Ministerio

de Salud Pública

No Q Q 02 - 2 Q 1
LA MINISTRA DE SALUD PÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución de la República del Ecuador, en el artículo 3 numeral 1, atribuye como deber primordial del Estado,
garantizar sin discriminación alguna el efectivo goce de los derechos establecidos en ella y en los instrumentos
internacionales, en particular la salud;

Que, la citada Constitución de la República del Ecuador, en el artículo 32, dispone que: "La salud es un derecho que
garantiza el Estado, cuya realización se vincula al ejercicio de otros derechos, entre ellos el derecho al agua, la
alimentación, la educación, la cultura fisica, el trabajo, la seguridad social, los ambientes sanos y otros que
sustentan el buen vivir El Estado garantizará este derecho mediante políticas económicas, sociales, culturales,
educativas y ambientales,· y el acceso permanente, oportuno y sin exclusión a programas, acciones y servicios de
promoción y atención integral de salud, salud sexual y salud reproductiva. La prestación de los servicios de salud
se regirá por los principios de equidad, universalidad, solidaridad, interculturalidad, calidad, eficiencia, eficacia,
precaución y bioética, con enfoque de género y generacional. ";

Que, la Norma Suprema, en el artículo 361, ordena al Estado ejercer la rectoría del Sistema Nacional de Salud a través
de la Autoridad Sanitaria Nacional, siendo responsable de formular la política nacional de salud, y de normar,
regular y controlar todas las actividades relacionadas con la salud, así como el funcionamiento de las entidades del
sector;

Que, la Ley Orgánica de Salud, en el artículo 4, prescribe que la Autoridad Sanitaria Nacional es el Ministerio de Salud
Pública, entidad a la que corresponde el ejercicio de las funciones de rectoría en salud; así como la responsabilidad
de la aplicación, control y vigilancia del cumplimiento de dicha Ley; siendo obligatorias las normas que dicte para
su plena vigencia;

Que, corresponde al Estado ecuatoriano garantizar a todas las personas la protección, prevencion, diagnóstico,
tratamiento de la Diabetes y el control de las complicaciones de esta enfermedad que afecta a un alto porcentaje
de la población y su respectivo entorno familiar, según lo dispuesto en el artículo 1 de la Ley de Prevención,
Protección y Atención Integral de las Personas que Padecen Diabetes;

Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 1293 del 06 de enero de 2017, el Presidente Constitucional de la República,
nombró a la doctora Verónica Espinosa Serrano como Ministra de Salud Pública;

Que, con Acuerdo Ministerial No. 00004520, publicado en la Edición Especial del Registro Oficial No. 18 de 31 de
marzo de 2014, se expidió el "Estatuto Orgánico Sustitutivo de Gestión Organizacional por Proceso del
Ministerio de Salud Pública" mismo que establece como misión de la Dirección Nacional de Normatización:
"Desarrollar y definir todas las normas, manuales, protocolos, guías y otras normativas relacionadas a la gestión
de la salud, a fin de que el Ministerio ejerza la rectoría sobre el Sistema Nacional de Salud, garantizando la
calidad y excelencia en los servicios; y, asegurando la actualización, inclusión y socialización de la normativa
entre los actores involucrados ";y,

Que, es necesario que los profesionales de la salud dispongan de un documento que los oriente en la toma de decisiones
clínicas respecto de diabetes mellitus tipo2, con la mayor evidencia científica disponible, con el fin de disminuir la
variabilidad en el tratamiento, determinar el momento ideal de su inicio limitar la falla terapéutica, para alcanzar
un impacto positivo en la salud de los pacientes, su familia, la sociedad y los servicios de salud, de manera que se
"'? prffi'>&/.

&~ .~ ~
limite la discapacidad, los costes de hospitalización y complicaciones derivadas.

Av. República de El Salvador 36-64 y Suecia

Telf.: (593 2) 3 814400
[Link]
 Ministerio
de Salud Pública o 02 - 2 o 1 7

EN EJERCICIO DE LAS ATRIBUCIONES LEGALES CONCEDIDAS POR LOS ARTICULOS 151 Y 154,
NUMERAL 1 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Y EL ARTÍCULO 17 DEL
ESTATUTO DEL RÉGIMEN JURÍDICO Y ADMINISTRATIVO DE LA FUNCIÓN EJECUTIVA

ACUERDA:

Art.1.- Aprobar y autorizar la publicación de la Guía de Práctica Clínica "Diabetes mellitus tipo 2".

