Cámara de Diputados

SAN JUAN

Tabla de contenido
Título I......................................................................................................................... 2
Institución de la Mediación ......................................................................................... 2
Capítulo 1 ................................................................................................................ 2
Ámbito de aplicación ............................................................................................... 2
Capítulo 2 ................................................................................................................ 2
Principios y garantías de la mediación .................................................................... 2

Título II........................................................................................................................ 2
Mediación Comunitaria ............................................................................................... 2

Título III....................................................................................................................... 3
Mediación Escolar ...................................................................................................... 3

Título IV ...................................................................................................................... 3
Mediación Judicial ...................................................................................................... 3
Capítulo 1 ................................................................................................................ 3
Disposiciones generales ......................................................................................... 3
Capítulo 2 ................................................................................................................ 4
Autoridad de aplicación ........................................................................................... 5
Capítulo 3 ................................................................................................................ 5
Procedimiento de Mediación Judicial previa obligatoria .......................................... 5
Capítulo 4 .............................................................................................................. 10
Conclusión de la Mediación Judicial ...................................................................... 10
Capítulo 5 .............................................................................................................. 12
Mediador judicial ................................................................................................... 12
Capítulo 6 .............................................................................................................. 14
Fondo de Financiamiento de la Mediación Judicial ............................................... 14

Título V ..................................................................................................................... 15
Capítulo 1 ................................................................................................................. 15
Registros de mediadores .......................................................................................... 15
Capítulo 2 .............................................................................................................. 15
Autoridades de aplicación ..................................................................................... 15
Atribuciones y deberes. poder disciplinario ........................................................... 15

Título VI .................................................................................................................... 16
Capítulo 1 .............................................................................................................. 16
Mediación Extrajudicial .......................................................................................... 16

Título VII ................................................................................................................... 17

Disposiciones transitorias ......................................................................................... 17
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

LEY Nº 1990-P1

MEDIACIÓN

Título I
Institución de la Mediación

Capítulo 1
Ámbito de aplicación

ARTÍCULO 1º.- Institución de la Mediación: Instituyese en la Provincia de San

Juan y declárase de Interés Público Provincial, la práctica de la Mediación como
método no adversarial de resolución de controversias por autocomposición
pacífica, en los ámbitos comunitario, escolar, judicial y extrajudicial, la que se rige
por las disposiciones de la presente Ley.

Capítulo 2
Principios y garantías de la mediación

ARTÍCULO 2º.- Principios y garantías: Los principios y garantías básicos

del proceso de mediación son:

a) Libre disponibilidad de las partes para concluir el proceso una vez iniciado.
b) Confidencialidad.
c) Comunicación directa entre las partes.
d) Oralidad.
e) Satisfactoria composición de intereses.
f) Neutralidad.
g) Igualdad.
h) Celeridad.
i) Economía.
j) Imparcialidad.
k) Consentimiento informado.

Título II
Mediación Comunitaria

ARTÍCULO 3º.- Institución: Instituyese la práctica de la Mediación

Comunitaria, como método no adversarial de resolución de controversias por
autocomposición pacífica en este ámbito.

1
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.

2
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

ARTÍCULO 4º.- Autoridad de aplicación: La autoridad de aplicación en este

ámbito es el Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Gobierno, el que por vía
reglamentaria establecerá la organización, implementación y funcionamiento del
procedimiento de mediación.

ARTÍCULO 5º.- Celebración de convenios: El Poder Ejecutivo queda facultado

para celebrar convenios con municipios, uniones vecinales u otros organismos
públicos o privados, a efectos de coadyuvar a la organización, implementación,
funcionamiento y difusión del procedimiento de mediación.

ARTÍCULO 6º.- Mediador comunitario: Para actuar como mediador

comunitario, se requiere tener la capacitación que establezca la reglamentación
aprobada por la autoridad de aplicación.

Título III
Mediación Escolar

ARTÍCULO 7º.- Institución: Instituyese la práctica de la Mediación Escolar,

como método no adversarial de resolución de controversias por autocomposición
pacífica en este ámbito.

ARTÍCULO 8º.- Autoridad de aplicación: La autoridad de aplicación en este

ámbito es el Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Educación, el que por vía
reglamentaria establecerá la organización, implementación, funcionamiento y
difusión del procedimiento de mediación.

ARTÍCULO 9º.- Mediador escolar: Para actuar como mediador escolar, se

requiere tener la capacitación que establezca la reglamentación aprobada por la
autoridad de aplicación.

Título IV
Mediación Judicial

Capítulo 1
Disposiciones generales

ARTÍCULO 10.- Mediación Judicial Previa Obligatoria: Instituyese con

carácter obligatorio, la instancia de Mediación Judicial Previa al inicio del proceso
judicial, como método no adversarial de resolución de controversias por
autocomposición pacífica, con los alcances previstos en esta ley. La Mediación
Judicial Previa Obligatoria, es condición de admisibilidad para la iniciación de
demanda judicial por igual causa, y por vía reglamentaria, deben establecerse los
requisitos necesarios para asegurar el cumplimiento de dicho recaudo.

ARTÍCULO 11.- Mediación Judicial Previa Facultativa: En las controversias

no alcanzadas por la obligatoriedad, podrá por acuerdo de partes o a opción del
requirente, instarse el proceso de mediación previa cuando la cuestión resulte

3
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

mediable por su naturaleza. La modalidad de Mediación Judicial contemplada en

este artículo, tramita en lo pertinente, conforme lo dispuesto para la Mediación
Judicial Previa Obligatoria. La Corte de Justicia de San Juan queda facultada para
precisar o restringir, por vía reglamentaria, cuestiones que pueden ser sometidas a
esta modalidad de mediación.

