UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INGENIERÍA CIVIL

ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE, ALDEA LA CEIBA,

MUNICIPIO DE CHUARRANCHO,
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

JUAN CARLOS ESTRADA MONTERROSO

Asesorado por Ing. Manuel Alfredo Arrivillaga Ochaeta

Guatemala, septiembre de 2004

 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERÍA

ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE, ALDEA LA CEIBA,

MUNICIPIO DE CHUARRANCHO,
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

TRABAJO DE GRADUACIÓN

PRESENTADO A JUNTA DIRECTIVA DE LA

FACULTAD DE INGENIERÍA

POR

JUAN CARLOS ESTRADA MONTERROSO

ASESORADO POR: ING. MANUEL ALFREDO ARRIVILLAGA OCHAETA

AL CONFERÍRSELE EL TÍTULO DE

INGENIERO CIVIL

GUATEMALA, SEPTIEMBRE DE 2004

 UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE INGENIERÍA

NÓMINA DE JUNTA DIRECTIVA

DECANO Ing. Sydney Alexander Samuels Milson

VOCAL I Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos
VOCAL II Lic. Amahán Sánchez Álvarez
VOCAL III Ing. Julio David Galicia Celada
VOCAL IV Br. Kenneth Issur Estrada Ruiz
VOCAL V Br. Elisa Yazminda Vides Leiva
SECRETARIO Ing. Pedro Antonio Aguilar Polanco

TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN GENERAL PRIVADO

DECANO Ing. Sydney Alexander Samuels Milson

EXAMINADOR Ing. Carlos Salvador Gordillo García
EXAMINADOR Ing. Manuel Alfredo Arrivillaga Ochaeta
EXAMINADOR Ing. Silvio Rodriguez
SECRETARIO Ing. Pedro Antonio Aguilar Polanco
 HONORABLE COMITÉ EXAMINADOR

Cumpliendo con los preceptos que establece la ley de la Universidad de

San Carlos de Guatemala, presento a su consideración mi trabajo de
graduación titulado:

ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE, ALDEA LA CEIBA,

MUNICIPIO DE CHUARRANCHO,
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

Tema que me fuera asignado por la Dirección de la Escuela de Ingeniería

Civil, con fecha 27 de febrero de 2004.

Juan Carlos Estrada Monterroso

 AGRADECIMIENTOS

A Dios Por haberme permitido alcanzar esta meta

A mi hijo Carlos David Estrada Figueroa. Por darme la inspiración y

las últimas fuerzas que necesitaba

A mi abuelita Carmen Monterroso Salvatierra, por haber enseñado los

caminos de amor y verdad

A mis padres Julio Cesar Estrada Pinzón y Maria Cristina Monterroso

de Estrada, por el apoyo incondicional a mi lado

A Mara Judith Por haberme acompañado a lo largo de mi carrera

A mis hermanos Jorge Mario, José Miguel y en especial a Julio César, por
apoyarme incondicionalmente a lo largo de mi carrera

A mi amigo Ing. Luigi Geovanni Toledo Aguirre, por haberme dado la

visión de un profesional

A mis compañeros Alfonso Alburez, David Palma, Damaris López, Edwin de

y amigos la Cruz, Manuel Uribio, por haberme acompañado en mi
carrera profesional

A mi asesor Ing. Manuel Arrivillaga Ochaeta, por su gran apoyo en la

elaboración de este trabajo

A mis primos Ing. Edgar Nehemias Monterroso P. Y Jorge Eliseo

Monterroso S., por haber compartido las aplicaciones de
mi carrera en el transcurso de mis estudios

A Chuarrancho A la corporación Municipal y empleados municipales, por

haberme brindado su amistad durante la realización de mi
EPS

Al alcalde Jorge Punay Xajap por haberme abierto las puertas para
municipal realizar el EPS en la Municipalidad de Chuarrancho
 ÍNDICE GENERAL

ÍNDICE DE ILUSTRACIONES V
LISTA DE SÍMBOLOS VII
GLOSARIO IX
RESUMEN XI
OBJETIVOS XIII
INTRODUCCIÓN XV

1. FASE DE INVESTIGACIÓN 1
1.1 Monografía del lugar 1
1.1.1 Ubicación 1
1.1.2 Vías de acceso 2
1.1.3 Calidad del suelo 2
1.1.4 Aspectos demográficos 5
1.1.5 Aspectos climatológicos 6
1.1.6 Actividades productivas 7
1.1.7 Saneamiento ambiental 8
1.1.8 Aspectos socioculturales 9
1.1.9 Tipo de vivienda 11
2. SERVICIOS TÉCNICOS PROFESIONALES 13
2.1 Trabajos preliminares 13
2.1.1 Fuentes de agua 13
2.1.2 Aforo 14
2.1.3 Desinfección del agua 14
2.1.4 Levantamiento topográfico 14
2.1.5 Planimetría 15
2.1.6 Altimetría 15
2.1.7 Diseño hidráulico 16
I
 [Link] Consideraciones generales 16
[Link] Parámetros de diseño 16
[Link].1 Período de diseño 16
[Link].2 Población de diseño 17
[Link].3 Método geométrico 18
[Link].4 Dotación 19
[Link].5 Factores de variación normales 20
[Link].6 Caudal medio diario 22
[Link].7 Caudal de día máximo 22
[Link].8 Caudal de hora máximo 23
[Link].9 Caudal de línea de conducción 25
[Link].10 Caudal de bombeo 26
[Link].11 Diámetro económico de conducción 28
[Link].12 Costos mensuales 29
[Link].13 Selección de tipo de tubería 30
[Link].14 Potencia de bombeo 31
[Link].15 Cálculo de red de distribución 33
[Link].16 Volumen de tanque de distribución 35
[Link].17 Diseño estructural del tanque de
distribución 36

3. PRESUPUESTO 39
3.1 Análisis de costos 39
3.1.1 Cuantificación de materiales 39
3.1.2 Cuantificación de mano de obra 46
3.1.3 Integración de presupuesto 50
3.1.4 Cronograma de ejecución 51

II
4. RIESGO Y VULNERABILIDAD 53
4.1 Aspectos específicos 53
4.1.1 Conceptos de riesgo 53
4.1.2 Concepto de vulnerabilidad 53
4.1.3 Riesgo y vulnerabilidad de proyecto 54

CONCLUSIONES 57
RECOMENDACIONES 59
BIBLIOGRAFÍA 61
ANEXOS 63

III
 ÍNDICE DE ILUSTRACIONES

FIGURAS

1. Ubicación aldea la Ceiba (Mapa 1:50,000) 1

2. Capacidad de uso de la tierra 5
3. Precipitación media anual 6
4. Intensidad de uso de la tierra 8
5. Componentes del sistema y sus gastos de diseño 24

TABLAS

I Información de libreta de campo 15

II Descripción del sistema y sus gastos de diseño 24
III Diseño hidráulico línea de conducción 26
IV Planificación de mantenimiento 29
V Diseño hidráulico línea de distribución No.1 34
VI Diseño hidráulico línea de distribución No.2 35
VII Cuantificación de materiales línea de conducción No.1 39
VIII Cuantificación de materiales línea de distribución No.1 43
IX Cuantificación de materiales línea de conducción por bombeo 44
X Cuantificación de materiales línea de distribución No.2 45
XI Cuantificación de mano de obra línea de conducción No.1 46
XII Cuantificación de mano de obra línea de distribución No.1 48
XIII Cuantificación de mano de obra línea de distribución No.2 48
XIV Resumen presupuesto 50
XV Cronograma de presupuesto 51
XVI Efectos de desastres naturales en diferentes obras ante
desastres naturales 55

V
VI
 LISTA DE SÍMBOLOS

ASTM Sociedad Americana para pruebas y materiales

ß Peso específico del agua expresado en lb./pie3

C Coeficiente de fricción, coeficiente de la capacidad hidráulica

de tubería (adimensional)
D Diámetro

E Estación

E.P.S. Ejercicio Profesional Supervisado.

FDM Factor de día máximo (adimensional)

FHM Factor de hora máximo (adimensional)

gpm Galones por minuto

H Altura

Hf Pérdida de carga expresada en metros

Hg Hierro galvanizado

Km Kilómetros

l/s Litro por segundo

Lts/hab/día Litro por habitante por día (dotación)

m Metro

m/s Metro por segundo

Mca Metro columna de agua

P Presión

P.S.I. Libras por pulgada cuadrada (lb/pul2)

P.U. Precio unitario en quetzales.

VII
VIII
 GLOSARIO

Acueducto Conjunto de conductos por medio de los cuales se

trasporta agua hacia una o varias poblaciones.

Aforo Operación que consiste en medir un caudal de

agua. Es la producción de una fuente expresada en
l/seg, G.P.M.

Agua potable Es el agua apta para consumo humano,

sanitariamente segura, además de ser inodora,
incolora, insípida y agradable a los sentidos.

Carga estática También llamada presión estática. Es la distancia

vertical que existe entre la superficie libre de la
fuente de abastecimiento a la caja rompe presión o
tanque de distribución; el punto de descarga libre
se mide en metros columna de agua (m.c.a.)

Carga dinámica También llamada carga hidráulica o presión

dinámica. Es la altura que alcanzaría en agua en
un tubo piezométrico a partir del eje central a lo
largo de una tubería con agua a presión.

Caudal Volumen de agua que pasa por unidad de tiempo-

su simbología es litro por segundo, metros cúbicos
por segundo, galones por minuto.

IX
Contaminación Es la introducción al agua de microorganismos que
la hacen impropia para consumo humano.

Cota de terreno Altura de un punto de terreno, referido a un nivel

determinado.

Cota piezométrica Máxima presión dinámica en cualquier punto de la

línea de conducción o distribución, es decir, que
alcanzaría una columna de agua si en dicho punto
se colocara un manómetro.

Dotación Cantidad de agua necesaria en la población para

su supervivencia en un día. Se expresa en
litros/habitante/día,

Letrina Pozo ciego destinado a recibir heces fecales y

orina.

X
 RESUMEN

El presente trabajo de graduación, es el resultado del Ejercicio

Profesional Supervisado que se realizó en la aldea La Ceiba, en el Municipio de
Chuarrancho, departamento de Guatemala. Tuvo como objetivo principal
evaluar la problemática del servicio de agua potable, y proporcionar una
solución por medio de los conocimientos adquiridos durante la formación
académica.

En la actualidad los habitantes de la aldea La Ceiba hacen uso de un

sistema de abastecimiento de agua inadecuado, el cual carece de agua potable
para el consumo de los habitantes de dicha comunidad.

Por el anterior motivo se decidió realizar el diseño del sistema de agua

potable, con el fin de proporcionar este servicio a los habitantes de La Ceiba.
Entre las actividades necesarias para realizar el diseño estuvieron visitas
preliminares al campo, levantamiento topográfico, aforo de la fuente de agua,
análisis de laboratorio de agua, etc. Con las actividades mencionadas se
determinó que el abastecimiento de agua para los habitantes de la comunidad
se realizará por medio de gravedad. Debido a las condiciones topográficas se
contempló el uso de dos tanques de distribución, así como las obras de arte
necesarias para garantizar el funcionamiento del sistema, que será por medio
de ramales abiertos debido a la dispersión de las viviendas. También se
incluirán planos y presupuesto para la realización del proyecto.

XI
XII
 OBJETIVOS

General

ƒ Contribuir al desarrollo de la aldea La Ceiba, del Municipio de

Chuarrancho, con la implementación de un sistema de abastecimiento
de agua potable adecuado a las necesidades de crecimiento y
salubridad de los habitantes, para mejorar su calidad de vida.

Específicos

1. Distribuir agua potable a los puntos más necesitados de la Aldea La

Ceiba, necesaria para los servicios básicos.

2. Evitar el brote y proliferación de enfermedades en la Aldea La Ceiba, a

través de distribución de agua potable.

XIII
XIV
 INTRODUCCIÓN

El siguiente anteproyecto consolida la planificación del Ejercicio

Profesional Supervisado (E.P.S.) de la Facultad de Ingeniería, el cual consiste
en desarrollar el diseño del proyecto de Abastecimiento de Agua Potable Aldea
La Ceiba, del Municipio de Chuarrancho, Guatemala.

En coordinación con autoridades municipales y vecinos del lugar se

determinó que el problema principal es la carencia de agua potable para la
Aldea La Ceiba, considerando dicha solución en la planificación y diseño del
proyecto.

Todo lo planteado es este anteproyecto está basado en estudios

preliminares derivados de investigaciones en el lugar.

XV
 1. FASE DE INVESTIGACIÓN

1.1 Monografía del lugar

1.1.1 Ubicación

La Aldea la Ceiba está ubicada en el Municipio de Chuarrancho del

departamento de Guatemala. Posee una municipalidad de 3ª. categoría. Se
estima su área aproximada por parte del IGN en 1973 105 Km2, en vez de los 98
Km2 que había estimado Estadística con antelación. Colinda al norte con El
Chol y Salamá (Baja Verapaz); al este con San José del Golfo (Guatemala); al
sur con San Pedro Ayampuc y Chinautla (Guatemala); al oeste con San
Raymundo (Guatemala).

Figura 1. Ubicación aldea la Ceiba, Mapa 1:50,000

Aldea La Ceiba

Fuente: Instituto Geográfico Nacional (IGN).

1
 Esta aldea se encuentra a 1,105 m. sobre el nivel del mar, se ubica en las
coordenadas latitud 14º49’08”, longitud 90º30’43”.