Art.2.- Disponer que la Guía de Práctica Clínica "Diabetes mellitus tipo 2", sea aplicada a nivel nacional, como una
normativa de carácter obligatorio para el Sistema Nacional de Salud.

Art.3.- Publicar la citada Guía de Práctica Clínica "Diabetes mellitus tipo 2", en la página web del Ministerio de Salud
Pública.

DISPOSICIÓN FINAL.-

De la ejecución del presente Acuerdo Ministerial, que entrará en vigencia partir de su publicación en el Registro Oficial,
encárguese a la Subsecretaria Nacional de Provisión de Servicios de Salud a través de la Dirección Nacional de Primer
Nivel de Atención en Salud, Dirección Nacional de Hospitales; y, a la Subsecretaría Nacional de Gobernanza de la Salud, a
través de la Dirección Nacional de Articulación de la Red Pública y Complementaria de Salud.

DADO EN LA CIUDAD DE QUITO, DISTRITO METROPOLITANO, a

Nombre A rea Cargo Sumilla

Aprobado Dr. Fernando Cornejo Viceministerio de Gobernanza y Vigilancia de la Salud Viceministro ~ -~

1~-
Dra. Jakeline Calle Subsecretaría Nacional de Gobernanza de la Salud Pública Subsecretaria
'l//j
Dra. Sonia Brazales Dirección Nacional de Medicamentos y Dispositivos Médicos Directora d1r
A
Solicitado y aprobado Dra. Martha Gordón Dirección Nacional de Normatización Directora
~1
Revisado Dra. Elisa Jaramillo

Abg. Isabel Ledesma

Coordinación General de Asesoría Jurídica Coordinadora

Directora
7l 1

~"
Dirección Nacional de Consultoría Legal
Abg. Alexandra Arteaga Analista

Elaboración de la GPC Md. Esteban Bonilla Dirección Nacional de Normatización Analista

/~

Av. República de El Salvador 36-64 y Suecia

Telf.: (593 2) 3 814400
[Link]
 q.
• {J •

0002-2017

Diabetes
mellitus tipo 2
Guía de Práctica Clínica (GPC) -·· · ·· · · ·--------- . · · -· . · · -·-·-· · --···· · · · ·

2017
 002-2017

xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Ministerio de Salud Pública del Ecuador. Diabetes mellitus tipo 2. Guía de Práctica
Clínica. Quito: Ministerio de Salud Pública, Dirección Nacional de Normatización;
2017.
Xxpp: tabs: gra: 18x25cm

1. Diabetes mellitus tipo 2 4. Tamizaje

2. Prevención 5. Salud Pública
3. Tratamiento 6. Guía de Práctica Clínica

Ministerio de Salud Pública del Ecuador

Av. República del Salvador 36-64 y Suecia
Quito-Ecuador
Teléfono: 593-2381-4400
[Link]
Edición General: Dirección Nacional de Normatización - MSP

Esta Guía de Práctica Clínica (GPC) ha sido desarrollada por profesionales de las
instituciones del Sistema Nacional de Salud y especialistas expertos en la materia,
bajo la coordinación de la Dirección Nacional de Normatización del Ministerio de Salud
Pública. En ella se reúnen evidencias y recomendaciones científicas para asistir a
profesionales de la salud en la toma de decisiones acerca del tratamiento de esta
patología.

Estas evidencias y recomendaciones científicas son de carácter general y no definen

un modo único de conducta procedimental o terapéutica, sino una orientación basada
en evidencia científica para la misma. La aplicación de las recomendaciones en la
práctica médica deberá basarse además, en el buen juicio clínico de quien las emplea
como referencia, en las necesidades específicas y preferencias de cada paciente, en
los recursos disponibles al momento de la atención, así como en las normas
existentes.

Los autores han declarado no tener conflicto de interés y han procurado ofrecer
información completa y actualizada, sin embargo en vista de la posibilidad de cambios
en las ciencias médicas, se recomienda revisar el prospecto de cada medicamento
que se planea administrar para cerciorarse de que no se hayan producido cambios en
las dosis sugeridas o en las contraindicaciones para su administración. Esta
recomendación cobra especial importancia en el caso de medicamentos nuevos o de
uso infrecuente.

