Tercera Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Trujillo
Despacho de Investigación
Carpeta Fiscal Nº :
Imputado : Kelben Ricardo Alayo Soles y otro
Agraviada : Ivet Massiel Pocomucha Vasquez y otra
Delito : Robo Agravado en grado de tentativa
DISPOSICIÓN Nº 01 DE FORMALIZACIÓN Y CONTNUACIÓN DE LA
INVESTIGACIÓN PREPARATORIA.
Trujillo, siete de julio
del año dos mil quince.-
Dado cuenta: Con el Informe Policial N° 184-2015-REGPOL-LL-
DIVICAJ-DEPINCRI- NORTE, en torno a la investigación preliminar seguida contra Kelben
Ricardo Alayo Soles y Kenny Eddy Sanchez Soles como presuntos coautores del delito contra
ontra
el Patrimonio en su modalidad de Robo Agravado en grado de tentativa teniendo en calidad de
agraviado del delito a Ivet Massiel Pocomucha Vasquez y perjudicado por las consecuencias
del mismo, a doña Senaida
Senaida Alicia Vasquez Hinostroza.
Atendiendo:
Atendiendo:
Primero: Imputación:
Fluye del acta de intervención policial N° 5634-PL-13063, que en el Centro poblado
Menor, siendo las 17.20 horas del día 06 de julio del 2015, personal policial
perteneciente a la SECPAMOT-NORTE- La Esperanza, cuando se desplazaban en la
Unidad Móvil PL-13063 por la Av. Miguel Grau a la altura del Grifo ULTRACOM,
observaron a dos personas de sexo masculino, quienes en forma violenta forcejeaban
con una persona de sexo femenino y al costado se encontraba un vehículo menor
mototaxi, y como quiera que estaban a 20 metros aproximadamente, se intervino en
forma inmediata a los sujetos identificados como Kelben Ricardo Alayo Soles , quien
tenia en su poder un arma de fuego marca JAGUAR cal. 38 con N° de serie 205265,
de fabricación Argentina, despavonado parcial, cacha de baquelita, en regular estado
de conservación, abastecida con tres municiones cal 38, R.P 385 PL, así como a la
persona de Kenny Eddy Sánchez Soles, quien sujetaba del cuello a la agraviada,
Ivet Massiel Pocomucha Vásquez, quien ha señalado que a la hora antes mencionada
se encontraba en el paradero, es decir, en el Km. 45 parte Baja del Centro Poblado
Menor El Milagro, circunstancias en que subieron dos sujetos de los cuales en el
momento no se percató de sus características físicas, quienes le solicitaron que los
trasladara al Grifo Ultracon ubicado en la Panamericana Norte, indicándoles que por
el servicios les iba a cobrar S/. 3.00 nuevos soles, procediendo en ese momento a
dar marcha al vehículo menor mototaxi de placa de rodaje 2523-IC de la Línea
Tercera Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Trujillo
Despacho de Investigación
Asociación de Villa Hermosa, siendo que cuando llegaban al lugar en plena
panamericana, estos sujetos le dijeron que los dejara al otro lado de la pista junto a
un portón verde de un inmueble, accediendo a lo solicitado, siendo que al momento de
bajar estiró la mano para que le cancelen el pasaje, pero como la mica que divide el
conductor de los pasajeros es transparente uno de ellos le dijo “Mira
conchatumadre”, bajate dame la llame, dame la llave” , pudiendo notar un arma de
fuego que tenía unos de ellos en la mano, optando por sacar la llave de la chapa de
contacto y descender por el lado derecho del vehículo para empezar a correr
gritando y pidiendo auxilio, levantando los brazos para llamar al atención “diciendo
“ayúdenme me quieren quitar mi moto” , avanzando seis metros con dirección a la
pista, donde la alcanzaron y uno de ellos, el que tenia el cabello más largo y estaba
con pantalón jeans, la cogió del cuello para atrás, mientras el otro sujetos que vestía
polo amarillo la golpeó en la cabeza con la cacha del arma de fuego y en la mano
izquierda, así como le dio puñetes en el estómago, diciéndole “ la llave
conchatumadre”, respondiéndole que no le iba a entregar, por lo que la apuntó con el
arma a la altura de la sien y de pronto se dio cuenta que la dejaron de agredir y
amenazar, siendo que al levantar la cabeza vio a la camioneta de la Policía, en donde
los efectivos policiales persiguieron a los sujetos siendo alcanzados y a quienes se
les identificó como Kelben Alayo Sánchez Soles – vestía polo amarillo y short-, y en
su poder se le encontró el arma de fuego; mientras que el otro sujeto que cogió del
cuello a la agraviada y le pedía que entregue la llave, fue identificado como Kenny
Eddy Sánchez Soles, los mismos que fueron trasladados a la DEPINCRI Norte para la
investigaciones de ley
Segundo: Elementos de Convicción
Segundo:
Durante la investigación preliminar se han realizado los siguientes actos de investigación:
a) Acta de intervención policial N° 5634 de la DEPINCRI NORTE, de fecha 06 de julio
del 2015, en la cual se detalla la forma y circunstancias de como fueron intervenidos
los imputados Kelben Ricardo Alayo Soles y Kenny Eddy Sánchez Soles.