1.1.2 Vías de acceso

La ruta departamental Guatemala 4 principia en el kilómetro 2.36 de la

ruta nacional 4 en la ciudad de Guatemala, Jocotales (Arimany). Desde ahí al
norte, a unos 12 Km está Chinautla y de allí a unos 23 Km el entronque con la
carretera, que unos 3 Km siempre rumbo norte conduce a la cabecera de
Chuarrancho. Para un total de 34 Km, de los cuales 16 son con doble
tratamiento. Cuenta tambien con vía San Pedro Sácatepequez, San Juan
Sácatepeques y San Raymundo, completamente asfaltada con una distancia de
Guatemala a Chuarrancho de 62 Km.

1.1.3 Calidad del suelo

Debido a su agrupación área y extensión relativa, en el Municipio de

Chuarrancho se encuentran suelos poco profundos sobre roca con un total de
24,694 hectáreas.

Los suelos Chuarrancho son poco profundos, bien drenados,

desarrollados sobre esquisto arcilloso en un clima templado, húmedo-seco.
Ocupan pendientes escarpadas a altitudes medianas en la parte sur central de
Guatemala. Están asociados con y se asemejan en muchos aspectos, a los
suelos Chinautla y Chol., pero difieren de estos, pues los primeros están
desarrollados sobre granito y los otros sobre esquistos. La cubierta vegetal
consiste especialmente de encino, pino y pastos.

2
Perfil del suelo: Chuarrancho franco

1. El suelo superficial, a una profundidad alrededor de 5 centímetros, es de

franco a franco arcilloso café a café claro, que en la mayoría de los lugares
tiene fragmentos de esquisto arcilloso. La estructura es granular. La
reacción es ligeramente ácida, pH alrededor de 6.0.

2. El suelo de la superficie a una profundidad de alrededor 15 centímetros, es

franco o franco arcilloso café claro que tiene muchos fragmentos de
esquisto arcilloso. La estructura es granular y la reacción es
medianamente ácida, pH alrededor de 5.5 a 6.0.

3. El subsuelo, a una profundidad de 35 a 40 centímetros es franco arcilloso y

esquisto, de color café rojizo claro. La estructura es cúbica. La reacción es
medianamente ácida, pH de 5.5 a 6.0.

4. El substrato es esquisto arcilloso suave, fragmentado y gris.

Variaciones

El espesor del suelo varía de 10 centímetros o menos a más de 50 y los

afloramientos de roca son numerosos. En algunos lugares, el suelo es café o
café grisáceo en todas sus capas. Al sur del río Motagua están incluidas con
este suelo, áreas donde el suelo se ha desarrollado sobre adesita y otras rocas,
otras áreas donde se ha desarrollado sobre ceniza volcánica.

3
Uso y Recomendaciones

Casi toda el área se encuentra ociosa o con potreros, aunque una parte
bastante grande está sembrada con maíz. Se encuentra dentro de la región que
parece ser adecuada para la producción de ganado, en especial de ganado
lechero.

Las áreas menos inclinadas pueden usarse para la producción de

concentrados y heno, en una rotación que consiste de maíz y heno,
manteniendo el cultivo del último o hasta que se obtenga una buena cosecha,
es decir, no más de 3 años. Deben ser manejados cuidadosamente para evitar
la erosión, pues tanto estos suelos como los incluidos, son muy erosivos.

Los diques para desviar el agua deben ser construidos con inclinados
alrededor del 0.03 por ciento y todas las operaciones de cultivos deben hacerse
paralelas a estos. El terreno muy inclinado debe ser reforestado, tal vez con
eucalipto, para que produzca leña y madera de construcción y las áreas
restantes o potreros, deben mejorarse sembrando pastos nutritivos y
leguminosas.

Tienen que protegerse contra el pastoreo excesivo y donde sea posible,

se deben construir canales para desviar el agua.

Topografía y geología

Ocupan pendientes muy inclinadas al sur del río Motagua. Están

completamente seccionados y se caracterizan por valles profundos en forma de
V y por cimas angostas de las cordilleras.

4
 Según los datos del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
(Maga), la capacidad de uso de la tierra para Chuarrancho debido a que es un
área demasiado montañosa, se encuentra en un VII puesto.

Figura 2. Capacidad de uso de la tierra

Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga)

1.1.4 Aspectos demográficos

Según publicación, a raíz del Censo General de Población verificado el

31 de octubre de 1992, Chuarrancho, municipio del departamento de
Guatemala, tiene 10,123 habitantes de los cuales el 53% es masculino, 47%
femenino; con un total de 2,667 viviendas, de las cuales 2,000 son de área
urbana; una tasa de crecimiento de 3% anual, con un población en lo general de
escasos recursos. El porcentaje de indígenas es de 70.7% y el de analfabetos
de 86.9%.

5
 1.1.5 Aspectos climatológicos

El clima de la cabecera, que antiguamente se conoció como Chibatutuy,

es templado, con ciertas características homogéneas a lo largo de todo el año.
Presenta las temperaturas más bajas durante los meses de noviembre a enero
y las más altas en los meses de febrero a abril. Según datos del insivumeh de la
estación más cercana, ubicada en San Pedro Ayampuc en las coordenadas
latitud 14º46’35”, longitud 90º27’17” y una altura de 1200 metros sobre el nivel
del mar, la precipitación media anual con un promedio de 1164.3 mm y una
desviación estándar de 476.7 mm, llueve en promedio 117 días al año. Tiene
una temperatura máxima promedio de 28.3 C°, una temperatura mínima
promedio de 15.2 C°, y una temperatura media promedio de 22.5 C°, con una
desviación estándar de 0.6 C°.

Figura 3. Precipitación media anual

Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga)

6
 1.1.6 Actividades productivas

Para el sostenimiento económico familiar según las costumbres propias

del lugar, ha sido el padre quien se ha dedicado a trabajar fuera del hogar. La
madre por su parte se dedica a actividades domésticas y al cuidado de los hijos.
El 60% de la población son agricultores que se dedican al trabajo ya sea en su
tierra o en tierras ajenas. El 40 % de la población se dedica a varias actividades
de servicios como la carpintería, albañilería, costurería, mecánica, comercio y
actividades escolares.

Agricultura

Este tipo de sistema productivo es el que predomina dentro productores

en el área; Se establecen cultivos tales como maíz, (Zea mays), fríjol (Phaseolus
vulgaris), como parte de los granos básicos más cultivados, además se
producen hortalizas tales como tomate (Lycopersicum esculentum) y cebolla
(Allium cepa), entre otras.

Dentro de los cultivos permanentes en el municipio se incluye la

producción frutal; se realiza en algunas plantaciones específicas pero en un
mayor porcentaje dentro los hogares y fincas, como huertos familiares
destacándose principalmente banano (Mussa sapiens), naranja (Citrus sinensis)
y limón (Citrus limón).

En la siguiente gráfica se puede observar el uso adecuado de la tierra, y

en base a esta gráfica se puede observar que son tierras forestales.

7
 Figura 4. Mapa de intensidad de uso de la tierra

Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga)

1.1.7 Saneamiento ambiental

En la aldea la Ceiba las condiciones sanitarias son deficientes debido a la

inadecuada disposición de desechos sólidos y del agua residual, los cuales son
vertidos y escurren superficialmente por las calles, problema que se marca por la
inexistencia de drenajes. Sin embargo, éste no ha podido ser habilitado debido a
la falta de un sistema de agua potable en dichas aldeas. Los habitantes de la
comunidad se ven obligadas al abastecimiento de agua en las pilas comunales,
con lo que se hacen más vulnerables a enfermedades, debido a que el agua
puesta a disposición no cumple con las condiciones sanitarias. Provoca
enfermedades, en su mayoría gastrointestinales, que atacan especialmente a la
población infantil, comprendida entre 1 y 6 años de edad.

8
 1.1.8 Aspectos socioculturales

De momento no se puede indicar la fecha exacta en que Chuarrancho se

convirtió en municipio, pero sí que se debió a una orden del entonces Presidente
J. Rufino Barrios; como se desprende del acuerdo gubernativo del 20 de marzo
de 1886 que suprimió dicho municipio y volvió a quedar como aldea de San
Pedro Sácatepequez: Habiéndose elegido en municipio la aldea de
Chuarrancho, no en virtud de disposición gubernativa, sino por una orden
particular del General J. Rufino Barrios, y con presencia de las dificultades que
ha creado la creación de aquella aldea en pueblo independiente, El Presidente
Constitucional de la República, Tiene a bien disponer: que se suprima el
municipio de Chuarrancho y esta aldea continúe bajo la dependencia
jurisdiccional del pueblo de San Pedro Sácatepequez.

La orden particular del general J. Rufino Barrios debe haber sido dada
con posterioridad al 31 de octubre de 1880, ya que en el Censo de Población
levantado en esa fecha, aparece como aldea de San Pedro Sácatepequez.

Por ahora no se ha encontrado ningún documento fidedigno de la época

que cite la fecha respectiva. El acuerdo gubernativo Del 6 de octubre de 1899
segregó Chuarrancho de San Pedro Sácatepequez y la anexó al Municipio de
San Raymundo, cosa lógica por su proximidad.

El acuerdo gubernativo del 30 de noviembre del mismo año 1899 elevó a

Chuarrancho a categoría de Municipio independiente, segregándolo de San
Raymundo, disposición que se derogó por la del 9 de febrero de 1909 en que se
suprimió de nuevo y volvió anexarse como aldea a San Raymundo, hasta que
por medio del acuerdo gubernativo del 5 de junio de 1909 (que al igual que los
tres anteriores no se recopilaron) se constituyó de nuevo en municipio.

9
 El Presidente Constitucional de la República, Acuerda: Que para evitar
las dificultades que continuamente se presentan entre los vecinos de San
Raymundo y Chuarrancho, de este departamento, se elija éste último pueblo con
su jurisdicción en municipio independiente, para cuyo efecto la Jefatura Política
de este Departamento dictará las medidas que correspondan.

El acuerdo gubernativo Del 7 de marzo de 1933 reincorporó el terreno

(hoy caserío de la aldea Chiquín) Santa Bárbara Lo de Lac a Chuarrancho. Al
mismo tiempo el acuerdo gubernativo del 5 de noviembre de 1936 se anexaron a
Chuarrancho segregándolas de San Raymundo las aldeas Rincón Grande, San
Buenaventura y Trapiche Grande, así como el caserío Lo de Chaz. Por acuerdo
gubernativo Del 1° de mayo de 1896 se autorizó a la municipalidad extender
certificación de unas tierras a los vecinos. Esto quiere decir que sí funcionaba en
esa época como municipio. El acuerdo del 18 de julio de 1934 expropió unos
lotes de Santa Bárbara Lo de Lac, cuyo pago se dispuso por el del 22 de mayo
de 1936. El decreto 1329 del Congreso de la República del 15 de diciembre de
1959 declaró de utilidad colectiva, beneficio social e interés público la
expropiación de la finca Santa Bárbara Lo de Lac, para ser repartida en la forma
en que se indica en la citada ley.

El idioma indígena predominante es el cakchiquel. La fiesta titular del

patrono, San Pedro Apóstol, se celebra por lo general durante varios días a fines
de junio; el día principal es el 29, en que la Iglesia conmemora a los Apóstoles
San Pedro y San Pablo. Si bien el nombre durante el período indígena del lugar
era Chibatutuy, el actual puede constituir un hibridismo, formado de la palabra
cakchiquel chua, de chuach, frente a, y la voz española rancho, choza ó casucha
con techo de ramas o de paja, lo que daría frente al rancho.

10
 1.1.9 Tipo de vivienda

Las viviendas en la aldea La Ceiba se encuentran semidispersas,

distribuidas en su mayoría a lo largo del camino de acceso principal. La tipología
de las viviendas es en un 95 % de paredes de adobe o bajareque, con techo de
lámina de zinc piso de tierra y cemento en su minoría. La mayoría cuenta con
un diseño arquitectónico de 2 ambientes, un dormitorio y una cocina.

11
12
 2. SERVICIO TÉCNICO PROFESIONAL

2.1 Trabajos preliminares

2.1.1 Fuentes de agua

El origen de las fuentes de agua de servicio al hombre para su

desenvolvimiento cotidiano, es el ciclo hidrológico, es decir, los pasos del agua
que circula durante el transcurso del tiempo a través de distintos medios.

Al tomar como punto de partida la evaporación del agua en la superficie

del océano, el agua en estado gaseoso circula por la atmósfera presentado
desplazamiento vertical y horizontal. En la atmósfera se condensa y se
precipita nuevamente a la superficie; Tres cuartas partes al océano mismo y
poco menos de la cuarta parte a la superficie continental. En el océano y en el
continente inicia el paso de la evaporación y en la superficie continental llena los
lagos, se infiltra en el terreno y circula dentro de él para aflorar en áreas de
menor elevación o hasta volver subterráneamente al mar; se retiene en la
vegetación y finalmente escurre superficialmente y forma cause desembocando
en lagos o vasos de almacenamiento artificiales para su regulación a fin de
usarla, o controlar los caudales de escurrimiento para su uso; de la superficie del
terreno se produce la evaporación de agua que es transportada a la atmósfera.

Para dotar de agua potable a la Aldea la Ceiba, se conoció la ubicación

de la fuente por medio de los aldeanos, luego se realizó un estudio y se verificó
que éstas son del tipo brote definido en ladera.