Publicado en xxxxx del 2017

1 SBN xxxxxxxxx

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-
Compartir Igual 3.0 Ecuador, y puede reproducirse libremente citando la fuente sin
necesidad de autorización escrita, con fines de enseñanza y capacitación no
lucrativas, dentro del Sistema Nacional de Salud.

Como citar esta obra:

Ministerio de Salud Pública. Guía de Práctica Clínica (GPC) de Diabetes mellitus tipo
2. Primera Edición Quito: Dirección Nacional de Normatización; 2017. Disponible en:
htto://[Link]
Impreso en:
Corrección de estilo:
Impreso en Ecuador- Printed in Ecuador

2
 0002-2017

Autoridades del Ministerio de Salud Pública

Dra. Verónica Espinosa, Ministra de Salud Pública

Dra. Fernando Cornejo, Viceministro de Gobernanza y Vigilancia de la Salud
,;.) · .Q.r. Patricia Granja, Viceministra de Atención Integral de Salud
/- Dra. Jakeline Calle, Subsecretaria Nacional de Gobernanza de la Salud
Dr. Paul Proaño, Subsecretario de Provisión de Servicios de Salud
Dra. Martha Gordón, Directora Nacional de Normatización

Equipo de redacción y autores

Dr. Marcelo Herrera Ricaurte, médico internista- especializado en diabetes, HGDZ,

Santo Domingo de los Tsáchilas.
Dr. Edgar Mora, médico internista, Hospital General Puyo, Puyo.
Dr. Carlos Salís Sánchez, médico internista y endocrinólogo, Jefe de Servicio de
Endocrinología del Hospital Universitario de Guayaquil, Guayaquil.
Dr. Juan José Iglesias, médico anatomopatólogo, HGDZ, Santo Domingo de los
Tsáchilas.
Dr. William Acosta, Líder de endocrinología, Hospital de Especialidades Eugenio
Espejo, Quito
Dra. Merey Oleas, médico internista, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Dr. Gilberto Naranjo, médico internista, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Dra. Patricia Báez, médico internista, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.P
Dr. Saúl Villacis, médico cardiólogo, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Md. André Benítez, médico internista, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Md. Ruth Bósquez, médico internista, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Md. Goethe Sacoto, médico internista, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Dra. Rosa González, médico patólogo clínico, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Leda. Carolina Pazmiño, nutricionista, Hospital General Santo Domingo de los
Tsáchilas.
Dra. Belén Dulcey, psicóloga clínica, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Bqf. Karen Dueñas, bioquímica farmacéutica, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Leda. Gladys Quilca, enfermera, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Md. Carlos Guamán, médico, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Md. Fernando Quispillo, médico, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Md. Nelson Zavala, médico, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Md. Cristina Pareja, analista, Dirección Nacional de Normatización, Quito

Equipo de colaboradores

Dr. Jorge Salazar, endocrinólogo, Hospital Eugenio Espejo

Dra. Karla Garay, endocrinóloga, Hospital Carlos Andrade Marín, Quito
Dr. Bayron Mendoza García, diabetólogo, Hospital Enrique Garcés, Quito
Dra. Samantha Rojas Apelo, endocrinóloga, Hospital Isidro Ayora, Laja
Dr. Francisco Robalino, diabetólogo, Hospital Docente de Riobamba
Dr. Marco Cazarla, endocrinólogo, Hospital José Carrasco Arteaga, Cuenca
Dr. Roberto Cedeño, endocrinólogo, Hospital Abel Gilbert Pontón, Guayaquil
Dr. Mauro Villacreses, Presidente Sociedad Endocrinología, Núcleo Manabí
Dra. Rosa Monge, médico ginecólogo, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas.
Dra. Gabriela Alarcón, médico ginecólogo, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas
Dr. Fabricio González, Universidad Central del Ecuador, Quito
Dra. Alba González, médica internista y diabetóloga, Clínica de Diabetes Hospital
Vozandes, Quito
lng. Carlos Alberto Pullas, Coordinador de TICs, HGDZ, Santo Domingo de los
Tsáchilas.