b) Acta de registro personal e incautación realizado al imputado Kelben Ricardo Alayo
Soles,
Soles en la que se detalla que se le encontró en su mano derecha un (01) revolver ,
marca Jaguar, calibre 38 mm de serie N° 205265, de fabricación argentina, con
despavonado parcial, cacha de bakelita, en regular estado de conservación, abastecida
con tres (03) municiones sin percutar marca “RP-38 SPL”
c) Declaración de la agraviada Ivet Massiel Pocomucha Vasquez , quien ha narrado la
forma y circunstancias en la que sucedieron los hechos y la participación de los
imputados Kelben Ricardo Alayo Soles y Kenny Eddy Sanchez Soles. siendo que luego de
Tercera Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Trujillo
Despacho de Investigación
que los imputados se subieran en su mototaxi, el primero de los mencionados le amenazó
con un arma de fuego diciéndole que le diera la llave y el segundo de los mencionados la
cogió del cuello para reducirla cuando la agraviada trató de escapar.
d) Declaración del SOB PNP Humberto Tantalean Vallejos, quien ha referido que ha
participado en la intervención de los imputados Kelben Ricardo Alayo Soles y Kenny
Eddy Sanchez Soles en circunstancias que amenazaban y golpeaban a la agraviada para
quitarle la llave y así poder sustraer el vehículo menor mototaxi, por lo que luego de ser
perseguidos y reducidos se encontró en poder del primero de los mencionados un arma
de fuego.
e) Certificado Médico Legal N° 011230-L, de Ivet Massiel Pocomucha Vasquez,
Vasquez en el que
se concluye “ Lesiones traumática externas reciente de origen contuso por agente
contundente”, demandando siete días de incapacidad médico legal.
f) Acta de situación vehicular del vehículo menor de Placa de Rodaje N° 2523-1C.
g) Tarjeta de identificación vehicular de Placa de Rodaje 2523-1C, la misma que está a
nombre de doña Senaida Alicia Vásquez Hinostroza.
h) Acta de entrega de Vehículo Menor de placa de rodaje, donde se deja constancia que
se entregó a la agraviada Ivet Massiel Pocomucha Vásquez,
Vásquez el Vehículo Menor Mototaxi
marca Senly Motors color rojo de placa de rodaje 2523-1C, en buen estado.
i) Acta de toma fotográfica, en la cual se aprecia como se encontraban vestidos los
imputados al momento de la intervención.
j) Informe Pericial de Balística Forense N° 877-15, siendo que concluye La M-01
corresponde a un arma de fuego tipo revólver; calibre 38 largo marca “Jaguar”, con
número de serie 205265; tubo de cañon de 7.8 cm longitud; ánima con seis rayas
helicoidales en sentido dextrorsum, tambor giratorio de derecha a izquierda con seis
recámaras, con características de oxidación de primer grado; arma en regular estado
de conservación y operativa, presenta características de haber sido empleada para
efectuar un (01) disparo. La M-02 corresponde a tres cartuchos para arma de fuego
tipo revólver calibre .38 Largo, todas de marca “R-P”, con proyectil encamisado; en
regular estado de conservación y operativos.
Tercero: Calificación Jurídica:
Tercero:
Los hechos cuya comisión se le atribuye a los imputados Kelben Ricardo Alayo Soles y
Kenny Eddy Sánchez Soles , se adecuan al delito contra El Patrimonio, en la modalidad de
Robo Agravado – previsto en su tipo base en el artículo 188 del Código Penal que señala: ““El
que se apodera ilegítimamente de un bien mueble total o parcialmente ajeno, para
aprovecharse de él, sustrayéndolo del lugar en que se encuentra, empleando violencia
Tercera Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Trujillo
Despacho de Investigación
contra la persona o amenazándola con un peligro inminente para su vida o integridad
física será reprimido…”; mientras que el artículo 189° del referido cuerpo normativo señala
que "la pena será no menor de doce ni mayor de veinte años", cuando se presentan los
supuestos agravados, previsto en los incisos, tercero, cuarto y octavo del primer párrafo, A
mano armada (se encontró en poder del imputado kelben Ricardo Alayo Soles un arma de
fuego) y “con el concurso de dos o más personas” (en el presente evento delictivo han
participado dos personas) y “Sobre vehículo automotor, sus autopartes o accesorios”. El
mismo que debe ser concordado con el artículo 16 del Código penal que señala: “En la
tentativa el agente comienza la ejecución de un delito, que decidió cometer, sin
consumarlo”.