13
 2.1.2 Aforo

El aforo de una fuente de agua es la medición del caudal. Para el diseño

de un sistema de agua potable, el aforo es una de las partes más importantes,
ya que éste indicará si la fuente de agua es suficiente para abastecer a toda la
población. Los aforos deben realizarse en época seca o de estiaje. Se
realizaron cinco aforos, en un recipiente con capacidad de 5 galones, donde se
determinó un caudal promedio de 0.42 l/seg.

2.1.3 Desinfección del agua

Para la desinfección del agua se cuenta con un hipoclorador, que trabaja

a una solución de 0.1% de hipoclorito de calcio, con una concentración de 1
miligramo/litro. Dicho método de desinfección fue diseñado por una empresa
privada.

2.1.4 Levantamiento topográfico

Los trabajos topográficos se utilizan para determinar la posición horizontal

y vertical de puntos sobre la superficie terrestre. Éste permite encontrar los
puntos de ubicación de las diferentes obras de arte que compone el acueducto.
Una información más detallada se obtiene relacionando las elevaciones
(altimetría), con las localizaciones de accidentes naturales o hechos por el
hombre como edificios, carreteras, etc. (planimetría). Esta información conjunta
es colocada en planos llamados topográficos. El levantamiento topográfico que
se utilizó en este proyecto fue de primer orden. Se utilizó como equipo un
teodolito Wild T-16, dos plomadas, una cinta métrica con longitud de 50 metros,
un estadal de acero de 4 metros, una almágana y machetes. La municipalidad
colaboró con personal de la comunidad para apoyo.

14
 Una de las partes más importantes del trabajo topográfico es la
inspección preliminar que el ingeniero debe realizar con la finalidad de observar
factores que puedan determinar en el diseño hidráulico del sistema de agua.

2.1.5 Planimetría

La planimetría tiene como objeto determinar la longitud del proyecto que

se va a realizar, localizar los accidentes geográficos y todas aquellas
características tanto naturales como no naturales que puedan influir en el diseño
del sistema, por ejemplo calles, edificios, áreas de desarrollo futuro, carreteras,
zanjones, ríos, cerros, etc. El método empleado para el levantamiento fue la
conservación de azimut.

Tabla I. Información de libreta de campo

Est. P.O. Azimut Ángulo Hilo Hilo Hilo Distancia
vertical superior medio inferior

2.1.6 Altimetría

Es el procedimiento que se aplica para determinar la elevación de puntos

situados sobre la superficie terrestre, este concepto es necesario puesto que la
elevación de un punto solo se puede establecer con relación a otro punto o un
plano.

Al conocer las características topográficas se determinó que la pendiente

máxima del terreno es de 1% entre la fuente de abastecimiento y el lugar donde
se construirá el tanque de almacenamiento.

15
 2.1.7 Diseño hidráulico

[Link] Consideraciones generales

Todas las comunidades que quieran resguardar la salud de sus

integrantes deben poseer por lo menos un saneamiento base, que incluya
abastecimiento de agua, red de drenajes de aguas negras y adecuada
disponibilidad de la basura.

En el proceso de saneamiento es muy importante disponer de agua

potable de una manera continua, ya que con esto se asegura la salud de la
población y también la reducción del riesgo de enfermedades endémicas y
gastrointestinales.

El agua potable, para que sea considerada como tal, debe ser
sanitariamente segura, debe cumplir con la Norma Coguanor NGO 29001 del
acuerdo gubernativo No. 986-1,999. en los límites máximos aceptables y
permisibles; además debe estar exenta de microorganismos patógenos
(condiciones bacteriológicas).

[Link] Parámetros de diseño

[Link].1 Período de diseño

Es el período durante el cual la obra construida dará un servicio

satisfactorio a la población. El período de diseño se cuenta a partir del inicio del
funcionamiento de la obra.

16
 Para determinar el período de diseño se debe tomar en cuenta la vida útil
de los materiales, los costos, la población de diseño, etc. Según normas de la
Unidad Ejecutora del Programa de Acuerdos Rurales U.N.E.P.A.R., se
recomiendan los siguientes períodos de diseño.

TIPO DE ESTRUCTURA PERÍODO DE DISEÑO

Obras civiles 20 años.
Equipo mecánico De 5 a 10 años.

En el caso del presente proyecto se adaptó un período de 20 años,

debido a que se utilizará P.V.C; esto permite la durabilidad de las instalaciones y
la capacidad de agua que genera la fuente de servicio.

[Link].2 Población de diseño

El número de habitantes de cualquier comunidad varía con el tiempo. Por

lo general, el número de habitantes se incrementa en la mayoría de las
poblaciones con el transcurso del tiempo. Para determinar la población de
diseño, es decir, la población a servir al final del período de diseño, se debe
considerar factores de crecimiento poblacional, tales como servicios existentes,
facilidades de saneamiento, actividades productivas, comunicaciones, tasa de
natalidad y mortalidad, migración y emigración.

Debido a que en la mayoría de comunidades se carece de esta

información, se ha desarrollado modelos de pronóstico para poder determinar la
población futura. En Guatemala, generalmente se utiliza el modelo geométrico,
por ser el método que más se aproxima para definir la población real futura.

17
 [Link].3 Método geométrico

A continuación se describe el procedimiento para el cálculo de la

población futura o de diseño por medio del modelo geométrico.

a. Se obtienen datos oficiales de la comunidad en estudio, consultando

los censos de población.
b. Se investiga la población existente en el año inicial del período de
diseño o bien, la más cercana a inicio del período de diseño. Para el
caso de la Aldea la Ceiba, no existen datos oficiales para el año
inicial (2004) por lo que se realizó un censo poblacional con un
resultado de 225 habitantes.
c. Se obtiene la taza de crecimiento anual de la población. Se estimó
una taza de crecimiento para el municipio de Chuarrancho del 3%.
d. Se define el período de diseño para el cual se desea la población
futura o de diseño. El período de diseño para el proyecto es de 20
años.
e. Se calcula la población futura o diseño con la siguiente fórmula:

Pf = Po * (1 + r ) n

Donde:

Pf = Población al final del período de diseño (habitantes)

Po = Población en el año inicial del período de diseño (habitantes)
R = Tasa de crecimiento anual (%)
N = Periodo de diseño (años)

18
 Al aplicar la fórmula a los datos del presente trabajo, para la población
total se obtiene:

P2023 = 225(1 + 0.03) 20

P2023 = 406hab.

Para la población futura de la red de distribución No.1 (P2023), se tiene en

cuenta que en esta red sólo serán beneficiadas 32 casas.

P2023 = (32casa * 5 habi / casas )(1 + 0.03) 20

P2023 = 289hab.

La población futura de la red de distribución No.2 (P2023), en cuenta que

para esta red sólo serán beneficiadas 13 casas.

P2023 = (13 habi / casa )(1 + 0.03) 20

P2023 = 117hab.

[Link].4 Dotación

Es la cantidad de agua asignada en un día a cada habitante que se haya

establecido dentro del diseño del proyecto. Se expresa en litro por habitante al
día. Los factores que se consideran y que determinan en la dotación es el clima,
nivel de vida, calidad y cantidad de agua disponible.

La dotación adoptada para la aldea la Ceiba fué de 80 lt/hab/día, se

consideraron aspectos de clima, actividades productivas, además el sistema
actual sirvió como parámetro de consumo.

19
 [Link].5 Factores de variación normales

La funcionalidad de un sistema de agua potable es la de suministrar agua

a una comunidad en forma continua y con presión suficiente a fin de satisfacer
las necesidades de confort y propiciar así su desarrollo.

Para lograr tales objetivos es necesario que cada una de las partes que
constituyen el acueducto estén satisfactoriamente diseñadas y funcionalmente
adaptadas al conjunto.

Las condiciones climáticas, los días de trabajo, etcétera, tienden a causar

algunas variaciones en el consumo de agua. Durante la semana, el lunes se
producirá el mayor consumo y el domingo el más bajo. En algunos meses se
observará un promedio diario de consumo más alto que el promedio anual.
Especialmente en el tiempo caluroso producirá una semana de máximo
consumo y ciertos días superarán a otros en cuanto a demanda. También se
producen demandas de consumo altas cada mañana al empezar la actividad del
día y un mínimo hacia las cuatro de la madrugada.

Factor de día máximo 1 .2 a 2

Factor de hora máxima 1.5 a 4

El valor utilizado para los factores tanto de día máximo como de hora
máximo, puede ser cualquiera, todo depende del criterio del diseñador del
proyecto.

20
Factor de día máximo

El factor de día máximo está definido como la relación entre el valor de

consumo máximo diario registrado en un año y el consumo medio diario relativo
a ese año.

Para el caso del presente estudio se toma un factor de día máximo de 1.2
debido a que el valor de este factor varía entre 1.2 a 2 para poblaciones futuras
menores de 1,000 habitantes y de 1.2 para poblaciones futuras mayores de
1,000 habitantes; según normas de diseño para acueductos rurales de la Unidad
Ejecutora del Programa de Acueductos Rurales UNEPAR.

Factor hora máximo

Este factor está relacionado con el número de habitantes y sus

costumbres. La selección de este factor se toma en forma inversamente
proporcional al tamaño de la población. La población grande, el consumo es
bastante uniforme, por lo que el factor de hora máximo es pequeño, mientras
que en poblaciones pequeñas el consumo es muy variable por lo que el factor de
hora máximo es mayor.

Según las normas de diseño para acueductos rurales de UNEPAR se

debe utilizar un factor de 2.5 para poblaciones futuras menores de 1,000
habitantes y de 2.2 para poblaciones futuras mayores de 1,000 habitantes, por lo
que el presente estudio el factor de hora máximo tendrá el valor de 2.5.

21
 [Link].6 Caudal medio diario

Es la cantidad de agua requerida para satisfacer la necesidad de una

población en un día de consumo promedio, en litros por segundo. El caudal
medio diario se obtiene del promedio de los consumos diarios en un año.

Q = D * P / 86400

Donde:
D = Es la dotación de L/hab./día
P = Es el numero de habitantes
86400 = Son los segundos que tiene un día
Qm = Caudal medio diario

A partir de la ecuación dada, se tiene:

(80lts / hab / día)(406hab)

Qm =
86400

Qm = 0.38 litros / seg

[Link].7 Caudal de día máximo

Las condiciones climáticas, los días de trabajo, etcétera, tienden a causar

algunas variaciones en el consumo de agua. Durante la semana, el lunes se
producirá el mayor consumo y el domingo el más bajo. En algunos meses se
observará un promedio diario de consumo más alto que el promedio anual.
Especialmente el tiempo caluroso producirá una semana de máximo consumo y
ciertos días superaran a otros en cuanto a demanda.

22
 También se producen demandas de consumo altas cada mañana al
empezar la actividad del día y un mínimo hacia las cuatro de la madrugada.

QMD = Qm x CVD
Donde,
QMD = Es el gasto máximo diario en litros por segundo
Qm = Es el gasto medio diario anual en litros por segundo
CVD = Es el coeficiente de variación diaria (%)

El gasto máximo diario alcanzará probablemente el 110% del diario anual

y puede llegar hasta el 150% en poblaciones menores a 1000 habitantes, según
valores comúnmente usados para proyectos en la república de Guatemala.

A partir de esta ecuación, se tiene:

QMD = 0.38 litros / segu * 1.1

QMD = 0.42 Litros / seg

[Link].8 Caudal de hora máximo

El gasto máximo horario será probablemente de alrededor del 200% y del

300% para poblaciones menores de 1000 habitantes, según valores
comúnmente usados para proyecto en la república de Guatemala:

QMH = QM X FMH
Donde,
QMH = Consumo máximo horario en litros por segundo.
QM = Caudal medio diario anual en litros por segundo

23
 Según esta ecuación se tiene:

Q MH = 0.38 Litros / seg * 2.5

QMH = 0.95 litros / seg

Figura 5. Componentes del sistema y sus gastos de diseño

1. 2. 4.

4.
2.

5. 3. 4.
6.

7.

Tabla II. Descripción del sistema y sus gastos de diseño

COMPONENTE GASTO DE DISEÑO POBLACIÓN
1. Fuente y obra de Captación QMD 45 Casas
2. Línea de Conducción QMD 45 Casas
3. Tanque de distribución (No.1) QMD 45 Casas
4. Red de distribución (No.1) QMH 32 Casas
5. Conducción por Bombeo(No.2) QMD 13 Casas
6. Tanque distribución (No.2) QMD 13 Casas
7. Red distribución (No.2) QMH 13 Casas

24
 [Link].9 Caudal de línea de conducción

Es el sistema de tubería y obras accesorias que se encargan de distribuir

el agua a la población.
ƒ Caudal = QMD = 0.42 Litros / seg

ƒ Presiones de trabajo: de 10 a 40 metros columna de agua.

ƒ Diámetros preliminares: 1 1/2”, 1 1/4”, 1”, 3/4”, y 1/2”.

El criterio hidráulico utilizado para el cálculo de línea de conducción,

Hazen Williams para conductos circulares a presión.
(1743.811) * (long ) * (Q)1.85
Hf =
(C )1.85 * ( D) 4.87

De la ecuación anterior, se obtiene:

(1743.811) * (69.24) * 0.42) 1.85
hf =
(150) 1.85 * (1.5332) 4.87

hf = 0.279mts

Cota piezométrica de E-3 =

Cota inicial − hf = 1000 − 0.279 = 999.721

1.974Q
Vel E −3 =
D2

1.9 * 0.42Lts / seg

VelE −3 =
1.5322

Vel E −3 = 0.35m / s

En el cuadro No.3 se resumen los resultados del diseño hidráulico

obtenidos para la línea de conducción general.

