LA GAVILLA

MECIDA

Dr. William Soto Santiago

Domingo, 29 de septiembre de 1974
Ponce, Puerto Rico
 JESUS

EDADES DE LA IGLESIA MENSAJEROS

JESUSMA
O
R
EDADES DE LA IGLESIA MENSAJEROS
ESPIRITU
A SANTO
M
LAODICEA O AMOR ELIAS
FRATERNAL
R
ESPIRITU SANTO
FILADELFIA TEMOR WESLEY
AMOR DE DIOS
LAODICEA ELIAS
FRATERNAL
SARDIS PACIENCIA LUTERO
FILADELFIA TEMOR DE DIOS WESLEY
TIATIRA TEMPLANZA COLOMBO
SARDIS PACIENCIA LUTERO
PERGAMO CIENCIA MARTIN
TIATIRA TEMPLANZA COLOMBO
SMIRNA VIRTUD IRENEO
PERGAMO CIENCIA MARTIN
EFESO FE PABLO
SMIRNA VIRTUD IRENEO

2Pedro 1:1-8 Hechos 7:44-47 PABLO

EFESO FE
Mateo 5:48 Efesios 4:11-15
Hebreos 11:32-40 Isaías 6:1-8
2Pedro 1:1-8 Hechos 7:44-47
Mateo 5:48 Efesios 4:11-15
Hebreos 11:32-40 Isaías 6:1-8

Esta es una copia del diagrama que el

Reverendo William Marrion Branham dibujó y
Esta en
utilizó es eluna estudio copia de “La delEstatura
diagrama de unque Hombre el
Reverendo
Perfecto”William y “Las Siete Marrion Edades Branham
de la Iglesia” dibujó para y
utilizó
mostrar en ellaestudio posición de “La de Estatura
la Noviadeen un Hombre
el Cuerpo
Místico ya través
Perfecto” “Las Siete de sus Edades
diferentes de [Link]” para
mostrar la posición de la Novia en el Cuerpo
Durante la conferencia: “La Posición de la
Místico a través de sus diferentes edades.
Novia en el Cuerpo de Cristo” se hace mención a
Durante
este diagrama. la conferencia:
En el dibujo “La quePosiciónencontrará de en la la
Novia
parteen inferiorel Cuerpode algunasse páginas
de Cristo” hace mención de esta a
este diagrama. En el
conferencia, aparecerán unos números que dibujo que encontrará en la
parte inferior de
corresponden a las algunas
etapas páginas mostradasde enesta este
conferencia,
diagrama. aparecerán unos números que
corresponden
NOTA AL LECTOR
a las etapas mostradas en este
diagrama.
Es nuestra intención hacer una transcripción fiel y exacta de este mensaje, tal como fue predicado; por lo tanto, cualquier error
en este escrito es estrictamente error de audición, transcripción e impresión; y no debe interpretarse como errores del Mensaje. El texto
contenido en esta conferencia, puede ser verificado con las grabaciones del audio o del video.
Este folleto debe ser usado solamente para propósitos personales de estudio, hasta que sea publicado formalmente.
Las citas y referencias de los libros “Las Siete Edades De La Iglesia”, “La Revelación De Los Siete Sellos”, “Citas”, de William Marrion
Branham, son tomadas del material impreso y digital gratuito en forma de libros de la imprenta de La Gran Carpa Catedral Corp., de Cayey,
Puerto Rico / [Link]
Las citas y referencias de los mensajes predicados por el Rev. William Marrion Branham, son tomadas (principalmente) del
material oficial en español impreso y digital en forma de libros y folletos de Grabaciones la Voz de Dios (Voice Of God Recordings,
Inc.), fundada desde 1981, por el Hermano Joseph Branham, en Jeffersonville, Indiana, E.U.A. / vogr@[Link]
 LA GAVILLA MECIDA
Dr. William Soto Santiago
Domingo, 29 de septiembre de 1974
Ponce, Puerto Rico

N o había un predicador mas grande en los tiempos

del Señor, que el mismo Señor, solamente lo
que tenía eran doce apóstoles. En este tiempo no ha
habido un predicador más grande que el mensajero de
este tiempo. Y si usted, usted seguida piensa, y todo
el mundo piensa: “Bueno si él era el profeta, entonces
esa congregación que debe tener o tenía el Hermano
Branham allí, era una congregación grandísima”. Él
dice —en algunos mensajes cuando está predicando
en el tabernáculo—, él dice: “Si todos los que no son
de esta congregación se saliesen fuera de aquí, yo me
quedaría solamente predicándole a un par de docenas
aquí”. ¿Por qué? Porque la congregación de allí donde
el Hermano Branham estaba, era un par de docenas.
Par de docenas quiere decir de 25 a 50 personas, ¿qué
le parece? Y era el profeta.
2. Pero miren las cosas grandes que Dios hizo
desde allí, y allí fue el Alimento almacenado. Ellos
tuvieron allá que hacer un local bastante grande, un
local como… más o menos como éste: de 400 a 500
personas acomoda el local; pero no era por causa de la
congregación de allí, porque la congregación de allí era
un grupito pequeñito; era por causa de los cultos que el
Hermano Branham daba allí, los cultos especiales para
4 Dr. William Soto Santiago
almacenar el Alimento, y entonces venían hermanos de
diferentes pueblos y de diferentes estados, y se llenaba
el local. Pero si él le tenía que predicar a la congregación
de él nada más, mire había como los que hay aquí o
menos que los que hay aquí.
3. Yo he estado allí, en estos días yo estuve allí, estuve
allí en un culto, un miércoles, y los mismos miércoles
y domingos más o menos es la misma cantidad, y había
igual o menos de los que hay aquí presentes en esta
mañana. Y siempre pensamos: “Si Dios está haciendo
una cosa grande y si va hacer alguna cosa grande tiene
que ser a través de gente grande o de grupos grandes”.
No, porque fíjese, si va a ser preparado una imprenta
para producir un mensaje semanal, y si el que la tiene es
un millonario, pues puede producir un mensaje semanal
o puede producir más, porque puede pagar empleados
y puede tener una buena imprenta; pero Dios no obra
de esa manera, sino que Dios obra en forma sencilla,
en forma humilde, y a través de grupos pequeños, y a
través de gentes pobres, y ahí es que Él se glorifica y
manifiesta Su poder y hace el milagro.
4. Bueno, miren a ver si no es un milagro, aun en
Venezuela que tienen una imprenta, un equipo sencillo,
y de un grupo pequeño como el grupo de Fajardo,
como del hermano Adalberto, aunque la imprenta no
pertenece al grupo de Fajardo, la imprenta más bien
Dios la puso en manos del hermano Adalberto, y está
independiente de las congregaciones, esa imprenta
más bien es de la Novia, y la puso en las manos del
hermano Adalberto para que la administre como Dios
le dirija, y entonces la Novia, pues cada cual aporta
LA GAVILLA MECIDA 5
individualmente, cada cual aporta para ese trabajo, que
es para la Novia.
5. Y ahora es un milagro que nosotros podamos
semanalmente venir a los cultos, oír la Palabra
predicada desde aquí y llevarnos un mensajito escrito
del profeta, después lo leemos durante la semana, y
cuando regresamos, de lo que leímos, lo más probable
oiremos predicado desde el púlpito. ¡Oh! eso es una
grande bendición para la Novia, y habernos tocado esa
bendición a nosotros.
6. Pero fíjese como Dios obra, el grupo que pastorea
el hermano Adalberto allá, es un grupo igual o mas
pequeño que el de nosotros aquí en Ponce, pero mire
cómo Dios esta obrando. Al pastor de allá le ha puesto en
las manos una imprenta, ¡esa es una cosa maravillosa!
¿Y para quién?, ¿para él? No. ¡Para mí, para usted y
para todos nosotros!
7. Oremos mucho por el hermano Adalberto, para que
el Señor le supla todo lo que él necesita en esa imprenta,
y le multiplique todo lo que haya allí. Él ahora pronto
está en investigaciones, en trámites para comprar un
equipo que necesita para la imprenta para beneficio de
la Novia, y ese equipo le vale como doce…, le vale doce
mil dólares. Él, bueno él dice, bueno, él ve que la Novia
pues quizás no pueda proveerle ese dinero, deberíamos
de nosotros hacerlo, pero él dice: “Pero yo vendo una
casa que tengo por allá, y compro ese equipo”. Él sabe
que está trabajando para la Novia.
8. Mensualmente se gasta bastante dinero, es
probable que se esté gastando de mil a dos mil dólares
mensualmente en este trabajo para la Novia, así que cada
6 Dr. William Soto Santiago
uno de nosotros pongamos el mayor interés en esta obra
que Dios ha puesto aquí en Puerto Rico, para beneficio
nuestro, y beneficio de los hermanos de la América
Latina. Haga lo más que pueda porque esto es trabajar
en la Obra del Señor, ya que usted no puede ir a traducir
allá, ni puede ir a escribir en maquinilla o ayudarle en
algo, ayudemos entonces en lo que podamos.
9. Actualmente, yo tengo en el fondo para imprenta
lo que ustedes han dado durante este mes: hay ciento
cincuenta dólares, que juntamente con lo que ustedes
darán hoy domingo, y lo que dieron el viernes (los que
han dado), entonces se juntará todo y se le llevará, se
lo llevaré el martes allá. Ahora, póngale que haya de
ciento cincuenta, más lo de ahora: algunos docientos
dólares, yo creo que si pudiéramos… eso es mensual, en
este mes, que fue el primer mes que hemos empezado,
pero imagínese, llevarle este dinero mensualmente, eso
sería como decirle: “Te lo llevamos mensualmente, así
que mándanos un librito mensual”. Pero yo creo que
queremos un librito semanal, así que él también dirá:
“Bueno, traigan lo que vayan a dar semanalmente,
para poder sacar lo libros”. Yo creo que doscientos
dólares sería una… sería lo que deberíamos llevar
semanalmente, y no mensualmente.
10. Así que yo espero que cada uno vea la necesidad que

tenemos nosotros, porque si no llevamos nada, no nos

van a dar nada, o sea si la Novia no hace nada, entonces
no se le puede dar a la Novia lo que necesita. Aunque el
hermano Adalberto está dispuesto hasta vender la casa,
una casa que tiene, el tiene dos, va vender, piensa vender
una, para ponerlo en la obra de la imprenta; pero no le
LA GAVILLA MECIDA 7
vamos a dejar toda la carga a él, porque él podrá vender
su casa y comprar ese equipo que tiene, pero después
tiene que…, hay que seguir comprando papel y tinta,
y quizá más tarde haya que pagarle algún sueldo a los
hermanos que trabajan allí, que tienen esposa y tienen
hijos. Así que yo creo que siendo de beneficio para toda
la Novia, vamos a tomar la parte que nos corresponde,
y no a dejarle la carga al hermano Adalberto.
11. Bueno, siempre es bueno hacerle saber cómo están

los negocios en la Obra del Señor, los negocios del Señor,

tanto en lo espiritual como también en lo material, porque
todo esto que vemos que son trabajos en lo material, son
para beneficio espiritual de la Novia. Usted sabe, algún
día pues nos cerrarán aquí el local, algún día no se podrán
sacar más libros, pero usted ya los tendrá en sus manos,
y ya usted los habrá leído, y habrá recibido el beneficio
de lo que fue predicado por el profeta.
12. Bueno, en esta mañana vamos a estar puestos en pies.

