.

1.2.3. Aspectos importantes de la Ley N° 30364 y su reglamento

• Objeto de la Ley, ámbito de aplicación y sujetos de protección de la Ley:

El objeto de la Ley en mención, es prevenir, erradicar y sancionar cualquier forma

de violencia cometida en contra de la mujer y contra los integrantes del grupo familiar, ya

sea violencia psicológica, física, sexual o patrimonial, que pudiera ocurrir en el ámbito

público o privado. Esta ley es aplicable a todos los tipos de violencia cometidos en contra
18

de la mujer y contra los integrantes del grupo familiar. Esta Ley protege a las mujeres y

los integrantes del grupo familiar, tal como se encuentra establecido en el título de la Ley.

1.2.4. Principios rectores

La Ley 30364 cuenta con seis principios que sirven para la interpretación y

aplicación de la Ley en mención, estos principios son: principio de igualdad y no

discriminación, principio del interés superior del niño, principio de debida diligencia,

principio de intervención inmediata y oportuna, principio de sencillez y oralidad, principio

de razonabilidad y proporcionalidad, asimismo es preciso desarrollar los siguientes

principios:

• Principio de igualdad y no discriminación

Con este principio se garantiza la plena igualdad entre mujeres y varones. Este

principio ha sido instaurado en la Ley mencionada, realizando un énfasis en la

discriminación por sexo de las personas; esto debido a que se busca erradicar la

discriminación contra las mujeres.

“La igualdad y la no discriminación son considerados principios básicos de todas

las legislaciones internacionales de derechos humanos, ya que según las normas

internaciones toda persona, tiene derecho a gozar los derechos humanos que las leyes

les reconocen, básicamente el derecho a la igualdad de trato ante la Ley”. (Naciones

Unidas, s.f).

(Eguiguren, s.f), menciona que: “La igualdad de la Ley, o en la Ley, se debe

entender que la actuación del legislador será velar por aprobar leyes que no

contravengan el principio de igualdad de trato, al que tienen derecho todas las personas.

Asimismo, la igualdad en la aplicación de la Ley, se denota que todos los órganos


19

públicos no deben emplear la Ley de manera distinta a personas que se encuentren en

casos similares”.

• Principio de sencillez y oralidad

Según advierte la Ley de violencia contra mujer, el mencionado principio hace

alusión a que todos los procesos de violencia contra la mujer y los integrantes del grupo

familiar, se deberán desarrollar con el mínimo formalismo para una adecuada sanción.

“Los estudios realizados sobre el principio de sencillez son poco desarrollados, el

origen es poco conocido de este principio o garantía judicial, la misma que tiene

procedencia latinoamericana, asimismo su consagración originalmente fue en la

Declaración Americana sobre los Derechos y Deberes del Hombre (1948), que

posteriormente fue trasplantada a la Declaración Universal de los Derechos Humanos

(1948), y luego a las Convenciones Europea y Americana sobre Derechos Humanos (en

los artículos 13 y 25)”. (Corte Interamericana de Derechos Humanos, 1997)

Así mismo la Corte Interamericana de Derechos Humanos (1997) afirma que: “El

derecho a un recurso sencillo ante los juzgados, la misma que se encuentra establecida

en el artículo 25 de la Convención, es una garantía judicial primordial que constituye uno

de los pilares básicos de una sociedad democrática”.

Por otro lado, (Barrientos, 1995), desde un punto de vista del derecho procesal

penal señala que: “El contenido esencial de este principio es que la realización de los

procesos penales deben ser simples y sencillos, asegurando el derecho de defensa de

los implicados en el proceso, para llegar a una decisión judicial evitando los formalismos”.

Del mismo modo, desde el punto de vista del derecho procesal civil, “la sencillez

que predica el principio en mención, se materializa en el acto comunicacional, es decir


20

que la intervención de los sujetos en las audiencias es imprescindible. La simplicidad

genera la igualdad entre las partes, las audiencias orales facilitan el ejercicio de los

derechos aún para aquellos con diferentes recursos”. (Benavidez, s.f)

Con respecto al principio de oralidad se encuentra presente en todo el proceso

penal, asimismo es considerado como un principio constitucional que goza el imputado

en todas las etapas de un juicio e incluso a diligencias previas al juicio, este principio se

encuentra íntimamente relacionado con el principio de sencillez y eficacia.

1.2.5. La audiencia en los casos de violencia contra la mujer

En la ley de violencia contra la mujer, se encuentra establecido que la notificación

a las partes procesales, se realizan a través de los medios de comunicación más célere,

dejando constancia de dicho acto, asimismo se puede convocar a dicha audiencia

mediante cedula de notificación sin exceder el plazo de 72 horas establecidos por la Ley.

Cuando no se logra situar a alguna o ninguna de las partes para la debida

notificación para la audiencia, se deja constancia de dicho acto y se realiza la audiencia,

si en caso la persona denunciada concurre a la audiencia se le notifica en el acto.

1.2.6. El proceso en los casos de violencia contra la mujer

En los casos de riesgo leve o moderado, esto según la ficha de valoración, se

deberá resolver en un plazo máximo de 48 horas de haber interpuesto la denuncia, el

juzgado de familia debe resolver en audiencia el otorgamiento de medidas de protección,

así como pronunciarse sobre las medidas cautelares, que sean imprescindibles para

garantizar el bienestar de las víctimas.

En cuanto a los casos de riesgo severo, se tiene un plazo máximo de 24 horas

para dictar o no medidas de protección y/o medidas cautelares, en este caso el juez
21

puede prescindir de la audiencia, así como se podrá llevar a cabo la audiencia con los

sujetos procesales que se encuentren presentes.

1.2.7. Las medidas de protección

(Misabogados, 2016), señala que, “son mecanismos adoptados por las diversas

instituciones públicas de un estado a fin de garantizar el bienestar de las víctimas de

violencia que se encuentren de algún modo amenazadas ya sea esta su integridad

personal u otros derechos que se encuentren en riesgo de ser quebrantados”.

La legislación peruana estableció 12 medidas de protección en favor de mujeres

víctimas de violencia contra la mujer, las cuales son: 1. Retiro del agresor del domicilio.

2. Impedimento de acercamiento o proximidad a la víctima en cualquier forma. 3.

Prohibición de comunicación con la víctima. 4. Prohibición del derecho de tenencia y

porte de armas para el agresor. 5. Inventario de bienes. 6. Asignación económica de

emergencia. 7. Prohibición de disponer, enajenar u otorgar en prenda o hipoteca los

bienes muebles o inmuebles comunes. 8. Prohibición a la persona denunciada de retirar

del cuidado del grupo familiar a los niños, niñas, adolescentes u otras personas en

situación de vulnerabilidad. 9. Tratamiento reeducativo o terapéutico para la persona

agresora. 10. Tratamiento psicológico para la recuperación emocional de la víctima. 11.

Albergue de la víctima en un establecimiento en el que se garantice su seguridad, previa

coordinación con la institución a cargo de este. 12. Cualquier otra medida de protección

requerida para la protección de la integridad y la vida de la víctima o sus familiares. (Ley

30364 "Ley para prevenir, erradicar y sancionar la violencia contra la mujer y los

integrantes del grupo familiar", 2018).

1.2.8. Las medidas cautelares


22

Son decisiones determinadas por el juez, a fin de proteger a las víctimas directas

o indirectas, para lo cual se dicta diversas medidas que resguarden las obligaciones

como alimentos, tenencia, cambio de régimen patrimonial, entre otros. Estas decisiones

se determinan en la audiencia que se realiza una vez interpuesta la denuncia.

1.2.9. Violencia contra la mujer

(Organizacion Panamericana de la Salud, s.f), definen a la violencia contra la

mujer como: “Aquel acto violento a causa del género de la víctima, que puede tener como

resultado un posible daño físico, sexual o psicológico”.

“Así mismo es considerado como un acto sexista que produce daños físicos y

psicológicos, que se materializa a través de maltratos físicos y verbales. Existen

diferentes tipos de violencia, las mismas que son producto de la discriminación que viven

las mujeres por su condición de género”. (Ayuda en acción, 2018)

1.2.10. Tipos de violencia contra la mujer

1. Violencia física: Es todo acto que ocasiona daños corporales a la persona

violentada, asimismo es considerado violencia física cuando existe un maltrato por

negligencia, o por la privación de las necesidades básicas, las consecuencias se pueden

presentar a corto o largo plazo.

2. Violencia psicológica: La Ley 30364 (Ley 30364 "Ley para prevenir, erradicar

y sancionar la violencia contra la mujer y los integrantes del grupo familiar", 2018), la

define como aquella conducta que controla a la persona en contra de su voluntad, este

daño psíquico afecta las funciones normales de la capacidad de una persona, que es

producto de un conjunto de situaciones violentas que se realizaron en contra de la

persona.
23

3. Violencia sexual: La Ley 30364, señala que son acciones de índole sexual,

cometidos en contra de la voluntad de una persona o bajo coacción, en este acto se

incluye aquellas donde no existe penetración contacto físico, tales como la de exponer a

la presunta víctima a material pornográfico.

4. Violencia económica: Es aquel acto consciente que busca la pérdida de

recursos económicos que goza la víctima, este tipo de violencia genera limitaciones

económicas con el propósito de controlar los caudales de la víctima.

5. Violencia laboral: Este tipo de violencia se materializa cuando se obstaculiza

el acceso a puesto laborales, así como desigualdad de salarios en puestos de trabajo

similares o idénticos, entre otros.

1.2.11. Vulneración del derecho a la defensa del investigado:

Carocca Pérez, Alex mencionado por (Nakazaki, s.f), señala que: “La vulneración

del derecho a la defensa viene a configurarse como la injusta limitación o impedimento

a que las personas puedan participar activamente desde los inicios de un proceso en

que se traten asuntos que les afecten, ejecutando actos de postulación, prueba y

alegación que permitan decisiones justas, legales y racionales, que el juez pudiera

emitir”.

Conceptualización del derecho a la defensa.

Es un derecho fundamental, y constitucional, que debe ser respetado y aplicado

desde los inicios de un proceso sea esta civil, penal, administrativo, laboral, etc. Una

persona puede hacer valer este derecho cuando se encuentra vinculado en un proceso,

que se materializa mediante la defensa técnica o material.


24

“Desde el punto de vista del derecho penal, el derecho de defensa es un derecho

que goza toda persona por lo que es reconocido al investigado en todas las etapas del

proceso, y de este modo se respete el derecho a un debido proceso y exista legalidad

en el mismo”. (García Sanchez & Rodríguez García, 2014).

Este derecho supone una serie de derechos relacionados entre sí, como el

derecho de acceso a la documentación, prepraración de defensa, asistencia de un

abogado.

La legislación peruana reconoce este derecho en El Art. 139º inc. 14 de la

Constitución que manifiesta que “Son principios y derechos de la función jurisdiccional:

(…) no ser privado del derecho de defensa en ningún estado del proceso”, por lo que

toda persona deberá ser informada con prontitud las razones de su detención y que tiene

derecho a nombrar un abogado defensor de su libre elección, con esta disposición lo que

se busca es garantizar la defensa de una persona vinculada a una investigación, es

decir que no quede en indefensión. (Neyra, s.f)

“Por otro lado, el artículo IX del Título Preliminar del Nuevo Código Procesal Penal,

establece que el derecho a la defensa es un derecho inviolable, que se manifiesta a partir

de la comunicación inmediata de los cargos que se le imputan y que debe ser asesorado

por un abogado de oficio o de su libre elección”. (Neyra, s.f)

1.2.12. Instrumentos internacionales que reconocen el derecho a la defensa.

El derecho a la defensa, es reconocido en la legislacion internacional, toda vez

que este derecho es innato a la dignidad humana, por lo que los distintos tratados

internacionales amparan este derecho, y como principales instrumentos internacionales

que protege este derecho tenemos, la Declaración Universal de Derechos Humanos, el


25

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Pacto

Internacional de Derechos Civiles y Políticos de 1966, y el Estatuto de Roma del 17 de

julio de 1998.

1.2.13. La defensa como garantía procesal.

“El garantismo procesal es un enfoque filosófico, contrapuesto al totalitarismo

proponiendo que la Constitución está por encima de la Ley, este garantismo es la

característica principal para el funcionamiento de un estado de derecho”. (Neyra, s.f)

(Nakazaki, s.f), afirma que el derecho a la defensa es fundamental para la

existencia del hombre en sociedad, en la teoría del derecho se reconoce que, este

derecho, tiene la naturaleza juridica de garantía, en consecuencia, el estado se

encuentra obligado a reconocerla formalmente y porcurar que esta sea efectiva en el

proceso.

Esta garantia procesal, se debe invocar desde el momento que exista una

imputacion contra una persona, tomando en cuenta la presunción de inocencia y la

legalidad de la misma.

1.2.14. Relación del derecho de defensa con otras garantías del debido

proceso

“El Debido Proceso está conformado por una serie de garantías, siendo la defensa

una de estas; del mismo modo la defensa comprende una serie de fórmulas garantistas

que contribuyen necesariamente para la contradicción que garantiza la igualdad de

oportunidades entre acusador y acusado, y que ampara a cualquier persona desde los

inicios de un proceso. Estas garantías inherentes de la defensa, son el derecho a ser

oído, derecho a ser informado de manera clara y precisa, derecho de ofrecer pruebas, la
26

defensa técnica, traductores e intérpretes, entre otros”. (Jesus, Mauricio, & Santos,

1994).

1.2.15. Tipos de defensa

Defensa Material: este tipo de defensa lo desarrolla personalmente el

investigado, por lo que también es denominado autodefensa, que se presenta en la

manifestación de voluntad, guardando silencio, absteniéndose a declarar, entre otros; la

defensa material es amparado en los diversos tratados internacionales.

Defensa Técnica: es desarrollada mediante un profesional del derecho, que es

de libre elección, representando a la persona involucrada en el proceso, realizando

alegatos, interrogatorios, participando en las audiencias, se encuentra presente durante

todo el proceso.

1.3. Marco Situacional

El problema abordado en la presente investigación, fue identificado en el Tercer

Juzgado de Familia de Huánuco, por lo que decidimos investigar el inicio del proceso de

violencia contra la mujer hasta la emisión de las medidas de protección, la misma que

fue observada y analizada durante el periodo 2018 y 2019; cuando por una parte nos

encontrábamos trabajando en el juzgado de familia y por otra parte trabajando con

abogados litigantes, por lo tanto, al realizar la presente investigación en el Tercer

Juzgado de Familia de Huánuco, pudimos apreciar ciertas arbitrariedades en los casos

de violencia contra la mujer. Advertimos que las audiencias de medidas de protección se

realizaban sin un debido proceso, quedando en un estado de indefensión el investigado

toda vez que dicha audiencia se realizaba sin la presencia de este, esto debido a que no

se le notificaba válidamente u oportunamente, vulnerando así el derecho a la defensa


27

material y/o técnica, entre otros; asimismo, existen expedientes judiciales, así como las

alegaciones de abogados litigantes, que respaldan nuestras hipótesis.

1.4. Definición de términos básicos

• Tutela jurisdiccional: “Es aquella institución de carácter jurídico, que gracias a la

cual toda persona puede recurrir ante los órganos jurisdiccionales para la defensa de

sus derechos a través de un proceso que cuente con las garantías mínimas”.

(Talavera, 2014).

• Medida cautelar: “Son decisiones que se toman como precaución para salvaguardar

la eficacia final de un veredicto o para la protección de un bien en litigio. Dicho acto

se realiza a través de una resolución judicial”. (Perez J. , 2019)

• Principios: Son postulados del derecho positivo que orientan a la interpretación de

las normas jurídicas y sirven para los vacíos legales.

• Garantía: Es un mecanismo para asegurar el acatamiento de una obligación y así

proteger los derechos de alguna de las partes de una relación jurídica.

1.5. Hipótesis general y específica

1.5.1. Hipótesis General:

• La Ley de violencia contra la mujer vulnera el derecho de defensa del

investigado, ya que se le limita a la contradicción de los cargos que se le

investigan, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco

del año 2018-2019.

1.5.2. Hipótesis Especifica:

• El procedimiento para dictar medidas de protección, vulnera el derecho de

defensa del investigado, cuando el denunciado no es notificado válidamente


28

para la audiencia, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de

Huánuco del año 2018-2019.

• El procedimiento para dictar medidas cautelares, vulnera el derecho de

defensa del investigado, al limitar su derecho a ofrecer medios probatorios

previa audiencia, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de

Huánuco del año 2018-2019.

• El principio de sencillez y oralidad de la Ley de violencia contra la mujer, genera

antecedentes policiales y judiciales, que perjudican el entorno social del

investigado en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco

del año 2018-2019.