25
 Tabla III. Diseño hidráulico línea de conducción
Cotas
Longitudes Caudal Diametro Perd. Cotas Presión Presión
TRAMO Topograficas Clase Velocidad
(metros) (Q) Comercial Carga Piezometrica Estatica Dinamica
(metros)

EST. PO Horizontal Diseño Inicial Final L/seg. tuberia Pulg. Hf Real Metros. m/seg. m.c.a. PSI m.c.a. PSI
PVC
E-1 E-3 69.29 69.29 1,000.00 999.60 0.42 1 1/4" 0.28 999.72 0.35 0.40 0.56 0.12 0.17
160 Psi
HG
E-3 E-5 59.81 61.17 999.60 997.87 0.42 CEDULA 20 1 1/4" 0.25 999.47 0.35 2.13 3.03 1.61 2.29

PVC
E-5 E-7 113.40 152.39 997.87 997.90 0.42 1 1/4" 0.61 998.86 0.35 2.10 2.99 0.96 1.37
160 Psi
PVC
E-7 E-23 503.34 522.13 997.90 982.48 0.42 1 1/4" 2.10 996.76 0.35 17.52 24.91 14.28 20.31
160 Psi
PVC
E-23 E-26 120.99 129.35 982.48 991.27 0.42 1 1/4" 0.52 996.24 0.35 8.73 12.41 4.97 7.07
160 Psi
PVC
E-26 E-31 157.16 158.82 991.27 991.05 0.42 1 1/4" 0.64 995.60 0.35 8.95 12.73 4.55 6.47
160 Psi

[Link].10 Caudal de bombeo

Debido a las condiciones topográficas del lugar, la condición del agua se

hará por bombeo, en el segundo tramo de conducción. El caudal por bombeo se
utiliza para diseñar la línea de conducción (impulsor de bombeo).

El caudal de bombeo se calculó con la siguiente fórmula:

(QDM * (24 horas dia ))

Qb =
(N )
Donde:
Qb = Caudal de bombeo
QDM = Caudal de día máximo
N = No. de horas de bombeo

26
 A continuación se describe el procedimiento para el cálculo del caudal de
la bomba futura o de diseño. Se obtiene el caudal medio para el siguiente tramo,
ya que en éste se bombeará a una población futura de 117 habitantes,

(80lts / hab / día)(117hab)

Qm =
86400

Qm = 0.11litros / seg

Se calcula el caudal máximo diario, en base al cálculo anterior

Q MD = 0.11 Litros / seg *1.1

Q MD = 0.12 litros / seg

Por medio de la ecuación, para el cálculo de caudal por bombeo se

obtiene:
⎛ ⎛ 0.12 litros
⎜⎜
⎝
(
⎞⎟ * 24 horas
⎠
⎞
⎟)
Qb = ⎝ ⎠
seg . día
(
1 hora
día
)

Qb = 2.86 litros
seg.

27
 [Link].11 Diámetro económico de conducción

En sistemas por bombeo, la determinación del diámetro económico es

uno de los aspectos más importantes; para determinar este diámetro se puede
utilizar fórmulas tales como la sugerida por Wibert o por un análisis de costo
mensual.

Fórmula de Wilbert:

D = 1 .547 * ( N ) 0.154 * Qb 0.46

Donde:

D = Diámetro de la tubería (m)

F = Precio de tubería
Qb = Caudal de bombeo

Con la ecuación anterior se calcularon los siguientes datos:

0 .46
D = 1 .547 * (1)
0 .154
* ⎛⎜ 2 .86 litros ⎞
⎝ seg . ⎟⎠

Espesor tubería (mm) = 2.79

Diámetro real = 2.655 = 2 1/2” 160 PSI

28
 [Link].12 Costos mensuales

Del estudio topográfico, se determinó que la distancia horizontal del

nacimiento al lugar donde se construirá el tanque es de 1,024.46m.

Tabla IV. Planificación de mantenimiento

Parte del
Acción MP MC Frecuencia
Sistema
Limpieza del Área X Mensual
Revisión de Estructuras X Trimestral
Tanque de
Reparación de estructuras X Eventual
distribución
Revisión de Válvulas X Mensual
Reparación – Cambio de válvulas X Eventual
Revisión de cajas X Trimestral
Cajas de Reparación de cajas X Eventual
válvulas Revisión de válvulas X Trimestral
Engrase de candado X Trimestral
Revisión de líneas X Mensual
Línea de
Verificación de fugas X Mensual
distribución
Reparación de fugas X Eventual
Revisión de válvulas de paso X Trimestral
Conexiones Reparación de válvulas de paso X Eventual
Domiciliares Revisión de válvula de grifo X Trimestral
Reparación-cambio válvula de grifo X Eventual

MP: Mantenimiento preventivo

MC: Mantenimiento correctivo

29
 [Link].13 Selección del tipo de tubería

Para seleccionar el tipo de tubería se debe estimar el cauce a conducir,

las condiciones en las que estarán la tubería, las presiones a las que estarán
sometidas. Esto en base al caso crítico que se describe en la siguiente fórmula:

Caso _ crítico = Golpe _ arriete + C arg a _ dinámica _ total

Para el cálculo del golpe de arriete, con la siguiente fórmula:

⎛ ⎞
⎜ ⎟
⎜ 145 ⎟
a=⎜ ⎟
⎜ ⎛ (Ea * D ) ⎞ 2
1
⎟
⎜ ⎜⎜1 + ⎟ ⎟
⎝⎝ (Et * e ) ⎟⎠ ⎠
Donde:
a = Celestino o golpe de arriete (metros columna de agua)
Et = Módulo elasticidad del material (P.V.C =28100 Kg./cm2)
Ea = Módulo elasticidad del agua (20670 Kg./cm2)
e = Espesor de pared de tubo (mm)
D = Diámetro del tubo (mm).

Al calcular se tiene:
a = 33.48955571

Ahora se calcula la velocidad del flujo con la siguiente fórmula:

V = (1.974 * Qb ) / D 2
Donde:
Qb = Caudal de bombeo (lt/seg.)
D = Diámetro interior del tubo (pulg.)
V = Velocidad del flujo (m/seg.)

30
 Entonces,
V = 0.8036 mts.
seg.
Para calcular la carga dinámica total se usa la expresión siguiente:

Hm = (v 2 / 2 * g ) + h f + hs + hi + ha
Donde:

V2/2g = Carga de velocidad, en (m)

v = Velocidad media del agua (m/s)
Hf = Pérdidas por fricción en la tubería (m)
Hs = Pérdidas secundarias (m)
Hi = Altura de impulsión (m)
Ha = Altura de aspiración (m)

Entonces,
Hm = 0.03295 + 3.8633 + 2 + 40.88 + 2 = 48.77625

Tipo de tubería asumida:

Caso_críti co = golpe_arri ete + carga_diná mica_total = 82.2328

Entonces, se propone una tubería de 160 PSI en donde la tubería soporta

hasta 112 m.c.a y comparada con el caso crítico es 82.2328 m.c.a. De esta
manera se verifica que la tubería soportará las presiones en la realidad.

[Link].14 Potencia de la bomba

La bomba produce siempre un salto brusco en el gradiente hidráulico que

corresponde a la energía Hm, comunicada al agua por la bomba. Hm es
siempre mayor que la carga total de elección contra la cual trabaja la bomba,
para poder vencer todas las pérdidas de energía en la tubería.

31
 La carga de presión Hm generada por la bomba es llamada generalmente
“carga manométrica” o “carga dinámica total”, e indica siempre la energía dada
al agua a su paso por la bomba.

La carga dinámica total está dada por la expresión siguiente:

Hm = (v 2 / 2 * g ) + h f + hs + hi + ha
Donde:

V2/2g = Carga de velocidad, en (m)

v = Velocidad media del agua (m)
Hf = Pérdidas por fricción en la tubería (m)
Hs = Pérdidas secundarias (m)
Hi = Altura de impulsión (m)
Ha = Altura de aspiración (m)

Al tener la carga total de la bomba, se calcula la potencia con la siguiente

fórmula:

(Q * Ct )
P=
(76 * e)
Donde:

P = Potencia (HP)
Q = Caudal (litros/segundo)
Ct = Carga Total (m)
E = Eficiencia (%)

Con la ecuación dada se puede calcular la bomba,

HPbomba = 4.4347HP

Aproximadamente una BOMBA DE 5 HP

32
 [Link].15 Cálculo de red de distribución

Caudal de diseño para los puntos de consumo

La línea de distribución se hará a través de tubería P.V.C. con diferentes

resistencias, según los cambios de nivel; en tramos donde se encuentren rocas
o material difícil se construirán pasos de zanjón, como lo indican los planos.

Para la determinación de la pérdida de carga en la tubería se utiliza la

fórmula de Hazen Wiliams, la cual viene dada por:

(1749.811* L * Q1.852 )
Hf =
(C 1.852 * D 4.87 )
Donde:
Hf = Pérdida de carga expresada en metros.
C = Coeficiente de fricción interna que depende del material de la tubería.
D = Diámetro interno en pulgadas.
L = Longitud de tramo en metros.
Q = Caudal en litros por segundo.

Esta fórmula tiene las siguientes características:

a. Los resultados con respecto de la realidad son conservadores.

b. Brinda mejores resultados en diámetros mayores de 2”.
c. La ecuación de Hazen-Williams puede utilizarse en diámetros
menores de 2”, por eso se recomienda la utilización del diámetro real
interior; ya que el nominal conduce a errores en los resultados.

33
 En la práctica, la ecuación de Hazen-Williams es la más utilizada, debido
a la aproximación de los resultados obtenidos, así como por la facilidad de
aplicación.

Cálculo línea de distribución No.1 y No.2

El cálculo de la piezométrica de la línea de distribución se hizo en base a

las fórmulas utilizadas en la línea de conducción general (gravedad), por lo tanto
en las siguientes tablas sólo se colocarán los resúmenes.

Tabla V. Diseño hidráulico línea de distribución No.1

Cotas
Longitud Caudal Diametro Perd. Cota Presión
TRAMO Topograficas Clase Velocidad Presión Estatica
(metros) (Q) Comercial Carga Piezometrica Dinamica
(metros)
EST. PO Diseño Inicial Final L/seg. tuberia Pulg. Hf Real Metros. m/seg. m.c.a. PSI m.c.a. PSI
PVC
E-31 EC46-1 583.57 991.20 949.20 0.67 1 1/2" 2.95 988.25 0.43 42.00 59.721 39.04 55.52
160 Psi
PVC
EC46-1 E-47 96.61 949.20 964.03 0.63 1 1/2" 0.43 987.81 0.40 27.17 38.636 23.78 33.82
160 Psi
PVC
E-47 E47-2 57.93 964.03 963.17 0.02 1/2" 0.22 987.60 0.17 28.03 39.859 24.43 34.73
315 Psi
PVC
E-47 E47-1 54.57 964.03 962.37 0.04 1/2" 0.74 987.07 0.33 28.83 40.996 24.70 35.13
315 Psi
PVC
E-47 E47-3 24.79 964.03 961.55 0.56 1 1/2" 0.09 987.72 0.36 29.65 42.162 26.17 37.21
160 Psi
PVC
E47-3 E-48 75.52 961.55 962.54 0.54 1 1/2" 0.26 987.46 0.35 28.66 40.755 24.92 35.44
160 Psi
PVC
E-48 E-52 205.82 962.54 937.94 0.33 1" 1.87 985.59 0.46 53.26 75.736 47.65 67.76
160 Psi
PVC
E-52 E-53 48.77 937.94 932.24 0.33 1" 0.44 985.14 0.46 58.96 83.841 52.90 75.23
160 Psi
PVC
E-53 EC53-1 82.86 937.94 924.43 0.31 1" 0.67 984.47 0.43 66.77 94.947 60.04 85.38
160 Psi
PVC
EC53-1 E-54 134.04 924.43 915.56 0.21 1" 0.51 983.96 0.29 75.64 107.56 68.40 97.27
160 Psi
PVC
E-54 E-58 705.20 915.56 895.11 0.17 3/4" 6.20 977.77 0.39 96.09 136.64 82.66 117.5
250 Psi
PVC
E-58 E-60 428.89 895.11 915.20 0.10 3/4" 1.58 976.19 0.24 76.00 108.07 60.99 86.73
250 Psi
PVC
E-60 E60-1 6.93 915.20 915.89 0.06 1/2" 0.06 976.13 0.30 75.31 107.09 60.24 85.66
315 Psi
PVC
EC53-1 EC53-2 215.57 924.43 919.56 0.08 3/4" 0.53 983.94 0.24 71.64 101.87 64.38 91.56
250 Psi
PVC
E-54 EC54-1 195.14 915.56 914.84 0.02 1/2" 0.10 983.86 0.19 76.36 108.58 69.02 98.15
315 Psi
PVC
E-48 E49-B 57.82 962.54 956.83 0.06 1/2" 0.48 986.98 0.30 34.37 48.874 30.15 42.88
315 Psi
PVC
E-48 E48-4 93.29 962.54 964.17 0.15 3/4" 0.64 986.82 0.34 27.03 38.437 22.65 32.21
250 Psi

34
 Tabla VI. Diseño hidráulico línea de distribución No.2.
Cotas
Longitudes Caudal Diametro Perd. Cotas Presión Presión
TRAMO Topograficas Clase Velocidad
(metros) (Q) Comercial Carga Piezometrica Estatica Dinamica
(metros)
EST. PO Horizontal Diseño Inicial Final L/seg. tuberia Pulg. Hf Real Metros. m/seg. m.c.a. PSI m.c.a. PSI
PVC
e-40 1+404 69.29 51.97 1,026.68 1,022.02 0.272 1" 0.322 1,026.36 0.38 4.66 6.63 4.34 6.17
160 Psi
PVC
1+404 1+520 59.81 115.67 1,022.02 1,013.81 0.188 3/4" 1.264 1,025.09 0.43 12.87 18.30 11.28 16.05
250 Psi
PVC
1+520 1+570 113.40 50.80 1,013.81 1,014.28 0.125 3/4" 0.262 1,024.83 0.29 12.40 17.63 10.55 15.00
250 Psi
PVC
1+570 1+745 503.34 174.66 1,014.28 1,006.18 0.063 1/2" 1.447 1,023.39 0.30 20.50 29.15 17.21 24.47
315 Psi
PVC
1+570 1+714 120.99 143.35 1,014.28 964.02 0.063 1/2" 1.188 1,023.64 0.30 62.66 89.11 59.63 84.79
315 Psi

[Link].16 Volumen del tanque de distribución

En los sistemas por bombeo se debe considerar un volumen de

distribución o almacenamiento mínimo de 30% del caudal medio diario. En el
caso de la comunidad en estudio, se considera un almacenamiento de 40% del
caudal medio diario. El volumen del tanque se calcula con la fórmula siguiente:

Vol = QMD * % almacenami ento * 1m 3 * 86400 seg / día ) / 1000lt

Donde:

Vol. = Volumen del tanque

QMD = Caudal medio diario

Volumen del tanque de distribución No.1

El tanque servirá para almacenar el agua de las dos redes de distribución,

tomando como base la ecuación anterior, se tiene,

35
 (80lts / hab / día )(406hab)(40%)
Vol max diario = = 13.005mts 3
1000

Capacidad real = 15 mts.3 (Ver planos en hoja de detalles)

El tanque de distribución No.2 servirá para almacenar el agua de una red

de distribución que se encuentra alimentada por la bomba.