Hay algo muy importante, y es que nosotros venimos

aquí a adorar al Señor y a escuchar Su Palabra. ¿Y
sabe usted una cosa? Todo eso que usted viene a hacer,
puede perderlo y puede ser hecho en vano si usted no
está preparado para hacerlo cuando está aquí adentro;
y entonces son aplicadas las palabras del Señor, que
dice1: “Este pueblo de labios me honra, más su corazón
lejos está de Mí”.
13. Por eso es que nosotros les abrimos aquí el local

antes de que comience el devocional, se supone que

esté media hora antes abierto, y eso es para el beneficio
de usted, para que usted entre en el Espíritu, y esté
1 San Mateo 15:8; San Marcos 7:6
8 Dr. William Soto Santiago
preparado; y me he dado cuenta que algunos se le ha
pasado por alto eso, el diablo no ha dejado que vean
la importancia de usted entrar media hora antes para
prepararse con el Señor.
14. Sépase que esto es parte del Mensaje también, el

profeta lo dijo2, y como lo dijo el profeta, él sabe porqué

lo dijo. Él sabe que es para nuestro propio beneficio, y
para que cuando adoremos, el Señor reciba la adoración,
y cuando Él nos hable nosotros captemos lo que Él nos
habla y lo llevemos al corazón, y que no se nos quede
aquí en la mente en una forma intelectual.
15. Todas estas cositas yo se las recuerdo para que

ustedes no se dejen engañar del diablo, sino que seguida

que se abre: entren aquí para prepararse con el Señor,
para entrar en comunión con el Señor. Yo les digo esto
de una manera, en forma de consejo, no de regaño, a
mí no me gusta regañar, sino aconsejar para que usted
reciba la bendición que viene a buscar. No venimos aquí
a perder el tiempo, y no vamos a dejar que el diablo nos
haga perder la bendición que el Señor nos tiene. Abran
los ojos en ese sentido, y estén a la expectativa.
16. Vamos a buscar en nuestras Biblias, en Levítico,

capítulo 23, del 9 al 11, y dice así la Palabra del Señor

(Levítico 23, del 9 al 11)3:
“Y habló Jehová á Moisés, diciendo:
Habla á los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis
entrado en la tierra que yo os doy, y segareis su mies
2 “Conducta, Orden y Doctrina de la Iglesia”, Volumen Dos, SPN63-
1226 “Orden de la Iglesia”, pág. 830, párr. 177. Jeff., Ind. E.U.A.
3 El Hermano William está leyendo en la Biblia Reina-Valera
Antigua, versión 1909
LA GAVILLA MECIDA 9
(la cosecha), traeréis al sacerdote un omer por primicia
de los primeros frutos de vuestra siega;
El cual mecerá el omer delante de Jehová, para que seáis
aceptos: el siguiente día del sábado lo mecerá el sacerdote”.
17. El siguiente día del sábado es domingo, el día que

le sigue al sábado:
“... el día siguiente del día del sábado lo mecerá el
sacerdote”.
18. Oremos al Señor en esta mañana.

Padre nuestro que estás en el Cielo, Dios Eterno,

he aquí en esta mañana ante Tu santa y gloriosa
presencia estamos, y te damos gracias, oh Dios, por
Tus bendiciones. Gracias por esta bendición de poder
estar aquí congregados, adorando y glorificando Tu
Nombre, y escuchando Tu Palabra.
Señor, háblanos en esta mañana, y edifícanos a
todos, Señor.
Dios Eterno, en Tus manos estamos y te lo pedimos
en el Nombre Nuevo de nuestro Señor Jesucristo,
William Marrion Branham. Amén, amén.
19. Vamos a hablar sobre el tema: “LA GAVILLA

MECIDA”.
20. De eso fue que leímos en esta mañana, sobre el

tiempo de la cosecha, de la siega; y en ese tiempo de

la siega se tomaría una de las gavillas...; el trigo es
así, crece en plantas que es como el arroz, en espigas.
Entonces, en el tiempo de la cosecha se tomaría una
gavilla, un manojo, un macito de trigo, el primer fruto,
o sea, la primera, el primer fruto que llegaba a madurez.
21. Usted sabe, que el que sabe de siembras, él si tiene

una plantación de tomates, él cuando ya ha llegado el

10 Dr. William Soto Santiago
tiempo, la temporada de la siega, en el comienzo de esa
temporada, pues él va por la siembra y ve que algunos
tomates ya están maduros, pero otros todavía están
verdes. Entonces él puede tomar esos tomates que están
maduros y esos son los primeros frutos de la siega, esas
son las primicias; entonces en el trigo también es así.
22. Entonces en el tiempo de la siega —que eso tiene su

mes— hay meses para sembrar, temporada para sembrar,

y hay temporada para crecimiento, el crecimiento de la
plantación, y hay la temporada, el tiempo, para cosechar
lo que se sembró. Y cuando se iba a comenzar la cosecha,
cuando había llegado el tiempo de la cosecha, entonces
el primer manojo, o sea los primeros granos de trigo,
espigas de trigo, que habían llegado a madurez, entonces
se tomaban y se llevaban al sacerdote; se llevaba ese
mazo de espigas de trigo a donde el sacerdote y el
sacerdote lo tomaba en el día octavo, día domingo (no
día sábado sino día octavo) lo tomaba, y en esos días de
la siega había unas fiestas especiales.
23. Entonces, ese día estaba señalado para llevar a cabo

esa fiesta y tomar las gavillas y mecerlas, mecerlas

delante del Señor y mecerlas delante y sobre el pueblo.
Entonces, luego el pueblo se iba y llevaba a cabo la
cosecha, pero primero tenía que hacer eso.
24. Esto es una enseñanza en lo espiritual para el pueblo

del Señor. El profeta hablándonos acerca de ese gran

misterio de esas fiestas que se llevaban a cabo en el
Antiguo Testamento4, él nos enseña acerca de la gavilla,
4 SPN64-0802 “El futuro hogar del Novio Celestial y la Novia
Terrenal”, pág. 29, párr. 211 Jeff., Ind. E.U.A., SPN64-0719M “La
Fiesta de las Trompetas” Jeff., Ind. E.U. A.
LA GAVILLA MECIDA 11
del tomar la gavilla, ese manojo de trigo, y mecerlo
delante de Dios, y después mecerlo sobre el pueblo5.
25. Todas esas fiestas del Antiguo Testamento, esas

fiestas mostraban que vendría en lo espiritual algo en

medio del pueblo de Dios. Fíjese, encontramos la fiesta
de los tabernáculos en la Biblia6; y luego en esta Edad
de Laodicea, en esta última edad, entonces encontramos
que ha habido la Fiesta de los Tabernáculos, porque
fue en el día número siete; es más, hasta vemos que
le fue puesto al tabernáculo allá de Indiana: Branham
Tabernacle [Tabernáculo Branham].
26. Así que vemos que todo esto estaba mostrando algo

que vendría en lo espiritual. Y aun todavía en el Milenio,

la fiesta del Milenio es la Fiesta de los Tabernáculos7;
porque el Milenio es el milenio número siete, el milenio
número siete es… son los mil años de paz que vienen
sobre la Tierra. Y lo mismo que sucedió en medio de
la Iglesia en este tiempo final, en esta séptima edad,
ocurre allá en el Milenio.
27. Fíjese, en medio de esta séptima edad, ¿quién

estaba? Dios manifestado en carne humana, y fue

echado fuera, y hubo una batalla; y luego, al terminar
la séptima edad, hubo un juicio en lo espiritual. Por eso
ese mensaje: “Yo Acuso a esta Generación” 8.
5 SPN64-0726M “Reconociendo Tu día y Su Mensaje”, pág. 7, párr.
34. Jeff., Ind. E.U.A.; SPN65-0418M “Ya salido el sol”, pág. 14,
párr. 84. Jeff., Ind. E.U.A.
6 Levítico 23:33-34; Deuteronomio 16: 13
7 SPN64-0802 “El futuro hogar del Novio Celestial y la Novia
Terrenal”, pág. 30, párr. 216. Jeff., Ind. E.U.A.
8 SPN63-0707M “La Acusación”, págs. 12-19-22-34-40-41-46,
párrs. 57-58-95-109-163-202-206-232. Jeff., Ind. E.U.A.
12 Dr. William Soto Santiago
28. Luego también, todo esto está tipificado en la séptima
edad, así como estaba tipificado en el Antiguo Testamento
en las fiestas de los tabernáculos. Luego en lo literal, fíjese,
allá fue en los tipos, en el Antiguo Testamento; acá en la
Dispensación de la Gracia, está mostrado en lo espiritual,
en la séptima edad; y luego, en esta nueva dispensación
que nosotros hemos comenzado en la cual hemos entrado,
eso será en lo literal durante el Milenio: mil años de paz.
Y allí en ese tiempo de mil años de paz, Dios estará allí
en medio de Su Novia, y estando espiritualmente con Su
Novia, y viviendo con Su Novia en paz allí.
29. Pero al final del Milenio, pasa lo mismo que pasó

al final de la Edad de Laodicea: el diablo es suelto y

hace allá como él quiere, y engaña a todas las gentes
—menos a los escogidos— y los levanta en contra de
Dios y en contra del pueblo de Dios, lo cual ha hecho en
este tiempo. Está suelto en este tiempo (una); el diablo
será suelto al final del Milenio9.
30. Allá él reunirá a todos los muertos de él, los cuales

serán resucitados para luego venir el Juicio Final.

En este tiempo, al final de Laodicea, el diablo está
suelto buscando a quién devorar10, y está reuniendo a
todos sus muertos, a todos los que pertenecen a esas
denominaciones muertas, ¿los está reuniendo para
qué? Para formarle la guerra a los escogidos de Dios, lo
mismo que hará después del Milenio. ¿Ve usted?

9 SPN64-0802 “El futuro hogar del Novio Celestial y la Novia Terrenal”,

pág. 36, párr. 271. Jeff., Ind. E.U.A.; “Conducta, Orden y Doctrina de la
Iglesia”, Volumen Dos, SPN64-0823M “Preguntas Y Respuestas sobre
Los Sellos #1”, pregunta 36A-36C, pág. 884, párr. 222. Jeff., Ind. E.U.A.
10 1 Pedro 5:8
LA GAVILLA MECIDA 13
31. Todo esto que está sucediendo hoy en día, y este
Concilio Ecuménico, y todas estas cosas, esto que está
sucediendo espiritualmente esto ocurrirá literalmente
también allá, porque los tipos tienen que cumplirse
exactamente como están tipificados.
32. Pero Dios allá, entonces destruye al diablo; y el

diablo actualmente está destruido, con la Palabra ha sido

destruido, y a los escogidos no hay quién los engañe,
los escogidos están en victoria. Y ellos, el diablo con
su gente están muertos espiritualmente hablando, y
eso es lo que pasará allá también: el Señor los matará
a todos, y luego ¿viene qué? Serán juzgados todos. Y
luego, cada cual tomará su lugar, y los hijos de Dios
entonces vivirán eternamente aquí sobre la Tierra, y ya
no habrá más diablo, ya no habrá más hijos del diablo
molestando, y ya no habrá más problemas ni más peleas.
33. Porque para que haya una pelea ¿qué pasa? Se

necesita que haya dos personas, a lo menos dos y que

sean enemigos. Porque mire, cuando somos hermanos
y somos amigos, cualquier cosita que pase entre
nosotros, eso no es una pelea, no podemos decir que
estamos peleando el uno con el otro, sino que hemos
tenido algunas diferencias que no nos hemos entendido
en algunas cosas, pero eso lo arreglamos.
34. Pero la pelea que hay entre Dios y el diablo, y la

pelea, la lucha espiritual que hay entre los hijos de Dios

y los hijos del diablo, esa no se arregla en amistad: ¡Esa
es arreglada por el Señor cuando los destruya a todos
y los eche al Lago de Fuego! Así es que Dios arregla a
Su enemigo y a los que le siguen a él también, a los que
siguen al enemigo.
14 Dr. William Soto Santiago
35. Bueno, entonces, en esta fiesta, esta fiesta se llevaba a cabo
en el día número ocho, era el día en que la gavilla era mecida
delante de Dios, y luego delante del pueblo, y entonces luego
venía la cosecha para todo el resto de las demás gavillas.
36. Vamos a ver entonces en lo espiritual cómo fue