1.6. Sistema de variables

• Variable independiente:

Ley de violencia contra la mujer

• Variable dependiente:

Vulneración del derecho de defensa del investigado

1.7. Definición operacional de variables

Variables Conceptualización Dimensiones Indicadores

Es la norma jurídica Norma jurídica Mandato que regula el comportamiento de la


LEY DE VIOLENCIA CONTRA

instaurada por el sociedad


estado con el Evitar
propósito de evitar,
LA MUJER

Castigar
eliminar y castigar
V. I.

Eliminar
cualquier modo de
violencia contra la Cualquier tipo Violencia física

mujer, de violencia Violencia psicológica


efectivizándose Violencia económica
29

mediante los Violencia sexual


juzgados al Medidas de Retiro del agresor del domicilio
momento de protección Impedimento de acercamiento hacia la
imponer las medidas
víctima en cualquiera de sus formas
de protección y/o
Prohibición de comunicación con la víctima
medidas cautelares
de cualquier forma
en los casos de
violencia contra la Medidas Alimentos
mujer. cautelares Régimen de visitas

Tenencia

Suspensión de la patria potestad

Es el menoscabo de Menoscabo de Atentado contra un derecho constitucional


una garantía una garantía
VULNERACIÓN DEL DERECHO DE
DEFENSA DEL INVESTIGADO

procesal que por procesal


naturaleza a toda
persona
Indefensión Limitación del derecho de defensa material
corresponde, que al
V.D.

ser transgredida
genera una situación Limitación del derecho de defensa técnica

de indefensión en un
proceso. Proceso Tutela jurisdiccional
judicial Debido proceso

1.8. Formulación de objetivos

1.8.1. Objetivo General

• Determinar si la Ley de violencia contra la mujer vulnera el derecho a la defensa

del investigado en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco

del año 2018-2019.

1.8.2. Objetivos Específicos


30

• Identificar si el procedimiento para dictar medidas de protección, vulnera el

derecho de defensa del investigado, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito

Judicial de Huánuco del año 2018-2019.

• Identificar si el procedimiento para dictar medidas cautelares, vulnera el derecho

de defensa del investigado, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial

de Huánuco del año 2018-2019.

• Analizar si el principio de sencillez y oralidad de la Ley de violencia contra la mujer

perjudica al investigado, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de

Huánuco del año 2018-2019.

1.9. Población y Muestra

1.9.1. Determinación de la población

(Esteban, 2005), manifiesta que “Se llama población o universo al conjunto infinito

o finito, de individuos, países o enseres objetos de estudio que presentan características

en común” (p. 190). La población de nuestra investigación está constituida por 1603

expedientes judiciales, que fueron ventilados ante el Tercer Juzgado de Familia de

Huánuco, en relación al tema, correspondientes a los años 2018 - 2019, diez (10)

abogados litigantes especializados en derecho de familia, y un (01) Juez del Tercer

Juzgado de Familia de Huánuco.

1.9.2. Muestra

(Esteban, 2005), señala que la “muestra es una parte relativamente pequeña de

elementos de una población. En consecuencia, la muestra es cualquier subgrupo de la

población” (p.190).
31

En la presente investigación, se usó el muestreo PROBABILÍSTICO al azar, por

lo que la muestra estará conformada por:

24 expedientes judiciales, que corresponde al 20% de la poblacion, en el

periodo de 2018-2019, del Tercer Juzgado de Familia de Huanuco, diez (10)

abogados litigantes especializados en derecho de familia y un (01) Juez del Tercer

Juzgado de Familia de Huánuco.

Población Nivel de Margen de error Muestra

confianza

Expedientes 1603 95% 20% 24 exp.

Abogados 10 95% 5% 10

Juez 1 95% 5% 1
32

CAPÍTULO II

2. MARCO METODOLÓGICO

2.1. Enfoque, nivel y tipo de investigación

2.1.1. Enfoque

A lo largo del año y de la historia, según afirma (Sampieri, 2014), “Lo que se busca

con la investigación son nuevos conocimientos, dicha investigación se realiza a través

de dos tipos de enfoque las cuales son el enfoque cuantitativo y cualitativo”.

La presente investigación tiene un ENFOQUE CUANTITATIVO, ya que según

(Sampieri, 2014), a través de este enfoque “se utiliza la recolección y análisis de datos,

todo ello para probar la hipótesis mediante las representaciones estadísticas, así mismo

con la recolección de datos de la realidad”.

2.1.2. Tipo de investigación

EL TIPO DE INVESTIGACIÓN ES APLICADA puesto que como lo manifiesta

(Carrasco, 2015), esta investigación busca: “Proceder, transformar u ocasionar cambios

en una determinada realidad”. En tal sentido la investigación es aplicada ya que se

desarrollará en la realidad y se buscará resolver el problema.

2.1.3. Nivel de investigación

El nivel de investigación es DESCRIPTIVO toda vez que describiremos los hechos

como son y como se manifiestan. Es descriptivo ya que como lo señala (Sampieri, 2014),

consiste en describir fenómenos, situaciones, contextos y sucesos; esto es, puntualizar

cómo son y cómo se exteriorizan.

2.1.4. Método de investigación


33

“Un método viene a ser un procedimiento que seleccionamos particularmente para

alcanzar lo que se tiene planteado. Por consiguiente, los métodos de investigación son

los diferentes modelos de procedimientos que se utilizan en una investigación

determinada”. (Estela, 2020)

Los métodos empleados en la presente investigación fueron:

a) Métodos generales o lógicos

✓ Inductivo. - porque se observó, analizó y registró los hechos, se

inspeccionó cada paso del proceso de violencia contra la mujer.

✓ Analítico. - efectuamos un estudio minucioso sobre el problema de

investigación, sus causas y posibles efectos, desmembrándola en partes

fundamentales.

✓ Sintético. - efectuamos la construcción a partir de los elementos

desmembrados por el análisis realizado, esto obtenido de las

dimensiones e indicadores.

b) Métodos específicos-jurídicos

✓ Dogmático. - se observaron importantes posiciones doctrinarias,

aportes jurídicos con respecto al derecho de defensa y su vulneración

de la misma en diferentes procesos.

✓ Hermenéutico. - se buscó interpretar las normativas señaladas en los

textos legales, como la Ley N° 30364 y su reglamento.

✓ Exegético. - se realizó el estudio minucioso de los artículos de la Ley N°

30364, buscando el origen de la norma y el significado que se le dio a la

norma cuando fue promulgada.


34

✓ Estudio de casos. - se observaron y se analizaron los expedientes

judiciales sobre violencia contra la mujer, ventilados en el Tercer

Juzgado de Familia de Huánuco.

2.2. Diseño de investigación

El diseño de la presente investigación es: TRANSVERSAL - TRANSECCIONAL

- CORRELACIONAL, porque se observó los hechos tal y como se manifiestan sin

manipular las variables, a su vez se buscó la relación entre las variables, para después

describirlos en un determinado momento.

Según señala (Sampieri, 2014), los “diseños correlacionales-causales describen

relaciones en uno o más grupos o subgrupos, y suelen describir primero las variables

incluidas en la investigación, para luego establecer las relaciones entre éstas”.

Esquema del Diseño:

M: Muestra
Ox
O: Observación
r
M x, y: Variables

Oy r: Relación entre variables

2.3. Fuentes, técnicas e instrumentos de recolección de datos

2.3.1. Las fuentes

“Las fuentes de investigación son los diversos tipos de documentaciones que

generan información y conocimiento de carácter importante y útil, imprescindibles para

realizar una investigación y de ese modo generar conocimiento”. (Mejia, 2020)


35

En la presente investigación se empleó las siguientes fuentes:

a) Fuentes Primarias: se efectuó la revisión de normas, expedientes, entrevistas,

apuntes de investigación, autobiografías, discursos, libros, manuales, revistas, tesis,

normas, periódicos, etc.

b) Fuentes Secundarias: se recabó la información contenida en las

enciclopedias especializadas, blogs en web, diccionarios jurídicos y opiniones con

respecto al tema de investigación.

2.3.2. Las técnicas

En la presente investigación a realizarse se utilizará la TÉCNICA DE ANÁLISIS

DE DOCUMENTOS que: “Es la técnica mediante la cual se describe un determinado

documento a través de un diseño creado por el autor, que permite una comprensión

ordenada, diseñada, etc.” (Peña & Pirella)

También se empleará la TÉCNICA DE LA ENCUESTA que: “Es utilizada con más

frecuencia en los procedimientos de la investigación, puesto que ayuda a obtener datos

de manera eficaz y rápida, dichos datos son obtenidos a través de un procedimiento

estandarizado, con el fin de que toda persona encuestada pueda responder a las

preguntas en igualad”. (QuestionPro, 2020)

2.3.3. Los instrumentos

El instrumento que se aplicará será la matriz de análisis, ésta es una

herramienta para analizar y estudiar los autos finales que contienen las medidas de

protección, según Tamayo (1991, p.98) mencionado por (Flores, 2016), señala que: “Es

el instrumento que nos permite ordenar y clasificar los datos consultados, incluyendo

nuestras observaciones y críticas, facilitando así la redacción del escrito”.


36

El segundo instrumento que se utilizará será el cuestionario que: “Radica en una

serie de preguntas en relación a una o más variables que se debe medir, asimismo estas

preguntas deben ser congruentes con el planteamiento del problema y las hipótesis, las

preguntas empleadas son de tipo cerrada y abierta”. (Sampieri, 2014)

A través del cuestionario podremos aplicar una encuesta constituida por preguntas

realizadas para abogados y un Juez de familia.

[Link]. Validación y confiabilidad del instrumento

“La validez, se refiere al grado de eficacia que pudiera tener un instrumento al

momento de medir una variable determinada. Con la validez de un instrumento se busca

describir o pronosticar”. (Sampieri, 2014)

“La confiabilidad, de un instrumento de medición se refiere a que, a pesar de su

aplicación repetitiva al objeto de estudio, producirá el mismo resultado”. (Sampieri, 2014)

En la presente investigación, para establecer la validez del instrumento se pudo

contar con un experto que posee conocimientos teóricos y prácticos del tema de

investigación, teniendo como resultado:

GRADO PROMEDIO DE
EXPERTO VALORACIÓN
ACADÉMICO VALIDACIÓN
Dra. Elizabeth Doctora en
144 BUENO
POEHLMANN ORBEZO Derecho

Sobre la confiabilidad del primer instrumento (cuestionario): se utilizó la prueba

estadística de Kuder y Richardson - KR (20), el cual admitió evaluar su consistencia

interna y dio como resultado un valor de 1.08, lo cual según la escala establecida dio un

resultado positivo, como consecuencia el instrumento es confiable para la investigación.


37

En cuanto al segundo instrumento (Matriz de análisis), de igual modo se utilizó la

prueba estadística de Kuder y Richardson – KR (20), el cual admitió evaluar su

consistencia interna y dio como resultado un valor de 1.03, como consecuencia, el

instrumento es confiable para la investigación.


38

2.4. Procesamiento y presentación de datos

El procesamiento de los datos fue elaborado mediante la técnica de la estadística

descriptiva, representados mediante gráficos a través del modelo de distribución de

frecuencias en porcentajes. La información luego de haber sido procesada, se utilizó la

técnica de representación gráfica con el propósito de explicar los datos alcanzados en

forma de cuadros e histogramas.


39

CAPÍTULO III

3. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN

3.1. Presentación de Resultados

3.1.1. Encuesta realizada a diez (10) abogados especialistas en Derecho de

Familia y un (01) Juez de Familia del Tercer Juzgado de Familia de

Huánuco.

ENCUESTA A DIEZ (10) ABOGADOS


PREGUNTA N°01: ¿Los investigados pudieron hacer valer su derecho de defensa

material y/o técnica desde el inicio del proceso?

Tabla Nº 01

Tabla de porcentajes

ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 0 % 0%

NO 10 100% 100%

SUMA 10 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº 01

Gráfico de porcentajes

100%
80%
PORCENTAJE

60%
40%
20%
0%

SI 0%
NO 100%

Fuente: Elaboración propia


40

Interpretación de los resultados.

Respecto a la pregunta, el 100% de los encuestados indicaron que los investigados

no pudieron hacer valer su derecho de defensa material y/o técnica desde el inicio del

proceso, porque no fueron notificados en el plazo establecido.

PREGUNTA N°02: ¿En los casos de riesgo leve o moderado, se llevó a cabo la

audiencia de medidas de protección, con la presencia del investigado?

Tabla Nº02

Tabla de porcentajes

ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 0 % 0%

NO 10 100% 100%

SUMA 10 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº02

Gráfico de porcentajes

100%

80%
PORCENTAJE

60%

40%

20%

0%

SI 0%
NO 100%

Fuente: Elaboración propia


41

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta, el 100% de los encuestados indicaron que las audiencias en

los casos de riesgo leve o moderado, se realizaron sin la presencia o concurrencia del

investigado, debido a que no tuvieron conocimiento del proceso que se le sigue o que no

se les notificó en el plazo establecido.

PREGUNTA N°03: ¿Los investigados son notificados oportunamente para hacer uso

de su derecho a la contradicción de los cargos que se le denuncian?

Tabla Nº03

Tabla de porcentajes

ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 0 % 0%

NO 10 100% 100%

SUMA 10 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº03

Gráfico de porcentajes

100%

80%
PORCENTAJE

60%

40%

20%

0%

SI 0%
NO 100%

Fuente: Elaboración propia


42

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta, podemos indicar que el 100% de los encuestados indicaron

que los investigados no son notificados oportunamente para hacer uso de su derecho a

la contradicción de los cargos que se le denuncian, esto debido al corto plazo que fue

establecido por la Ley, que resulta ser insuficiente para realizar una debida notificación,

en muchos casos se notifica cuando ya se realizó la audiencia o se notifica faltando unas

horas para la realización de esta.

PREGUNTA N°04: ¿Las medidas de protección y/o medidas cautelares son dictadas

previa audiencia?

Tabla Nº04

Tabla de porcentajes

ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 1 10% 10%

NO 9 90% 100%

SUMA 10 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº04
Gráfico de porcentajes
100%

80%
PORCENTAJE

60%

40%

20%

0%

SI 10%
NO 90%

Fuente: Elaboración propia


43

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta, podemos indicar que el 90% de encuestados señalaron que

las medidas de protección y/o medidas cautelares son dictadas sin previa audiencia, esto

debido a que la Ley 30364 otorga estas facultades, vulnerando de ese modo derechos

del investigado, como son, derecho a la defensa, a un debido proceso, derecho a la

contradicción, etc.

PREGUNTA N°05: ¿Considera usted que el principio de sencillez y oralidad busca la

flexibilización de formalidades?

Tabla Nº05

Tabla de porcentajes

ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 10 100% 100%

NO 0 0% 0%

SUMA 10 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº05

Gráfico de porcentajes
100%

80%
PORCENTAJE

60%

40%

20%

0%

SI 100%
NO 0%

Fuente: Elaboración propia


44

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta, podemos indicar que el 100% de encuestados consideran

que el principio de sencillez y oralidad busca la flexibilización de formalidades, es decir

que este principio establecido por la Ley 30364, indica que la audiencia de medidas de

protección es un mero formalismo, sin tomar en cuenta que esta audiencia es un acto

procesal trascendental que determina si el investigado tiene calidad de agresor o no, y

que en ese sentido se dictará o no las medidas de protección y/o medidas cautelares,

que ya serían perjudiciales para el investigado si se dicta dichas medidas arbitrariamente.

PREGUNTA N°06: Sabiendo que con el principio de sencillez y oralidad se busca

desligarse de formalismos en el proceso, en tal sentido ¿Considera usted que, a través

de este principio, el denunciado fácilmente puede tener antecedentes policiales y/o

judiciales, que le perjudiquen ya sea en su entorno social, laboral, familiar, etc.? Ya que

con la sola denuncia de la presunta víctima y/o la ficha de valoración, se dictan medidas

de protección.