3
/
Bqf. Karina Castillo, bioquímica farmacéutica, HGDZ, Santo Domingo de los Tsáchilas,
Bqf. Rodrigo Sagñay, bioquímico farmacéutica, HGDZ, Santo Domingo de los
Tsáchilas.
Sra. Norma Maldonado, miembro del Club de Diabetes, HGDZ, Santo Domingo de los
Tsáchilas.
Sra. Rosa Alvear, miembro del Club de Diabetes, HGDZ, Santo Domingo de los ·
Tsáchilas,
Sra. Mayra Moreira Secretaria ComCAD HDGDZ
Dr. Esteban Bonilla, analista, Dirección Nacional de Normatización, Quito

Equipo de revisión y validación

Dr. Hamilton Abad, Líder de endocrinología, Hospital Abel Gilbert Pontón, Guayaquil
Aux. Tito Anzules, auxiliar administrativo, Hospital General Enrique Garcés, Quito
Dra. Paulina Armas, médica posgradista, Hospital de Especialidades Fuerzas Armadas
Nº1, Quito
Dra. Janeth Almeida, médica internista, Hospital de la Policía Quito N°1, Quito
Dr. Francisco Barrera, médico internista, D17D06, Quito
Bqf. Aracely Basurto, Presidenta Fundación FUVIDA, Quito
Dra. Johana Brilo, médica posgradista, Hospital de Especialidades Fuerzas Armadas
N°1, Quito
Dr. Boris Caballero, médico epidemiólogo, Dirección Nacional de Vigilancia
Epidemiológica, Quito
Dra. Carmen Cabezas, Presidenta Sociedad Ecuatoriana de Medicina Familiar, Quito
Dra. Patricia Calero, delegada Asociación Latinoamericana de Diabetes (ALAD)
Dra. Malena Camacho, médica internista, Hospital de Especialidades Eugenio Espejo,
Quito
Dr. Leonardo Carabalí, médico familiar, 17D04
Sra. Amparito Carrera, Club de diabéticos Chimbacalle, Quito
Sra. Ruth Carrera, Club de diabéticos Chimbacalle, Quito
Dra. Mónica Casagallo, médica familiar, 17D07, Quito
Aux. Cecilia Clavija, auxiliar de enfermería, Hospital de Especialidades Eugenio
Espejo, Quito
Leda. Teresa Chano, enfermera, Hospital de la Policía Quito N°1, Quito
Dra. María Soledad Chiriboga, médica geriatra, Hospital de Atención Integral del
Adulto Mayor, Quito
Dr. Andrés Collaguazo, médico familiar, Centro de Salud La Magdalena, Quito
Dra. Romina Costa, analista, Dirección Nacional de Estrategias de Prevención y
Control, Quito
Dr. Rafael Del Pozo, médico endocrinólogo, Hospital de la Policía Quito N°1, Quito
Dra. Yairis Fernández, especialista de políticas 1, Dirección Nacional de
Medicamentos y Dispositivos Médicos, Quito
Qf. Jacob Flores, analista, Dirección Nacional de Medicamentos y Dispositivos
Médicos, Quito
Lic. Ximena Pinto, especialista de dispositivos médicos, Dirección Nacional de
Medicamentos y Dispositivos Médicos.
Bqc. Brenda Atti, analista, Dirección Nacional de Medicamentos y Dispositivos
Médicos.
Dra. Natasha Fuentes, médico, Hospital de Especialidades Fuerzas Armadas N°1,
Quito
Dra. Mayra Ger, médica diabetóloga, Hospital de Especialidades Eugenio Espejo,
Quito
Dr. José Guerrero, médico endocrinólogo, Hospital General Docente de Calderón
Dra. Gabriela Jiménez, médica endocrinóloga, Hospital General Vicente Corral
Moscoso, Cuenca