mecida la primer Gavilla, y luego veremos cómo fue

mecida la segunda Gavilla, y veremos cómo serán
mecidas (mecida), esa Gavilla será mecida sobre
el pueblo para que todos entremos en la cosecha. El
profeta dice en la página 14 del mensaje titulado: “Ya
Salido el Sol” 11 (no sé cuántos lo tienen), dice:
“[81] …‘Y habló Jehová a Moisés, diciendo’:
Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hayáis
entrado en la tierra que yo os doy…
82. ‘Al lugar, a la posición, que Yo os he dado (note esto,
la posición, al lugar, la posición que os he dado)’. ‘Ahora
háblales tú a los hijos de Israel: cuando hayan entrado a este
cierto lugar adonde Yo les he prometido, que les llevaría,
cuando lleguen allí a esa tierra’. Hablando ahora aquí en
lo natural, tipificando lo espiritual (hablando en lo natural
aquí: hablando de trigo en lo natural, pero tipificando trigo
espiritual, cuando se vaya a cumplir en lo espiritual).
… y seguéis su mies (segaréis es ‘cosecharéis’)
(habiendo recibido lo que os he dicho), traeréis al
sacerdote una gavilla por primicia de los primeros
frutos de vuestra siega.
Y el sacerdote mecerá la gavilla delante de Jehová,
para que seáis aceptos; el día siguiente del día de
reposo la mecerá.
11 SPN65-0418M “Ya salido el sol”, págs. 13-15, párrs. 81-92. Jeff.,
Ind. E.U.A
LA GAVILLA MECIDA 15
83. Si hubiera algún rito santo, debiera ser celebrado
el día sábado, el cual era el séptimo día de la semana
(¿ve? Si alguna cosa ritual santa debía de haber, debía de
ser en el día séptimo, que era el sábado, que era el día que
se congregaban para ese gran día. Pero aquí dice que no
sería sábado, sino que sería domingo), el cual es el sábado.
Pero, ¿notaron Uds., que en esta conmemoración, se
debía mecer en el primer día de la semana?
84. ‘La gavilla – la primicia de la semilla que
habéis sembrado – cuando ésta sale y madura, habéis
de cortar esta gavilla y la lleváis al sacerdote. Y
permitid que él la lleve y la mece ante el Señor, para
la aceptación vuestra, mostrando que sois aceptados.
Habéis venido con vuestra gavilla, y él deberá mecerla
ante el Señor, el…’
85. No el día sábado (no en el sábado), el séptimo día,
sino más bien el primer día, el cual nosotros llamamos
domingo, (sunday, ‘día del sol’) d-o-m-i-n-g-o.
86. Por supuesto, esta es una_una palabra romana,
lo cual ellos le llaman así en nombre del dios del sol
(sunday, que es domingo, eso es una palabra romana
que ellos le llamaron ‘día del sol’, ustedes saben, por
causa de sus dioses). Pero, ¡cuánto ha cambiado!
87. Ya no es el s-o-l (sunday, no es sunday, no es, o sea
no es día del sol ya más). Es el d-í-a d-e-l H-i-j-o, el día
del Hijo (S-o-n, no s-u-n, sino S-o-n, se parecen las dos.
No día del sol, sino día del Hijo. Cuando uno la escribe
es cuando único uno puede notar la diferencia, que una
se escribe con s-u-n y la otra se escribe con S-o-n. Una
quiere decir sun, y la otra quiere decir Hijo. Ya no es el
día del sol, sino el Día del Hijo, Dios cambió la cosa.
16 Dr. William Soto Santiago
El Día del Hijo); en que el grano de Trigo (el primero
de Dios en levantarse de entre los muertos) debe ser
mecido sobre la congregación, mostrando que nosotros
somos Su simiente. Y esa fue la primicia de la Simiente
de aquellos que durmieron, mecido el primer día de la
semana, el día domingo. Él resucitó (Cristo), se despidió
y ascendió a lo Alto, en presencia del pueblo”.
37. Jesucristo fue la primer Gavilla, fue el primer

grano de trigo. Recuerden que los granos de trigo son

los hijos de Dios. Entonces, usted ha visto en la Biblia,
que la Biblia dice que el campo es el mundo, el mundo
es el campo y el trigo son los hijos de Dios, los hijos
del Reino; y la cizaña son los hijos del diablo12. Bueno,
pues el trigo en el tiempo de madurez, en el tiempo
de cosechar, el primero que llegaba a madurez, ese
era tomado, era mecido delante del pueblo, y mecido
delante del Señor y delante del pueblo, sobre el pueblo, y
entonces esperando que los demás llegasen a madurez.
Madurez es ‘perfección’.
38. Cristo fue el primer grano de trigo que llegó a la

total perfección. Él fue perfecto. Entonces, ese primer

grano de trigo era Dios manifestado en carne, fue
mecido allí delante del pueblo, fue manifestado allí,
estuvo en medio de ellos, fue mecido delante del Señor
cuando se manifestó en carne, y luego fue mecido sobre
el pueblo en el Día de Pentecostés, cuando el Espíritu
Santo, el mismo Espíritu que estaba en Cristo, se metió
dentro de aquellos hermanos, aquellos ciento veinte, en
el Día de Pentecostés. Vamos a seguir aquí [págs. 14-
15, párrs. 88-92]:
12 San Mateo 13:38
LA GAVILLA MECIDA 17
“88. Fíjense: Fue el primer grano del trigo de Dios
que había sido levantado de entre los muertos (está
hablando de Cristo), el primer Grano del trigo de Dios.
Por medio del Poder vivificador de Dios, había Dios
vivificado Su Vida, levantándole de entre los muertos,
y Él vino a ser la primicia de los que dormían, la
Primicia (¡je! Aquí hay algo muy importante, no sé si
en esta mañana se lo pueda decir. Él fue la Primicia
de aquellos que durmieron, los cuales pertenecen al
Antiguo Testamento). Él fue esa Gavilla.
89. Ese es el porqué ellos tuvieron que mecer esa
Gavilla, porque fue la primera en llegar a madurez…”.
39. Fue el primero que llegó a madurez, la Estatura de

un Hombre Perfecto allí estaba, un Hombre Perfecto,

no había nada en Él de imperfección, había llegado a la
total madurez.
“… porque fue la primera en llegar a madurez…”.
40. Era el primero que tenía la plenitud de Dios metido

dentro de Su cuerpo. ¿Ve? Era el primero que llegaba a

la perfección total, era el primero que experimentó la
manifestación plena de Dios en carne.
“… y fue mecida como una conmemoración de
acción de gracias a Dios, creyendo que las demás
también se levantarían (o sea, que el resto de los demás
granos de trigo que son los hijos de Dios, llegarían a la
madurez también, o sea a la perfección). Era una señal.
90. Y hoy día, por cuanto Él fue el primer Hijo de
Dios en llegar a plena madurez, para estar en Dios, fue
arrebatado de la tierra y es mecido ahora sobre todo el
pueblo. ¡Oh, qué lección tan gloriosa! Fue por el Poder
vivificador, ¡el primero! Aunque Él había sido tipificado,
18 Dr. William Soto Santiago
y muchas veces, como veremos más adelante, que Él fue
tipificado. Pero esta fue realmente la Primicia de los
que habían dormido. Él fue mecido sobre la Simiente
prometida que tenía la promesa de la Vida.
91. Él fue mecido en el día de Pentecostés, ‘cuando
vino un estruendo del Cielo como de un viento recio
(poderoso)’; y fue mecido sobre la gente, sobre la gente
pentecostal que estuvo allí en el día de Pentecostés,
esperando que bajara la Bendición.
92. Y para ser mecido otra vez en los últimos días, como
nos damos cuenta en este día final, según San Lucas 17:30, en
el día del Hijo, ‘cuando el H-i-j-o del Hombre será revelado
nuevamente’, o mecido nuevamente sobre la gente”.
41. Bueno, aquí hay una cosa muy tremenda y muy

gloriosa para el pueblo del Señor. Cristo fue el primero

que llegó a madurez, Él fue la manifestación de Dios en
carne en aquel tiempo, fue mecido sobre el pueblo, fue
mecido delante de Dios en aquella ocasión cuando estuvo
allí, pero luego cuando murió y resucitó, y ascendió a
los Cielos, Él fue quitado de aquí de la Tierra; y en el
Día de Pentecostés fue mecido nuevamente. Fíjese, fue
mecido cuando estuvo manifestado en carne humana,
estaba siendo mecido allí en medio del pueblo, estaba
siendo manifestado allí en medio del pueblo.
42. Entonces ¿allí que estaba? Allí estaba el Espíritu

Santo en carne humana manifestándose en medio del

pueblo, y Él dijo que estaba con ellos, Él estaba con ellos.
Entonces, la promesa para ellos era que no solamente
iba a estar con ellos como estaba en esa ocasión, sino
que estaría con ellos y en ellos, dentro de ellos13.
13 San Mateo 28:20
LA GAVILLA MECIDA 19
43. Aquella Gavilla, luego de ser quitada de aquí de la
Tierra, luego vendría y se metería dentro de aquellos otros
granos de trigo; y al meterse dentro de ellos estaba siendo
mecida esa Gavilla sobre aquellos 120. Y tenía que seguir
siendo mecida esa Gavilla a través de las siete edades de la
Iglesia sobre todo los hijos de Dios, esperando que algún
día todos ellos llegasen a la total madurez, o sea esperando
que ellos llegasen a la perfección.
44. Cuando ésta Gavilla ha sido mecida a través de las

edades, esto daba el crecimiento a esa planta de trigo,

a esos hijos de Dios, fueron creciendo y creciendo,
pero nunca llegaron a madurar todos, solamente el que
maduró fue el Señor Jesucristo; el resto creció bastante,
pero nunca llegó a la total madurez, o sea nunca llegó a
la perfección. A través de las siete edades de la Iglesia
ninguno llegó a la perfección, y la Biblia nos dice que
ellos esperan por nosotros, porque ellos no pueden ser
perfeccionados sin nosotros14.
45. Entonces, fíjese, ellos no pudieron llegar a la madurez,

pero ellos con fe esperan llegar. Y para ellos poder llegar,

ellos esperan que nosotros lleguemos primero, porque
ellos sin nosotros no pueden llegar; porque ellos cuando
estuvieron vivos sobre la Tierra no pudieron alcanzar
la total madurez; eso estaba ordenado para el grupo de
escogidos que viviera en este tiempo final, los cuales
llegarían a la total madurez, a la total perfección.
46. En el Día de Pentecostés descendió sobre ellos ,
15

fue mecida sobre ellos la Gavilla que había llegado a la

perfección, y ellos recibieron una porción del Espíritu
14 Romanos 8:22-25
15 Hechos 2:1-13
20 Dr. William Soto Santiago
Santo; no la plenitud, solamente una porción, porque
era para crecer.
47. Entonces, seguimos adelante y veremos algunas

cositas más adelante por aquí. Dice [pág. 15, párr. 93]:
“93. Ahora, ¿quién es este Hijo del Hombre? ‘En
el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el
Verbo era Dios, y el Verbo fue hecho carne y habitó
entre nosotros’. Y si toda la enseñanza que tenemos,
y la confirmación de la Palabra de Dios, a través de
la Palabra de Dios, y por las señales y las maravillas
(las cuales nosotros vemos hoy en el Libro de_de
Lucas aquí, del cual acabamos de citar, de_de Lucas
el capítulo 17 y el versículo 30, y Malaquías 4 y las
demás Escrituras que conocemos), que esa Palabra es
de nuevo mecida sobre la gente, que las tradiciones
muertas de los hombres han quedado muertas; y el
Hijo de Dios ahora está vivo de nuevo entre nosotros
por el bautismo del Espíritu Santo, y dándonos Vida”.
48. Dios manifestado en carne nuevamente: Otra gavilla

siendo mecida en medio del pueblo de Dios. Lucas

17:30, Malaquías 4, todas esas Escrituras, ¿qué es? Dios
manifestado en carne en un profeta manifestándose en
medio de la Iglesia, siendo otra gavilla, otro grano de trigo
que ha llegado a madurez, que ha llegado a la perfección.
49. El primero fue Cristo, después de Cristo ninguno

de los apóstoles pudo llegar, pero el séptimo mensajero

llegó a la perfección, llegó a madurez: Y he ahí un hijo
que ha llegado a la madurez, he ahí un hijo que llegó
a madurez. Lucas 17:30, Malaquías 4, y todas esas
Escrituras que nos señalaban que otra gavilla, otro hijo
llegaría a madurez. Otro hijo de la Familia, otro hijo
LA GAVILLA MECIDA 21
del grupo de granos de trigo llegaría a madurez en el
tiempo final.
50. Fíjese usted en una cosa: en este tiempo de la Tarde,

fue que llegó a madurez ese grano de trigo. Y en este

tiempo de la Tarde, en el Día Ocho, fue que fue tomado
ese grano de trigo, fue mecido delante del pueblo, y luego
fue tomado de aquí de la Tierra, el Señor se lo llevó.
51. Entonces fue mecido ya, Dios manifestado en