ARTÍCULO 12.- Mediación Judicial por derivación en juicio: En los procesos

judiciales en trámite se puede, de oficio o a petición de parte, derivar la causa a
Mediación Judicial, disponiendo la suspensión del proceso principal a estos
efectos. La modalidad de Mediación Judicial contemplada en este artículo, tramita
en lo pertinente, conforme lo dispuesto para la Mediación Judicial Previa
Obligatoria.

ARTÍCULO 13.- Cuestiones mediables: Quedan incluidas en el régimen de

la Mediación Judicial, las controversias que resulten de competencia de los
tribunales en:

a) Civil, Comercial y Minería.

b) Familia.
c) Laboral.
En el proceso de Mediación Judicial Familiar, se debe privilegiar el interés superior
de los niños, niñas y adolescentes, quienes tienen derecho a que sus opiniones
sean tenidas en cuenta, conforme su grado de madurez y desarrollo.
En las cuestiones en las que el Estado Provincial, sus Entes Descentralizados y
Empresas o Sociedades del Estado sean parte, es de aplicación lo dispuesto por
la Ley 883-A de procedimiento para causas en que el Estado sea parte, y la
presente ley en aquello que resulte pertinente. Fuera de los supuestos
establecidos en la presente ley, la Corte de Justicia de San Juan queda facultada
para establecer las materias de otros fueros o de los procesos conexos del mismo
fuero que, por su naturaleza y procedimiento, puedan quedar incluidos o excluidos
de este régimen.

ARTÍCULO 14.- Cuestiones no mediables: Quedan excluidos del régimen de la

Mediación Judicial los siguientes procesos y asuntos:

a) Acciones de Divorcio, con excepción de los asuntos que sean objeto del
convenio regulador, Estado Civil, Nulidad del matrimonio y Adopción.
b) Procesos de determinación de la capacidad.
c) Medidas cautelares de cualquier índole y diligencias preliminares.
d) Amparo, Habeas Corpus, Habeas Data y procesos urgentes.
e) Procesos de Concursos y Quiebras.
f) Juicios sucesorios, con excepción de las cuestiones patrimoniales derivadas de
éstos.
g) Multas y sanciones conminatorias.
h) En general, todos aquellos procesos en que se encuentre comprometido el
orden público.

Capítulo 2

4
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

Autoridad de aplicación

ARTÍCULO 15.- Autoridad de aplicación: La Corte de Justicia de San Juan es

la autoridad de aplicación de la presente Ley en el ámbito de la Mediación Judicial,
a través del Centro Judicial de Mediación (CEJUME) creado a tal efecto, el que
tiene la siguiente competencia y atribuciones:

a) Creación, organización y funcionamiento de la matrícula, y del Registro de

Mediadores Judiciales.
b) Tramitación general de los procesos de Mediación Judicial, en cualquiera de
sus modalidades.
c) Supervisión, evaluación y auditoría de la gestión del Sistema de Mediación
Judicial, y del desempeño de los mediadores.
d) Capacitación y perfeccionamiento en materia de Mediación Judicial.
e) Impulso y difusión de la Mediación Judicial como medio eficaz de resolución de
controversias por autocomposición pacífica, y de acceso a la Justicia.
f) Promoción de convenios con entes públicos y privados, a efectos de impulsar y
desarrollar la formación básica, y el perfeccionamiento continuo de los
mediadores y de la instancia de mediación.
g) Designación de mediadores, seleccionados entre el personal del Poder Judicial
de San Juan, para que actúen en procedimientos mediatorios cuando sea
necesario para garantizar el servicio en situaciones de excepción, conforme lo
dispuesto por Acuerdo respectivo de la Sala III de la Corte de Justicia de San
Juan.
h) Dictado de disposiciones operativas para el funcionamiento del CEJUME.
i) Gestión de apertura de cuenta oficial bancaria para depósito de obligaciones
derivadas de acuerdos que no requieran homologación judicial.

Capítulo 3
Procedimiento de Mediación Judicial previa obligatoria

ARTÍCULO 16.- Inicio del procedimiento de Mediación Judicial. Asistencia

letrada: El procedimiento de Mediación Judicial se inicia con la presentación,
por parte del requirente, del formulario de Solicitud de Mediación, en la Mesa de
Entradas del CEJUME o de la delegación del mismo que corresponda. El
formulario es provisto por el CEJUME en forma física o digital. Debe contener
todos los datos que exige la reglamentación y puede ser presentado en forma
electrónica, si así se dispone. El requirente debe, en el mismo acto, acreditar el
pago de la tasa retributiva del Servicio de Mediación Judicial o en su defecto,
presentar la declaración de Beneficio de Mediar sin Gastos dispuesta por el
CEJUME.
El CEJUME verifica el cumplimiento de los presupuestos que habilitan la instancia
y, en su caso, declara abierto el proceso mediatorio. La asistencia letrada en los
procesos de Mediación Judicial es obligatoria.

ARTÍCULO 17.- Notificaciones. Domicilio desconocido del requerido:

Todas las notificaciones son válidas en el domicilio electrónico constituido
por los letrados de las partes, con excepción de la citación a la primera audiencia

5
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

que debe realizarse por cédula en los domicilios reales de las partes. La
Mediación Judicial Previa Obligatoria, no es de aplicación en los casos en que se
configura el supuesto de notificación por edictos conforme lo dispone el Código de
Procedimiento Civil, Comercial y Minería de la Provincia de San Juan.
Si el proceso mediatorio concluye por imposibilidad de citar con éxito al requerido
en el domicilio denunciado, y posteriormente, abierta la instancia de juicio, se lo
notifica eficazmente en un domicilio distinto al de la instancia de mediación, el
requerido o el requirente pueden solicitar la reapertura de la Mediación Judicial o
el juez disponerla por sí.

