Ficha de Datos de Seguridad

1. PRODUCTO E IDENTIFICACION DE LA COMPAÑÍA

NOMBRE DEL PRODUCTO: NUMETRIN®200 EC

SINÓNIMOS: Plaguicida piretroideo
NUMERO INTERNO: 029
NUMERO UN: 3351
CLASE(S) UN: 6.1 (3)
Insecticida piretroide de amplio espectro
en el control de una amplia gama de
USOS:
insectos plagas que atacan diferentes
cultivos y granos almacenados

DATOS DEL PROVEEDOR: SUMITOMO CHEMICAL COLOMBIA S.A.S.

Calle 35 Norte # 6A-BIS-100 Centro
Empresarial Carvajal Santa Mónica - Tel.:
(2) 3308000, 3310806.
Cali, Colombia

TELÉFONOS DE EMERGENCIA: CISPROQUIM:

Línea 01 8000 916012 (servicio 24 horas)
Bogotá: (1) 288 6012

2. IDENTIFICACION DE PELIGROS

CLASIFICACIÓN SGA:
Físicos:
Líquido inflamable Cat3
Salud Humana:
Toxicidad aguda, inhalación cat 4
Toxicidad agua oral Cat 4
Toxicidad específica en determinados órganos –
exposición única cat 3
Peligro ambiental:
Toxicidad acuática cat 1
Toxicidad acuática crónica cat 1

ELEMENTOS DE LA ETIQUETA SGA

 PALABRAS DE ADVERTENCIA: PELIGRO
H226 Líquidos y vapores inflamables
H302 Nocivo en caso de ingestión
 INDICACIÓN DE PELIGRO: H332 Nocivo si se inhala
H335 Puede irritar las vías respiratorias
H410 Muy tóxico para organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos
P101 Si se necesita consultar a un médico, tener a mano el recipiente o la
etiqueta del producto.
P102 Mantener fuera del alcance de los niños
P103 Leer la etiqueta antes de uso
 CONSEJOS DE PRUDENCIA:
P210 Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas al
descubierto y otras fuentes de ignición. No fumar.
P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P340 Toma a tierra y enlace equipotencial del recipiente y del equipo receptor
_______________________________________________________________________________________________________________________
Página 1
 Ficha de Datos de Seguridad
P241 Utilizar material eléctrico antideflagrante
P261 Evite respirar polvos/humos/gases/nieblas/vapores/aerosoles
P264 Lavase la parte afectada después de su manipulación
P270 No comer, beber, fumar mientras se manipula este producto
P271 Utilizar solo al aire libre o en un lugar bien ventilado
P273 No dispersar en el medio ambiente
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar
inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua o
ducharse.
P301+P312 EN CASO DE INGESTION: llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA al
médico, si la persona se encuentra mal
P304+P340 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y
mantenerla en una posición que le facilite la respiración
P312 Lamar al un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o médico si la persona se
encuentra mal
P330 Enjuagarse la boca
P370+P378 En caso de incendio: utilizar químico seco, espuma, para la
extinción
P403+P235 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener fresco.
P273 No dispersar por el medio ambiente
P391 Recoger los vertidos
P501 Eliminar el contenido/ el recipiente en una planta de eliminación de
residuos aprobadas
OTROS PELIGROS: N/A

3. COMPOSICIÓN /INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Nombre CAS TLV Composición

Cipermetrina 52315-07-8 - 200 g/l
Hidrocarburo aromático - - 710 g/l
Otros - - c.s.p.1 litro

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

OBTENER ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATA, LA VELOCIDAD ES ESENCIAL

Llevar al accidentado al aire libre. Si la persona no respira suministre
INHALACIÓN:
respiración artificial. Busque atención médica
En caso de contacto, quítese la ropa contaminada y lave la piel con jabón y
abundante agua. Lave la ropa contaminada antes de reusarla. Deseche la ropa
CONTACTO CUTANEO: y otro material absorbente que se haya empapado o esté altamente
contaminado con el producto sin diluir. Si la irritación persiste, busque
atención médica.
Mantenga los ojos abiertos y enjuague lenta y suavemente con agua durante
CONTACTO OCULAR:
15 a 20 minutos. Lleve a un centro médico para recibir tratamiento
Busque atención médica inmediatamente. Si la víctima está consciente,
enjuague la boca con agua. NO inducir el vómito. Ubique al paciente de tal
forma que se prevenga, en caso de vómito, que el producto entre a los
INGESTIÓN: pulmones. No dar algo por la boca a una persona inconsciente. Si fueron
ingeridas grandes cantidades (más de 20 ml o una cucharada) y si la asistencia
médica esta a mas de 30 minutos de distancia, la inducción al vómito debe ser
considerada
_______________________________________________________________________________________________________________________
Página 2
 Ficha de Datos de Seguridad
Tratamiento sintomático y de soporte. Este producto contiene solvente. El
riesgo de neumonía química debe tenerse en cuenta si se decide inducir el
NOTA PARA LOS MEDICOS:
vómito. La aplicación tópica de vitamina E en crema es efectiva para reducir la
molestia.

