Catálogo y guía técnica de

nVent ERIFLEX FleXbus

2.ª edición
Solución de conexión de alimentación flexible fácil
de instalar de 500 A a 6300 A
 Póngase en contacto con su representante de nVent ERIFLEX o con nosotros: escríbanos un
correo a [email protected].
Nuestra herramienta de selección y cálculo está disponible online. Póngase en contacto con su
representante de nVent ERIFLEX o regístrese online. go.nVent.com/FleXbusConfigurator

2 | nVent.com/ERIFLEX
POR En nVent, creemos que sistemas más seguros garantizan un mundo más seguro. Conectamos

QUÉ y protegemos a nuestros clientes con soluciones eléctricas innovadoras.

nVent ERIFLEX ofrece soluciones de distribución de energía de baja tensión que reducen el coste

CÓMO
total de instalación y aumentan la flexibilidad de diseño gracias a que proporcionan una gama
completa de productos innovadores y fiables a través de la experiencia y conocimiento de una
aplicación global para el usuario final.

nVent ERIFLEX FleXbus es una solución de conexión innovadora y patentada entre dos
equipos eléctricos, como un transformador, un cuadro eléctrico, un generador o un sistema de
QUÉ alimentación ininterrumpida (UPS) grande. Debido a su concepto único, nVent ERIFLEX FleXbus
es una solución de conexión alternativa de alimentación con una instalación hasta un 50 % más
rápida y una reducción del 20 % como mínimo en el coste total de instalación.

nVent.com/ERIFLEX | 3
Tabla de contenidos

Información general..............................................................................................................
Introducción........................................................................................................................................................................6
Índice del sistema ..............................................................................................................................................................7
Aplicaciones típicas .......................................................................................................................................................... 8
Características y beneficios................................................................................................................................................9
Comparaciones de tecnología...........................................................................................................................................10
Descripción general de la instalación ............................................................................................................................... 11
Descripción general del sistema ....................................................................................................................................... 12
Aislamiento Advanced Technology..............................................................................................................................................................13
Conductor..........................................................................................................................................................................................................14
Mordaza para barras de alta tensión (HCBC) y placa...............................................................................................................................15
Soportes.............................................................................................................................................................................................................16
Protectores IP2x...............................................................................................................................................................................................18
Extensor de terminales...................................................................................................................................................................................19
Entrada del conductor IP55 y IP66.............................................................................................................................................................. 20
Sistema de barrera contra incendios...........................................................................................................................................................21
Accesorios . ..................................................................................................................................................................................................... 22
Números de pieza.............................................................................................................................................................27
Números de pieza y unidad de embalaje .................................................................................................................................................. 27
Guía de selección rápida ..................................................................................................................................................35
Selección obligatoria de productos............................................................................................................................................................. 35
Selección opcional de productos................................................................................................................................................................. 35
Normas y certificaciones...................................................................................................................................................36
Normas y certificaciones IEC....................................................................................................................................................................... 37

Datos técnicos.......................................................................................................................
Conductores......................................................................................................................................................................38
Especificaciones técnicas............................................................................................................................................................................. 38
Dimensiones y peso....................................................................................................................................................................................... 39
Selección........................................................................................................................................................................................................... 42
Intensidad......................................................................................................................................................................................................... 44
Disposición de los conductores................................................................................................................................................................... 45
Refrigeración y espacio entre conductores .............................................................................................................................................. 46
Recomendación para conexiones de transformador.............................................................................................................................. 46
Efecto peculiar sobre la corriente alterna (CA)......................................................................................................................................... 47
Frecuencia y efecto peculiar......................................................................................................................................................................... 48
Disipación térmica.......................................................................................................................................................................................... 49
Cortocircuito: Resistencia térmica de aislamiento....................................................................................................................................51
Comparación de flexibilidad y radio de curvatura con cable.................................................................................................................. 52
Aislamiento de clase II (aislamiento reforzado)....................................................................................................................................... 53
Efecto de altitud............................................................................................................................................................................................... 55
Baja emisión de humos (LS)......................................................................................................................................................................... 55
Libre de halógenos (HF)................................................................................................................................................................................. 56
Retardante a la llama (FR)............................................................................................................................................................................. 56
Reglamento europeo CPR sobre cables..................................................................................................................................................... 57
Ensayos de incendios EN 45545-2 para componentes ferroviarios..................................................................................................... 58
Cómo lograr una buena conexión eléctrica............................................................................................................................................... 59
Kits de contacto.............................................................................................................................................................................................. 59
Conexión y distribución en barras rígidas de cobre..................................................................................................................................61
Conexión a un dispositivo eléctrico............................................................................................................................................................. 62
Caída de tensión.............................................................................................................................................................................................. 63
Armónicos........................................................................................................................................................................................................ 64
Precauciones ante los efectos magnéticos............................................................................................................................................... 67
Recomendaciones de compatibilidad electromagnética (EMC)........................................................................................................... 68
Resistencia UV . .............................................................................................................................................................................................. 69
Resistencia al agua......................................................................................................................................................................................... 69
Resistencia a la vibración.............................................................................................................................................................................. 70

4 | nVent.com/ERIFLEX
Tabla de contenidos

Protección contra roedores........................................................................................................................................................................... 70

Identificación/Marketing de producto.........................................................................................................................................................71
Mordaza y placa HCBC......................................................................................................................................................72
Especificaciones técnicas............................................................................................................................................................................. 72
Montaje............................................................................................................................................................................................................. 74
Montaje del terminal del transformador..................................................................................................................................................... 76
Extensor opcional.............................................................................................................................................................. 77
Especificaciones técnicas..............................................................................................................................................................................77
Tipo 1: Montaje en embarrado perforado................................................................................................................................................... 79
Kits de soporte: De lado y plano ...................................................................................................................................... 80
Especificaciones técnicas............................................................................................................................................................................. 80
Dimensiones y peso........................................................................................................................................................................................81
Dimensiones y peso....................................................................................................................................................................................... 82
Perfil perforado de aluminio: Dimensiones y peso................................................................................................................................... 82
Soportes: De lado y plano..................................................................................................................................................83
Posibilidades de montaje.............................................................................................................................................................................. 83
Configuraciones posibles.............................................................................................................................................................................. 84
Soportes...........................................................................................................................................................................85
Dimensiones y peso....................................................................................................................................................................................... 85
Posible configuración con conductor 200 % neutro o PE+N................................................................................................................. 86
Puesta a tierra.................................................................................................................................................................................................. 87
Tamaño recomendado de la bandeja portacables................................................................................................................................... 88
nVent CADDY: Soluciones de fijación y sujeción para su instalación de FleXbus ............................................................................ 89
Inversión de fase, rotación de neutro.......................................................................................................................................................... 90
Cortocircuito: Fijación y anclaje................................................................................................................................................................... 92
Barrera ignífuga................................................................................................................................................................94
Especificaciones técnicas............................................................................................................................................................................. 94
Información acerca del montaje.................................................................................................................................................................. 95
Referencia de la norma.................................................................................................................................................................................. 97
Entrada opcional del conductor IP55 y Kit IP66................................................................................................................ 98
Especificaciones técnicas............................................................................................................................................................................. 98
Protectores IP2x opcionales..............................................................................................................................................99
Especificaciones técnicas............................................................................................................................................................................. 99
Cuchilla pelacables desechable.......................................................................................................................................100
Especificaciones técnicas........................................................................................................................................................................... 100
Tijeras y cizallas..............................................................................................................................................................100
Especificaciones técnicas........................................................................................................................................................................... 100
Pinza engarzadora y cortadora de raíl de aluminio FleXbus............................................................................................. 101
Especificaciones técnicas............................................................................................................................................................................101
Kit de identificación......................................................................................................................................................... 102
Especificaciones técnicas........................................................................................................................................................................... 102

Otros datos............................................................................................................................
Expectativa de vida útil del sistema................................................................................................................................. 103
Reparación del aislamiento del conductor FleXbus .........................................................................................................103
Comprobación periódica de una instalación.................................................................................................................... 104
Soluciones a medida nVent ERIFLEX FleXbus .................................................................................................................105
Servicios de FleXbus ......................................................................................................................................................106
Ambiente......................................................................................................................................................................... 107
Diseño 3D de la trayectoria de un FleXbus ......................................................................................................................108
Disponibilidad de la herramienta dedicada de selección y cálculo nVent ERIFLEX...........................................................109
Patentes.......................................................................................................................................................................... 110
Sitio web......................................................................................................................................................................... 110
Imágenes de la aplicación................................................................................................................................................111
Documentación adicional sobre nVent ERIFLEX............................................................................................................... 114
Catálogos.........................................................................................................................................................................................................114
Guías técnicas................................................................................................................................................................................................114

nVent.com/ERIFLEX | 5
 Introducción

EL sistema nVent ERIFLEX FleXbus es una solución de conexión innovadora

y patentada entre dos instalaciones de equipos eléctricos, como transformadores,
Información general

cuadros eléctricos, generadores o sistemas de alimentación ininterrumpida (UPS)

grandes.

Este concepto único aporta una solución alternativa al FleXbus es un sistema de conexión de alimentación de
mercado, que proporciona una instalación más rápida baja tensión, único y completo, diseñado para múltiples
y reduce el coste total de instalación. aplicaciones, entre ellas:
FleXbus mantiene un alto nivel de fiabilidad y crea una • Conexiones de transformadores a aparamenta
conexión in situ fácil y personalizable sin necesidad de • Interconexión entre transformadores
estudios de diseño adicionales, personal especializado • Conexiones desde o hacia generadores
ni herramientas caras.
• Interconexiones entre aparamenta
FleXbus incorpora nVent ERIFLEX Advanced Technology, que • Conexiones de máquinas
proporciona características únicas para crear un conductor
de baja emisión de humos, libre de halógenos, retardante a la
llama (LSHFFR) y resistente a altas temperaturas.
Datos técnicos

Póngase en contacto con su representante de nVent ERIFLEX o con nosotros: escríbanos un

correo a [email protected].
Nuestra herramienta de selección y cálculo está disponible online. Póngase en contacto con su
representante de nVent ERIFLEX o regístrese online. go.nVent.com/FleXbusConfigurator
Otros datos
Índice del sistema

G M

Información general
Fuente de alimentación

Mordaza para
barras de alta
tensión (HCBC)
y placa

Tijeras/cizallas
Protectores opcionales
IP2x opcionales

Entrada opcional

Datos técnicos
Cuchilla pelacables
opcional del conductor IP55

Kit IP66
opcional
Conductor
FleXbus
Kit opcional de
identificación de
fase

Sistema
Soportes FleXbus y opcional de
soportes opcionales barrera ignífuga

Entrada opcional Otros datos

del conductor IP55

Pinza
engarzadora y
cortadora de
Kit IP66 opcional
raíl de aluminio
opcionales

Extensor
Kit opcional
opcional
de contacto

Lado del cuadro eléctrico

G M

nVent.com/ERIFLEX | 7
 Aplicaciones típicas
Información general

Transformador

Al cuadro eléctrico

Al transformador

Sala técnica/subestación prefabricada/exterior

Interruptor de transferencia automática

G
Transformador

Generador
Datos técnicos

Al cuadro eléctrico

Al cuadro eléctrico o centro de control de motores

Cuadro eléctrico

Al UPS

Al motor, la máquina
Otros datos

M
o al accionamiento

Al centro de datos prefabricado

UPS

Contenedor

8 | nVent.com/ERIFLEX
Características y beneficios

Información general
Datos técnicos
VENTAJA OPERATIVA ESPACIO Y PESO

• Versátil, personalizable, fácil de usar y sin necesidad de • Solo un conductor por fase de 400 kVA (560 A) a 1600 kVA
herramientas específicas. Atractivo para distancias cortas (2250 A) y dos conductores por fase de 2000 kVA (2800 A)
de hasta 25 metros. a 3150 kVA (4435 A) cuando la solución de cable requiere
• Con una solución lista para usar, no se necesita mano de múltiples conductores por fase. Tres conductores FleXbus

Otros datos
obra especializada. por fase para 5000 y 6300 A.
• Conductor muy flexible sin radio de curvatura a respetar. • No se necesitan ingeniería o estudios específicos ni
mediciones estrictas de la instalación.
• Consiga prácticamente cualquier disposición y supere
cualquier imperfección que pueda encontrar in situ. • El coste total de instalación se reduce en un 20 %
como mínimo.
• No se precisa una bandeja portacables para dar soporte
a los conductores FleXbus.

AHORRO DE TIEMPO FIABILIDAD Y SEGURIDAD

• Un 50 % más rápido de instalar que la blindobarra o las • Solución testeada y certificada por IEC a nivel mundial.
canaletas/bandejas portacables con múltiples cables • Baja emisión de humo, libre de halógenos, retardantes a
y terminales. las llamas y resistente a altas temperaturas.

nVent.com/ERIFLEX | 9
 Comparaciones de tecnología

FleXbus Cables y terminales Blindobarra

Información general

Listo para usarse Sí No Sí

Personalización en el lugar Sí Sí No

Tiempo de entrega Corto Corto Largo

Datos técnicos

Radio de curvatura/rigidez del sistema Fácil Difícil N/A

Medición y estudios antes de la instalación No No Sí

Personal especializado No Sí Sí

Mínimo de personas para la instalación 1 2 2

Uso actual típico Entre 500 y 6.300 A <2.000 A >2.000 A

Tiempo de instalación <1 día >1 día >1 día

Cantidad de conductores por fase 1ó2ó3 Múltiples 1ó2

Otros datos

Peso Ligero Medio Pesado

Se requieren herramientas Ninguna Múltiples Pocas

Tiempo de preparación para la instalación Ninguno Medio Elevado

Riesgo de error humano Bajo Elevado Medio

Coste total de la instalación Bajo Medio Elevado

10 | nVent.com/ERIFLEX
Descripción general de la instalación

1 2

Información general
Instale los soportes directamente a la pared, el techo Conecte el conductor FleXbus listo para usarse al cuadro
o la bandeja portacables (bandeja de rejilla/perforada/ eléctrico. Los incendios que involucran plástico peligroso
tipo escalera para cables). Utilice varias configuraciones pueden producir humo tóxico, lo cual perjudica a las
de montaje posibles para adaptarse a su instalación (plana/ personas y daña los equipos.
de lado). Hay extensores opcionales disponibles.

Datos técnicos
3 4

Instale los conductores en los soportes y monte la parte Pele el aislamiento del conductor FleXbus.
superior de los soportes. Deje el excedente del conductor Corte el excedente del conductor FleXbus con tijeras

Otros datos
en la parte superior del transformador/de la fuente de o cizallas FleXbus.
alimentación.

5
Consulte
nuestra guía de
instalación para
ver más detalles

Conecte el conductor FleXbus con la mordaza y la placa

para barra de alta tensión (HCBC).

nVent.com/ERIFLEX | 11
 Descripción general del sistema
Información general

Advanced Technology Soportes

Página 13 Páginas 16 y 17

Conductor Entrada del

Página 14 conductor
IP55 y IP66
Página 20
Datos técnicos

Mordaza para Sistema de barrera

barras de alta contra incendios
tensión (HCBC) Página 21
y placa
Página 15
Otros datos

Protectores IP2x Extensor de

Página 18 terminales
Página 19

Accesorios
Páginas 22 y 24

12 | nVent.com/ERIFLEX
Descripción general del sistema
Aislamiento Advanced Technology

NVENT ERIFLEX ADVANCED TECHNOLOGY

El volumen de conductores de potencia y dispositivos
eléctricos aumenta drásticamente en entornos industriales,

Información general
comerciales y residenciales. También lo hace la demanda
de los fabricantes por elegir una protección eléctrica
adecuada tanto para los equipos como para las personas.
Los incendios que involucran plástico peligroso pueden
producir humo tóxico, lo cual perjudica a las personas
y daña los equipos.

Obtenga más información sobre nVent ERIFLEX Advanced Technology

Advanced Technology cumple Gracias a sus características únicas,

con UL 94 V-0 y/o IEC 60695-2-11 Advanced Technology utilizado con
(Ensayo de hilo incandescente a el conductor FleXbus también es un
FLAME 960°C). La parte del ensayo que refiere FLAME
HIGH conductor de clase II con una resistencia
RETARDANT
a las cualidades ignífugas ilustra la TEMPERATURE
RETARDANT
a altas temperaturas de hasta 115 °C.

Datos técnicos
característica de autoextinción, lo que
reduce el riesgo de propagación del fuego y los posibles
daños a su instalación eléctrica. También reduce
los daños en las instalaciones eléctricas. Advanced
Technology también tiene un índice límite de oxígeno
(LOI) del 30 %.

Conforme más investigación en sustancias

químicas demuestra la naturaleza muy
tóxica y corrosiva de los materiales con

Otros datos
HALOGEN halógenos, la demanda de soluciones
FREE
libres de halógenos se ha elevado a fin de
La característica de baja emisión
proteger tanto los equipos eléctricos como
de humo mide la cantidad de humo
la seguridad de las personas.
en casos de emergencia, como
LOW la presencia de combustión. Esta Advanced Technology cumple con los requisitos de libre de
SMOKE
característica ayuda a determinar halógenos según las normas IEC 60754-1 y/o UL 2885. En
la densidad de humo generada caso de un incendio, Advanced Technology no induce gases
durante un incendio. El conductor FleXbus cumple con corrosivos, sino que produce principalmente vapor con un
las normas UL 2885 e IEC 60754-2, lo que significa nivel bajo de monóxido de carbono.
que la transmitancia de luz mejoró la visibilidad.
Advanced Technology contiene materiales libres de
Advanced Technology representa una mayor seguridad halógenos y ofrece una mejor protección para la seguridad
para las personas, un menor daño para los equipos de las personas y de la instalación eléctrica mediante la
eléctricos y un menor impacto en el ambiente. reducción de la corrosión y la generación de humo.

nVent.com/ERIFLEX | 13
 Descripción general del sistema
Conductor

Sistema patentado
Las longitudes estándar de
Mucho más flexible que
Información general

2 a 25 metros (15 metros

el cable; sin radio de
para los conductores de
curvatura que respetar.
1280 y 1810 mm²).
Mayor paso de corriente
que el cable tradicional
debido al efecto peculiar.

Aluminio flexible, Extensor opcional

aislado, con disponible para
revestimiento de más opciones de
cobre, trenzado conexión.
y plano.

Listo para usar desde un

lado con conexión directa al
embarrado o al terminal de
un interruptor automático.
Datos técnicos

Advanced Technology es un elastómero

termoplástico (TPE) de clase II e Ik09 que
Secciones disponibles:
cumple con LSHFFR y que está certificado
• 220 mm² (uso típico de fuente de alimentación de 400 kVA/560 A) para 1.000 V CA/1.500 V CC (IEC). Hasta
• 360 mm² (uso típico de fuente de alimentación de 500 kVA/700 A) 6 kV CA/CC según la norma EN50264-3-1
• 545 mm² (uso típico de fuente de alimentación de 630 kVA/900 A)
• 640 mm² (uso típico de fuente de alimentación de 800 kVA/1.120 A)
• 960 mm² (uso típico de fuente de alimentación de 1.000 kVA/1.400 A)
• 1.280 mm² (uso típico de fuente de alimentación de 1.250 kVA/1.760 A)
• 1.810 mm² (uso típico de fuente de alimentación de 1.600 kVA/2.260 A)

COMPARACIÓN TÍPICA DEL USO DE CABLES DE ALUMINIO/COBRE Y BLINDOBARRA CON EL SISTEMA FLEXBUS
Transfor-
mador AT/ Co-
Otros datos

BT con rriente Uso típico de la

410 V en el BT–In Uso típico Uso típico blindobarra de Conductor/fase
secundario (A) Cable/fase de cobre Cable/fase de aluminio alimentación FleXbus

400 kVA 560 1 x 240 mm² 2 x 240 mm² 1 x 220 mm²

500 kVA 704 2 x 185 mm² 3 x 240 mm² 1 x 360 mm²
630 kVA 900 2 x 240 mm² 4 x 240 mm² 1 x 545 mm²
800 kVA 1.120 3 x 185 mm² 4 x 240 mm² 1 x 640 mm²
1.000 kVA 1.400 4 x 185 mm² 4 x 300 mm² 1 x 960 mm²
1.250 kVA 1.760 4 x 240 mm² 4 x 400 mm² Busduct 1 x 1.280 mm²
1.600 kVA 2.253 5 x 240 mm² Busduct 1 x 1.810 mm²
2.000 kVA 2.816 6 x 240 mm² Busduct 2 x 960 mm²
2.500 kVA 3.520 8 x 240 mm² Busduct 2 x 1.280 mm²
3.150 kVA 4.435 Busduct 2 x 1.810 mm²

3.350 kVA 4.717 Busduct 3 x 960 mm²

3.600 kVA 5.069 Busduct 3 x 1.280 mm²
4.500 kVA 6.336 Busduct 3 x 1.810 mm²

14 | nVent.com/ERIFLEX
Descripción general del sistema
Mordaza para barras de alta tensión (HCBC) y placa

Conductor

Información general
La placa HCBC permite que
La HCBC tiene un diseño se solape el aislamiento del
rígido, garantiza una presión de conductor FleXbus con el
contacto uniforme y se instala terminal de conexión.
de forma rápida y sencilla,
lo que lo hace ideal para
modificaciones in situ.

La HCBC utiliza una tuerca de

empalme autobloqueante para

Datos técnicos
ofrecer resistencia a las vibraciones
y una fácil instalación.

La HCBC fija el conductor

FleXbus al terminal de la fuente La HCBC está disponible en
de alimentación sin necesidad cinco tamaños para adaptarse
de taladrar. a diferentes anchos de terminales
de fuente de alimentación:
63/80/100/120/160 mm.

La placa HCBC está hecha de cobre

Otros datos
estañado rígido para proporcionar
un buen contacto eléctrico y para
mantener la expansión de la trenza
durante la compresión. El cobre
La HCBC está hecha con acero estañado permite usar bujes/palma
inoxidable no magnético para de cobre o aluminio de la fuente de
conexiones de intensidad alimentación
elevada para evitar la formación
de campos magnéticos.
La placa HCBC está disponible
en dos versiones para diferentes
anchos de conductor FleXbus:
50 mm y 100 mm.
Terminal de la fuente
de alimentación

nVent.com/ERIFLEX | 15
 Descripción general del sistema
Soportes

SOPORTE DE LADO

Perfil de aluminio perforado Clip ajustable para adaptar Hecho con poliamida reforzada con fibra
Información general

para fijar el soporte directamente el soporte con diferentes de vidrio, libre de halógenos, cumple
a la pared, al techo o a la bandeja grosores de conductores con las normas de RoHS, temperatura
portacables (bandeja portacables (posición abierta/cerrada). de funcionamiento de –40 °C a 130 °C,
de alambre/perforada/tipo escalera). inflamabilidad conforme a UL 94
Hay soportes opcionales disponibles. V-0 e IEC 60695-2-11 (Ensayo de hilo
incandescente a 960 °C) y baja emisión
de humo según ISO 5659-2.
Datos técnicos

Los kits de soporte FleXbus Fuerte resistencia mecánica

son fáciles de montar, y tienen y probado para cortocircuitos
varias configuraciones posibles. según IEC 61914 hasta
• 3P/3P+N/3P+N+PE 67 kA rms–147 kA pico.

• Uno o dos conductores por fase

• Lado a lado o en la parte superior
• Distancia ajustable entre cada
Otros datos

conductor (paso de 12,5 mm)

16 | nVent.com/ERIFLEX
Descripción general del sistema
Soportes

SOPORTE PLANO
Hecho con poliamida reforzada con fibra de Fuerte resistencia mecánica Perfil de aluminio perforado para fijar
y probado para cortocircuitos

Información general
vidrio, libre de halógenos, cumple las normas el soporte directamente a la pared,
de RoHS, temperatura de funcionamiento de según IEC 61914 hasta al techo o a la bandeja portacables
–40 °C a 130 °C, inflamabilidad conforme a 67 kA rms–147 kA pico. (bandeja portacables de alambre/
UL 94 V-0 e IEC 60695-2-11 (Ensayo de hilo perforada/tipo escalera). Hay soportes
incandescente a 960 °C) y baja emisión de opcionales disponibles.
humo según ISO 5659-2.

Datos técnicos
Clip ajustable para adaptar Los kits de soporte FleXbus son
el soporte con diferentes fáciles de montar, y tienen varias
grosores de conductores configuraciones posibles.
(posición abierta/cerrada). • 3P/3P+N/3P+N+PE
• Uno o dos conductores por fase
• Lado a lado o en la parte superior
• Distancia ajustable entre cada
conductor (paso de 12,5 mm)

SOPORTES Otros datos

Soporte CABS–E Soporte CABS–M

Soporte CABS–T

nVent.com/ERIFLEX | 17
 Descripción general del sistema
Protectores IP2x

Los protectores IP2x se utilizan cuando un Los protectores IP2x pueden adaptarse a la
transformador o generador no está equipado con su sección de cualquier conductor si se corta el
propia cubierta. Proporcionan una protección IP2x material superior con un cortador tradicional.
Información general

(segura para el dedo) en el punto de conexión de baja

tensión. Proporcionan protección contra el contacto
accidental con piezas de más de 12 mm en tensión.

Entrada/salida para
conductor neutro/de
puesta a tierra.
Datos técnicos

Los protectores IP2x

pueden adaptarse a
cualquier tamaño y
altura del terminal
del generador o
transformador si
se corta el material
inferior con un cortador
tradicional.
Otros datos

Fabricado con PVC flexible y de alta Fácil y rápido de instalar con

resistencia, retardante a la llama clips de cierre, después de la
y resistente a temperaturas de 140 °C. instalación del conductor.

18 | nVent.com/ERIFLEX
Descripción general del sistema
Extensor de terminales

El conductor FleXbus está listo para usarse desde Secciones del extensor:
un lado con conexión directa al embarrado o al

Información general
• 50 × 10 mm para conductor FleXbus 220, 360,
terminal del interruptor automático. Sin embargo,
545 y 640 mm2
hay extensores opcionales disponibles para ofrecer
más posibilidades de conexión. • 100 × 10 mm para conductor FleXbus 960,
1.280 y 1.810 mm2

Datos técnicos
El extensor de terminales conecta lel
embarrado al cuadro eléctrico, el interruptor
automático aéreo o el interruptor de carga.

Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3

Previamente
Plano Plano
taladrado

Simple Plano Doblado

Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 19
 Descripción general del sistema
Entrada del conductor IP55 y IP66

La entrada del conductor IP55 se

puede adaptar a cualquier sección
Información general

Hecho con PVC blando para de conductor FleXbus si se corta el

adaptarse al radio de curvatura material superior con un cortador
de cualquier conductor. tradicional.

Tubería termorretráctil opcional para

actualizar de IP55 a IP66.

El sellado alrededor del conductor Hecha con PVC flexible y de alta

está hecho con una cinta resistencia, retardante a la llama y
vulcanizada con un fuerte adhesivo. resistente a temperaturas de 140 °C.
Datos técnicos

La entrada del conductor IP55 se

puede utilizar para cuadros eléctricos
y/o cubiertas de fuente de alimentación Resistencia básica y alta a los ácidos.
para actualizar la instalación al nivel Buena resistencia a salpicaduras de
IP55 (a prueba de polvo y agua). disolventes e hidrocarburos. Buena
resistencia a los rayos UV.
Otros datos

Disponible en dos variaciones para un conductor o dos conductores por fase.

20 | nVent.com/ERIFLEX
Descripción general del sistema
Sistema de barrera contra incendios

Los bloques de barrera ignífuga El sistema de barrera de espuma (FBS) es un sello

(FBB) son bloques moldeables bicomponente de poliuretano, expansivo, que detiene el
muy elásticos. sonido, el humo y el fuego en ubicaciones de difícil acceso

Información general
y que se expande hasta cinco veces su volumen.

Cinta aislante FleXbus (FIB):

Envoltura intumescente en base
a caucho de butilo con aditivos
intumescentes de protección
contra incendios y con refuerzo
de tela de vidrio. Se debe utilizar
alrededor de los conductores
FleXbus si el grosor del sello de
entrada es <200 mm.