ARTÍCULO 18.- Beneficio de Mediar sin Gastos: Las personas que acrediten
escasos recursos para abonar la tasa retributiva del Servicio de Mediación
Judicial, pueden exceptuarse de su pago mediante la declaración de Beneficio de
Mediar sin Gastos dispuesta por el CEJUME. El trámite se formaliza ante el
CEJUME previo a iniciar el trámite mediatorio, ofreciendo la prueba en la forma y
plazo que la reglamentación establezca. La resolución que rechaza el beneficio es
irrecurrible. El otorgamiento de este beneficio no suple la necesidad de solicitar
ante el Juez competente, si así se lo requiere, el otorgamiento del Beneficio de
Litigar sin Gastos para presentar en un eventual proceso judicial posterior, ni hace
cosa juzgada material. La gratuidad cesa cuando el proceso de Mediación Judicial
concluye con un acuerdo de contenido económico, en cuyo caso el beneficiario
debe afrontar los costos que le correspondan.

ARTÍCULO 19.- Designación del mediador judicial: El mediador judicial es

designado en el CEJUME, por sorteo realizado entre las personas incluidas en el
Registro de Mediadores Judiciales. Debe hacerlo en el plazo de dos (2) días
hábiles de declarado abierto el procedimiento mediatorio o de recibido el trámite
por derivación del juzgado interviniente.
El CEJUME puede, también, designar el mediador a propuesta de ambas partes
en presentación conjunta o a propuesta del requirente y sin oposición del
requerido, previa vista.
El mediador designado a propuesta de parte/s, puede serlo la cantidad de veces
que la reglamentación disponga. En caso necesario, la autoridad de aplicación
puede designar el mediador conforme las facultades previstas en el Artículo 15,
inciso g).
La designación debe ser notificada al mediador en su domicilio electrónico, en el
plazo de dos (2) días hábiles.

ARTÍCULO 20.- Aceptación del cargo de mediador judicial: El mediador

judicial debe aceptar el cargo ante el CEJUME, dentro de los dos (2) días hábiles
de haber sido notificado, bajo apercibimiento de remoción automática. El mediador
sorteado, aun cuando no acepte el cargo, no puede integrar nuevamente la lista
de sorteo, mientras no hayan resultado designados la totalidad de los mediadores
judiciales registrados. En los casos de recusación o excusación del mediador, en
los que se hiciera lugar dichos planteos, puede integrar nuevamente la lista de
sorteo. Se establece un plazo de un (1) día para la excusación y recusación.

6
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

ARTÍCULO 21.- Designación de co-mediador judicial: El mediador, atento la

complejidad o circunstancias propias del caso sometido a Mediación Judicial,
puede al momento de aceptar el cargo, comunicar al CEJUME la participación en
el proceso de un co-mediador, designado por él, incluido en el Registro de
Mediadores Judiciales. Al hacerlo, debe informar los datos necesarios para su
notificación. Rigen para el co-mediador, los mismos requisitos, obligaciones y
responsabilidades previstas para el mediador en el Artículo 38.

ARTÍCULO 22.- Primer audiencia. Notificación. Apercibimientos: El

mediador debe fijar y celebrar la primera audiencia del proceso de Mediación
Judicial dentro del plazo de quince (15) días hábiles posteriores a su aceptación
del cargo, comunicándolo dentro de las veinticuatro (24) horas y en forma
fehaciente al CEJUME a fin de que éste notifique a las partes. La notificación de
esta audiencia debe realizarse a través del CEJUME con una antelación no menor
a cinco (5) días hábiles, debiendo contener:

a) El nombre y domicilio de las partes.

b) La fecha, hora y lugar de la primera audiencia.
c) El nombre del mediador, correo electrónico y número de teléfono.
d) El apercibimiento de la sanción de multa prevista en el Artículo 29, el que
deberá ser transcripto en forma íntegra.
e) La obligación de concurrir a la audiencia con asistencia letrada.
f) La posibilidad de recurrir, en caso de imposibilidad económica, a la asistencia
de un defensor oficial y de solicitar el Beneficio de Mediar sin Gastos, con
detalle de los requisitos necesarios a ambos efectos.
g) En caso que el requerido considere necesaria la participación de terceros en el
proceso mediatorio, la obligación de denunciar sus datos personales, dentro del
término de dos (2) días hábiles de notificado.

ARTÍCULO 23.- Lugar y modalidad de las audiencias. Mediación a distancia:

Las audiencias de Mediación Judicial se realizarán en los espacios físicos y
en la forma o modalidad que determine el CEJUME. Cuando lo estime necesario o
conveniente, el mediador judicial tiene amplias facultades para sesionar con cada
una de las partes en forma separada, rigiendo también para éstas el deber de
confidencialidad previsto por el Artículo 26. El CEJUME puede autorizar que el
proceso mediatorio se realice a distancia, con las garantías del sistema, mediante
la utilización de las tecnologías de la información y comunicación. Ello, en caso
que existan impedimentos para la concurrencia personal de las partes por razones
de distancia, salud u otras, debidamente fundadas.

ARTÍCULO 24.- Convocatoria a nueva audiencia: Si la primera audiencia no

puede realizarse por motivos fehacientemente justificados, el mediador judicial
debe convocar a otra en un plazo no mayor a cinco (5) días hábiles, a contar
desde la fecha de la audiencia no realizada. El CEJUME puede autorizar un plazo
mayor para su realización, por acuerdo de partes o por motivos debidamente
fundados.

7
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

ARTÍCULO 25.- Comparencia de las partes. Intervención del Asesor de

Menores e Incapaces: Las personas físicas deben comparecer personalmente
a las audiencias del proceso de Mediación Judicial, salvo que, en caso de
imposibilidad de asistencia por causa debidamente fundada, opten por hacerlo a
través de apoderado con facultades suficientes para acordar o en la modalidad
prevista para los supuestos de mediación a distancia, conforme lo dispuesto por el
Artículo 23 in fine. Las personas jurídicas deben comparecer por medio de sus
representantes legales, con facultades suficientes para acordar.
Cuando se encuentren involucrados intereses de niños, niñas y adolescentes,
personas con capacidad restringida o incapaces, o aquellos cuyo ejercicio de
capacidad requiera de un servicio de apoyo, se debe dar intervención obligatoria al
Asesor de Menores e Incapaces.