Tabla Nº06

Tabla de porcentajes

ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 7 70% 70%

NO 3 30% 100%

SUMA 10 100%

Fuente: Elaboración propia


45

Gráfico Nº06

Gráfico de porcentajes

Título del gráfico


80%
PORCENTAJE

60%

40%

20%

0%

SI 70%
NO 30%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta, podemos indicar que el 70% de encuestados consideran que

a través de este principio de sencillez y oralidad, el denunciado fácilmente puede tener

antecedentes policiales y/o judiciales que le perjudiquen ya sea en su entorno social,

laboral, familiar, etc.; así como con la sola denuncia de la presunta víctima, y/o la ficha

de valoración de riesgo, se dictan medidas de protección, porque al considerar un mero

formalismo a la audiencia correspondiente y su debida notificación, donde solo se toma

en cuenta la denuncia de la víctima y/o la ficha de valoración de riesgo para dictar el auto

de las medidas de protección, lo cual es una decisión arbitraria, porque el denunciado no

pudo contradecir los cargos sobre los que se le denuncia, y asimismo, el auto de medidas

de protección establece que se remita copias certificadas al REDIJU (Registro Distrital

Judicial), para ser registrado el denunciado como agresor por esta denuncia de violencia

contra la mujer, todo ello por un proceso carente de legalidad, justificado en el principio

de sencillez y oralidad.
46

ENCUESTA A UN (01) JUEZ DE FAMILIA

Tabla Nº7

Tabla de porcentajes

ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE


(Fi) ACUMULADO
PREGUNTA NUMERO 1
SI 0 0% 0%
NO 1 100% 100%
PREGUNTA NUMERO 2
SI 0 0% 0%
NO 1 100% 100%
PREGUNTA NUMERO 3
SI 0 0% 0%
NO 1 100% 100%
PREGUNTA NUMERO 4
SI 0 0% 0%
NO 1 100% 100%
PREGUNTA NUMERO 5
SI 1 100% 100%
NO 0 0% 0%
PREGUNTA NUMERO 6
SI 1 100% 100%
NO 0 0% 0%
SUMA 6 100%
Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº07

Gráfico de porcentajes

100% 100% 100% 100%100% 100% SI NO


100%
90% SI 2 NO 2
80%
70% SI 3 NO 3
60%
PORCENTAJE

50% SI 4 NO 4
40%
30% SI 5 NO 5
20%
10% 0% 0% 0% 0% 0% 0% SI 6 NO 6
0%

Fuente: Elaboración propia


47

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 1.- podemos indicar que, el magistrado correspondiente al

100% de la muestra, indicó que los investigados no pudieron hacer valer su derecho de

defensa material y/o técnica desde el inicio del proceso, porque solo se toma en cuenta

que se expidan las cédulas de notificación.

Respecto a la pregunta 2.- podemos indicar que, el magistrado correspondiente al

100% de la muestra, indicó que las audiencias en los casos de riesgo leve o moderado,

se realizaron sin la presencia o concurrencia del investigado, debido a que los

investigados no concurrieron a la audiencia, ya sea por falta de notificación o por

inconcurrencia propia del investigado.

Respecto a la pregunta 3.- El magistrado correspondiente al 100% de la muestra,

indicó que los investigados no son notificados oportunamente para hacer uso de su

derecho a la contradicción de los cargos que se le denuncian, esto debido al corto plazo

que fue establecido por la Ley 30364, o por el desconocimiento del domicilio real del

denunciado.

Respecto a la pregunta 4.- El magistrado correspondiente al 100% de la muestra,

indicó que las medidas de protección y/o medidas cautelares son dictadas sin previa

audiencia debido a que la Ley 30364 otorga estas facultades para salvaguardar la vida

de la víctima.

Respecto a la pregunta 5.- El magistrado correspondiente al 100% de la muestra,

considera que el principio de sencillez y oralidad busca la flexibilización de formalidades,

es decir que este principio establecido por la Ley 30364, indica que la audiencia de
48

medidas de protección es un mero formalismo, y que a través de este principio se puede

omitir dilaciones en los procesos de urgencia.

Respecto a la pregunta 6.- El magistrado correspondiente al 100% de la muestra,

considera que a través de este principio de sencillez y oralidad, el denunciado fácilmente

puede tener antecedentes policiales y judiciales que le perjudiquen, ya sea en su entorno

social, laboral, familiar, etc., así como con la sola denuncia de la presunta víctima y/o la

ficha de valoración de riesgo, porque en los procesos de violencia familiar lo que se busca

es prevenir cualquier tipo de violencia, y que por la naturaleza de la Ley 30364 se busca

la erradicación de cualquier tipo de violencia.


ANÁLISIS DE LOS EXPEDIENTES JUDICIALES

Se observó y analizó los expedientes judiciales del Tercer Juzgado de Familia de Huánuco, correspondiente al periodo

2018-2019, dicho estudio se realizó a través de la Matriz de Análisis, con el fin de evaluar la relación entre la variable

independiente con la variable dependiente.

Criterios de Análisis
¿Se ¿Se ¿Se dictó ¿Se dictó ¿El ¿Se limitó su ¿El órgano ¿El principio ¿El ¿Se ha
notificó dictó como como investigado derecho a la jurisdiccio de sencillez investigad generado
de algún Medidas Medidas Medidas pudo hacer defensa nal omitió y oralidad es o contó antecedente
modo al de de Cautelares uso de su material y/o la invocado con tiempo s policiales y
denunci Protecci Protección alimentos, derecho a derecho de audiencia para omitir la suficiente judiciales del
ado para ón y/o el retiro del régimen contradecir defensa de audiencia de para denunciado
EXPEDIENTE

la medidas agresor de visitas, de los técnica del medidas medidas de preparar por la
DELITO

realizaci cautelar del tenencia o cargos que investigado? de protección? su presente


ón de la es con la domicilio? suspensió se le protección defensa? denuncia?
N° audienci presenci n de patria investigan? ?
a de a del potestad?
Medidas investiga
de do?
Protecci
ón?

Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No

1° 80-2018-0-1201-JR-FT-
Violencia X X X X X X X X X X
03
2° 306-2018-0-1201-JR-FT-
03 Violencia X X X X X X X X X X

3° 825-2018-0-1201-JR-FT-
03 Violencia X X X X X X X X X X

4° 3465-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X
50

5° 3151-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

6° 3172-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

7° 4562-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

8° 35-2018-0-1201-JR-FT-
03 Violencia X X X X X X X X X X X

9° 1264-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

10° 1650-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

11° 4539-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

12° 3941-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

13° 2691-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

14° 3443-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

15° 1542-2019-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

16° 1793-2019-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

17° 3145-2019-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X
51

18° 2686-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

19° 3594-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

20° 4038-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

21° 40-2019-0-1201- JR-FT-


03 Violencia X X X X X X X X X X

22° 282-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

23° 912-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

24° 1379-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X
52

1.- ¿Se notificó de algún modo al denunciado para la realización de la audiencia de


Medidas de Protección?
Tabla Nº08
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 01 4.17% 4.17%

NO 23 95.83% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº08
Gráfico de porcentajes

100.00%

80.00%
PORCENTAJE

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

SI 4.17%
NO 95.83%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 1. - podemos indicar que del 95.83% de expedientes

analizados, se puedo verificar que no se notificó de algún modo al denunciado para la

realización de la audiencia de Medidas de Protección.


53

2.- ¿Se dictó Medidas de Protección y/o medidas cautelares con la presencia del
investigado?
Tabla Nº09
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 01 4.17% 4.17%

NO 23 95.83% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº09
Gráfico de porcentajes

100.00%

80.00%
PORCENTAJE

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

SI 4.17%
NO 95.83%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 2. - podemos indicar que del 95.83% de expedientes

analizados, se puedo verificar que efectivamente se dictó medidas de protección y/o

medidas cautelares sin la presencia del investigado.


54

3.- ¿Se dictó como Medidas de Protección, el retiro del agresor del domicilio?
Tabla Nº10
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 00 0.00% 0.00%

NO 24 100% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº10
Gráfico de porcentajes

100.00% 100.00%
90.00%
80.00%
70.00%
60.00%
50.00%
PORCENTAJE

40.00%
30.00%
20.00%
0.00%
10.00%
0.00% SI NO

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 3. - podemos indicar que el 100% de expedientes analizados,

se pudo apreciar que no se dictó como medidas de protección, el retiro del agresor del

domicilio.
55

4.- ¿Se dictó como Medidas Cautelares, alimentos, régimen de visitas, tenencias o
suspensión de patria potestad?
Tabla Nº11
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 01 4.17% 4.17%

NO 23 95.83% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº11
Gráfico de porcentajes

100.00%

80.00%
PORCENTAJE

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

SI 4.17%
NO 95.83%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 4. - podemos indicar que del 95.83% de expedientes

analizados, se pudo apreciar que no se dictó como medidas cautelares, alimentos,

régimen de visitas, tenencias o suspensión de patria potestad.


56

5.- ¿El investigado pudo hacer uso de su derecho a contradecir de los cargos que se
le investigan?
Tabla Nº12
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 00 0.00% 0.00%

NO 24 100% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº12
Gráfico de porcentajes

100.00%

80.00%
PORCENTAJE

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

SI 0.00%
NO 100.00%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 5. - podemos indicar que del 100% de expedientes analizados,

el investigado no pudo hacer uso de su derecho a contradecir de los cargos que se le

investigan.
57

6.- ¿Se limitó su derecho a defensa material y/o derecho de defensa técnica, del
investigado?
Tabla Nº13
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 24 100% 100%

NO 00 0.00% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº13
Gráfico de porcentajes

100.00%

80.00%
PORCENTAJE

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

SI 100.00%
NO 0.00%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 6. - podemos indicar que el 100% de expedientes analizados,

se evidenció que se limitó su derecho a defensa material y/o derecho de defensa técnica,

del investigado.
58

7.- ¿El órgano jurisdiccional omitió la audiencia de medidas de protección?


Tabla Nº14
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 18 75% 75%

NO 06 25% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº14
Gráfico de porcentajes

100.00%

80.00%
PORCENTAJE

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

SI 91.67%
NO 8.33%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 7. - podemos indicar que del 75% de expedientes analizados,

se evidenció el órgano jurisdiccional omitió la audiencia de medidas de protección.


59

8.- ¿El principio de sencillez y oralidad es invocado para omitir la audiencia de medidas
de protección?
Tabla Nº15
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 00 0.00% 0.00%

NO 24 100% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº15
Gráfico de porcentajes

100.00%

80.00%
PORCENTAJE

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

SI 0.00%
NO 100.00%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 8. - podemos indicar que del 100% de expedientes analizados,

se evidenció que el principio de sencillez y oralidad es invocado para omitir la audiencia

de medidas de protección.
60

9.- ¿El investigado contó con tiempo suficiente para preparar su defensa?
Tabla Nº16
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 00 0.00% 0.00%

NO 24 100% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº16
Gráfico de porcentajes

Título del gráfico


100.00%
80.00%
PORCENTAJE

60.00%
40.00%
20.00%
0.00%

SI 0.00%
NO 100.00%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 9. - podemos indicar que del 100% de expedientes analizados,

se evidenció que el investigado no contó con tiempo suficiente para preparar su defensa.
61

10.- ¿Se ha generado antecedentes policiales y judiciales del denunciado por la


presente denuncia?
Tabla Nº17
Tabla de porcentajes
ALTERNATIVAS FRECUENCIA PORCENTAJE PORCENTAJE

(Fi) ACUMULADO

SI 24 100% 100%

NO 00 0.00% 100%

SUMA 24 100%

Fuente: Elaboración propia

Gráfico Nº17
Gráfico de porcentajes

100.00%

80.00%
PORCENTAJE

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

SI 100.00%
NO 0.00%

Fuente: Elaboración propia

Interpretación de los resultados

Respecto a la pregunta 10. - podemos indicar que del 100% de expedientes

analizados, se verificó que se ha generado antecedentes policiales y judiciales en contra

del denunciado por la presente denuncia.


62

3.2. Interpretación general

Habiéndose aplicado los instrumentos (cuestionario y matriz de análisis) a diez

(10) abogados especialistas en Derecho de Familia, a un (01) Juez de Familia del Tercer

Juzgado de Familia de Huánuco, y a veinticuatro (24) expedientes judiciales sobre

violencia contra la mujer, del Tercer Juzgado de Familia de Huánuco, se pudo obtener

como resultados generales de cada ítem, con respecto a los instrumentos empleados:

INTERPRETACIÓN GENERAL SOBRE EL CUESTIONARIO APLICADO A DIEZ

(10) ABOGADOS Y UN (01) JUEZ DE FAMILIA:

Con respecto a la primera pregunta, sobre si los investigados pudieron hacer

valer su derecho de defensa material y/o técnica desde el inicio del proceso, el 100% de

los abogados encuestados respondieron que no pudieron hacer uso de tal derecho, del

mismo modo el Juez de Familia encuestado que representa al 100%, respondió que no.

Con respecto a la segunda pregunta, sobre si en los casos de riesgo leve o

moderado, se llevó a cabo la audiencia de medidas de protección, con la presencia del

investigado, el 100% de los abogados encuestados respondieron que las audiencias no

se llegan a realizar y que sin dicha audiencia se dictan medidas de protección, del mismo

modo el Juez de Familia encuestado que representa al 100%, respondió que no.

Con respecto a la tercera pregunta, sobre si los investigados son notificados

oportunamente para hacer uso de su derecho a la contradicción de los cargos que se le

denuncian, el 100% de los abogados encuestados respondieron que las notificaciones

no son notificadas oportunamente, del mismo modo el Juez de Familia encuestado que

representa al 100%, respondió que no.


63

Con respecto a la cuarta pregunta, sobre si las medidas de protección y/o

medidas cautelares son dictadas previa audiencia, el 90% de abogados encuestados

respondieron que no, y el 10% de abogados encuestados respondieron que sí, por otro

lado, el Juez de Familia encuestado que representa al 100%, respondió que no.

Con respecto a la quinta pregunta, sobre si consideraban que el Principio de

Sencillez y Oralidad, busca la flexibilización de formalidades, el 100% de abogados

encuestados respondieron que efectivamente el mencionado principio cumple su

propósito que es el de omitir la audiencia por ser considerada un simple formalismo, del

mismo modo el Juez de Familia encuestado que representa al 100%, respondió que sí.

Con respecto a la sexta pregunta, sabiendo que con el principio de sencillez y

oralidad se busca desligarse de formalismos en el proceso, en tal sentido, se generó la

interrogante a los encuestados, de que si consideraban que a través de este principio, el

denunciado, fácilmente puede tener antecedentes policiales y judiciales que le

perjudicarían, ya sea en su entorno social, laboral, familiar, etc., puesto que con la sola

denuncia de la presunta víctima y/o la ficha de valoración de riesgo, se dictan medidas

de protección, el 70% de los abogados encuestados respondieron que sí, mientras que

el 30% respondieron que no; por otro lado el Juez de Familia encuestado que representa

al 100%, respondió que sí.


64

INTERPRETACIÓN GENERAL SOBRE LA MATRIZ DE ANÁLISIS APLICADA

A VEINTICUATRO (24) EXPEDIENTES JUDICIALES:

Con respecto a la primera pregunta, sobre si se notificó de algún modo al

denunciado para la realización de la audiencia de medidas de protección, luego de haber

revisado los veinticuatro (24) expedientes, en el 95.83% de los expedientes se evidencia

que no se cumplió con notificar al denunciado para la audiencia de medidas de

protección.

Con respecto a la segunda pregunta, sobre si se dictó medidas de protección y/o

medidas cautelares con la presencia del investigado, luego de haber revisado los

veinticuatro (24) expedientes, en el 95.83% de los expedientes se evidencia que el

investigado no estuvo presente cuando se dictó las medidas de protección y/o medidas

cautelares.

Con respecto a la tercera pregunta, sobre si se dictó como medidas de

protección, el retiro del agresor del domicilio, luego de haber revisado los veinticuatro

(24) expedientes, en el 100% de los expedientes se evidencia que no se retiró al agresor

del domicilio

Con respecto a la cuarta pregunta, sobre si se dictó como medidas cautelares,

alimentos, régimen de visitas, tenencias o suspensión de patria potestad, luego de haber

revisado los veinticuatro (24) expedientes, en el 95.85% de los expedientes se evidencia

que no se dictó las medidas en mención.

Con respecto a la quinta pregunta, sobre si el investigado pudo hacer uso de su

derecho a contradecir de los cargos que se le investigan, luego de haber revisado los
65

veinticuatro (24) expedientes, en el 100% de los expedientes se evidencia que el

investigado no pudo contradecir sobre los cargos que se le investigan.

Con respecto a la sexta pregunta, sobre si se limitó su derecho a la defensa

material y/o derecho de defensa técnica del investigado, luego de haber revisado los

veinticuatro (24) expedientes, en el 100% de los expedientes se evidencia que sí

efectivamente se limitó dicho derecho.

Con respecto a la séptima pregunta, sobre si el órgano jurisdiccional omitió la

audiencia de medidas de protección, luego de haber revisado los veinticuatro (24)

expedientes, del 75% de los expedientes se evidencia que sí se omitió la audiencia, lo

cual desnaturaliza un debido proceso.

Con respecto a la octava pregunta, sobre si el principio de sencillez y oralidad es

invocado para omitir la audiencia de medidas de protección, luego de haber revisado los

veinticuatro (24) expedientes, en el 100% de los expedientes se evidencia que no es

empleado textualmente dicho principio.