Datos técnicos
Fácil acceso para aberturas difíciles de alcanzar. Barrera ignífuga: De instalación fácil y
Varias aplicaciones con solo dos productos: rápida. Hasta dos horas de resistencia al
• Resistente al envejecimiento fuego (EI 120), con ETA (marcado CE) y
EN 1366-3 probado o certificado por UL
• Resistente al humo
ASTM E-814 (UL 1479).
• Resistente a la humedad
• Se puede volver a introducir y reparar

Otros datos
• Excelente adhesión
• No se requiere material de refuerzo
• Clasificación F/Clasificación E de hasta dos horas
• Clasificación T/Clasificación L de hasta dos horas

Material de construcción:
• Hormigón (suelos
y paredes)
• Mampostería
• Paredes flexibles

nVent.com/ERIFLEX | 21
 Descripción general del sistema
Accesorios

TIJERAS Y CIZALLAS

Tijeras para cortar el excedente Hojas reforzadas y rectificadas con

Información general

del conductor en el terminal de precisión. Corte limpio y liso sin

la fuente de alimentación. aplastar ni deformar el conductor.
Datos técnicos

Manejo sencillo gracias a su bajo peso y Accionamiento con una sola

su diseño compacto; se puede utilizar en mano utilizando el principio
áreas reducidas. La protección evita que se de trinquete. Se requiere poca
pellizquen los dedos de los operarios. Acero fuerza manual debido a una
especial de alta calidad para herramienta, relación de transmisión muy
forjado y endurecido con aceite. alta. Sistema de trinquete de
dos etapas para un corte fácil.
Otros datos

Hojas reforzadas y rectificadas con precisión.

Corte limpio y liso sin aplastar ni deformar el conductor.

Se requiere menos esfuerzo gracias a una relación de palanca

favorable y a una geometría de vanguardia optimizada.
La protección evita que se pellizquen los dedos de los operarios.
Tornillo autosujetante de unión con pernos ajustables.
Acero especial de alta calidad para herramienta, forjado
y endurecido con aceite.

22 | nVent.com/ERIFLEX
Descripción general del sistema
Accesorios

PINZA ENGARZADORA Y CORTADORA DE RAÍL DE ALUMINIO FLEXBUS

Condiciones y uso seguro

Información general
Corta el perfil perforado de
aluminio de FleXbus sin rebabas o
deformaciones y libre de virutas

Empalma el inserto de las varillas

roscadas en el raíl de aluminio (de la
parte superior o de la inferior)

Incluye regla, guía y

topes de extremos

Datos técnicos
Cortes precisos y repetitivos

Se proporciona con placa de

madera para el piso y caja de
Corta varillas roscadas M6
transporte

Se puede fijar a una mesa o banco

de trabajo o utilizar en el piso con la
placa de madera suministrada

Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 23
 Descripción general del sistema
Accesorios

CUCHILLA PELACABLES

Doble hoja, acero al carbono de La hoja encastrada reduce las

Información general

alta calidad y polímeros de plástico lesiones por cortes y permite

avanzados. pelar el aislamiento del conductor
FleXbus sin dañar la trenza
conductora de múltiples hilos.

Protección del usuario: Se elimina el

riesgo de lesiones; el contacto de los
dedos con las hojas es imposible.
Datos técnicos

KIT DE IDENTIFICACIÓN DE FASE

• Cinta de caucho N
• Cinta de caucho L1 • Retardante a la llama
• Cinta de caucho L2 • Autoextinguible
• Cinta de caucho L3 • Adaptable
• Etiqueta adhesiva de FleXbus • Resistente a la abrasión
• Resistente a los rayos UV
• Adhesivo no corrosivo
Otros datos

KIT DE CONTACTO

Disponible en M6/
M8/M10 y M12 en
diferentes longitudes.

El kit incluye Arandela de contacto

100 pernos,
100 tuercas, 200 arandelas
planas y 200 arandelas de
contacto.
Para conexiones
eléctricas óptimas.

Arandela plana
Material: Acero
Acabado: Electrogalvanizada
Clasificación de calidad: 8.8
Clase de recubrimiento: Zn 8C

24 | nVent.com/ERIFLEX
 Información general
Datos técnicos
Otros datos

Nuestra herramienta de selección y cálculo está disponible online. Póngase en contacto con su
representante de nVent ERIFLEX o regístrese online. go.nVent.com/FleXbusConfigurator

nVent.com/ERIFLEX | 25
 | nVent.com/ERIFLEX
26
Información general Datos técnicos Otros datos
Números de pieza
Números de pieza y unidad de embalaje

CONDUCTORES FLEXBUS

Unidades en
Número Número de el embalaje Peso

Información general
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)
508000 FLEXCOND220L2 Conductor FleXbus de 220 mm2, 2 Metros de largo 1 2,5
508001 FLEXCOND220L3 Conductor FleXbus de 220 mm , 3 Metros de largo
2
1 3,8
508002 FLEXCOND220L4 Conductor FleXbus de 220 mm2, 4 Metros de largo 1 5,1
508003 FLEXCOND220L5 Conductor FleXbus de 220 mm , 5 Metros de largo
2
1 6,3
508004 FLEXCOND220L6 Conductor FleXbus de 220 mm2, 6 Metros de largo 1 7,6
508005 FLEXCOND220L7 Conductor FleXbus de 220 mm , 7 Metros de largo
2
1 8,9
508006 FLEXCOND220L8 Conductor FleXbus de 220 mm2, 8 Metros de largo 1 10,1
508007 FLEXCOND220L9 Conductor FleXbus de 220 mm , 9 Metros de largo
2
1 11,4
508008 FLEXCOND220L10 Conductor FleXbus de 220 mm2, 10 Metros de largo 1 12,7
508210 FLEXCOND220L11 Conductor FleXbus de 220 mm , 11 Metros de largo
2
1 13,9
508211 FLEXCOND220L12 Conductor FleXbus de 220 mm , 12 Metros de largo
2
1 15,1
508212 FLEXCOND220L13 Conductor FleXbus de 220 mm2, 13 Metros de largo 1 16,4
508213 FLEXCOND220L14 Conductor FleXbus de 220 mm , 14 Metros de largo
2
1 17,6

Datos técnicos
508214 FLEXCOND220L15 Conductor FleXbus de 220 mm2, 15 Metros de largo 1 18,9
508215 FLEXCOND220L16 Conductor FleXbus de 220 mm , 16 Metros de largo
2
1 20,2
508216 FLEXCOND220L17 Conductor FleXbus de 220 mm2, 17 Metros de largo 1 21,4
508217 FLEXCOND220L18 Conductor FleXbus de 220 mm , 18 Metros de largo
2
1 22,7
508218 FLEXCOND220L19 Conductor FleXbus de 220 mm2, 19 Metros de largo 1 23,9
508219 FLEXCOND220L20 Conductor FleXbus de 220 mm , 20 Metros de largo
2
1 25,2
508220 FLEXCOND220L21 Conductor FleXbus de 220 mm , 21 Metros de largo
2
1 26,5
508221 FLEXCOND220L22 Conductor FleXbus de 220 mm2, 22 Metros de largo 1 27,7
508222 FLEXCOND220L23 Conductor FleXbus de 220 mm , 23 Metros de largo
2
1 29
508223 FLEXCOND220L24 Conductor FleXbus de 220 mm2, 24 Metros de largo 1 30,2
508224 FLEXCOND220L25 Conductor FleXbus de 220 mm , 25 Metros de largo
2
1 31,5
508010 FLEXCOND360L2 Conductor FleXbus de 360 mm2, 2 Metros de largo 1 3,7
508011 FLEXCOND360L3 Conductor FleXbus de 360 mm , 3 Metros de largo
2
1 5,5
508012 FLEXCOND360L4 Conductor FleXbus de 360 mm2, 4 Metros de largo 1 7,3

Otros datos
508013 FLEXCOND360L5 Conductor FleXbus de 360 mm , 5 Metros de largo
2
1 9,2
508014 FLEXCOND360L6 Conductor FleXbus de 360 mm2, 6 Metros de largo 1 11,0
508015 FLEXCOND360L7 Conductor FleXbus de 360 mm , 7 Metros de largo
2
1 12,9
508016 FLEXCOND360L8 Conductor FleXbus de 360 mm , 8 Metros de largo
2
1 14,7
508017 FLEXCOND360L9 Conductor FleXbus de 360 mm2, 9 Metros de largo 1 16,5
508018 FLEXCOND360L10 Conductor FleXbus de 360 mm , 10 Metros de largo
2
1 18,4
508230 FLEXCOND360L11 Conductor FleXbus de 360 mm2, 11 Metros de largo 1 20,2
508231 FLEXCOND360L12 Conductor FleXbus de 360 mm , 12 Metros de largo
2
1 22,1
508232 FLEXCOND360L13 Conductor FleXbus de 360 mm2, 13 Metros de largo 1 23,9
508233 FLEXCOND360L14 Conductor FleXbus de 360 mm , 14 Metros de largo
2
1 25,8
508234 FLEXCOND360L15 Conductor FleXbus de 360 mm2, 15 Metros de largo 1 27,6
508235 FLEXCOND360L16 Conductor FleXbus de 360 mm , 16 Metros de largo
2
1 29,4
508236 FLEXCOND360L17 Conductor FleXbus de 360 mm2, 17 Metros de largo 1 31,3
508237 FLEXCOND360L18 Conductor FleXbus de 360 mm , 18 Metros de largo
2
1 33,1
508238 FLEXCOND360L19 Conductor FleXbus de 360 mm , 19 Metros de largo
2
1 35
508239 FLEXCOND360L20 Conductor FleXbus de 360 mm2, 20 Metros de largo 1 36,8
508240 FLEXCOND360L21 Conductor FleXbus de 360 mm , 21 Metros de largo
2
1 38,6
508241 FLEXCOND360L22 Conductor FleXbus de 360 mm2, 22 Metros de largo 1 40,5

nVent.com/ERIFLEX | 27
 Números de pieza
Números de pieza y unidad de embalaje

CONDUCTORES FLEXBUS

Unidades en
Información general

Número Número de el embalaje Peso

de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)
508242 FLEXCOND360L23 Conductor FleXbus de 360 mm2, 23 Metros de largo 1 42,3
508243 FLEXCOND360L24 Conductor FleXbus de 360 mm , 24 Metros de largo
2
1 44,2
508244 FLEXCOND360L25 Conductor FleXbus de 360 mm2, 25 Metros de largo 1 46
508020 FLEXCOND545L2 Conductor FleXbus de 545 mm , 2 Metros de largo
2
1 5,2
508021 FLEXCOND545L3 Conductor FleXbus de 545 mm2, 3 Metros de largo 1 7,8
508022 FLEXCOND545L4 Conductor FleXbus de 545 mm , 4 Metros de largo
2
1 10,3
508023 FLEXCOND545L5 Conductor FleXbus de 545 mm2, 5 Metros de largo 1 12,9
508024 FLEXCOND545L6 Conductor FleXbus de 545 mm , 6 Metros de largo
2
1 15,5
508025 FLEXCOND545L7 Conductor FleXbus de 545 mm2, 7 Metros de largo 1 18,1
508026 FLEXCOND545L8 Conductor FleXbus de 545 mm , 8 Metros de largo
2
1 20,7
508027 FLEXCOND545L9 Conductor FleXbus de 545 mm , 9 Metros de largo
2
1 23,3
508028 FLEXCOND545L10 Conductor FleXbus de 545 mm2, 10 Metros de largo 1 25,8
508250 FLEXCOND545L11 Conductor FleXbus de 545 mm , 11 Metros de largo
2
1 28,3
Datos técnicos

508251 FLEXCOND545L12 Conductor FleXbus de 545 mm2, 12 Metros de largo 1 30,8

508252 FLEXCOND545L13 Conductor FleXbus de 545 mm , 13 Metros de largo
2
1 33,4
508253 FLEXCOND545L14 Conductor FleXbus de 545 mm2, 14 Metros de largo 1 36
508254 FLEXCOND545L15 Conductor FleXbus de 545 mm , 15 Metros de largo
2
1 38,6
508255 FLEXCOND545L16 Conductor FleXbus de 545 mm2, 16 Metros de largo 1 41,1
508256 FLEXCOND545L17 Conductor FleXbus de 545 mm , 17 Metros de largo
2
1 43,7
508257 FLEXCOND545L18 Conductor FleXbus de 545 mm2, 18 Metros de largo 1 46,3
508258 FLEXCOND545L19 Conductor FleXbus de 545 mm , 19 Metros de largo
2
1 48,8
508259 FLEXCOND545L20 Conductor FleXbus de 545 mm , 20 Metros de largo
2
1 51,4
508260 FLEXCOND545L21 Conductor FleXbus de 545 mm2, 21 Metros de largo 1 54
508261 FLEXCOND545L22 Conductor FleXbus de 545 mm , 22 Metros de largo
2
1 56,5
508262 FLEXCOND545L23 Conductor FleXbus de 545 mm2, 23 Metros de largo 1 59,1
508263 FLEXCOND545L24 Conductor FleXbus de 545 mm , 24 Metros de largo
2
1 61,7
508264 FLEXCOND545L25 Conductor FleXbus de 545 mm2, 25 Metros de largo 1 64,3
Otros datos

508030 FLEXCOND640L2 Conductor FleXbus de 640 mm , 2 Metros de largo

2
1 5,9
508031 FLEXCOND640L3 Conductor FleXbus de 640 mm2, 3 Metros de largo 1 8,8
508032 FLEXCOND640L4 Conductor FleXbus de 640 mm , 4 Metros de largo
2
1 11,8
508033 FLEXCOND640L5 Conductor FleXbus de 640 mm2, 5 Metros de largo 1 14,7
508034 FLEXCOND640L6 Conductor FleXbus de 640 mm , 6 Metros de largo
2
1 17,7
508035 FLEXCOND640L7 Conductor FleXbus de 640 mm , 7 Metros de largo
2
1 20,6
508036 FLEXCOND640L8 Conductor FleXbus de 640 mm2, 8 Metros de largo 1 23,6
508037 FLEXCOND640L9 Conductor FleXbus de 640 mm , 9 Metros de largo
2
1 26,5
508038 FLEXCOND640L10 Conductor FleXbus de 640 mm2, 10 Metros de largo 1 29,5
508270 FLEXCOND640L11 Conductor FleXbus de 640 mm , 11 Metros de largo
2
1 32,3
508271 FLEXCOND640L12 Conductor FleXbus de 640 mm2, 12 Metros de largo 1 35,3
508272 FLEXCOND640L13 Conductor FleXbus de 640 mm , 13 Metros de largo
2
1 38,2
508273 FLEXCOND640L14 Conductor FleXbus de 640 mm2, 14 Metros de largo 1 41,2
508274 FLEXCOND640L15 Conductor FleXbus de 640 mm , 15 Metros de largo
2
1 44,1
508275 FLEXCOND640L16 Conductor FleXbus de 640 mm , 16 Metros de largo
2
1 47
508276 FLEXCOND640L17 Conductor FleXbus de 640 mm2, 17 Metros de largo 1 50
508277 FLEXCOND640L18 Conductor FleXbus de 640 mm , 18 Metros de largo
2
1 52,9
508278 FLEXCOND640L19 Conductor FleXbus de 640 mm2, 19 Metros de largo 1 55,9

28 | nVent.com/ERIFLEX
Números de pieza
Números de pieza y unidad de embalaje

CONDUCTORES FLEXBUS

Unidades en

Información general
Número Número de el embalaje Peso
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)
508279 FLEXCOND640L20 Conductor FleXbus de 640 mm2, 20 Metros de largo 1 58,8
508280 FLEXCOND640L21 Conductor FleXbus de 640 mm , 21 Metros de largo
2
1 61,7
508281 FLEXCOND640L22 Conductor FleXbus de 640 mm2, 22 Metros de largo 1 64,7
508282 FLEXCOND640L23 Conductor FleXbus de 640 mm , 23 Metros de largo
2
1 67,6
508283 FLEXCOND640L24 Conductor FleXbus de 640 mm2, 24 Metros de largo 1 70,6
508284 FLEXCOND640L25 Conductor FleXbus de 640 mm , 25 Metros de largo
2
1 73,5
508040 FLEXCOND960L2 Conductor FleXbus de 960 mm2, 2 Metros de largo 1 8,9
508041 FLEXCOND960L3 Conductor FleXbus de 960 mm , 3 Metros de largo
2
1 13,3
508042 FLEXCOND960L4 Conductor FleXbus de 960 mm2, 4 Metros de largo 1 17,8
508043 FLEXCOND960L5 Conductor FleXbus de 960 mm , 5 Metros de largo
2
1 22,2
508044 FLEXCOND960L6 Conductor FleXbus de 960 mm , 6 Metros de largo
2
1 26,7
508045 FLEXCOND960L7 Conductor FleXbus de 960 mm2, 7 Metros de largo 1 31,1
508046 FLEXCOND960L8 Conductor FleXbus de 960 mm , 8 Metros de largo
2
1 35,6

Datos técnicos
508047 FLEXCOND960L9 Conductor FleXbus de 960 mm2, 9 Metros de largo 1 40,0
508048 FLEXCOND960L10 Conductor FleXbus de 960 mm , 10 Metros de largo
2
1 44,5
508290 FLEXCOND960L11 Conductor FleXbus de 960 mm2, 11 Metros de largo 1 48,8
508291 FLEXCOND960L12 Conductor FleXbus de 960 mm , 12 Metros de largo
2
1 53,3
508292 FLEXCOND960L13 Conductor FleXbus de 960 mm2, 13 Metros de largo 1 57,7
508293 FLEXCOND960L14 Conductor FleXbus de 960 mm , 14 Metros de largo
2
1 62,2
508294 FLEXCOND960L15 Conductor FleXbus de 960 mm2, 15 Metros de largo 1 66,6
508295 FLEXCOND960L16 Conductor FleXbus de 960 mm , 16 Metros de largo
2
1 71
508296 FLEXCOND960L17 Conductor FleXbus de 960 mm , 17 Metros de largo
2
1 75,5
508297 FLEXCOND960L18 Conductor FleXbus de 960 mm2, 18 Metros de largo 1 79,9
508298 FLEXCOND960L19 Conductor FleXbus de 960 mm , 19 Metros de largo
2
1 84,4
508299 FLEXCOND960L20 Conductor FleXbus de 960 mm2, 20 Metros de largo 1 88,8
508300 FLEXCOND960L21 Conductor FleXbus de 960 mm , 21 Metros de largo
2
1 93,2
508301 FLEXCOND960L22 Conductor FleXbus de 960 mm2, 22 Metros de largo 1 97,7

Otros datos
508302 FLEXCOND960L23 Conductor FleXbus de 960 mm , 23 Metros de largo
2
1 102,1
508303 FLEXCOND960L24 Conductor FleXbus de 960 mm2, 24 Metros de largo 1 106,6
508304 FLEXCOND960L25 Conductor FleXbus de 960 mm , 25 Metros de largo
2
1 111

nVent.com/ERIFLEX | 29
 Números de pieza
Números de pieza y unidad de embalaje

CONDUCTORES FLEXBUS

Unidades en
Número Número de el embalaje Peso
Información general

de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

508050 FLEXCOND1280L2 Conductor FleXbus de 1280 mm2, 2 Metros de largo 1 11,4
508051 FLEXCOND1280L3 Conductor FleXbus de 1280 mm , 3 Metros de largo
2
1 17,0
508052 FLEXCOND1280L4 Conductor FleXbus de 1280 mm2, 4 Metros de largo 1 22,7
508053 FLEXCOND1280L5 Conductor FleXbus de 1280 mm , 5 Metros de largo
2
1 28,4
508054 FLEXCOND1280L6 Conductor FleXbus de 1280 mm2, 6 Metros de largo 1 34,1
508055 FLEXCOND1280L7 Conductor FleXbus de 1280 mm , 7 Metros de largo
2
1 39,7
508056 FLEXCOND1280L8 Conductor FleXbus de 1280 mm2, 8 Metros de largo 1 45,4
508057 FLEXCOND1280L9 Conductor FleXbus de 1280 mm , 9 Metros de largo
2
1 51,1
508058 FLEXCOND1280L10 Conductor FleXbus de 1280 mm2, 10 Metros de largo 1 56,8
508310 FLEXCOND1280L11 Conductor FleXbus de 1280 mm , 11 Metros de largo
2
1 62,2
508311 FLEXCOND1280L12 Conductor FleXbus de 1280 mm , 12 Metros de largo
2
1 67,8
508312 FLEXCOND1280L13 Conductor FleXbus de 1280 mm2, 13 Metros de largo 1 73,5
508313 FLEXCOND1280L14 Conductor FleXbus de 1280 mm , 14 Metros de largo
2
1 79,1
Datos técnicos

508314 FLEXCOND1280L15 Conductor FleXbus de 1280 mm2, 15 Metros de largo 1 84,8

508060 FLEXCOND1810L2 Conductor FleXbus de 1810 mm , 2 Metros de largo
2
1 15,5
508061 FLEXCOND1810L3 Conductor FleXbus de 1810 mm2, 3 Metros de largo 1 23,2
508062 FLEXCOND1810L4 Conductor FleXbus de 1810 mm , 4 Metros de largo
2
1 31,0
508063 FLEXCOND1810L5 Conductor FleXbus de 1810 mm2, 5 Metros de largo 1 38,7
508064 FLEXCOND1810L6 Conductor FleXbus de 1810 mm , 6 Metros de largo
2
1 46,4
508065 FLEXCOND1810L7 Conductor FleXbus de 1810 mm2, 7 Metros de largo 1 54,2
508066 FLEXCOND1810L8 Conductor FleXbus de 1810 mm , 8 Metros de largo
2
1 61,9
508067 FLEXCOND1810L9 Conductor FleXbus de 1810 mm , 9 Metros de largo
2
1 69,7
508068 FLEXCOND1810L10 Conductor FleXbus de 1810 mm2, 10 Metros de largo 1 77,4
508320 FLEXCOND1810L11 Conductor FleXbus de 1810 mm , 11 Metros de largo
2
1 85
508321 FLEXCOND1810L12 Conductor FleXbus de 1810 mm2, 12 Metros de largo 1 92,8
508322 FLEXCOND1810L13 Conductor FleXbus de 1810 mm , 13 Metros de largo
2
1 100,5
508323 FLEXCOND1810L14 Conductor FleXbus de 1810 mm2, 14 Metros de largo 1 108,2
Otros datos

508324 FLEXCOND1810L15 Conductor FleXbus de 1810 mm , 15 Metros de largo

2
1 116

30 | nVent.com/ERIFLEX
Números de pieza
Números de pieza y unidad de embalaje

SOPORTES FLEXBUS

Unidades en

Información general
Número Número de el embalaje Peso
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

508100 FLEXALPROF2M Perfil de aluminio perforado FleXbus de 2 metros 4 0,9

Kit de soporte de lado FleXbus para conductor

508101 FLEXSUPEDG50T 1 1,244
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos
Kit de soporte de lado FleXbus para conductor
508102 FLEXSUPEDG50TN 1 1,326
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos + neutro
Kit de soporte de lado FleXbus para conductor
508103 FLEXSUPEDG100T 1 1,520
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos
Kit de soporte de lado FleXbus para conductor
508104 FLEXSUPEDG100TN 1 2,000
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos + neutro
Kit de soporte plano FleXbus para conductor
508105 FLEXSUPFLA50T 1 1,298
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos
Kit de soporte plano FleXbus para conductor
508106 FLEXSUPFLA50TN 1 1,645
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos + neutro
Kit de soporte plano FleXbus para conductor
508107 FLEXSUPFLA100T 1 1,960
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos

Datos técnicos
Kit de soporte plano FleXbus para conductor
508108 FLEXSUPFLA100TN 1 2,306
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos + neutro
549410 CABS–E SOPORTE CABS–E 10 0,046

549420 CABS–M SOPORTE CABS–M 10 0,2

549400 CABS–T SOPORTE CABS–T 5 0,11

TERMINAL/EXTENSOR PARA EL LADO DEL CUADRO ELÉCTRICO

Unidades en
Número Número de el embalaje Peso
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para conductor
508110 FLEXEXT50A1 1 0,476
de 220, 360 y 545 mm2, tipo 1
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para conductor
508111 FLEXEXT50A2 1 0,552

Otros datos
de 220, 360 y 545 mm2, tipo 2
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para conductor
508112 FLEXEXT50A3 1 0,832
de 220, 360 y 545 mm2, tipo 3
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para conductor
508113 FLEXEXT50B1 1 0,786
de 640 mm2, tipo 1
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para conductor
508114 FLEXEXT50B2 1 0,894
de 640 mm2, tipo 2
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para conductor
508115 FLEXEXT50B3 1 1,158
de 640 mm2, tipo 3
Extensor FleXbus de 100 x 10 mm para conductor
508116 FLEXEXT1001 1 1,82
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, tipo 1
Extensor FleXbus de 100 x 10 mm para conductor
508117 FLEXEXT1002 1 2,03
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, tipo 2
Extensor FleXbus de 100 x 10 mm para conductor
508118 FLEXEXT1003 1 2,55
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, tipo 3

nVent.com/ERIFLEX | 31
 Números de pieza
Números de pieza y unidad de embalaje

KITS DE ENTRADA DE CONDUCTORES IP55 Y DE ACTUALIZACIÓN A IP66

Unidades en
Información general

Número Número de el embalaje Peso

de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

Entrada de conductor FleXbus IP55 para

508140 FLEXCEIP55C501 1 0,6
1 conductor 220, 360, 545 y 640 mm2

Entrada de conductor FleXbus IP55 para

508141 FLEXCEIP55C1001 1 0,7
1 conductor 960, 1280 y 1810 mm2

Entrada de conductor FleXbus IP55 para

508142 FLEXCEIP55C502 1 0,8
2 conductores 220, 360, 545 y 640 mm2

Entrada de conductor FleXbus IP55 para

508143 FLEXCEIP55C1002 1 1
2 conductores 960, 1280 y 1810 mm2

Kit de entrada de conductor FleXbus IP66 para

508144 FLEXCEIP66C50 1 0,04
un conductor de 220, 360, 545 and 640 mm2

Kit de entrada de conductor FleXbus IP66 para

508145 FLEXCEIP66C100 1 0,05
un conductor de 960, 1280 y 1810 mm2
Datos técnicos

SISTEMA DE BARRERA CONTRA INCENDIOS

Unidades en
Número Número de el embalaje Peso
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)
508150 FLEXFOAMBARRIER Barrera de espuma FleXbus de 380 ml EI120 FBS EN 6 0,725
508151 FLEXFIREBLOCK Bloques de barrera ignífuga FleXbus FBB EN 4 0,555
508152 FLEXBANDAGE Cinta aislante FleXbus FIB 1 3,6
508153 FLEXFOAMBARUL Barrera de espuma FleXbus de 380 ml EI120 FBS UL 6 0,725
508154 FLEXFIREBLOCKUL Bloques de barrera ignífuga FleXbus FBB UL 12 0,555
508155 FLEXFOAMDISPENS Dispensador de barrera de espuma FleXbus FFBD 1 1,3

PROTECTORES/CUBIERTAS IP2X

Unidades en
Número Número de el embalaje Peso
Otros datos

de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

Cubierta para transformador FleXbus IP2X para un
508160 FLEXCOVIP2XONE 1 0,774
conductor por fase
Cubierta para transformador FleXbus IP2X para dos
508161 FLEXCOVIP2XTWO 1 2,259
conductores por fase

CUCHILLA PELACABLES

Unidades en
Número Número de el embalaje Peso
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

508170 FLEXSTRIPPERCUT Cuchilla pelacables FleXbus para conductor FleXbus 10 0,028

32 | nVent.com/ERIFLEX
Números de pieza
Números de pieza y unidad de embalaje

CORTADOR DE CARRIL ALU Y CRIMPADOR FLEXBUS

Unidades en

Información general
Número Número de el embalaje Peso
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

508174 FLEXALURAILCUT Cortador de carril de Aluminio y Crimpador FleXbus 1 13

TIJERAS FLEXBUS

Unidades en
Número Número de el embalaje Peso
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

Tijeras FleXbus para cortar el excedente del conductor

508172 FLEXSCISSOR 1 0,86
FleXbus

Cizallas FleXbus para cortar el excedente del conductor

508173 FLEXSHEAR 1 0,324
FleXbus

KIT DE IDENTIFICACIÓN DE FASE

Datos técnicos
Unidades en
Número Número de el embalaje Peso
de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

Kit de identificación FleXbus con cinta aislante L1/L2/

508175 FLEXIDKIT 1 0,153
L3/N y etiqueta adhesiva de FleXbus

KIT DE CONTACTO

Unidades en
Número de Número el embalaje Peso
pieza de artículo global Descripción (piezas) (kg)
558310 CONT-KIT-M6X16 Kit de contacto M6 x 16 100 0,012
558340 CONT-KIT-M8X30 Kit de contacto M8 x 30 100 0,028
558370 CONT-KIT-M10X30 Kit de contacto M10 x 30 100 0,052
558410 CONT-KIT-M10X50 Kit de contacto M10 x 50 100 0,062

Otros datos
558440 CONT-KIT-M12X30 Kit de contacto M12 x 30 100 0,081
558460 CONT-KIT-M12X40 Kit de contacto M12 x 40 100 0,09
558480 CONT-KIT-M12X50 Kit de contacto M12 x 50 100 0,097
567880 CONTKITM12X60ZB Kit de contacto M12 x 60 100 0,104
558490 CONT-KIT-M12X80 Kit de contacto M12 x 80 100 0,15

nVent.com/ERIFLEX | 33
 Números de pieza
Números de pieza y unidad de embalaje

MORDAZA PARA BARRAS DE ALTA TENSIÓN HCBC

Unidades en
Información general

Número Número de el embalaje Peso

de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

Mordaza HCBC FleXbus 63 para terminal de fuente

508190 FLEXCLAMP63 1 0,53
de alimentación de 30 a 63 mm de ancho

Mordaza HCBC FleXbus 80 para terminal de fuente

508191 FLEXCLAMP80 1 0,84
de alimentación de 70 a 80 mm de ancho

Mordaza HCBC FleXbus 100 para terminal de fuente

508192 FLEXCLAMP100 1 0,92
de alimentación de 90 a 100 mm de ancho

Mordaza HCBC FleXbus 120 para terminal de fuente

508193 FLEXCLAMP120 1 1,00
de alimentación de 110 a 120 mm de ancho

Mordaza HCBC FleXbus 160 para terminal de fuente

508194 FLEXCLAMP160 1 1,32
de alimentación de 130 a 160 mm de ancho

PLACA FLEXBUS PARA HCBC

Unidades en
Número Número de el embalaje Peso
Datos técnicos

de pieza artículo global Descripción (piezas) (kg)

Placa HCBC FleXbus para conductor de 220, 360, 545 y
508180 FLEXPLATE50 1 0,16
640 mm2
Placa HCBC FleXbus para conductor de 960, 1.280 y
508181 FLEXPLATE100 1 0,32
1.810 mm2
Placa HCBC FleXbus para conductor de 220, 360, 545 y
508182 FLEXPLATE50PE 1 0,49
640 mm2 con conexión PE
Placa HCBC FleXbus para conductor de 960, 1.280 y
508183 FLEXPLATE100PE 1 0,71
1.810 mm2 con conexión PE
Otros datos

34 | nVent.com/ERIFLEX
Guía de selección rápida
Selección obligatoria de productos

Comience a identificar los conductores FleXbus adecuados:

Información general
Consulte la página 42
• Sección (tamaño según la capacidad de transporte de corriente requerida)
Conductores FleXbus:
• Longitud de los conductores
Selección
• Definir la cantidad de conductores FleXbus

Identifique la mordaza y la placa HCBC adecuadas,

Consulte la página 72
relacionadas con los conductores FleXbus y el ancho del
HCBC y placa FleXbus terminal de la fuente de alimentación.