(80 Lts / hab / dia)(117hab)(40%)

Vol MaxDiario = = 3.756mts 3
1000
Capacidad real = 5 mts.3 (Ver planos en hoja de detalles)

[Link].17 Diseño estructural del tanque de distribución

Los tanques de distribución o almacenamiento normalmente se

construyen de concreto ciclópeo, concreto reforzado, mampostería reforzada y
en los tanques elevados, predomina el uso de acero. Debido a las
características del terreno y los requerimientos de la red de distribución, los
tanques pueden estar totalmente enterrados, semienterrados, superficiales o
elevados.

El tanque se hará de concreto ciclópeo debido a la facilidad que hay en el

lugar de conseguir piedra bola, material principal que integra el concreto
ciclópeo, por lo que bajan los costos de ejecución del mismo.

El tanque se realizará con el método de muros por gravedad. Dichos

muros son fáciles de construir y su estabilidad depende de su propio peso.
Además, tendrá una tapadera compuesta por dos losas iguales, unidas por una
viga, esto debido a motivos estructurales.

36
 Para obtener los detalles constructivos del tanque, consultar los planos
de los tanques de distribución en la sección de anexos.

Descripción del método de diseño

El método de diseño utilizado es el de muros por gravedad. El tanque

está compuesto de cuatro muros que serán de concreto ciclópeo. Para facilitar el
diseño, se tomará una sección unitaria del muro un metro de espesor y un metro
de ancho.

A continuación se presenta una metodología de diseño para el muro,

aunque ésta depende del criterio del diseñador.

1. Se estiman las dimensiones del muro, según las condiciones de

carga y tipo de suelo.

2. Se calculan los empujes tanto activo como pasivo, según la teoría

de Ranking.

3. Se calcula el momento de volteo que actúa sobre el muro.

4. Se calcula el peso del muro, descomponiendo la forma geométrica

real, en varias formas que faciliten el cálculo.

37
5. Se determina la fuerza sustentante N, así como su línea de acción.
Si x, centroide de presiones, fuera menor que cero, el muro no es estable.
Esto es que el momento debido al empuje activo es mayor que el
momento estabilizante del peso. Es necesario pues, buscar que la
resultante N caiga en el tercio medio de la base del muro. La relación del
momento estabilizante y el momento de volteo debe ser de 1.5 o mayor.
Esto no es más que el factor de seguridad contra una estimación
deficiente del empuje activo.

6. Se debe comprobar la resistencia al deslizamiento. Se toma en

cuenta únicamente la fuerza resistente al deslizamiento, sin tomar en
cuenta el empuje pasivo, porque se diseñara el tanque para la situación
crítica, cuando esté vacío. Luego se busca la relación de la fuerza
equilibrante al empuje activo horizontal que sea de 1.5 o más.

7. Se debe calcular la capacidad de soporte del suelo. Debido a que

la fuerza N no actúa en el centroide, la presión máxima en la base del
muro será mayor que el valor medio.

8. Debido a que éste, es un método por tanteos, será necesario

redimensionar el muro y regresar al inciso 4, si alguno de los requisitos
anteriores no se cumple.

38
 3. PRESUPUESTO

3.1 Análisis de costos

3.1.1 Cuantificación de materiales

Tabla VII. Cuantificación de materiales línea de conducción No.1

Precio Costo
Cod. Descripción Cantidad Unidad
unitario total
1.1 Tubería PVC
101 Tubo de Ø 1 1/4" PVC 160 psi 38.00 UNIDAD 46.68 1,773.84

1.2 Accesorios PVC

201 Codo Ø 1 1/4" X 45º 10.00 UNIDAD 8.19 81.90

1.3 Puente colgante de 20 M

301 Mordaza Ø 1/4" 44.00 UNIDAD 1.88 82.72
302 Mordaza Ø 3/8" 9.00 UNIDAD 3.52 31.68
303 Adaptador Hembra Ø 1 1/4" con rosca 2.00 UNIDAD 4.67 9.34
304 Tubos de HG Ø 1 1/4" /Liviano 4.00 UNIDAD 149.00 596.00
305 Guarda cable Ø 3/8" 2.00 UNIDAD 3.95 7.90
306 Guarda cable Ø 1/4" 9.00 UNIDAD 3.14 28.26
307 Cable galvanizado de Ø 1/4"
(cable de suspensión. Ø 1/4") 18.00 M 6.30 113.40
312 Cable galvanizado Ø 3/8"
(Cable tirante Ø 3/8") 34.00 M 14.00 476.00
313 Niple HG Ø 3" X 0.10 mt. 2.00 UNIDAD 46.00 92.00
314 Codos Ø 1 1/4" X 45º 4.00 UNIDAD 8.19 32.76
315 Hierro No. 4 8.00 Varillas 28.28 226.24
316 Hierro No. 3 18.00 Varillas 15.23 274.14
317 Alambre de amarre 3.60 Libra 2.95 10.62
318 Piedra de canto rodado 1.70 M3 250.00 425.00
319 Arena de río 2.25 M3 150.00 337.50
320 Piedrín 1/2" 1.25 M3 200.00 250.0
312 Cemento 23.00 Sacos 38.00 874.00
313 Tabla de 1"x12"x12' 40.00 PT 4.50 180.00
314 Tabla de 1"x12"x10' 80.00 PT 4.50 360.00
315 Paral de 3"x3"x12' 14.00 PT 4.50 63.00
316 Paral de 3"x3"x6' 4.00 PT 4.50 18.00
317 Clavo de 3" 24.00 Libras 4.50 108.00

39
Continua tabla VII
1.4 Puente colgante de 40 M
401 Mordazas Ø 1/4" 44.00 UNIDAD 1.88 82.72
402 Mordazas Ø 3/8" 14.00 UNIDAD 3.52 49.28
403 Adap. Hembra Ø 1 1/4" con rosca 2.00 UNIDAD 4.67 9.34
404 Tubos de HG Ø 1 1/4" /Liviano 7.00 UNIDAD 149.00 1,043.00
405 Guarda cable Ø 3/8" 2.00 UNIDAD 3.95 7.90
406 Guarda cable Ø 1/4" 10.00 UNIDAD 3.14 31.40
407 Cable galvanizado Ø 3/8" 26.00 M 6.30 163.80
408 Niple HG Ø 3" X 0.10 m 2.00 UNIDAD 46.00 92.00
409 Codos Ø 1 1/4" X 45º 4.00 UNIDAD 8.19 32.76
410 Hierro No. 4 8.00 Varillas 28.28 226.24
411 Hierro No. 3 18.00 Varillas 15.23 274.14
412 Piedra de canto rodado 1.70 M3 250.00 425.00
413 Arena de río 2.25 M3 150.00 337.50
414 Piedrín 1/2" 1.25 M3 200.00 250.00
415 Cemento 23.00 Sacos 38.00 874.00
416 Tabla de 1"x12"x12' 40.00 PT 4.50 180.00
417 Tabla de 1"x12"x10' 80.00 PT 4.50 360.00
418 Paral de 3"x3"x12' 14.00 PT 4.50 63.00
419 Paral de 3"x3"x6' 4.00 PT 4.50 18.00
420 Clavo de 3" 24.00 Libras 4.50 108.00
1.5 Zanjón tipo B
501 Hierro No. 4 y No. 3 17.00 Varillas 28.28 480.76
503 Alambre de amarre 6.50 Libra 2.95 19.18
504 Cemento 16.00 sacos 38.00 608.00
505 Arena de río 2.00 M3 150.00 300.00
506 Piedrín de 1/2" 2.55 M3 200.00 510.00
507 Tubos de HG Ø 1 1/4" /Liviano 7.00 UNIDAD 149.00 1,043.00
508 Unión Universal de HG 1 1/4" 4.00 UNIDAD 28.00 112.00
509 Tabla de 1"x12"x12' 20.00 PT 4.50 90.00
510 Tabla de 1"x12"x10' 40.00 PT 4.50 180.00
511 Paral de 3"x3"x12' 7.00 PT 4.50 31.50
512 Paral de 3"x3"x6' 2.00 PT 4.50 9.00
513 Clavo de 3" 12.00 Libras 4.50 54.00
1.6 Válvula de aire
601 Cemento 2.00 Sacos 38.00 76.00
602 Arena de río 0.23 M3 150.00 34.50
603 Piedrín 1/2" 0.10 M3 200.00 20.00
604 Piedra de canto rodado 0.23 M3 250.00 57.50
605 Válvula de aire de Ø 1 1/4" X 1/2" 1.00 UNIDAD 425.00 425.00
607 Hierro No. 4 0.30 Varillas 28.28 8.48
608 Hierro No. 2 1.00 Varillas 6.33 6.33
609 Hierro No. 3 1.65 Varillas 15.23 25.13
610 Alambre de amarre 0.30 Libra 2.95 0.89

40
Continua tabla VII

1.7 Zanjón tipo "A"

701 Piedra de canto rodado 3.00 M3 250.00 750.00
702 Cemento 15.00 Sacos 38.00 570.00
703 Arena de río 1.00 M3 150.00 150.00
704 Codos Ø 1 1/4" X 45º 6.00 UNIDAD 8.19 49.14

1.8 Válvula de limpieza

801 Cemento 2.00 Sacos 38.00 76.00
802 Arena de río 0.23 M3 150.00 34.50
803 Piedrín de 1/2" 0.10 M3 200.00 20.00
804 Piedra de canto de rodado 0.23 M3 250.00 57.50
805 Válvula de compuerta Ø 1 1/4" 1.00 UNIDAD 60.00 60.00
806 Adaptador macho Ø 1 1/4" 1.00 UNIDAD 4.05 4.05

1.9 Tanque de captación

901 Cemento 27.00 Saco 38.00 1,026.00
902 Arena de río 3.00 M3 150.00 450.00
903 Piedrín de 1/2" 1.50 M3 200.00 300.00
904 Piedra de canto rodado 3.80 M3 250.00 950.00
905 Hierro No.3 10.00 Varillas 15.23 152.30
906 Hierro No.2 10.00 Varillas 6.33 63.30
907 Alambre de amarre 20.00 Libras 2.95 59.00
908 Adaptador macho Ø 1 1/4" 2.00 UNIDAD 4.05 8.10
909 Val. de compuerta de Ø 1 1/4" 1.00 UNIDAD 60.00 60.00
910 Codo Ø 2" X 90º 2.00 UNIDAD 11.38 22.76
911 Pichacha Ø 1 1/4" 1.00 UNIDAD 26.18 26.18
912 Sifón PVC Ø 2" 2.00 UNIDAD 21.75 43.50
913 Tabla de 1"x12"x12' 84.00 PT 4.50 378.00
914 Tabla de 1"x12"x10' 116.00 PT 4.50 522.00
915 Paral de 3"x3"x12' 50.00 PT 4.50 225.00
916 Paral de 3"x3"x6' 8.00 PT 4.50 36.00
917 Clavo de 3" 46.00 Libras 4.50 207.00