ARTÍCULO 26.- Confidencialidad del procedimiento de Mediación: El

procedimiento de Mediación Judicial tiene carácter confidencial. Las partes, sus
asesores letrados, los mediadores, los peritos y todo aquel que interviene en la
mediación, tienen el deber de confidencialidad, debiendo suscribir el compromiso
en la primera audiencia en la que intervengan. No debe dejarse constancia alguna
de las manifestaciones o dichos de las partes, ni pueden ser ofrecidos como
prueba. En ningún caso, quienes hayan intervenido en el proceso de Mediación
Judicial, pueden ser llamados a absolver posiciones o a prestar declaración
testimonial sobre lo manifestado en las audiencias de mediación.
Los participantes quedan dispensados del deber de confidencialidad, cuando
tengan conocimiento de un delito de acción pública ya consumado, o en vías de
serlo y a fin de evitarlo.

ARTÍCULO 27.- Tasa retributiva del Servicio de Mediación Judicial: La tasa

retributiva del Servicio de Mediación Judicial Previa es equivalente al cincuenta
por ciento (50%) de la tasa de justicia y sellado de actuación que corresponda
abonar en el proceso judicial que eventualmente pudiera promoverse por la misma
controversia, tomando como importe base el denunciado en el Formulario de
Solicitud. Ello, sin perjuicio de adecuar el importe final en caso de arribarse a un
acuerdo por un monto superior. De no arribarse a un acuerdo, el monto abonado
como tasa retributiva del Servicio de Mediación Judicial, es imputable y deducible
del monto total que corresponda abonar en concepto de tasa de justicia y sellado
de actuación para el inicio del juicio. El CEJUME es el órgano de control y
acreditación del cumplimiento de esta tributación.

ARTÍCULO 28.- Formalidades del acta de audiencia: De todas las

audiencias del proceso de Mediación Judicial debe labrarse acta, en la que se
debe consignar: fecha, lugar, hora de inicio y de finalización de la audiencia,
partes intervinientes, asesores letrados, mediador, perito/s, tercero/s y resultado, y
en su caso, fecha y hora de la próxima audiencia.
El acta debe ser firmada por el mediador y todos los demás intervinientes. El
incumplimiento de las formalidades referidas debe ser considerado falta grave,
imputable al mediador. Si alguno de los intervinientes se niega a firmar, el
mediador debe dejar constancia de ello en el acta, sin perjuicio de la validez de la
constancia de la audiencia. El CEJUME tiene a su cargo la protocolización,

8
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

registro, digitalización, archivo, guarda, conservación y preservación de las actas

de todas las audiencias realizadas.

ARTÍCULO 29.- Inasistencia a las audiencias. Efectos. Multa: Si el proceso de

Mediación Judicial no se inicia por la inasistencia injustificada de cualquiera de las
partes a la primera audiencia, se impondrá al inasistente una multa equivalente al
valor de 1.000 UT. Si el inasistente es el requirente, la instancia de Mediación
Judicial Previa debe considerarse no cumplida, sin perjuicio de la aplicación de la
multa. Si el inasistente es el requerido, puede fijarse, a pedido del requirente, una
nueva audiencia dentro del plazo de cinco (5) días hábiles.
Si el requerido concurre a la segunda audiencia, la multa queda sin efecto y el
proceso de mediación continúa. Si no lo hace, la multa queda firme y se cierra la
instancia de mediación.
La inasistencia a la segunda audiencia por cualquiera de las partes, se considera
abandono del proceso mediatorio y habilita su cierre formal, salvo acuerdo de
continuidad suscripto de común acuerdo entre las partes y el mediador, dentro de
los cinco (5) días hábiles contados desde la fecha de la audiencia no realizada,
conforme lo previsto por el Artículo 36, inciso a).
Si el inasistente es un tercero citado en garantía o con un interés legítimo, se
puede dar continuidad al proceso por acuerdo de partes, sin perjuicio de la
aplicación de la multa.
El CEJUME debe notificar al inasistente de la imposición de la multa, la que debe
ser abonada por éste en el plazo de cinco (5) días hábiles de notificado. El
CEJUME queda facultado para dejar sin efecto la multa, en caso de que el
inasistente justifique de modo fehaciente en el término de dos (2) días hábiles, su
imposibilidad de concurrencia a la audiencia fijada.
Una vez firme la multa, el CEJUME debe confeccionar el certificado de deuda y
remitirlo a Fiscalía de Estado para su ejecución.
La Corte de Justicia de San Juan queda facultada para modificar el importe
equivalente de la multa, el que está destinado al Fondo de Financiamiento de la
Mediación Judicial previsto por el Artículo 46.

ARTÍCULO 30.- Honorarios de los asesores letrados: En el proceso de

Mediación Judicial Previa, los honorarios de los asesores letrados de las partes, si
no se han convenido, se rigen por lo previsto en la Ley N° 56-O de Honorarios de
abogados, procuradores y otros auxiliares de la Justicia.