Consulte la página 80
Kits de soporte: de lado
y plano Especificaciones Seleccione los soportes y el perfil de aluminio
técnicas
FleXbus y la cantidad según la orientación de la
Consulte la página 92 instalación y la longitud de la conexión.
Soportes FleXbus:
Cortocircuito: Fijación
y anclaje

Datos técnicos
Selección opcional de productos
Consulte la página 85
SÍ Seleccione el tipo y la
¿Se necesita un soporte
específico para fijar los apoyos? cantidad de soportes Soporte opcional
opcionales. FleXbus

NO

Seleccione el Extensor de Consulte la página 77

Consulte la página 39 ¿El conductor FleXbus se NO
conectará directamente al terminales opcional para
Conductores FleXbus: la conexión del cuadro Terminal opcional:
cuadro eléctrico?
Dimensiones y peso eléctrico y la cantidad. Especificaciones técnicas

SÍ

Consulte la página 99
SÍ
Seleccione los protectores
¿Se necesitan protectores
IP2x opcionales para la Protectores IP2X
IP2x en los terminales de los
transformadores? conexión del transformador opcionales para la conexión
y la cantidad. de transformador

Otros datos
NO

SÍ Seleccione el tipo y la cantidad Consulte la página 98

¿Se requieren entradas de
conductor IP55 ó IP66?
de entrada de conductor
Entrada opcional del
IP55 y IP66 opcional.
conductor IP55

NO

SÍ Seleccione el sistema de Consulte la página 94

¿Se necesita una barrera ignífuga? barrera ignífuga opcional Sistema opcional de
y la cantidad. barrera ignífuga

NO
Seleccione los Consulte la página 100
elementos opcionales: Sistema conectado con
FleXbus Advanced
Cuchilla pelacables
Consulte la página 102
• Cuchilla pelacables
SÍ Kit de identificación de fase
• Kit de identificación Consulte la página 60
¿Se necesitan otros accesorios?
de fase Kits de contacto
• Kits de contacto Consulte la página 100
Tijeras y cizallas
• Tijeras y cizallas
NO

FIN

nVent.com/ERIFLEX | 35
 Normas y certificaciones
Información general

IEC
NEC
IEC and NEC

nVent ERIFLEX FleXbus ha sido diseñado y probado de Una instalación eléctrica se define como “el conjunto
acuerdo con la norma internacional para instalaciones de de componentes entre una fuente de alimentación y los
baja tensión según la norma IEC 60364, de acuerdo con consumidores”. Los objetivos principales de las normas
Datos técnicos

la norma europea HD 384 y de acuerdo con las normas de instalación son:

nacionales relacionadas enumeradas en la siguiente tabla • Garantizar la protección y la seguridad de las propiedades
(lista no exhaustiva). frente a peligros (sobrecargas, cortocircuitos, caídas
• La Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) es quien de tensión).
publica y mantiene las normas internacionales IEC. • Garantizar la protección y la seguridad de las personas
• Las normas europeas HD, publicadas y mantenidas (riesgo de descargas eléctricas).
por el CENELEC, se refieren a las normas IEC. • Garantizar el mantenimiento de la vida útil de la instalación
• Las normas nacionales de los países europeos y facilitar su uso.
(NFC, VDE, BS, etc.) se refieren a las normas del CENELEC.

Normas nacionales Estándar País que aplica una norma nacional de otro país (ejemplos)
Australia AS 3008

Austria ÔNORM

Bélgica RGIE - AREI RGIE – AREI

Brasil NBR 5410

Otros datos

República
CSN
Checa
Argelia, Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, Costa de Marfil,
República Democrática del Congo, Yibuti, Guyana Francesa, Polinesia Francesa, Gabón, Libia,
Francia NFC 15-100
Luxemburgo, Madagascar, Mali, Mauritania, Mónaco, Marruecos, Níger, República del Congo, Senegal,
Togo, Túnez
Alemania DIN VDE 0100 Luxemburgo

Italia CEI 64-8 Ciudad del Vaticano

Países Bajos NEN 1010 Surinam

Portugal NP Cabo Verde

España REBT 2011 Andorra

Suiza NIBT-NIN
Botsuana, Camerún, Chipre, Gambia, Ghana, Gibraltar, Guyana, Kenia, Lesoto, Malaui, Mauricio,
Reino Unido BS 7671 Mozambique, Namibia, Nigeria, Ruanda, Seychelles, Sierra Leona, Sudáfrica, Sri Lanka,
Suazilandia, Tanzania, Trinidad y Tobago, Uganda, Zambia, Zimbabue.
China GB 50054

Suecia SS 436 40 00

IEC 364 Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú

36 | nVent.com/ERIFLEX
Normas y certificaciones
Normas y certificaciones IEC

FleXbus se puede utilizar como conductor de potencia Las aplicaciones dentro de cualquier tipo de cerramiento
según la norma IEC 60364 si no está instalado dentro de un están relacionadas con la norma IEC 61439, y FleXbus
armario de distribución/cuadro eléctrico, como una conexión también puede ofrecer ventajas con ahorro de espacio

Información general
a transformador, generador o UPS. y tiempo. Consulte la página 43 para ver la intensidad del
conductor FleXbus bajo esas dos normas diferentes.

IEC 60364
Instalaciones eléctricas
de baja tensión

Datos técnicos
IEC 61439
Accesorios de aparamenta
y equipos de control de
baja tensión

Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 37
 Conductores
Especificaciones técnicas

Conductores FleXbus
AAC (Aluminio revestido de cobre). Aluminio 90 %/
Material cobre 10 %, cobre electrolítico Cu-ETP 99,9 % de
1
Información general

Pieza pureza
1 conductora
Diámetro del hilo 0,20 mm
Resistividad máxima a 20 °C ≤0,027 ohm.mm2/m
Material Elastómero termoplástico (TPE)
Clase II (IEC 61 439-1, capítulo 8.6.4 y Tabla 4, e
Clase
IEC 60364-4-41, capítulo 410.3.3 y 412)
Resistencia a impactos
IK09
mecánicos IK
Resistencia dieléctrica 20 kV/mm
UL® 94V-0
Clasificación de inflamabilidad IEC® 60695-2-12 (ensayo del hilo incandescente
a 960 °C)

Clasificación libre de halógenos

UL® 2885
IEC® 60754-1 2
IEC® 62821-2
UL® 2885
Aislamiento Clasificación de baja emisión
2 IEC® 61034-2
Datos técnicos

avanzado de humos
ISO 5659-2
Clase CPR de la UE Eca - s2,d2,a3
Elongación típica del aislamiento >500 %
Espesor típico del aislamiento 3 mm
IEC: 1000 V CA; 1500 VCC
EN50264-3-1: cumple con los requisitos de las
Tensión nominal
pruebas 7.3, 7.5, 7.6 y 7.7 para tensiones de hasta
6 kV CA/CC
Temperatura de trabajo Entre –50 y 115 °C (entre –58 y 239 °F)
Temperatura mínima de instalación +5 °C (41 °F)
UL 2556 y UL 854
Clasificación UV IEC 60364-2-52 Capitolo 522.11: Livello AN3
ISO 4892-2
T
 ubo de Material Cobre
3 empalme Acabado Estañado
IEC® 60695-2-12 (ensayo del hilo incandescente
Otros datos

a 960 °C)
IEC® 61439.1
Clase II: IEC® 61439.1 e IEC 60364
Certificaciones y
cumplimiento Cumple con CE
RoHS
EN 45545: Clasificación HL3
ESTI (Confederazione Svizzera)
EAC
Internacional IEC 60364
Europa HD384
AS 3008
ÔNORM
RGIE–AREI
NBR 5410
CSN
Uso de la NFC 15-100
instalación DIN VDE 0100
Nacional
CEI 64-8
NEN 1010
3
NP (2002)
REBT
SS 436 40 00
NIBT-NIN
BS 7671

38 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores E
L
D
Dimensiones y peso C
B
A

Unidades
Número Número de Sección L A B C D E en el Peso
de pieza artículo global (mm²) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Dimensión del terminal embalaje (kg)

Información general
508000 FLEXCOND220L2 2.000 2,5
508001 FLEXCOND220L3 3.000 3,8
508002 FLEXCOND220L4 4.000 5,1
508003 FLEXCOND220L5 5.000 6,3
508004 FLEXCOND220L6 6.000 7,6
508005 FLEXCOND220L7 7.000 8,9
508006 FLEXCOND220L8 8.000 10,1
508007 FLEXCOND220L9 9.000 11,4
508008 FLEXCOND220L10 10.000 12,7
508210 FLEXCOND220L11 11.000 13,9
508211 FLEXCOND220L12 12.000 15,1
508212 FLEXCOND220L13 13.000 16,4
220 9 50 50 16 58 1 pieza
508213 FLEXCOND220L14 14.000 17,6
508214 FLEXCOND220L15 15.000 18,9
508215 FLEXCOND220L16 16.000 20,2
508216 FLEXCOND220L17 17.000 21,4
508217 FLEXCOND220L18 18.000 22,7

Datos técnicos
508218 FLEXCOND220L19 19.000 23,9
508219 FLEXCOND220L20 20.000 25,2
508220 FLEXCOND220L21 21.000 26,5
508221 FLEXCOND220L22 22.000 27,7
508222 FLEXCOND220L23 23.000 50
29
508223 FLEXCOND220L24 24.000 25 30,2
508224 FLEXCOND220L25 25.000 31,5
15

508010 FLEXCOND360L2 2.000 3,7

55
25

508011 FLEXCOND360L3 3.000 2x 11 5,5

508012 FLEXCOND360L4 4.000 7,3
508013 FLEXCOND360L5 5.000 25
75
9,2
508014 FLEXCOND360L6 6.000 25 11
15

508015 FLEXCOND360L7 7.000 12,9

55
25

508016 FLEXCOND360L8 8.000 14,7

508017 FLEXCOND360L9 9.000 4x 11
16,5
508018 FLEXCOND360L10 10.000 100 18,4
508230 FLEXCOND360L11 11.000 25 50
20,2

Otros datos
508231 FLEXCOND360L12 12.000 22,1
25

508232 FLEXCOND360L13 13.000 23,9

360 12,3 50 50 21 58 1 pieza
508233 FLEXCOND360L14 14.000 25,8
100
50

508234 FLEXCOND360L15 15.000 27,6

508235 FLEXCOND360L16 16.000 29,4
4x 13
508236 FLEXCOND360L17 17.000 31,3
100
508237 FLEXCOND360L18 18.000 25 50 33,1
508238 FLEXCOND360L19 19.000 35
29.25

508239 FLEXCOND360L20 20.000 36,8

508240 FLEXCOND360L21 21.000 38,6
108.5
50

508241 FLEXCOND360L22 22.000 40,5

508242 FLEXCOND360L23 23.000 42,3
508243 FLEXCOND360L24 24.000 4x 13
44,2
508244 FLEXCOND360L25 25.000 46

nVent.com/ERIFLEX | 39
 Unidades
Número Número de Sección L A B C D E en el Peso
de pieza artículo global (mm²) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Dimensión del terminal embalaje (kg)
Información general

508020 FLEXCOND545L2 2.000 5,2

508021 FLEXCOND545L3 3.000 7,8
508022 FLEXCOND545L4 4.000 10,3
508023 FLEXCOND545L5 5.000 12,9
508024 FLEXCOND545L6 6.000 15,5
508025 FLEXCOND545L7 7.000 18,1
508026 FLEXCOND545L8 8.000 20,7
508027 FLEXCOND545L9 9.000 23,3
508028 FLEXCOND545L10 10.000 25,8
508250 FLEXCOND545L11 11.000 50
28,3
508251 FLEXCOND545L12 12.000 25 30,8
508252 FLEXCOND545L13 13.000 33,4

15
545 18 50 50 31 58 1 pieza
508253 FLEXCOND545L14 14.000 36

55
25
508254 FLEXCOND545L15 15.000 2x 11 38,6
508255 FLEXCOND545L16 16.000 41,1
508256 FLEXCOND545L17 17.000 25
75
43,7
508257 FLEXCOND545L18 18.000 25 46,3

15
Datos técnicos

508258 FLEXCOND545L19 19.000 48,8

55
25
508259 FLEXCOND545L20 20.000 51,4
508260 FLEXCOND545L21 21.000 4x 11
54
508261 FLEXCOND545L22 22.000 100 56,5
508262 FLEXCOND545L23 23.000 25 50
59,1
508263 FLEXCOND545L24 24.000 61,7
25

508264 FLEXCOND545L25 25.000 64,3

508030 FLEXCOND640L2 2.000 5,9
100
50

508031 FLEXCOND640L3 3.000 8,8

508032 FLEXCOND640L4 4.000 11,8
4x 13
508033 FLEXCOND640L5 5.000 14,7
100
508034 FLEXCOND640L6 6.000 25 50 50 17,7
25
508035 FLEXCOND640L7 7.000 20,6
29.25
15

508036 FLEXCOND640L8 8.000 23,6

55
25

508037 FLEXCOND640L9 9.000 26,5

108.5
50

508038 FLEXCOND640L10 10.000 2x 11

29,5
508270 FLEXCOND640L11 11.000 32,3
Otros datos

75
508271 FLEXCOND640L12 12.000 4x
25
13
35,3
508272 FLEXCOND640L13 13.000 25
38,2
15

640 21,3 50 75 31 58 1 pieza

508273 FLEXCOND640L14 14.000 41,2
55
25

508274 FLEXCOND640L15 15.000 4x 11

44,1
508275 FLEXCOND640L16 16.000 47
508276 FLEXCOND640L17 17.000 100 50
25 50
508277 FLEXCOND640L18 18.000 52,9
508278 FLEXCOND640L19 19.000 55,9
25

508279 FLEXCOND640L20 20.000 58,8

100
50

508280 FLEXCOND640L21 21.000 61,7

508281 FLEXCOND640L22 22.000 64,7
508282 FLEXCOND640L23 23.000 4x 13 67,6
508283 FLEXCOND640L24 24.000 100 70,6
508284 FLEXCOND640L25 25.000 25 50
73,5
29.25
108.5
50

4x 13

40 | nVent.com/ERIFLEX
 Unidades
Número Número de Sección L A B C D E en el Peso
de pieza artículo global (mm²) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Dimensión del terminal embalaje (kg)

Información general
508040 FLEXCOND960L2 2.000 8,9
508041 FLEXCOND960L3 3.000 13,3
508042 FLEXCOND960L4 4.000 17,8
508043 FLEXCOND960L5 5.000 22,2
508044 FLEXCOND960L6 6.000 50
26,7
508045 FLEXCOND960L7 7.000 25 31,1
508046 FLEXCOND960L8 8.000 35,6

15
508047 FLEXCOND960L9 9.000 40

55
25
508048 FLEXCOND960L10 10.000 2x 11 44,5
508290 FLEXCOND960L11 11.000 48,8
508291 FLEXCOND960L12 12.000 25
75
53,3
508292 FLEXCOND960L13 13.000 25 57,7
960 14,8 100 100 28 108 1 pieza

15
508293 FLEXCOND960L14 14.000 62,2

55
25
508294 FLEXCOND960L15 15.000 66,6
508295 FLEXCOND960L16 16.000 4x 11
71
508296 FLEXCOND960L17 17.000 100 75,5
508297 FLEXCOND960L18 18.000 25 50
79,9

Datos técnicos
508298 FLEXCOND960L19 19.000 84,4

25
508299 FLEXCOND960L20 20.000 88,8
508300 FLEXCOND960L21 21.000 93,2

100
50
508301 FLEXCOND960L22 22.000 97,7
508302 FLEXCOND960L23 23.000 102,1
4x 13
508303 FLEXCOND960L24 24.000 106,6
100
508304 FLEXCOND960L25 25.000 25 50
25
50 111
508050 FLEXCOND1280L2 2.000 11,4
15
29.25

508051 FLEXCOND1280L3 3.000 17

55
25

508052 FLEXCOND1280L4 4.000 22,7

108.5
50

508053 FLEXCOND1280L5 5.000 2x 11

28,4
508054 FLEXCOND1280L6 6.000 75
34,1
508055 FLEXCOND1280L7 7.000 4x
25
13
39,7
25
508056 FLEXCOND1280L8 8.000 45,4
15

1.280 18 100 100 31 108 1 pieza

508057 FLEXCOND1280L9 9.000 51,1
55
25

508058 FLEXCOND1280L10 10.000 4x 11 56,8

508310 FLEXCOND1280L11 11.000 62,2

Otros datos
508311 FLEXCOND1280L12 12.000 25
100
50
67,8
508312 FLEXCOND1280L13 13.000 73,5
25

508313 FLEXCOND1280L14 14.000 79,1

508314 FLEXCOND1280L15 15.000 84,8
100
50

508060 FLEXCOND1810L2 2.000 15,5

508061 FLEXCOND1810L3 3.000 23,2
508062 FLEXCOND1810L4 4.000 4x 13 31
508063 FLEXCOND1810L5 5.000 100 38,7
25 50
508064 FLEXCOND1810L6 6.000 46,4
508065 FLEXCOND1810L7 7.000 54,2
29.25

508066 FLEXCOND1810L8 8.000 61,9

1.810 25 109 100 39 108 1 pieza
508067 FLEXCOND1810L9 9.000 69,7
108.5
50

508068 FLEXCOND1810L10 10.000 77,4

508320 FLEXCOND1810L11 11.000 85
508321 FLEXCOND1810L12 12.000 4x 13
92,8
508322 FLEXCOND1810L13 13.000 100,5
508323 FLEXCOND1810L14 14.000 108,2
508324 FLEXCOND1810L15 15.000 116

nVent.com/ERIFLEX | 41
 Conductores
Selección

CÓMO DIMENSIONAR LOS CONDUCTORES FLEXBUS

El siguiente gráfico muestra los pasos generales para seleccionar los tamaños del conductor FleXbus.
Información general

Incremento de temperatura Determinar el tamaño del

Condiciones de servicio
(ΔT) conductor
• Incremento de • Altitud • Norma IEC
temperatura (ΔT) • Frecuencia • Corriente nominal
• Aplicación • Dimensión preferida
• Corrosión/ambiente
• Cantidad de conductores
• Temperatura ambiente • Exposición a rayos UV por fase
•T
 emperatura máxima • Margen de seguridad
del aislamiento • Características del dispositivo
conectado
• Disposición del conductor

INCREMENTO DE TEMPERATURA DE LOS CONDUCTORES FLEXBUS

Incremento de temperatura del conductor = T2 – T1 = ΔT (K)
Datos técnicos

Incremento de temperatura del conductor = T2 – T1 = ΔT (K)

Temperatura de
los conductores
FleXbus (T2)
Otros datos

Temperatura
ambiente alrededor
del conductor (T1)

Sala técnica/subestación/refugio

42 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Selección
SELECCIÓN DE CONDUCTORES FLEXBUS SEGÚN LA TEMPERATURA AMBIENTE
La temperatura del aire alrededor del conductor (temperatura Advanced Technology de los conductores FleXbus tiene
ambiente) es un parámetro muy importante al dimensionar un una temperatura máxima de funcionamiento de 115 °C. Sin
conductor. Factores como el tipo de convección, el incremento embargo, de acuerdo con la norma IEC 60364 Instalaciones

Información general
de la temperatura y otros afectan a la selección del tamaño del eléctricas de baja tensión, Parte 5-52 (Selección y montaje
conductor. de equipos eléctricos: Sistemas de cableado, Capítulo 522.1.1
y Tabla 52-1), recomendamos no exceder los 90 °C en el
La tabla de la página siguiente muestra la intensidad bajo conductor, a pesar de que la IEC permita el uso de los datos del
diferentes incrementos de temperatura. Se puede utilizar un fabricante.
incremento de temperatura más bajo cuando la temperatura
ambiente es más alta de lo habitual. Se recomienda que el Nota: Si se utiliza un conductor FleXbus dentro de un armario
incremento máximo de temperatura (ΔT) no supere los 60 K de distribución/cuadro eléctrico, de acuerdo con la norma
para una aplicación normal cuando se utilizan conductores IEC 61439, póngase en contacto con nuestro representante de
FleXbus. ventas para conocer la tabla de ampacidades y corriente
Por lo general, se elige 60 K como el incremento de Para los conductores instalados directamente en el suelo o en
temperatura predeterminado, teniendo en cuenta una tubos en el suelo, recomendamos una temperatura ambiente
temperatura ambiente de 30 °C. Pero cuando la parte de 20 °C.
conectada es un componente eléctrico que puede disipar
el calor (por ejemplo, un interruptor automático), o cuando
la ventilación dentro del recinto no es eficiente, puede ser
necesario elegir un incremento de temperatura más bajo.

NORMA DE REFERENCIA: IEC 60364 (INSTALACIONES DE BAJA TENSIÓN)

Tabla 52.1: Temperaturas máximas de funcionamiento para tipos de aislamiento

Datos técnicos
Tipo de aislamiento Límite de temperatura a, d (°C)
Termoplástico (PVC) 70 en el conductor

Con termoendurecimiento (XLPE o caucho EPR) 90 en el conductor b

Mineral (termoplástico [PVC] cubierto o al desnudo expuesto al contacto) 70 en la cubierta

Mineral (al desnudo no expuesto al contacto y no en contacto con material combustible) 105 en la cubierta b, c

a Las temperaturas máximas permitidas del conductor dadas en la Tabla 52.1 en las que se basan las capacidades tabuladas
de transporte de corriente dadas en el Anexo A, se han tomado de las normas IEC 60502 e IEC 60702 y se muestran en estas
tablas.
b Cuando un conductor funcione a una temperatura superior a los 70 °C, se debe comprobar que el equipo conectado al
conductor sea el adecuado para la temperatura resultante en la conexión.
cP ara los cables con aislamiento mineral, las temperaturas de funcionamiento más altas pueden permitirse dependiendo de la
clasificación de temperatura del cable, sus terminaciones, las condiciones ambientales y otras influencias externas.
dC  uando estén certificados, los conductores o cables pueden tener límites máximos de temperatura de funcionamiento de
acuerdo con las especificaciones del fabricante.

Otros datos
NOTA 1: La tabla no incluye todos los tipos de cables.
NOTA 2: Para conocer el límite de temperatura para otros tipos de aislamiento, consulte la especificación del cable o hable
con el fabricante.
522.1.2 Los componentes del sistema de cableado, incluidos los cables y los accesorios de cableado, solo se instalarán o manipularán
a temperaturas dentro de los límites establecidos en la norma del producto pertinente o según lo indicado por el fabricante.