Con respecto a la novena pregunta, sobre si el investigado contó con tiempo

suficiente para preparar su defensa, luego de haber revisado los veinticuatro (24)

expedientes, en el 100% de los expedientes se evidencia que no, ya que se le notificó

muy tarde, o que se le notificó ya con el auto resolutivo.

Con respecto a la décima pregunta, sobre si se ha generado antecedentes

policiales y/o judiciales del denunciado por la presente denuncia, luego de haber revisado

los veinticuatro (24) expedientes, del 100% de los expedientes analizados se pudo

constatar que sí se ha generado dichos antecedentes de una manera injusta por el

proceso carente de legalidad que se realizó.


66

CAPÍTULO IV

4. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN

4.1. Contrastación de la investigación con antecedentes teóricos

En el presente capitulo se procedió a discutir las hipótesis en colación con los

resultados alcanzados, esto después de aplicar los instrumentos y los antecedentes de

investigación que fueron citados con anterioridad.

Partiendo de los antecedentes de investigación recabados, se corrobora la

hipótesis general que se planteó: La Ley de violencia contra la mujer vulnera el

derecho de defensa del investigado, ya que se le limita a la contradicción de los

cargos que se le investigan, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial

de Huánuco del año 2018-2019. Este resultado mantiene una estrecha relación con lo

que señala Rosales (2018), en su tesis titulada “El proceso por violencia familiar y la

afectación del derecho al debido proceso y de defensa del denunciado en

aplicación de la Ley N° 30364”, que “la Ley de violencia contra la mujer, Ley N° 30364,

ha generado dos posturas en los doctrinarios, unos que están a favor de la mencionada

Ley, mientras que el otro grupo considera que algunas reglas de esta Ley vulneran el

derecho de defensa del investigado, esto específicamente en la etapa de protección”. Lo

mencionado tiene relación con nuestra investigación, toda vez que efectivamente hay

dos posturas con respecto a la Ley N°30364, una que está a favor de la mencionada

Ley, y por otro lado la postura que está en desacuerdo, pero este desacuerdo no es por

el tema abordado, o su fin mismo de la Ley en mención, sino por el modo en que se lleva

el proceso de violencia contra la mujer, ya que en el proceso para dictar las medidas de

protección se omiten ciertos actos procesales que son de suma importancia para ser
67

considerado dicho proceso, como un proceso que se lleva con toda la legalidad exigida

por las normas procesales.

También guarda relación con lo establecido por los chilenos Casas, Armin, Dides,

& y Ponce (2007), en su estudio titulado “La defensa de casos de violencia

intrafamiliar”, en la que sostienen que “en su estudio abordado en Guatemala en el año

2000, a través de la revisión de expedientes judiciales sobre violencia intrafamiliar se

pudo concluir que se limitó el derecho de defensa del agresor”. Lo establecido mantiene

una íntima relación con lo investigado, puesto que en los procesos de violencia contra la

mujer se viene transgrediendo el derecho a la defensa que asiste a todas las partes en

un proceso, sin embargo, en estos procesos se puede apreciar que este derecho está

siendo infringido, esto podría estar ocurriendo por la posición paternalista que asume el

estado, ya que con esta posición el estado busca a toda costa proteger a la mujer, sin

importar si se transgrede o no derechos de los investigados, que más aún sin ser probado

su culpabilidad ya se asume que es responsable por los cargos que se le denuncian.

La primera hipótesis especifica que se estableció es: El procedimiento para

dictar medidas de protección, vulnera el derecho de defensa del investigado,

cuando el denunciado no es notificado válidamente para la audiencia, en el Tercer

Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019, de los

resultados obtenidos guarda relación con lo señalado por los autores salvadoreños

Alfaro, Bojórquez, & Cruz (2004), en su tesis denominada “La vulneración de la

garantía de audiencia cuando son decretadas medidas de protección en el proceso

de violencia intrafamiliar, y sus consecuencias”, en el cual plantean que “las medidas

de protección en relación al proceso de violencia contra la mujer, no vulnera el derecho


68

de audiencia, más por el contrario es el procedimiento judicial que menoscaba la garantía

constitucional del derecho a la defensa, puesto que el denunciado no puede hacer uso

pleno de esta garantía antes mencionada”. Lo esbozado por los autores guarda relación,

en el sentido de que evidenciaron que lo establecido en la Ley es decir el procedimiento

judicial para dictar las medidas de protección y/o medidas cautelares, es el que vulnera

el derecho de defensa de los investigados, dejando en un estado de indefensión al

mismo, no pudiendo hacer uso de este derecho material o técnico que la Constitución

Política reconoce. Del mismo modo guarda relación con lo concluido por Cornejo (2016),

en su tesis titulada “Análisis Jurídico del Debido Proceso frente a las Notificaciones

Telefónicas inmersas de la Ley 30364”, donde sostiene que, “en el proceso especial

en el que se tramita la nueva Ley se carece de los presupuestos del debido proceso, ya

que dicha ley no se desarrolla de acuerdo al debido proceso que toda investigación debe

tener por ser de naturaleza jurídica”. Por otro lado, Del Águila (2019), en su libro titulado

“Análisis y Comentarios a la Ley N° 30364 y su Reglamento D.S. N° 009-2016-

MIMP”, Lima, Perú, Concluye que, “Esta Ley 30364 es perjudicial para la defensa del

denunciado, esto en la etapa de protección, ya que el procedimiento para dictar las

medidas de protección transgrede el derecho de defensa del investigado, actualmente

para los litigantes es objeto de observaciones”. Estos estudios se encuentran acorde con

lo que se planteó en esta investigación puesto que la realización de las audiencias de

medidas de protección carecen de un debido proceso ya que para dicha diligencia no se

le notifica al investigado, realizándose la audiencia sin la presencia de este, lo cual es

arbitrario, o que también se omite la audiencia, y se dicta las medidas de protección y/o

medidas cautelares, lo mismo ocurre cuando los investigados son notificados faltando
69

unas horas para la realización de la misma, sin concederle el tiempo prudencial para

preparar su defensa, o buscar un abogado de su libre elección.

La segunda hipótesis especifica establece que: El procedimiento para dictar

medidas cautelares, vulnera el derecho de defensa del investigado, al limitar su

derecho a ofrecer medios probatorios previa audiencia, en el Tercer Juzgado de

Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019, los resultados obtenidos

guardan relación con lo concluido por Jurado (2017), en su tesis titulada “Vulneración

del derecho de defensa del demandado por falta de notificación en casos de

violencia familiar”, en el cual concluye que: “En los procesos de violencia contra la

mujer, se lleva a cabo la audiencia para dictar medidas de protección, sin embargo la

notificación para esta audiencia en general es deficiente ya que muchas veces no se

logra notificar al denunciado y se realiza la audiencia sin la presencia del denunciado,

por lo que evidentemente se transgrede el derecho constitucional a la defensa del

denunciado, puesto que no se le permite tener conocimiento oportuno sobre los cargos

que se le imputan que en consecuencia se le recorta su derecho a la prueba y a la

contradicción”. Esta investigación es acorde a la investigación abordado por cuanto

demuestra que los investigados son notificados después de realizarse la audiencia de

medidas cautelares, o que son notificados el mismo día que se realizará la audiencia,

por lo que no tienen el tiempo suficiente para preparar su defensa, o si en caso no son

notificados se les recorta su derecho a contradecir sobre los cargos que se le denuncian,

así como a ofrecer medios probatorios ya que esta última es un modo de hacer valer el

derecho a defenderse en un proceso.


70

La tercera hipótesis especifica establece que: El principio de sencillez y

oralidad de la Ley de violencia contra la mujer, genera antecedentes policiales y

judiciales, que perjudican el entorno social del investigado en el Tercer Juzgado

de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019, los resultados

obtenidos guardan relación con lo concluido por los españoles Pérez & Bernabé (2012),

quienes realizaron una investigación titulada “Las Denuncias Falsas en Casos de

Violencia de Género: ¿Mito o Realidad?”, donde señalaron que: “con la sola

interposición de la denuncia de violencia intrafamiliar, se emite automáticamente las

medidas de protección y la permanente sospecha sobre el varón, ante los órganos

jurisdiccionales es constante, ante ello existe una clara discriminación al varón por asumir

la culpabilidad por el tipo de género”.

Del mismo modo es concordante con lo sostenido por Carhuas (2018), quien

realizó una investigación titulada “Controversia Frente a la Nueva Ley N°30364, Ley

Para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer y los Integrantes

del Grupo Familiar”, en la que concluye que: “a través de esta ley de violencia contra

la mujer, se transgrede el derecho a una debida motivación de las resoluciones, puesto

que obliga al Juez, a disponer medidas de protección con la sola declaración de la víctima

o la ficha de valoración, sin ser este suficiente medio probatorio pues ocasiona

desventaja para el denunciado ya que se dicta las medidas de protección sin previa

audiencia o se realiza la audiencia sin la presencia del investigado a pesar de no haber

sido notificado oportunamente”.

Ambas investigaciones tienen relación con la hipótesis planteada, toda vez que

ambas sostienen que con la sola interposición de la denuncia de violencia contra la mujer,
71

se dictan automáticamente las medidas de protección; o con la ficha de valoración de

riesgo, de igual modo se dictan dichas medidas de protección, sin importar una audiencia

previa, los cuales no son suficientes medios probatorios, todo ello se encuentra

justificada en el principio de sencillez y oralidad, puesto que esta última busca la

flexibilización del proceso es decir que se omitan las audiencias ya que se consideran un

formalismo, lo cual desde ya es ilegal y como consecuencia se emiten autos resolutivos

arbitrarios, sin un debido proceso. Asimismo, debido al mencionado principio, por ser de

naturaleza flexible, existe una constante sospecha que el varón es el agresor

evidenciándose una gran desventaja del presunto agresor y que por ende se dictan las

medidas de protección, contrayendo, por consiguiente, antecedentes policiales y

judiciales, esta última resulta perjudicial ya sea en el ámbito laboral, social, familiar, entre

otros, esto debido a que todo el proceso careció de un debido proceso.

4.2. Contrastación de hipótesis

4.2.1. Hipótesis general

La Ley de violencia contra la mujer vulnera el derecho de defensa del investigado,

ya que se le limita a la contradicción de los cargos que se le investigan, en el Tercer

Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019

Paso 1. Redacción de las hipótesis

H0 (nula): La Ley de violencia contra la mujer no vulnera el derecho de defensa

del investigado, ya que se le limita a la contradicción de los cargos que se le investigan,

en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019.
72

H1 (alterna): La Ley de violencia contra la mujer vulnera el derecho de defensa

del investigado, ya que se le limita a la contradicción de los cargos que se le investigan,

en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019.

Valores:

X 10 20 10 20 10 30
Y 30 40 30 40 40 40

Valor de rho Interpretación


-1 Correlación negativa perfecta
-0,5 Correlación negativa moderada
0 Ninguna correlación
+0,5 Correlación positiva moderada
+1 Correlación positiva perfecta

Los datos proporcionados se muestran en la tabla siguiente, junto con los rangos

correspondientes para las variables X y Y

X Rango (X) Y Rango (Y)

10 2 30 1,5

20 4.5 40 4.5

10 2 30 1,5

20 4.5 40 4.5

10 2 40 4.5

30 6 40 4.5

Además, se necesitan los siguientes cálculos que involucran los rangos para

calcular el coeficiente de correlación de Spearman:

Solución:
73

Rango (X)
Rango Rango
Rango (X) Rango (Y) * Rango
(X) 2 (Y) 2
(Y)

2 1,5 3 4 2,25

4.5 4.5 20.25 20.25 20.25

2 1,5 3 4 2,25

4.5 4.5 20.25 20.25 20.25

2 4.5 9 4 20.25

6 4.5 27 36 20.25

Suma = 21 21 82,5 88,5 85,5

El coeficiente de correlación de Spearman rS se calcula utilizando los mismos

cálculos que los utilizados para el cálculo de la correlación de Pearson, pero en

este caso, se utilizan los rangos en lugar de los valores reales. Se utiliza la

siguiente fórmula:

En este caso, en base a los datos proporcionados, obtenemos que


74

Por lo tanto, en base a esta información, el coeficiente de correlación de Spearman de

muestra se calcula de la siguiente manera:

Es una correlación positiva, la relación entre sus variables es fuerte (cuanto

más cercano está el valor a uno, más fuerte es la relación) Por lo tanto, se acepta

nuestra hipótesis alternativa y se rechaza la hipótesis nula.

4.2.2. Primera Hipótesis Especifica

El procedimiento para dictar medidas de protección, vulnera el derecho de

defensa del investigado, cuando el denunciado no es notificado válidamente para la

audiencia, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-

2019.

Paso 1. Redacción de las hipótesis.

H0 (nula): El procedimiento para dictar medidas de protección, no vulnera el

derecho de defensa del investigado, cuando el denunciado no es notificado válidamente

para la audiencia, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del

año 2018-2019.
75

H1 (alterna): La Ley de violencia contra la mujer vulnera el derecho de defensa

del investigado, ya que se le limita a la contradicción de los cargos que se le investigan,

en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019.

VALOR ESCALA
10 MALO
20 REGULAR
30 BUENO
40 EXCELENTE

Los datos proporcionados se muestran en la tabla siguiente, junto con los

rangos correspondientes para las variables X y Y

X Rango (X) Y Rango (Y)

10 3 30 2.5

20 7.5 40 7.5

10 3 30 2.5

20 7.5 40 7.5

10 3 40 7.5

30 10 40 7.5

10 3 30 2.5

20 7.5 40 7.5

10 3 30 2.5

20 7.5 40 7.5

Además, se necesitan los siguientes cálculos que involucran los rangos

para calcular el coeficiente de correlación de Spearman:


76

Rango (X) *
Rango (X) Rango (Y) Rango (X) 2 Rango (Y) 2
Rango (Y)

3 2.5 7.5 9 6.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

3 2.5 7.5 9 6.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

3 7.5 22,5 9 56.25

10 7.5 75 100 56.25

3 2.5 7.5 9 6.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

3 2.5 7.5 9 6.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

Suma = 55 55 352,5 370 362,5

El coeficiente de correlación de Spearman rS se calcula utilizando los mismos cálculos

que los utilizados para el cálculo de la correlación de Pearson, pero en este caso, se

utilizan los rangos en lugar de los valores reales. Se utiliza la siguiente fórmula:
77

En este caso, en base a los datos proporcionados, obtenemos que:

Por lo tanto, en base a esta información, el coeficiente de correlación de

Spearman de muestra se calcula de la siguiente manera:

Teniendo en consideración el Rh de Spearman, en el caso en específico es mayor

a 0,5 por lo que tiene un grado de correlación directa con la hipótesis por lo que se admite

la hipótesis alternativa.

4.2.3. Segunda Hipótesis Específica

El procedimiento para dictar medidas cautelares, vulnera el derecho de defensa

del investigado, al limitar su derecho a ofrecer medios probatorios previa audiencia, en

el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019.

Paso 1. Redacción de las hipótesis.

H0 (nula): El procedimiento para dictar medidas cautelares no vulnera el derecho

de defensa del investigado, al limitar su derecho a ofrecer medios probatorios previa

audiencia, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-

2019.
78

H1 (alterna): El procedimiento para dictar medidas cautelares, vulnera el derecho

de defensa del investigado, al limitar su derecho a ofrecer medios probatorios previa

audiencia, en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-

2019.

Los datos proporcionados se muestran en la tabla siguiente, junto con los

rangos correspondientes para las variables X y Y

X Rango (X) Y Rango (Y)

10 3 30 2.5

20 7.5 40 7.5

20 7.5 40 7.5

10 3 30 2.5

10 3 30 2.5

20 7.5 40 7.5

20 7.5 40 7.5

10 3 30 2.5

10 3 40 7.5

30 10 40 7.5

Además, se necesitan los siguientes cálculos que involucran los

rangos para calcular el coeficiente de correlación de Spearman:

Rango (X) *
Rango (X) Rango (Y) Rango (X) 2 Rango (Y) 2
Rango (Y)

3 2.5 7.5 9 6.25


79

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

3 2.5 7.5 9 6.25

3 2.5 7.5 9 6.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

3 2.5 7.5 9 6.25

3 7.5 22,5 9 56.25

10 7.5 75 100 56.25

Suma = 55 55 352,5 370 362,5

El coeficiente de correlación de Spearman rS se calcula utilizando los mismos

cálculos que los utilizados para el cálculo de la correlación de Pearson, pero en este

caso, se utilizan los rangos en lugar de los valores reales. Se utiliza la siguiente fórmula:

En este caso, en base a los datos proporcionados, obtenemos que:


80

Por lo tanto, en base a esta información, el coeficiente de correlación de

Spearman de muestra se calcula de la siguiente manera:

En base al caso en específico podemos indicar, la correlación de Rh. De

Spearman es mayor a 0,5 por lo tanto se acepta la hipótesis alternativa.