5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

PUNTO DE INFLAMACIÓN (⁰C) 64

TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN (⁰C) NR
LIMITES DE EXPLOSIVIDAD LIE (%V/V) 0,9 LSI (%V/V) 6
CLASIFICACION NFPA 704 Salud: 2 Inflamabilidad: 2 Inestabilidad: 0 Especial:
MEDIOS ADECUADOS DE EXTINCIÓN Niebla de agua, espuma, dióxido de carbono o polvo químico seco
MEDIOS NO ADECAUDOS DE EXTINCIÓN NR
PELIGROS ESPECIFICOS Líquido inflamable
EQUIPO DE PROTECCION ESPECIAL Y Equipos de protección especiales: Los bomberos deben usar equipos de
PRECAUCIONES ESPECIALES PARA LOS respiración auto-contenido protección, aprobado por NIOSH/MSHA
BOMBEROS Medidas generales: Aislar el área de peligro. No permitir el ingreso a la zona de
personal ajeno a la atención de la emergencia. No fumar y mantener la zona libre
de productos combustibles. Si se usa agua para combatir el fuego, construya
diques en el área para prevenir el escurrimiento y la contaminación de fuentes
de agua. Disponga el agua de control después

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Usar ropa de protección completa que incluya la protección de los ojos/cara.

PRECAUCIONES INDIVIDUALES: Todas las áreas de la piel deben estar cubiertas. Ver la información de
Protección Personal en la Sección 8.
Evitar el escurrimiento a fuentes naturales de agua y alcantarillas. No vierta en
el drenaje. Grandes derrames al suelo o superficies similares, necesitan ser
PRECAUCIONES MEDIO AMBIENTALES:
removidos de la capa superior del suelo. El área afectada debe ser removida y
ubicada en un recipiente adecuado para su eliminación.
Métodos de contención: Detener la fuga si es seguro hacerlo y contener el
derrame construyendo un dique.
Métodos de limpieza: Absorber con un material inerte como perlita, aserrín,
gránulos de arcilla, vermiculita, arena o tierra. Contener todo el material
METODOS Y MATERIALES DE AISLAMIENTO Y
contaminado en un envase cerrado y etiquetado para su eliminación
LIMPIEZA:
adecuada. Aislar de otros materiales de desecho. Limpie áreas contaminadas
tales como superficies duras con detergente y agua, recolectando la solución
de limpieza para su eliminación adecuada. Los grandes derrames pueden
necesitar remoción de la capa superior del suelo.

7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Evitar el contacto con ojos, piel o ropa. Mantener el envase bien cerrado
cuando no está en uso. Lávese las manos antes de comer, beber, fumar o usar
el baño. Siga las medidas de protección personal dadas en la Sección 8.
PRECAUCIONES PARA UNA MANIPULACION
Retirarse la ropa inmediatamente si el pesticida la contamina. Luego bañarse y
SEGURA:
ponerse ropa limpia. Quitarse el equipo de protección personal
inmediatamente después de manipular este producto. Lave el exterior de los
guantes antes de quitárselos

_______________________________________________________________________________________________________________________
Página 3
 Ficha de Datos de Seguridad
Utilice siempre el envase original para almacenar los plaguicidas. Almacene el
producto a temperaturas por encima de 0°C y debajo de 30°C, en un lugar
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO SEGURO: seguro, seco y ventilado lejos del alcance de los niños y animales domésticos.
Prevenga la contaminación con otros pesticidas, fertilizantes, plantas o
semillas. No almacene con alimentos, medicamentos o productos de consumo

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

PARAMETROS DE CONTROL (ACGIH)

