CONVENIO DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL
INSTITUTO DE CAPACITACIÓN PARA EL TRABAJO DEL ESTADO DE
TLAXCALA, EN LO SUCESIVO “EL ICATLAX” REPRESENTADO EN ESTE ACTO
POR EL DIRECTOR GENERAL EL MAESTRO JUAN JAVIER POTRERO TIZAMITL,
Y POR LA OTRA PARTE, EL CONSEJO NACIONAL DE FOMENTO EDUCATIVO EN
LO SUBSECUENTE DENOMINADO “CONAFE”, REPRESENTADO POR SU
COORDINADORA TERRITORIAL PARA EL SERVICIO EDUCATIVO EN
TLAXCALA, LA LICENCIADA ROCÍO REYES SÁNCHEZ; Y PARA EFECTOS DEL
PRESENTE CONVENIO ACTUANDO EN FORMA CONJUNTA SE LES
DENOMINARÁ “LAS PARTES”, QUIENES SE SUJETARÁN AL TENOR DE LOS
ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
ANTECEDENTES
1. El “ICATLAX”, constituye un instrumento de política activa de trabajo que responde
a la problemática que enfrentan desempleados o subempleados para incorporarse a
laborar o mejorar sus capacidades en el ámbito laboral mejorando las oportunidades
en el mercado laboral. En este sentido, al interior del instituto, se han incorporado
varios programas y esquemas de capacitación dirigidos a atender las necesidades de
diversos grupos de población en materia de orientación laboral, coordinando acciones
que permitan vincular la capacitación con los requerimientos de la sociedad que
demanda el aparato productivo de la entidad.
2. El “CONAFE”, es un organismo descentralizado de la Administración Pública
Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propios, agrupado en el sector
coordinado por la Secretaría de Educación Pública, el cual tiene por objeto el Fomento
Educativo a través de la prestación de servicios de educación básica con Equidad
Educativa e Inclusión Social a la Población Potencial, bajo el modelo de Educación
Comunitaria para el Bienestar.
DECLARACIONES
1. DECLARA “EL ICATLAX”, QUE:
1.1. Es un Organismo Público Descentralizado del Gobierno del Estado de Tlaxcala, con
personalidad jurídica y patrimonio propios, creado mediante Decreto publicado en el
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Tlaxcala, de fecha 21 de diciembre de 1994,
en el Tomo LXXIX, Segunda Época, número cincuenta y uno.
1.2. El Maestro Juan Javier Potrero Tizamitl, manifiesta ser el Director General del
Instituto de Capacitación para el Trabajo del Estado de Tlaxcala, tal y como lo
justifica, con el nombramiento expedido a su favor de fecha nueve de enero del año dos
mil veinticuatro por la Gobernadora del Estado de Tlaxcala, Licenciada Lorena
Cuéllar Cisneros, contando con facultades para celebrar el presente convenio de
colaboración, en términos de lo que dispone el artículo 3 fracción III, del Decreto que crea
el Instituto de Capacitación para el Trabajo del Estado de Tlaxcala.
1.3. Señala como domicilio convencional para todos los efectos legales del presente convenio,
el ubicado en Antiguo Camino Real sin número, interior del Jardín Botánico de Tizatlán,
Tlaxcala y que se encuentra inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes con la clave
ICT930706548, expedida por el Servicio de Administración Tributaria.
2. DECLARA “EL CONAFE”, QUE:
2.1 El Consejo Nacional de Fomento Educativo (CONAFE) se creó el 11 de septiembre de
1971 a través de la publicación de un decreto en el Diario Oficial de la Federación.
2.2 El CONAFE es un organismo descentralizado de la Secretaría de Educación Pública
(SEP), que tiene como tarea brindar servicios de educación básica, desde la primera
infancia a niños y adolescentes que habitan en localidades de alta y muy alta marginación
del país, en las que no es posible contar con un servicio educativo regular.