B.52.2 Temperatura ambiente:

B.52.2.1 Las capacidades de transporte de corriente tabuladas en este anexo asumen las siguientes temperaturas ambiente de
referencia:
Para conductores y cables aislados en aire, independientemente del método de instalación: 30 °C

FACTOR DE REDUCCIÓN DE POTENCIA A UTILIZAR PARA

CONDUCTORES FLEXBUS EN PARALELO
Para aplicaciones de acuerdo con la norma IEC 60364 Instalaciones eléctricas
de baja tensión y, típicamente, para la conexión de transformadores o
generadores, si se respeta la disposición del conductor recomendada, no hay
que aplicar una reducción de potencia. Por consiguiente, el coeficiente de
corriente a aplicar es 2.
Para aplicaciones de acuerdo con la norma IEC 61439 Ensamblajes de
aparamenta de control y conmutadores de baja tensión, cuando se utilizan
conductores FleXbus dentro de cualquier tipo de cuadro y no es posible
disponer los cables debido a la escasa longitud del conductor, el coeficiente
de corriente con dos conductores en paralelo en la misma fase estará entre
1,48 y 1,56.
nVent.com/ERIFLEX | 43
 Conductores
Intensidad

Corriente nominal máxima** El coefi- El coefi-

Información general

ciente de ciente de
corriente El coeficiente corriente El coeficiente
con 2 con- de corriente con tres de corriente
ductores con conductores con tres con-
por fase y 2 conductores por fase y ductores por
respetando por fase y no respetando fase y no
la dis- respetando la la dis- respetando la
ΔT 30 K ΔT 40 K ΔT 45 K ΔT 50 K ΔT 55 K ΔT 60 K ΔT 65 K ΔT 70 K posición del disposición posición del disposición
(Coef & A) (Coef & A) (Coef & A) (Coef & A) (Coef & A) (Coef & A) (Coef & A) (Coef & A) conductor* del conductor* conductor* del conductor*

60 °C 45 °C 40 °C 35 °C 30 °C 20 °C
de tem- 50 °C de de tem- de tem- de tem- de tem- 25 °C de de tem-
peratura temperatura peratura peratura peratura peratura temperatura peratura
Tipo de Sec- ambiente, ambiente, ambiente, ambiente, ambiente, ambiente, ambiente, ambiente,
conductor ción en 90 °C en el 90 °C en el 90 °C en el 90 °C en el 90 °C en el 90 °C en el 90 °C en el 90 °C en el
FleXbus mm² conductor conductor conductor conductor conductor conductor conductor conductor

FLEXCOND220 220 473 A 546 A 579 A 606 A 639 A 666 A 693 A 719 A 2 1,56 2,85 1,95

FLEXCOND360 360 640 A 739 A 784 A 820 A 865 A 901 A 937 A 973 A 2 1,52 2,80 1,87

FLEXCOND545 545 800 A 924 A 980 A 1.026 A 1.082 A 1.127 A 1.172 A 1.217 A 2 1,51 2,77 1,81

FLEXCOND640 640 0,71 875 A 0.82 1.011 A 0,87 1.073 A 0.91 1.122 A 0,96 1.184 A 1 1.233 A 1,04 1.282 A 1,08 1.332 A 2 1,51 2,75 1,8

FLEXCOND960 960 1.250 A 1.444 A 1.532 A 1.603 A 1.691 A 1.761 A 1.831 A 1.902 A 2 1,48 2,71 1,72

FLEXCOND1280 1.280 1.409 A 1.627 A 1.726 A 1.805 A 1.905 A 1.984 A 2.063 A 2.143 A 2 1,48 2,70 1,7

FLEXCOND1810 1.810 1.673 A 1.932 A 2.050 A 2.144 A 2.262 A 2.356 A 2.450 A 2.544 A 2 1,48 2,70 1,64
Datos técnicos

* P ara dos o tres conductores FleXbus por fase, consulte el Capítulo “Dos y tres conductores FleXbus por fase: Para
configuración recomendada (disposición de los conductores)”. aplicaciones
** Factor de corrección para temperaturas del aire ambiente diferentes de 30 °C para aplicarse a las de acuerdo
capacidades de transporte de corriente para caja de empalmes en el aire (de la tabla B.52.14 de la con la norma
norma IEC 60364-5-52). IEC 60364
Instalaciones
** ** Para los conductores instalados directamente en el suelo o en tubos en el suelo: 20 °C.
eléctricas de
Nota: Esa corriente y el factor de reducción son válidos para el conductor, ya sea en posición plana o de lado. baja tensión
** E
 n corriente CC, no hay reducción que se deba aplicar debido al efecto superficial. La corriente total en la fase
es igual a la corriente en un conductor multiplicada por el número de conductores.

DOS O TRES CONDUCTORES FLEXBUS POR FASE: (DISPOSICIÓN DE LOS CONDUCTORES) FENÓMENOS DE
CAMPO MAGNÉTICO
En sistemas de distribución de energía industriales y Los campos de cables que transportan corrientes AC
comerciales, los cables de alimentación unifilares, a menudo, interactúan entre sí dependiendo de la magnitud de la
se conectan en paralelo para satisfacer el requisito de elevada corriente que transportan, su separación y su ángulo de
corriente de los alimentadores principales de baja tensión. Sin fase relativo. El campo magnético resultante y combinado
embargo, los cables conectados en paralelo tienen un reparto provocado por los conductores puede ser problemático,
de corriente desigual entre los cables de la misma fase; ya que puede representar un problema para la salud y la
algunos de los cables pueden tener cargas pesadas, mientras seguridad de las personas que trabajan cerca; aumenta las
que otros están en condiciones de carga ligera aunque todos pérdidas eléctricas y, por lo tanto, reduce las clasificaciones
pertenezcan a la misma fase. Este fenómeno de distribución de corriente del conductor, y causa un desequilibrio de
Otros datos

desigual de la corriente puede provocar un aumento excesivo reparto de corriente donde se utilizan varios cables por fase.
de la temperatura en los cables sobrecargados. Es bien sabido Las posiciones relativas de los conductores de las diferentes
que el aumento de la temperatura del cable puede reducir la fases, L1, L2 y L3, se pueden optimizar fácilmente para
vida útil del aislamiento del cable. minimizar el campo magnético con una serie de beneficios.

Ejemplo de resultado del campo magnético en función de la disposición del conductor:

L1 L2 L3 L3 L2 L1
N N
L1 L2
100%
L3
100%
L3
100%
L2
100%
L1
100% 100%
N 100% 100% 100% 100% 100% 100% N

Disposición optimizada del conductor (corriente de carga equilibrada)

N L1 L1 L2 L2 L3 L3 N
N L1 L1
76%
L2
123%
L2
88%
L3
130%
L3
117% 87%
N
76% 123% 88% 130% 117% 87%

Disposición no optimizada del conductor (corriente de carga desequilibrada)

44 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Disposición de los conductores

DOS CONDUCTORES FLEXBUS POR FASE: CONFIGURACIÓN RECOMENDADA (DISPOSICIÓN DE LOS CONDUCTORES)
En el caso de la configuración de dos o tres conductores aumentar el flujo de corriente (reducir el efecto superficial) y

Información general
FleXbus por fase (por ejemplo, para una conexión de limitar la diferencia de impedancia, recomendamos instalar los
alimentación de 2000, 2500 y 3150 kVA), para reducir las distintos conductores como se muestra a continuación. Estas
fuerzas electrodinámicas en caso de cortocircuito y para configuraciones permiten una carga de corriente bien equilibrada.

Disposición optimizada del conductor Disposición no optimizada del conductor

(corriente de carga equilibrada) (corriente de carga desequilibrada)
Dos conductores
FleXbus por fase
Tres conductores
FleXbus por fase

L3 L3 L3 L3 L2 L1

Datos técnicos
L1 L1 L1 L2 L2 L2 L3 L3 L3
L2 L2 L2 L3 L2 L1

L1 L1 L1 L3 L2 L1

Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tension: 523.7 Conductores en paralelo

Cuando dos o más conductores activos o conductores PEN están conectados en paralelo en un sistema:
Deben tomarse medidas para lograr un reparto de corriente de carga igual entre ellos.
Este requisito se considera cumplido si los conductores son del mismo material, tienen la misma área de sección, tienen aproximadamente la misma
longitud y no tienen circuitos derivados en todo el largo.
O si los conductores en paralelo son cables unifilares no trenzados o conductores aislados en trébol o en formación plana y tienen un área de sección
mayor a 50 mm2 en cobre o a 70 mm2 en aluminio, se adopta la configuración especial necesaria para dichas formaciones. Estas configuraciones
consisten en agrupaciones y espacio adecuados de las diferentes fases o polos (consulte el Anexo H).

Otros datos

Imágenes de secuencias de ensayos de

incremento de la temperatura y sonda/sensor
de temperatura a lo largo de toda la instalación

Extracto del Anexo H de la norma IEC 60364

Instalaciones eléctricas de baja tensión:
523,7 Conductores en paralelo

nVent.com/ERIFLEX | 45
 Conductores
Refrigeración y espacio entre conductores

Los conductores FleXbus han sido diseñados y

probados para ser compatibles con nuestros soportes
FleXbus.
Información general

Estos soportes permiten una distancia adecuada (D)

entre los conductores para enfriar el aire. Esta distancia
es proporcionada por los soportes FleXbus y debe D
respetarse a lo largo de los conductores FleXbus.
Los conductores FleXbus no deben apretarse juntos con
bridas de plástico y sin espacio.

Prohibido
Datos técnicos

Recomendación para conexiones de transformador

Transformador Conductores FleXbus recomendados por fase (cantidad y sección transversal)
de corriente
BT In (A) a
410 V en el
Potencia del transformador secundario* Ambiente 30 °C Ambiente 40 °C Ambiente 50 °C

400 kVA 560 1 x 220 mm² 1 x 220 mm² 1 x 360 mm²

500 kVA 704 1 x 360 mm² 1 x 360 mm² 1 x 360 mm²

630 kVA 900 1 x 360 mm² 1 x 545 mm² 1 x 545 mm²

800 kVA 1.120 1 x 545 mm² 1 x 640 mm² 1 x 960 mm² or 2 x 360 mm²

1.000 kVA 1.400 1 x 960 mm² or 2 x 360 mm² 1 x 960 mm² or 2 x 360 mm² 1 x 960 mm² or 2 x 360 mm²

1.250 kVA 1.760 1 x 960 mm² or 2 x 360 mm² 1 x 1.280 mm² or 2 x 545 mm² 1 x 1.810 mm² or 2 x 545 mm²

1.600 kVA 2.253 1 x 1.810 mm² or 2 x 545 mm² 2 x 960 mm² or 3 x 360 mm² 2 x 960 mm² or 3 x 545 mm²
Otros datos

2.000 kVA 2.816 2 x 960 mm² or 3 x 545 mm² 2 x 960 mm² or 3 x 545 mm² 2 x 960 mm²

2.500 kVA 3.520 2 x 960 mm² 2 x 1.280 mm² or 3 x 960 mm² 2 x 1.810 mm² or 3 x 960 mm²

3.150 kVA 4.435 2 x 1.810 mm² or 3 x 960 mm² 3 x 1.280 mm² *

3.600 kVA 5.069 3 x 1.280 mm² 3 x 1.810 mm² *

4.000 kVA 5.632 3 x 1.810 mm² 3 x 1.810 mm² *

4.500 kVA 6.336 3 x 1.810 mm² * *

Nota: La norma IEC para transformadores de potencia es IEC 60076.

Nota: Esta tabla es válida para una temperatura ambiente de 30 °C, 40 °C y 50 °C (de la Tabla B.52.14 de la norma IEC 60364-5-52).
Nota: Esta tabla es válida si se respeta la disposición de conductores recomendada con dos o tres conductores por fase.
* Póngase en contacto con su representante de nVent ERIFLEX

* La corriente nominal del transformador trifásico (In) se obtiene de la potencia (P) y la tensión en el secundario (U)

P x 103
In =
U√3

P: Potencia del transformador en kVA

U: Tensión en el secundario en V (410 V en la tabla anterior)
In: En amperios (A)

46 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Efecto peculiar sobre la corriente alterna (CA)

El efecto peculiar es la tendencia de una corriente eléctrica concentración de la corriente en el perímetro del conductor.
alterna (CA) a distribuirse dentro de un conductor de manera Su importancia depende de la frecuencia, de la resistencia
que la densidad de corriente sea mayor cerca de la superficie del material y de la forma/geometría del conductor.

Información general
del conductor y disminuya con mayores profundidades en el
La relación de ancho/grosor de FleXbus es mayor que la de
conductor.
los cables y permite tener un buen efecto peculiar.
El efecto peculiar se debe a corrientes parásitas opuestas
Para la misma área de sección, FleXbus tiene una mayor
inducidas por el campo magnético cambiante que resulta de
área de superficie para la refrigeración, además de tener una
la corriente alterna. A 50 Hz, la profundidad peculiar es de,
mejor densidad de corriente uniforme.
aproximadamente, 9,35 mm (para un conductor redondo).
Por estos motivos, el conductor FleXbus fabricado con
El nVent FleXbus y su geometría rectangular no tienen
aluminio recubierto de cobre tiene la mejor relación entre
estas limitaciones y tienen una baja relación de efecto
sección, conductividad y peso.
peculiar. El efecto peculiar es un fenómeno que ocasiona la

4 cables de 1 FleXbus de 2 cables de cobre 1 FleXbus de

aluminio de
240 mm²
O 545 mm² de 240 mm² O 545 mm²

Datos técnicos
630 kVA 900 A
630 kVA 900 A

4 cables de cobre 1 FleXbus de

de 240 mm² O 1.280 mm²
4 cables de 1 FleXbus de
aluminio de
400 mm²
O 1.280 mm²

1.250 kVA
1.760 A

1.250 kVA
1.760 A

Otros datos
Reducción de la
Conductor Aislamiento
conductividad

Reducción de la Conductor FleXbus frente a cables de cobre, según la norma IEC 60364
Conductor Aislamiento
conductividad

Conductor FleXbus frente a cables de aluminio, según la norma IEC 60364

Aproximadamente un 20 % de reducción de la sección.

nVent.com/ERIFLEX | 47
 Conductores
Frecuencia y efecto peculiar

EL EFECTO PECULIAR AUMENTA CON LA FRECUENCIA

Las clasificaciones actuales de nVent ERIFLEX FleXbus frecuencias más altas. Sin embargo, la sección rectangular
publicadas en nuestro catálogo y nuestro sitio web se basan de FleXbus reduce este efecto en comparación con los
Información general

en una frecuencia de funcionamiento de hasta 50/60 Hz. cables con una sección redonda.
Debido a que todos los conductores tienen una impedancia
Se debe aplicar una reducción de la intensidad para
más alta a frecuencias más altas, se debe aplicar un factor
frecuencias superiores a 60 Hz. Consulte la siguiente tabla:
de reducción para una aplicación particular operada a

Coeficiente de reducción (K)

Frecuencia (Hz)

Tipo de conductor Sección Corriente CC y

FleXbus (mm²) hasta 60 Hz 100 Hz 500 Hz 1.000 Hz 2.000 Hz 4.000 Hz 6.000 Hz 8.000 Hz 10.000 Hz

FLEXCOND220 220 1,0 1,0 1,0 1,1 1,3 1,5 1,7 1,8 1,9

FLEXCOND360 360 1,0 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,2 2,3 2,5

FLEXCOND545 545 1,0 1,0 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 2,9 3,0

FLEXCOND640 640 1,0 1,0 1,6 1,8 2,2 2,6 2,9 3,1 3,3
Datos técnicos

FLEXCOND960 960 1.0 1,1 1,6 1,9 2,2 2,6 2,9 3,2 3,3

FLEXCOND1280 1.280 1,0 1,1 1,6 1,9 2,3 2,7 3,0 3,3 3,4

FLEXCOND1810 1.810 1,0 1,3 1,9 2,3 2,8 3,3 3,6 3,9 4,1

La siguiente fórmula especifica cómo deben utilizarse los factores de reducción de potencia en la tabla:

I
~ 50 Hz
If = 
Kf
Otros datos

48 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Disipación térmica
El calentamiento por efecto Joule, también conocido como La siguiente tabla proporciona la disipación térmica generada
calentamiento óhmico y calentamiento resistivo, es el por nVent ERIFLEX FleXbus a la corriente nominal de aplicación
proceso por el cual el paso de una corriente eléctrica a través típica con una temperatura del conductor de 90 °C. Los valores
de un conductor produce calor.

Información general
de la tabla están en vatios por fase y por longitud disponible.

Transfor- Corriente Disipación térmica a corriente nominal típica de los

mador de nominal típica interruptores automáticos aguas abajo (W/fase) a 90 °C
corriente de interrupto- Longitud del conductor FleXbus (m)
BT In (A) a res automá-
Potencia del 410 V en el ticos aguas Conductor/fase
transformador secundario abajo (A) FleXbus 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 25
400 kVA 560 500 1 x 220 mm² 81 121 162 202 243 283 324 364 405 607 1.012

500 kVA 704 630 1 x 360 mm² 79 118 157 196 236 275 314 353 393 589 982

630 kVA 900 800 1 x 545 mm² 84 125 167 209 251 293 335 376 418 627 1.046

800 kVA 1.120 1.000 1 x 640 mm² 111 167 223 278 334 390 445 501 557 835 1.391

1.000 kVA 1.400 1.250 1 x 960 mm² 116 174 232 290 348 406 464 522 580 870 1.449

1.250 kVA 1.760 1.600 1 x 1.280 mm² 142 214 285 356 427 499 570 641 712 1.069

1.600 kVA 2.253 2.000 1 x 1.810 mm² 157 236 315 394 472 551 630 708 787 1.181

2.000 kVA 2.816 2.500 2 x 960 mm² 232 348 464 580 696 812 928 1.044 1.159 1.739 2.899

Datos técnicos
2.500 kVA 3.520 3.000 2 x 1.280 mm² 250 376 501 626 751 877 1.002 1.127 1.252 1.878

3.150 kVA 4.435 4.000 2 x 1.810 mm² 315 472 630 787 945 1.102 1.259 1.417 1.574 2.361

3.600 kVA 5.069 5.000 3 x 1.280 mm² 464 696 928 1.159 1.391 1.623 1.855 2.087 2.319 3.478

4.500 kVA 6.336 6.300 3 x 1.810 mm² 521 781 1.041 1.302 1.562 1.822 2.083 2.343 2.603 3.905

Si FleXbus no se utiliza con una corriente nominal de aplicación típica, sino dentro de un valor superior o inferior, consulte los
gráficos a continuación:

Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 49
 Conductores
Disipación térmica
180

160
DISIPACIÓN
180 TÉRMICA (W/m) de un conductor FleXbus por fase
140
160
180
(W/m) (W/m)
Información general

120
140
160 FLEXBUS 220 mm²
térmica

100
120
140 FLEXBUS 360 mm²
80 FLEXBUS 220 mm²
(W/m)

FLEXBUS 545 mm²

térmica

100
120
Disipación

FLEXBUS 360 mm²

60 FLEXBUS 640
220 mm²
térmica

80
100 FLEXBUS 545 mm²
FLEXBUS 960
360 mm²
Disipación

40 FLEXBUS 640 mm²

60
80 FLEXBUS 1.280 mm²
545 mm²
Disipación

20 FLEXBUS 960 mm²

40
60 FLEXBUS 1.810 mm²
640 mm²
FLEXBUS 1.280 mm²
0 FLEXBUS 960 mm²
20
40 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
FLEXBUS 1.810 mm²
FLEXBUS 1.280 mm²
200 Intensidad/corriente (A)
FLEXBUS 1.810 mm²
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
0
Intensidad/corriente (A)
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Intensidad/corriente (A)

DISIPACIÓN
350 TÉRMICA (W/m) de dos conductores FleXbus por fase

350
300
Datos técnicos

350
300
250
(W/m) (W/m)

300
térmica

250
200
FLEXBUS 360 mm² x 2
250
(W/m)

FLEXBUS 545 mm² x 2

térmica

200
150
Disipación

FLEXBUS 360 mm² x 2

FLEXBUS 640 mm² x 2
térmica

200 FLEXBUS 545 mm² x 2

150
100 FLEXBUS 960
360 mm² x 2
Disipación

FLEXBUS 640 mm² x 2

FLEXBUS 1.280 mm²
545 mm² x 2x 2
150
Disipación

100
50 FLEXBUS 960 mm² x 2
FLEXBUS 1.810 mm²
640 mm² x 2x 2
FLEXBUS 1.280 mm² x 2
100 FLEXBUS 960 mm² x 2
500 FLEXBUS 1.810 mm² x 2
FLEXBUS 1.280 mm² x 2
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
50 FLEXBUS 1.810 mm² x 2
0 Intensidad/corriente (A)
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
0
Intensidad/corriente (A)
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
Intensidad/corriente (A)
DISIPACIÓN TÉRMICA (W/m) de tres conductores FleXbus por fase
Otros datos

500

450
500
400
450
500
(W/m) (W/m)

350
400
450
térmica

300
350
400
(W/m)
térmica

250
Disipación

300
350
FLEXBUS 960 mm² x 3
térmica

200
250
300
Disipación

FLEXBUS 1.280 mm² x 3

150 FLEXBUS 960 mm² x 3
200
250 FLEXBUS 1.810 mm² x 3
Disipación

100 FLEXBUS 1.280 mm² x 3

FLEXBUS 960 mm² x 3
150
200
FLEXBUS 1.810 mm² x 3
50 FLEXBUS 1.280 mm² x 3
100
150
2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 1.810 mm² x 310000
FLEXBUS
50
100 Intensidad/corriente (A)
2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000
50
Intensidad/corriente (A)
2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000
Intensidad/corriente (A)

50 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Cortocircuito: Resistencia térmica de aislamiento

Un fenómeno térmico (Icw) se crea por la corriente que se Este fenómeno puede destruir el dispositivo o el aislamiento
transmite en las piezas conductoras. El incremento de la del conductor si la selección no se realiza correctamente.
temperatura del conductor está vinculado a la resistencia del Las características del dispositivo o conductor se cuantifican

Información general
material conductor y a la sección, la intensidad y la duración. mediante una intensidad máxima admisible (Icw).

Resistencia térmica de cortocircuito (Icw)

Tipo de conductor Sección kA kA kA kA
Flexbus (mm²) (0,2 segundos) (0,5 segundos) (0,8 segundos) (1 segundo)
FLEXCOND220 1 x 220 mm² 32,5 20,5 16,2 14,5

FLEXCOND360 1 x 360 mm² 45,9 29,0 22,9 20,5

FLEXCOND545 1 x 545 mm² 69,5 43,9 34,7 31,1

FLEXCOND640 1 x 640 mm² 81,6 51,6 40,8 36,5

FLEXCOND960 1 x 960 mm² 122,4 77,4 61,2 54,7

FLEXCOND1280 1 x 1.280 mm² 163,1 103,2 81,6 73,0

FLEXCOND1810 1 x 1.810 mm² 230,7 145,9 115,3 103,2

FLEXCOND220 x2 2 x 220 mm² 56,1 35,5 28,0 25,1

FLEXCOND360 x2 2 x 360 mm² 91,8 58,0 45,9 41,0

FLEXCOND545 x2 2 x 545 mm² 138,9 87,9 69,5 62,1

Datos técnicos
FLEXCOND640 x2 2 x 640 mm² 163,1 103,2 81,6 73,0

FLEXCOND960 x2 2 x 960 mm² 244,7 154,8 122,4 109,4

FLEXCOND1280 x2 2 x 1.280 mm² 326,3 206,4 163,1 145,9

FLEXCOND1810 x2 2 x 1.810 mm² 461,4 291,8 230,7 206,3

FLEXCOND960 x3 3 x 960 mm² 367,1 232,2 183,5 164,2

FLEXCOND1280 x3 3 x 1.280 mm² 489,4 309,5 244,7 218,9

FLEXCOND1810 x3 3 x 1.810 mm² 692,1 437,7 346,0 309,5

Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 51
 Conductores
Comparación de flexibilidad y radio de curvatura con cable

El radio de curvatura es el radio mínimo al que se puede

Cable
curvar un tubo, cable, alambre, lámina, cable, tubo
o manguera sin dañarlo.
Información general

El radio mínimo de curvatura es el radio por debajo del cual

un objeto no debe curvarse.
Cuanto menor sea el radio, mayor será la flexibilidad Radio de curvatura
del material.
La flexibilidad del conductor FleXbus permite más opciones
de diseño en comparación con los conductores de cable
tradicionales. FleXbus está fabricado con múltiples cables de
0,2 mm y requiere menos espacio para curvarse que el cable
debido a su alta flexibilidad, sin una restricción estricta de
radio mínimo de curvatura. Es posible realizar una conexión
de alimentación compacta y reducir el tamaño y el precio
de la sala técnica/subestación/cuarto donde se instalará
el sistema FleXbus. Además, la flexibilidad del conductor
FleXbus reduce drásticamente la tensión de terminación.
Para determinar qué tan fuerte se puede curvar un cable sin
dañarlo, utilice la siguiente tabla para obtener el multiplicador
basado en el tipo de cable. Tenga en cuenta que esta tabla es
una descripción general. Deben comprobarse los datos del
Datos técnicos

fabricante del cable.

Opción de ahorro
de espacio
Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tension

522.8.3 El radio de cada curvatura en un sistema de cableado
debe ser tal que los conductores o cables no se dañen y que las Opción de ahorro
terminaciones no se tensen.
de espacio

Tipo Radio de curvatura mínimo

Cables de uno o varios conductores, sin escudo metálico 8 veces el diámetro total del cable

Cable de un solo conductor, con armadura metálica 12 veces el diámetro total del cable

Varios cables conductores, con conductores protegidos 12 veces el diámetro del cable individual o 7 veces el
individualmente diámetro total del cable (lo que sea mayor)
Otros datos

Tabla de los Artículos 300-34, 334-11 y 336-16 de NEC, así como el Apéndice H de ICEA S-66-524 e ICEA S-68-516

52 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Aislamiento de clase II (aislamiento reforzado)

nVent ERIFLEX FleXbus tiene certificación de aislamiento Según la norma IEC 61439, esta certificación permite:
de clase II (aislamiento reforzado), según las normas • Tocar y fijar directamente a las piezas metálicas
IEC 61439-1 e IEC 60364-4-41 debido a: (sin bordes filosos) (no se requiere espacio libre).

Información general
• Alta resistencia dieléctrica (>20 kV/mm) • Intensidad máxima de operación: hasta el 100 %
• Alta resistencia mecánica (IK 09) de la temperatura nominal máxima del conductor
• Resistencia a altas temperaturas/autoextinguible (80 % sin clase II).
(ensayo de hilo incandescente a 960 °C)

Norma de referencia:

La norma IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión, parte 4-41 (Protección para seguridad: Protección contra descargas eléctricas) indica:
410.3.3 En cada pieza de una instalación se aplicarán una o más medidas de protección, teniendo en cuenta las condiciones de influencia externa:
aislamiento doble o reforzado (Cláusula 412)
412 Medida de protección: aislamiento doble o reforzado
412.1.1 El aislamiento doble o reforzado es una medida de protección en la que:
- La protección básica y contra fallos se proporciona mediante aislamiento reforzado entre las piezas activas y las piezas accesibles.
NOTA: Esta medida de protección está destinada a evitar la aparición de tensiones peligrosas en las piezas accesibles del equipo eléctrico a través de
una falla en el aislamiento básico.

Datos técnicos
412.1.2 La medida de protección mediante aislamiento doble o reforzado se aplica en todas las situaciones, a menos que se den algunas limitaciones
en la correspondiente Parte 7 de la norma IEC 60364.
412.2.1.1 Los equipos eléctricos deben ser de los siguientes tipos, y deben probarse y marcarse según las normas pertinentes:
- Equipo eléctrico con aislamiento doble o reforzado (equipo de clase II).
- Equipo eléctrico declarado en la norma de producto pertinente como equivalente a la clase II, como conjuntos de equipos eléctricos con aislamiento
total (consulte la norma IEC 61439-1).

Se debe utilizar un conductor de clase II.

El conductor FleXbus tiene certificación
de aislamiento de clase II, según

Otros datos
la norma IEC 60364-4-41, que hace
referencia a la norma IEC 61439-1.

nVent.com/ERIFLEX | 53
 Conductores
Aislamiento de clase II (aislamiento reforzado)

TABLA 4 DE LA NORMA IEC 61439-1: REQUISITOS DE SELECCIÓN E INSTALACIÓN DEL CONDUCTOR (8.6.4)

Tipo de conductor Requisitos

Información general

Conductores desnudos o conductores Debe evitarse el contacto mutuo o el

unifilares con aislamiento básico, contacto con piezas conductoras,
por ejemplo, cables según la norma por ejemplo, mediante el uso de
IEC 60227-3 espaciadores
Conductores unifilares con aislamiento Se permite el contacto mutuo o el
Si se utiliza un conductor con básico y una temperatura máxima contacto con piezas conductoras cuando
aislamiento básico (no conforme permitida de funcionamiento del no se aplica presión externa. Debe
conductor de, al menos, 90 °C; por evitarse el contacto con bordes afilados.
con la clase II), los requisitos
ejemplo, cables según la norma Estos conductores solo pueden cargarse
adicionales son obligatorios. IEC 60245-3 o cables termoplásticos de manera que no se supere el 80 % de la
resistentes al calor (PVC) según la temperatura de funcionamiento máxima
norma IEC 60227-3 permitida del conductor.
Conductores con aislamiento básico,
por ejemplo, cables según la norma
IEC 60227-3, con aislamiento secundario
adicional, por ejemplo, cables cubiertos
individualmente con fundas retráctiles
o cables tendidos individualmente en
Datos técnicos

conductos de plástico.
Los conductores FleXbus utilizan Conductores aislados con un material
aislamiento de clase II y no tienen de una resistencia mecánica muy alta,
ningún requisito adicional de por ejemplo, aislamiento de etileno No hay requisitos adicionales
acuerdo con la norma. tetrafluoroetileno (ETFE), o conductores
de doble aislamiento con una cubierta
exterior mejorada con capacidad nominal
de uso de hasta 3 kV, por ejemplo, cables
conformes con la norma IEC 60502
Cables recubiertos de uno o varios
núcleos, por ejemplo cables conformes
con las normas IEC 60245-4
o IEC 60227-4

La ventaja de utilizar un conductor reforzado/doblemente aislado

es que la Tabla 4 no requiere “ningún requisito adicional”: Conductor de núcleo único
con aislamiento básico
CONDUCTOR DESNUDO:
Otros datos

• Distancia de separación y soportes/aislantes.