4.2.4. Tercera Hipótesis Especifica

El principio de sencillez y oralidad de la Ley de violencia contra la mujer, genera

antecedentes policiales y judiciales, que perjudican el entorno social del investigado en

el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019.

Paso 1. Redacción de las hipótesis

Ho (nula): El principio de sencillez y oralidad de la Ley de violencia contra la mujer,

no genera antecedentes policiales y judiciales, que perjudican el entorno social del

investigado en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año

2018-2019.

H1 (alterna): El principio de sencillez y oralidad de la Ley de violencia contra la

mujer, genera antecedentes policiales y judiciales, que perjudican el entorno social del
81

investigado en el Tercer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de Huánuco del año

2018-2019.

Los datos proporcionados se muestran en la tabla siguiente, junto con los

rangos correspondientes para las variables X y Y

X Rango (X) Y Rango (Y)

10 3 30 2.5

10 3 30 2.5

10 3 30 2.5

10 3 30 2.5

10 3 40 7.5

20 7.5 40 7.5

20 7.5 40 7.5

20 7.5 40 7.5

20 7.5 40 7.5

30 10 40 7.5

Además, se necesitan los siguientes cálculos que involucran los rangos para

calcular el coeficiente de correlación de Spearman:

Rango (X) *
Rango (X) Rango (Y) Rango (X) 2 Rango (Y) 2
Rango (Y)

3 2.5 7.5 9 6.25

3 2.5 7.5 9 6.25

3 2.5 7.5 9 6.25


82

3 2.5 7.5 9 6.25

3 7.5 22,5 9 56.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

7.5 7.5 56.25 56.25 56.25

10 7.5 75 100 56.25

Suma = 55 55 352,5 370 362,5

El coeficiente de correlación de Spearman rS se calcula utilizando los mismos

cálculos que los utilizados para el cálculo de la correlación de Pearson, pero en este

caso, se utilizan los rangos en lugar de los valores reales. Se utiliza la siguiente fórmula:

En este caso, en base a los datos proporcionados, obtenemos que:


83

Por lo tanto, en base a esta información, el coeficiente de correlación de

Spearman de muestra se calcula de la siguiente manera:

En base al caso en específico podemos indicar, la correlación de Rh. De

Spearman es mayor a 0,5 por lo tanto se acepta la hipótesis alternativa.

4.3. Aporte científico

La presente investigación plantea la necesidad de ciertas modificaciones a la Ley

N°30364, iniciando por la modificación al principio rector de sencillez y oralidad que se

encuentra establecido en la mencionada ley, así como modificar el artículo 16°, esto a

fin de que se amplié el plazo para la realización de la audiencia de medidas de protección

y que por ende el investigado pueda ser notificado en un plazo razonable para elaborar

su defensa, recabar medidos probatorio de los hechos que se le pudieran denunciar, y

de ese modo el investigado no quede en estado de indefensión.

En tal sentido, es importante la realización de la investigación y reflexionar sobre

la vulneración del derecho de defensa del investigado, en los Juzgados de Familia de

Huánuco, toda vez que el ejercicio de la defensa debe ser técnica o material, así como

inmediata y eficaz ante las denuncias que se realicen.


84

Habiendo realizado un detenida investigación, y en base a los resultados

obtenidos, se encontró que efectivamente, en los procesos de violencia contra la mujer,

existe una gran desventaja para el investigado toda vez que se vulnera su derecho a la

defensa ya que, cuando es denunciado por violencia contra la mujer, este toma

conocimiento del proceso cuando ya se emitió las medidas de protección y/o medidas

cautelares, acompañado a ello se genera antecedentes policiales y judiciales, todo esto

a causa de que el investigado no es notificado oportunamente para contradecir los

hechos que se le denuncian, pudiendo ser materializado esto mediante los medios

probatorios que pudiera presentar, ya sea testigos, documentaciones, etc., estas

arbitrariedades son producto de la flexibilización de los procesos de violencia contra la

mujer, es decir que no importa omitir la audiencia o notificar al denunciado posterior a

esta, pues dichos actos procesales son considerados formalismos.

El respeto de los derechos constitucionales ya sea de la presunta víctima como

del presunto agresor, son imprescindibles. En cuanto al tema investigado, que se permita

el uso pleno del derecho a la defensa al investigado, y que de ese modo se evite autos

resolutivos arbitrarios, procesos carentes de un debido proceso, y la generación de

antecedentes policiales y judiciales injustos, que eviten detrimentos laborales, sociales,

etc., para el denunciado.

El respeto por el derecho a la defensa del denunciado, tendrá una repercusión

positiva en todo el proceso, ya que se seguirá un debido proceso acorde a las normativas

jurídicas.
85

CONCLUSIONES

➢ De acuerdo a lo investigado, podemos concluir que, efectivamente se viene

vulnerando el derecho a la defensa del denunciado en el proceso especial

de violencia contra la mujer, puesto que esta no se realiza con un debido

proceso, ya que la audiencia de medidas de protección y/o medidas

cautelares, se omite, o también se realiza sin el investigado, lo cual

desnaturaliza un proceso, impidiendo, por ende, contradecir los cargos que

se le pudieran estar investigando.

➢ La Ley N° 30364 estableció que las medidas de protección y/o medidas

cautelares se deben emitir en un tiempo récord de 72 horas, que desde ya

es tiempo insuficiente para que el investigado pudiera ser notificado

debidamente, para que busque un abogado defensor de su libre elección,

-ya que la Ley N° 30364 no le otorga un defensor público, como sí lo hace

con la presunta víctima-, para recabar medios probatorios para su defensa,

entre otros.

➢ El derecho de defensa de los investigados sí se vulneró en el Tercer

Juzgado de Familia del distrito judicial de Huánuco, toda vez que las

medidas de protección y/o medidas cautelares estudiadas, fueron emitidos

sin alegatos de defensa de los investigados, ya que en su mayoría fueron

notificados fuera del plazo establecido, y a otros investigados no se les

notificó para la audiencia, sino que fueron notificados con las medidas de

protección.
86

➢ Se logró concluir que, de los procesos analizados de violencia contra la

mujer, no solo se evidenció la afectación al derecho de defensa, sino que

injustamente los investigados, por procesos carentes de legalidad, cuentan

con antecedentes policiales y judiciales, que evidentemente son

perjudiciales para todo ámbito ya sea laboral, económico, social, etc.


87

SUGERENCIAS

✓ Sugerimos modificaciones a la Ley N° 30364, iniciando por la modificación al

principio rector de sencillez y oralidad, que se encuentra establecido en la

mencionada ley, pudiendo quedar como principio de oralidad; así como modificar

el artículo 16°, esto a fin de que el plazo para dictar medidas de protección y/o

medidas cautelares, no sean 3 días sino que se establezca 4 días calendario, para

que de tal modo el investigado pueda ser notificado en un plazo razonable para

elaborar su defensa, recabar medidos probatorios, etc.

✓ Recomendar la creación de una oficina de notificaciones en casos de violencia

contra la mujer, para que la oficina de notificaciones una vez que sea informado

inmediatamente de alguna denuncia, esta pudiera generar medios de notificación

para el investigado, de tal modo esta oficina de notificaciones cumpliría este rol

de notificar por algún medio idóneo al denunciado, evitando así la vulneración del

derecho de defensa y otros derechos conexos a ello.

✓ Garantizar la defensa material o técnica del denunciado, mediante la asignación

de un abogado de oficio, para que así el investigado no quede en estado de

indefensión ya que se le estaría brindando un abogado de oficio.


88

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Abad, Y., Carrion, M., & Perez, L. (2017). Las Medidas de Protección al Amparo de la

Ley N° 30364 y el Derecho Fundamental a la Tutela Jurisdiccional Efectiva. (Tesis

de pregrado). Universidad Nacional Hermiliio Valdizan, Huanuco, Peru.

Alfaro, I., Bojorquez, A., & Cruz, C. (2004). La vulneracion de la garantia de audiencia

cuando son decretadas medidas de proteccion en el proceso de violencia

intrafamiliar, y sus consecuencias. Universidad de el Salvador, El Salvador.

Obtenido de

[Link]

ARANTIA%20DE%20AUDIENCIA%20CUANDO%20SON%20DECRETADAS%2

0MEDIDAS%20DE%20PROTECCION%20EN%20EL%20PROCESO%20DE%2

0VIOLENCIA%20INTRAFAMILIAR,%20Y%20SUS%[Link]

Ayuda en accion. (Julio de 2018). Tipos de violencia contra la mujer. Obtenido de Ayuda

en accion: [Link]

Barrientos, C. (1995). Derecho procesal penal. Guatemala.

Benavidez, S. (s.f). Principios de Oralidad y de Inmediación en un Proceso Civil por

Audiencias, ¿Qué podemos tomar como aprendizaje de la experiencia del proceso

penal mixto y acusatorio? Comision de Jovenes Procesalistas. Obtenido de

[Link]

de-inmediacion-en-un-proceso-civil-por-audiencias-que-podemos-tomar-como-

aprendizaje-de-la-experiencia-del-proceso-penal-mixto-y-acusatorio
89

Carhuas, M. (2018). Controversia Frente a la Nueva Ley N°30364, "Ley Para Prevenir,

Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo

Familiar. (Tesis para Titulacion). Universidad de Huanuco, Huanuco, Peru.

Carrasco, S. (2015). “Metodología de la Investigación Científica”. Lima: San Marcos.

Casas, L., Armin, M., Dides, C., & y Ponce, N. (2007). La defensa de casos de violencia

intrafamiliar. Santiago de Chile, Chile. Obtenido de

[Link]

Convención Americana sobre Derechos Humanos. (1969). Convención Americana sobre

Derechos Humanos. San Jose, Costa Rica. Obtenido de

[Link]

hos_Humanos.pdf

Cornejo, D. (2016). Analisis Juridicos del Debido Proceso frente a las Notificaciones

Telefonicas imersas de la Ley 30364. (Tesis para Titulo). Universidad Andina del

Cusco, Cusco, Peru.

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (13 de Setiembre de 1997). Solicitud de

Revisión de la Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas. Obtenido de

[Link]

Del Aguila Llanos, J. C. (2019). Violencia Familiar. Lima: Ubi Lex Asesores SAC.

Eguiguren, F. (s.f). Principio de igualdad y Derecho a la no discriminacion. Obtenido de

[Link]

62502-1-10-20161128%20(1).pdf

Esteban, E. (2005). Como elaborar proyectos de investigacion en educacion. Huancayo,

Peru.
90

Estela, M. (2020). Métodos de investigación. Argentina. Obtenido de

[Link]

Flores, M. (2016). Marco Metodologico. Obtenido de DocPlayer:

[Link]

Garcia Sanchez, N., & Rodriguez Garcia, N. (2014). Las Garantias Constitucionales: el

derecho de defensa del imputado. (Tesis de Licenciamiento). Universidad d

Salamanca, Salamanca, España. Obtenido de

[Link]

[Link]?sequence=1&isAllowed=y

Hernandez, R. (2014). Metodologia de Investigacion. Mexico: McGRAW-HILL /

INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V.

Hernandez, R. (2014). Metodologia de la Investigacion. Obtenido de

[Link]

Jesus, S., Mauricio, A., & Santos, J. (1994). El derecho de defensa como garantía del

debido proceso legal. Tesis. Universidad de el Salvador, El Salvador. Obtenido de

[Link]

.[Link]/[Link]/f8d2a0b5ee4651a386256d44006c123c/c4ea164011fa9a640

625768100750c5c%3FOpenDocument+&cd=13&hl=es-419&ct=clnk&gl=pe

Jurado, R. (2017). Vulneracion del Derecho de Defensa del Demandado por falta de

Notificacion en casos de Violencia Familiar. (Tesis para titulacion). Universidad

Andina del Cusco, Puerto Maldonado- Madre de Dios, Peru. Obtenido de

[Link]

[Link]
91

Ley 30364 "Ley para prevenir, erradicar y sancionar la violencia contra la mujer y los

integrantes del grupo familiar ". (23 de Noviembre de 2015). Diario oficial el

Peruano. Lima, Peru.

Ley 30364 "Ley para prevenir, erradicar y sancionar la violencia contra la mujer y los

integrantes del grupo familiar ". (23 de Noviembre de 2018). Diario oficial el

Peruano. Lima, Peru.

Mejia, T. (2020). ¿Qué son las Fuentes de Investigación? Obtenido de [Link]:

[Link]

investigacion/#:~:text=Las%20fuentes%20de%20investigaci%C3%B3n%20son,y

%2C%20consecuentemente%2C%20generar%20conocimiento.

Misabogados. (2016). [Link]. Obtenido de Medidas de proteccion:

[Link]

Naciones Unidas. (2010). Manual de legislacion sobre la violencia contra la mujer. Nueva

York. Obtenido de

[Link]

on-VAW-(Spanish).pdf

Naciones Unidas. (s.f). Igualdad y no discriminacion. Obtenido de

[Link]

[Link]

Nakazaki, C. (s.f). La garantía de la defensa procesal: Defensa eficaz y nulidad del

proceso penal por indefensión. Lima. Obtenido de

[Link]

sequence=1&isAllowed=y
92

Neyra, J. (s.f). Garantías en el nuevo Proceso Penal Peruano. Obtenido de

[Link]

[Link]

Nicolas, C. d. (13 de Abril de 2016). Más del 87% de las denuncias por violencia de

género no acaba en condena. Actuall. Obtenido de

[Link]

genero-no-acaba-en-condena/

Organizacion Panamericana de la Salud. (s.f). Organizacion Panamericana de la Salud.

Obtenido de [Link]

Peña, T., & Pirella, J. (s.f.). Analisis Documental. Fundacion Universitaria Luis Amigo.

Obtenido de

[Link]

11/[Link]

Perez, F., & Bernabe, B. (2012). Las Denuncias Falsas en Casos de Violencia de Género:

¿Mito o Realidad? Anuario de Psicologia y Juridica. Universidad Camilo Jose

Cela, España. Obtenido de [Link]

Perez, J. (2019). Medida Cautelar. Obtenido de [Link]:

[Link]

QuestionPro. (2020). Encuesta. Obtenido de [Link]

[Link]

Rosales, Y. (2018). El Proceso por Violencia Familiar y la Afectacion del Derecho al

Ddebido Proceso y de Defensa del Denunciado en Aplicacion de la Ley Numero


93

30364. (Tesis para titulo). Universidad Nacional Santiago Antunez de Mayolo,

Huaraz, Peru.

Sampieri, R. (2014). Metodologia de la Investigacion. Obtenido de

[Link]

Talavera, L. (2014). ¿En qué consiste la tutela jurisdiccional efectiva? Los Andes.

Obtenido de [Link]
94

ANEXOS
95

ANEXO N°1 - PLAN DE PROYECTO DE TESIS

GENERALIDADES

Título de la investigación

“LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LA VULNERACION DEL DERECHO A LA


DEFENSA DEL INVESTIGADO EN HUANUCO 2018-2019”

Tesista

Bach. Jane Yareth MENDOZA VALV ERDE

Bach, Ana Maria TUCTO CRISTOBAL

Asesor Dr. César Alfonso NÁJAR FARRO


CAPITULO I
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.1. Fundamentación y planteamiento del problema
En la actualidad , existe un amplio gama de normativas que regula la violencia contra la mujer
como por ejemplo la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer,
Asamblea General de las Naciones Unidas, Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer,
Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención
de Belém do Pará), Protocolo de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos relativo a los
derechos de la mujer en África, entre otros.

Debido al alto índice de violencia contra la mujer las Naciones Unidas (2010), señalo que el
problema de la violencia contra la mujer, es ahora la obligación de todos los estados el de promulgar leyes
que busquen la protección de todas las mujeres ante la violencia que se genera contra ellas, esto a un
escala internacional y regional. En consecuencia, nuestro país cuenta con la Ley 30364 “Ley de violencia
contra la mujer e integrantes del grupo familiar”, que es aplicado en todo el país, con el fin de eliminar,
evitar y castigar todo tipo de violencia contra la mujer.

La vulneración del derecho a la defensa es todo aquello lo contrario a lo establecido en la


Convención Americana sobre Derechos Humanos (1969) que en su artículo 8. 1, expresamente señala
que:

Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable,
por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la
sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos
y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter.

Este derecho se encuentra establecido en muchas otras normas jurídicas que cada país cuenta,
como es el caso de nuestro país, que el derecho a la defensa es considerado un derecho constitucional.