2.3 Que la licenciada Rocío Reyes Sánchez, acredita la personalidad como Coordinadora
Territorial para el Servicio Educativo en el Estado de Tlaxcala, con el nombramiento
otorgado por el doctor José Gabriel Cámara y Cervera, Director General del Consejo
Nacional de Fomento Educativo, de fecha siete de octubre de dos mil veintiuno. Que
tiene la capacidad y las aptitudes necesarias para desarrollar el trabajo origen de este
convenio.
2.4 Que para los efectos de este convenio señala como domicilios para oír y recibir todo tipo
de notificaciones y documentos el ubicado en avenida universidad número 1200, Colonia
Xoco, alcaldía Benito Juárez, código postal 03330, Ciudad de México; y el de calle
Ocotlán-Chiautempan, número 21, colonia san Gabriel Cuauhtla, código postal 90117, en
la ciudad de Tlaxcala, en la entidad federativa de Tlaxcala.
3. DECLARAN “LAS PARTES” QUE:
3.1 Manifiestan su consentimiento para celebrar el presente instrumento jurídico y reconocen
ampliamente sus facultades, capacidades y personalidad jurídica, que a la fecha no les han sido
revocadas o limitadas en forma alguna.
3.2 Están de acuerdo en formalizar este convenio de colaboración y asumir las
responsabilidades que de él deriven.
En virtud de lo anterior y con fundamento en lo dispuesto en los artículos 18 y 34 fracción III
de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Tlaxcala “LAS PARTES”
celebran el presente convenio de colaboración, al tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA. OBJETO DEL CONVENIO.
El presente convenio tiene por objeto que “EL ICATLAX” imparta cursos de capacitación que
estén dentro de la oferta educativa en sus diferentes especialidades y modalidades a las Figuras
Educativas y a los Padres de Familia que conforman los Servicios Educativos del Consejo
Nacional de Fomento Educativo, con la finalidad de coadyuvar en el mejoramiento de los perfiles
y de esta manera puedan brindar un mejor Servicio Educativo con los diferentes sectores de la
población que integran el CONAFE.
SEGUNDA. COMPROMISOS
1. El “ICATLAX”, se compromete a:
1.1. Impartir cursos que estén dentro de la oferta educativa 2024-2025, en las diferentes
especialidades y modalidades; una vez que el enlace de “CONAFE” presente su
respectiva conformación de grupos de capacitación, de acuerdo a las necesidades de cada
comunidad donde opera y a partir de la firma de este instrumento.
1.2. Condonar el 50% de la cuota de recuperación de los cursos de Extensión a las Figuras
Educativas, Padres de Familia y Trabajadores de los diferentes sectores de población que
integran CONAFE.
1.3. Los cursos EBC (Especialidad Basada en Competencias), Extensión, ROCO
(Reconocimiento oficial de la competencia ocupacional), CAE (Capacitación Acelerada
Especifica) y los estándares de competencia serán pagados por las Figuras Educativas,
Padres de Familia y Trabajadores de acuerdo a lo estipulado en la cláusula quinta.
1.4. Poner a disposición las nueve Unidades de Capacitación y la Acción Móvil para la
impartición de cursos en las comunidades donde opera el “CONAFE”.
1.5. Designar y pagar a instructores certificados para la debida impartición de los cursos que
sean autorizados.
1.6. Expedir constancias cada mes con validez oficial, por cada módulo aprobado por los
alumnos o diploma correspondiente a la especialidad al finalizar los respectivos cursos.
1.7. Se compromete a incorporar a su plantilla de instructores, a las personas que proponga
“CONAFE”, siempre y cuando cumplan con los requisitos generales establecidos en los
lineamientos, derivado de lo anterior, iniciaran el proceso de registro ante la Dirección
Técnico Académica del “ICATLAX” para poder pertenecer a la cartera de instructores.
1.8. Se designa a la Contadora Privada Ma de Lourdes Montiel Cerón, Directora de
Vinculación del ICATLAX, a fin de dar seguimiento al cumplimiento de este convenio.
2. El “CONAFE”, se compromete a:
2.1. Difundir los cursos y programas que el “ICATLAX” brinda e integrará los grupos de
capacitación, debiendo presentar un listado de personas interesadas en participar a los
cursos de capacitación.