41
Continua tabla VII

1.10 Tanque de distribución 15 M3

1001 Cemento 120.00 Sacos 38.00 4,560.00
1002 Arena de rió 18.00 M cúbicos 150.00 2,700.00
1003 Piedrín de 1/2" 1.00 M cúbicos 200.00 200.00
1004 Piedra de canto rodado 23.00 M cúbicos 250.00 5,750.00
1005 Hierro No. 4 1.00 Varilla 28.28 28.28
1006 Hierro No.2 10.00 Varilla 6.33 63.30
1007 Hierro No.3 57.00 Varilla 15.23 868.11
1008 Alambre de amarre 35.00 Libras 2.95 103.25
1009 Val. de compuerta de Ø 1 1/2" 1.00 UNIDAD 84.00 84.00
1010 Val. de compuerta de Ø 1 1/4" 1.00 UNIDAD 60.00 60.00
1011 Val. de compuerta de Ø 2 1/2" 1.00 UNIDAD 239.00 239.00
1012 Codo Ø 1 1/4" X 90º 2.00 UNIDAD 6.65 13.30
1013 Codo Ø 1 1/4" X 45º 1.00 UNIDAD 8.19 8.19
1014 Codo Ø 2" X 90º 1.00 UNIDAD 11.38 11.38
1015 Sifón PVC Ø 2" 1.00 UNIDAD 21.75 21.75
1016 Candados 4.00 UNIDAD 54.00 216.00
1017 Adaptador macho Ø 2 1/2" 2.00 UNIDAD 20.76 41.52
1018 Adaptador macho Ø 1 1/4" 2.00 UNIDAD 4.05 8.10
1019 Adaptador macho Ø 1 1/2" 2.00 UNIDAD 5.36 10.72
1020 Pichacha Ø 1 1/2" 1.00 UNIDAD 126.42 126.42
1021 Pichacha Ø 2 1/2" 1.00 UNIDAD 227.32 227.32
1022 Tabla de 1"x12"x12' 64.00 PT 4.50 288.00
1023 Tabla de 1"x12"x10' 65.00 PT 4.50 292.50
1024 Paral de 3"x3"x12' 33.00 PT 4.50 148.50
1025 Paral de 3"x3"x6' 7.00 PT 4.50 31.50
1026 Clavo de 3" 28.00 Libras 4.50 126.00

Q 38,979.71
Total línea de conducción No.1 $ 4,806.38

42
 Tabla VIII. Cuantificación de materiales línea de distribución No.1

Código Descripción Cantidad Unidad Precio Costo

unitario total

2.1 Tubería de P.V.C

101 Tubo de Ø 3/4" P.V.C 250 psi 245.00 UNI. 27.31 6,690.95
102 Tubo de Ø 1/2" P.V.C 315 psi 81.00 UNI. 21.48 1,739.88
103 Tubo de Ø 1" P.V.C 160 psi 76.00 UNI. 34.59 2,628.84
104 Tubo de Ø 1 1/2" P.V.C 160 psi 131.00 UNI. 61.28 8,027.68

2.2 Accesorios P.V.C UNI.

201 Codos Ø 1/2" X 45º 1.00 UNI. 3.67 3.67
202 Codos Ø 3/4" X 45º 2.00 UNI. 4.93 9.86
203 Codos Ø 1" X 45º 1.00 UNI. 6.32 6.32
204 Codos Ø 1 1/2" X 45º 3.00 UNI. 10.57 31.71
205 Codos Ø 1/2" X 90º 5.00 UNI. 1.02 5.10
206 Te Ø 1/2" lisa 10.00 UNI. 1.64 16.40
207 Te Ø 3/4" lisa 10.00 UNI. 2.56 25.60
208 Te Ø 1 1/2" lisa 2.00 UNI. 9.74 19.48
209 Yee Ø 1" 1.00 UNI. 30.50 30.50
210 Doble yee Ø 1 1/2" 1.00 UNI. 65.10 65.10
211 Cruz Ø 1/2" 1.00 UNI. 10.70 10.70
212 Cruz Ø 1" 1.00 UNI. 17.45 17.45
213 Cruz Ø 1 1/2" 1.00 UNI. 31.03 31.03
214 Reductor liso Ø 1 1/2" X 1/2" 4.00 UNI. 5.05 20.20
215 Reductor liso Ø 1 1/2" X 1" 1.00 UNI. 5.05 5.05
216 Reductor liso Ø 1" X 3/4" 2.00 UNI. 2.92 5.84
217 Reductor liso Ø 3/4" X 1/2" 5.00 UNI. 1.78 8.90

Q 19,400.26
Total línea de distribución No. 1 $ 2,392.144

43
Tabla IX. Cuantificación de materiales línea de conducción por bombeo

Código Descripción Cantidad Unidad Precio Costo

unitario total
3.1 Tubería P.V.C
101 Tubo de Ø 2 1/2" P.V.C psi 65.00 UNIDAD 139.73 9,082.45
102 Codos Ø 2 1/2" X 45º 2.00 UNIDAD 42.64 85.28

3.2 Tanque de distribución M3

201 Cemento 80.00 Sacos 38.00 3,040.00
202 Arena de río 12.00 M3 150.00 1,800.00
203 Piedrín de 1/2·" 0.70 M3 200.00 140.00
204 Piedra de canto rodado 10.00 M3 250.00 2,500.00
205 Hierro No. 4 0.60 Varillas 28.28 16.97
206 Hierro No. 2 7.00 Varillas 6.33 44.31
207 Hierro No. 3 41.00 Varillas 15.23 624.43
208 Alambre de amarre 12.00 Libra 2.95 35.40
208 Codos Ø 2 1/2" X 90º 2.00 UNIDADES 52.98 105.96
209 Codos Ø 2 1/2" X 45º 1.00 UNIDADES 42.64 42.64
210 Válvula de compuerta 2 1/2" 1.00 UNIDADES 239.00 239.00
211 Válvula de compuerta 1" 1.00 UNIDADES 40.20 40.20
212 Pichacha de 1" 1.00 UNIDADES 55.44 55.44
213 Codos Ø 2" X 90º 1.00 UNIDADES 11.38 11.38
214 Sifón P.V.C 2" 1.00 UNIDADES 21.75 21.75
215 Candado 3.00 UNIDADES 54.00 162.00
216 Adaptador macho Ø 2 1/2" 2.00 UNIDADES 20.76 41.52
217 Adaptador macho Ø 1" 2.00 UNIDADES 3.95 7.90
218 Tabla de 1"x12"x12' 92.00 PT 4.50 414.00
219 Tabla de 1"x12"x10' 64.00 PT 4.50 288.00

220 Paral de 3"x3"x12' 48.00 PT 4.50 216.00

221 Clavo de 3" 50.00 Libras 4.50 225.00

3.3 Bomba de 5 HP Modelo

303 M.B. PRES ALTA, 1.5"x1.5", MTR. 5 HP 1515-HC-123432 7,352.16
Caudal de 30-50 GPM, Gasto de Diesel de 0.56
GPH

Total línea de conducción de bombeo Q 26,591.79

$ 3,278.89

44
 Tabla X. Cuantificación de materiales línea de distribución No. 2
Precio Costo
Código Descripción Cantidad Unidad
unitario total
4.1 Tubería PVC
101 Tubo de Ø 3/4" PVC 250 psi 43.00 UNIDAD 27.31 1,174.33
102 Tubo de Ø 1/2" PVC 315 psi 91.00 UNIDAD 21.48 1,954.68
103 Tubo de Ø 1" P.V.C 160 psi 9.00 UNIDAD 34.59 311.31
4.2 Accesorios P.V.C
201 Codos Ø 3/4" X 45º 2.00 UNIDAD 4.93 9.86
202 Codos Ø 1/2" X 90º 2.00 UNIDAD 1.02 2.04
203 Tee Ø 1/2" lisa 4.00 UNIDAD 1.64 6.56
204 Tee Ø 3/4" lisa 6.00 UNIDAD 2.56 15.36
205 Cruz Ø 1/2" 1.00 UNIDAD 10.70 10.70
206 Reductor liso Ø 1" X 3/4" 1.00 UNIDAD 2.92 2.92
207 Reductor liso Ø 3/4" X 1/2" 2.00 UNIDAD 1.78 3.56

Q 3,491.32
Total línea de distribución No.2 $ 430.50

45
 3.1.2 Cuantificación de mano de obra

Tabla XI. Cuantificación mano de obra línea de conducción No.1

Precio Costo
Cod. Descripción Cant. Unidad Prest. Total
unitario total
1.1 Tubería P.V.C
101 Replanteo y trazo 228.00 Ml 1.50 342.00 239.40 581.40
102 Excavación para tubería 228.00 Ml 3.00 684.00 478.80 1,162.80
Instalación de tubería
102 PVC Ø 1 1/4" 228.00 Ml 3.50 798.00 558.60 1,356.60
3,100.80
1.2 Puente colgante de 20 M
201 Excavación para muertos 1.70 M3 115.00 195.50 136.85 332.35
202 Excavación para zapatas 1.28 M3 115.00 147.20 103.04 250.24
203 Fundición concreto ciclópeo 1.70 M3 300.00 510.00 357.00 867.00
Armado de columna y
204 zapatas 2.00 UNIDAD 85.00 170.00 119.00 289.00
205 Formaleta para columnas 27.20 ML 5.00 136.00 95.20 231.20
Fundición de columnas, con
206 armado de columnas 6.80 Ml 48.00 326.40 228.48 554.88
Instalación de tubería y
207 cable galvanizado 34.00 Ml 105.00 3,570.00 2,499.00 6,069.00
8,593.67
1.3 Puente colgante de 40 M
301 Excavación para muertos 1.70 M3 115.00 195.50 136.85 332.35
302 Excavación para zapatas 1.28 M3 115.00 147.20 103.04 250.24
303 Fundición concreto ciclópeo 1.70 M3 300.00 510.00 357.00 867.00
Armado de columnas y
304 zapatas 6.80 Ml 30.00 204.00 142.80 346.80
305 Formaleta para columnas 27.20 ML 5.00 136.00 95.20 231.20
Fundición con armado de
306 columnas 6.80 Ml 48.00 326.40 228.48 554.88
Instalación de tubería y
307 cableado galvanizado 42.00 Ml 105.00 4,410.00 3,087.00 7,497.00
10,079.47
1.4 Zanjón tipo B
401 Excavación para zapatas 1.92 M3 115.00 220.80 154.56 375.36
Armado de columnas y
402 zapatas 2.00 Ml 30.00 60.00 42.00 102.00
403 Formaleta para columnas 24.00 ML 5.00 120.00 84.00 204.00
Fundición concreto armado
404 de columnas 6.00 Ml 48.00 288.00 201.60 489.60
Instalación de tubería
405 galvanizado 12.00 Ml 35.00 420.00 294.00 714.00

1,884.96

46
 Continua tabla XI
1.5 Válvula de aire
501 Const. de caja val./tapadera 1.00 UNIDAD 300.00 300.00 210.00 510.00
502 Instalación de válvula 1.00 UNIDAD 75.00 75.00 52.50 127.50
637.50
1.6 Zanjón tipo "A"
Excavación de muro de
601 mampostería 1.60 M3 115.00 184.00 128.80 312.80
Excavación de muro de
602 mampostería/paso 1.20 M3 115.00 138.00 96.60 234.60
603 Fundición de muro de piedra 2.80 M3 300.00 840.00 588.00 1,428.00
1,975.40
1.7 Válvula de limpieza
701 Const. de caja val./tapadera 1.00 UNIDAD 300.00 300.00 210.00 510.00
702 Instalación de válvula 1.00 UNIDAD 75.00 75.00 52.50 127.50
637.50
1.8 Tanque de captación
Excavación para tanque y
801 cajas 3.30 M3 115.00 379.50 265.65 645.15
Fundición de concreto
802 ciclópeo en piso 2.15 M3 300.00 645.00 451.50 1,096.50
803 Formaleta de muros 14.00 M2 45.00 630.00 441.00 1,071.00
Fundición con ciclópeo en
804 muro 4.28 M3 300.00 1,284.00 898.80 2,182.80
805 Formaleta de losa y tapadera 4.00 M2 85.00 340.00 238.00 578.00
806 Armado de losa y tapadera 4.00 M2 45.00 180.00 126.00 306.00
807 Fundición de losa y tapadera 25.00 M2 115.20 2,880.00 2,016.00 4,896.00
808 Instal pichacha y accesorios 1.00 UNIDAD 75.00 75.00 52.50 127.50
11,412.95
1.9 Tanque de distribución 15 M3
Excavación para tanque y
901 cajas 56.25 M3 115.00 6,468.75 4,528.13 10,996.88
Fundición concreto ciclópeo
902 en piso 10.00 M3 300.00 3,000.00 2,100.00 5,100.00
903 Formaleta de muros 24.00 M2 45.00 1,080.00 756.00 1,836.00
Fundición concreto ciclópeo
904 en muro 15.60 M3 300.00 4,680.00 3,276.00 7,956.00
905 Formaleta de losa y tapadera 25.00 M2 85.00 2,125.00 1,487.50 3,612.50
906 Armado de losa y tapadera 25.00 M2 45.00 1,125.00 787.50 1,912.50
907 Fundición de losa y tapadera 25.00 M2 115.20 2,880.00 2,016.00 4,896.00
908 Instal pichacha y accesorios 1.00 UNIDAD 75.00 75.00 52.50 127.50
36,947.38

Q 75,269.63
Total línea de conducción No.1 $ 9,281.09

47
 Tabla XII. Cuantificación mano de obra línea de distribución No.1
Precio Costo
Cod. Descripción Cant. Unidad
unitario
Prest. Total
total
2.1 Tubería de PVC
101 Replanteo y trazo 3,198.00 Ml 1.50 4,797.00 3,357.90 8,154.90
102 Excavación para tubería 3,128.00 Ml 3.00 9,384.00 6,568.80 15,952.80
103 Instal. de tubería PVC Ø 3/4" 1,470.00 Ml 2.00 2,940.00 2,058.00 4,998.00
104 Instal. de tubería PVC Ø 1/2" 486.00 Ml 2.50 1,215.00 850.50 2,065.50
105 Instal. de tubería PVC Ø 1" 456.00 Ml 3.00 1,368.00 957.60 2,325.60
106 Instal. de tubería PVC Ø 1 1/2" 786.00 UNID 4.00 3,144.00 2,200.80 5,344.80
38,841.60