Cuarto: Valoración
De los actos de investigación realizados, se establece que existen suficientes elementos de
convicción que acreditan la existencia del delito contra el Patrimonio en la modalidad de Robo
Agravado en grado de tentativa y vinculan como presuntos coautores a los imputados Kelben
Ricardo Alayo Soles y Kenny Eddy Sanchez Soles , teniendo en cuenta el acta de intervención
policial, la declaración de la agraviada, Ivet Massiel Pocomucha Vasquez,
Vasquez, Certificado Médico
Legal N° 0011230-L, en el que se concluye “ Lesiones traumáticas externas reciente de ori -
gen contuso por agente contundente”, tarjeta de propiedad que acredita la preexistencia del
vehículo menor de placa de rodaje 2523-1C
Quinto: Participación
El imputado, Kelben Ricardo Alayo Soles,
Soles, tiene la siguiente participación, según la agraviada
Ivet Massiel Pocomucha Vásquez,
Vásquez, fue quien la amenazó con el arma de fuego cuando se
encontraba en el interior del vehículo mototaxi y le pedía que entregue la llave de contacto y
cuando corría con la finalidad de pedir auxilio e impedir la sustracción de su vehículo, la
persiguió, golpeándola en su cabeza con la cacha del arma de fuego y la mano izquierda, así
como le dio puñetes en el estómago; mientras Kenny Eddy Sánchez Soles, cuando la
agraviada intentaba escapar la cogió del cuello, pidiéndole también que entregue la llave del
vehículo; en consecuencia tienen la calidad de COAUTORES, de conformidad con lo prescrito
por el artículo 23º del Código Penal.
Sexto: Determinación del Objeto de Prueba:
Sobre este punto cabe señalar que el Ministerio Público, por prescripción de lo establecido
por el artículo 159° de la Constitución Política del Estado, concordante con el artículo 60° del
Código Procesal Penal, es el titular de la acción penal, correspondiéndole por ende, la dirección
de la investigación de un evento delictivo, disponiendo para ello la realización de diferentes
actos de investigación a fin de reunir los diferentes medios de prueba, regidos, en todas las
Tercera Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Trujillo
Despacho de Investigación
etapas procesales, por los Principios de Legalidad, Utilidad, Pertinencia y Conducencia 1,
rechazando aquellos que no se adecuen a dichas exigencias. En tal sentido, corresponde
señalar que serán objeto de prueba en el presente caso los siguientes:
Determinar si los imputados, Kelben Ricardo Alayo Soles y Kenny Eddy Sanchez Soles
son coautores del delito contra
ontra el Patrimonio en su modalidad de Robo Agravado en
grado de tentativa teniendo en calidad de agraviado del delito a Ivet Massiel
Pocomucha Vasquez y perjudicado por las consecuencias del mismo, a doña S enaida
Alicia Vásquez Hinostroza.
Determinar la existencia o no de causas agravantes, eximentes o atenuantes de
responsabilidad penal del investigado.
Séptimo: Presupuestos de ejercicio de la Acción Penal:
Conforme a lo prescrito por el artículo 336° inciso 1 del Código Procesal Penal, para el
ejercicio válido de la acción penal, a través de la formalización de la investigación
preparatoria, el Fiscal deberá verificar: a) Que aparezcan indicios reveladores de la
existencia del delito: Que en el caso son los expuestos en el Considerando “Segundo” de la
presente; b) Que la acción penal no haya prescrito: Que en el caso de autos no ha sucedido,
por cuanto los hechos se han producido el 06 de julio de 2015, consecuentemente no ha
operado aun la prescripción ordinaria ni extraordinaria, conforme a lo previsto por el artículo
80º cuarto párrafo del Código Penal concordado con el artículo 83° último párrafo del mismo
texto legal; c) Que se haya individualizado a los imputados: en este es: Kelben Ricardo Alayo
Soles y Kenny Eddy Sánchez Soles ; d) Requisitos de procedibilidad: Que en el presente se
han cumplido todos.