Cipermetrina: TVL (ACGIH): No establecido.
 TLV TWA:
Solvente: OEL: 100 mg/m3
 TLV STEL: -
 TLV TECHO (C): -
CONTROLES DE INGENIERÍA
La ventilación de aire general reemplazado o diluido es suficiente para el manejo y almacenamiento del material, pero la ventilación
local por extracción debe ser usada cuando se esté retirando este producto de los envases
MEDIDAS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Manos: Utilice cualquier tipo de guantes resistentes a químicos, en materiales
como polietileno o cloruro de polivinilo (PVC o vinilo), neopreno, caucho
nitrilo/butadieno (Nitrilo o NBR).
Cutánea: Camisa de manga larga, pantalones largos, calcetines y zapatos son
 MANOS/ PIEL:
la ropa de trabajo mínimo. Dependiendo de las concentraciones encontradas,
usar uniformes de manga larga y cubrir la cabeza. Artículos de cuero, como
botas, correas, que hayan sido contaminados deben ser retirados y
destruidos. Lavar toda la ropa de trabajo antes de reusarla.
Si la ventilación es inadecuada y/o se experimenta malestar, use un respirador
 INHALACIÓN: purificador de aire aprobado por NIOSH con filtros/cartuchos aprobados para
el uso contra plaguicidas.
Usar gafas o protección facial cuando se manipule el producto. Un lavaojos de
 OJOS:
emergencia o suministro de agua debe ser de fácil acceso al área de trabajo.
Higiene personal: Agua limpia debe estar disponible para lavar en caso de
 OTROS: contaminación de ojos y piel. Lavar la piel con agua y jabón antes de comer o
beber

9. PROPIEDADES FISICO Y QUÍMICAS

APARIENCIA (ESTADO FISICO, COLOR): Líquido amarillo claro

OLOR: Olor aromático
UMBRAL OLFATIVO: NR
Ph: 6,7
PUNTO DE FUSIÓN: <0ºC
PUNTO INICIAL E INTERVALO DE EBULLICIÓN: 180 a 210
PRESION DE VAPOR: 0,4 kPa (38°C, solvente), 4×10-8 mmHg (22°C, cipermetrina)
DENSIDAD DEL VAPOR: >1
DENSIDAD RELATIVA: 0,94 a 20ºC
VISCOSIDAD: 16 cps (20°C).
SOLUBILIDAD(ES): Forma emulsión
COEFIENTE DE REPARTO N-OCTANOL/AGUA: NR
TEMPERATURA DE DESCOMPOSICIÓN: Estable al punto de ebullición

_______________________________________________________________________________________________________________________
Página 4
 Ficha de Datos de Seguridad
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABILIDAD QUIMICA: Estable bajo condiciones normales (2 años)

POSIBILIDAD DE REACCIONES PELIGROSAS: No ocurre
Temperaturas cercanas o superiores al punto de inflamación, llama abierta,
CONDICIONES QUE DEBEN EVITARSE:
chispa y electricidad estática.
MATERIALES INCOMPATIBLES: Evitar oxidantes fuertes, ácidos y bases fuertes
PRODUCTOS DE DESCOPOSICIÓN PELIGROSOS: Óxidos de carbono, óxidos de nitrógeno, y HCl

11. INFORMACION TOXICOLÓGICA

VIAS PROBABLES DE EXPOSICIÓN (EFECTOS)

Respirar el vapor puede resultar en dolor de cabeza, somnolencia y posible
nausea. Respirar en altas concentraciones de vapor puede producir depresión
 INHALACIÓN:
del sistema nervioso central, lo cual conduce a pérdida de la coordinación,
deterioro del juicio y si la exposición es prolongada, inconsciencia.
El concentrado es nocivo si es ingerido. La ingestión de cipermetrina en
relativamente grandes cantidades puede resultar en dolor de cabeza, nausea,
 INGESTIÓN: letárgia, debilidad motora e incoordinación. Si es aspirado al pulmón (ej. por
vómito) la presencia del solvente puede resultar en neumonía química o
edema pulmonar.
Puede irritar la piel. La exposición a cipermetrina puede resultar en sensación
 CONTACTO CON LA PIEL: de hormigueo especialmente en la cara. Los efectos pueden trascender y
generalmente desaparecen en uno o dos días.
 CONTACTO CON LOS OJOS: El concentrado puede causar irritación de los ojos.
La inhalación del producto puede agravar problemas crónicos existentes tales
 CONDICIONES MÉDICAS AGRAVADAS
como asma, enfisema o bronquitis. El contacto con la piel puede agravar
POR LA EXPOSICIÓN
enfermedades dérmicas existentes.
Efectos sub-crónicos: El contacto prolongado con el concentrado puede
causar la pérdida de grasa de la piel y puede resultar en dermatitis.
 EFECTOS CRÓNICOS: Efectos crónicos/carcinogenicidad: La información disponible es inconclusa. La
cipermetrina causa tumores benignos en el pulmón en ratas hembra a las
dosis más altas evaluadas.
MEDIDAS NUMÉRICAS DE TOXICIDAD:
Toxicidad aguda (oral) 250-4140 mg/kg para cipermetrina técnica
Toxicidad aguda (dérmica) >4920 mg/kg para cipermetrina técnica
Toxicidad aguda (inhalación gases) >2,5 mg/L aire
Toxicidad aguda (inhalación vapores) NR
Toxicidad aguda (inhalación polvo / niebla) NR
Irritación / Corrosión piel Moderadamente irritante en piel de conejos
Irritación / lesión grave ojos Moderadamente irritante en ojos de conejos
Sensibilización respiratoria / Sensibilización piel Sensibilizante
Mutagenicidad en células germinales Cipermetrina no demostró ser mutagénico
La información disponible es inconclusa. La cipermetrina causa tumores
Carcicogenicidad
benignos en el pulmón en ratas hembras a la dosis más alta evaluada.
Toxicidad reproductiva No presenta toxicidad reproductiva
Toxicidad específica en determinados órganos –
NR
exposición simple
Toxicidad específica en determinados órganos –
NR
exposición repetida
Peligro de aspiración NR
_______________________________________________________________________________________________________________________
Página 5
 Ficha de Datos de Seguridad
12. INFORMACIÓN ECOLOGICA