Ejemplo: barras sólidas. 80 %

CONDUCTOR DE AISLAMIENTO BÁSICO:

• Sin contacto ni fijación directa a ninguna pieza metálica.

• La temperatura de funcionamiento es el 80 % del máximo
permitido por el conductor para evitar daños térmicos por
cortocircuito.
Conductor clase II
Ejemplo: conductores con fundas retráctiles, cable unifilar.

CONDUCTOR DE CLASE II:

• Se permite tocar y fijar directamente a las partes metálicas

(no se requiere espacio libre). 100 %
• 100 % de temperatura máxima de funcionamiento
(115 °C para FleXbus).
Si alguno de los conductores no cumple con los requisitos, el
circuito está sujeto a ensayos de cortocircuito adicionales (10.11).

54 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Efecto de altitud

Para conductores que se utilicen a altitudes superiores La siguiente tabla extraída de DIN 43671 puede utilizarse
a 2.000 m, es necesario tener en cuenta la reducción de la como referencia para FleXbus.
resistencia dieléctrica y la potencia de refrigeración afectada

Información general
Factor de reducción de potencia
por la densidad del aire. La capacidad de refrigeración
por aire disminuye a medida que aumenta la altitud, lo Altitud (m) Intensidades (A) Tensión (V)
que significa que debe utilizarse un factor de reducción >2000 0,99 0,99
cuando la altitud supera los 2.000 m. >3000 0,96 0,96
>4000 0,9 0,8

Baja emisión de humos (LS) LOW

SMOKE

EL MATERIAL CON BAJA EMISIÓN DE HUMOS (LS) FLEXBUS, CON BAJA EMISIÓN DE HUMOS (LS),
OFRECE: HA SIDO ENSAYADO Y CUMPLE CON:

• Mejores condiciones de visibilidad en caso de incendio • IEC® 61034-2 (Medición de la densidad de humo de cables
debido a una menor densidad de humo. que se queman en condiciones definidas).
• La capacidad para localizar fácilmente la salida de • IEC® 60695-6-2 (Ensayo de riesgo de incendio–Parte 6-2:

Datos técnicos
emergencia. Oscurecimiento por humo: Resumen y relevancia de los
• La capacidad de evaluar una situación de emergencia para métodos de ensayo).
los trabajadores de rescate. • ISO 5659-2 (Determinación de la densidad óptica del humo
• Menos daño para los equipos eléctricos. producido a partir de una muestra de ensayo colocada
horizontalmente sometida a una radiación térmica
específica en una cámara sellada).
• UL® 2885 (Esquema de investigación para gases ácidos,
acidez y conductividad de materiales con combustión).
FleXbus es un conductor con baja emisión de humos.

Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 55
 Conductores
Libre de halógenos (HF) HALOGEN
FREE

EL MATERIAL LIBRE DE HALÓGENOS (HF) EL FLEXBUS LIBRE DE HALÓGENOS (HF) HA SIDO

NO CONTIENE: PROBADO Y CUMPLE CON:
• Flúor
Información general

• IEC® 60754-1 (Ensayo sobre gases que han evolucionado

• Cloro => (usado para el PVC) durante la combustión de materiales de los cables–Parte 1:
• Bromo Determinación del contenido de gas halógeno).
• Yodo • IEC® 62821-2 (Cables eléctricos: Cables libres de
• Ástato halógenos, con baja emisión de humos, con aislamiento
termoplástico y revestidos, con tensiones nominales de
EL MATERIAL LIBRE DE HALÓGENOS (HF) OFRECE: hasta 450/750 V inclusive).
• UL® 2885 (Esquema de investigación para gases ácidos,
• Mejor impacto medioambiental
acidez y conductividad de materiales con combustión).
• Reducción de la cantidad de humo tóxico para las personas
FleXbus es un conductor libre de halógenos.
• Reducción del humo corrosivo de equipo eléctrico

Retardante a la llama (FR) FLAME

RETARDANT

IEC
Datos técnicos

El material ignífugo (FR), también denominado material

autoextinguible, tiene el efecto de ralentizar la propagación
del fuego de acuerdo con normas internacionales como:
• UL 94 V-0 2
• IEC 60695-2 (Ensayo de hilo incandescente a 960 °C) 1
FleXbus tiene una clasificación de inflamabilidad de UL 94 V-0.
Además, FleXbus está certificado en la norma IEC 60695-2 4
(Ensayo de hilo incandescente) con el nivel más alto posible
(960 °C), con un tiempo de quemado o incandescencia
≤30 segundos, y con el papel y la madera intactos durante
la secuencia del ensayo.

1
Otros datos

1. Espécimen

3 2. Hilo
incandescente

3. Llama

5 4. Tejido

5. Algodón

56 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Reglamento europeo CPR sobre cables

INTRODUCCIÓN

Los fabricantes y proveedores de cables deben cumplir con La tabla Euroclass define siete clases (Aca, B1ca, B2ca, Cca,

Información general
las clasificaciones específicas de los productos que venden Dca, Eca y Fca) en función de su reacción al fuego, como la
en todo el mundo y etiquetarlos como tales para sus clientes. liberación de calor y la propagación de las llamas.
Conforme al Reglamento Europeo de Productos de En esta clasificación, la liberación de calor y la propagación
Construcción (CPR), todos los fabricantes y proveedores de de las llamas son los principales criterios de clasificación,
cables ahora deben aplicar el marcado CE a todos los cables pero también se define una serie de criterios adicionales.
que se instalen permanentemente en todos los edificios Estos criterios adicionales se aplican solo a las clases B1ca,
domésticos, comerciales o industriales o en trabajos de B2ca, Cca y Dca y tienen en cuenta:
ingeniería civil en la Unión Europea. La norma para cables, • s: producción de humo de s1a (visibilidad superior al 80 %)
EN 50575, define las normas de ensayos para comprobar el a s3 (visibilidad muy baja).
desempeño de “Reacción al fuego” de un cable y también el
• d: gotas inflamables de d0 (sin gotas inflamables) a d2
método de clasificación de este desempeño.
(sin requisitos).
Este nuevo conjunto de normativas se aplica a la • a: acidez de las emisiones de a1 (muy baja corrosividad)
alimentación, las comunicaciones y los cables de fibra óptica a a3 (sin requisitos).
sin importar dónde se fabriquen.
Los criterios adicionales “humo” y “acidez” se centran en la
El objetivo principal del CPR es aumentar la seguridad en calidad de las emisiones durante el incendio que son críticas
los edificios y garantizar la protección de la salud de las para un escape seguro.

Datos técnicos
personas. El reglamento tiene como objetivo ayudar con la
comparación de diferentes productos para que se pueda
seleccionar el producto más adecuado para proyectos de
instalación específicos.

Tipos de cable Euroclass Criterios Criterios adicionales

No contribuye al fuego Aca No combustible

Para desarrollos futuros B1ca Propagación muy baja

Muy baja propagación del fuego

B2ca Muy baja emisión de calor Producción de humo
Cables con bajo riesgo de Baja propagación de las llamas (s1, s1a, s1b, s2, s3)
incendio Baja propagación del fuego Acidez (a1, a2, a3) Gotas
Cca Baja emisión de calor inflamables (d0, d1, d2)
Baja propagación de las llamas

Otros datos
Liberación de calor moderada
Dca
Baja propagación de las llamas
Cables estándar
Eca Baja propagación de las llamas (solamente)

Ni siquiera cumple con los requisitos de la

Fca
clase Eca

El conductor FleXbus se clasifica como Eca - s2, d2, a3 según nuestra evaluación interna de CPR.

nVent.com/ERIFLEX | 57
 Conductores
Ensayos de incendios EN 45545-2 para componentes ferroviarios

EN 45545-2 NORMAS DE LOS ENSAYOS DE INCENDIOS DE LA UNIÓN EUROPEA PARA COMPONENTES FERROVIARIOS
Con el fin de elegir el producto adecuado para una aplicación nVent ERIFLEX FleXbus estaría dentro los conjuntos de
determinada, es responsabilidad del cliente comprender el requisitos R22 y R23 para los productos, dependiendo
Información general

alcance del uso del producto, así como el uso final previsto de su ubicación de instalación.
del material rodante. Los vehículos se clasifican como: HL1,
Hay tres ensayos que se utilizan para establecer el desempeño
HL2 o HL3 dependiendo del tiempo que pasan en túneles y
del producto frente a estos requisitos de producto:
de si contienen coches cama. La clasificación HL1 representa
el nivel de peligro más bajo y la HL3 representa el más alto. • Índice de oxígeno en relación a TO1 EN ISO 4589-2
Consulte EN 45545-2 para obtener más definiciones. • D
 ensidad de gases de combustión en relación a T 10.03
Esta norma proporciona orientación para cuantificar el EN ISO 5659
impacto de un incendio en comparación con la clasificación • Índice de oxígeno en relación a T 12 NF X70-100-1 y -2
de los requisitos del producto.
A continuación, se resumen los requisitos de desempeño
contenidos en EN 45545-2 para cada uno de estos ensayos.
Consulte EN 45545-2 para obtener más detalles.

HL1 HL2 HL3

T01
% de contenido
EN ISO 4589-2 Mínimo 28 28 32
de oxígeno
OI
Datos técnicos

T10.03
Ds máx. sin
EN ISO 5659-2: Máximo 600 300 150
dimensiones
25 kWm
T12
CITnlp sin
NF X70-100-1: y Máximo 1,2 0,9 0,75
dimensiones
R22 –2, 600 °C
T01
% de contenido
EN ISO 4589-2: Mínimo 28 28 32
de oxígeno
OI
T10.03
Ds máx. sin
EN ISO 5659-2: Máximo - 600 300
dimensiones
25 kWm2
T12
CITnlp sin
NF X70-100-1 y Máximo - 1,8 1,5
dimensiones
R23 –2, 600 °C

nVent ERIFLEX FleXbus cumple con la norma EN 45545, por lo que obtiene una clasificación HL3 de los capítulos R22 y R23.
Otros datos

REQUISITO DE TENSIÓN SEGÚN EN 50264-3-1 PARA APLICACIONES FERROVIARIAS

Nuestro aislamiento de tecnología avanzada que se utiliza
con FleXbus Advanced fue probado de acuerdo al estándar
EN 50264-3-1 en cuanto a los requisitos de tensión.
Este estándar es específico para aplicaciones ferroviarias:
(trenes, locomotoras, trolebuses, etc.), estaciones de
conmutación y paneles de control.
Título del estándar (EN 50264-3-1): Aplicaciones ferroviarias.
Cables de control y alimentación de material rodante
ferroviario que tienen un rendimiento especial ante incendios.
Cables con aislamiento elastomérico reticulado con
dimensiones reducidas. Cables de un solo núcleo
nVent ERIFLEX FleXbus cumple con los requisitos de las
pruebas 7.3, 7.5, 7.6 y 7.7 de EN50264-3-1 para tensiones
de hasta 6 kV CA/CC

58 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Cómo lograr una buena conexión eléctrica

CONDICIONES DE LA SUPERFICIE DE CONTACTO

La superficie debe estar limpia y plana, pero no pulida. No debe tener óxido ni grasa.

Información general
PAR DE APRIETE DE FIJACIÓN Y HERRAJES EN BARRAS DE COBRE RÍGIDAS Y TERMINALES DE TRANSFORMADOR
Utilice un perno zincado Zn 8C de clase 8,8 y arandelas de “contacto” y “planas” apretadas con un dinamómetro, sin lubricación.
• Se pueden utilizar herrajes Zn 8C de clase 8,8 o SAE grado 5 • Las arandelas de contacto y planas proporcionan
excepto cuando el diseñador de las piezas instaladas resistencia a la vibración.
indique lo contrario.

Kits de contacto

Número Número de Diámetro Longitud Par de Unidades en

de pieza artículo global Descripción de rosca de rosca Torsión el embalaje

558310 CONT-KIT-M6X16 Kit de contacto M6 x 16 M6 16 mm 13 N-m 100 piezas

Datos técnicos
558340 CONT-KIT-M8X30 Kit de contacto M8 x 30 M8 30 mm 30 N-m 100 piezas

558370 CONT-KIT-M10X30 Kit de contacto M10 x 30 M10 30 mm 60 N-m 100 piezas

558410 CONT-KIT-M10X50 Kit de contacto M10 x 50 M10 50 mm 60 N-m 100 piezas

558440 CONT-KIT-M12X30 Kit de contacto M12 x 30 M12 30 mm 110 N-m 100 piezas

558460 CONT-KIT-M12X40 Kit de contacto M12 x 40 M12 40 mm 110 N-m 100 piezas

558480 CONT-KIT-M12X50 Kit de contacto M12 x 50 M12 50 mm 110 N-m 100 piezas

567880 CONTKITM12X60ZB Kit de contacto M12 x 60 M12 60 mm 110 N-m 100 piezas

558490 CONT-KIT-M12X80 Kit de contacto M12 x 80 M12 80 mm 110 N-m 100 piezas

El kit incluye 100 pernos, 100 tuercas, 200 arandelas planas y 200 arandelas de contacto.

Otros datos
Material: Acero
Acabado: Electrozincado
Clase de calidad: 8.8
Clase de recubrimiento: Zn 8C

nVent.com/ERIFLEX | 59
 Conductores
Kits de contacto

Sistema métrico (con arandela de contacto)

Tamaño del perno Ø M6 M8 M10 M12 M14 M16
Información general

F (daN) 800 1.450 2.300 3.700 4.400 6.000

Par de apriete de
fijación (Nm)
13 30 60 110 174 274

Sistema imperial (con arandela de contacto)

Tamaño del perno Ø 1/4 in–20 5/16 in–18 3/8 in–16 7/16 in–14 1/2 in-13 5/16 in–18 5/8-11
Par de apriete de
fijación (pies-libras)
9 18 31 50 75 110 150

Arandela de contacto
Datos técnicos

Arandela plana

DIÁMETRO DE PERNO RECOMENDADO EN FUNCIÓN DEL DIÁMETRO DEL ORIFICIO TALADRADO/PERFORADO

El diámetro taladrado/perforado depende del diámetro de los pernos y las tuercas utilizados.
Otros datos

Diámetro del perno Diámetro del perno Máx. Diámetro taladrado/perforado

(sistema métrico) Máx. Diámetro taladrado/perforado (mm) (sistema imperial) (pulgadas)
M6 7 ¼ in–20 5/16 in
M8 10 5/16 in–18 ⅜ in
M10 12 ⅜ in–16 7/16 in
M12 14 7/16 in–14 ½ in
½ in–13 9/16 in

60 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Conexión y distribución en barras rígidas de cobre

Si el embarrado tiene varias barras por fase, los puntos

de conexión deben distribuirse en las distintas barras de la
Norma de referencia:
misma fase. Esto puede lograrse utilizando placas de cobre

Información general
(extensor de terminales FleXbus) entre barras de cobre o, IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión
si es posible, el nVent ERIFLEX FleXbus entre dos barras de 433.4.2 Distribución desigual de corriente entre conductores paralelos.
cobre. Esta instalación garantizará una buena distribución Nota: Las corrientes en conductores paralelos se consideran
de la corriente en el embarrado. Consulte la página 77 para desiguales si la diferencia entre cualquier corriente es superior al 10 %
de la corriente de diseño para cada conductor.
conocer las dimensiones de los extensores FleXbus.

Datos técnicos
Dos barras del embarrado por fase y un conductor Dos barras del embarrado por fase y un conductor
FleXbus conectado directamente. FleXbus conectado a través del extensor de terminales.

Otros datos

Dos barras del embarrado por fase y dos conductores Dos barras del embarrado por fase y dos conductores
FleXbus conectados a través del extensor de terminales. FleXbus conectados directamente, y un espaciador entre
las barras de cobre.
Nota: La distancia de separación mínima es de 14 mm según la norma IEC 61439-1 con grado de contaminación
atmosférica 3. La distancia de separación es la distancia más corta en aire libre entre dos piezas con corriente.
nVent.com/ERIFLEX | 61
 Conductores
Conexión a un dispositivo eléctrico

FLEXBUS CONECTADO A UN DISPOSITIVO ELÉCTRICO ACTIVO

• Utilice los herrajes básicos suministrados con el dispositivo • Aplique el par de apriete especificado en el manual del
y añada una arandela plana si no ha sido suministrada. dispositivo eléctrico.
Información general

Un conductor FleXbus
por fase conectado
directamente a un
dispositivo eléctrico.
Datos técnicos

Un conductor FleXbus
por fase conectado a
través de un extensor
de terminales a un
dispositivo eléctrico.
Otros datos

Dos conductores
FleXbus por fase
conectados a través
del extensor de
terminales a un
dispositivo eléctrico.

62 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Caída de tensión

La impedancia de los conductores del circuito es baja pero en sus terminales se mantenga en un valor cercano a su
no insignificante: Al transportar corriente de carga, hay una valor nominal. Por lo tanto, es necesario determinar los
caída de tensión entre el origen del circuito y los terminales conductores del circuito de manera que, a corriente a plena

Información general
de carga. El funcionamiento correcto de una carga (un motor, carga, el voltaje del terminal de carga se mantenga dentro
un circuito de iluminación, etc.) depende de que la tensión de los límites requeridos para un desempeño correcto.

Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión, Anexo G

Valor máximo de caída de tensión
La caída de tensión entre el origen de una instalación y cualquier punto de carga no debe ser mayor que los valores de la Tabla G.52.1 expresados con
respecto al valor del tensión nominal de la instalación
Tabla G.52.1: Caída de tensión

Tipo de instalación Iluminación % Otros usos %

A: Instalaciones de baja tensión alimentadas directamente desde un sistema de distribución público de

3 5
baja tensión

B: Instalación de baja tensión alimentada por un suministro privado de baja tensión 6 8

Datos técnicos
a
En la medida de lo posible, se recomienda que la caída de tensión dentro de los circuitos finales no exceda la indicada en la instalación de tipo A.
Cuando los sistemas de cableado principales de las instalaciones tienen más de 100 m de largo, estas caídas de tensión pueden aumentarse en un
0,005 % por metro de sistema de cableado más allá de los 100 m, sin que este agregado supere el 0,5 %.
La caída de tensión se determina a partir de la demanda del equipo que utiliza corriente, aplicando factores de diversidad cuando corresponde,
o a partir de los valores de la corriente de diseño de los circuitos.

Nuestra oferta FleXbus Standard es de conductores de Cos φ = 0,8 y con una longitud de 10 metros generará una
2 a 25 metros. La caída de tensión es insignificante en caída de tensión de 1,79 V (0,44 %). La misma configuración,
esas longitudes (< a 1 %). pero con una longitud de 50 metros, generará una caída de
tensión de 8,96 V (2,19 %).
Según el estándar, la caída de tensión no debe ser superior
a un intervalo del 3 % al 8 % en función de la aplicación. Por consiguiente, los conductores FleXbus utilizados en
longitudes de hasta 50 metros no son un problema para los
Por ejemplo, un conductor FleXbus de 360 mm² conectado
límites estándar de caída de tensión.
a una fuente de alimentación de 500 kVA (704 A) a 410 V

Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 63
 Conductores
Armónicos

La corriente armónica se genera por la mayoría de las cargas • Equipos industriales (máquinas de soldadura, hornos
electrónicas modernas, que se pueden encontrar en todos de inducción, rectificadores de puentes y cargadores
los sectores de las instalaciones industriales, comerciales de baterías).
y domésticas. Estas cargas electrónicas utilizan dispositivos
Información general

• Variadores de velocidad (VSD) con motores de CA o CC.

electrónicos de potencia que son responsables de generar
• UPS.
corrientes armónicas. Algunos ejemplos comunes de carga
no lineal incluyen los siguientes: • Equipos de tecnología de la información (ordenadores,
monitores, servidores, fotocopiadoras, impresoras, etc.).

ASPECTO DE UNA FORMA DE ONDA DE CORRIENTE DISTORSIONADA DEBIDO A LOS ARMÓNICOS

Onda fundamental
Armónico de 150 Hz
Onda distorsionada (suma
de fundamental y armónico)
Datos técnicos

Las corrientes armónicas generadas por estas cargas tienen Las corrientes del tercer armónico (150/180 Hz) o múltiplos
algunos problemas, entre ellos: de 3 (armónicos triples-n) son específicamente responsables
• Distorsión de la tensión: Es responsable del fallo de del aumento de las corrientes neutras en sistemas trifásicos
algunos tipos de equipos eléctricos. de cuatro conductores.
• Mayores pérdidas: La RMS (Root Mean Square Ilustración del riesgo de sobrecalentamiento con el tamaño
[media cuadrática]) de la corriente es mayor que estándar de FleXbus en presencia de un nivel alto del tercer
la corriente fundamental de diseño. armónico, como se muestra en las ilustraciones siguientes.
• Riesgo de resonancia: Cuando hay condensadores de
corrección del factor de potencia.
Otros datos

Ih1: Frecuencia fundamental (50 Hz) Ih1: Frecuencia fundamental (50 Hz) Ih3: +33 %
armónicos de tercer orden (150 Hz)

L1 L2 L3 N
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N
L1 L2 L3 N
Sobrecalentamiento

ih3 ih3
ih1 ih1 ih1 ih1 ih1 ih1 ih1 ih1 ih1 ih1
ih3 ih1 ih1 ih3
ih3 ih3 ih3 ih3
ih3 ih3 ih3 ih3

Sobrecalentamiento

64 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Armónicos

Norma de referencia:

Información general
IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión
Los factores de reducción indicados en la Tabla E52.1 de la norma IEC 60364 solo se aplican a los cables en los que el conductor neutro está dentro de
un cable de cuatro o cinco núcleos y es del mismo material y área de sección que los conductores de línea. Estos factores de reducción se han calculado
en base a las corrientes del tercer armónico. Si son significativos, es decir, si se espera que haya más del 15 % de armónicos más altos, p. ej., 9.°, 12.°, etc.,
entonces corresponde aplicar factores de reducción más bajos. Cuando hay un desequilibrio entre fases de más del 50 %, puede que corresponda aplicar
factores de reducción más bajos.
Tabla E.52.1: Factores de reducción para corrientes armónicas en cables de cuatro y cinco núcleos

Factor de reducción
Contenido del tercer armónico del % La selección del tamaño se basa en la La selección del tamaño se basa en la
de corriente de línea corriente de línea corriente neutra
0–15 1,0 –
15–33 0,86 –
33–45 – 0,86
>45 – 1,0

NOTA: El contenido del tercer armónico de la corriente de línea es la relación entre el tercer armónico y la fundamental (primer armónico), expresada en %.

El armónico más significativo, que no se cancela en la de los conductores de fase depende únicamente de las

Datos técnicos
corriente neutra, suele ser el tercer armónico. corrientes de fase (onda fundamental). Según las normas
IEC, el tamaño del conductor neutro puede ser menor
Así que, según esta tabla, podemos simplificar a tres
que el de los conductores de fase, si el área de sección
casos posibles:
es superior a 16 mm² para el cobre, o a 25 mm² para
• Nivel del tercer armónico por debajo del 15 % (ih3 ≤15 %): el aluminio.
El conductor neutro se considera no cargado. El tamaño
Sn = Sph Sn < Sph
Sn mín. = 50 % Sph

L1L1 L2L2 L3L3 NN L1L1 L2L2 L3L3 NN

Sph = Sección de fase

O
InIn InIn InIn InIn InIn InIn InIn Sn = Sección neutra
phph phph phph nn phph phph phph InIn
In ph = Corriente de fase
nn
In n = Corriente neutra

• Tercer nivel de armónicos entre 15 y 33 % (15 < ih3 ≤33 %) corriente de fase dividida entre 0,86. En general, el cálculo Otros datos
El conductor neutro se considera un conductor portador muestra el límite superior de la sección del conductor
de corriente. La corriente práctica deberá reducirse por FleXbus. El tamaño del conductor neutro debe ser
un factor igual al 86 % (o inversamente, seleccione un igual al de las fases.
conductor FleXbus con una corriente práctica igual a la

L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N

In ph In ph In ph
In ph
Corriente práctica
In ph In ph
=  In ph 1,45 X In n
0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0,860.86 0.86

Sn = Sph

nVent.com/ERIFLEX | 65
 Conductores
Armónicos

• Tercer nivel de armónicos superior al 33 % (ih >33 %) que los conductores de fase. La corriente neutra es el
El conductor neutro se considera un conductor portador factor principal para determinar el tamaño del conductor
de corriente. El enfoque recomendado es adoptar neutro. En general, el cálculo muestra el límite superior de
Información general

conductores de circuito con un conductor neutro mayor la sección del conductor FleXbus por un factor de dos.

L1 L2 L3 N
La corriente neutra es el factor principal.

1 ,45 X In n
In ph In ph In ph 1,45 X In n
Corriente práctica =
0.86 0.86 0.86 0.86
0,86

Sn > Sph
Datos técnicos

Para otros tipos de armónicos (Ejemplo: 9.° o 12.° nivel), y sino también el espectro de otros armónicos utilizando la
para seleccionar la sección adecuada del conductor FleXbus, siguiente fórmula para la corriente:
no debemos tener en cuenta solo la onda fundamental,

Con n: Nivel de armónicos

Otros datos

66 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Precauciones ante los efectos magnéticos

El paso de altas corrientes en los conductores induce efectos Generalmente, la caja de la fuente de alimentación y el
magnéticos en las masas metálicas circundantes, lo que cuadro eléctrico se entregan con placa no magnética para
puede provocar el sobrecalentamiento de los materiales. la entrada de los conductores. Asegúrese de que el corte

Información general
A fin de minimizar la inducción que se crea en los bucles individual del conductor para la entrada de conductores al
magnéticos, siempre se recomienda organizar todos los interior de la caja de la fuente de alimentación y el cuadro
conductores activos del mismo circuito (de fase y neutro) eléctrico no sean magnéticos (de aluminio, plástico, acero
en los mismos marcos metálicos. De esta manera, como la inoxidable no magnético…)
suma de vectores de las corrientes es igual a cero, la suma de
vectores de los campos creados también será igual a cero.

M
 aterial no magnético C
 ualquier material
(aluminio, acero inoxidable, plástico…)
Prohibido: Material magnético
(acero…)

Datos técnicos
Ejemplo de corte individual en una Ejemplo de corte global en una
placa no magnética placa magnética (acero)

Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 67
 Conductores
Recomendaciones de compatibilidad electromagnética (EMC)

Se recomienda separar electromagnéticamente los determina la distancia entre los grupos. Si no hay protección,
grupos entre sí, ya sea utilizando protección o instalando se deben mantener distancias suficientes. La distancia entre
conductores FleXbus y otros cables en diferentes los cables de alimentación y de control debe ser, al menos,
Información general

canalizaciones para cables. La calidad de la protección cinco veces el grosor del conductor FleXbus (100 mm).

RECOMENDACIÓN PARA INSTALAR GRUPOS DE CONDUCTORES Y CABLES FLEXBUS EN UNA BANDEJA

PORTACABLES METÁLICA
Prohibido Posible/aceptable La mejor solución
Datos técnicos

Conductor FleXbus
FleXbus Conductor
Circuitos auxiliares
Auxiliary circuits
Control (digital)
Control (digital)
Mediciones (analógico)
Measurements (analogue)

Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión, Parte 5-52, Capítulo 528 Proximidad de los sistemas de cableado a otros servicios.