carne cumpliendo todas esas Escrituras, eso fue Dios

meciendo esa gavilla delante del pueblo. ¿En qué día?
En el Día Ocho; no en el séptimo día, sino en el Día
Ocho... [CORTE DE AUDIO EN CINTA] ...que ha
llegado a madurez en este tiempo, fue mecido delante
del pueblo cuando estuvo manifestado en carne; así
como pasó allá.
52. Pero ahora falta que ese grano de trigo, esa gavilla,

sea mecida sobre el pueblo nuevamente, como fue

mecido allá en el Día de Pentecostés: con el bautismo
del Espíritu Santo, o sea, el mismo Espíritu que estuvo
en Cristo en aquella Gavilla, tenía entonces que ser
mecida sobre el pueblo y ellos ser llenos del Espíritu
que había estado en Cristo.
53. Y ahora, ésta gavilla que ha madurado en este

tiempo, este grano de trigo que ha madurado, será

mecida nuevamente sobre los escogidos, sobre el resto
de los granos de trigo para que lleguen a madurez; y
el mismo Espíritu que estuvo dentro de él, el cual es el
Espíritu de Dios (y Dios es Espíritu), Dios que estuvo
en él en toda Su plenitud, ese mismo Espíritu que
estuvo en él, que es Dios, tiene que ser mecido, tiene
que ser derramado sobre el resto de los granos de trigo
22 Dr. William Soto Santiago
en este tiempo de la cosecha. Y en esta ocasión no será
una porción del Espíritu, sino que será la plenitud del
Espíritu Santo.
54. Esto está tipificado en muchos lugares en la Biblia ,
16

y esto nos enseña a nosotros que somos la gente más

privilegiada de todos los tiempos. ¿Usted cree que los
discípulos recibieron mucho en el Día de Pentecostés?
Ellos recibieron las primicias del Espíritu, una porción
del Espíritu, las arras del Espíritu17. Y con una porción
ellos no llegaron —en ninguna de las edades— a
madurez; porque era para crecimiento hasta que llegara
el tiempo de la cosecha, cuando llegara el tiempo de
la cosecha, entonces otra gavilla sería mecida, Dios se
manifestaría en carne en toda Su plenitud en algunos de
los granos de trigo de este tiempo final, en el que llegase
a madurez, y ese fue el profeta: él llegó a la perfección,
él llegó a la Estatura de un Hombre Perfecto, y en él se
manifestó la plenitud.
55. Entonces, ese mismo Espíritu que estaba en él, tiene

que venir sobre el resto de los granos de trigo y viene

en toda Su plenitud. Eso es lo que estamos esperando:
la plenitud de Dios. Ya tenemos los primeros frutos,
o sea las primicias, que es el bautismo del Espíritu,
pero ahora nos falta la plenitud del Espíritu. Y esta
gavilla que ha madurado en este tiempo, será mecida
ese Espíritu que estaba dentro de él, será mecido sobre
los escogidos, y serán llenos del Espíritu de Dios, y
entonces ¿qué es eso? Eso es llegar a madurez nosotros
también, eso es llegar nosotros también a la perfección.
16 Efesios 4:13, 3:19
17 2 Corintios 1:22; 5:5
LA GAVILLA MECIDA 23
56. Ahora, yo le voy a buscar en algunos lugares por
aquí, ya hemos visto que Dios estuvo en toda Su plenitud
en el mensajero, ahora yo le voy a buscar en el mensaje
titulado: “La Estatura De Un Hombre Perfecto”, yo
les voy a buscar estas cositas para que usted las vea más
claramente. Dice el profeta en la página 15 del mensaje:
“La Estatura De Un Hombre Perfecto” 18 dice:
“[94] … Lo primero que Ud. tiene que hacer, es
nacer de nuevo. Ud. tiene que ser cambiado. ¿Ven? Y
cuando Ud. es cambiado, Ud. llega a ser una nueva
creación. Ahora Ud. sí está en la vía correcta…”.
57. ¿Ve usted? La persona para comenzar a crecer en

esta Estatura del Hombre Perfecto, con lo primero que él

comienza es con el nuevo nacimiento, que es el bautismo
del Espíritu Santo, para comenzar tiene que comenzar
con eso, con nacer de nuevo, esa es la vía correcta;
entonces ese nuevo nacimiento lo que hace es que lo
transforma por dentro, de una vieja criatura lo convierte
en una nueva criatura, una nueva creación; y el primero
de esa nueva creación ¿quién es? Es el Señor Jesucristo.
58. Él fue el primero de esa nueva creación, y entonces el

Señor ha estado creando nuevas personas, Él ha estado

creando gente nueva, ¿cómo? A través del bautismo del
Espíritu Santo. Él ha estado creando gente nueva y ha
estado formando Su pueblo, Su Cuerpo, Su Iglesia, y al
nacer de nuevo entonces el escogido comienza a crecer,
espiritualmente hablando; ya recibió una transformación
interior, por dentro. Aquí hay algo muy importante,
fíjese: La primer Gavilla fue Cristo, luego, ese mismo
18 SPN62-1014M “La Estatura de un Varón Perfecto”, pág.17, párr.
94. Jeff., Ind. E.U.A
24 Dr. William Soto Santiago
Espíritu que estuvo en Cristo, tuvo que venir en el Día de
Pentecostés ¿para qué? Para hacer una transformación
en el interior del ser humano, para producir el nuevo
nacimiento espiritual en el corazón de cada persona.
59. Entonces, la persona sigue caminando hacia adelante

creciendo con estas diferentes virtudes de parte de Dios,

como ustedes la pueden ver ahí , que son... Para comenzar
tiene que nacer de nuevo, y con el nuevo nacimiento,
¿qué le viene? Fe(1); luego de fe, virtud(2); luego de virtud,
ciencia(3); luego templanza(4); luego paciencia(5); luego
temor de Dios(6); luego amor fraternal (la séptima)(7); y
luego de eso ¿qué pasa? La Piedra Angular(8).
60. Y la Piedra Angular ¿qué es? En el individuo, en

esa obra que Dios hace en el individuo. Porque esas

virtudes que son manifestadas en la persona, esas
virtudes son del Señor, no son suyas, son del Señor y el
Señor estando dentro de usted comienza a manifestar
a través de su vida esas virtudes, y usted comienza a
crecer espiritualmente, y a ver al Señor manifestarse
en su vida. Luego que todo esto está funcionando
correctamente, entonces viene la Piedra Angular(8) que
es el número ocho.
61. Recuerde que el número ocho siempre es el

importante. El número ocho ¿qué es? Vamos a ver qué

dice el profeta que es ese número
(8)
a ocho, después que la persona
(7)
(6)
ha tenido todas estas virtudes
(5)
(4)
manifestadas en su vida. Página
(3) 45, yo le podía leer la 19 también,
(2)
(1) que habla acerca del bautismo del
e
Espíritu. Fíjese, se comienza -
LA GAVILLA MECIDA 25
para comenzar se comienza con el bautismo del Espíritu
Santo, el nuevo nacimiento; luego, ya en la página 45,
dice el profeta19:
“[339] …‘Y al caer la tarde habrá Luz’. ¿Ven? Allí
es cuando viene Cristo, el Espíritu Santo. Jesús viene
y El mismo toma Su lugar a la Cabeza de la Iglesia, y
entonces es cuando El resucitará esta Iglesia, siendo
Su Propio Cuerpo…”.
62. Ahora aquí hemos leído esto, está hablando no del

individuo sino de la Iglesia como grupo. Y entonces,

en el tiempo de la Tarde es que viene ¿quién? Cristo,
¿quién? El Espíritu Santo en toda Su plenitud en carne
humana en la carne del séptimo mensajero, ahí dentro,
¿y entonces qué hace? Entonces es que se pone, se
coloca, toma Su lugar a la Cabeza de la Iglesia, toma
Su lugar como la Piedra Angular.
63. Dios manifestado en carne humana es la Piedra

Angular para la Iglesia, para la Novia; y Dios

manifestado en toda Su plenitud en usted, metido
dentro de usted, el Espíritu Santo plenamente en usted,
es la Piedra Angular para usted como individuo; pero
para la Iglesia como grupo es el Espíritu Santo en carne
humana en el profeta; pero usted como individuo es el
Espíritu Santo en carne humana, ¿en quién? En usted,
en la carne suya. Ahora fíjese:
“[339] …Aquí se encuentra el Cuerpo.
340. Y Dios espera que nosotros como individuos
crezcamos en la manera que El ha traído a Su Iglesia
para que crezca...”.
19 SPN62-1014M “La Estatura de un Varón Perfecto”, pág. 47, párr.
339. Jeff., Ind. E.U.A
26 Dr. William Soto Santiago
64. ¿Ve? El mismo plan que Él desarrolla en la Iglesia,
lo desarrolla en cada uno de nosotros como individuos.
Entonces, aquí al final, ahora va a hablar como
individuos, dice [pág. 47, párr. 341]:
“[341] …Entonces Pedro dice aquí, primeramente,
siete cosas: la Fe, la virtud (vean, viene subiendo),
el conocimiento, el dominio propio, la paciencia, la
piedad, el afecto fraternal, añádale allí afecto fraternal,
y después el amor de Dios. El Espíritu Santo, Cristo en
la persona del Espíritu Santo, viene sobre Ud., en el
verdadero bautismo del Espíritu Santo…”.
65. Fíjese, después que están todas estas virtudes

manifiestas en su vida, entonces, ¿qué dice? Entonces:

“...el amor de Dios. El Espíritu Santo, Cristo en
la forma del Espíritu Santo, viene sobre Ud., en el
verdadero bautismo del Espíritu Santo…”.
66. Muchas personas que no entienden cuál es el plan

de Dios, y cómo Dios va perfeccionando al individuo,

así como perfeccionó a la Iglesia, entonces se pone a
pensar: “Pero, ¿entonces cuando yo recibí el bautismo
del Espíritu Santo y nací de nuevo, entonces aquello
no fue el verdadero bautismo del Espíritu Santo?”. El
Señor está enseñándonos algo muy importante, y Él
nos está hablando de dos cosas, y es el mismo Espíritu.
Pero el nuevo nacimiento es el bautismo del Espíritu
Santo, es Cristo entrando dentro de usted, pero eso, ese
bautismo del Espíritu Santo son las primicias, es una
porción de Dios en usted.
67. Pero acá cuando usted llega a la perfección, entonces

el Señor le sella con el verdadero bautismo del Espíritu

Santo: esto no es otra cosa sino la plenitud de Dios
LA GAVILLA MECIDA 27
metida dentro de usted. Entonces es cuando usted ha
llegado a la perfección, y entonces Dios se manifiesta
en carne humana nuevamente. Como se manifestó en
Cristo, se manifestó en el profeta: en carne humana,
porque Cristo llegó a la perfección, era perfecto; el
Hermano Branham también llegó a la perfección y
entonces la plenitud estuvo en él. Y luego, cada uno de
nosotros llegaremos a la perfección total, y entonces
Cristo, el Espíritu Santo en toda Su plenitud se meterá
en usted, se manifestará en usted.
68. Entonces ¿qué será? En Cristo era Dios manifestado

en carne humana, Dios hecho carne; en el Hermano

Branham era Dios manifestado en carne humana, Dios
hecho carne humana, Dios hecho hombre; y en usted y
en mí, ¿qué será? Dios manifestado en carne humana
también, Dios hecho hombre, no solamente ahora en un
cuerpo, sino en muchos cuerpos. Ese es el gran misterio
que está oculto aquí en esto que el profeta dice.
69. Y fíjese, para ser transformados por dentro, ¿qué fue

lo que necesitamos? Necesitamos que aquella Gavilla

que se manifestó en carne humana (era Dios en carne
humana allá), que aquel Espíritu que estaba dentro de Él,
aquella Vida que estaba dentro de Él viniera a nosotros,
entrara dentro de nosotros, y al suceder eso ¿qué sucedió?
Trajo un nuevo nacimiento, una transformación interior
en nuestras vidas, en nuestras almas.
70. Nosotros estamos esperando en este tiempo una

transformación de nuestros cuerpos físicos. Si para que

viniera una transformación interior fue necesario que
el Espíritu que estaba en Cristo se metiera dentro de
nosotros, ahora para una transformación de nuestros
28 Dr. William Soto Santiago
cuerpos, ¿qué necesitamos? Que el Espíritu que ha
estado en la segunda gavilla (que es el mismo Espíritu
que estuvo en la primera, porque es el mismo Dios)
que ahora se manifieste, se meta dentro de nosotros en
toda Su plenitud, y entonces ¿qué va a producir? Va a
producir una transformación de nuestros cuerpos, una
transformación exterior también, para irnos de aquí.
71. Hemos estado viendo todas estas cosas y hemos

crecido espiritualmente, pero tenemos que llegar a la

total perfección. Ya tenemos las primicias y fuimos
transformados por dentro, ahora esperamos la plenitud
y seremos luego transformados por fuera también, y
nos iremos de esta Tierra.
72. Fíjese, las primicias es el bautismo del Espíritu