A nivel mundial el problema de la vulneración del derecho defensa en los casos de violencia contra
la mujer, viene siendo un tema constante, todas ves que, en muchos países ante la denuncia de una mujer
por violencia de género, se dictan las medidas de protección sin una previa audiencia, como es el caso de
España, Nicolas (2016) señala que “Las consecuencias inmediatas para el denunciado al interponer la
denuncia de violencia contra la mujer, antes de una sentencia condenatoria se emiten medidas de
protección como la expulsión del domicilio familiar y el alejamiento de los hijos. Este hecho es debido a
que estas medidas de protección son dictadas sin una debida investigación tomando la declaración de la
presunta víctima como suficiente prueba para dictar estas medidas de protección.
96

En América latina también sucede este problema, ya que, según Casas, Armin, Dides, & Ponce,
(2007), señalan que:

En Guatemala, en un estudio del año 2000 sobre la violencia intrafamiliar, en la mayoría de los
casos analizados de los expedientes judiciales, se concluyó que se limitó se restringió el derecho de
defensa del supuesto agresor.

En el Perú, se han visto innumerables casos con este tipo de problema por lo que surgieron
estudios relacionados a este tema como es el caso de Rosales (2018) que expresamente señala que:

En la normatividad peruana, existe una posición jurídica de desventaja del agresor en paralelo a
la víctima, puesto que el artículo 35°. Num1, del Reglamento de la Ley N° 30364, señala que la audiencia
única en los casos de violencia contra la mujer, esta se puede realizar con o sin la presencia de la presunta
víctima. Sin tomar en cuenta la presencia del investigado para que este pueda ejercer su derecho de
defensa.

Del mismo modo, en la región de Huánuco este problema se viene suscitando día a día en los
Juzgados de familia del distrito judicial de Huánuco, esto corroborado mediante los expedientes 949-2018-
FT, 1059-2018-FT, 3205-2018-FT, 1542-2019-FT, 1793-2019-FT, 3145-2019-FT, donde se evidencia una
clara vulneración de derecho a la defensa del investigado.

Habiendo observado el problema, consideramos que la causa principal es que el procedimiento


para dictar medidas de protección es deficiente, ya que según lo establecido en el reglamento de la Ley
de violencia contra la mujer y los integrantes del grupo familiar; en las audiencias para dictar las medidas
de protección no es necesario la presencia del investigado. Otra de las causas es el principio de sencillez
y oralidad que la Ley de violencia contra la mujer y los integrantes del grupo familiar cuenta, es decir que
mediante este principio se debe flexibilizar los procesos familiares.

La vulneración de derecho de defensa en los procesos de violencia contra la mujer, tiene como
consecuencia inmediata el juzgamiento injusto es decir se emiten Autos Finales arbitrarias, así como
también se generan antecedentes policiales y judiciales, entre otros.

Por ello la presente investigación pretende generar solución atreves de la propuesta de


modificación de los artículos que vulnera el derecho de defensa del investigado, así como la modificación
del principio de sencillez oralidad, entre otros.

1.2. Formulación del problema


1.2.1. Problema general
• ¿De qué modo la Ley de violencia contra la mujer vulnera el derecho de defensa del
investigado, en el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019?
1.2.2. Problemas específicos
• ¿De qué manera el procedimiento para dictar medidas de protección, vulnera el derecho
de defensa del investigado, en el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-
2019?
• ¿De qué manera el procedimiento para dictar medidas cautelares, vulnera el derecho de
defensa del investigado, en el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-
2019?
• ¿De qué modo el principio de sencillez y oralidad de la Ley de violencia contra la mujer
perjudica al investigado, en el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-
2019?
1.3. Objetivos generales y específicos
1.3.1. General
97

• Determinar si la Ley de violencia contra la mujer vulnera el derecho a la defensa del


investigado en el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019.
1.3.2. Específicos
• Identificar si el procedimiento para dictar medidas de protección, vulnera el derecho de
defensa del investigado, en el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-
2019
• Identificar si el procedimiento para dictar medidas cautelares, vulnera el derecho de
defensa del investigado, en el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-
2019.
• Analizar si el principio de sencillez y oralidad de la Ley de violencia contra la mujer
perjudica al investigado, en el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-
2019.
1.4. Justificación e importancia
1.4.1. Justificación:
La presente investigación se justifica por las siguientes premisas:
Justificación legal: la presente investigación se justifica desde el punto de vista legal, ya que, para
optar la titulación, es obligatorio realizar una tesis que se basa con el cumplimiento del reglamento de
grados y títulos de la universidad nacional Hermilio Valdizan.
Justificación Teórico: de los diversos estudios realizados sobre la vulneración del derecho a la
defensa, se ha comprobado que este problema se presenta en el ámbito internacional como en el ámbito
nacional y local. Este problema ha generado diversos cuestionamientos por la sociedad y los
investigadores. Por lo que se ha considerado realizar la presente investigación. por tal motivo se
recomienda que los Juzgados de Familia de Huánuco deben tener en cuenta el principio del debido
proceso con la finalidad de que ninguna de las partes procesales quede en indefensión.
La investigación que se pretende realizar quedaría justificada en la medida que se respete los
derechos del investigado en los procesos de violencia contra la mujer, en los Juzgados de Familia de
Huánuco.
1.4.2. Importancia
La presente investigación es importante toda vez que brindara información a los abogados
litigantes, sobre la vulneración del derecho a la defensa del investigado en los casos de violencia contra la
mujer e integrantes del grupo familiar, así como también brindara información a la población en general, y
de ese modo hacer respetar los derechos que a cada persona corresponde mas aun si son consagradas
por nuestra constitución política.
1.5. Limitaciones
Hasta el momento la presente investigación no presenta limitación alguna, toda vez que las
investigadoras cuentas con los recursos necesarios para ejecutar la investigación.
1.6. Viabilidad.
La presente investigación es viable debido a que el problema se presenta en el contexto social de
la ciudad de Huánuco y que por ende en todo el país. Así mismo las investigadoras cuentan con todos
recursos necesarios para llevar a cabo la investigación.
Científico: Por que contribuirá con aportes al conocimiento que puede servir para que los procesos
de violencia sean de acuerdo a ley.
Social: Los resultados a obtener tienen relevancia social porque beneficiaran a los investigados,
abogados y Juzgados de Familia.
Practico: Esta investigación nos permitirá conocer la situación real del procedimiento de la ley
30364.
98

CAPITULO II
2. MARCO TEÓRICO
2.1. Revisión de estudios realizados
2.1.1. Antecedentes Teóricos Internacionales
De los estudios revisados, Alfaro, Bojórquez, & Cruz (2004), realizaron una investigación titulada
“La vulneración de la garantía de audiencia cuando son decretadas medidas de protección en el proceso
de violencia intrafamiliar, y sus consecuencias”. Universidad del Salvador, Salvador. Tesis para optar el
grado de licenciado en ciencias jurídicas.
Los investigadores de esta tesis llegaron a concluir que las medidas de protección en relación con
el proceso de violencia contra la mujer, no vulnera el derecho de audiencia, más por el contrario es el
procedimiento judicial que menoscaba la garantía constitucional del derecho a la defeña, puesto que el
denunciado no puede hacer uso pleno de esta garantía antes mencionada.
Por otro lado, Casas, Armin, Dides, & y Ponce (2007), efectuaron un estudio titulado “La defensa
de casos de violencia intrafamiliar”. La defensoría penal publica, Santiago, Chile.
Los investigadores lograron ubicar un estudio que aborda indirectamente el derecho de defensa
del investigado, se trata de un estudio realizado en Guatemala en el año 2000, que en base a la revisión
de expedientes judiciales sobre violencia intrafamiliar se pudo concluir que se limitó el derecho de defensa
del agresor.
Asimismo, un estudio realizado por Perez & Bernabé (2012), realizo una investigación titulada “Las
Denuncias Falsas en Casos de Violencia de Género: ¿Mito o Realidad?”. Universidad Camilo José Cela,
España. Anuario de psicología jurídica.
Señala que estudios internacionales muestran que, con la sola interposición de la denuncia de
violencia intrafamiliar, se emite automáticamente las medidas de protección y la permanente sospecha
sobre el varón, ante los órganos jurisdiccionales es constante ante ello existe una clara discriminación al
varón por asumir la culpabilidad por el tipo de género.
2.1.2. Antecedentes Teóricos Nacionales
Jurado (2017), efectuó una investigación titulada “Vulneración del derecho de defensa del
demandado por falta de notificación en casos de violencia familiar”, Universidad andina del Cusco, Puerto
Maldonado, Madre de Dios, Perú. Tesis para optar título profesional de abogado.
Esta investigación concluye que en los procesos de violencia contra la mujer, se lleva a cabo la
audiencia para dictar medidas de protección, sin embargo la notificación para esta audiencia en general
es deficiente ya que muchas veces no se logra notificar al denunciado y se realiza la audiencia sin la
presencia del denunciado, por lo que evidentemente se transgrede el derecho constitucional a la defensa
del denunciado, puesto que no se le permite tener conocimiento oportuno sobre los cargos que se le
imputan que en consecuencia se le recorta su derecho a la prueba y a la contradicción.
Rosales (2018), efectuó una investigación titulada “El proceso por violencia familiar y la afectación
del derecho al debido proceso y de defensa del denunciado en aplicación de la ley N° 30364”. Universidad
Nacional Santiago Antúnez de Mayolo, Huaraz, Perú. Tesis para obtener título profesional de abogado.
Concluyo en su investigación señalando la ley de violencia contra la mujer 30364, ha generado
dos posturas en los doctrinarios, unos que están a favor de la mencionada Ley, mientras que el otro grupo
considera que algunas reglas de esta ley vulneran el derecho de defensa del investigado, esto
específicamente en la etapa de protección.
Por su parte Cornejo (2016), efectuó una investigación titulada “Análisis Jurídico del Debido
Proceso frente a las Notificaciones Telefónicas inmersas de la Ley 30364”, Universidad Andina del Cusco,
Cusco, Perú. Tesis para obtención de título profesional de Derecho.
Quien ha concluido que en el proceso especial en el que se tramita la nueva Ley carece de los
presupuestos del debido proceso, ya que dicha ley no se desarrolla de acuerdo con el debido proceso que
toda investigación debe tener por ser de naturaleza jurídica.
99

Por su parte del Águila (2019). En su libro titulado “Análisis y Comentarios a la Ley N° 30364 y su
Reglamento D.S. N° 009-2016-MIMP”, Lima, Perú.
Concluye que esta ley 30364 es perjudicial para la defensa del denunciado esto en la etapa de
protección, ya que el procedimiento para dictar las medidas de protección transgrede el derecho de
defensa del investigado, actualmente para los litigantes es objeto de observaciones.
2.1.3. Antecedentes Teórico-Regionales.
Abad, Carrion, & Perez (2017), realizaron una investigación titulada “Las Medidas de Protección
al Amparo de la Ley N° 30364 y el Derecho Fundamental a la Tutela Jurisdiccional Efectiva”. Universidad
Nacional de Hermilio Valdizan, Huánuco, Perú. Tesis para optar título profesional de abogada.
Las investigadoras concluyeron los Juzgados de familia en un 90 % emiten medidas de protección,
cumpliendo el papel de abogado defensor de las victimas por lo que el órgano jurisdiccional de familia se
ha reducido a un mero mesa de partes que emiten medidas de protección.
Carhuaz (2018), realizo una investigación titulada” Controversia Frente a la Nueva Ley N°30364,
"Ley Para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar”.
Universidad de Huánuco, Huánuco, Perú. Tesis para optar título profesional de abogada.
Concluye que, atreves de esta ley de violencia contra la mujer, transgrede el derecho a una debida
motivación de las resoluciones, puesto que obliga al Juez, a disponer medidas de protección con la sola
declaración de la víctima o la ficha de valoración, sin ser este suficiente medio probatorio pues ocasiona
desventaja para le denunciado ya que se dicta las medidas de protección sin previa audiencia o se realiza
la audiencia sin la presencia del investigado a pesar de no haber sido notificado oportunamente.
2.2. Bases Teóricas
2.2.1. Ley de violencia contra la mujer.
En los últimos tiempos, el índice de violencia contra la mujer se ha ido incrementando en sus
distintas formas, como es la violencia física, psicología, sexual y económica, ante dicho problema se optó
por crear tratados internaciones y otros instrumentos jurídicos con el único fin de salvaguardar los derechos
de las mujeres.
2.2.2. Surgimiento de la Ley de violencia contra la mujer en el Perú:
Los primeros inicios para la creación de una ley que proteja a la mujer y resguarde sus derechos
en el Perú, fue con la constitución política del año 1933 esta constitución fue el primer avance legislativo
importante, con el transcurso de los años el estado peruano firmo tratados internaciones que favorecen la
protección de la mujer, pero el tratado de mayor importancia fue la Convención Interamericana para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer conocida también como convención de Belem
Do Para, suscrito en el año 1995.
Es así como en base a la Convención Belem Do Para, el estado peruano estableció una legislación
especial sobre violencia contra la mujer, siendo esta la Ley 26260 del año 2005, el cual posteriormente fue
derogado y en su remplazo en el año 2015 fue promulgado la Ley 30364 “Ley para prevenir, sancionar y
erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar” y su Reglamento D.S. N° 009-
2016-MIMP, que actualmente se encuentra vigente.
2.2.3. Aspectos importantes de La ley 30364 y su reglamento
• Objeto de la Ley, ámbito de aplicación y sujetos de protección de la Ley:
El objeto de la Ley en mención es prevenir, erradicar y sancionar, cualquier forma de violencia
cometida en contra de la mujer y contra los integrantes del grupo familiar, ya sea violencia psicológica,
física, sexual o patrimonial, que pudiera ocurrir en el ámbito público o privado. Esta ley es aplicable a todos
los tipos de violencia cometidos en contra de la mujer y contra los integrantes del grupo familiar. Esta ley
protege a las mujeres y los integrantes del grupo familiar, tal como se encuentra establecido en el título de
la Ley.
2.2.4. Principios rectores
100

La ley 30364 cuenta con seis principios que sirven para la interpretación y aplicación de la Ley en
mención, estos principios son: principio de igualdad y no discriminación, principio del interés superior del
niño, principio de debida diligencia, principio de intervención inmediata y oportuna, principio de sencillez y
oralidad, principio de igualdad y no discriminación, principio de razonabilidad y proporcionalidad, asimismo
es preciso desarrollar los siguientes principios:
• Principio de igualdad y no discriminación
Con este principio se garantiza la plena igualdad entre mujeres y varones. Este principio ha sido
instaurado en la Ley mencionada, realizando un énfasis en la discriminación por sexo de las personas;
esto debido a que se busca erradicar la discriminación contra las mujeres.
La igualdad y la no discriminación son considerados principios básicos de todas las legislaciones
internacionales de derechos humanos, ya que según las normas internaciones toda persona, tiene derecho
a gozar los derechos humanos que las leyes les reconocen, básicamente el derecho a la igualdad de trato
ante la ley. (Naciones Unidas, s.f)
Eguiguren (s.f) menciona que, la igualdad de la ley o en la ley, se debe entender que la actuación
del legislador será velar por aprobar leyes que no contravengan el principio de igualdad de trato al que
tienen derecho todas las personas. Así mismo la igualdad en la aplicación de la ley, se denota que todos
los órganos públicos no deben emplear la ley de manera distinta a personas que se encuentren en casos
similares.
• Principio de sencillez y oralidad
Según advierte la ley de violencia contra mujer, el mencionado principio hace alusión a que todos
los procesos de violencia contra la mujer y los integrantes del grupo familiar se deberán desarrollar con el
mínimo formalismo para una adecuada sanción.
Los estudios realizados sobre el principio de sencillez son poco desarrollados, el origen es poco
conocido de este principio o garantía judicial, la misma que tiene procedencia latinoamericana, asimismo
su consagración originalmente fue en la Declaración Americana sobre los Derechos y Deberes del Hombre
(1948), que posteriormente fue transplantada a la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948),
y luego a las Convenciones Europea y Americana sobre Derechos Humanos (en los artículos 13 y 25).
(Corte Interamericana de Derechos Humanos, 1997)
Así mismo la Corte Interamericana de Derechos Humanos (1997) afirma que, el derecho a un
recurso sencillo ante los juzgados, la misma que se encuentra establecida en el artículo 25 de la
Convención, es una garantía judicial primordial que constituye, uno de los pilares básicos de una sociedad
democrática.
Por otro lado, Barrientos (1995) desde un punto de vista del derecho procesal penal señala que,
el contenido esencial de este principio es que la realización de los procesos penales debe ser simples y
sencillas, asegurando el derecho de defensa de implicados en el proceso para llegar a una decisión judicial
evitando los formalismos.
En tal sentido desde el punto de vista del derecho procesal civil, la sencillez que predica el principio
en mención se materializa en el acto comunicacional es decir que la intervención de los sujetos en las
audiencias es imprescindible. La simplicidad genera la igualdad entre las partes, las audiencias orales
facilitan el ejercicio de los derechos aun para aquellos con diferentes recursos. (Benavidez, s.f)
Con respecto al principio de oralidad se encuentra presente en todo el proceso penal, asimismo
es considerado como principio constitucional que goza el imputado en todas las etapas de un juicio e
incluso a diligencias previas al juicio, este principio se encuentra íntimamente relacionado con el principio
de sencillez y eficacia.
2.2.5. La audiencia en los casos de violencias contra la mujer
En la ley de violencia contra la mujer, se encuentra establecido que la notificación a las partes
procesales, se realizan a través de los medios de comunicación más célere, dejando constancia de dicho
acto, así mismo se puede convocar a dicha audiencia mediante cedula de notificación sin exceder el plazo
de 72 horas establecidos por la ley.
101