4
 o o 02 - 2 o 1 7.
Dr. José Luis Heredia, médico nefrólogo, Hospital Carlos Andrade Marín, Quito
Dr. Jorge Huertas, médico nefrólogo, Hospital de Especialidades Fuerzas Armadas
N°1, Quito
Dr. Christian López, médico patólogo clínico, Hospital de Especialidades Fuerzas
Armadas N°1, Quito
Leda. Mónica López, enfermera clínica de diabetes, Hospital Vozandes, Quito
Dra. Monserrath Macas, médica familiar, Sociedad Ecuatoriana Medicina Familiar,
Quito
Dr. Lenin Mantilla, Gerente del Hospital de Especialidades Eugenio Espejo, Quito
Dra. Cristina Martínez, Coordinadora técnica, CONASA, Quito
Dr. Diego Martínez, médico geriatra, Hospital de Especialidades Eugenio Espejo, Quito
Dra. Dayami Martínez, médica de familia, Coordinadora de Áreas Clínicas, Hospital
Vozandes, Quito
Dra. Ma. Belén Mena, Presidenta Comisión Nacional de Medicamentos e Insumos,
Quito
Dra. María Mendieta, coordinadora, Dirección Nacional de Primer Nivel de Atención en
Salud, Quito
Dr. Byron Mendoza, médico diabetólogo, Hospital General Enrique Garcés, Quito
Dra. Paulyna Orellana, médica familiar, Sociedad Ecuatoriana Medicina Familiar, Quito
Dr. Washington Osorio, médico nefrólogo, Hospital de Especialidades Fuerzas
Armadas Nº1, Quito
Dr. Juan Carlos Pérez, médico familiar, Sociedad Ecuatoriana de Medicina Familiar,
Quito
Dr. Richard Plaza, médico internista, Hospital Gineco-obstétrico Isidro Ayora, Quito
Dra. Verónica Redín, médica familiar, D17D02, MSP
Dra. Ximena Raza, magíster en salud pública, Coordinadora de Dirección Nacional de
Normatización, Ministerio de Salud Pública
Dra. Belén Rojas, nutrióloga, Hospital de la Policía Quito Nº1, Quito
Dr. Carlos Ruilova, Coordinador del Servicio de Endocrinología, Hospital General
Pablo Arturo Suárez, Quito
Leda. Ana Sánchez, enfermera consulta externa endocrinología, Hospital Carlos
Andrade Marín, Quito
Dr. Alexis Tapia, posgradista medicina familiar, Universidad Central del Ecuador, Quito
Dra. Nilda Villacres, Directora ejecutiva CONASA, Quito
Mgs. Rosa Zurita, nutricionista, Hospital General Enrique Garcés, Quito

5
 r)-2017

Contenido

1. Descripción general de la Guía de Práctica Clínica 9

2. Preguntas a responder con esta Guía de Práctica Clínica 10

3. Clasificación Internacional de la Enfermedad, CIE 1 O 11

4. Introducción 12

5. Justificación :.. 12
6. Objetivo general 13

7. Objetivos específicos 13

8. Alcance 13

9. Glosario de términos académico-científicos 14

1 O. Historia natural de la enfermedad 15

11. Aspectos metodológicos 17

Aspectos que cubre esta Guía de Práctica Clínica (GPC) 19

Aspectos que NO cubre esta Guía de Práctica Clínica (GPC) 20

12. Gradación de la evidencia 20

13. Evidencias y recomendaciones 21

Prevención de la diabetes mellitus tipo 2 21

Diagnóstico 22

Valoración y seguimiento del paciente con Diabetes mellitus tipo 2 (DM2) 25

Referencia y contrarreferencia 28

Tratamiento no farmacológico 31

Tratamiento farmacológico 34

Metas del tratamiento 40

14. Abreviaturas 41

15. Referencias 42

16. Anexos 53

Anexo 1. Declaración PRISMA 53

Anexo 2. Formulario de evaluación del riesgo de diabetes mellitus tipo 2

(FINDRISC) 54

Anexo 3. Relación aproximada entre los niveles de glucemia venosa y el valor de

HbA1c 55

Anexo 4. Test del monofilalmento de Semmes-Weinstein 5.07 - 1 O g 56

Anexo 5. Automonitoreo glucémico 57

Anexo 6. United Kingdom Prospective Diabetes Study (UKPDS) Risk Engine 59

6
 o 2-2017

Anexo 7. Tablas de predicción de riesgo AMR-D de la OMS/ISH 60

Anexo 8. Intervenciones educativas en pacientes con Diabetes mellitus tipo 2 62

Anexo 9. Formulario para control y seguimiento ambulatorio de las personas con

Diabetes Mellitus tipo 2 68

Anexo 10. Índice Internacional de Disfunción Eréctil (llEF-5) 69

Anexo 11. Tipos de grasas dietarias 70

Anexo 12. lngesta diaria aceptable de los principales edulcorantes disponibles 70