Santo como vino el Día de Pentecostés y viniendo a

cada corazón. La plenitud del Espíritu es el bautismo
del Espíritu Santo plenamente, o sea el revestimiento.
Se lo voy a describir aquí en las diferentes formas que
nosotros lo conocemos, o sea el revestimiento lo cual
estamos esperando, o sea la doble porción de la cual
hemos hablado, o sea la adopción, o sea, en palabras más
claras: Dios encarnado en usted y en mí, como estuvo en
Cristo y como estuvo en el Hermano Branham, lo cual
no ha estado en ninguno de los que vivió a través de
las edades, solamente estuvo en Cristo, en el Hermano
Branham, y próximamente en usted y en mí.
73. Cristo era la Palabra hecha carne, por eso la plenitud

estaba en Él. El Hermano Branham era la Palabra hecha

carne, por eso la plenitud estaba en él. Y la novia está
siendo hecha la palabra. Y cuando la Novia totalmente
sea la Palabra, o sea usted como individuo: como
LA GAVILLA MECIDA 29
individuo, cuando usted sea la Palabra como individuo,
Palabra sobre Palabra, ¿entonces qué pasa? La plenitud
de Dios estará manifiesta en usted. ¿Y cómo es que
nos convertimos en la Palabra? El profeta dice que
nos convertimos en la Palabra a medida que recibimos
la Palabra20; y por eso es que nos congregamos, y
por eso es que leemos los mensajes, y por eso es que
oímos la Palabra predicada: para recibirla; y a medida
que la vamos recibiendo nos vamos convirtiendo en
la Palabra, y llegará el momento en que usted como
individuo será la Palabra plenamente. Entonces, será
también la plenitud de Dios manifiesta plenamente en
usted, porque usted entonces ha llegado a la perfección.
74. Hoy tenemos las primicias, dice Pablo y dice :
21

“…mas también nosotros mismos, que tenemos

las primicias del Espíritu, nosotros también gemimos
dentro de nosotros mismos, esperando la adopción, es
á saber, la redención de nuestro cuerpo”.
75. ¿Ve usted? Porque es en esta etapa cuando

recibimos la plenitud, es entonces que luego viene (¿la

qué?) la transformación de nuestros cuerpos. Y dice
que toda la naturaleza gime esperando ese momento,
y Pablo dice: “Nosotros, que tenemos las primicias,
nosotros que tenemos el bautismo del Espíritu Santo,
nosotros que tenemos una porción del Espíritu (no la
plenitud, sino una porción), gemimos esperando que
llegue ese momento en que la plenitud estará sobre los
20 SPN62-0318A “La Palabra Hablada es la Simiente Original, Parte
2”, pág. 5, párr. 23. Jeff., Ind. E.U.A
21 Romanos 8:23 [El Hermano William está leyendo en la Biblia
Reina-Valera Antigua, versión 1909]
30 Dr. William Soto Santiago
hijos de Dios”. Y entonces cuando eso esté: viene la
transformación para los hijos de Dios, y cuando viene
la transformación para los hijos de Dios, entonces esa
es la manifestación gloriosa de los hijos de Dios, ese
es el momento de la adopción. Y luego en el Milenio
participaremos de esa manifestación gloriosa, o sea
estaremos manifiestos allí como hijos de Dios, como
personas perfectas donde tendremos mil años allí para
disfrutar de lo que hemos recibido.
76. Aquí cuando recibamos la plenitud, luego de

recibirla vamos a tener poquito tiempo para usarla,

vamos a tener poquito tiempo para que esa plenitud se
manifieste en nosotros, va a ser poquito tiempo; pero
después que nos vayamos de aquí y regresemos vamos
a tener mil años.
77. El profeta dice que estábamos esperando por ese

momento del Día de Redención, el Día de Redención.

Página 62 de “Los Sellos”, aquí el profeta nos habla de lo
que es el Día de Redención, aquí leyendo al final, él dice22:
“[37] …Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios,
con el cual estáis sellados para el día de la redención.
Efesios 4:30”.
78. Estamos sellados con las primicias, con el Espíritu

Santo, ¿para cuándo? Para el Día de la Redención, para

el día en que la cosecha sería llevada a cabo. Están
todos los hijos de Dios que recibieron las primicias,
están sellados, tienen el Sello esperando hasta este día,
en donde entonces seremos transformados luego de
22 “La Revelación de los Siete Sellos”, SPN63-0317 “La Brecha entre
las Siete Edades de la Iglesia y los Siete Sellos”, págs. 62-63,
párrs. 37-38. Jeff., Ind. E.U.A
LA GAVILLA MECIDA 31
haber recibido la plenitud. Ahora, dice el profeta [pág.
63, párr. 38]:
“38. Ahora, retenga esa palabra REDENCIÓN,
porque hasta el día en que el Libro de la Redención
haya sido revelado y el Redentor venga para reclamar
Su posesión, nada puede romper ese Sello. No contriste
usted al Espíritu Santo. Haga más bien las cosas que
agradan a Dios, porque el Libro está sellado, y usted
también está sellado. El Espíritu Santo mismo es el Sello
(entonces, lo voy a dejar por aquí). (Fíjese) Un sello
significa (ahora, estas son las palabras que sacamos del
diccionario): ‘una obra consumada’ (eso significa un
sello: una obra consumada) Ahora, cuando el séptimo
sello es roto, el misterio de Dios que ha estado sellado
en estos siete sellos misteriosos es entonces finalizado
hasta el día cuando ese sello sea roto y sea revelado lo
que está por dentro…”.
79. Este es el tiempo: el Día de Redención. El Día

de Redención, el tiempo de Redención es el tiempo

cuando el Libro fue tomado y los Sellos fueron abiertos.
Estamos viviendo en el Día de la Redención, en el
tiempo de la Redención, estamos viviendo en el tiempo
en que nuestros cuerpos serán transformados, y en el
tiempo en que los cuerpos de aquellos que durmieron
en Cristo, serán transformados también.
80. Por lo tanto, hasta este día, este Sello: las primicias

estarían, el bautismo del Espíritu Santo estaría en cada

uno de los hijos de Dios. Pero luego que concluyera este
tiempo, entonces aquellos que tenían el Espíritu, las
primicias, recibirían la doble porción, o sea la plenitud,
para ser transformados.
32 Dr. William Soto Santiago
81. En el mensaje titulado: “La Señal”, el profeta dice,
en la página 5, y la página 21, y la página 45, dice23:
“[73] … La señal no entró en existencia sino hasta
el tiempo de la tarde.
74 Y éste es el tiempo del atardecer para la edad
en que vivimos. Este es el tiempo de la tarde para la_
para la Iglesia. Este es el tiempo de la tarde para mí.
Este es el tiempo de la tarde para mi Mensaje. Estoy
muriendo, estoy partiendo, me estoy mudando, y es el
tiempo de la tarde del Evangelio. Y hemos venido por
justificación, y todo eso, pero este es el tiempo cuando
la Señal tiene que ser aplicada...
(…) [77] … La Señal para el creyente en este día es
el Espíritu Santo…”.
82. La señal para el creyente en este día es el Espíritu

Santo. Dice: “En este día…”. Sabemos que estamos en

una nueva dispensación, en otro día, otra dispensación, no
en la Dispensación de la Gracia, sino en la Dispensación
del Reino, en la Dispensación de la Palabra.
83. Fíjese, hay tres éxodos, tres dispensaciones, y

en cada dispensación y en cada éxodo ha habido un

profeta, y a través de ese profeta es que Dios ha llevado
a cabo Su éxodo, y en cada dispensación ha habido una
Señal. La Señal en el tiempo de Moisés, esa primer
dispensación de Dios manifestado como Padre, fue la
sangre sobre el dintel; la Señal en el tiempo de la Gracia,
Dios manifestado como Hijo, Hijo de Dios, la Señal
fue el bautismo del Espíritu Santo, o sea las primicias,
las primicias del Espíritu, lo cual estaba tipificado
23 SPN63-0901M “La Señal” (Token), pág. 11-12, párr. 73-74-77.
Jeff., Ind. E.U.A
LA GAVILLA MECIDA 33
en la sangre allá. Y en esta tercer dispensación, la
Señal también es el bautismo del Espíritu Santo, pero
plenamente, en plenitud.
84. Por eso dice el profeta: “La señal no existía hasta el

tiempo de la tarde”. Estamos en el tiempo de la Tarde,

pero sabemos que el bautismo del Espíritu Santo, las
primicias, existían. En el tiempo de los apóstoles, en
el Día de Pentecostés, y a través de la primera edad,
existía la Señal del bautismo del Espíritu Santo, existía
el bautismo del Espíritu Santo, las primicias. Pero el
profeta dice que la Señal de esta hora, la Señal de la
Tarde no existía hasta el tiempo de la Tarde, hasta
este tiempo. Entonces, si no existía, no es entonces el
bautismo del Espíritu Santo como primicia, sino que es
el bautismo del Espíritu Santo en plenitud, en plenitud.
85. Entonces, vamos a seguir adelante para ver algunas

cositas más, porque esto es muy importante. El profeta

dice, hablando en este mensaje “La Señal”, él dice24:
“[232] …Ahora fíjense, he esperado por esto por mucho,
mucho tiempo, por este Mensaje para Uds. ¿Ven?...”.
86. Fíjese, este mensaje fue después de “Los Sellos”,

fue en el 63, y él estuvo esperando por todo ese tiempo

hasta que “Los Sellos” fueran abiertos, y luego espero
algún tiempo más para después dar este mensaje, porque
es tiempo para aplicar la Señal. Ya tenemos la Señal
del segundo éxodo, tenemos la Señal de la segunda
dispensación, ¿cuál es? El bautismo del Espíritu Santo,
las primicias. Pero necesitamos tener la Señal del Tercer
Éxodo, que es el bautismo del Espíritu Santo pleno, la
plenitud de Dios encarnada en usted y en mí. Por lo
24 SPN63-0901M “La Señal” (Token), pág. 33 párr. 232. Jeff., Ind. E.U.A
34 Dr. William Soto Santiago
tanto, esto es más importante de lo que nosotros nos
podemos imaginar.
87. Ahora, mire cómo dice el profeta en estos mensajes,

en el mensaje titulado: “Desesperación”, él predicó por

la mañana, les predicó este mensaje “La Señal”, y por
la noche predicó el otro mensaje “Desesperación”, los
dos van juntos. Dice la página 525:
“[21] …Y ahora el Espíritu Santo entero (completo
es en toda su plenitud. Y Dios es Espíritu. Y ahora el
Espíritu Santo completo) visita a la Iglesia, manifestando
a Dios en carne humana; igual como hizo antes de
Sodoma, la quema allí, lo cual fue un tipo. Entonces Él
se le apareció a Abraham.
22. Y todas las cosas que Él no ha hecho a través de las
edades, en las edades de la Iglesia, Él las está haciendo
ahora. Regresando a la Palabra, porque mensaje tras
mensaje tras mensaje, tiene que estar conectados en
toda la Palabra. Y en los postreros días, los Siete Sellos
han sido abiertos (no queda ninguno por ser abierto,
todos están abiertos. Han sido abiertos), eran para atar
todo cabo que había quedado suelto allí a través de las
edades, y así juntar todo esto en un solo Cuerpo grande
de la Novia; por lo cual, aquellos que vivieron allá atrás
en las edades no podían ser perfeccionados hasta que
esta Iglesia no sea perfeccionada (este grupo Novia
de los últimos días), para así perfeccionarlos a ellos y
juntamente sean todos raptados. ¿Ven?
23. La Señal, Jesucristo, el Espíritu Santo, está en
medio nuestro. Debemos reverenciar eso…”.
25 SPN63-0901E “Desesperaciones”, pág. 5-6, párr. 21-22-23. Jeff.,
Ind. E.U.A
LA GAVILLA MECIDA 35
88. “Allí estaba la Señal”, dice él, cuando está hablando
allí, dice: “La Señal, el Espíritu Santo, Jesucristo, está
entre nosotros”. ¿Cuál era la Señal? Dios encarnado, el
Espíritu Santo en toda Su plenitud dentro del profeta.
¿La Señal en usted qué será? La Señal de esta tercera
dispensación: Dios en toda Su plenitud dentro de usted.
Esa es la Señal de esta tercera dispensación, no hay
rapto para ninguno que no tenga la plenitud en él.
89. Ahora, usted pensará y dirá: “Pero todavía yo no

la tengo”. Pero estamos siendo perfeccionados para

tenerla. ¿Y cómo es entonces que vamos a tenerla?
Fácil, dice el profeta26: “Cuando usted cree Su Palabra,
la Señal estará sobre usted”. Y eso es lo que Él está
haciendo, dándonos Su Palabra, y estamos oyendo Su
Palabra y estamos recibiendo Su Palabra.
90. Entonces a medida que recibimos Su Palabra,

