1. Eres un loco ¿cómo se te ocurre hacer esto?
2. Está chalado por esa chica pero ella no le corresponde.
3. Las nubes blancas parecen de algodón.
4. El incendio fue en el piso superior y los bomberos no podían llegar con sus mangueras.
5. En el estuche hay lápices de colores, goma de borrar y sacapuntas.
6. Afilo bien el cuchillo.
7. Afiló la voz y empezó a cantar.
8. Para pelar las patatas utilizaba un cuchillo corto.
9. Es un problema que hay que resolver cuanto antes.
10. Últimamente tienen problemas económicos.
11. Los gobiernos se han reunido para tratar el problema del hambre en el mundo.
12. La enfermera le pone una inyección cada mañana.
13. Es lo peor que le podía pasar.
14. No se lo desearía ni a mi peor enemigo.
15. Nos sirvieron el peor vino que he probado en mi vida.
16. Se acerca un poquito más para mirar con atención una flor de color rosa.
17. Ha venido aquí a ver a su antigua amiga que está casada desde hace muchos años con un
colombiano exportador de flores.
18. Esta ciudad es conocida también como “la ciudad de la eterna primavera” o “la ciudad de las
flores”.
19. Espera impaciente cerca de la entrada.
20. Te voy a echar de menos!
21. Además veo que eres feliz aquí con tu marido, tus hijos y tus nietos.
22. De repente doña Carmen deja de hablar y mira hacia otra mesita.
23. Allí está sentada una pareja.
24. El hombre es alto, gordo y tiene el pelo y el bigote muy negros. Lleva un traje claro y una corbata
roja.
25. A su lado, una mujer joven fuma un cigarrillo detrás del otro. Lleva un vestido rojo y zapatos de
tacones muy altos. Está muy nerviosa.
26. Tengo que hacer la maleta.
27. Que rápido han pasado estas semanas con mi amiga!
28. Tiene que pasar unas horas aquí antes de volver a Madrid.
29. Un aspirador es un aparato doméstico sirve para aspirar el polvo y la suciedad.
30. El museo es uno de los más famosos e interesantes de América Latina.
31. Como ya he facturado mi maleta tengo tiempo suficiente para ir allí.
32. El avión aterriza.
33. Acaricia a su perrita que mueve el rabo alegremente.
34. En el museo puede ver la colección más valiosa y completa de objetos y joyas de oro. Está
impresionada.
35. Desde allí ellos ven quién entra y quién sale.
36. Los dos llevan unas gafas de sol enormes.
37. En el aeropuerto mucha gente camina rápido, lleva maletas pesadas, se saluda, se despide, habla
por el móvil.
38. No es un adiós, sólo un hasta luego.
39. Ya puedes ir despidiendo de tu coche/de tus ambiciones.(Adiós a las armas)
40. Todavía tiene tiempo de tomarse un café y de ir a los servicios.
41. El perro comienza a gruñir y a ladrar.
42. Seguro que está de mal humor porque lleva gruñendo toda la mañana.
43. Se despidió de los escenarios.
44. La mujer se lava las manos.
45. Qué casualidad!
46. Poco después se oye por los altavoces la llamada para el embarque.
47. Pasajeros con destino a Madrid, vuelo 232, diríjanse a la puerta número 12 con el pasaporte y la
tarjeta de embarque en la mano… .
48. Se dirigió a mí con un tono amenazador.
49. No puedo despegar los papeles.
50. El avión despegó a su hora.
51. Se despegó mucho de su hermana mayor.
52. Pegó los cromos en el álbum con pegamento.
53. He de pegar los botones a la camisa.
54. Pega la silla a la pared.
55. Al trabajar en la clínica, se le pegó la gripe.
56. Después de muchas horas de vuelo, el piloto anuncia el aterrizaje.
57. Aquí les habla el capitán.
58. En veinte minutos vamos a aterrizar en el aeropuerto de Madrid.
59. En este momento en la capital española hace una temperatura de aproximadamente 32 grados,
cielo azul y vientos suaves.
60. Se abrocha el cinturón de seguridad.
61. Se abrocho la chaqueta a toda prisa.
62. El trabajo hecho con prisa sale mal.
63. Se vistió de prisa y se fue.
64. No me metas prisa que me pones nerviosa.
65. Unos minutos más tarde ella baja del avión con su equipaje de mano.
66. La Aventura, con A mayúscula.
67. Escribe todo con letras mayúsculas.
68. Los nombres propios empiezan por mayúscula.
69. La lámpara quedará mejor en el salón.(cette lampe sera/ira mieux dans le salon.)
70. Se ha vuelto a fundir la lámpara(bombilla).(l’ampoule a encore grillé.)
71. Lucía un par de lámparas en la camisa.(mancha) (il avait des taches de graisse sur sa chemise.)
72. Estaré dos días.
73. Aún no está la cena. Estará a las diez.
74. Susana no está.
75. Salimos a las tres ¿estamos?
76. Puedes estarte aquí.
77. Hoy estamos a 25 de diciembre.
78. Estábamos al lunes.
79. Estamos a treinta grados.
80. La niña está con el sarampión.
81. Yo estaba con depresión.
82. Flora estaba con una bata blanca.
83. Pedro está de pintor. Pedro está como pintor.
84. No estoy de acuerdo.
85. Ana está de vuelta.
86. Están de charla.
87. Estamos de vacaciones.
88. El problema está en que el color.
89. Estoy en que hay perros que no pueden ser entrenados.
90. Estamos para salir.
91. No estoy para amor.
92. Estaba por la liberación de los esclavos.
93. Estamos por ganar.
94. Tengo un primo que es comisario de Policía en Madrid.
95. Escribe sin salirte de la línea.(ecris bien sur la ligne)
96. No quería pensar más en la noche anterior.
97. Tengo el sol en contra y no veo nada.
98. Diez votos a favor y uno en contra.
99. Están todos contra mí.
100. Estamos todos contra el presidente.
101. Hay mucha contaminación del aire en esta ciudad.
102. Hoy el aire está mucho contaminado.
103. ¿Tiene usted preguntas?