POR ESTAS CONSIDERACIONES:
El Despacho de Investigación de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo, a
cargo de la presente investigación, con las atribuciones conferidas por los artículos 159º
incisos 1, 4 y 5 de la Constitución Política del Estado, concordante con el Artículo 94º incisos 1
y 2 de la Ley Orgánica del Ministerio Público – Decreto Legislativo Nº 052; concordante con lo
establecido en el Artículo 336º y siguientes del Código Procesal Penal; DISPONE:
A.- FORMALIZAR INVESTIGACIÓN PREPARATORIA Y CONTINUAR SU TRÁMITE
Cabe señalar, que estos Principios se concretan finalmente en lo prescrito por los artículos 155° y 352° inciso 5
literal b. del Código Procesal Penal.
Tercera Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Trujillo
Despacho de Investigación
contra KELBEN RICARDO ALAYO SOLES; identificado con DNI Nº 70183215, de 24 años
de edad, nació el 12 de noviembre de 1991, soltero, natural del distrito de La Esperanza,
provincia de Trujillo y departamento de La Libertad, con instrucción sextro grado de
primaria, sus padres Roger Valdemar y Rosmery, estatura de 1.70 mts., Calle José Artigas
1480– La Esperanza; y, KENNY EDDY SANCHEZ SOLES identificado con DNI Nº 48766891,
de 20 años de edad, nació el 17 de octubre de 1994, soltero, natural del distrito de La
Esperanza, provincia de Trujillo y departamento de La Libertad, con instrucción tercer año de
secundaria , sus padres Eddy y Teresa del Pilar, estatura de 1.60 mts., con domicilio real en
AA. HH. Fraternidad 2 Mz. B Lote 21 – La Esperanza , comoomo COAUTORES del delitodelito contra
el Patrimonio en su modalidad de Robo Agravado en grado de tentativa teniendo la calidad de
agraviado del delito a Ivet Massiel Pocomucha Vásquez y perjudicada por las consecuencias
del mismo, a doña Senaida
Senaida Alicia Vásquez Hinostroza.
Hinostroza.
B.- REALICESE los siguientes actos de investigación:
Se reciba la declaración de la agraviada Senaida Alicia Vásquez Hinostroza, el día 16
de julio del 2015 a las 09.00 horas, quien debe proporcionar datos sobre el
conocimiento de los hechos.
Se curse oficio a la SUNARP, a efecto que informe el nombre del propietario del
vehículo de placa de rodaje 02523-1C.
Se curse oficio a la Posta Médica de Wichanzao a efecto que remita copias
certificadas de la Historia Clínica de la agraviada Ivet Massiel Pocomucha Vásquez,
quien fue atendida el día 06 de julio del 2015.
Se recaben los antecedentes penales de los imputados
Se curse oficio a SUCAMEC a efectos de que informe a nombre de quien está
registrado el arma de fuego tipo revólver; calibre 38 largo marca “Jaguar”, con
número de serie 205265
Se curse oficio a la OFICRI, a fin que remita los resultado de la pericia de absorción
atómica y restos de disparo de arma de fuego, así como el examen de dosaje etílico y
Toxicológico, que fue solicitado mediante Oficios Nros 2103 y 2104-2015-REGPOL-LL-
DIVICAJ-DEPINCRI NORTE
Demás diligencias necesarias y pertinentes con relación a la presente investigación.
C.- PONGASE en conocimiento del Juez de Investigación Preparatoria, la formalización y
continuación de la presente investigación conforme a lo previsto en el artículo 3º del Código
Procesal Penal en vigor, concordante con el inciso tercero del artículo trescientos treinta y
Tercera Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Trujillo
Despacho de Investigación
seis del acotado.
D.- NOTIFIQUESE a los sujetos procesales:
Imputado:
KELBEN RICARDO ALAYO SOLES
Dom. Real : Calle José Artigas 1480– La Esperanza
Dom. Procesal : Av. Antenor Orrego 826-828 Urb. Covicorti- Trujillo
Abogado : Defensor Público Jorge Tello Ramirez
Celular N° :947909604
KENNY EDDY SANCHEZ SOLES
Dom. Real : AA. HH. Fraternidad 2 Mz. B Lote 21 – La Esperanza
Dom. Procesal : Av. Antenor Orrego 826-828 Urb. Covicorti- Trujillo
Abogado : Defensor Público Jorge Tello Ramirez
Celular N° : 947909604
Agraviada:
Ivet Massiel Pocomucha Vasquez con domiclio real en la Mz C lote 13 Sector 7 Villa
Hermosa CPM El Milagro – distrito de Huanchaco - Trujillo
Senaida Alicia Vásquez Hinostroza Mz C lote 13 Sector 7 Villa Hermosa - “Herida”
CPM El Milagro – distrito de Huanchaco - Trujillo