¿qué pasa? Estamos siendo hechos la Palabra, nos

estamos convirtiendo en la Palabra, y hoy usted es más
Palabra de lo que era ayer; porque hoy usted ha oído
y ha recibido más Palabra de la que ya había recibido,
y cada día usted va recibiendo más y más Palabra de
Dios, y cada día que va recibiendo más, usted se va
convirtiendo cada día más en la Palabra de Dios, hasta
que plenamente se convierte en la Palabra, y entonces
la plenitud de Dios estará en usted. ¡Oh! esto es tan
sencillo que uno se queda maravillado.
91. Viene ese momento en que llegaremos a la total

perfección. Él nos está perfeccionando, estamos

madurando, estamos creciendo espiritualmente en
madurez. No estamos creciendo en grupo, pero
26 SPN63-0901M “La Señal” (Token), pág. 25, párr. 171. Jeff., Ind. E.U.A
36 Dr. William Soto Santiago
estamos creciendo en madurez, estamos creciendo en
el conocimiento de la Palabra del Señor, estamos siendo
perfeccionados, pero ya pronto, ya pronto, cuando
lleguemos a ser por completo la Palabra entonces
veremos que ese mismo Espíritu que estaba en el
profeta estará en usted plenamente y hará las mismas
cosas que hizo a través del profeta. Y entonces ahí eso
será la Tercera Etapa en usted, y entonces el mundo
verá a Dios manifestado en carne humana nuevamente,
así como lo vieron en los días del Señor Jesucristo, así
como lo vieron en el Hermano Branham. Pero fíjese,
allá no lo reconocieron, tampoco en este tiempo lo
reconocieron…, tampoco a la Novia la van a reconocer,
la van a más bien a perseguir.
92. Pero, ¡gloria al Señor!, que podemos decir como

dijo el Señor27: “Padre, guárdalos del mundo, no son

del mundo como tampoco Yo soy del mundo”. Y Él
dijo28: “Donde Yo voy quiero que también ellos estén”.
93. Así que nosotros no tenemos que preocuparnos

por lo que nos pueda pasar aquí, porque nosotros no

somos de aquí, nosotros somos de otro mundo, de otro
lugar; y la gente, la gente si supiera que aquí en medio
de esta Tierra hay gente que no son de este mundo,
se asustarían, ellos dicen y ellos creen que hay gente
que no son de este mundo metidos aquí, pero es que
Dios hace las cosas tan sencillas que ellos sabiendo,
imaginándose que hay gente de otro mundo que están
aquí, no saben ni quiénes son. Pero el que no es de aquí,
sabe que no es de aquí, sabe que es de otro lugar.
27 San Juan 17:11-16
28 San Juan 17:24
LA GAVILLA MECIDA 37
94. En una ocasión vino Uno que no era de aquí, pero
cuando apareció, todo el mundo decía29: “¿Ve? Nosotros
conocemos de donde es ese, él dice que no es de aquí,
él dice que descendió del Cielo, y nosotros sabemos
que… sabemos que él es hijo de María”. ¿Ve? Pero
Él no era de aquí. Cualquiera puede decir: “Yo sé de
dónde usted es”, “Bueno, usted lo que sabe es de dónde
es este cuerpo, usted lo único que sabe es de dónde
nació este cuerpo, y sabe quién es el padre terrenal de
este cuerpo”, pero lo que no sabe es de dónde es el que
está dentro de ese cuerpo, y usted que está dentro de
ese cuerpo, usted es un hijo de Dios, y ha venido de
Dios. ¿Ve? Así que no es de aquí, no es de aquí.
95. De aquí son los que fueron hechos aquí a través de

la perversión aquella que fue hecha entre la serpiente

y Eva. Esos sí son de aquí, porque esos fueron hechos
aquí, vinieron de aquí; pero los hijos de Dios vienen de
arriba, de lo alto.
96. Por eso, uno sabiendo todas estas cosas, uno es feliz,

y uno, fíjese, uno sabe que todavía no ha llegado a la

perfección, pero uno está esperando como estuvieron
esperando los ciento veinte. Ellos tenían toda la orden del
Señor de todo lo que iban a hacer, pero ellos estuvieron
esperando en el aposento alto, hasta que fueron llenos
del Espíritu Santo30. Así también nosotros estamos en el
Aposento Alto esperando a ser llenos del Espíritu Santo.
Estamos en el Aposento Alto, ¿en cuál? En la Piedra
Angular, no estamos metidos en la Edad de Laodicea,
que es la séptima edad, sino en la Piedra Angular, que
29 San Juan 6:41-42; San Mateo 13:53-56
30 Hechos 2:1-4
38 Dr. William Soto Santiago
es la número ocho, y ahí estamos esperando en el Señor
para ser llenos de la plenitud de Dios.
97. Ahora, ¿cómo es que usted espera? Ellos esperaron

en el aposento alto de la manera que dice el profeta

que esperaron. Ellos esperaron allí en el aposento alto
como yo les leí en estos días, yo les leí cómo fue que
ellos estaban esperando en el aposento alto. Se los voy
a buscar por aquí para que usted vea lo que el profeta
dice acerca del aposento alto y qué era lo que ellos
hacían allí en el aposento en esos días que estuvieron
ellos en espera de lo que Dios les había prometido.
98. Ellos… ¿cuántos recuerdan lo que yo les leí aquí el

viernes? El profeta dice que ellos estaban allí... (aquí

lo tengo) haciendo algo, página 4 del mensaje titulado:
“Poniéndonos al Lado de Jesús (o con Jesús)”, dice31:
“22. Ahora, yo he tratado de encontrar, y he estado
estudiando (ahora, yo lo he dicho ante la congregación),
he estado estudiando a la Iglesia primitiva, y he
observado la manera en que esos hombres ungidos
prepararon la Casa del Señor y el orden de adorar al
Señor en la Casa (¿qué ellos estaban haciendo?, ¿y qué
ellos hicieron? Prepararon todo el orden de adoración,
y prepararon la Casa del Señor), y eso me impresionó
en gran manera. Y prediqué aquí hace algún tiempo
sobre el tema de Joel 2: ‘Yo os restituiré, dice el Señor,
todos los años que se comieron la langosta, y la oruga,
y el revoltón y demás’. Y comencé a estudiar sobre
aquello, acerca de lo que aquellos hombres hicieron y
31 “Conducta, Orden y Doctrina de la Iglesia, Volumen Dos” SPN62-
0601 “Poniéndonos al lado de Jesús”, pág. 683-684, párr. 22-23.
Jeff., Ind. E.U.A.
LA GAVILLA MECIDA 39
la manera en que ellos cuidaron de la Iglesia que Dios
les había puesto como videntes.
23. Ahora vamos a comenzar con la Iglesia primitiva
y ver (por cerca de cinco minutos), lo que ellos hicieron
y entonces puedo mostrarles la visión que yo tengo
para el futuro…”.
99. ¡Oigan!, esto que le estamos hablando aquí, la

visión que él tenía para el futuro: todas estas cosas que

nosotros estamos hablando. Ahora, mire:
“[23] ...la visión que yo tengo para el futuro. Ahora
en el principio, la Iglesia fue inaugurada en Pentecostés.
Y ahí Espíritu Santo cayó sobre aquellos, los doce que
Jesús había escogido. Y uno de ellos había caído, y
ellos habían escogido a Matías para que tomara su
lugar, y el Espíritu Santo esperó (escuche eso bien: Y
el Espíritu Santo esperó) hasta que todo esto estuviera
en orden para entonces poder venir. Ellos tuvieron que
escoger uno que tomara el obispado de-de Judas, que
cayó por transgresión para cumplir la Escritura.
24. Y yo creo que todas estas cosas tienen un tiempo
de demora, espera; pero está esperando el tiempo del
cumplimiento de la Escritura, hasta que todo esté
correcto, todo en orden, esperando…”.
100. Ese tiempo de espera en el aposento alto, ¿para

qué era? Para que pusieran todo en orden conforme

a la Palabra y conforme a la dispensación que había
comenzado, y conforme al orden de adoración que
tenían que llevar a cabo.
101. Entonces, todo eso toma tiempo, y ese tiempo de

espera es para que todo sea puesto en la forma correcta.

Si podemos poner todas las cosas en la forma correcta
40 Dr. William Soto Santiago
en un mes, entonces lo que tarda la plenitud de Dios
en venir ¿cuánto es? Un mes, porque después que todo
esté bien en orden viene el Espíritu Santo.
“[24] …Muchas veces nos ponemos impacientes.
Como niños, la excitación nos hace adelantarnos, y
eso-eso tan solo atrasa la obra, y tenemos que esperar
entonces hasta que la obra llegue a su tiempo de
cumplimiento. ¿Lo ve? Nosotros debemos solamente
movernos reverentemente, tener el propósito en el
corazón, de estar disponibles, por si Dios nos quiere
usar en esto u en lo otro... pero esperar hasta que
Él abra la brecha (o sea hasta que Él abra la Puerta)
porque Él tiene que ir al frente nuestro”.
102. El tiempo que se ha tardado desde que el profeta

partió hasta hoy, todo ese tiempo que se ha estado

tardando y hemos estado esperando la plenitud, hemos
estado esperando el revestimiento, pero todo este
tiempo que se ha estado tardando no es por causa de
Él. Muchas veces decimos: “Yo estoy esperando lo
que Él prometió”, y sí que estamos esperando lo que
Él prometió, así como los discípulos estaban esperando
que viniera el Espíritu Santo, así también nosotros
estamos esperando que venga la plenitud del Espíritu
Santo sobre nosotros.
103. Ahora: nosotros estamos esperando que Él llegue,

que Él venga y se manifieste en nuestras vidas, ¿pero

sabe usted una cosa? Él está esperando por nosotros
que tengamos todo en orden para Él poder venir. Así
que el tiempo de espera, y este tiempo que llevamos
esperando no es por causa de Él, es por causa de
nosotros que no estamos listos todavía, que no hemos
LA GAVILLA MECIDA 41
madurado. Es que no hemos tenido todas las cosas en
el orden que corresponde tenerlas.
104. [CORTE DE AUDIO EN CINTA] …pronunciado

el Nombre por tres veces. Luego, al ratito las hojas secas

y los pedazos de palos secos que estaban allí comenzaron
a ponerse fluorescentes. Luego todos empezamos a ver
eso en la Escritura, porque cualquier cosa que pase y
cualquier experiencia que usted o yo tengamos hay que
llevarla a la Escritura para ver si es de Dios o no32.
105. Entonces, yo traté de explicar en ciertos momentos,

diciéndoles: Cuando esto que estamos viendo sucedió en

otras ocasiones, algo importante fue revelado. Cuando
sucedió en los días de Moisés en la zarza ardiendo, fue
revelado el Nombre de Dios a Moisés33: “¿Cuál es Tu
Nombre?”, y entonces Dios le dijo Su Nombre. Cuando
le apareció aquella Luz a Saulo de Tarso, él dijo34:
“¿Cuál es Tu Nombre?”, le dijo: “Yo Soy Jesús”. Primera
dispensación la de la Ley; la de la Gracia, la segunda.
106. Entonces, cuando todo esto ha acontecido, y todo

esto lo hemos visto con nuestros ojos, después de eso,

en algunas otras ocasiones llegamos a ver suceder
lo mismo sin haber hablado ni nada, para mí, yo no
estoy basando que el Nombre Nuevo sea Ése porque vi
aquello. No señor. El nombre nuevo es ése, porque Dios
así lo prueba por su palabra, porque no importa lo que
usted vea, si no está de acuerdo a la palabra: no sirve.