Ambos extremos de la bandeja portacables metálica deben

Otros datos

estar siempre conectados a la red de puesta a tierra local.

Para bandejas portacables muy largas, se recomiendan
conexiones adicionales al sistema de puesta a tierra entre
los dispositivos conectados. Todas las conexiones al
sistema de puesta a tierra deben ser cortas.
Hay disponibles bandejas portacables metálicas y no
metálicas. Las soluciones de metal ofrecen mejores
características de EMC. Una canalización para cables
(bandejas portacables, conductos, soportes para cables, etc.)
debe ofrecer una estructura metálica continua y conductora
de principio a fin.
Para EMC, las conexiones con cables no son eficientes; solo
los conductores cortos y planos lo son. Sus impedancias de
alta frecuencia son 10 veces más bajas que las impedancias
de los cables. Recomendamos utilizar nuestra trenza de
puesta a tierra nVent ERIFLEX MBJ.

68 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Resistencia UV

FleXbus fue probado de acuerdo con el nivel de radiación

UV AN3 (alta exposición a UV) (IEC 60364-5-52, Instalación
eléctrica de baja tensión, Capítulo 522.11: Radiación solar [AN]).

Información general
De acuerdo con este estándar de IEC, AN1 es baja exposición
a UV, AN2 es exposición media a UV y AN3 es alta exposición
a UV.
Las pruebas se realizaron en la siguiente condición:
• 6 × 168 h de exposición
• Para superar la prueba, la resistencia a la tracción y la
elongación debe mantenerse en un 70 % de las muestras En cuanto a las propiedades eléctricas, no hay variación
originales. entre la muestra expuesta y la muestra no expuesta.
• Los resultados de la prueba mostraron que las muestras
Nota: A pesar de estos resultados en las pruebas,
no se vieron afectadas por el esfuerzo de tracción durante
recomendamos que los conductores FleXbus se protejan
las pruebas.
G a UV con, por ejemplo, una cubierta de
de la exposición
FleXbus fue probado de acuerdo a ISO 4892-2 (Plásticos: protección en la parte superior, que no toque el conductor y
métodos de exposición a fuentes de luz de laboratorio, que permita mantener una refrigeración normal.
parte 2: lámparas de arco de xenón),
Motivo:

Datos técnicos
Las pruebas se realizaron en las siguientes condiciones: • A pesar de las pruebas realizadas, el estándar no
• 102 min de exposición en seco y 18 min con rocío de agua, garantiza la integridad del producto de todo el ciclo de vida
repetidas durante 1000 h. útil del producto.
• Los resultados de las pruebas muestran que la • El estándar IEC 60287-1-1 (Cables eléctricos: cálculo de
resistencia a la tracción y la elongación sí se mantienen la capacidad nominal de corriente, parte 1-1: ecuaciones
dentro del 80 % de los valores originales (5,7 % y 10,2 %, de capacidad nominal de corriente (factor de carga de
respectivamente). 100 %) y cálculo de pérdidas: general: Capítulo 1.4.4: Cables
directamente expuestos a la radiación solar) brinda un
Por lo tanto, no hay diferencia dieléctrica entre las muestras
cálculo del factor de reducción complejo. En este cálculo,
expuestas y las no expuestas.
el coeficiente aplicable es de 0,85. Por lo tanto, es más
Conclusión: el material cumple las normas para la económico instalar una cubierta en vez de aplicar el 0,85 x
exposición a UV: sus propiedades mecánicas (resistencia a la en el factor de reducción adicional.
tracción y elongación a la rotura) muestran buena retención
después de una exposición de 1000 h.

Otros datos
Resistencia al agua
El aislamiento FleXbus ha sido probado para resistir al agua.
La secuencia del ensayo incluye:
• Ensayos internos durante 10 meses con conductor sumergido
en agua a temperaturas de 40 °C/50 °C/60 °C/75 °C. Ensayos
de resistividad regulares–APROBADO.
El conductor FleXbus no está diseñado para ser un conductor
permanentemente sumergido en agua. Sin embargo, según
nuestros ensayos y nuestra certificación, el conductor
FleXbus puede estar temporalmente en contacto con agua
o sumergido, por ejemplo, en caso de inundación.
Es importante que el agua no penetre el interior del
conductor a través de los extremos, entre el aislamiento
y la trenza. Ver nuestras entradas de conductores IP55 &
IP66 para progeger las terminales contra el polvo y el agua.

nVent.com/ERIFLEX | 69
 Conductores
Resistencia a la vibración

El nivel de vibración que se transmite a los sistemas de El sistema FleXbus ha sido probado con el nivel de vibración
conexión de energía generalmente es bastante bajo en la AH2 y Clase 3M6, nivel alto de vibración en un eje.
mayoría de las instalaciones de distribución de energía en
Información general

Las pruebas de vibración realizadas son:

edificios. Sin embargo, aumenta en proximidad a puntos de
uso: máquinas, grúas de viaje, infraestructura de carreteras • Frecuencia de vibración de 5 Hz a 200 Hz y 10 ciclos
o ferrocarriles. Las aplicaciones a bordo (en barcos) también • Amplitud de aceleración de 20 m/s². (2 g)
están particularmente expuestas. El equipo que también • Amplitud de desplazamiento de 15 mm en total
genera vibración incluye transformadores, generadores, etc. (+7,5 mm/-7,5 mm)
La vibración puede provocar aflojamiento o incluso grietas La pruebas de impacto realizadas son:
o roturas. Según lo recomendado por la IEC, se resalta el uso
• Amplitud de aceleración de 250 m/s². (25 g)
de conductores flexibles. Esto permite aislar los sistemas
rígidos, como los cuadros eléctricos, de los equipos que • 100 ciclos cada una, positivo y negativo
generan vibraciones.
Debido a la flexibilidad de la trenza del conductor FleXbus,
las vibraciones se absorben por completo..
De acuerdo al IEC 60364-5-51 Tabla 51-A y Anexo C, y de
acuerdo al IEC 60364-5-52, Capítulo 522.7: Vibración (AH),
G
hay tres niveles de vibración: AH1, AH2 and AH3.
Datos técnicos

El Anexo C proporciona varias clases que cubren estos

niveles de vibración.
IEC 60721-4-3, Anexo B, proporciona detalles de la secuencia
de gravedad de prueba.

Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión, Capítulo 522: Selección y montaje de sistemas de cableado en relación con influencias externas,
Parte 522,7 Vibración (AH) Se debe prestar especial atención a las conexiones al equipo vibratorio. Pueden adoptarse medidas locales, como
sistemas de cableado flexibles.

Protección contra roedores

Para la protección contra roedores, no recomendamos el las características técnicas del conductor. Recomendamos
manguito mecánico adicional alrededor de cada conductor, usar protecciones químicas (como spray) disponibles en el
Otros datos

ya que esto puede ser difícil de instalar y puede cambiar mercado.

70 | nVent.com/ERIFLEX
Conductores
Identificación/Marketing de producto

Información general
Marca del producto (nVent ERIFLEX)
Nombre del producto (FleXbus) = Conductor de potencia BT listo para usar

FleXbus Advanced Aluminio revestido de cobre

Tecnología ADVANCED (baja emisión de humos, libre de halógenos, aislamiento ignífugo)

nVent ERIFLEX 960 mm²

Sección del conductor (mm²) Material del conductor

Datos técnicos
Temperatura nominal = 115 °C (temperatura máxima de funcionamiento continuo)
Tensión = 1.000 V CA/1.500 V CC (tensión nominal máx.)
Clase del conductor = Clase II/aislamiento reforzado

Aislamiento
Clase II / Reforzado
1000 V CA/1500 V CC IEC
115 °C
Conformidad europea: En concordancia con las normas IEC 61439-1 e IEC 60364

Otros datos
LS = Baja emisión de humos
Código de calidad xxxxxx

HF = Libre de halógenos
LSHFFR

FR = Ignífugo
Código de calidad/trazabilidad

nVent.com/ERIFLEX | 71
 Mordaza y placa HCBC
Especificaciones técnicas
MORDAZA HCBC
• Para fijar el conductor FleXbus al transformador/terminal FleXbus y el embarrado rígido como terminales de
de la fuente de alimentación, sin necesidad de taladrar. transformador (acero inoxidable 304–EN 1.4301).
• El diseño rígido garantiza una presión de contacto • Hay cinco versiones en función del ancho del terminal
Información general

homogénea. de la fuente de alimentación: 63/80/100/120/160 mm.

• Se instala fácil y rápidamente. • La mordaza HCBC utiliza una tuerca autobloqueante para
• Ideal para modificaciones en el lugar. empalmes para ofrecer resistencia a las vibraciones y una
fácil instalación.
• Fabricada con acero inoxidable no magnético para
conexiones de corriente elevada entre el conductor • Cumple con RoHS.

Ancho Mín./ Uni-

Máx. del termi- dades
Número Número de A nal del transfor- B C D Par de en el Peso
de pieza artículo global Descripción (mm) mador (mm) (mm) (mm) (mm) Torsión embalaje (kg)
Mordaza HCBC FleXbus 63
para un terminal de la fuente
508190 FLEXCLAMP63 63 30–63 123 20 43 100 N-m 1 pieza 0,53
de alimentación de 30 a
63 mm de ancho
Mordaza HCBC FleXbus 80
para un terminal de la fuente
508191 FLEXCLAMP80 80 70–80 140 20 43 100 N-m 1 pieza 0,84
de alimentación de 70 a
80 mm de ancho
Mordaza HCBC FleXbus 100
Datos técnicos

para un terminal de la fuente

508192 FLEXCLAMP100 100 90–100 160 20 43 100 N-m 1 pieza 0,92
de alimentación de 90 a
100 mm de ancho
Mordaza HCBC FleXbus 120
para un terminal de la fuente
508193 FLEXCLAMP120 120 110–120 180 20 43 100 N-m 1 pieza 1
de alimentación de 110 a
120 mm de ancho
Mordaza HCBC FleXbus 160
para un terminal de la fuente
508194 FLEXCLAMP160 160 130–160 220 20 43 100 N-m 1 pieza 1,32
de alimentación de 130 a
160 mm de ancho

D
C
Otros datos

A
B

Nota: Es obligatorio utilizar la mordaza

HCBC asociada a la placa HCBC para
lograr la conexión correcta.

Fuente de alimentación Fuente de alimentación de

de 400 a 1.250 kVA (hasta 1.600 a 3.150 kVA (hasta
1.760 A): 1 HCBC a instalar 4.500 A): 2 HCBC a instalar

72 | nVent.com/ERIFLEX
Mordaza y placa HCBC
Especificaciones técnicas

PLACA HCBC
• Placa HCBC: Pieza rígida de cobre estañado para • Placa HCBC: Hay cuatro versiones en función del ancho del

Información general
proporcionar un buen contacto eléctrico y mantener la conductor FleXbus: 50 y 100 mm, y con o sin conexión de
expansión de la trenza durante la compresión. conductor PE.
• Se instala fácil y rápidamente. • La placa HCBC con conexión PE permite añadir un
• Fabricada con cobre electrolítico Cu-ETP con una pureza conductor para interconectar el neutro y la puesta a tierra.
del 99,9 %. • Cumple con RoHS.
• El cobre estañado permite tener conexiones de conductor
de cobre o aluminio.

Ancho
del con- Uni-
ductor Espesor dades
Número Número FleXbus B C D E HS1 HS2 del cobre en el Peso
de pieza de artículo global Descripción A (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) embalaje (kg)
Placa HCBC
FleXbus para
508180 FLEXPLATE50 conductor de 50 63 45 32 - - - 5 1 pieza 0,16
220, 360, 545 y
640 mm2

Datos técnicos
Placa HCBC
FleXbus para
508181 FLEXPLATE100 conductor de 100 63 45 41 - - - 5 1 pieza 0,32
960, 1.280 y
1.810 mm2
Placa HCBC
FleXbus para
conductor de
508182 FLEXPLATE50PE 50 100 45 32 70 10,5 14,5 5 1 pieza 0,49
220, 360, 545 y
640 mm2 con
conexión PE
Placa HCBC
FleXbus para
conductor de
508183 FLEXPLATE100PE 100 100 45 41 70 12,5 18,5 5 1 pieza 0,71
960, 1.280 y
1.810 mm con
2

conexión PE

Otros datos
HS2

HS1
B A
C C
E
D

B D

Placa HCBC con

conexión PE

nVent.com/ERIFLEX | 73
 Mordaza y placa HCBC
Montaje

1 conductor FleXbus por fase

Conductor FleXbus
Conductor FleXbus Conductor FleXbus
Información general

220, 360, 545 y

960 y 1280 mm² 1810 mm²
640 mm²

1 x HCBC 1 x HCBC Abrazadera 2 x HCBC Abrazaderas

Abrazadera ≥ 100 ≥ 100

1 x HCBC base 50 1 x HCBC base 100 2 x HCBC bases 100

Datos técnicos

2 conductores FleXbus por fase

Conductor FleXbus
Conductor FleXbus Conductor FleXbus Conductor FleXbus
220, 360, 545 y
220 y 360 mm² 545 y 640 mm² 960, 1280 y 1810 mm²
640 mm²

1 x HCBC 1 x HCBC Abrazadera 2 x HCBC Abrazaderas 2 x HCBC Abrazaderas

Abrazadera 63 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100

2 x HCBC bases 50 1 x HCBC base 100 2 x HCBC bases 100 4 x HCBC bases 100
Otros datos

3 Conductores FleXbus por fase

Conductor FleXbus
Conductor FleXbus Conductor FleXbus Conductor FleXbus Conductor FleXbus Conductor FleXbus
220, 360, 545 y
220 y 360 mm² 220 y 360 mm² 545 y 640 mm² 960 mm² 960, 1280 y 1810 mm²
640 mm²

1 x HCBC 2 x HCBC
1 x HCBC 2 x HCBC Abrazadera ≥ 100 Abrazaderas ≥ 100 2 x HCBC Abrazaderas 4 x HCBC Abrazaderas
Abrazadera 63 Abrazaderas 63 1 x HCBC 1 x HCBC ≥ 100 ≥ 100
Abrazadera ≥ 63 Abrazadera ≥ 63

1 x HCBC base 100 2 x HCBC bases 100

2 x HCBC bases 50 3 x HCBC bases 50 4 x HCBC bases 100 6 x HCBC bases 100
1 x HCBC base 50 1 x HCBC base 50

Las palmas del transformador o la sección transversal de barras rígidas se determinarán en función de la corriente a conducir
y la temperatura ambiente.

74 | nVent.com/ERIFLEX
Mordaza y placa HCBC
Montaje

Punto de conexión de
detección de tensión

Información general
Conductor FleXbus

Mordaza HCBC (debe

estar centrada en el
eje del terminal de la
fuente de alimentación)

Placa HCBC (debe

estar centrada en el
eje del terminal de la
fuente de alimentación)

Terminal de la fuente de alimentación

Datos técnicos
Tijeras FleXbus

Zona de corte Cizallas FleXbus

del exceso

Otros datos
Nota: Si la entrada del
conductor FleXbus es
horizontal, se requiere un
extensor de terminales
entre el terminal de la
fuente de alimentación y la
mordaza y placa de HCBC,
como se muestra en la
ilustración.

nVent.com/ERIFLEX | 75
 Mordaza y placa HCBC
Montaje del terminal del transformador

Uso típico del transformador de resina

Uso típico del transformador de aceite seca/moldeada
Información general

MONTAJE MONTAJE MONTAJE MONTAJE

DE LA DE LA DE LA DE LA
Dimensiones MORDAZA Dimensiones MORDAZA Dimensiones MORDAZA Dimensiones MORDAZA
del terminal Y PLACA del terminal del Y PLACA del terminal Y PLACA del terminal Y PLACA MONTAJE
Trans- del transfor- HCBC por transformador HCBC por del transfor- HCBC por del transfor- HCBC por DE LA
Tipo de formador mador (mm) fase (mm) fase mador (mm) fase mador (mm) fase160 MORDAZA
transfor- de entra- Y PLACA
mador da (A) EN 50387 DIN 42530 EN 50180 80 DIN 46206
100 HCBC120 180
70Mordaza HCBC 100
40
150 30 60
63 x 1 pieza 30
120 Mordaza HCBC
400 kVA 560 100 50 x 1 pieza
Par de torsión:
60 120
Mordaza HCBC 100 N.m.
100 120 63 x 1 pieza
63 Mordaza HCBC
120 180
500 kVA 704 Mordaza HCBC 50 x 1 pieza
63 160 Mordaza
100 HCBC
63 x 1 pieza Par de torsión: 30 60 63 x 1 pieza
Mordaza HCBC 100 N.m. 80 100 30 Mordaza HCBC
50 x 1 pieza Mordaza HCBC 50 x 1 pieza
70
Par de torsión: 40 80 x 1 pieza Par de torsión:
630 kVA 900 100 N.m. Mordaza HCBC 100 N.m.
50 x 1 pieza
Par de torsión:
Mordaza HCBC 100 N.m.
100 x 1 pieza
Mordaza HCBC
Datos técnicos

800 kVA 1.120 50 x 1 pieza 150 120 180

Par de torsión: 100
120 120 30 60
100 N.m. 30
100 120 100
63
63 60 160
1.000 kVA 1.400 80 100 HCBC
Mordaza HCBC Mordaza HCBC Mordaza Mordaza HCBC
100 x 1 pieza 100 x 1 pieza70 100 x 1 pieza 100 x 1 pieza
Placa HCBC 40HCBC
Placa Placa HCBC Placa HCBC
100 x 1 pieza 100 x 1 pieza 100 x 1 pieza 100
120x 1 pieza 180
Par de torsión: Par de torsión: Par de torsión: 100 Par de torsión:
100 N.m. 100 N.m. 100 N.m.30 60 100 N.m.
30
1.250 kVA 1.760 120
100 120
63
63 160

Mordaza HCBC 80
Mordaza HCBC 100 Mordaza HCBC Mordaza HCBC
100 x 2 piezas 120
70150x 2 piezas 100 x 2 piezas* 120 x 2 piezas*
Placa HCBC 40 Placa HCBC Placa HCBC Placa HCBC
1.600 kVA 2.253 100 x 2 piezas 120 100 x 2 piezas 100 x 2 piezas 100 x 2 piezas
100
Par de torsión: Par de torsión: Par de torsión: Par 180
de torsión:
120
100 N.m. 100 N.m. 100 N.m. 100 100 N.m.
60 30 60
30
120
Otros datos

100 120
63 Mordaza HCBC Mordaza HCBC
120 x 2 piezas 160 120 x 2 piezas*
63
Placa HCBC Placa HCBC
2.000 kVA 2.816 80 100 x 100
4 piezas
Mordaza HCBC
100 x 4 piezas
160 x 2 piezas
Par de torsión: Par de torsión:
70 Placa HCBC
40 100 N.m. 100 N.m.
Mordaza HCBC 100 x 4 piezas
120 x 2 piezas Par de torsión:
Placa HCBC 150 100 N.m.
120 100 x 4 piezas
2.500 kVA 3.520 120
100 120 Par de torsión:
100 Mordaza HCBC
63 100 N.m. 160 x 2 piezas
63 60 Placa HCBC
100 x 4 piezas
Par de torsión:
3.150 kVA 4.435 100 N.m.

* Puede ser necesario aumentar la altura del terminal del transformador.

Nota: La distancia de separación mínima es de 14 mm según la

norma IEC 61439-1 con grado de contaminación atmosférica 3.
Si no se puede respetar esta distancia, debe añadirse material
aislante entre la cubierta metálica de la BT y la mordaza HCBC.
Los protectores FleXbus IP2x también son una solución.
76 | nVent.com/ERIFLEX
Extensor opcional
Especificaciones técnicas

Si los conductores FleXbus no se pueden conectar Nuestros extensores están fabricados con cobre electrolítico
directamente al embarrado del cuadro eléctrico o al dispositivo Cu-ETP con un 99,9 % de pureza y están diseñados para
eléctrico (interruptor automático, interruptor de carga, etc.), extender los conductores FleXbus. Se suministran con los

Información general
se pueden utilizar extensores para realizar la conexión. tornillos de cabeza avellanada, tuercas y arandelas adecuados.

Unidades
Número Número en el Peso
de pieza de artículo global Descripción A (mm) B (mm) C (mm) embalaje (kg)
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para
508110 FLEXEXT50A1 50 10 113,5 1 pieza 0,476
conductor de 220, 360 y 545 mm2, tipo 1
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para
508111 FLEXEXT50A2 50 10 113,5 1 pieza 0,552
conductor de 220, 360 y 545 mm2, tipo 2
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para
508112 FLEXEXT50A3 50 10 168 1 pieza 0,832
conductor de 220, 360 y 545 mm2, tipo 3
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para
508113 FLEXEXT50B1 50 10 180,5 1 pieza 0,786
conductor de 640 mm2, tipo 1
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para
508114 FLEXEXT50B2 50 10 180,5 1 pieza 0,894
conductor de 640 mm2, tipo 2

Datos técnicos
Extensor FleXbus de 50 x 10 mm para
508115 FLEXEXT50B3 50 10 230 1 pieza 1,158
conductor de 640 mm2, tipo 3
Extensor FleXbus de 100 x 10 mm para
508116 FLEXEXT1001 100 10 206 1 pieza 1,82
conductor de 960, 1.280 y 1.810 mm2, tipo 1
Extensor FleXbus de 100 x 10 mm para
508117 FLEXEXT1002 100 10 206 1 pieza 2,03
conductor de 960, 1.280 y 1.810 mm2, tipo 2
Extensor FleXbus de 100 x 10 mm para
508118 FLEXEXT1003 100 10 255 1 pieza 2,55
conductor de 960, 1.280 y 1.810 mm2, tipo 3

Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3

Previamente taladrado Plano Plano
simple Plano simple

Otros datos
B
A

508110: Extensión FleXbus de 508111: Extensión FleXbus de 508112: Extensión FleXbus de

50 x 10 mm para conductor de 220, 50 x 10 mm para conductor de 260, 50 x 10 mm para conductor de 260,
360 y 545 mm2, tipo 1 360 y 545 mm2, tipo 2 360 y 545 mm2, tipo 3
30 50
50 50
25
25 25
22.4
22

Ø22.4
22

47

Ø22.4
22

25

10.5

Ø10.5

Ø10.5
46.5

113.5

168
113.5
9
29.5

R5.5
68
9

25
R5.5
10

nVent.com/ERIFLEX | 77
 Extensor opcional
Especificaciones técnicas

508113: Extensión FleXbus de 508114: Extensión FleXbus de 508115: Extensión FleXbus de 50 x 10 mm

50 x 10 mm para conductor de 640 mm2, 50 x 10 mm para conductor de para conductor de 640 mm2, tipo 3
tipo 1 640 mm2, tipo 2
Información general

30 50
25
50 50
25 25

22.4
22
22

22

25
72
22.4 22.4
25

25

10.5
25
10.5 10.5
47

180.5

180.5

230
9
29.5
20.5
Datos técnicos

R5.5

105
11
25
11.5

25
11

10

508116: Extensión FleXbus de 508117: Extensión FleXbus de 508118: Extensión FleXbus de

100 x 10 mm para conductor de 960, 100 x 10 mm para conductor de 960, 100 x 10 mm para conductor de 960,
1.280 y 1.810 mm2, tipo 1 1.280 y 1.810 mm2, tipo 2 1.280 y 1.810 mm2, tipo 3
100 100 30 100
50
50
50
22
22

22

50
97
Otros datos

26.9
50

50

26.9
26.9

13
13

13
47.5

206

255
206
9
29.5

9
20.5

R5.5
105
25

11

25 25 25 10
11

78 | nVent.com/ERIFLEX
Extensor opcional
Tipo 1: Montaje en embarrado perforado

Extensor de tipo 1 (previamente taladrado y plano): Montaje en embarrados perforados

Número de pieza 508110 508113 508116

Información general
Extensor FleXbus de Extensor FleXbus de Extensor FleXbus de
Descripción 50 x 10 mm para conductor 50 x 10 mm para conductor 100 x 10 mm para conductor de
de 220, 360 y 545 mm2, tipo 1 de 640 mm2, tipo 1 960, 1.280 y 1.810 mm2, tipo 1

Descripción general del extensor de tipo 1

Embarrado de cobre plana perforada DPCB, doble

25

6 pernos mín.
Sección de
50 x 10 mm

Datos técnicos
25

o 50 x 5 mm

Ø10.5

25

6 pernos mín.
Sección de
60 x 10 mm
35

Ø10.5

25

Sección de 6 pernos mín.

Otros datos
63 x 5 mm
38

Ø10.5

25
6 pernos mín.

Sección de
80 x 5 mm
55

u 80 x 10 mm

Ø10.5

25
6 pernos mín.

100 x 5 mm o
75

100 x 10 mm

Ø10.5

nVent.com/ERIFLEX | 79
 Kits de soporte: De lado y plano
Especificaciones técnicas

Soporte FleXbus
Material Poliamida reforzada con fibra de vidrio
Temperatura de trabajo Entre –40 y 130 °C
Información general

UL® 94 V-0
Clasificación de inflamabilidad IEC® 60695-2-12 (Ensayo de hilo incandescente
a 960 °C)
Kit de soporte
1 Resistencia dieléctrica, UL 1.500 V CA/CC
Resistencia dieléctrica, IEC 61439.1 3.500 V CA a 1 min
Voltaje de aislamiento 1.000 V CC; 1.500 V CC IEC
Clasificación libre de halógenos IEC® 60754-1
Clasificación de baja emisión de humos ISO 5659-2

2 Perfil de aluminio Material Aluminio

Material Acero Clase 8.8

Varillas roscadas/
3 herrajes
Acabado Electrozincado
IEC® 61439-1
IEC® 61914
Cumple con
Datos técnicos

CE
RoHS
Internacional IEC 60364
Europa HD384
AS 3008
ÔNORM
RGIE–AREI
NBR 5410
CSN
Uso de la instalación NFC 15-100
DIN VDE 0100
Nacional
CEI 64-8
NEN 1010
NP (2002)
REBT
NIBT-NIN
BS 7671
SS 436 40 00
Otros datos

2
3

Nota: El kit de soporte y el perfil de

aluminio se piden por separado.
80 | nVent.com/ERIFLEX
Kits de soporte: De lado y plano
Dimensiones y peso

Unidades
Número Número de Ancho D Alto en el Peso
de pieza artículo global Descripción (mm) (mm) (mm) embalaje (kg)

Información general
Kit de soporte de lado FleXbus para conductor
508101 FLEXSUPEDG50T 87,5 78,5 123,5 1 pieza 1,244
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos

Kit de soporte de lado FleXbus para conductor

508102 FLEXSUPEDG50TN 87,5 78,5 123,5 1 pieza 1,326
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos + neutro

Kit de soporte de lado FleXbus para conductor

508103 FLEXSUPEDG100T 100 78,5 175,5 1 pieza 1,520
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos

Kit de soporte de lado FleXbus para conductor

508104 FLEXSUPEDG100TN 100 78,5 175,5 1 pieza 2
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos + neutro

Kit de soporte plano FleXbus para conductor

508105 FLEXSUPFLA50T 87,5 78,5 119,5 1 pieza 1,298
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos

Kit de soporte plano FleXbus para conductor

508106 FLEXSUPFLA50TN 87,5 78,5 119,5 1 pieza 1,645
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos + neutro

Kit de soporte plano FleXbus para conductor

508107 FLEXSUPFLA100T 138 78,5 125,5 1 pieza 1,960

Datos técnicos
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos

Kit de soporte plano FleXbus para conductor

508108 FLEXSUPFLA100TN 138 78,5 125,5 1 pieza 2,306
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos + neutro

Otros datos
W D

W D

nVent.com/ERIFLEX | 81
 Kits de soporte: De lado y plano
Dimensiones y peso

Tipo de kit
de soporte de lado Plano
Información general

3P
Kit de soporte de lado FleXbus para
Kit de soporte plano FleXbus para conductor
508101 conductor de 220, 360, 545 y 640 mm2, 508105
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos
3 polos
Kit de soporte de lado FleXbus para
Kit de soporte plano FleXbus para conductor
508103 conductor de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 508107
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos
3 polos
Datos técnicos

3P+N
Kit de soporte de lado FleXbus para
Kit de soporte plano FleXbus para conductor
508102 conductor de 220, 360, 545 y 640 mm2, 508106
de 220, 360, 545 y 640 mm2, 3 polos + neutro
3 polos + neutro
Kit de soporte de lado FleXbus para
Kit de soporte plano FleXbus para conductor
508104 conductor de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 508108
de 960, 1.280 y 1.810 mm2, 3 polos + neutro
3 polos + neutro

Perfil perforado de aluminio: Dimensiones y peso

Unidades
Número Número de Alto L Ancho HS A en el Peso
de pieza artículo global Descripción (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) embalaje (kg)

Perfil de aluminio perforado FleXbus

508100 FLEXALPROF2M 15 2.000 35 8 12,5 4 piezas 0,9
Otros datos

de 2 metros

HS

A
L

Nota: El kit de soporte y el perfil de aluminio se piden por separado.