ARTÍCULO 31.- Suspensión del plazo de prescripción de la acción. Duración

del proceso mediatorio: A partir de la notificación a las partes, por medio
fehaciente, de la primera audiencia, se suspende el plazo de prescripción de la
acción contra todos los requeridos, conforme lo dispuesto por el Artículo 2542 del
Código Civil y Comercial de la Nación. El plazo de prescripción se reanuda a partir
de los veinte (20) días hábiles contados desde el día en que el acta de cierre del
procedimiento de Mediación Judicial Previa se encuentre a disposición de las
partes. El plazo de duración de la Mediación Judicial Previa, en cualquiera de sus
modalidades, es de sesenta (60) días hábiles a contar de la primera audiencia, el
que puede ser prorrogado por acuerdo de partes. La constancia de la prórroga
acordada por las partes, debe ser firmada por éstas, sus asesores letrados y el

9
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

mediador, y comunicada en forma fehaciente al CEJUME en un plazo no mayor a

un (1) día hábil, a sus efectos.

ARTÍCULO 32.- Intervención de peritos y expertos: En el proceso de

Mediación Judicial Previa, las partes pueden solicitar de común acuerdo o a
requerimiento de una de ellas, la asistencia de uno o más consultores técnicos o
especialistas en la materia objeto de controversia. En ambos casos, la designación
puede efectuarse por sorteo entre los integrantes de la lista de peritos externos
oficiales de la Corte de Justicia de San Juan. En el supuesto que la asistencia sea
solicitada por una de las partes, los honorarios de los consultores técnicos o
especialistas deben ser convenidos con carácter previo a la prestación de sus
servicios y quedan a exclusivo cargo de la parte requirente. En caso de no
arribarse a un acuerdo en el proceso de mediación, las partes pueden convenir
que las pericias y/o los informes de los consultores técnicos o especialistas,
puedan ser ofrecidos como prueba en juicio. Los consultores técnicos o
especialistas deben ser citados por el CEJUME con las mismas formalidades
previstas por el Artículo 22, en lo pertinente.

ARTÍCULO 33.- Intervención de terceros: En el proceso de Mediación Judicial

Previa, el mediador puede, de oficio o a solicitud de parte, citar a un tercero,
cuando se advierta que su participación resulta necesaria o conveniente para el
proceso de mediación. El tercero debe ser citado por el CEJUME con las mismas
formalidades previstas por el Artículo 22, en lo pertinente.

Capítulo 4
Conclusión de la Mediación Judicial

ARTÍCULO 34.- Conclusión de la Mediación Judicial Previa, Obligatoria o

Facultativa, con acuerdo de partes. Homologación: En caso de arribarse a
un acuerdo en el trámite de Mediación Judicial Previa Obligatoria o en el de
Mediación Judicial Previa Facultativa, el procedimiento concluye con la debida
confección un acta con las formalidades previstas en el artículo 37. Del acta
suscripta por el mediador y todos los comparecientes, debidamente rubricada y
protocolizada por el CEJUME, se entrega copias. El acuerdo celebrado con las
formalidades establecidas no requiere homologación judicial, constituyendo el acta
título suficiente para su cumplimiento. Es igualmente suficiente para la ejecución
en caso de incumplimiento. Si el acuerdo tiene por objeto materia laboral debe
procederse conforme lo previsto por el artículo 15 de la Ley N° 20744. En los
procesos mediatorios en los que sean parte menores de edad, personas con
capacidad restringida o incapaces, el acuerdo al que se arribe, previa intervención
del Asesor de Menores e Incapaces, no requiere homologación judicial, salvo los
casos expresamente previstos por la normativa de fondo.

ARTÍCULO 35.- Conclusión de la Mediación Judicial por Derivación, con

acuerdo de partes. Homologación. Honorarios del mediador: En caso de
arribarse a un acuerdo, total o parcial, en el proceso de Mediación Judicial por
Derivación, el proceso concluye y se debe confeccionar un acta, con las
formalidades previstas en el Artículo 37, para dejar debida constancia de sus

10
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

términos. Del acta, debidamente suscripta por el mediador y todos los

comparecientes, y debidamente rubricada y protocolizada por el CEJUME, se
entregarán copias. El acuerdo celebrado con las formalidades establecidas,
requiere homologación judicial del Juez interviniente. El Juez puede denegar
eficacia al acuerdo en forma fundada, por entender comprometido el interés
público o por tratarse de cuestiones no mediables. En este caso, debe reenviar la
causa al CEJUME para que se cite a las partes a una nueva audiencia a fin de
subsanar las observaciones formuladas o para que se dé por terminado el proceso
mediatorio, en caso de no hacerlo. En el acuerdo, deben dejarse establecidos los
honorarios correspondientes al mediador interviniente y las partes obligadas al
pago. Los honorarios del mediador judicial, solo en esta modalidad judicial de
mediación, pueden ser convenidos por las partes o en su defecto, regulados por el
Juez conforme lo previsto por la Ley N° 56-O de honorarios de abogados,
procuradores y otros auxiliares de la Justicia. El acuerdo de mediación y los
honorarios que se establezcan, con las formalidades establecidas en el Artículo
37, puede ser ejecutado por el procedimiento de ejecución de sentencia.

ARTÍCULO 36.- Conclusión de la Mediación Judicial sin acuerdo de partes:

El proceso de Mediación Judicial concluye, sin acuerdo de partes, en los
siguientes casos:

a) Por inasistencia injustificada de cualquiera de las partes a las audiencias de

mediación. Si el inasistente es el requirente e incurre en lo previsto por el
Artículo 29, segundo párrafo, no queda habilitada la instancia judicial, por lo
que, si pretende iniciar juicio con el mismo objeto planteado en el formulario de
Solicitud de Mediación, debe acreditar en el mismo acto, no solo el pago de la
multa devengada por su inasistencia, sino el nuevo pago de la tasa retributiva
del Servicio de Mediación Judicial. Si el inasistente es el requerido, el requirente
podrá instar el juicio. En todos los supuestos de inasistencia, las partes podrán
de común acuerdo y dentro de los cinco (5) días hábiles contados desde la
fecha de la audiencia no realizada, solicitar mantener abierta la instancia de
mediación.
b) Cuando habiendo comparecido todas las partes, se decidiera de común
acuerdo o por decisión de cualquiera de ellas, dar por concluida la instancia de
mediación en la etapa que se encuentre.
c) Cuando el mediador así lo declare por razones fundadas.