Q 38,841.60
Total línea de distribución No. 1
$ 4,789.35

Tabla XIII. Cuantificación mano de obra línea de distribución No.2

Precio Costo
Código Descripción Cant. Unidad Prest. Total
unitario total
3.1 Tubería PVC
101 Replanteo y trazo 390.00 Ml 1.50 585.00 409.50 994.50
102 Excavación tubería 390.00 Ml 3.00 1,170.00 819.00 1,989.00
103 Instal. de PVC Ø 1 1/4" 390.00 Ml 3.50 1,365.00 955.50 2,320.50
5,304.00
3.2 Tanque de distribución 5 M3
Excavación para tanque y
201 cajas. 11.72 M3 115.00 1,347.80 943.46 2,291.26
202 Fundición ciclópeo en piso. 4.46 M3 300.00 1,338.00 936.60 2,274.60
203 Formaleta de muros. 4.72 M2 45.00 212.40 148.68 361.08
Fundición con ciclópeo de
204 muro. 3.78 M3 300.00 1,134.00 793.80 1,927.80
Formaleta de losa y
205 Tapadera. 8.06 M2 85.00 685.10 479.57 1,164.67
206 Armado de losa y tapadera. 8.06 M2 45.00 362.70 253.89 616.59
Fundición de losa y
207 tapadera. 8.06 M2 115.20 928.51 649.96 1,578.47
Construcción de caja y
208 tapadera. 1.00 UNIDAD 300.00 300.00 210.00 510.00
Instalación de pichacha y
208 accesorios. 1.00 UNIDAD 75.00 75.00 52.50 127.50
10,851.97
3.3 Bomba de 5 HP
Instalación de bombeo y
301 accesorios. 1.00 UNIDAD 650.00 650.00 455.00 1,105.00

48
Continua tabla XIII.

Precio Costo
Cod. Descripción Cant. Unidad Prest. Total
unitario total

4.1 Tubería PVC

101 Replanteo y trazo. 858.00 Ml 1.50 1,287.00 900.90 2,187.90
Excavación para
102 tubería. 858.00 Ml 3.00 2,574.00 1,801.80 4,375.80
Instalación de tubería
103 PVC Ø 3/4". 258.00 Ml 2.00 516.00 361.20 877.20
Instalación de tubería
104 PVC Ø 1/2". 546.00 Ml 2.50 1,365.00 955.50 2,320.50
Instalación de tubería
105 PVC Ø 1". 54.00 Ml 3.00 162.00 113.40 275.40
10,036.80

Total línea de distribución No.2 Q 10,036.80

Q 141,409.00
Total de mano de obra $ 17,436.37

49
3.1.3 Integración del presupuesto
Tabla XIV. Resumen presupuesto

50
3.1.4 Cronograma de ejecución
Tabla XV. Cronograma de presupuesto

51
52
 4. RIESGO Y VULNERABILIDAD

4.1 Aspectos específicos

4.1.1 Concepto de riesgo

El riesgo se estima a partir de integrar las amenazas climáticas que

recurrentemente afectan a la capacidad productiva e infraestructura de las
poblaciones afectadas, con indicadores que miden la situación alimentaria y
nutricional.

4.1.2 Concepto de vulnerabilidad

La vulnerabilidad se refiere a la inseguridad alimentaria y es estimada a

partir del análisis del riesgo y de la capacidad de respuesta. La capacidad de
respuesta estima la posibilidad de responder de las poblaciones ante los
elementos que conforman el riesgo. La fórmula general utilizada para
determinar la vulnerabilidad es la siguiente:

VULNERABILIDAD = RIESGO – CAPACIDAD DE RESPUESTA

53
 La vulnerabilidad a los desastres es una condición producto de las
acciones humanas. Indica el grado en que un sistema está expuesto o
protegido al impacto de las amenazas naturales. Esto depende del estado de
los asentamientos humanos y de su infraestructura, la manera en que las
administraciones públicas y las políticas manejan la gestión del riesgo, y el
nivel de información y educación de que dispone una sociedad sobre los
riesgos existentes y cómo debe enfrentarlos.

4.1.3 Riesgo y vulnerabilidad del proyecto

Los fenómenos naturales en otros países han provocado que la

cobertura de agua entubada y sin tratamiento vea drásticamente disminuida su
calidad, a comparación de otros servicios existentes, deteriorado a causa de la
contaminación del agua potable por aguas residuales producto del
desbordamiento de alcantarillas, pozos sépticos, letrinas y basura dispersa.
Además de daños en las viviendas y concentración de damnificados en
albergues.

Los daños ocasionados a la infraestructura sanitaria son mayores como

consecuencia de la falta de mantenimiento adecuado de la infraestructura,
criterios de diseño que no consideran las amenazas a las que están expuestos
los componentes (vulnerabilidad física) y por falta de capacidad del personal
administrativo y técnico de las instituciones encargadas de estos sistemas para
hacer frente y recuperar las condiciones iniciales a la mayor brevedad
(vulnerabilidad administrativa).

54
 Otros efectos de los desastres naturales se reflejan en el siguiente
cuadro.

Tabla XVI. Efectos de desastre naturales en diferentes obras ante desastres

naturales
Servicio Efectos esperados Terremotos Huracanes Inundaciones T sunami
Daños a la estructura de
ingeniería civil ● ● ● 
Ruptura de cañería
maestra ● ө ө 
Interrupción del
Abastecimiento ● ● ө ө
suministro de electricidad
de agua y Contaminación (Química
eliminación de y biológica) ө ● ● ●
aguas Desorganización del
trasporte ● ● ● ө
servidas.
Escasez de personal
● ө ө 
Sobrecarga de redes (por
movimiento de población)
ө ● ● 
Escasez de equipo,
repuestos y suministros ● ● ● ө

55
56
 CONCLUSIONES

1. La implementación de un sistema adecuado de agua potable

contribuirá a satisfacer las necesidades de crecimiento y salubridad
de los habitantes de la Aldea la Ceiba, del Municipio de Chuarrancho,
departamento de Guatemala.

2. La dotación se ve influida por factores como clima, nivel de vida,

actividad productiva, número de habitantes, costumbres, existencia
de contadores, presiones en la red y el caudal del nacimiento.

3. Los factores de variaciones normales, factor de día máximo y factor

de hora máximo, sirven para aumentar el caudal de diseño de la línea
de conducción y de la red de distribución respectivamente, es decir,
son factores de seguridad que el diseñador utiliza para obtener un
cálculo más conservador.

4. La línea de conducción será por gravedad la primera parte y la

segunda será por bombeo debido a que las condiciones topográficas
así lo requieren y también debido a que la fuente que abastecerá a la
población, ésta se encuentra por debajo del nivel de cierta parte.

5. El Ejercicio Profesional Supervisado (EPS) es favorable para el

desarrollo de las capacidades técnicas de un futuro profesional de la
ingeniería, ya que confronta la teoría con la práctica, en la búsqueda
de soluciones técnicas, económicas y adecuadas a problemas reales.
Además, son beneficiadas las comunidades del interior de la
República.

57
58
 RECOMENDACIONES

1. Para la ejecución del presente proyecto los habitantes de la aldea la

Ceiba, deberán organizarse, para regular los derechos y
obligaciones de cada uno de los usuarios.

2. Es importante garantizar la potabilidad del agua del sistema de

abastecimiento, sometiéndola a tratamiento de desinfección
bacteriológica, mediante la utilización de cloro; con ello se evitará la
transmisión de enfermedades hacia la población que la consume.

3. El mantenimiento preventivo y correctivo de los componentes del

sistema: línea de conducción, red de distribución y tanque de
distribución deberán estar a cargo de los habitantes de la aldea en
estudio.

4. Durante el proceso de construcción, la Municipalidad deberá

contratar por lo menos un profesional de la ingeniería para
garantizar el cumplimiento de las especificaciones técnicas del
diseño del sistema.

59
60
 BIBLIOGRAFÍA

1. Chuy, V. Walter. Evaluación de hipocloradores en el área rural. Estudio

presentado a escuela regional de Ingeniería Sanitaria. Guatemala,
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ingeniería. 1987.

2. Davila, C. Darwin. Estudio y diseño de sistema de agua potable para la

comunidad de Hierbabuena, la Fuente y Valencia del municipio de
Jutiapa, Jutiapa. Tesis Ing. Civil. Guatemala, Universidad de San Carlos
de Guatemala, Facultad de Ingeniería, 1,997.

3. Valdez, E. César. Abastecimiento de agua potable. México D.F.

Universidad Autónoma de México. Cuarta Edición, 1,994.

4. De León, T. Mario. Replanteo de diseño de nueva red, estudio sobre la

condiciones de distribución de agua potable en la cabecera municipal de
San Lucas Toliman, Tesis Ing. Civil. Guatemala, Universidad de San
Carlos de Guatemala, Facultad de Ingeniería, 1,995.

5. Rivera, G. Elda. Diseño, ejecución y mantenimiento del proyecto de

introducción de agua por gravedad a la comunidad de Tu Uchuch y
elaboración de perfiles de Triangulo Ixil. Tesis Ing. Civil. Guatemala,
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ingeniería, 1,995.

6. Sánchez del V. Rosa. Lecciones aprendidas en la gestión local de riesgo.

Guatemala, Guatemala. Cooperativa Técnica Alemana, Segunda Edición,
2,002.

7. Charles Simmons. Clasificación de los suelos de Guatemala. Guatemala,

Guatemala. Ministerio de Agricultura, 1976.

61
62
ANEXOS

63
64
 Libreta topográfica
AZIMUT AZIMUT
EST. P.O. D.H. COTA EST. P.O. D.H. COTA
GRAD. MIN. SEG GRAD. MIN. SEG
E-0 E-1 1,000.00 E-28 E-29 75º 58' 10" 31.99 992.04
E-1 E-2 96º 46' 30" 55.10 999.39 E-29 E-30 100º 19' 0" 22.60 992.64
E-2 E-3 149º 27' 50" 14.20 999.60 E-30 E31 135º 19' 35" 46.95 991.20
E-3 E-4 136º 21' 10" 25.81 996.84 E-31 R31-1 289º 31' 20" 6.00 991.75
E-4 E-5 158º 11' 0" 34.00 997.87 R31-1 E-34 205º 58' 40" 39.75 999.35
E-5 E-6 167º 39' 25" 21.00 998.35 E-34 E-35 218º 21' 20" 107.77 1,011.94
E-6 E-7 168º 24' 40" 92.40 997.90 E-35 E-36 210º 55' 40" 30.87 1,014.35
E-7 E-8 137º 48' 35" 51.18 996.78 E-36 E-38 245º 27' 50" 30.92 1,016.10
E-8 E-9 141º 1' 30" 42.94 995.40 E-38 E-39 293º 11' 10" 47.32 1,018.94
E-9 E-10 126º 41' 45" 33.17 994.38 E-39 E-40 298º 54' 0" 75.76 1,027.36
E-10 E-11 108º 23' 5" 46.19 993.12 E-37 E-41 135º 40' 35" 26.44 1,014.28
E-11 E-12 106º 10' 4" 16.69 992.36 E-31 E-32 61º 4' 0" 20.29 987.23
E-12 E-13 55º 21' 10" 18.00 992.09 E-32 E-33 69º 15' 50" 72.03 965.13
E-13 E-14 91º 31' 50" 31.59 991.15 E-33 E-42 96º 51' 10" 64.44 959.19
E-14 E-15 121º 33' 50" 37.21 988.97 E-42 E-43 40º 11' 15" 97.98 960.46
E-15 E-16 110º 26' 10" 33.98 987.97 E-43 E-44 54º 15' 50" 33.79 961.20
E-16 E-17 98º 14' 30" 33.58 986.68 E-44 E-45 19º 49' 30" 56.37 963.05
E-17 E-18 106º 57' 55" 39.74 985.18 E-45 E-46 22º 44' 10" 69.60 955.08
E-18 E-19 89º 53' 15" 25.40 985.15 E-46 E-47 29º 33' 50" 139.44 964.03
E-19 E-20 57º 58' 20" 18.98 984.55 E-47 E-48 355º 53' 50" 97.58 962.54
E-20 E-21 74º 0' 10" 28.14 983.98 E-48 E-49 283º 46' 45" 32.95 957.08
E-21 E-22 59º 31' 20" 30.39 983.36 E-48 E-50 2º 35' 45" 56.40 962.60
E-22 E-23 75º 19' 10" 16.16 982.48 E-50 E-51 354º 3' 10" 38.38 951.11
E-23 E-24 95º 18' 10" 12.80 983.02 E-51 E-52 5º 51' 50" 46.02 937.94
E-24 E-25 116º 1' 30" 65.61 986.93 E-52 E-53 63º 59' 25" 39.56 932.24
E-25 E-26 72º 18' 20" 42.58 991.27 E-53 E-54 13º 0' 40" 199.10 915.56
E-26 E-27 111º 3' 5" 34.58 991.44 E-54 E-55 346º 58' 15" 177.64 907.17
E-27 E-28 67º 34' 20" 28.17 992.52 E-55 E-56 9º 20' 0" 131.98 906.09
E-56 E-57 14º 10' 0" 172.53 881.67
E-57 E-58 340º 37' 10" 223.04 895.11
E-58 E-59 348º 16' 5" 260.29 915.14
E-59 E-60 338º 24' 50" 92.99 915.20