82 | nVent.com/ERIFLEX
Soportes: De lado y plano
Posibilidades de montaje

POSIBILIDADES DE INSTALACIÓN:
• Directamente sobre la pared o el techo

Información general
• En bandejas portacables de rejilla
• En bandejas portacables perforadas
• En bandejas portacables tipo escalera
• Todas las orientaciones posibles (horizontal/vertical)

Datos técnicos
Otros datos
Nota: Para facilitar la instalación de los conductores FleXbus en
las bandejas portacables, recomendamos utilizar un sistema en
voladizo para tener un acceso fácil y directo durante la fase de
instalación.

Voladizos: Fácil de Trapecio: Dificultad de

instalar/buen acceso instalación/mal acceso

nVent.com/ERIFLEX | 83
 Soportes: De lado y plano
Configuraciones posibles

Kit de soporte de lado

Configuración Un conductor por fase Dos conductores por fase

Información general

3P

3P+N
Datos técnicos

Kit de soporte plano

Configuración Un conductor por fase Dos conductores por fase

3P
Otros datos

3P+N

84 | nVent.com/ERIFLEX
Soportes
Dimensiones y peso

• Fija el perfil perforado de aluminio a las estructuras • Material: Acero

• Cumple con RoHS • Acabado: Electrozincado

Información general
Número de pieza Número de artículo global Descripción Unidades en el embalaje Peso (kg)
549410 CABS–E SOPORTE CABS–E 10 piezas 0,046
549420 CABS–M SOPORTE CABS–M 10 piezas 0,2
549400 CABS–T SOPORTE CABS–T 5 piezas 0,11

Soporte CABS–E

64 mm
10 mm
5 mm
Ø8,5

14 mm

Datos técnicos
25 mm Ø6,5

20 mm
10 mm

Soporte CABS–M

50 mm
75 mm

35 mm

25 mm
20 mm

Otros datos
10 mm
12,5 mm
12,5 mm 50 mm
12,5 mm
12,5 mm

Soporte CABS–T Ø6,5

M6x25

10 mm

70 mm
50 mm

25 mm

38,5 mm
23,5 mm 50 mm
35 mm

nVent.com/ERIFLEX | 85
 Soportes
Posible configuración con conductor 200 % neutro o PE+N

CONFIGURACIÓN NEUTRA AL 200 %

Como se ve en la página 44, “Conductor: Armónicos”, de este de los conductores de fase. En las ilustraciones siguientes
catálogo, cuando el tercer nivel de armónicos es superior se muestra un ejemplo de cómo se puede instalar esta
Información general

al 33 %, el conductor neutro debe dimensionarse al 200 % configuración con los soportes FleXbus.

L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 N L2 L3 N L1 L2 L3L1 NL2 L3 N L1 L

L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N
Ejemplo:
L2 de 960
L1 FleXbus
Conductores L3 mm²Nx 5 L1
PE L2 L3 N PE
Datos técnicos

Ejemplo:
Conductores FleXbus de
220 mm² x 3 545 mm² x 1

Ejemplo:
Conductores FleXbus de
640 mm² x 3
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N
1.280 mm² x 1

CONFIGURACIÓN 3 FASES + N + PE
Se necesita un conductor de tierra de protección (PE) De acuerdo con la IEC y otras normas relacionadas, el
Otros datos

con un sistema neutro TN-S. conductor FleXbus puede actuar como el conductor PE
con la mitad de la sección de los conductores de fase.

L1 L2 L3 N PE

Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión

Parte 5-54: Selección y montaje de equipos eléctricos: Disposiciones de puesta a tierra y conductores de protección. Capítulo 543: Conductores de protección

86 | nVent.com/ERIFLEX
Soportes
Puesta a tierra

Los conductores FleXbus tienen un grado de aislamiento de Estas medidas no requieren puesta a tierra de protección y
clase II. Esto significa que si los soportes FleXbus no están no dependen de las condiciones de instalación.
instalados en una estructura metálica continua o bandeja

Información general
Los productos de clase II son autosuficientes en cuanto a
portacables metálica, el soporte individual no deberá estar
seguridad y no requieren de ninguna otra provisión para su
conectado a la red de tierra local, ya que el contacto con el
protección contra contacto indirecto.
soporte se realiza a través del material aislado reforzado.
Esto significa que el equipo está diseñado de manera tal
En los productos clasificados como material de clase II,
que cualquier fallo entre las piezas activas y accesibles es
la protección contra las descargas eléctricas no se basa
improbable.
únicamente en el aislamiento principal, sino que incluye
medidas adicionales de seguridad, como un aislamiento
doble o reforzado.

P
 osible, pero no obligatorio,
no es necesario

Datos técnicos
Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 87
 Soportes
Tamaño recomendado de la bandeja portacables
Los soportes FleXbus pueden fijarse directamente en una pared o techo sin necesidad de una bandeja portacables.
Sin embargo, si se utiliza una bandeja portacables de rejilla, perforada o tipo escalera, la tabla siguiente proporciona
recomendaciones sobre el ancho mínimo de la bandeja portacables.
Información general

SISTEMA 3 P + N
Fuente de Conductores FleXbus recomendados
alimentación por fase Ancho mínimo de la bandeja portacables (mm)
400 kVA 1 x 220 mm² FLEXCOND220
500 kVA 1 x 360 mm² FLEXCOND360
400 200 150 400
630 kVA 1 x 545 mm² FLEXCOND545
800 kVA 1 x 640 mm² FLEXCOND640 300
1.000 kVA 1 x 960 mm² FLEXCOND960
1.250 kVA 1 x 1.280 mm² FLEXCOND1280 500 400 200 600
1.600 kVA 1 x 1.810 mm² FLEXCOND1810

2.000 kVA 2 x 960 mm² FLEXCOND960 x 2

2.500 kVA 2 x 1.280 mm² FLEXCOND1280 x 2 900 500 400 600

3.150 kVA 2 x 1.810 mm² FLEXCOND1810 x 2

Nota: Ancho de la bandeja portacables estándar disponible: 50/100/150/200/300/400/500

SISTEMA 3 P
Datos técnicos

Fuente de Conductores FleXbus recomendados

alimentación por fase Ancho mínimo de la bandeja portacables (mm)
400 kVA 1 x 220 mm² FLEXCOND220
500 kVA 1 x 360 mm² FLEXCOND360
300 150 300
630 kVA 1 x 545 mm² FLEXCOND545
800 kVA 1 x 640 mm² FLEXCOND640
1.000 kVA 1 x 960 mm² FLEXCOND960
1.250 kVA 1 x 1.280 mm² FLEXCOND1280 400 200 500
1.600 kVA 1 x 1.810 mm² FLEXCOND1810

2.000 kVA 2 x 960 mm² FLEXCOND960 x 2

2.500 kVA 2 x 1.280 mm² FLEXCOND1280 x 2 400 700 500 400

3.150 kVA 2 x 1.810 mm² FLEXCOND1810 x 2

Nota: Ancho de la bandeja portacables estándar disponible: 50/100/150/200/300/400/500

Otros datos

Nota: Cuando se utiliza una bandeja portacables, recomendamos instalar un soporte FleXbus en cada extremo, para proteger
los conductores FleXbus contra posibles bordes afilados en la bandeja portacables.

88 | nVent.com/ERIFLEX
Supports
nVent CADDY: Soluciones de fijación y sujeción para su instalación de FleXbus

3 2
8

Información general
1
6

5
4

9
¿Sabía que nVent también ofrece un sistema
completo de gestión de cables que se puede
usar en combinación con nVent ERIFLEX
FleXbus para ahorrar aún más tiempo?
Pregunte a su representante de ventas local para obtener más detalles

Datos técnicos
# Imagen Rango Código QR Ejemplos de números de pieza Imagen de la aplicación

EU: WBT60X400QEG
1 Bandeja de rejilla NA: WBT2X16
APAC: N/A

EU: KBT
2 Clip para bandeja de rejilla NA: KBT
APAC: KBT

EU: KA25H0600EG
3 Ménsula de canal strut NA: KA25H0600EG
APAC: KH13C

EU: A25H3000PG
4 Canal strut NA: A12H1000PG
APAC: ES4141SLOTX6

EU: ZZA702
5 Accesorios para canal strut NA: W170000EG
APAC: ZZA702

Otros datos
EU: SPRAM8EG
Tuercas y pernos en T para
6 NA: SPRA0037EG
canal strut
APAC: SPRAM10HD

EU: ADK421
Tapa de extremo de canal
7 NA: ADK421GY
strut ADK
APAC: ADK421

EU: BSZSU10100EG
8 Anclajes de metal NA: CSBCAS025037EG
APAC: LAM1040
EU: 050M81000
9 Varilla roscada NA: 0503706EG
APAC: 050M103000

EU: WBTCTRSPRTM6
Soporte central de bandeja
10 NA: WASHER SUPPORT
de rejilla
APAC: N/A
Otra solución útil para subestaciones

EU: C70EC
C-EC Cable a abrazadera para
11 NA: N/A
canal strut
APAC: N/A

nVent.com/ERIFLEX | 89
 Soportes
Inversión de fase, rotación de neutro

Los soportes FleXbus pueden girarse para permitir la inversión completa o parcial de los conductores de fase y neutro.
Normalmente se utilizan en conexiones entre una fuente de alimentación y una placa eléctrica, cuando la secuencia de
arranque es diferente de la secuencia de llegada.
Información general

Inversión de fase y neutro (versión 1)

Datos técnicos

N L3

L1 L2
G
L2 L1

L3 N
Lado del cuadro Lado de la fuente
eléctrico de alimentación
N

L1

L2

L3 L2 L1 N
Otros datos

N L1 L2 L3
L3

Inversión de fase y neutro (versión 2)

N L1

L1 L3 L2 N

N L1 L2 L3 L2 L3 L3 L2 L1 N
N L2 L3 L1

90 | nVent.com/ERIFLEX
Soportes
Inversión de fase, rotación de neutro

Rotación de neutro

Información general
N L1

L1 L2
G
L2 L3

L3 N

Datos técnicos
Lado del cuadro Lado de la fuente
eléctrico de alimentación

N L1 L2 L3 L1 N L2 L3 L1 L2 N L3 L1 L2 L3 N

Rotación de fase

Otros datos

N N

L1 L3
G
L2 L2

L3 L1
Lado del cuadro Lado de la fuente
eléctrico de alimentación

N L1 L2 L3 N L1 L3 L2 N L3 L1 L2 N L3 L2 L1

nVent.com/ERIFLEX | 91
 Soportes
Cortocircuito: Fijación y anclaje
Las fuerzas electromagnéticas (Ipk) se inducen en los Los conductores y soportes FleXbus se probaron en
conductores por las corrientes que fluyen a través de condiciones de cortocircuito según la norma IEC 61914
ellos. Cuando los conductores paralelos son más largos (Abrazaderas para cables para instalaciones eléctricas)
en comparación con la distancia entre ellos, la fuerza se hasta 67 kA rms–147 kA pico.
Información general

distribuirá uniformemente entre los conductores. La fuerza

En la siguiente tabla, se indica la distancia mínima
es de atracción cuando las corrientes en los dos conductores
recomendada entre soportes para resistir el cortocircuito,
tienen la misma dirección, lo que da como resultado un
cuando está antes de la fuente de alimentación.
efecto mecánico de “tire”. Cuando las direcciones de las
corrientes son opuestas, las fuerzas se repelen, lo que da
como resultado un efecto mecánico de “empuje”.

Distancia máx. entre soportes (mm)

Conductores
Cortocir- Cortocir- FleXbus 2 conductores 2 conductores 3 conductores
cuito Icc cuito Icc recomendados por por fase/ por fase/ por fase/
Potencia del transformador típico típico (pico fase a 30ºC y 90ºC 1 conductor por disposición disposición no disposición
de aceite (kA rms) de kA) en el conductor fase simétrica simétrica simétrica
400 kVA 13,8 27,6 1 x 220 mm² 1.000
500 kVA 17,2 34,4 1 x 360 mm² 1.000
630 kVA 21,5 45,2 1 x 360 mm² 1.000
800 kVA 18,3 36,6 1 x 545 mm² 1.000
1 x 960 mm² 1.000
1.000 kVA 22,7 47,7
2 x 360 mm² 1.000 1.000
Datos técnicos

1 x 960 mm² 850

1.250 kVA 28,2 59,2
2 x 360 mm² 1.000 1.000
1 x 1,810 mm² 530
1.600 kVA 35,7 75
2 x 545 mm² 1.000 1.000
2 x 960 mm² 1.000 940
2.000 kVA 44 92,4
3 x 545 mm² 1.000
2.500 kVA 54,2 119,2 2 x 960 mm² 1.000 560
2 x 1,810 mm² 680 370
3.150 kVA 66,9 147,2
3 x 960 mm² 1.000
3.600 kVA 76 167 3 x 1,280 mm² 970
4.000 kVA 82 180 3 x 1,810 mm² 830
4.500 kVA 95 209 3 x 1,810 mm² 620
Nota: Los valores de Icc se indican para la red de 500 MVA aguas arriba y para los transformadores de aceite. Para otras aplicaciones, consulte con el fabricante
del dispositivo.

Para otros valores de cortocircuito u otras aplicaciones, Se recomienda instalar un soporte a la distancia mínima
utilice el gráfico de la página siguiente. posible de los terminales de la fuente de alimentación.
Otros datos

92 | nVent.com/ERIFLEX
Soportes
Cortocircuito: Fijación y anclaje

Distancia máxima entre ejes de soportes según los valores rms de Icc

Información general
1.200

1 conductor por fase

1.000 Disposición asimétrica con

2 conductores por fase
Distancia máx. entre soportes (mm)

Disposición simétrica con

2 conductores por fase
800
Disposición simétrica con
3 conductores por fase

600

400

200

Datos técnicos
0
10 30 50 70 90 110 130 150

rms de Icc (kA)

Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión

Otros datos
522.8.4 Cuando los conductores o los cables no estén soportados continuamente como consecuencia del método de instalación, deberán ser
soportados por medios adecuados a intervalos apropiados, para que no sufran daños por su propio peso o debido a fuerzas electrodinámicas que se
produzcan por la corriente de cortocircuito.
522.8.11 Los soportes de cables y las cajas no deben tener bordes afilados que puedan dañar los cables o los conductores aislados.
522.8.12 Los medios de fijación no deben dañar los cables y conductores.

nVent.com/ERIFLEX | 93
 Barrera ignífuga MATERIAL PARA RELLENAR
CAVIDADES O HUECOS PARA SU

Especificaciones técnicas
USO EN PENETRACIONES DE LADO
A LADO, SISTEMAS DE DETENCIÓN
DE INCENDIOS, VER DIRECTORIO DE
RESISTENCIA ANTE INCENDIOS UL 4NE5

La barrera ignífuga FleXbus es un kit que se utiliza como • FBB (EN o UL): Producto elástico intumescente en forma
sello de entrada del conductor FleXbus, basado en los de bloque compuesto de poliuretano con aditivos de
siguientes componentes: protección intumescentes contra incendios.
• FBS (EN o UL): Producto en cartuchos en base a • FIB: Envoltura intumescente en base a caucho de butilo
Información general

poliuretano con aditivos intumescentes de protección con aditivos intumescentes de protección contra incendios
contra incendios. Después de la aplicación, reacciona y y con refuerzo de tela de vidrio.
aumenta su volumen.

 arrera de
B Bloque Bloque Dispensador
 arrera de
B 2 espuma 3 cortafuegos 4 cortafuegos  inta aislante
C 6 de barrera de
1 espuma FBS-EN FBS-UL FBB-EN FBB-UL 5 FIB espuma FFBD
Número de pieza 508150 508153 508151 508154 508152 508155
Número
FLEXFOAMBARRIER FLEXFOAMBARUL FLEXFIREBLOCK FLEXFIREBLOCKUL FLEXBANDAGE FLEXFOAMDISPENS
de artículo global
Unidades en
6 piezas 6 piezas 4 piezas 12 piezas 1 pieza 1 pieza
el embalaje
ASTM E 814 ASTM E 814
Detalles de la EN 1366-3 (UL 1479) EN 1366-3 (UL 1479) EN 1366-3
certificación EN 13501-1 ASTM E 84 EN 13501-1 ASTM E 84 EN 13501-1
(UL 723) (UL 723)
Evaluación
Técnica ETA-17/0845 – ETA-17/0845 – ETA-17/0845
Europea (ETA)
Contenido 380 ml –
200 mm x 200 mm x
Dimensiones – 5000 mm x 150 mm
Datos técnicos

144 mm x 60 mm 130 mm x 60 mm
Densidad ≥215 kg/m³ – Entre 240 y 300 kg/m³ –
Resistencia a
≤80 °C –
la temperatura
Clase de material
B2: según DIN 4102 – B2: según DIN 4102 – –
de construcción
Rendimiento ≤2,1 l ≤1,9 l –
Tiempo de curado Aprox. 90 s –
Color Marrón rojizo
Vida útil 12 meses desde la fecha de fabricación –
Temperatura de
Entre +5 y +30 °C –
almacenamiento
Clase de
transmisión Entre 43,5 y 66 dB – Entre 43,5 y 66 dB –
de sonido
Rango de temp.
Entre +15 y +30 °C –
de aplicación
Materiales de
Hormigón (pared y suelos)/mampostería/pared flexible
construcción
Peso (kg) 0,725 0,555 3,6 1,3
Otros datos

3 B
 loque cortafuegos
FBB-EN
4 B
 loque cortafuegos 5 C
 inta aislante FIB
FBB-UL 1 B
 arrera de
espuma FBS-EN

2 B
 arrera de
espuma FBS-UL 6 D
 ispensador
de barrera de
espuma FFBD
INSTALACIÓN:
1. Limpie todas las superficies de contacto para que no 5. Llene la abertura desde la parte de atrás hacia delante.
queden residuos sueltos ni contaminantes. Coloque la espuma desde abajo hacia arriba.
2. Instale el material de refuerzo necesario según las 6. Después de 2 minutos, dé forma a la espuma con un
instrucciones detalladas o el sistema aprobado. cuchillo adecuado para lograr un acabado sin defectos.
3. Desenrosque la tapa del cartucho e introdúzcalo 7. Los conductores FleXbus u otros cables que se instalen de
en la pistola dispensadora. forma retroactiva se pueden tender a través de la espuma
4. Deseche el material inicial no uniforme. existente. Rellene los huecos que quedaron por cables
o tuberías que se retiraron, con espuma FBS.

94 | nVent.com/ERIFLEX
Barrera ignífuga
Información acerca del montaje
NOTAS
• El grosor del sello de entrada debe ser de un mínimo de • El tamaño máximo de la abertura del sello de entrada debe
200 mm, dependiendo de la clasificación de resistencia al cumplir con las dimensiones especificadas a continuación

Información general
fuego (consulte el Anexo J-1 de la ETA) para obtener resis- en esta página (Ancho: 450 mm máx./Alto: 500 mm máx.).
tencia al fuego EI120. • La sección total de la instalación (incluidos el aislamiento y
• Si no es posible lograr 200 mm, el FIB (envoltura intumes- el conductor) no debe ser superior al 60 % del tamaño de la
cente) debe usarse alrededor de los conductores FleXbus abertura del sello de entrada.
y con un ancho de 150 mm en ambos lados para alcanzar • El primer soporte para el conductor FleXbus debe ser de un
la resistencia al fuego EI120. máximo de 200 mm medido desde la superficie del sello
de entrada.

450 mm máx.
500 mm máx.

No

Datos técnicos
Trenza de puesta a tierra
MBJ nVent ERIFLEX

Otros datos

Barrera de espuma FBS o barrera de

espuma FBS y bloque cortafuegos FBB

200 mm mín. Si < de 200 mm

150 mm mín.

Cinta aislante FIB

(ambos lados)

nVent.com/ERIFLEX | 95
 Barrera ignífuga
Información acerca del montaje
Información general

60 % máximo del tamaño de

45 mm mín. abertura del sello de entrada

La longitud de solapamiento de El 40 % mínimo debe llenarse con espuma

la cinta aislante FIB alrededor del FBS y/o con el bloque cortafuegos FBB.
conductor FleXbus debe ser de
45 mm como mínimo.

100 mm mín.
200 mm máx.

Si se necesitan dos aberturas, la distancia mínima entre

ambas a través de la entrada es de 100 mm.
El primer soporte para el conductor FleXbus debe estar a un máximo
de 200 mm, medido desde la superficie del sello de entrada.

TAMAÑO DE ABERTURA MÍNIMA DEL SELLO DE PENETRACIÓN (MM) Y CANT. DE ESPUMA, BLOQUE Y CINTA AISLANTE
Datos técnicos

3P+N
Tamaño mínimo
H Configuración de un conductor por fase Configuración de dos conductores por fase
de la abertura del
sello de entrada
(mm) W

220, 360 W : 420 W : 180 W : 270 W : 445 W : 240 W : 420 W : 270 W : 445 W : 420 x 2
545, 640 mm² H : 185 H : 475 H : 260 H : 150 H : 300 H : 300 H : 475 H : 260 H : 185 x 2
Cant. de bloques FBB* 9 10 9 8 9 15 15 14 18
Cant. de espuma FBS** 2 2 2 2 2 3 3 3 4
Sección Cant. de cinta aislante
1 1 1 1 1 1 1 1 1
Transv. FIB***
conductor 960, 1280 W : 465 W : 230 W : 370 W : 370 x 2 W : 265 W : 465 W : 370 W : 370 x 2 W : 465 x 2
FleXbus 1.810 mm² H : 235 H : 500 H : 280 H : 160 x 2 H : 400 H : 400 H : 500 H : 280 x 2 H : 235 x 2
Cant. de bloques FBB* 13 14 12 14 13 22 22 24 26
Cant. de espuma FBS** 3 3 3 3 3 5 5 5 6
Cant. de cinta aislante
1 1 1 1 1 2 2 2 2
FIB***
Otros datos

TAMAÑO DE ABERTURA MÍNIMA DEL SELLO DE PENETRACIÓN (MM) Y CANT. DE ESPUMA, BLOQUE Y CINTA AISLANTE

3P

Tamaño mínimo Configuración de un conductor por fase Configuración de dos conductores por fase
H
de la abertura del
sello de entrada
(mm) W

220, 360 W : 330 W : 180 W : 355 W : 330 W : 270 W : 355 W : 330 x 2

545, 640 mm² H : 185 H : 370 H : 150 H : 300 H : 370 H : 260 H : 185 x 2
Cant. de bloques FBB* 8 8 7 12 12 11 15
Cant. de espuma FBS** 2 2 2 3 3 3 3
Sección
Transv. Cant. de cinta aislante FIB*** 1 1 1 1 1 1 1
conductor 960, 1.280 W : 465 W : 230 W : 500 W : 365 W : 370 W : 500 W : 365 x 2
FleXbus 1810 mm² H : 235 H : 400 H : 160 H : 400 H : 400 H : 280 H : 235 x 2
Cant. de bloques FBB* 10 11 10 17 18 17 20
Cant. de espuma FBS** 2 3 2 4 4 4 4
Cant. de cinta aislante FIB*** 1 1 1 1 1 1 1
* El paquete de bloques cortafuegos FBB tiene 4 unidades (12 unidades en la versión de Norteamérica/UL).
** El paquete de barrera de espuma FBS tiene 6 unidades.
*** El paquete de cinta aislante FIB tiene 1 unidad. Se debe usar únicamente cuando el espesor de la pared sea <200 mm.
Las cantidades de bloques cortafuegos FBB y barrera de espuma FBS de esta tabla corresponden a un espesor de pared de 200 mm. Para otros espesores,
aplique la relación porcentual. Ejemplo: para 150 mm de espesor, reduzca en un 25% la cantidad.
En el caso de tres conductores FleXbus por fase, póngase en contacto con su representante de nVent ERIFLEX

96 | nVent.com/ERIFLEX
Barrera ignífuga
Referencia de la norma

Información general
Datos técnicos
Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tensión

523.8 Variación de las condiciones de instalación a lo largo de una ruta
Cuando la disipación de calor difiera entre una parte de una ruta y otra, la capacidad de transporte de corriente se determinará de forma que sea adecuada
para la parte de la ruta que tenga las condiciones más adversas.
NOTA: Este requisito normalmente se puede ignorar si la disipación del calor solo difiere cuando el cableado pasa por una pared de menos de 0,35 m.
527 Selección y montaje de sistemas de cableado para minimizar la propagación del fuego
527.1 Precauciones dentro de un compartimento separado contra incendios
527.1.1 El riesgo de propagación del fuego se minimizará mediante la selección de los materiales y el montaje de acuerdo con la cláusula 527.
527.1.2 Los sistemas de cableado deben instalarse de modo que no se reduzcan el desempeño estructural general ni la seguridad contra incendios del edificio.
527.1.3 Los cables que cumplan, al menos, con los requisitos de la norma IEC 60332-1-2 y los productos clasificados como de no propagación ignífuga
pueden instalarse sin precauciones especiales.
527.2 Sellado de penetraciones del sistema de cableado
527.2.1 Cuando un sistema de cableado atraviesa elementos de construcción del edificio como suelos, paredes, techos, cielos rasos, tabiques o barreras

Otros datos
de cavidades, las aberturas restantes después del paso del sistema de cableado se sellarán de acuerdo con el grado de resistencia al fuego (si lo hubiera)
prescrito para el elemento respectivo de construcción del edificio antes de la entrada (consulte la serie ISO 834).
422 Precauciones cuando hay riesgos particulares de incendio
422.2.1 Los sistemas de cableado que suministran circuitos de seguridad deben tener una clasificación de resistencia al fuego 1H en ausencia de una
regulación diferente.

nVent.com/ERIFLEX | 97
 Entrada opcional del conductor IP55 y Kit IP66
Especificaciones técnicas

Entrada del conductor IP55: Se puede utilizar para cuadros eléctricos y/o cubiertas de fuente
de alimentación para actualizar la instalación al nivel IP55 (a prueba de polvo y agua).
Información general

Protege el aislamiento del conductor FleXbus contra bordes afilados de la fuente de

alimentación o de la cubierta superior del cuadro eléctrico.
1
1 Tubería termorretráctil opcional para actualizar de IP55 a IP66. Tubería termorretráctil
de pared gruesa con adhesivo termofusible coextruído. El nivel de compresión es
de hasta 4:1, la temperatura de compresión mín. es de 135 °C, la temperatura de
funcionamiento es de –55 °C a +130 °C.

2 C
 inta aislante y selladora autofundente de caucho adaptable. Consta de un soporte de
2
caucho etileno-propileno (EPR) recubierto con una masilla adhesiva agresivo y estable
a la temperatura.