ARTÍCULO 37.- Acta de cierre de la Mediación Judicial. Formalidades y

efectos: En todos los casos, una vez concluida la mediación, con o sin
acuerdo de partes, debe labrarse un acta de cierre dejando constancia de los
participantes, de la cantidad de audiencias realizadas, de su duración y del
resultado o términos del acuerdo, en caso de haberse arribado al mismo. El acta
debe ser firmada por todos los intervinientes, y ser rubricada y protocolizada por el
CEJUME. La negativa a firmar dicha acta, dejando debida constancia en ella, no
obsta a su validez. El acta de cierre, debidamente protocolizada por el CEJUME,
constituye certificado de cumplimiento del proceso de Mediación Judicial y, en
caso del eventual inicio de una acción judicial por la misma controversia, resulta
constancia necesaria que debe acompañar la primera presentación. La Corte de

11
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

Justicia de San Juan queda facultada para establecer, por vía reglamentaria, otras
condiciones y requisitos.

Capítulo 5
Mediador judicial

ARTÍCULO 38.- Mediador judicial. Requisitos. Matriculación.

Responsabilidades: Para actuar como mediador en el ámbito del Poder
Judicial de San Juan, se deben cumplir los siguientes requisitos:

a) Poseer título universitario de abogado.

b) Tener como mínimo tres (3) años de antigüedad en el ejercicio de la profesión y
matrícula habilitada por el Foro de Abogados de San Juan para el ejercicio de la
actividad.
c) Poseer matricula habilitada de Mediador, expedida por el Foro de Abogados de
San Juan.
d) Tener domicilio constituido en la provincia, físico y electrónico.
e) Estar inscripto y matriculado en el Registro de Mediadores Judiciales del Poder
Judicial de San Juan, habiendo cancelado las tasas correspondientes.
f) Acreditar capacitación y perfeccionamiento en la materia mediable, conforme a
la reglamentación vigente.
g) Acreditar su condición tributaria ante los organismos fiscales e impositivos, y la
vigencia de recibos o facturación, conforme la normativa vigente, por su
actividad como profesional del derecho. La actividad del mediador judicial no
implica el establecimiento de un vínculo o relación de dependencia, ni la
creación de una relación de empleo público con el Poder Judicial de San Juan.
El mediador es el responsable exclusivo del cumplimiento de las obligaciones
fiscales, previsionales, de seguridad social, y con los demás organismos
recaudadores, generadas por su actividad profesional. La Corte de Justicia de
San Juan queda facultada para establecer, por vía reglamentaria, otras
condiciones y requisitos, y para precisar o modificar el alcance de los ya
establecidos.

ARTÍCULO 39.- Mediación Judicial Familiar. Especialización y capacitación

del mediador judicial: Para desempeñarse en la problemática de familia y
minoridad, el mediador judicial debe, además de cumplir con los requisitos
generales de la presente Ley, acreditar especialización y capacitación en estas
materias, conforme lo determine la reglamentación. En caso de tomar
conocimiento de uno o más hechos de violencia que, en cualquiera de sus formas,
pudiera afectar a los integrantes del grupo familiar, el mediador debe concluir la
instancia de Mediación Judicial Familiar y elevar informe al juez competente.
En este caso, todos los intervinientes en el proceso de mediación quedan
relevados de su deber de confidencialidad, exclusivamente con relación a los
hechos de violencia, lo que el mediador debe hacer conocer a las partes en el
discurso inicial.

ARTÍCULO 40.- Excusación y recusación con expresión de causa del

mediador judicial: El mediador judicial, y en su caso, el co-mediador designado

12
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

por éste, deben excusarse y pueden ser recusados por las partes, por las
causales previstas para los magistrados en el Código Procesal Civil, Comercial y
Minería de la Provincia de San Juan.
En ambos casos, el planteo debe formalizarse ante el CEJUME y ser resuelto por
éste, siendo la decisión irrecurrible. El plazo para plantear la excusación, es de un
(1) día hábil contado a partir de la notificación al mediador para la aceptación del
cargo o de surgida la causal sobreviniente. El plazo para plantear la recusación, es
de un (1) día hábil contado a partir de la notificación a las partes de la designación
del mediador y del co-mediador, en su caso. En caso de hacerse lugar a la
excusación o a la recusación con causa del mediador, se debe realizar de
inmediato un nuevo sorteo para su designación. La aceptación de la recusación
del mediador, implica también la remoción del co-mediador designado por éste. La
aceptación de la recusación del co-mediador, no implica la remoción del mediador
que lo designó, pudiendo éste realizar una nueva designación si lo estima
necesario o conveniente.

ARTÍCULO 41.- Recusación sin expresión de causa del mediador judicial:

Las partes pueden recusar sin expresión de causa, y por una sola vez, al
mediador judicial y/o al co-mediador designado por éste. El planteo debe
formalizarse ante el CEJUME y ser resuelto por éste, siendo la decisión
irrecurrible. El plazo para plantear la recusación, es de un (1) día hábil contado a
partir de la notificación a las partes de la designación del mediador y del co-
mediador, en su caso. En caso de hacerse lugar a la recusación sin causa del
mediador, se debe realizar de inmediato un nuevo sorteo para su designación. La
recusación sin causa del mediador, implica también la remoción del co-mediador
designado por éste.
La recusación sin causa del co-mediador, no implica la remoción del mediador que
lo designó, pudiendo éste realizar una nueva designación si lo estima necesario o
conveniente.

ARTÍCULO 42.- Inhabilitación del mediador judicial: No puede actuar como

mediador judicial, quien registre inhabilitaciones civiles, comerciales, penales o
disciplinarias, hubiese sido condenado por delito doloso o estuviese incluido en el
Registro de Deudores Alimentarios.