32 Experiencia narrada en el mensaje “Muchos son los llamados

y pocos escogidos”, predicado por el Hermano William Soto
Santiago, el 22 de septiembre de 1974 en Ponce, Puerto Rico
33 Éxodo 3:13-15
34 Hechos 9:3-19, 22:6-16, 26:12-18
42 Dr. William Soto Santiago
107. Luego para todos nosotros fue una cosa gloriosa
cuando fue dado en público, nadie más lo supo, y porque
no pudo ser explicado en esa ocasión entonces fue dado
en público aquella noche en Ponce. Luego yo dije: “Bueno,
ya hemos, ya estamos al lado allá, todo el mundo está
contento y han visto lo que Dios ha hecho en este tiempo,
han visto el Nombre Nuevo, pues ya, estamos al lado allá”.
108. Entonces, una noche estudiando, un sábado estudiando

en casa para el mensaje del domingo en Ponce, estoy

leyendo el mensaje este titulado: “El lugar de Adoración”35,
y cuando lo estoy leyendo, de momento comenzó a bajar
la revelación de Dios, y seguí leyendo, leyendo, y leyendo
hasta que lo terminé; y cuando lo terminé, dije: “Señor, esto
es tremendo. Pero, ¡aunque nadie lo crea, yo lo creo!”.
109. “¡Que hay que ahora usar el nombre nuevo de Dios

para adorar a Dios en ese nombre nuevo, y que ahora

ese es el único lugar y el único nombre de adoración,
porque estamos en la tercera dispensación! ¡Que la luz
de la tarde que nosotros sabemos cómo se llama, es el
único lugar de adoración que hay, porque estamos en
otra dispensación, así como el único lugar de adoración
y el único nombre era: Señor Jesucristo en la segunda!
¡Ya no más como era en la segunda!”.
110. Yo dije: “Señor, esto es tremendo, yo no sé cuántos

podrán creer esto, ¡pero yo lo creo! Ahora pruébamelo a

través de todos los demás lugares que haya”. Me llevó a
través de la biblia, a través de un sinnúmero de mensajes
más, le dije: “Bueno ya, esto yo lo creo, y yo se lo
predicaré a los hermanos, ¡aunque se me vayan todos!”.
35 SPN65-0220 “El Único Lugar Escogido por Dios para la Adoración”,
Jeff., Ind. E.U.A.
LA GAVILLA MECIDA 43
111. Luego, como nosotros nos reunimos, el hermano
Adalberto y yo, para hablar de las cosas profundas del
Señor, yo les dije: “Bueno no es el Nombre Nuevo nada
más, hay algo más, y lo otro, es más - es más delicado,
y yo no se los voy a decir, solamente le voy a decir los
mensajes donde lean y después que los hayan leído, si han
visto algo ustedes entonces yo les explico lo que hay ahí”.
112. En ese golpe estuvimos de dos semanas a un mes.

Luego ellos vieron ahí que había algo muy importante,

y vieron que era con el Nombre y la adoración, bueno
pues: “Esto es esto. Ahora hay que decírselo también a
la Novia”. Y ese fue el anuncio que el hermano le dio a
ustedes de la última vigilia de Ponce, donde fue dado a
conocer todo eso del Nombre Nuevo, y de la adoración
en el Nombre Nuevo y un sinnúmero de cosas más.
113. Esto fue una partecita muy dura, quizá muchos de

ustedes pensaron: «Eso es muy duro, eso sí que… ahí sí

que - ahí sí que no hay, no va-quizás, no hay revelación-
no hay revelación». Cuando uno sabe lo que ha recibido
y que lo que ha recibido es de Dios, y no ha venido por
el intelecto, eso uno sabe que es la carne y la Sangre
del Hijo del Hombre, y que hay que comérsela; y que
para que el pueblo se la coma hay que predicarla; y no
importa que al principio cualquiera diga: “Eso no puede
ser”, a lo último, como cuando terminamos el mensaje,
ya a lo último les dije: “Bueno esto es así, y tarde o
temprano todos estarán haciéndolo de esa manera. Unos
empezaran primero, otros después, pero allá el asunto es
el pastor con su congregación; pero esto es así”.
114. Bueno, al principio parecía duro ¿verdad? Parecía como

que nos iban a caer encima los de la segunda dispensación,

44 Dr. William Soto Santiago
pero lo que nos ha caído encima es una gran bendición
de parte del Señor. Y cuando parecía como que no iba a
funcionar, ya sin saberlo muchas personas lo habían usado
y había funcionado. ¿Ve usted? Dios vindica, pero lo que
vindica es Su Palabra, y cuando una persona sabe que lo
que ha recibido es revelado por Dios y es la Palabra, está
ordenado y obligado por Dios a decirla, y Dios se parará
para vindicar eso que ha sido dicho.
115. Pero si no es la Palabra, y lo que dice es lo que él se

imagina o es su propio entendimiento, su razonamiento,

no importa lo que diga, Dios no lo respaldará ni lo
vindicará; porque Dios no vindica hombres, Dios lo que
vindica es Su Palabra cuando está hablada por alguien.
116. Por lo tanto, todas estas cosas parecían duras al principio,

y habrá otras cosas más que parecerán duras, ¡pero la Novia

se va porque se va de aquí de la Tierra!, aunque sean dos
o tres; y van a ser dos o tres ¿sabe? Van a ser poquitos,
porque van a haber muchas cosas más adelante en que con
los sentidos parecerá que es otra cosa, pero solamente por la
revelación de lo alto se sabrá realmente lo que es.
117. Dios ha comenzado a revelar Su Palabra, esto no

son ideas humanas, todas las ideas humanas nuestras

y de todo el mundo son contrarias a esto ¿verdad? Así
que todas las conclusiones humanas a que se llegaron,
fue que no era así, y que esto no es la verdad; pero sin
embargo es la verdad, porque Dios dice que es la verdad.
118. No van a ser muchos, él dice de ese grupo pequeño,

¿cuántos estarán listos? De ese grupo pequeño, tras de

ser pequeño ¿cuántos estarán listos para esa hora?36
36 “La Revelación de los Siete Sellos”, SPN63-0321 “El Cuarto Sello”
pág. 274, párr. 230. Jeff., Ind. E.U.A.
LA GAVILLA MECIDA 45
Así que tras de ser el grupo pequeño, mire el profeta
cuando - hablando con Billy Paul, le dijo: “Mira, todo
es perfecto, todo es perfecto menos una cosa, hay algo
errado, y es que hay muchos siguiendo este Mensaje”.
Bueno los escogidos llegarán y no tropezarán en nada.
119. Mire, yo creo que uno de los lugares… porque

después de “La Revelación de los Sellos”, después

de “La Revelación de los Sellos”, el profeta dice37:
“Después de ‘La Revelación de los Sellos’ yo
conceptúo, el mensaje más importante después de
‘Los Sellos’, el mensaje más importante (¿cuál usted
se imagina? El profeta dice que) es ‘La Señal’”. Y
a “La Señal” va unida el mensaje “Desesperación”,
porque es la continuación; porque él empezó por la
mañana, predicó “La Señal”, y dijo: “Por la noche
continúo con el otro mensaje, con el mensaje (y le
tituló) ‘Desesperación’”.
120. Ahí, por ser ese el segundo mensaje después de “Los

Sellos” más importante de todos, ahí por el intelecto

todo mundo va a enredarse. Como en “Los Sellos”,
todo el mundo… ¿no estaba enredado todo el mundo?
Por el intelecto todo el mundo se enreda, todos, porque
la Palabra de Dios no viene ni por el intelecto, ni es
dada a conocer por el intelecto, ni al intelecto.
121. Ese mensajito, ese mensajito es un mensaje muy

importante para la Novia. Y si en la redondez de la

Tierra todos los ministros de la Novia no lo predican de
la manera que es, no produce aquello para lo cual fue
predicado por el profeta; y en vez de ser de bendición,
será de atraso para la Novia.
37 SPN63-0901E “Desesperaciones”, pág. 3-6, párr. 9-28. Jeff., Ind. E.U.A.
46 Dr. William Soto Santiago
122. Eso tiene que ser revelado como fue revelado el
Nombre Nuevo, y como fue revelado lo de la adoración
al Señor en el Nombre Nuevo. Y también ya esta
revelado, también, ya la revelación de ese mensaje, ya
ha sido dada por el Señor.
123. Ojalá y en la redondez de la Tierra, cuando escuchen

realmente la verdad sobre el mensaje “La Señal” y el

mensaje “Desesperación”, que los dos van juntos… bueno,
la Novia no va a tropezar. Pero ese mensaje, cuando sea
predicado realmente como es, va a ser atacado por todos los
que no lo entiendan, por todos los que tengan un concepto
intelectual de lo que el profeta ha dicho, será atacado.
124. Así como ha sido atacado el Nombre Nuevo. ¿Por

qué? ¿Porque no atacaban primero? Porque no había

una revelación total, y estábamos toditos iguales. Pero
cuando Dios ha empezado a revelar, entonces que el
diablo se pone así, se pone bravo, para tratar de opacar
la verdad de lo que Dios ha dicho por el profeta.
125. El profeta dice que la revelación, aunque es dada,

se necesita el elemento espiritual para poder ser

entendida; y ese elemento espiritual no es otra cosa
sino la revelación de Dios para poder entender lo que
ya ha sido predicado. Todo ha sido traído, pero ahora
se necesita que Dios en Su infinito amor por Su Novia
amada, baje y use al que Él quiera usar y le revele todo
lo que necesita la Novia.
126. Ahora siempre nos equivocamos y esperamos las cosas

de Dios en la manera equivocada, toda la religión esperaba

que un Billy Graham, fuera el que se levantara para revelar
todos los misterios de Dios, y mire a quién Dios usó: a un
hombre de algún séptimo grado, que el inglés que era su
LA GAVILLA MECIDA 47
idioma, hasta lo hablaba un poco mal, según los americanos
dicen. Por decir “Imperio”, decía “Empire” que quiere decir
(‘el que canta los juegos’ ahí, ¿cómo se llama?): ‘Árbitro’.
Mire, de ‘árbitro’ a ‘impero’ va mucho, ¿verdad? (¡Je!) Y
ése, a través de ése fue que Dios trajo la revelación.
127. Y el profeta dice que Dios no trata con grupos sino
38

con individuos, porque en grupos siempre hay ideas

diferentes, siempre se ponen a pelear uno con el otro. Y
entonces, pues siempre el más grande pues es el que tiene
que salir con la revelación. Entonces de tres mensajeros
grandes que había: Billy Graham, Oral Roberts y Hermano
Branham, tenía entonces que ser Billy Graham, ¿ve?
128. Pero Dios no obra de esa manera, Dios obra en

sencillez, en simplicidad. Y hoy en día no necesitamos

teólogos, hoy en día no necesitamos gente inteligente,
eso es lo que nos tiene aquí todavía, los muchos
inteligentes, intelectuales que hay. Hoy lo que
necesitamos son ignorantes, o como le llamamos:
brutos, intelectualmente hablando: brutos, a los cuales
Dios tenga que revelarle lo que tengan que predicar,
porque ellos no pueden-no pueden inventarse un
mensaje, porque no saben cómo hacerlo, ¡porque no
tienen cabeza para hacerlo! Y cuando Dios encuentre a
alguien, pues empezará con alguien.
129. Y si el profeta ha dicho que van a ser pocos, entonces
39

hay que vigilar a Dios ¿cómo? En simplicidad. Como

38 “El libro de Hebreos” SPN57-0825M “Hebreos, Capítulo Dos #1”,

pág. 31, párr. 14. Jeff., Ind. E.U.A.; SPN65-1207 “Liderazgo”, pág.
34, párr. 272. Covina, California, E.U.A
39 SPN59-0301 “Estrecha Es La Puerta”, pág. 53-64, párr. 88-168.
Jeff., Ind. E.U.A.
48 Dr. William Soto Santiago
único usted conocerá a Dios cuando se manifieste,
cuando se revele, es por la Palabra; no hay otra forma
para conocerlo. Es por la Palabra o si no, no es Dios, y
todo tiene que cuadrar con toda la Palabra.
130. De quinientos que había quedaron ciento veinte.