Cuando no se logra situar a alguna o ninguna de las partes, para la debida notificación para la
audiencia, se deja constancia de dicho acto y se realiza la audiencia, si en caso la persona denunciada
concurre a la audiencia se le notifica en el acto.
2.2.6. El proceso en los casos de violencia contra la mujer
en los casos de riesgo leve o moderado, esto según la ficha de valoración, se deberá resolver en
un plazo máximo de 48 horas de haber interpuesto la denuncia, el juzgado de familia debe resolver en
audiencia el otorgamiento de medidas de protección, así como pronunciarse sobre las medidas cautelares,
que sean imprescindible para garantizar el bienestar de las víctimas.
En cuanto a los casos de riesgo severo, se tiene un plazo máximo de 24 horas para dictar o no
medidas de protección y/o medidas cautelares, en este caso el juez puede prescindir de la audiencia, así
como se podrá llevar a cabo la audiencia con los sujetos procesales que se encuentren presentes.
2.2.7. Las medidas de protección
Mis abogados (2016) señala que, son mecanismos adoptados por las diversas instituciones
públicas de un estado a fin de garantizar el bienestar de las víctimas de violencia que se encuentren de
algún modo amenazadas ya sea esta su integridad personal u otros derechos que se encuentren en riesgo
de ser quebrantados.
La legislación peruana estableció 12 medidas de protección en favor de mujeres víctimas de
violencia contra la mujer, las cuales son: 1. Retiro del agresor del domicilio. 2. Impedimento de
acercamiento o proximidad a la víctima en cualquier forma 3. Prohibición de comunicación con la víctima.
4. Prohibición del derecho de tenencia y porte de armas para el agresor. 5. Inventario de bienes. 6.
Asignación económica de emergencia. 7. Prohibición de disponer, enajenar u otorgar en prenda o hipoteca
los bienes muebles o inmuebles comunes. 8. Prohibición a la persona denunciada de retirar del cuidado
del grupo familiar a los niños, niñas, adolescentes u otras personas en situación de vulnerabilidad. 9.
Tratamiento reeducativo o terapéutico para la persona agresora. 10. Tratamiento psicológico para la
recuperación emocional de la víctima. 11. Albergue de la víctima en un establecimiento en el que se
garantice su seguridad, previa coordinación con la institución a cargo de este. 12. Cualquier otra medida
de protección requerida para la protección de la integridad y la vida de la víctima o sus familiares. (Ley
30364 "Ley para prevenir, erradicar y sancionar la violencia contra la mujer y los integrantes del grupo
familiar ", 2015)
2.2.8. Las medidas cautelares
Son decisiones determinadas por el/la juez/a, a fin de proteger que se acate las obligaciones como
alimentos, tenencia, cambio régimen patrimonial, entre otros. Estas decisiones se determinan en la
audiencia que se realiza una vez interpuesto la denuncia.
2.2.9. Violencia contra la mujer
La Organización Panamericana de la Salud (s.f) definen a la violencia contra la mujer como aquel
acto violento a causa del género de la víctima, que puede tener como resultado un posible daño físico,
sexual o psicológico.
Así mismo es considerado como un acto sexista que produce daños físicos y psicológicos, que se
materializa atreves de maltratados físicos y verbales. Existen diferentes tipos de violencia las mismas que
son producto de la discriminación que viven las mujeres producto de la discriminación de género. (Ayuda
en acción, 2018)
2.2.10. Tipos de violencia contra la mujer
1. La violencia económica: es aquel acto consciente que busca la perdida de recursos económicos
que goza la víctima, este tipo de violencia genera limitaciones económicas con el propósito de controlar
los medios económicos de la víctima.
2. Violencia laboral: Este tipo de violencia se materializa, cuando se obstaculiza el accedo a puesto
laborales, así como desigualdad de salarios en puestos de trabajo similares o idénticos, entre otros.
102

3. Violencia psicológica: Ley 30364 “Ley para prevenir, erradicar y sancionar la violencia contra la
mujer y los integrantes del grupo familiar “(2015), la define como aquella conducta que controla a la persona
en contra de su voluntad, este daño psíquico afecta las funciones normales de la capacidad de una
persona, que es producto de un conjunto de situaciones violentas que se realizaron en contra de la
persona.
4. Violencia física: Es todo acto que ocasiona daños corporales a la persona violentada, así mismo
es considerado violencia física cuando existe un maltrato por negligencia, o por privación de necesidades
básicas, las consecuencias se pueden presentar a corto o largo plazo.
5. Violencia sexual: La ley 30364, señala que son acciones de índole sexual, cometidos en contra
de la voluntad de una persona o bajo coacción, en este acto se incluye aquellas donde no existe
penetración contacto físico, tales como la exponer material pornográfico.
2.2.11. Vulneración del derecho a la defensa del investigado:
Carocca Pérez, Alex mencionado por Nagasaki (s.f), señala que la vulneración del derecho a la
defensa viene a configurarse como la injusta limitación o impedimento a que las personas puedan participar
activamente desde los inicios de un proceso en que se traten asuntos que les afecten, ejecutando actos
de postulación, prueba y alegación que permitan decisiones justas, legales y racionales, que el juez pudiera
emitir.
Conceptualización del derecho a la defensa.
Es un derecho fundamental, una garantía constitucional, que debe ser respetado y aplicada desde
los inicios de un proceso sea esta civil, penal, administrativo, laboral, etc. Una persona puede hacer valer
este derecho cuando se encuentra vinculado en un proceso, que se materializa mediante la defensa
técnica o material.
Desde el punto de vista del derecho penal, el derecho de defensa es un derecho que goza toda
persona por lo que es reconocido al investigado en todas las etapas del proceso, de este modo se respete
el derecho a un debido proceso y exista legalidad en el proceso. (García Sánchez & Rodríguez García,
2014)
Este derecho supone una serie de derechos relacionados entre si, como el derecho de acceso a
la documentación, preparación de defensa, asistencia de un abogado.
La legislación peruana reconoce este derecho en El Art. 139º inc. 14 de la Constitución que
manifiesta que “Son principios y derechos de la función jurisdiccional: (…) no ser privado del derecho de
defensa en ningún estado del proceso”, por lo que toda persona deberá ser informada con prontitud las
razones de su detención y que tiene derecho a nombrar un abogado defensor de su libre elección, con
esta disposición lo que se busca es garantizar la defensa de una persona vinculado a una investigación
es decir que no quede en indefensión. (Neira, s.f)
Por otro lado, el artículo IX del Título Preliminar del Nuevo Código Procesal Penal, establece que
el derecho a la defensa es un derecho inviolable, que se manifiesta a partir de la comunicación inmediata
de la inmediata de los cargos que se le imputan y que debe ser asesorado por un abogado de oficio o de
su libre elección. (Neira, s.f)
2.2.12. Instrumentos internacionales que reconocen el derecho a la defensa.
El derecho a la defensa, es reconocido en la legislación internacional, toda vez que este derecho
es innato a la dignidad humana, por lo que los distintos tratados internacionales amparan este derecho, y
como principales instrumentos internacionales que protege este derecho es la Declaración Universal de
Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de, el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos de 1966, y el Estatuto de Roma de 17 de julio de 1998.
2.2.13. La defensa como garantía procesal.
El garantismo procesal es un enfoque filosófico, contrapuesto al totalitarismo proponiendo que la
Constitución está por encima de la Ley, este garantismo es la característica principal para el
funcionamiento de un estado de derecho. (Neira, s.f)
103

Nagasaki (s.f) afirma que, el derecho a la defensa es fundamental para la existencia del hombre
en sociedad, en la teoría del derecho se reconoce que este derecho tiene la naturaleza jurídica de garantía,
en consecuencia, el estado se encuentra obligado a reconocerla formalmente y procurar que esta sea
efectiva en el proceso.
Esta garantía procesal, se debe invocar desde el momento que exista una imputación contra una
persona, tomando en cuenta la presunción de inocencia y la legalidad de esta.
2.2.14. Relación del derecho de defensa con otras garantías del debido proceso
El Debido Proceso está conformada por una serie de garantías, siendo la defensa una de estas
garantías; del mismo modo la defensa comprende una serie de fórmulas garantistas que contribuyen
necesariamente para la contradicción, que garantiza la igualdad de oportunidades entre acusador y
acusado, y que ampara a cualquier persona desde los inicios de un proceso. Estas garantías inherentes
de la defensa son el derecho a ser oído, derecho a ser informado de manera clara, precisa, derecho de
ofrecer pruebas, la defensa técnica, traductores e intérpretes, entre otros. (Jesús, Mauricio, & Santos,
1994)
2.2.15. Tipos de defensa
Defensa Material: este tipo de defensa lo desarrolla personalmente el investigado, por lo que
también es denominado autodefensa que se presenta en la manifestación de voluntad, guardando silencio,
absteniéndose a declarar, entre otros, la defensa material es amparado en los diversos tratados
internacionales.
Defensa Técnica: es desarrollada mediante un profesional del derecho, que es de libre elección,
representando a la persona involucrada en el proceso, realizando alegatos, interrogatorios, participando
en las audiencias, se encuentra presente durante todo el proceso.
2.3. Definición de términos básicos
• Tutela jurisdiccional: Es aquella institución de carácter jurídico, que gracias a la cual toda
persona puede recurrir ante los órganos jurisdiccionales, para la defensa de sus derechos a través de un
proceso que cuente con las garantías mínimas. (Talavera, 2014)
• Medida cautelar: Son decisiones que se toman como precaución para salvaguardar la
eficacia final de un veredicto o para la protección de un bien en litigio. Dicho acto se realiza a través de
una resolución judicial. (Perez, 2019)
• Principios: Son postulados del derecho positivo que orientan a la interpretación de las
normas jurídicas y sirven para los vacíos legales.
• Garantía: Es un mecanismo para asegurar el acatamiento de una obligación y así proteger
los derechos de alguna de las partes de una relación jurídica.

CAPITULO III
3. HIPOTESIS, VARIABLES, INDICADORES Y DEFINICIONES OPERACIONALES
3.1. Hipótesis general y específica
3.1.1. Hipótesis General:
• La Ley de violencia contra la mujer vulnera el derecho de defensa del investigado, ya que
se le limita a la contradicción de los cargos que se le investigan, en el Tercer Juzgado de Familia, del
Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019
3.1.2. Hipótesis Especifica:
• El procedimiento para dictar medidas de protección, vulnera el derecho de defensa del
investigado, cuando el denunciado no es notificado válidamente para la audiencia, en el Tercer Juzgado
de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019.
104

• El procedimiento para dictar medidas cautelares, vulnera el derecho de defensa del


investigado, al limitar su derecho a ofrecer medios probatorios previa audiencia, en el Tercer Juzgado de
Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019
• El principio de sencillez y oralidad de la Ley de violencia contra la mujer, genera
antecedentes policiales y judiciales, que perjudican el entorno social del investigado en el Tercer Juzgado
de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019.
3.2. Sistema de variables
• Variable independiente:
Ley de violencia contra la mujer
• Variable dependiente:
Vulneración del derecho de defensa del investigado.

3.3. Definición operacional de variables, dimensiones e indicadores


Variables Conceptualización Dimensiones Indicadores
Mandato que regula el comportamiento de la sociedad

Norma jurídica Evitar


LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

Castigar
Eliminar
Es la norma jurídica Violencia física
instaurada por el estado con
Cualquier tipo de Violencia psicología
el propósito de evitar,
violencia
eliminas y castigar cualquier
Violencia económica
V. I.

modo de violencia contra la


mujer, efectivizándose Violencia sexual
mediante los juzgados al
momento de imponer las Retiro del agresor del domicilio
medidas de protección y/o
medidas cautelares en los Medidas de protección Impedimento de acercamiento hacia la víctima en
casos de violencia contra la cualquiera de sus formas
mujer Prohibición de comunicación con la victima de cualquier
forma
Alimentos

Medidas cautelares Régimen de visitas


Tenencia
Suspensión de patria potestad
DEL
DERECHO DE DEFENSA

Es el menoscabo de una Menoscabo de una


Atentado contra un derecho constitucional
garantía procesal que por garantía procesal
DEL INVESTIGADO
V.D.

naturaleza a toda persona


VULNERACION

corresponde, que al ser Indefensión Limitación del derecho de defensa material


transgredida genera una
Limitación del derecho de defensa técnica
situación de indefensión en
un proceso Proceso judicial Tutela jurisdiccional
Debido proceso

CAPITULO IV
4. MARCO METODOLÓGICO
4.1. Nivel y tipo de investigación
105

El nivel de investigación es descriptivo toda vez que describiremos los hechos como son y como
se manifiestan. Es descriptivo ya que como lo señala Hernandez (2014) consiste en describir fenómenos,
situaciones, contextos y sucesos; esto es, puntualizar cómo son y como se exteriorizan.
El tipo de investigación es aplicada puesto que como lo manifiesta Carrasco (2015) Esta
investigación busca proceder, transformar u ocasionar cambios en una determinada realidad. En tal sentido
la investigación es aplicada ya que se desarrollará en la realidad y se buscará resolver el problema. Con
un enfoque cuantitativo puesto que recogeremos datos para probar las Hipótesis
4.2. Diseño de la investigación
El diseño de la presente investigación es no experimental descriptivo - transeccional, porque se
observará los hechos tal y como se manifiestan sin manipular las variables, para después describirlos en
un determinado momento.

Esquema del Diseño:


5. Universo, población y muestra
5.1. Determinación del universo, población.
Esteban (2005) manifiesta que “Se llama población o universo al conjunto infinito o finito, de
individuos, países o enseres objeto de estudio que presentan características en común” (p. 190). La
población de nuestra investigación está constituida por 1603 expedientes judiciales que fueron ventilados
ante el Tercer Juzgado de Familia de Huánuco, en relación con el tema, correspondientes al año 2018-
2019, 10 abogados litigantes especializados en derecho de familia y 1 Juez del Tercer Juzgado de Familia
de Huánuco
5.2. Selección de muestra.
Esteban (2005) señala que la “Muestra es una parte relativamente pequeña de elementos de una
población. En consecuencia, la muestra es cualquier subgrupo de la población” (p.190)
Se uso el muestreo NO PROBABILISTICO al azar, por lo que la muestra estará conformada por
24 expedientes judiciales, que corresponde al 20%, esta correspondiente al periodo de 2018-2019, del
tercer Juzgado de Familia de Huánuco, 10 abogados litigantes y 1 Juez del tercer Juzgado de Familia del
distrito Judicial de Huánuco.
CAPITULO VI
6. Técnicas de recolección y tratamiento de datos
6.1. Fuentes técnicas e instrumentos de recolección de datos
6.1.1. Técnicas
En la presente investigación a realizarse se utilizarán la técnica de análisis de documentos que es
la técnica mediante la cual se describe un determinado documento a través de un diseño creado por el
autor, que permite una comprensión ordenada, diseñada, etc. (Peña & Pirella, s.f)
También se empleará la técnica de la encuesta que es utilizada con más frecuencia en los
procedimientos de la investigación, puesto que ayuda a obtener datos de manera eficaz y rápida, dichos
datos son obtenidos a través de un procedimiento estandarizado, con el fin de que toda persona
encuestada pueda responder a las preguntas en igualad. (QuestionPro, 2020)
6.1.2. Instrumentos
El instrumento que se aplicará será matriz de análisis, ésta es una herramienta para analizar y
estudiar los autos finales que contienen las medidas de protección, de forma clara y objetiva, según
106