65
 PLANTA GENERAL
REFERENCIAS

NACIMIENTO

31
30

32
29

RIO 28

MILPA
TERRENO RIO
ROCOSO

MILPA
TERRENO CARRETERA
ROCOSO

26

25 27

CARRETERA
QUEBRADA

TERRENO
ROCOSO

QUEBRADA

QUEBRADA

TANQUE DE
CARRETERA
DISTRIBUCIÓN 5 M3
QUEBRADA

CARRETERA 34
33

9 23
35
36

18

TANQUE DE
DISTRIBUCIÓN 15 M3. 8
17

37
7
38
24
39
10
CARRETERA CARRETERA 13

14
12 15

5 16
CARRETERA
11

CARRETERA 2

22

6
21
4 19
40
41 3
42
20

45
43

44
 LÍNEA DE CONDUCCIÓN No.1

NACIMIENTO

RIO 30
31

NACIMIENTO 32

RIO
29

RIO 28

MILPA
TERRENO RIO
ROCOSO

MILPA
TERRENO CARRETERA
ROCOSO
MILPA

TERRENO 26

ROCOSO CARRETERA
25 27

QUEBRADA QUEBRADA

TERRENO MILPA
ROCOSO TERRENO
TERRENO ROCOSO
ROCOSO QUEBRADA

QUEBRADA

TANQUE DE
CARRETERA
DISTRIBUCIÓN 5 M3
QUEBRADA

CARRETERA 34
33

9 23
35
36

18

TANQUE DE
DISTRIBUCIÓN 15 M3. 8
17

37
7
38
24
39
10
CARRETERA CARRETERA 13

14
12 15

5 16
CARRETERA
11

CARRETERA 2

22

6
21
4 19
40
41 3
42
20

E S TAC IÓ N
45

44
43 ENERAL
TR AM O
TU B E R ÍA
 CONTINUACIÓN LÍNEA DE CONDUCCIÓN No.1

QUEBRADA

QUEBRADA

E S TAC IÓ N
TR AM O
TU B E R ÍA
 LÍNEA DE CONDUCCIÓN No.2 POR BOMBEO

TANQUE
DISTRIBUCIÓN 15 m3.

CARRETERA

CA
RR
ET
ER
A
E S TAC IÓ N
TR AM O TANQUE DE
TU B E R ÍA
DISTRIBUCIÓN 5 m3.
 42

41

40

CARRETERA
34
37

35 39
38

33

36

CARRETERA

43

44
45

ES TAC IÓ N
TR AM O
TU B E R ÍA

ES TAC IÓ N
TR AM O
TU B ER ÍA
 CARRETERA

CARRETERA 2

CARRETERA
6

ES TAC IÓ N
TR AM O
TU B ER ÍA
 3 4

CARRETERA
5

17

18

19
20

22
21

ES TAC IÓ N
TR AM O
TU B ER ÍA

23
 CARRETERA
QUEBRADA

CARRETERA
25 26

27

24

ES TAC IÓ N
TR AM O
TU B ER ÍA
 CARRETERA

28

29
30
ES TAC IÓ N
TR AM O

31
32
TU B ER ÍA
 V= 0 .3 0 m ts ./s e g .
Q = 0 .0 6 3 lts ./s e g .

Ø 1 /2 "

7 9
8

E- 4 8 E- 4 9 EC 4 9 - B
ES TAC IÓ N

TR AM O TU B ER ÍA D E 1 /2 " 1 0 tu b o s 10
P VC AS TM D - 2 2 4 1 - 7 4
TU B ER ÍA 315 PS I

V= 0 .3 3 m ts ./s e g .
Q = 0 .1 4 6 lts ./s e g . V= 0 .3 7 m ts ./s e g .
Q = 0 .0 6 lts ./s e g .
Ø 3 /4 "
Ø 1 /2 " 12
11 13

14

15

E- 4 8 EC 4 8 - 1 EC 4 8 - 3 EC 4 8 - 4
ES TAC IÓ N
16
TR AM O TU B ER ÍA D E 3 /4 " 1 1 tu b o s 3 /4 " P VC TU B ER ÍA D E 1 /2 "
P VC AS TM D - 2 2 4 1 - 7 4 P VC AS TM D - 2 2 4 1 - 7 4
TU B ER ÍA 2 50 PS I 3 15 PS I
 F iltro d e
p ie d ra
( p ie d ra D ES AG U E
s u p e rp u e s ta )

C o d o a 9 0 P VC S ALID A
EN TR AD A

p ic h a c h a
Ta p a d e ra

An c la je d e
S ifó n P VC 0 .3 0 x 0 .3 0 x 0 .4 0
P la n ta
C AJ A R O M P E P R ES IÓ N

R e b a ls e
C o d o a 9 0 P VC
R EB ALS E

En tra d a

An c la je d e
S ifó n P VC 0 .3 0 x 0 .3 0 x 0 .4 0
R e b e s tim ie n to
d e C o n c re to
p ic h a c h a

C o lo c a r
a b ra z a d e ra s d e Ø 3 /8 " S ALID A
p a ra fija c ió n d e tu b o
de desa gue EN TR AD A

D ES AG U E

Ad a p ta d o r
Vis ta La te ra l
M a cho
P ic h a c h a C AJ A R O M P E P R ES IÓ N Tu b e ría vie n e
d e l s is te m a
Ad a p ta d o r m a c h o 2 "

%
Te e re d d e P VC

.2
d e l s is te m a a 2 "

nd
d e lim p ie z a

Pe
Tu b o P VC 2 "

Vá lvu la d e
c o m p u e rta 2 " B ro n c e
Vá lvu la d e
C o m p u e rta

P la n ta P la n ta
C AJ A D E VÁLVU LA D E LIM P IEZ A
 C e rc o d e
p ro te c c ió n

m u ro d e
p ro te c c ió n C u n e ta c o n re ve s tim ie n to
d e c o n c re to
Ab ra z a d e ra d e
Ø 3 /8 "

Ta p a d e ra S ALID A

M u ro d e
m a m p o s te ría

a g u je ro S ifó n P VC An c la je
C o n c re to

R EB ALS E S e c c ió n B - B '
EN TR AD A R EB ALS E
M a m p o s te ría
d e p ie d ra
TAN Q U E D E C AP TAC IÓ N
Ab ra z a d e ra
VÁLVU LA
F iltro d e P ie d ra DE
p ie d ra s o b re p u e s ta C O M P U ER TA
S ALID A
P IC H AC H A

Le c h o d e a re n a

Ø 3 /8 " @0 .2 0 e n a m b o s s e n tid o s
S e c c ió n A- A' Ø 1 /2 " Ø 1 /2 "

ca nda do
TAN Q U E D E C AP TAC IÓ N Ø 1 /2 "
4 Ø 3 /8 "
+ e s la b ó n
Ø 1 /4 " @ 0 .2 0
N o ta s :

- La m a m p o s te ría d e p ie d ra s e d e b e rá h a c e r d e - S e re p e lla rá e n e l in te rio r c o n s a b ie ta

la s ig u ie n te m a n e ra : p ro p o rc ió n 1 :2 c e m e n to : a re n a d e río c o n
3 3 % d e m o rte ro u n re c u b rim ie n to m ín im o d e 1 .5 c m s . y a liz a d o
6 7 % d e p ie d ra b o la in te rio r y e xte rio r.
- El m o rte ro s e h a rá e n la p ro p o rc ió n 1 :2 S ig n ific a q u e p o r u n a c u b e ta d e c e m e n to , 2 d e a re n a .
c e m e n to : a re n a d e río Ta m b ié n - 1 S a c o d e c e m e n to .
S ig n ific a q u e p o r u n a c u b e ta d e c e m e n to , 2 d e a re n a . - 1 C a rre ta d e Are n a d e río .
Ta m b ié n - 1 S a c o d e c e m e n to . - En la s ta p a d e ra s s e d e ja rá u n d e s n ive l n e c e s a rio
- 1 C a rre ta d e Are n a d e río . p a ra d re n a r e l a g u a d e llu via .
- El c o n c re to s e rá e n la p ro p o rc ió n 1 :2 :3 - El te rre n o b a jo la lo s a d e l p is o d e b e rá s e r
c e m e n to : a re n a d e río : p ie d rin 1 /2 ". p e rfe c ta m e n te a p is o n a d o .
S ig n ific a q u e p o r u n a c u b e ta d e c e m e n to , 2 d e a re n a - S e re a liz a rá u n a liz á d o in te rio r d e c e m e n to y a re n a
d e río y 3 d e p ie d rín d e 1 /2 ". d e río e n p ro p o rc ió n 1 :1 , p a ra im p e rm e a b iliz a r la s
Ta m b ié n - 1 S a c o d e c e m e n to . p a re d e s in te rn a s d e l ta n q u e .
- 1 C a rre ta d e Are n a d e río .
- 1 1 /2 C a rre ta d e p ie d rín d e 1 /2 ".
- S e u tiliz a rá Ac e ro d e g ra d o 4 0 . D e ta lle d e Ta p a d e ra
 N o. C a n tid a d D e s c rip c ió n P a s o Aé re o 2 0 .0 0 m ts . d e Lu z

1 1 C a b le tira n te L= 3 4 m ts . Ø 3 /8 "

2 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L= 3 .0 0 m ts . Ø 1 /4 "

3 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L= 2 .2 m ts . Ø 1 /4 "

4 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L= 1 .4 m ts . Ø 1 /4 "
C O LU M N A C O LU M N A
5 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L= 1 .0 m ts . Ø 1 /4 "
1
F le c h a m ín im a d e = 0 .3 0 m l D ETALLE 3 6 1 C a b le d e s u s p e n s ió n L= 0 .8 0 m ts . Ø 1 /4 "
1 F le c h a m á xim a d e = 0 .4 0 m l 7 4 Tu b o d e H G L= 2 4 m ts .

2 3 3 2 D e ta lle 3 9 G u a rd a C a b le Ø 1 /4 "
4 5 5 4 7
D e ta lle 1 2 G u a rd a C a b le Ø 3 /8 "

Ele va c ió n La te ra l
P AS O AÉR EO 2 0 .0 0 m ts . D E LU Z M o rd a z a Ø 3 /8 "
Ala m b re d e a m a rre
C a b le P rin c ip a l
g a lva n iz a d o Ø 3 /8 "

M o rd a z a s Ø 1 /4 "
C a b le g a lva n iz a d o
d e a c e ro Ø 1 /4 "

P la n ta , An c la je
P AS O AER EO

D e ta lle d e S u s p e n s ió n
D ETALLE 3 , P AS O AÉR EO

M o rd a z a s
P la n ta d e Z a p a ta
P AS O AÉR EO Ø 1 /2 " G u a rd a c a b le Ø 3 /8 "

Vis ta La te ra l C o rte d e To p e

D e ta lle d e To p e d e la To rre
D ETALLE 2 , P AS O AÉR EO
D e ta lle d e An c la je
D ETALE 1 , P AS O AÉR EO
 E le v a c ió n L a t e r a l
P AS O AÉ R E O 4 0 .0 0 m ts . D E LU Z

N o. C a n t id a d D e s c r ip c ió n P a s o A é r e o 4 0 . 0 0 m t s . d e L u z

1 1 C a b le t ir a n t e L = 6 0 m t s . Ø 3 /8 "

2 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L = 3 . 6 m t s . Ø 1 /4 "

3 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L = 3 . 0 m t s . Ø 1 /4 "

4 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L = 2 . 4 0 m t s . Ø 1 /4 "

5 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L = 1 . 6 m t s . Ø 1 /4 "

6 2 C a b le d e s u s p e n s ió n L = 0 . 8 0 m t s . Ø 1 /4 "

7 7 Tu b o d e H G L= 4 2 m ts .

D e t a lle 3 10 G u a r d a C a b le Ø 1 /4 "

D e t a lle 1 2 G u a r d a C a b le Ø 3 /8 "

N o t a : C u a n d o la p r o f u n d id a d d e l z a n jó n
e s m a y o r d e 2 0 .0 0 m ts . s e d e b e rá
c o lo c a r c a b le r o m p e v ie n t o .

E le v a c ió n , A n c la je
D e t a lle d e C o lu m n a P AS O AÉR EO
P AS O AÉR EO
 P la n ta d e Z a p a ta
P AS O D E Z AN J Ó N TIP O "B "

Ele va c ió n La te ra l
Z AN J Ó N TIP O "B "

S e c c ió n A- A'
P AS O D E Z AN J Ó N TIP O "B "

Ele va c ió n La te ra l
Z AN J Ó N TIP O "A" D e ta lle Tra n s ve rs a l D e ta lle d e C o lu m n a
 S e c c ió n B - B '
TAN Q U E D E D IS TR IB U C IÓ N D E 5 M 3

S e c c ió n A- A'
TAN Q U E D E D IS TR IB U C IÓ N D E 5 M 3

D e ta lle d e Arm a d o d e Lo s a
TAN Q U E D E D IS TR IB U C IÓ N D E 5 M 3

P la n ta
TAN Q U E D E D IS TR IB U C IÓ N D E 5 M 3
 S e c c ió n B - B '
TAN Q U E D E D IS TR IB U C IÓ N D E 1 5 M 3

S e c c ió n A- A'
TAN Q U E D E D IS TR IB U C IÓ N D E 1 5 M 3

D e ta lle d e Arm a d o d e Lo s a
TAN Q U E D E D IS TR IB U C IÓ N D E 1 5 M 3

P la n ta
TAN Q U E D E D IS TR IB U C IÓ N D E 1 5 M 3