ARTÍCULO 43.- Prohibiciones al mediador judicial: No puede actuar como

mediador judicial, quien en los tres (3) últimos años hubiera asesorado
profesionalmente a cualquiera de las partes que intervengan en el proceso de
Mediación Judicial. Tampoco puede patrocinar o representar en juicio a ninguna
de las partes del proceso de Mediación Judicial en el que actuó como mediador,
en relación a la controversia sometida a mediación.

ARTÍCULO 44.- Honorarios del mediador judicial: En el trámite de Mediación

Judicial Previa, el mediador judicial percibe del Fondo de Financiamiento de la
Mediación Judicial instituido por el artículo 46, una retribución en concepto de
honorarios por su tarea, consistente en una suma de dinero expresado en
Unidades Tributarias (U.T.), cuya cantidad se fija con arreglo a las pautas
siguientes:

13
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

a) En las mediaciones que culminen con acuerdo la retribución equivale a 2.400

U.T.
b) En las mediaciones que culminen sin acuerdo la retribución equivale a 280 UT
por cada audiencia, abonándose hasta un máximo de tres (3).
c) En caso que las partes comparezcan a la primera audiencia y cualquiera o
ambas partes decidan no abrir la instancia de mediación, la retribución equivale
a 200 U.T.
d) Si la primera audiencia fracasa por incomparencia de cualquiera de las partes,
estando debidamente notificadas y sin causa justificada, la retribución equivale
a 150 UT.
e) En caso que el mediador actúe con asistencia de un co-mediador, los
honorarios son únicos y se distribuyen entre ambos en la proporción que ellos
determinen.
f) Se considera audiencia realizada, aquella en la que el tiempo de duración es
igual o superior a treinta (30) minutos.

ARTÍCULO 44 bis.- Facultad de la Autoridad de Aplicación: Con el objetivo de

garantizar la prestación del servicio y el correcto, eficaz y continuo funcionamiento
del sistema de mediación, la Corte de Justicia puede modificar la cantidad de
Unidades Tributarias (UT) establecidas en el artículo 44, a fin de mantener
actualizados los emolumentos de los mediadores.

ARTÍCULO 45.- Certificación de las audiencias de mediación. El CEJUME

debe determinar la cantidad de audiencias realizadas en cada proceso de
Mediación Judicial, conforme a las pautas establecidas y la retribución que
corresponde abonar al mediador por el Fondo de Financiamiento de la Mediación
Judicial previsto por el Artículo 46, y extender una certificación con detalle de tales
extremos.

Capítulo 6
Fondo de Financiamiento de la Mediación Judicial

ARTÍCULO 46.- Creación del Fondo de Financiamiento de la Mediación

Judicial. Recursos: Créase en el ámbito del Poder Judicial de San Juan, el
Fondo de Financiamiento de la Mediación Judicial, el que se integra con los
recursos siguientes:

a) Las partidas presupuestarias que se incorporen al Presupuesto General del

Poder Judicial.
b) Los fondos provenientes de multas.
c) Donaciones y otros aportes de terceros.
d) Las sumas que correspondan por tasa por matriculación inicial e inscripción
anual de los mediadores, conforme lo establezca la reglamentación.
e) Las sumas que ingresen por el pago de la Tasa Retributiva del Servicio de
Mediación Previa, en la proporción que la reglamentación establezca.
f) Fondos provenientes de cursos de Formación Básica para mediadores o
seminarios de perfeccionamiento organizados por la Corte de Justicia.

14
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

g) Toda otra suma que se destine al fondo de financiamiento de la mediación.

La Corte de Justicia queda autorizada para disponer del fondo de financiamiento y

para la provisión del mismo y su sostenimiento con sus rentas generales cuando lo
considere pertinente.

Título V
Capítulo 1
Registros de mediadores

ARTÍCULO 47.- Registros de mediadores. Capacitación y Especialización del

mediador: En la Mediación Escolar y en la Mediación Comunitaria, el Registro
de Mediadores, queda a cargo de las respectivas autoridades de aplicación.
Facúltase a la Corte de Justicia de San Juan para disponer la creación,
organización e implementación del Registro de Mediadores Judiciales. Créase el
Registro de Mediadores del Foro de Abogados de San Juan, a cuyo cargo queda,
en su calidad de autoridad de aplicación, el control de la matrícula para el ejercicio
de la mediación en forma particular o privada. Las autoridades de aplicación
deben implementar en su ámbito, los medios necesarios que posibiliten la
formación, capacitación y especialización de sus mediadores, y que los habilite
para el mejor desempeño de su función.

Capítulo 2
Autoridades de aplicación
Atribuciones y deberes. poder disciplinario

ARTÍCULO 48.- Atribuciones y deberes del Foro de Abogados de San Juan:

En su calidad de autoridad de aplicación de la Mediación Particular o
Privada, el Foro de Abogados de San Juan, tiene las siguientes atribuciones y
deberes:

a) Dictar las normas reglamentarias para la matriculación y control de los

mediadores habilitados para el ejercicio de la Mediación Particular o Privada.
b) Ejercer el poder disciplinario sobre los mediadores inscriptos en su Registro.
c) Informar a la Corte de Justicia de San Juan cualquier modificación que sufra la
matrícula de los mediadores y/o las sanciones disciplinarias que se les
apliquen.

ARTÍCULO 49.- Poder reglamentario de la Corte de Justicia: La Corte de

Justicia de San Juan, queda facultada para reglamentar la presente Ley, en todo
cuanto fuere de su competencia y a los fines de darle operatividad, en lo
pertinente.