2.2. Facilitará las instalaciones de los Servicios Educativos del “CONAFE”, en las
comunidades cuando el “ICATLAX” las requiera, para impartir algún curso de
capacitación que sea autorizado conforme al presente convenio.
2.3. Entregar al “ICATLAX” con 10 días hábiles antes de dar inicio el curso
correspondiente, los siguientes documentos:
● Copia de acta de nacimiento;
● Copia de clave única de registro de población;
● Copia de comprobante de domicilio; no mayor a los 3 meses;
● Copia de constancia del último grado de estudios;
● Dos fotografías tamaño infantil de frente, en blanco y negro y/o a color.
Sin la documentación anterior, no se podrá iniciar el proceso de inscripción de las Figuras
Educativas, Padres de Familia y Trabajadores que conforman cada curso que imparte el
“ICATLAX”.
2.4. Cerciorarse que las Figuras Educativas, Padres de Familia y Trabajadores interesados en
recibir un curso de capacitación dentro de la modalidad: EBC (Especialidad Basada en
Competencias), Extensión, ROCO (Reconocimiento oficial de la competencia
ocupacional), CAE (Capacitación Acelerada Especifica) y los estándares de
competencia, de acuerdo a lo estipulado en la cláusula quinta del presente instrumento.
2.5. Designar a la C. María Magdalena Serrano Serrano, Coordinadora Académica del
CONAFE, como enlace y responsable de mantener una comunicación constante con el
“ICATLAX”, a fin de dar seguimiento y constatar la prestación y realización de este
convenio.
TERCERA. ESTRATEGIAS.
“LAS PARTES” promoverán y adoptarán de común acuerdo las estrategias y medidas
complementarias que se requieran para alcanzar el cumplimiento del presente convenio.
CUARTA. HORARIOS.
“Las partes” acuerdan que el “ICATLAX”, deberá ajustar los horarios de capacitación, de lunes
a domingo, para impartir los cursos; los cuales tendrán una duración dependiendo de la
especialidad, conforme a su normatividad.
QUINTA. COSTOS.
El pago de cada alumno para los cursos en la modalidad: EBC (Especialidad basada en
Competencias) y Extensión, será la siguiente:
a) Para los cursos de extensión, el costo por curso será de $250.00 (doscientos cincuenta
00/100 M.N.) si el curso se imparte dentro de las unidades de capacitación y acción móvil,
pero si es impartido fuera de los planteles de capacitación tendrá un costo de $300.00
(Trecientos 00/100 M.N.); con el cupo mínimo de 15 alumnos y un máximo de 25 personas
y un descuento en términos del punto 1.2 de la segunda cláusula relativa del presente
convenio.
b) Para los cursos EBC, el costo es de $250.00 (doscientos cincuenta 00/100 m.n.) con el
cupo mínimo de15 alumnos y un máximo de 25, esto aplica si los cursos se imparten en las
instalaciones de las Unidades de Capacitación o la Acción Móvil; en los cursos de
continuidad por cada módulo avanzado se les otorga el estímulo de aprovechamiento con
descuento de $50.00 pesos hasta finalizar el EBC, en cumplimiento a los acuerdos
autorizados en la cuarta sesión de la Junta Directiva de fecha 13 de diciembre de 2023.
c) Para el ROCO, el costo es de $1200.00 (mil doscientos 00/100 M.N.) por módulo y
$1500.00 (mil quinientos 00/100 M.N.) por especialidad, el pago es por alumnos y las
horas dependerán de la especialidad.
d) Para los cursos CAE, el costo por curso será de $7,000.00 (siete mil pesos 00/100 M.N.)
con una duración de 20 horas de capacitación, con el cupo de máximo 20 alumnos.
e) Para los cursos CAE con fines de certificación en estándares de competencia, su costo
es de $7,000.00 (siete mil pesos 00/100 M.N.) con una duración de 20 horas de
capacitación, con el cupo de 20 alumnos.
f) Para el pago de los cursos de capacitación que realice “CONAFE”, será mediante la línea
de captura (Orden de Pago de Derechos Productos y Aprovechamientos) que se genera a
través del Portal de la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de Tlaxcala.