Bueno, de siete mil, o algo así que había cuando se fue

el profeta, en esta parte del mensaje de reconocer a Dios
manifestado en carne (¡jum!) no llegan ni… Bueno,
Puerto Rico, los poquitos que hay, en Venezuela dos o
tres más; y no sé ahora para dónde corre, para donde
esté la simiente; y para muchos sitios no hay simiente
casi, la simiente está en la América, el 99 % de ella. Y
yo creo que el grupo más grande la Novia está aquí, eso
es lo que yo creo. Luego yo creo que le siga Venezuela,
y los Estados Unidos el último.
131. Ahora, ¿veremos a Dios cuando Él se mueva? Porque

Él ha prometido que Su Novia va a conocer Su Palabra,

y que los secretos de Él son para Su Novia. Dios lo hará
porque Él lo ha prometido, pero van a ser pocos, van
a ser pocos; y el consuelo nuestro es que de aquí es el
grupo más grande, de Puerto Rico, hasta donde yo sé.
Así que yo creo que caben toditos ¿verdad? (¡Je, je!).
132. Ahora, ¿usted quiere saber? Yo le voy a decir a usted si

usted es o no es, ¿quiere saberlo? ¿Usted cree firmemente

lo que Dios ha hecho, que Dios ha venido en carne humana
y se ha manifestado, y usted cree el Nombre Nuevo que
Dios ha usado en este tiempo? Pues ya empezó bien. Yo
espero que ninguno tropiece en las cosas que hay por
delante, porque hay muchísimas cositas más.
133. Imagínense, cuando yo pensé que ya lo del Nombre

era todo, apareció otra cosa más dura: lo de adorar a

LA GAVILLA MECIDA 49
Dios en el Nombre Nuevo. ¿Qué fue más duro para
ustedes: lo primero o lo segundo? Bueno, en el primer
culto estaba lleno los bajos y arriba también. Algunos
se cayeron también de la silla, estaban - las que no
estaban preparadas eran las sillas de arriba y se cayeron
algunos, estaban llenas de polilla; pero con todo y eso,
estaban contentos.
134. En el segundo culto, en el segundo culto se podía

contar con los dedos. Usted sabe si estaba o no estaba,

y usted oyó el anuncio desde aquí. El mismo hermano,
pues hablándonos esa noche nos dice, y nos relacionó
el caso de esa noche con el caso del aposento alto, y
nos dijo: “Cuando vinimos la primer noche aquí había
como quinientos. Y hoy, en esta noche hay como ciento
veinte”. Eso es más o menos, ¿sabe? Así que uno no
puede razonar la Palabra de Dios, ni lo que Dios va
a hacer. Y recuerde, que siempre, siempre tiene que
ocurrir algo, y hasta que no se llenen los requisitos
de Dios, las condiciones, lo que estamos esperando,
seguiremos esperándolo. Pero cuando hay un grupo
—aunque sea pequeño— que los llene, con ese Dios
obra; y si más nadie lo quiere llenar, a ése se lo lleva.
135. Bueno ¿quieren saber si es verdad? El profeta le dijo

a un hermano: “Consígame 10 personas, y usted 11, y

yo 12, que tengan la fe para el rapto y nos vamos a
aquella montaña, y vamos a ver si ocurre o no ocurre el
rapto”. ¿Ah? Ahí tiene. Así que la cosa es más seria de
lo que nosotros nos imaginamos, y en la posición suya,
una de las cosas que tiene que hacer es estar orando
mucho al Señor por nosotros los ministros, porque la
responsabilidad que hay está sobre nuestros hombros;
50 Dr. William Soto Santiago
y si la Novia lleva aquí todavía nueve años desde que
se ha ido el profeta, la responsabilidad de que haya
estado tanto tiempo, y de lo que el noventa y nueve
por ciento de las cosas que ha oído predicadas han sido
intelectualmente, la culpa la tenemos nosotros.
136. Porque es que todo el mundo quiere saber: todo el

mundo sabe; y si todo el mundo sabe, entonces Dios no

le puede revelarle nada, porque al que sabe ¿pues qué le
va revelar Dios? Entonces tenemos que reconocer que
no sabemos nada, y que lo que hemos hecho ha sido
todo mal hecho, haciendo paredes fuera del plano, y que
tenemos que romperlas y empezar de nuevo y dejar que
Dios obre, que Dios se revele y ponga cada cosa en su
lugar como Él quiera, y aunque sean dos o tres, pero que
todo esté colocado en la forma correcta. Y cuando eso
ocurra, entonces viene la plenitud; y luego de la plenitud
viene la transformación, y luego nos vamos de aquí.
137. Pero mientras tanto, estaremos en el Aposento Alto,

y esto pues a nosotros no nos conviene, con una Cena

preparada allá arriba como la que está, ¡y el Esposo
esperándonos! (¡Jum!) Bueno nosotros vamos a tener que
dar cuenta al Señor como ministros por cualquier cosa que
hayamos enseñado mal. Ahora, cuando la reconocemos
y nos arrepentimos, pues ya eso queda borrado, ya eso
queda borrado, y ya de eso no hay que dar cuenta, porque
ya eso fue arreglado. ¿Pero qué de toda esa multitud que
hay cientos y cientos de ministros, en medio de los que se
dicen haber aceptado el Mensaje y que aun hasta se han
puesto a combatir estas cosas? (¿Uhm?).
138. Estamos en una hora muy difícil, y si no cuadramos

pronto, pues va venir lo que el profeta dijo: la apretura.

LA GAVILLA MECIDA 51
Ahí no va haber nadie que quiera hacer nada, porque
a los ministros son a los primeros que van a perseguir
para matarlos, ¡ah, ah! Entonces ahí nadie va querer ser
ministro. “No, no, no eso…”.
139. Bueno, pero también el profeta dice que podríamos

entrar, sin necesidad de eso. Yo creo que Puerto Rico,

la Novia de Puerto Rico, podría entrar sin necesidad,
porque ha empezado a entrar, y yo creo que si ha
empezado, podemos continuar entrando en todo lo que
Dios quiere revelarnos para acabar de irnos de aquí.
140. Ya pronto en Ponce, la semana que viene, no ésta

sino la semana que viene, esta semana pues tenemos

dos predicadores invitados, y se le ha dicho que nos den
todo lo que tengan, le hemos anunciado a la iglesia que
vengan preparados para una vigilia completa, si nos
pueden predicar cada uno un mensaje larguito. Pero
la otra semana, el viernes próximo de la otra semana,
también vamos a dar una vigilia, donde hay muchas
cosas ya reveladas y que son para la Novia. Son cosas
bien buenas para la Novia, no van a ser - no son tan
duras como la de la segunda vez; son cosas que ya
tienen que ver con el plan que Dios tiene con la Novia
de Puerto Rico, y dónde el profeta habla esas cosas. La
apretura está más preparada de lo que usted se imagina.
141. Así que yo creo que hay mucho para la Novia, y

poco tiempo que perder y poco que razonar. Lo que es

“ASÍ DICE EL SEÑOR” es “ASÍ DICE EL SEÑOR”.
Ahí no hay ni razonamiento, ni nada; y el Único que
vindica y confirma lo que es la verdad: es la Palabra de
Dios. Así que estamos en una hora muy delicada, muy
tremenda, y que yo creo que la Novia está preparada,
52 Dr. William Soto Santiago
deseosa de oír todo lo que tiene que oír, para poder
recibir todo lo que Dios nos ha prometido.
142. Lo vamos a recibir, lo vamos a recibir porque el Señor

ha prometido que lo vamos a recibir. Ya deberíamos

habernos ido hace años, pero si no hemos estado
preparados pues no nos hemos ido. Pero el Señor ha
comenzado a preparar a Su Novia, y cuando estemos allá
arriba sabremos cuantos éramos, cuando estemos allá
arriba vamos a saber cuántos éramos, o si no, quizás acá
mismo. Yo creo que vamos a saber acá mismo cuántos
éramos, porque en el aposento alto supieron cuántos eran
y pusieron el número ahí, ¿qué le parece?
143. Así que yo creo que la cosa es más importante y

más seria de lo que nosotros nos podemos imaginar, y

es mas urgente de lo que nos podemos imaginar.
144. El cordero en aquel tiempo era para comerlo ¿cómo?

A toda velocidad, ¡a prisa!, porque era una hora urgente,

y esto es a prisa; esto no hay tiempo para pensarlo
porque se razona, esto el único tiempo que hay es para
predicarlo y creerlo nada más; el que quiera razonar:
que razone y allá se queda razonando. Y el profeta
dice40: “Y cuando ellos vean cumplirse en la Novia lo
que fue prometido que se cumpliría, entonces vendrán
a buscar aceite”. ¿Ve? Los que se quedan razonando
¿qué son? Las fatuas.
145. Así que estamos en el tiempo en que la segunda

Gavilla ha sido mecida: Dios manifestado en carne, y

ahora estamos esperando la segunda parte, que es la
misma Gavilla ser mecida nuevamente sobre nosotros,
40 SPN65-0718M “Tratando de hacer un Servicio a Dios sin ser la
Voluntad de Dios”, pág. 20 párr. 102. Jeff., Ind. E.U.A.
LA GAVILLA MECIDA 53
que es la plenitud del Espíritu viniendo a nosotros: eso
es lo que esperamos.
146. Así que en esta noche, pues hasta aquí mis largas

palabras, pero es que ese tema, ese tema se quedó nada

más que a mitad o a menos de mitad. Es que yo tengo el
problema siempre que vengo aquí, es que… que cuando
vengo pues traigo muchos libros ahí, y no me gusta irme
sin dejarle todo lo que Dios me ha dado para ustedes. Hay
muchas ocasiones que el hermano me invita para que les
predique, y yo le digo: “No”. ¿Por qué? Porque si Dios no
me ha dado nada para ustedes, no vengo a pararme aquí
a perder el tiempo con ustedes; pero si Dios me ha dado
algo, y es que la Novia lo necesita para cuadrar en toda
la Palabra y acabarnos de ir, pues hay que darlo.
147. Esto se quedó a mitad nada más, así que si se quedó

a mitad, pues algún día pues vamos a tener que dar

una vigilia para seguir o esa línea o ese tema y si el
hermano Adalberto, con sus congregaciones, quieren ir
a Ponce… la otra semana, no este viernes; este viernes
ellos van, pero ellos van a llevarnos, no van a predicar,
pero el otro viernes, el otro viernes pues vamos a tener
allí una vigilia, y vamos a dar muchas cositas que ya
están reveladas para la Novia. Por lo tanto, eso pues
lo dejo en las manos de vuestro pastor para que ellos,
pues sean los que…, los pastores pues sean los que se
encarguen de eso.
148. Así que sabiendo que tenemos también cultos

especiales para navidades, yo creo que antes de que

llegue ese tiempo, antes de eso ya nosotros deberíamos
saber muchas cositas, y no dejarlo para ese tiempo y
darlo a conocer allá. Más bien cuando ellos vengan, ya
54 Dr. William Soto Santiago
nosotros debemos estar bien adelantados en todas esas
cosas.
149. Así que Dios nos bendiga en esta noche, Dios nos

guarde, y que sea de bendición para ustedes lo que han oído.

“LA GAVILLA MECIDA”.
NOTAS
DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Última revisión: 2024-06-13