Cipermetrina
Toxicidad acuática aguda:
Trucha (96h) CL50: 0,00069 mg/l
Daphina (48h) CL50: 0,207 µg/l
ECOTOXICIDAD: Toxicidad terrestre aguda:
Codorniz DL50 > 2000 mg/kg
Pato DL50 >10000 mg/kg
Toxicidad para abejas
DL50 (48h) oral 0,035 µg/abeja, contacto 0,02µg/abeja
Tiempo de vida media de la cipermetrina DT50 14 a 28 días. Degradación
PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD:
microbial
POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN: NR
MOVILIDAD EN SUELO: Baja movilidad ya este es fuertemente absorbido
OTROS EFECTOS ADVERSOS: NR

13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

La disposición de los lavados, material contaminado, absorbentes usados, y otros materiales de desecho según las regulaciones
vigentes. Para envases contaminados emplee la técnica de descontaminación del triple lavado:
1. Escurra el envase. Añada agua hasta un cuarto (¼) del envase.
2. Cierre bien el envase. Agite por treinta segundos.
3. Vierta el agua en la mezcla de aplicación nuevamente y repita el procedimiento tres veces.
Perfore el envase, para evitar su reutilización. Almacénelos y entréguelos al centro de acopio más cercano, o al mecanismo de
devolución de la región.
Recolección de envases: Corporación Campo Limpio Tel: (57)(1) 6298955. Bogotá D.C., Colombia. Dir: Av. 9 No. 113-52 Of. 607.
a Cel: 57-1 (318) 8216759.

14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

NUMERO UN: 3351

DESIGNACIÓN OFICIAL DE TRANSPORTE
PLAGUICIDA PIRETROIDE, LÍQUIDO, TÓXICO, INFLAMABLE.
NACIONES UNIDAS:
CLASE(S) DE PELIGRO(S) EN EL TRANSPORTE: 6.1 (3)
GRUPO DE EMBALAJE: III
CONTAMINANTE MARINO (SI/NO): SI
PRECAUCIONES ESPECIALES : No transportar con alimentos o medicamentos.

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

1. Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: La carga de un vehículo debe estar debidamente
empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme a la normatividad técnica nacional.
2. Decreto 1079 del 2015, Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancías peligrosas
por carretera.
3. Ministerio de Transporte. Resolución número 3800 del 11 de diciembre de 1998. Por el cual se adopta el diseño y se
establecen los mecanismos de distribución del formato único del manifiesto de carga.
4. Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309 de 1986, por la cual se
hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan los
_______________________________________________________________________________________________________________________
Página 6
 Ficha de Datos de Seguridad
residuos sólidos y concretamente lo referente a residuos especiales.
5. Los residuos Peligrosos están considerados en el Decreto 1076 del 2015.
6. Para el manejo de equipos contaminados con PCB tomar en cuenta la Resolución 0222 del 2011.
7. Decreto 1843 de 1991, uso y manejo de plaguicidas

16. INFORMACIÓN ADICIONAL

El uso de este producto está regulado en Colombia por el ICA (Instituto Colombiano Agropecuario), el Ministerio de la Protección
Social y el Ministerio del Medio Ambiente. Es una violación a las leyes nacionales el uso de este producto de una manera
inconsistente con lo estipulado en la etiqueta.
La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros
procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular. Esta información
no compromete a Sumitomo Chemical Colombia S.A.S.
Fecha edición: 27 de julio del 2020 Fecha de revisión: 27 de julio del 2022.
Bibliografía:
 Página web www.echemportal.org
 Sigma Aldrich

Fin del documento

_______________________________________________________________________________________________________________________
Página 7