En el entendido que si las Figuras Educativas, Padres de Familia y Trabajadores del
“CONAFE”, no deposita las cuotas de recuperación en la cuenta bancaria designada por el
“ICATLAX” antes del inicio de cada curso, éste no podrá inscribir a los interesados hasta que
haya realizado el pago correspondiente.
SEXTA. ASISTENCIA.
“Las partes” acuerdan que, a fin de cumplir con los objetivos en la impartición de los cursos,
“CONAFE” se compromete a que las Figuras Educativas, Padres de Familia y Trabajadores
mantengan por lo menos un 70% de asistencia de los alumnos de cada curso, con el
apercibimiento que, en caso de no cumplir con tal determinación, se procederá a su cancelación
sin responsabilidad para el “ICATLAX” y en tal supuesto no se hará reintegro de las cuotas de
recuperación recibidas.
SÉPTIMA. USO Y FINES.
Los cursos y programas que ofrecen “LAS PARTES”, son de carácter público, no son
patrocinados ni promovidos por partido político alguno, queda prohibido su uso para fines
políticos, electorales, de lucro y cualquier otro distinto a los establecidos en el presente convenio.
OCTAVA. RELACIONES LABORALES.
“LAS PARTES” convienen que el personal contratado por cada una de ellas, para el
cumplimiento del presente convenio continuará bajo la dependencia directa de quien para tal
efecto lo haya designado o comisionado. Por ende, “LAS PARTES” no establecerán relación
laboral alguna, al momento de hacerse efectivo este convenio, quedando liberadas de cualquier
responsabilidad que pudiese presentarse en materia de trabajo y seguridad social, aun cuando las
actividades que resulten del presente convenio se llevan a cabo fuera de las instalaciones de
alguna de “LAS PARTES” y en ningún caso éstas podrán ser consideradas patrones solidarios o
sustitutos.
NOVENA. INTERPRETACIÓN DEL CONVENIO.
“LAS PARTES” manifiestan que el presente convenio se suscribe de buena fe, por lo que se
comprometen a su fiel y exacto cumplimiento y a resolver en la medida lo posible las
controversias que surjan en la ejecución, interpretación o cumplimiento del mismo y se basará en
el principio de reciprocidad y respeto mutuo, por lo que cada una reconocerá la normatividad en
el ámbito de su respectiva competencia.
DÉCIMA. RESPONSABILIDAD CIVIL.
Ninguna de "LAS PARTES" tendrá responsabilidad civil por los daños y perjuicios que
pudieran ocasionarse con motivo de paro de labores administrativas, por lo que, una vez
superados este evento, se reanudarán las actividades en la forma y términos que determinen
"LAS PARTES".
DÉCIMA PRIMERA. CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.
“LAS PARTES” no serán responsables por el retraso en el incumplimiento de sus obligaciones
conforme a este convenio de colaboración, cuando ello obedezca a algún caso fortuito o causas
de fuerza mayor, debidamente acreditadas.
DÉCIMA SEGUNDA. VIGENCIA.
El presente instrumento surtirá efectos a partir de la fecha de su firma, hasta la el 31 de diciembre
de 2027.
DÉCIMA TERCERA. PUBLICACIÓN.
“LAS PARTES” tienen la posibilidad de publicarlo en su medio oficial de difusión y/o en su
página electrónica.
DÉCIMA CUARTA. TERMINACIÓN ANTICIPADA.
Este convenio de colaboración podrá darse por terminado anticipadamente por cualquiera de
“LAS PARTES”, mediante escrito, con 30 (treinta) días de antelación al día en que deba surtir
efectos la terminación anticipada, en el entendido de que las actividades que se encuentren en
ejecución, deberán proseguirse hasta su conclusión definitiva, salvo acuerdo en contrario.