ARTÍCULO 50.- Poder disciplinario de las autoridades de aplicación: En

su calidad de autoridad de aplicación, el Foro de Abogados de San Juan, tiene a
su cargo el conocimiento y juzgamiento, en su ámbito, de las infracciones al
régimen disciplinario de los mediadores matriculados para el ejercicio de la
Mediación Particular o Privada.

15
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

Asimismo, las autoridades de aplicación de la Mediación Escolar, Comunitaria y

Judicial, quedan facultadas para reglamentar, en su ámbito, las medidas
disciplinarias, los órganos de juzgamiento, el procedimiento y su aplicación para
quienes tengan mal desempeño en el ejercicio de su función. Sin perjuicio de la
reglamentación especial que pudieren dictar en sus ámbitos, las autoridades de
aplicación pueden imponer las siguientes sanciones:

a) Llamado de atención, debidamente notificado y registrado.

b) Suspensión de hasta un (1) año en el ejercicio de su actividad como mediador.
c) Exclusión de la matrícula de mediador, según corresponda.

ARTÍCULO 51.- Normas éticas para el ejercicio de la mediación: Las

autoridades de aplicación de las distintas modalidades de mediación, quedan
facultadas para dictar las normas éticas específicas que consideren deban ser
respetadas por los mediadores que actúen en sus ámbitos respectivos.

Título VI
Capítulo 1
Mediación Extrajudicial

ARTÍCULO 52.- Mediación Extrajudicial. Mediadores. Control de la matrícula:

Hay Mediación Extrajudicial, fuera de los supuestos previstos en la presente
ley, cuando para la resolución de la controversia las partes adhieren
voluntariamente a un proceso de mediación ante un mediador o un Centro de
Mediación, privado o público perteneciente al Colegio o Consejo Profesional
habilitado a tal efecto. En esta modalidad, pueden ser mediadores los
profesionales de disciplinas o materias no jurídicas. En este caso, el control de la
matrícula lo realiza el Colegio o Consejo Profesional, o la entidad oficial de control
de la matrícula. Ello, sin perjuicio de los demás requisitos que se establezcan por
vía reglamentaria.

ARTÍCULO 53.- Normas de procedimiento de la Mediación Extrajudicial: El

proceso de Mediación Extrajudicial se rige por la reglamentación que dispongan
los Centros de Mediación que intervengan, y en subsidio y en cuanto corresponda,
por las disposiciones de la presente ley previstas para los procesos de Mediación
Judicial Previa.

ARTÍCULO 54.- Conclusión de la Mediación Extrajudicial. Acuerdo. Efectos:

El acuerdo a que se arribe en el proceso de Mediación Extrajudicial, tiene el
mismo efecto que el de un convenio entre partes. En caso que no se arribe a un
acuerdo o que el acuerdo alcanzado no se cumpla, las partes deben iniciar el
proceso de Mediación Judicial Previa Obligatoria como condición para poder
acceder a la instancia judicial.

ARTÍCULO 55.- Mediador extrajudicial. Requisitos: Para actuar como

mediador extrajudicial se requiere cumplir con los siguientes requisitos:

a) Poseer título universitario.

16
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.
 Cámara de Diputados
SAN JUAN

Continuación de la Ley Nº 1990-P.-

b) Tener como mínimo tres (3) años de antigüedad en el ejercicio de su profesión

y matrícula habilitada para el ejercicio de la actividad por el Colegio, Consejo o
Centro que nuclea a la profesión a la que pertenece.
c) Haber aprobado el curso introductorio, entrenamiento y pasantías del nivel
básico del Plan de Estudios de Mediación, implementado por el Ministerio de
Justicia de la Nación.
d) Estar matriculado e inscripto en el Registro de Mediadores correspondiente a la
profesión a la que pertenece.
e) Tener domicilio constituido en la provincia.
f) Disponer de oficinas adecuadas para el correcto desarrollo del proceso de
Mediación Extrajudicial, habilitadas por el Colegio, Consejo o Centro que nuclea
a la profesión a la que pertenece.

ARTÍCULO 56.- Honorarios del mediador extrajudicial: Los honorarios del

mediador extrajudicial pueden ser convenidos libremente por las partes o en su
defecto, se rigen por la reglamentación que dicte el organismo que nuclea a la
profesión a la cual pertenece el mediador.

Título VII
Disposiciones transitorias

ARTÍCULO 57.- Normas éticas: Hasta tanto se dicten las normas éticas para el
ejercicio de la mediación previstas por el Artículo 51, son de aplicación, en lo que
fueren pertinentes, las disposiciones éticas reguladoras de cada profesión.

ARTÍCULO 58.- Vigencia: Difiérase la entrada en vigencia de la presente

ley por el plazo de ciento ochenta (180) días a contar a partir de su promulgación,
quedando facultada la Corte de Justicia de San Juan, en relación a la Mediación
Judicial, para modificar dicho plazo y disponer la implementación efectiva en forma
gradual o total mediante Acordada General. La Ley 780-P quedará derogada
conforme comience a regir en lo pertinente la presente ley.

ARTÍCULO 59.- Erogaciones presupuestarias: Autorizase al Poder Ejecutivo

a asignar las partidas presupuestarias necesarias para la implementación de las
modificaciones dispuestas por esta Ley.

ARTÍCULO 60.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

17
La presente Ley se encuentra vigente salvo en lo que refiere a la Mediación Judicial establecida en el Título IV, la que se
encuentra prorrogada en su entrada en vigencia por medio del Acuerdo General Nº 78 del 08/06/2020 del Poder Judicial
de San Juan conforme lo autoriza el artículo 58 de la presente norma, salvo el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales de Familia para las cuales si se
encuentra vigente, conforme Acuerdo General 216 del día 10/08/2021 y para el Procedimiento de Mediación Judicial
Previa Obligatoria para las controversias que sean competencia de los tribunales del fuero Laboral de la Primera
Circunscripción, conforme Acuerdo General 182 del día 24/ 10/ 2022.