Anexo 13. Equivalencias aproximadas de alcohol etílico en calorías 70

Anexo 14. Medición de la intensidad de la actividad física 71

Anexo 15. Modo de aplicación de la insulina subcutánea 72

Anexo 16. Medicación hipolipemiante 73

Anexo 17. Medicamentos avalados en esta Guía de Práctica Clínica 74

Índice de tablas

Tabla 1. Motores de búsqueda 18

Tabla 2. Escala de Shekelle modificada 20
Tabla 3. Fórmula MDRD para medir función renal. 30
Tabla 4. Clasificación de la enfermedad renal crónica: categorías por tasa de filtración
glomerular y relación albúmina-creatinina 30
Tabla 5. Modificación de la dosificación de la metformina basada en la eGFR. 35
Tabla 6. Clasificación del índice de masa corporal (IMC) 40
Tabla 7. Metas terapéuticas de hemoglobina glicosilada (HbA 1 c) en pacientes con
DM2 40
Tabla 8. Relación aproximada entre los niveles de glucemia venosa y el valor de
HbA 1 e 55
Tabla 9. Condiciones pre analíticas del paciente que pueden alterar los valores
medidos en% de la hemoglobina Glicosilada 55
Tabla 1 O. Efecto de los diferentes hipolipemiantes y sus asociaciones sobre las
diferentes fracciones lipídicas 73
Tabla 11. Estatinas de alta, moderada y baja intensidad 73

Índice de gráficos

Gráfico 1. Patogenia de la diabetes mellitus 15

Gráfico 2. Diagnóstico precoz de diabetes mellitus tipo 2 24
Gráfico 3. Manejo de diabetes mellitus tipo 2 en el Sistema Nacional de Salud, según
niveles de atención 28
Gráfico 4. Manejo farmacológico del paciente con diabetes mellitus tipo 2 38
Gráfico 5. Predicción del riesgo AMR-D de la OMS/ISH, para los contextos en que se
puede medir el colesterol sanguíneo 61

7
 ºº 2-2017

Gráfico 6. Predicción del riesgo AMR-D de la OMS/ISH, para los contextos en que NO
se puede medir el colesterol sanguíneo 61
Gráfico 7. Ficha para el control de cambios conductuales 66
Gráfico 8. Ficha para control de cambios conductuales (reverso) 67
Gráfico 9. Patrón de rotación peri umbilical de la inyección de insulina 72
Gráfico 1 O. Angulación correcta de la inyección al levantar el pliegue de la piel (90° en
relación a la pendiente del pliegue) 72

8
 00 2-2017
1. Descripción general de la Guía de Práctica Clínica

f Organización Ministerio de Salud Pública del Ecuador

j desarrolladora Dirección Nacional de Normatización 1

L _._ - .J::l.2.~J?l!.ª!..Q.~.~-t~~-~g-~.~!.r.:!9. ~~-~z., §§1!)_!9. º!?.!D.i.~gQ_.9_~ 1!?.~ I§ª·qhilas .--1

Clasificación E11 Diabetes mellitus no insulina dependiente !
Internacional de la R73.0 Anormalidades en la prueba de tolerancia a la glucosa J¡

L ~!!.!~.~-~~-?~.?.:.~!.~.:!Q ~J..~.:.1 ~-~-ª!D.~.~-2~ E~~-q~_!~-ª-·'?§J~~~!?.!J??Eª . 2!§1_~~!~~--!!1.~_l_l_i!l:l.~ _ .

1
..
l Categoría de la Primer, segundo y tercer nivel de atención: prevención, diagnóstico, J1

· · ·º-~-9 ..!r?.tª!DJ~.Q!_Q,__ !!!_~!ª~-Q~J_!~ª!?._~J.(?_Q!Q: _ .