DÉCIMA QUINTA. RESCISIÓN.
“LAS PARTES” podrán rescindir el presente convenio, cuando cualquiera de ellas incumpla
alguna de las cláusulas que anteceden, cuando se realicen actividades diferentes a las convenidas,
o cuando no se cumplan los fines del presente convenio.
DÉCIMA SEXTA. MODIFICACIONES AL CONVENIO.
“LAS PARTES” acuerdan que el presente convenio podrá ser modificado o adicionado de
común acuerdo y por escrito atendiendo a lo establecido en los preceptos y lineamientos que lo
originan, en cuyo caso las modificaciones
o adiciones respectivas surtirán efectos a partir de la fecha en que se suscriba el documento
correspondiente.
DÉCIMA SÉPTIMA. CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS.
El presente convenio es público de conformidad en los artículos 70, 113, y 120, de la Ley
General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, 63, 105, y 112, de la Ley de Acceso
a la Información Pública para el Estado de Tlaxcala, en concordancia con lo establecido en la Ley
de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados para el Estado de Tlaxcala,
por lo que la información que proporcionen deberá recibir el tratamiento adecuado, en este caso
se deberán notificar por escrito o por medio de autentificación similar si se trata de información
confidencial, salvo aquellos casos en los que haya mediado consentimiento expreso.
DÉCIMA OCTAVA. INTERPRETACIÓN Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS.
“LAS PARTES” manifiestan que este convenio es producto de su buena fe, por lo que realizarán
todas las posibles acciones para su debido cumplimiento, para el caso de presentarse alguna
discrepancia al respecto, lo resolverán de común acuerdo.
ENTERADAS “LAS PARTES” DEL CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL DEL
PRESENTE CONVENIO DE COLABORACIÓN, FIRMAN DE CONFORMIDAD EN
FORMA BIPARTITA, QUEDANDO UN EJEMPLAR EN PODER DE CADA UNA DE
LAS PARTES, EN LA CIUDAD DE TLAXCALA DE XICOHTÉNCATL, TLAXCALA,
EL DÍA ONCE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL VEINTICUATRO, FIRMANDO AL
CALCE Y AL MARGEN LOS QUE EN EL INTERVINIERON COMO CONSTANCIA
DE SU ACEPTACIÓN.
“FIRMANTES”
POR “ICATLAX”
__________________________________________ POR “CONAFE”
__________________________________________
LIC. CLAUDIA LOURDES VELÁZQUEZ C. MARÍA MAGDALENA SERRANO
ARAGÓN SERRANO
JEFA DEL DEPARTAMENTO DE PROGRAMAS COORDINADORA ACADÉMICA Y ENLACE
EDUCATIVOS Y LOGÍSTICA
____________________________________ _________________________________
MTRO. JUAN JAVIER POTRERO LIC. ROCÍO REYES SÁNCHEZ
TIZAMITL COORDINADORA TERRITORIAL
DIRECTOR GENERAL
TESTIGOS
POR “CONAFE”
TESTIGOS
POR “EL ICATLAX”
__________________________________ _________________________________
[Link]. MA DE LOURDES MONTIEL LIC. DOMINGO CUAHUTENCOS
CERÓN DIRECTORA DE ZEMPOALTECA
VINCULACIÓN JEFE DEL DEPARTAMENTO
JURÍDICO
_______________________________________
LIC. ESPIRIDIÓN LÓPEZ SÁNCHEZ
ENLACE JURÍDICO
ESTA HOJA FORMA PARTE INTEGRAL DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN QUE CELEBRA EL INSTITUTO DE
CAPACITACIÓN PARA EL TRABAJO DEL ESTADO DE TLAXCALA Y EL CONSEJO NACIONAL DE FOMENTO EDUCATIVO,
CELEBRADO EL ONCE DE JUNIO DE DOS MIL VEINTICUATRO, LO ANTERIOR PARA LA CONSTANCIA DE QUE LAS
FIRMAS CONTENIDAS EN ESTA FOJA SON FIDEDIGNAS.