Tamayo (1991, p.98) mencionado por Flores (2016) señala que es el instrumento que nos permite ordenar
y clasificar los datos consultados, incluyendo nuestras observaciones y críticas, facilitando así la redacción
del escrito. p.99
El segundo instrumento que se utilizará será el cuestionario que radica en una serie de preguntas
en relaciona una o más variables que se debe medir, asimismo estas preguntas deben ser congruentes
con el planteamiento del problema y las hipótesis, las preguntas empleadas son de tipo cerrada y abierta.
(Hernandez, 2014)
A través del cuestionario podremos aplicar una encuesta constituida por preguntas realizadas para
abogados y un Juez de familia.
6.2. Procesamiento y presentación de datos
El procedimiento consistirá en un primer momento:
• Solicitud de permiso al juzgado de familia de Huánuco, para poder tener acceso a los
expedientes de violencia de nuestra muestra.
• Aplicar el instrumento para la adquisición de datos durante la investigación.
• Para el procesamiento de datos se manejará el programa de Excel.
• Se interpretarán los datos según los resultados,
• Los datos serán extraídos de la matriz de análisis
Plan de tabulación de datos
Para el análisis de los datos se manejará la estadística descriptiva, es decir los datos serán
representados mediante gráficos.
Validez de los instrumentos
La validez del instrumento lo ejecutaremos mediante la evaluación de un experto.
CAPITULO VI
7. Aspectos administrativos y presupuestales
7.1. Potencial humano

Costo Costo
Descripción Unidad medida Cantidad
Unitario total

Servicios no personales

Asesor Horas 24 00 00

Estadístico Horas - 00 00
Pago a literato Revisión de tesis - 00 00

Administración de encuestas y
Pago a 01 encuestador - 00 00
test

SUB TOTAL S/. 000

Refrigerio alimentación

Refrigerio para la
Ración - 4 160
aplicación del instrumento
107

S/.
Sub total
160
Total S/. 260.00

7.2. Recursos materiales

Unidad Costo Costo


Descripción Cantidad
medida Unitario total
Material de escritorio
Internet Horas 100 1 80
[Link] unidad - - -
Papel Bond Millar 1 28 28
Folder Unidades 6 0.5 3
Carpeta encuestadora Unidad - 5 15
Borrador Unidades - 0.5 1.5
Bolígrafo Caja - 25 25
Lápices Caja - 5 5
Tajador Unidad 5 2 2
Cuaderno de campo Unidad 1 2 2
Corrector Unidad 2 5 10
Regla Unidad 2 0.5 1
SUB TOTAL S/.162.50
Transporte
Movilidad durante el trabajo de campo. Movilidad 2 3 80
SUB TOTAL S/. 80
Otros servicios terceros
Fotocopias de temas de libros Hoja 100 0.1 10
Impresión de información de internet Hoja 120 0.2 24
Impresión de los instrumentos. Hoja 90 0.2 18

Primera impresión de los ejemplares de la Tesis Hoja 110 0.2 22

Anillado de la primera impresión de los ejemplares


Hojas 3 3 9
de la Tesis
Impresión para presentación en la sustentación de la
Hojas 450 0.2 90
Tesis
SUB TOTAL S/. 173
TOTAL S/. 362

7.3. Recursos financieros


Las investigadoras utilizaran recursos propios.
7.4. Cronograma de acciones
108

AÑO 2019 2020


ACTIVIDADES
Mayo Setiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero
1.1Fase de
Planeamiento
Elaboración del
X
Proyecto

Revisión del Proyecto X

Presentación del
X
Proyecto
1.2 Fase de Ejecución

Recolección de datos X

Codificación y
x
tabulación
Análisis e
x
interpretación
1.3 Fase de
comunicación y
divulgación

Redacción del informe x

Impresión del informe x

Sustentación del
x
informe

Presentación y
x
publicación

Referencias Bibliográficas
Abad, Y., Carrion, M., & Perez, L. (2017). Las Medidas de Protección al Amparo de la Ley N° 30364
y el Derecho Fundamental a la Tutela Jurisdiccional Efectiva. (Tesis de pregrado). Universidad Nacional
Hermilio Valdizan, Huánuco, Perú.
Alfaro, I., Bojórquez, A., & Cruz, C. (2004). La vulneración de la garantía de audiencia cuando son
decretadas medidas de protección en el proceso de violencia intrafamiliar, y sus consecuencias.
Universidad del Salvador, El Salvador. Obtenido de
[Link]
DIENCIA%20CUANDO%20SON%20DECRETADAS%20MEDIDAS%20DE%20PROTECCION%20EN%
20EL%20PROCESO%20DE%20VIOLENCIA%20INTRAFAMILIAR,%20Y%20SUS%20CONSECUENCIA
[Link]
Ayuda en acción. (Julio de 2018). Tipos de violencia contra la mujer. Obtenido de Ayuda en acción:
[Link]
Barrientos, C. (1995). Derecho procesal penal. Guatemala.
Benavidez, S. (s.f). Principios de Oralidad y de Inmediación en un Proceso Civil por Audiencias,
¿Qué podemos tomar como aprendizaje de la experiencia del proceso penal mixto y acusatorio? Comisión
de Jóvenes Procesalistas. Obtenido de [Link]
de-oralidad-y-de-inmediacion-en-un-proceso-civil-por-audiencias-que-podemos-tomar-como-aprendizaje-
de-la-experiencia-del-proceso-penal-mixto-y-acusatorio
Carhuaz, M. (2018). Controversia Frente a la Nueva Ley N°30364, "Ley Para Prevenir, Sancionar
y Erradicar la Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar. (Tesis para Titulación).
Universidad de Huánuco, Huánuco, Perú.
Casas, L., Armin, M., Dides, C., & y Ponce, N. (2007). La defensa de casos de violencia
intrafamiliar. Santiago de Chile, Chile. Obtenido de
[Link]
109

Convención Americana sobre Derechos Humanos. (1969). Convención Americana sobre


Derechos Humanos. San José, Costa Rica. Obtenido de
[Link]
Cornejo, D. (2016). Análisis Jurídicos del Debido Proceso frente a las Notificaciones Telefónicas
inmersas de la Ley 30364. (Tesis para Titulo). Universidad Andina del Cusco, Cusco, Perú.
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (13 de Setiembre de 1997). Solicitud de Revisión de
la Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas. Obtenido de
[Link]
del Águila Llanos, J. C. (2019). Violencia Familiar. Lima: Ubi Lex Asesores SAC.
Eguiguren, F. (s.f). Principio de igualdad y Derecho a la no discriminación. Obtenido de
[Link]
20161128%20(1).pdf
Esteban, E. (2005). Como elaborar proyectos de investigación en educación. Huancayo, Perú.
Flores, M. (2016). Marco Metodológico. Obtenido de Desplaye: [Link]
[Link]
García Sánchez, N., & Rodríguez García, N. (2014). Las Garantías Constitucionales: el derecho
de defensa del imputado. (Tesis de Licenciamiento). Universidad d Salamanca, Salamanca, España.
Obtenido de
[Link]
sAllowed=y
Hernandez, R. (2014). Metodología de Investigación. México: McGRAW-HILL /
INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V.
Jesús, S., Mauricio, A., & Santos, J. (1994). El derecho de defensa como garantía del debido
proceso legal. Tesis. Universidad de el Salvador, El Salvador. Obtenido de
[Link]
2a0b5ee4651a386256d44006c123c/c4ea164011fa9a640625768100750c5c%3FOpenDocument+&cd=13
&hl=es-419&ct=clnk&gl=pe
Jurado, R. (2017). Vulneración del Derecho de Defensa del Demandado por falta de Notificación
en casos de Violencia Familiar. (Tesis para titulación). Universidad Andina del Cusco, Puerto Maldonado-
Madre de Dios, Perú. Obtenido de
[Link]
Ley 30364 "Ley para prevenir, erradicar y sancionar la violencia contra la mujer y los integrantes
del grupo familiar ". (23 de noviembre de 2015). Diario oficial el peruano. Lima, Perú.
Mis abogados. (2016). [Link]. Obtenido de Medidas de protección:
[Link]
Naciones Unidas. (2010). Manual de legislación sobre la violencia contra la mujer. Nueva York.
Obtenido de [Link]
(Spanish).pdf
Naciones Unidas. (s.f). Igualdad y no discriminación. Obtenido de [Link]
content/uploads/2017/05/[Link]
Nagasaki, C. (s.f). La garantía de la defensa procesal: Defensa eficaz y nulidad del proceso penal
por indefensión. Lima. Obtenido de
[Link]
=y
Neira, J. (s.f). Garantías en el nuevo Proceso Penal Peruano. Obtenido de
[Link]
110

Nicolas, C. d. (13 de abril de 2016). Más del 87% de las denuncias por violencia de género no
acaba en condena. Actual. Obtenido de [Link]
violencia-de-genero-no-acaba-en-condena/
Organización Panamericana de la Salud. (s.f). Organización Panamericana de la Salud. Obtenido
de [Link]
Peña, T., & Pirella, J. (s.f.). Análisis Documental. Fundación Universitaria Luis Amigo. Obtenido de
[Link]
[Link]
Perez, F., & Bernabé, B. (2012). Las Denuncias Falsas en Casos de Violencia de Género: ¿Mito
o Realidad? Anuario de Psicología y Jurídica. Universidad Camilo José Cela, España. Obtenido de
[Link]
Perez, J. (2019). Medida Cautelar. Obtenido de Definiciones: [Link]
Rosales, Y. (2018). El Proceso por Violencia Familiar y la Afectación del Derecho al Debido
Proceso y de Defensa del Denunciado en Aplicación de la Ley Numero 30364. (Tesis para título).
Universidad Nacional Santiago Antúnez de Mayolo, Huaraz, Perú.
Talavera, L. (2014). ¿En qué consiste la tutela jurisdiccional efectiva? Los Andes. Obtenido de
[Link]
111

ANEXO N°02 - MATRIZ DE CONSISTENCIA: “LEY DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LA VULNERACIÓN DEL DERECHO A LA DEFENSA
DEL INVESTIGADO EN HUÁNUCO 2018-2019”

PROBLEMA OBJETIVOS HIPÓTESIS VARIABLES E INDICADORES DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN METODOLOGÍA


PROBLEMA GENERAL: OBJETIVO PRINCIPAL HIPOTESIS PRINCIPAL V.1. Independiente POBLACIÓN
NIVEL Y TIPO DE INV.

¿De qué modo la Ley de violencia contra Determinar si la Ley de violencia contra la • La Ley de violencia contra la mujer El nivel es Descriptivo y de tipo
Ley de violencia contra la mujer aplicada. La población de nuestra
la mujer vulnera el derecho de defensa mujer vulnera el derecho a la defensa del vulnera el derecho de defensa del investigación está constituida por 1603
del investigado, en el Tercer Juzgado de investigado en el Tercer Juzgado de Familia, investigado, ya que se le limita a la expedientes judiciales que fueron ventilados
Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018- contradicción de los cargos que se le Indicadores
DISEÑO DE INV. ante el Tercer Juzgado de Familia de Huánuco,
del año 2018-2019? 2019. investigan, en el Tercer Juzgado de en relación con el tema, correspondientes al año
Familia, del Distrito Judicial de • Mandato que regula el comportamiento de No experimental 2018-2019, 10 abogados litigantes, 1 Juez del
PROBLEMAS ESPECÍFICOS: OBJETIVOS ESPECIFICOS Huánuco del año 2018-2019 la sociedad Tercer Juzgado de Familia de Huánuco.
Descriptivo
• Evitar
• ¿De qué manera el procedimiento para • Identificar si el procedimiento para dictar HIPOTESIS ESPECIFICA • Castigar MUESTRA
dictar medidas de protección vulnera el medidas de protección vulnera el derecho • Eliminar DIAGRAMA
derecho de defensa del investigado, en de defensa del investigado, en el Tercer • El procedimiento para dictar • Violencia física Leyenda:
el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de medidas de protección vulnera • Violencia psicología La muestra estara conformada por
Judicial de Huánuco del año 2018-2019? Huánuco del año 2018-2019 el derecho de defensa del • Violencia económica M: 24 expedientes judiciales, que corresponde al
• ¿De qué manera el procedimiento para investigado, cuando el • Violencia sexual
20% , esta correspondiente al periodo de 2018-
dictar medidas cautelares vulnera el denunciado no es notificado Muestra 2019, del tercer Juzgado de Familia de
• Retiro del agresor del domicilio
derecho de defensa del investigado, en • Identificar si el procedimiento para dictar válidamente para la audiencia, Huanuco, 10 abogados litigantes, 1 Juez del
medidas cautelares vulnera el derecho de • Impedimento de acercamiento hacia la tercer Juzgado de Familia de Huanuco.
el Tercer Juzgado de Familia, del Distrito en el Tercer Juzgado de O:
defensa del investigado, en el Tercer víctima en cualquiera de sus formas
Judicial de Huánuco del año 2018-2019? Familia, del Distrito Judicial de • Prohibición de comunicación con la victima
• ¿De qué modo el principio de sencillez Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de Huánuco del año 2018-2019. Observación MUESTREO
Huánuco del año 2018-2019. de cualquier forma
y oralidad de la Ley de violencia contra
• Alimentos
la mujer perjudica al investigado, en el soy:
Tercer Juzgado de Familia, del Distrito • El procedimiento para dictar • Régimen de visitas Muestreo probabilístico al Azar
Judicial de Huánuco del año 2018-2019? • Analizar si el principio de sencillez y medidas cautelares vulnera el • Tenencia Variables
oralidad de la Ley de violencia contra la derecho de defensa del • Suspensión de patria potestad TECNICA
mujer perjudica al investigado, en el Tercer investigado, al limitar su r: relación entre variables
Juzgado de Familia, del Distrito Judicial de derecho a ofrecer medios V.2. Dependente
Análisis de documento y encuesta
Huánuco del año 2018-2019 probatorios previa audiencia,
en el Tercer Juzgado de Vulneración del derecho de defensa del
Familia, del Distrito Judicial de INSTRUMENTO
investigado.
Huánuco del año 2018-2019
Matriz de análisis y cuestionario
Indicadores
• El principio de sencillez y
oralidad de la Ley de violencia • Atentado contra un derecho constitucional
contra la mujer genera • Limitación del derecho de defensa material
antecedentes policiales y
• Limitación del derecho de defensa técnica
judiciales, que perjudican el
• Tutela jurisdiccional
entorno social del investigado
en el Tercer Juzgado de • Debido proceso
Familia, del Distrito Judicial de
Huánuco del año 2018-2019.

Fuente: elaborado por las investigadoras


112

ANEXO N°03 - CARTA DE VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS


113

ANEXO N°04 - FICHA DE VALIDACIÓN


114

ANEXO N°05 - CONSENTIMIENTO INFORMADO


115

ANEXO N°06 - GUÍA DE CUESTIONARIO


116

ANEXO Nº07 - GUIA DE ANÁLISIS DOCUMENTAL


117

ANEXO N°08 - SOLICITUD AL JUZGADO DE FAMILIA DE HUÁNUCO


118

ANEXO N°09 - AUTORIZACIÓN DEL JUZGADO DE FAMILIA DE HUÁNUCO


ANEXO N°10 - APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO MATRIZ DE ANÁLISIS 119

Criterios de Análisis
¿Se ¿Se ¿Se dictó ¿Se dictó ¿El ¿Se limitó su ¿El órgano ¿El principio ¿El ¿se ha
notificó dictó como como investigado derecho a jurisdiccio de sencillez investigad generado
de algún Medidas Medidas Medidas pudo hacer defensa nal omitió y oralidad es o conto antecedente
modo al de de Cautelares uso de su material y/o la invocado con tiempo s policiales y
denunci Protecci Protección , derecho a derecho de audiencia para omitir la suficiente judiciales del
ado para ón y/o , el retiro alimentos, contradecir defensa de audiencia de para denunciado
EXPEDIENTE

la medidas del régimen de los técnica, del medidas medidas de preparar por la

DELITO
realizaci cautelar agresor de visitas, cargos que investigado? de protección? su presente
ón de la es con la del tenencias se le protección defensa? denuncia?
N° audienci presenci domicilio? o investigan? ?
a de a del suspensió
Medidas investiga n de patria
de do? potestad?
Protecci
ón?

Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No Si No

1° 80-2018-0-1201-JR-FT-
Violencia X X X X X X X X X X
03
2° 306-2018-0-1201-JR-FT-
03 Violencia X X X X X X X X X X

3° 825-2018-0-1201-JR-FT-
03 Violencia X X X X X X X X X X

4° 3465-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

5° 3151-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

6° 3172-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X
120

7° 4562-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

8° 35-2018-0-1201-JR-FT-
03 Violencia X X X X X X X X X X X

9° 1264-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

10° 1650-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

11° 4539-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

12° 3941-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

13° 2691-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

14° 3443-2018-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

15° 1542-2019-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

16° 1793-2019-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

17° 3145-2019-0-1201-JR-
FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

18° 2686-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

19° 3594-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X
121

20° 4038-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

21° 40-2019-0-1201- JR-FT-


03 Violencia X X X X X X X X X X

22° 282-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

23° 912-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X

24° 1379-2019-0-1201- JR-


FT-03 Violencia X X X X X X X X X X
122

ANEXO N°11 - APLICACIÓN DE INSTRUMENTO - CUESTIONARIO


123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143

También podría gustarte