Profesionales a Esta GPC se encuentra dirigida a los profesionales del Sistema !
quienes va dirigida Nacional de Salud involucrados en la atención de los pacientes adultos 1
con diabetes mellitus tipo 2 tales como: médicos generales, médicos
especialistas [(Familiares, Internistas, Geriatras, y Sub-especialistas 1
. .................... _ J.~Q9_º-~·~LQQ19.9.Q.~_._g!?!?~!.2!.C?99_~n i. Q.~!r.!~.i2~J.~!ª-~-Y-~.rif~f.!!l.~.r.ª~-:. . . ¡
¡ Otros usuarios Quienes ejercen un nivel de responsabilidad en la planificación, '
1 potenciales de la gerencia y dirección de servicios de salud de todos los niveles de
1 GPC atención, auditores médicos, educadores sanitarios y profesionales de ,
1 ·-·· -· ·-·· . -- ~ª!~.9. . ~n f.Q~~-ª-~-[Link].: -- . ----··-------. -- _ _ l!
1 Población blanco Personas mayores a 18 años.
! .-- ··-·-·-·--·-·-···- . ··---·--·-· . -· ·-··--···-··-·~-Q.. ~-l~E! . ~'i~.. rec2!:!l~-~-§~.i_2n.~-~~.e~~
. ~-fi_~§l~E§.~?. ~-L.?.:~~~9. ~.§)~_QE: - J
1 Intervenciones y Prevención, tamizaje, diagnóstico, tratamiento y seguimiento de !
¡ acciones personas con diabetes mellitus tipo 2. ¡
1 .... ~-~-~~!.~~~-~~-~~.-- . ·-···-····-·-···· . ·--·-···-·-··--·-·"'· ·--· . ·--··· · . -·. ··--·-----·· . · · ·-·-·-···"'"""'"'-'" " , , . . ,. , ., , , __ _. . . . .J
Metodología Esta guía fue adaptada mediante la metodología ADAPTE 2.0 (1 ), a !
partir de la siguiente Guía de Práctica Clínica:

National lnstitute for Health and Care Excellence. Type 2 Diabetes in

adults: management. Clinical Guideline Update (NG28). NICE
Guideline. 2015. (2)

Los contenidos fueron adaptados y actualizados a partir de la

evidencia publicada en el periodo 2010-2016, con énfasis en el uso de
revisiones sistemáticas, ensayos clínicos controlados aleatorizados,
estudios de cohortes de poblaciones grandes y opiniones objetivas de
expertos. El proceso de análisis de la evidencia se encuentra
disponible en: [Link]

El proceso de adaptación incluyó la revisión por pares de la guía para

su adaptación al contexto nacional y reuniones de consenso y
t . validación del farmacológico.
i Validación Validación del protocolo de búsqueda y GPC a adaptarse.
Método de validación de la GPC: revisión y validación por pares
! clínicos.
l
. .. ". -
Validación: Sistema Nacional de Salud .
'"""-"''""'"'""""''""'"''""'"'"""'"'""'""""""'"·'""'"'""'"'"'-"'"'"''"""""'""'""'"'""""'""'-""""'""""'""'"""'"""'""""'""""'"""-'"''""""

Fuente de Ministerio de Salud Pública del Ecuador.

financiamiento Los autores declaran que la fuente de financiamiento no ha influido en
L - ~J. ~9D.!~~.!do del presente docu~E?nto.
1 Conflictos de Todos los miembros del grupo de trabajo han declaro sus conflictos
! interés interés en relación a la información, objetivos y propósitos de la
!
1
presente
_ .
GPC.
¡ Actualización A partir de la fecha de edición cada 3 años, o según avances
' científicos en el tema.

9
 002-2017

2. Preguntas a responder con esta Guía de Práctica Clínica

Prevención
1. En mayores de 18 años, ¿cuáles son los factores de riesgo para desarrollar
diabetes mellitus tipo 2 (DM2)?
2. En mayores de 18 años, ¿cuándo se realiza el tamizaje para detectar DM2?
3. En mayores de 18 años, ¿qué intervenciones no farmacológicas se pueden
realizar para prevenir el desarrollo de DM2?
4. En mayores de 18 años, ¿cuándo se debe iniciar el tratamiento farmacológico
para prevenir el desarrollo de DM2?
5. En mayores de 18 años ¿cuál es el fármaco de elección para prevenir el
desarrollo de DM2?

Diagnóstico
1. En la población adulta, ¿cuáles son los criterios diagnósticos para DM2?
2. ¿Cuál es la utilidad de la hemoglobina glicosilada (HbA1c) en DM2?