104. Esto es griego para mí.(c’est de l’hebreu pour moi!)
105. Al irse de vacaciones olvidaron cerrar la puerta de la calle con llave.
106. Cierra el balcón para que no entre frío.
107. Puedes cerrar el paraguas porque ya no llueve.
108. La mujer tiene miedo del/al gato.
109. El gato juga con el ratón y después le mata.
110. El perro persigue el gato.
111. Unos policías persiguen al ladrón.
112. ¿Qué es este edificio? – Es un museo.
113. La clase de biología es muy interesante.
114. Luisa necesita encontrar un apartamento más grande.
115. Mi cumpleaños es en agosto.
116. Los niños se aburren durante viajes largos.
117. Los niños están aburridos porque llueve hoy.
118. No está permitido beber cerveza en la calle.
119. Su encanto está en su sonrisa/su boca/sus ojos.
120. Es un encanta de mujer.
121. Ese vestido realza sus encantos.
122. Esta chica vende sus encantos.
123. Nadie puede resistir a sus encantos.
124. Casi siempre soy yo el que hace la compra.
125. ¿Qué te ocurre/sucede?
126. La clase esta divida en tres grupos.
127. Nueve dividido entre tres es igual a tres.
128. Su papa le doble la edad.
129. Ya no quiero más helado.
130. Ya basta de mentiras.
131. Nos basta con una llamada telefónica para saber que estás bien.
132. ¡Ni una palabra más! ¡Cállate!
133. Tres mas tres igual a seis.
134. Se caso por amor.
135. ¡No hagas ruidos!
136. He cocido las patatas con la piel.
137. Mi hija tiene la piel suave/blanca.
138. Le gusta comer las manzanas con piel.
139. Lleva un chaquetón de piel de zorro.
140. Daría la piel por ayudar sus hijos. (Dar o Dejar la piel)
141. Vender la piel del oso antes de cazarlo.
142. No puede dejar de vigilarle ni un momento porque es de la piel del diablo.
143. Es una chica modesta.
144. Su principal defecto es ser arrogante.
145. Es un hombre arrogante y seductor.
146. Para comer tenemos chuletas de cordero.
147. ¿Qué tipo de la piel tiene usted? - Tengo la piel seca/grasa/mixta.
148. ¿Qué tipo de jabón me recomienda?
149. Te recomiendo que vayas a ese hotel.
150. ¿Cuál es la moneda de Chile/su país?
151. Tengo la piel muy sensible así que debo tener cuidado con el sol.
152. En mi trabajo tengo que tratar con todo tipo de gente.
153. Elije lo que quieras.
154. ¿Tú elijes el azul o el rojo?
155. Es divorciada desde hace tres años.
156. Yo trabajo en un instituto de idiomas extranjeros.
157. Tengo que comprar un par de zapatos nuevos.
158. El descubrimiento de América cambió el mundo.
159. Todo el día estas tumbada sin hacer nada.
160. ¿Echa usted su siestecita?
161. Eres tan mentirosa que no creo nada de lo que dices.
162. ¿Dominas muy bien el español?
163. ¿Estás lista para salir?
164. Tienes que estar preparada ahora.
165. ¿Eres un gran autodidacta?
166. Baja la mirada cuando te hablo.
167. ¿Sabes algo acerca de mi guapa chica?
168. No sé si besarte o no.
169. ¿Estás enfadada con migo?
170. Miró por la ventana.
171. La lluvia golpeaba en los cristales y afuera se oía el viento.
172. Tengo que ponerme el abrigo. Creo que hace frío.
173. Abrió el armario, eligió la ropa y se vistió poco a poco con desgana.(réticence)
174. Las vitaminas frenaron su desgana.
175. Hace su trabajo mal y con desgana.
176. El ejercicio físico solo le inspira desgana.
177. Hizo un café y encendió la radio.
178. El herido falleció antes de llegar al centro hospitalario.
179. El conocido científico se hizo famoso gracias a sus descubrimientos y teorías
revolucionarios en el campo de la Bioquímica.
180. María gritó desesperada al oír la voz del locutor.
181. En Barcelona no había mucho tráfico a esa hora.
182. ¡Deténgale! ¡me ha robado la cartera!
183. Un automóvil se detuvo delante de un edificio moderno en el barrio de Gracia.
184. Me temo que todavía no tenemos bastante información como para escribir el artículo.
185. Temo su violenta reacción.
186. Temo mucho a su padre. /Yo no te temo.
187. Temo herir sus sentimientos.
188. Cuando se pone a hablar le temo.
189. Me puse en un rincón para dejar pasar a los niños.
190. Vive en un rincón apartado del mundo.
191. Lo guardo en algún rincón de mi memoria.
192. Yo voy a mirar a portátil las fotos que hice.
193. Tengo la televisión portátil en la cocina.
194. Cuando voy en avión trabajo con el portátil.
195. No tengo suficiente dinero como para irme de vacaciones.
196. Es suficiente con tu firma para legalizar el documento.
197. Su curriculum vitae es suficiente para el puesto.
198. Me cedió su puesto en el autobús.
199. Ha sido un viaje muy estresante y con pocos resultados.
200. Ha tenido mucha suerte en los negocios que ha emprendido.