3 F uelles flexibles de PVC que rodean el conductor y lo protegen contra cortes de metal.
Pueden adaptarse a la sección de cualquier conductor FleXbus si se corta el material
superior con un cortador tradicional. Retardante a la llama, temperatura máxima de
–40°C a máx. 140°C, resistente al ácido, a disolventes y a los rayos UV.
3
4 B
 rida rígida de PVC reforzada con fibra de vidrio para fijar la entrada del conductor IP55
al cuadro eléctrico y/o a la cubierta de la fuente de alimentación.
Datos técnicos

5 H
 errajes de fijación (tuercas y pernos)

C 5
C

B
A B
A

Número Número de Unidades en Peso

Otros datos

de pieza artículo global Descripción A (mm) B (mm) C (mm) el embalaje (kg)

Entrada de conductor FleXbus IP55 para
508140 FLEXCEIP55C501 126 102 175 1 pieza 0,6
1 conductor de 220, 360, 545 y 640 mm2
Entrada de conductor FleXbus IP55 para
508141 FLEXCEIP55C1001 176 102 152 1 pieza 0,7
1 conductor de 960, 1.280 y 1.810 mm2
Entrada de conductor FleXbus IP55 para
508142 FLEXCEIP55C502 126 157 175 1 pieza 0,8
2 conductores de 220, 360, 545 y 640 mm2
Entrada de conductor FleXbus IP55 para
508143 FLEXCEIP55C1002 176 157 152 1 pieza 1
2 conductores de 960, 1.280 y 1.810 mm2
Kit de entrada de conductor FleXbus IP66 para
508144 FLEXCEIP66C50 – – 100 1 pieza 0,04
conductor 220,360, 545 y 640 mm2
Kit de entrada de conductor FleXbus IP66 para
508145 FLEXCEIP66C100 – – 100 1 pieza 0,05
conductor 960, 1280 y 1810 mm2

Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de baja tension

522.3 Presencia de agua (AD) o humedad elevada (AB)
522.3.1 Los sistemas de cableado deben seleccionarse y montarse de manera que no se produzcan daños por condensación o entrada de agua.
El sistema de cableado completo debe cumplir con el grado de protección IP relevante para la ubicación particular.

98 | nVent.com/ERIFLEX
Protectores IP2x opcionales
Especificaciones técnicas

Unidades
Número Número de en el Peso
de pieza artículo global Descripción A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) embalaje (kg)
Cubierta para transformador FleXbus

Información general
508160 FLEXCOVIP2XONE 465 375 126 182 1 pieza 0,53
IP2X para un conductor por fase
Cubierta para transformador FleXbus
508161 FLEXCOVIP2XTWO 670 600 180 230 1 pieza 0,84
IP2X para dos conductores por fase

Los protectores IP2x deben utilizarse si la fuente de un cortador. El protector IP2x está diseñado para permitir un
alimentación no está equipada con su propia cubierta. conductor de 50 a 240 mm² para una conexión de neutro a
Proporcionan una protección IP2x (seguro para el dedo) tierra. Fácil y rápido de instalar con clips de cierre.
al área BT de la fuente de alimentación. Proporcionan
Fabricado con PVC flexible y de alta resistencia, retardante a la
protección contra el contacto accidental con piezas con
llama. La temperatura de trabajo es de –40°C hasta 140 °C. Muy
corriente de más de 12 mm. El protector/la cubierta IP2x se
resistente a ácidos y bases. Buena resistencia a salpicaduras de
puede adaptar a cualquier sección del conductor FleXbus si
disolventes e hidrocarburos. Buena resistencia a los rayos UV.
se corta el material superior con un cortador tradicional; y se
puede adaptar a cualquier tamaño y altura del terminal de Tensión máxima: 1000 V CA/1500 V CC
la fuente de alimentación si se corta el material inferior con

Datos técnicos
Protector 508160. Protector 508161. A
Para un conductor Para dos conductores B
FleXbus por fase. FleXbus por fase.
Por lo general, Por lo general, para
para aplicaciones aplicaciones de fuente
de fuente de de alimentación de
alimentación de 2.000 a 3.150 kVA.
C D
400 a 1.600 kVA.

Otros datos

Norma de referencia:

IEC 60364 Instalaciones eléctricas de bajo voltaje

412.2.2.3 Cuando las tapas o puertas de la caja aislante puedan abrirse sin utilizar una herramienta o llave, todas las piezas conductoras accesibles
si la tapa o la puerta están abiertas deberán estar detrás de una barrera aislante (que proporcione un grado de protección no inferior a IPXXB o IP2X)
para impedir que las personas entren accidentalmente en contacto con esas piezas conductoras. Esta barrera aislante solo se puede quitar con una
herramienta o llave.

nVent.com/ERIFLEX | 99
 Cuchilla pelacables desechable
Especificaciones técnicas

• Doble hoja, acero al carbono de alta calidad y polímeros de • La hoja encastrada reduce las lesiones por cortes y
plástico avanzados. permite pelar el aislamiento del conductor FleXbus sin
• Protección del usuario: Riesgo de corte eliminado, es dañar la trenza conductora de varios hilos.
Información general

imposible el contacto de los dedos con las cuchillas. • La menor fuerza de tracción reduce la fatiga de la mano
y el brazo.
• Desechable.
Unidades
Número Número en el Peso
de pieza de artículo global Descripción A (mm) B (mm) embalaje (kg)
508170 FLEXSTRIPPERCUT Cuchilla pelacables FleXbus para conductor FleXbus 34 156 10 piezas 0,028

Tijeras y cizallas
Datos técnicos

Especificaciones técnicas

• Tijeras o cizallas para cortar el exceso del conductor • Sistema de trinquete de dos etapas para un corte
FleXbus. fácil (tijeras).
• Hojas reforzadas y rectificadas con precisión. • Manejo sencillo gracias a su bajo peso y diseño compacto;
• Corte limpio y liso sin aplastar ni deformar. se puede utilizar hasta en áreas reducidas.
• Accionamiento con una sola mano utilizando el principio • La protección evita que se pellizquen los dedos de los
de trinquete (tijeras). operarios.
• Se requiere poca fuerza manual debido a una relación de • Acero especial de alta calidad para herramienta, forjado
transmisión muy alta (tijeras). y endurecido con aceite.

Número Número de Unidades en

Otros datos

de pieza artículo global Descripción A (mm) el embalaje Peso (kg)

508172 FLEXSCISSOR Tijeras FleXbus para cortar el exceso del conductor FleXbus 280 1 pieza 0,86
508173 FLEXSHEAR Cizallas FleXbus para cortar el exceso del conductor FleXbus 200 1 pieza 0,324

Tijeras FleXbus

A
Cizallas FleXbus

A
100 | nVent.com/ERIFLEX
Pinza engarzadora y cortadora de raíl de aluminio FleXbus
Especificaciones Técnicas

Información general
• Corta el perfil de aluminio perforado FleXbus sin rebabas, • Se proporciona con una placa de madera para el piso y

Datos técnicos
deformaciones ni restos caja de transporte
• Cortes precisos y repetitivos • Incluye regla, guía y topes de extremos
• Corta varillas roscadas M6 • Condiciones y uso seguro
• Empalma el inserto de las varillas roscadas en el raíl de • Cumple con la Directiva sobre la restricción de sustancias
aluminio (de la parte superior o de la inferior) peligrosas (Restriction of Hazardous Substances Directive,
• Se puede fijar a una mesa o banco de trabajo o utilizar en RoHS)
el piso con la placa de madera suministrada

Número de Número de artículo L H1 H2 Unidades en el

pieza global Descripción (mm) (mm) (mm) embalaje Peso (kg)
Pinza engarzadora y cortadora
508174 FLEXALURAILCUT 1117 150 676 1 pc 13
de raíl de aluminio FleXbus

Otros datos
H2

H1

nVent.com/ERIFLEX | 101
 Kit de identificación
Especificaciones técnicas
• Kit de identificación con: • Temperatura de servicio: –5 °C a +70 °C
– Cinta de caucho L1 x 1 pieza • Carga de ruptura: 40 N/cm
– Cinta de caucho L2 x 1 pieza • Elongación: 250%
Información general

– Cinta de caucho L3 x 1 pieza

• Tensión de ruptura: 10 kV
– Cinta de caucho N x 1 pieza
• C
 umple con la Directiva sobre la restricción de sustancias
– Adhesivo FleXbus 8 x 15 cm x 1 pieza
peligrosas (Restriction of Hazardous Substances Directive,
• Cinta de PVC ignífuga/autoextinguible RoHS)
• Resistente a la abrasión, los rayos UV y el envejecimiento • Adhesión al acero: 2,3 N/cm
• Adhesivo no corrosivo • Adhesión a sí misma: 1,7 N/cm
• Ancho del rollo de cinta: 15 mm • Especificación: EN 60454 Tipo 6
• Longitud del rollo de cinta: 10 m (Cintas adhesivas sensibles a la presión para fines eléctricos)
• Grosor de la cinta: 0,18 mm

Número Número de Unidades en

de pieza artículo global Descripción el embalaje Peso (kg)
Kit de identificación FleXbus con cinta aislante L1/L2/L3/N
508175 FLEXIDKIT 1 pieza 0,153
y etiqueta adhesiva de FleXbus
Datos técnicos

Sistema conectado con

FleXbus Advanced
Otros datos

102 | nVent.com/ERIFLEX
Expectativa de vida útil del sistema

Hay muchas condiciones ambientales y operativas diferentes Aunque es principalmente el estado de los materiales de
que probablemente influyan en la longevidad del sistema aislamiento y recubrimiento en lugar de los conductores
FleXbus en servicio. reales lo que determina la longevidad de los conductores

Información general
FleXbus, la entrada de agua y las fijaciones deficientes
El aislamiento del conductor FleXbus puede degradarse
también pueden causar corrosión y daños.
con el tiempo cuando se expone a calor, luz UV, ozono, varios
productos químicos, flexión excesiva o acción mecánica, por Los estándares bajo los que los conductores FleXbus
no mencionar ciertas situaciones en las que FleXbus puede se fabrican no especifican una esperanza de vida útil en
estar expuesto a ataques de termitas y roedores. particular. Algunos fabricantes de cables determinarán una
posible esperanza de vida útil en función de las condiciones
Cuando una corriente pasa a través del conductor FleXbus
típicas. Por ejemplo, un cableado doméstico fijo con una
genera calor: cuanto mayor sea la corriente, más calor se
carga eléctrica típica, que se tendió siguiendo las directrices
generará. Esto tendrá un impacto significativo si el conductor
de cableado adecuadas, podría durar 20 años. Sin embargo,
es demasiado pequeño o está continuamente cerca de la carga
en algunos casos los cables o conductores que no se han
máxima permisible (nominal) del conductor, lo que degrada el
utilizado en exceso se han encontrado en condiciones
aislamiento y los materiales de recubrimiento con el tiempo
relativamente buenas hasta 50 años después de la instalación.
hasta que se vuelvan peligrosos y sea necesario reemplazarlos.

Datos técnicos
Otros datos

Reparación del aislamiento del conductor FleXbus

Si el aislamiento del conductor FleXbus resultó dañado
durante la instalación o posteriormente, recomendamos usar
cinta 3M Scotch® 2228.
La Scotch® 2228 es una cinta aislante y selladora
autofundente de caucho adaptable. La Scotch® 2228 consta
de un soporte de caucho etileno-propileno (EPR) recubierto
con una masilla adhesiva agresivo y estable a la temperatura.
La cinta tiene 1,65 mm de ancho para la rápida acumulación
en la aplicación.
Está diseñada para aislamiento eléctrico y aplicaciones de
sellado contra la humedad

nVent.com/ERIFLEX | 103
 Comprobación periódica de una instalación
Información general
Datos técnicos

En muchos países, todas las instalaciones de edificios La siguiente lista muestra la frecuencia de los ensayos
industriales y comerciales, así como las instalaciones en prescritos habitualmente según el tipo de instalación
edificios utilizados para reuniones públicas, deben evaluarse en cuestión.
periódicamente por agentes autorizados. • Apretado
Se deben realizar los siguientes ensayos: • Aislamiento entre fases, y entre fases y piezas activas
• Mediciones adecuadas para proporcionar seguridad a las (como bandejas portacables)
personas contra los efectos de las descargas eléctricas y • Continuidad de masa a lo largo del sistema
Otros datos

protección contra daños a la propiedad ante incendios y calor • Completo acuerdo del ambiente con el rango de protección
• Confirmación de que la instalación no está dañada (IP) requerido
• Identificación de defectos de instalación El cliente tiene que programar inspecciones a intervalos
Parámetros que influyen en el envejecimiento: regulares. Se recomienda realizar una inspección visual cada
año y eliminar el polvo de los elementos antes del calor del
• Temperatura
verano. Después de cada cortocircuito, es absolutamente
• Vibración necesario realizar una inspección. Compruebe que todas
• Humedad relativa las tuercas y los pernos de conexión tengan el par de
• Ambiente salado torsión correcto.
• Radiación UV o infrarroja
• Polvo
• Atmósferas corrosivas
• Porcentaje de carga
• Armónicos de corriente

104 | nVent.com/ERIFLEX
Soluciones a medida nVent ERIFLEX FleXbus

Además de nuestros productos estándar presentados en este catálogo, nuestro equipo de ingeniería nVent ERIFLEX puede
ayudarle a definir y presupuestar una configuración específica de FleXbus para su negocio repetitivo.

Información general
Este es un ejemplo de cómo FleXbus puede personalizarse según sus necesidades:

1 Conductor FleXbus con longitud específica para reducir desechos de longitud excesiva.

LL
L
2 Conductor FleXbus con longitud específica y tubo de empalme
L con taladrado específico en ambos lados (listo para usar).
L

LL
L
L
L (sin tubo de empalme).
3 Conductor FleXbus con longitud específica y sin terminación

Datos técnicos
LL
L
LL
4 Extensor para taladrado y dimensiones específicas.

5 Creación completa del kit y número de pieza específico x4

de la Lista de materiales.
x4
x4
x4
x4

xx 10 x8

Otros datos
x4 10 x8
x8
x4
x4x4 xx 10
10 x8
x 10 x8
x4

Cualquier configuración específica requerirá una cantidad mínima de pedido (MOQ) como se explica en la siguiente tabla:

Tipo de solución personalizada Cantidad mínima de pedido para presupuestar

1 Conductor FleXbus con longitud específica para reducir El pedido total es de 20 piezas o 20 metros como mínimo de
desechos de longitud excesiva. conductores, misma sección.

2 Conductor FleXbus con longitud específica y tubo de empalme El pedido total es de 20 piezas o 20 metros como mínimo de
con taladrado específico en ambos lados (listo para usar). conductores, misma sección.

3 Conductor FleXbus con longitud específica y sin terminación El pedido total es de 20 piezas o 20 metros como mínimo de
(sin tubo de empalme). conductores, misma sección.

4 Extensor para taladrado y dimensiones específicas. Cuatro piezas como mínimo por pedido.

Creación completa del kit y número de pieza específico de

5 Seis kits como mínimo por pedido y pedido anual de 24 kits.
la Lista de materiales.

nVent.com/ERIFLEX | 105
 Servicios de FleXbus

nVent ERIFLEX ofrece los productos necesarios y el soporte de ingeniería que se necesita para especificar y fabricar una
gama completa de soluciones para aplicaciones de energía, transporte, construcción y aquellas en las que la transmisión y el
almacenamiento de alimentación de baja tensión son críticos. Nuestro equipo de ingeniería aporta años de experiencia a cada
Información general

proyecto y estará con usted desde el inicio hasta el final.

SERVICIOS EN EL SITIO

• Soporte/asistencia de instalación en el sitio del cliente final

• Formación en vivo en la instalación real
• Formación teórica y práctica en la instalación en su sitio
• Soporte de ingeniería en el sitio previo a la instalación
• Asistencia para la aprobación de la instalación/puesta
en marcha
Datos técnicos

SERVICIOS DE DISEÑO/INGENIERÍA

• Distribución 3D de FleXbus con archivo STEP de fuente

de alimentación/cuadro eléctrico proporcionado + lista de
materiales + nota de cálculo
• Colaboración con su equipo de ingeniería para encontrar la
mejor solución.
• Soporte y verificación para el cumplimiento de estándares
globales.
• Ingeniería y prototipo para las soluciones de productos
personalizados.
Otros datos

Concepto de Fabricación Asistencia,

diseño nVent/ y suministro entrenamiento
Envíe una consulta. prototipo, soporte según y puesta en
de Ingeniería. planificación. marcha in situ.

Por favor contacte a su representante de ERIFLEX o póngase en contacto con nosotros en [email protected]
para una solicitud de servicio FleXbus.

106 | nVent.com/ERIFLEX
Ambiente

Información general
Datos técnicos
La contribución de toda la instalación eléctrica al desarrollo • LSHFFR (baja emisión de humos, libre de halógenos,
sostenible se puede mejorar significativamente con el ignífugo): El volumen de conductores de potencia y
diseño de la instalación. De hecho, se ha demostrado dispositivos eléctricos aumenta drásticamente en entornos
que un diseño optimizado de la instalación, que tiene en industriales, comerciales y residenciales. También lo hace
cuenta las condiciones de funcionamiento, la ubicación la demanda de los fabricantes por elegir una protección
de la subestación de MT/BT y la estructura de distribución eléctrica adecuada tanto para los equipos como para
(cuadros eléctricos, conductos, cables), puede reducir las personas. Los incendios que involucran plásticos
sustancialmente el impacto ambiental (agotamiento de peligrosos (como PVC) pueden producir humo tóxico, que
materia prima, agotamiento de energía, fin de vida útil), perjudica a las personas y daña los equipos. El sistema
especialmente en términos de eficiencia energética. FleXbus es LSHFFR para garantizar la información
ambiental adecuada y anticipar la regulación.
Además de su arquitectura, la especificación ambiental del
componente eléctrico y el equipo es un paso fundamental • REACH (Registration Evaluation Authorization of
para una instalación ecológica. En particular, para garantizar Chemicals [Autorización de evaluación del registro de
la información medioambiental adecuada y anticiparse a la sustancias químicas]): En vigor desde 2007, su objetivo

Otros datos
regulación. es controlar el uso de sustancias químicas y restringir la
aplicación cuando sea necesario para reducir los peligros
En Europa, se han publicado diversas directivas relacionadas para las personas y el medio ambiente. Con respecto a la
con los equipos eléctricos, a fin de liderar el paso mundial eficiencia energética y las instalaciones, implica que un
hacia productos más seguros para el medio ambiente. proveedor deberá, de ser solicitado, comunicar a su cliente
• Directiva RoHS (Restriction of Hazardous Substances el contenido de la sustancia peligrosa en su producto
[Restricción de Sustancias Peligrosas]): vigente desde julio (denominadas SVHC; Substances of Very High Concern
de 2006 y revisada en 2012. Su objetivo es eliminar de los [Sustancias de preocupación muy alta]). A continuación,
productos seis sustancias peligrosas: plomo, mercurio, un instalador debe asegurarse de que sus proveedores
cadmio, cromo hexavalente, bifenilos polibromados (PBB) dispongan de la información adecuada. En otras partes
y éteres de polibromodifenilos (PBDE), de la mayoría de del mundo, las nuevas legislaciones seguirán los mismos
los productos eléctricos para consumo final. Aunque las objetivos.
instalaciones eléctricas que son “instalaciones fijas a
El sistema FleXbus se ha desarrollado y diseñado de acuerdo
gran escala” no están dentro del alcance, el requisito de
con esas normativas medioambientales.
cumplimiento de la RoHS puede ser una recomendación
para una instalación sostenible.

nVent.com/ERIFLEX | 107
 Diseño 3D de la trayectoria de un FleXbus

Para ver los modelos 3D de nuestros conductores FleXbus:

1. Haga clic en la subcategoría “Conductor FleXbus”. Visite nuestro sitio web para acceder a los modelos 3D
2. Haga clic en la referencia de la pieza deseada. del sistema FleXbus https://www.nVent.com/en-gb/
Información general

ERIFLEX/products/nVent-ERIFLEX-flexbus-system
3. Haga clic en la pestaña “Modelos 3D”.
Siga los mismos pasos para los demás componentes del
sistema FleXbus.
Para crear una vía de conductores, integre las distintas
También puede descargar el modelo 3D que está viendo longitudes y características propuestas en su software de CAD.
en una variedad de extensiones a fin de adecuarse a su
software de CAD preferido. Como alternativa, puede descargar los modelos 3D de los
productos FleXbus que requiere siguiendo los pasos anteriores.
En los modelos 3D, encontrará un conjunto de características
en valores tridimensionales, así como la longitud recta y el Ejemplos de modelos 3D proporcionados en un archivo de
intervalo de conexión del conductor: conductor FleXbus:
• S: mínimo - el umbral más bajo soportado. • Pliegues a la izquierda y derecha con valores S/M/L
• M: promedio - valores que corresponden a una instalación • Giros de ¼ de vuelta a la izquierda y derecha con
estándar. valores S/M/L
• L: natural - valores del producto que causan el menor • Dobleces del borde a 15, 30 y 90° con valores S/M/L
esfuerzo durante el montaje. • Longitudes rectas, pelado y con palma engarzada
Datos técnicos
Otros datos

108 | nVent.com/ERIFLEX
Disponibilidad de la herramienta dedicada
de selección y cálculo nVent ERIFLEX

Nuestra herramienta
de selección y cálculo

Información general
está disponible online.
Póngase en contacto
con su representante
de nVent ERIFLEX
o regístrese online.
go.nVent.com/
FleXbusConfigurator

Datos técnicos
Esta herramienta puede determinar
la Lista de materiales (BoM) para
su configuración y proporciona
notas de cálculo de acuerdo con
IEC 60364 Instalaciones eléctricas
de baja tensión, con la norma europea
relacionada (HD384) y con normas
nacionales como NFC 15-100, DIN VDE
0100, RGIE/AREI, CEI 64-8, BS7671, etc.
FleXbus System
Calculation Note Rev_01
Project Information According to:
Customer Name test for screenshot International IEC 60364 (Low Voltage Installations)
Project Number/Name test Europe HD 384
Date National AS 3008
Done by (Company) nVent EMEA ÔNORM

Otros datos
Done by (Name) BIZET Frederic RGIE - AREI
NBR 5410
Circuit / Source CSN
Type of Circuit Transformer NFC 15-100
Source Name <enter source name for display on Calculation DIN VDE 0100
Note> CEI 64-8
In Source (A) 560 NEN 1010
Voltage between phases 410 NP
(V) REBT
Number of phases 3P NIBT-NIN
Cos ϕ 0.8 BS 7671
Harmonic Tx H. <=15% (Neutral not loaded)
Voltage Drop (Cos 0.05
ϕ=0,8) (%)
Installation altitude max 2000 meters
Icc Source (kA rms) 13.8 Circuit / Source
Source Name : <enter source name for display
on Calculation Note>
Conductors In Source (A) : 560
Type FleXbus Power Braid Voltage between phases 410
Correction factor 1.0 (V) :
Symmetrical Laying No Icc Source (kA rms) : 13.8
Voltage 1000 VAC / 1500 VDC Isc3 : 13.8
Isc2 : 11.95
Conductive part Copper Clad Aluminum (CCA) Braid
Isc1 : 12.52
Insulation Thermoplastic Elastomer - 115°C max - Class II
Icw (kA) 32 Conductors
Cross section per phase 1 x 220mm² Type : FleXbus Power Braid
CPR / Euroclass Eca - s2, d2, a3 Cross section per phase : 1 x 220mm²
I max / Phase (A) 666 I max / Phase (A) : 666
Ambient Temperature 30°C (Usual value for installation Outside panel Length : Up to 2 meters
Air installation)
Isc3 : 13.49
Length Up to 2 meters Isc2 : 11.68
Icw > Icc Source ? Yes Isc1 : 12.24
PE Copper Conductor Not Applicable Switchboard / Protecting device
Cross section Type : Circuit Breaker
In Max (A) : 0
Switchboard / Protecting device Breaking capacity (kA): 45
Type Circuit Breaker
In Max (A) 0
Number of phase 3P
Time 0.2 sec
Breaking Capacity (kA) 45

nVent.com/ERIFLEX | 109
 Patentes
Información general

El sistema nVent ERIFLEX FleXbus está patentado. • Sistema de entrada de cables para cajas eléctricas
• Ensamblaje de soporte para conductores de potencia. – Entrada de conductores IP55 [Consulte la página 98]
– Kits de soporte: De lado y plano [Consulte la página 80] Para obtener más información sobre las patentes
• Sistema y conductor de potencia de baja tensión. del sistema FleXbus, visite nuestro sitio web en:
– Conductor [Consulte la página 38]. nVent.com/patents
Datos técnicos

– Mordaza y placa HCBC [Consulte la página 72].

– Protectores IP2x [Consulte la página 99].
– Extensores opcionales [Consulte la página 77].

Sitio web
Nuestro sitio web ofrece la posibilidad de: • Descargar nuestros certificados e informes de ensayos
• Ver todos los datos comerciales y técnicos • Descargar nuestros catálogos y folletos en diferentes
• Descargar las “Instrucciones de uso” de cada idiomas
componente de FleXbus
• Descargar los modelos 3D para integrar diseños
• Visualizar nuestros videos de instalación Para obtener más información, visite
Otros datos

• Crear su propia hoja de datos del producto en PDF https://www.nVent.com/es-es/ERIFLEX

110 | nVent.com/ERIFLEX
Imágenes de la aplicación

Información general
Datos técnicos
Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 111
 Imágenes de la aplicación
Información general
Datos técnicos
Otros datos

112 | nVent.com/ERIFLEX
Imágenes de la aplicación

Información general
Datos técnicos
Otros datos

nVent.com/ERIFLEX | 113
 Documentación adicional sobre nVent ERIFLEX
Catálogos

El catálogo de Soluciones de
Conductores flexibles alimentación, conductores
Información general

nVent ERIFLEX destaca de puesta a tierra,

una gama de productos de soportes para embarrados
alta calidad para optimizar y embarrados de cobre,
el diseño de conexiones soluciones aislantes y de
de puesta a tierra y de CONNECT AND PROTECT protección.
baja tensión para una Soluciones eléctricas
Conductores Flexibles variedad de aplicaciones. de potencia y tierra
Soluciones Para Optimizar El Diseño De Sus Conexiones Eléctricas A Tierra Y De Potencia
• Aisladores • Barras de tierra
• Soportes de barras • Fundas Para cableado
• Petacas y conectores • Barras de cobre

nVent.com/ERIFLEX | A

Herramientas hidráulicas y Una amplia gama de

manuales nVent ERIFLEX conexiones y soluciones
para la manipulación industriales con bloques
y transformación de de distribución unipolar y
Datos técnicos

embarrados de cobre y multipolar, terminales de

barras flexibles alimentación y bloques de
nVent ERIFLEX Flexibar. alimentación.
Útiles hidráulicos Bloques repartidores
y manuales Bloques de potencia
Soluciones para dar forma a barras blandas y rígidas
Bornes de potencia

nVent.com/ERIFLEX | 1

Guías técnicas
Otros datos

Documento de la sección Documento de la

técnica para la gama de sección técnica para el
productos nVent ERIFLEX conductor de potencia
Flexibar, características nVent ERIFLEX IBS e
generales, principales IBSB Advanced listo para
criterios de selección, usar, características
información para cálculos generales, principales
nVent ERIFLEX Flexibar Ready-to-Use Power Conductor: criterios de selección,
Technical handbook
e instalación. IBS & IBSB Advanced
Technical Guide información para cálculos
e instalación.

Catálogos y guías técnicas disponibles en los idiomas locales. Póngase en contacto con su representante de
nVent ERIFLEX o con nosotros: escríbanos un correo a [email protected].

114 | nVent.com/ERIFLEX
nVent.com/ERIFLEX | 115
Nuestra poderosa cartera de marcas:
CADDY ERICO HOFFMAN RAYCHEM SCHROFF TRACER

nVent.com/ERIFLEX

©2024 nVent. Todos los logotipos y marcas nVent son propiedad de nVent Services GmbH o sus filiales, o se hallan autorizados por los mismos. Todas las demás
marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. nVent se reserva el derecho de modificar especificaciones sin previo aviso.
ERIFLEX-TH-H87036-FleXbusTechnicalGuide-ES-2403