Valoración y seguimiento del paciente con Diabetes mellitus tipo 2

1. ¿Cómo evaluar inicial y subsecuentemente al adulto diagnosticado de DM2?
2. ¿Cuáles son los criterios de referencia y contrarreferencia para pacientes
mayores de 18 años con diagnóstico de DM2?
3. En adultos mayores de 18 años diagnosticados de DM2, ¿cuándo y qué
procedimiento se debe realizar para la evaluación oftalmológica?
4. ¿Con que periodicidad un paciente adulto con DM2 debe ir al consultorio
odontológico?
5. ¿Cuándo y con qué método se debe valorar la disfunción eréctil en el paciente
adulto con DM2?
6. ¿Cuándo y con qué métodos se debe evaluar la función renal en los pacientes
con DM2?

Tratamiento

Intervenciones no farmacológicas
1. ¿Cuál es el programa de educación más efectivo en pacientes con DM2?
2. ¿Cuál es el tiempo que dura en el paciente el aprendizaje obtenido mediante
un programa educativo sobre DM2?
3. ¿Cuáles son las medidas preventivas que se debe adoptar para evitar o
minimizar las complicaciones a nivel de los pies del pacientes adultos con
DM2?
4. ¿Cuál debe ser el aporte calórico en una persona adulta con DM2?
5. ¿Cómo se distribuye los macronutrientes en la dieta de un paciente adulto con
DM2?
6. ¿Son recomendables los edulcorantes artificiales en el paciente adulto
diagnosticado de DM2?
7. ¿Cuánta cantidad de alcohol se permite consumir a un paciente adulto con
diagnóstico de DM2?
8. ¿Qué importancia tiene el hábito de fumar en un paciente adulto con factores
de riesgo o diagnosticado de DM2?
9. ¿Cuál es el beneficio de la actividad física en los pacientes adultos
diagnosticados de DM2?
10. ¿En qué pacientes con DM2 se recomienda la cirugía bariátrica?

10
 o 2-2017

Tratamiento farmacológico
1. ¿Cuál es el medicamento de primera línea para iniciar el tratamiento en
monoterapia para un paciente con DM2?
2. En adultos mayores de 18 años en quienes ha fallado la monoterapia, ¿cuál es
el siguiente antidiabético oral indicado para el tratamiento?
3. En pacientes adultos en quienes falla la asociación de 2 antidiabéticos orales,
¿cuál es la siguiente acción farmacológica?
4. ¿Cuándo y cómo se utiliza insulinoterapia en personas adultas con DM2?
5. ¿Cómo se debe administrar la insulina en los adultos con DM2?
6. En adultos con DM2 manejados con insulinoterapia, ¿a quiénes debe hacerse
monitoreo en casa?
7. ¿Cómo se debe manejar la hipoglucemia en pacientes adultos con DM2?
8. ¿Qué conducta se debe seguir ante un paciente adulto con DM2 quien será
sometido a cirugía?

Manejo del riesgo cardiovascular

1. ¿Cómo se debe valorar el riesgo cardiovascular en pacientes adultos con
DM2?
2. ¿Cuál es el índice de masa corporal recomendable para un adulto con DM2?
3. ¿Se debe realizar tamizaje de enfermedad coronaria en un adulto
diagnosticado de DM2?
4. ¿Cuándo un adulto con DM2 debe recibir tratamiento con hipolipemiantes?
5. ¿Cuándo un adulto con DM2 debe recibir tratamiento con antiagregantes
plaquetarios?

Metas del tratamiento

1. ¿Cuál es la meta de HbA1 e en adultos con DM2?
2. ¿Cuál debe ser la meta de presión arterial en adultos con DM2?

3. Clasificación Internacional de la Enfermedad, CIE 1 O (3)

E11 Diabetes mellitus no R73.0Anormalidades en la prueba

insulinodependiente de tolerancia a la glucosa
[Para el cuarto carácter ver las subdivisiones Diabetes:
antes de E 1 O] • Latente
Incluye: diabetes (mellitus) (sin obesidad) (con • Química
obesidad): Prediabetes
• de comienzo en el adulto Tolerancia a la glucosa alterada
• de comienzo en la madurez del adulto
• estable
• no cetósica Z13.1 Examen de pesquisa
• tipo 11 especial para diabetes mellitus
• diabetes no insulinodependiente juvenil
Excluye: alteración de la tolerancia a la
glucosa (R73.0)
• diabetes mellitus (en):
• desnutrición (E12.-)
• embarazo, parto y puerperio (024.-)
• neonatal (P70.2)
• glucosuria:
• SAi (R81)
• renal (E74.8)
• hipoinsulinemia postquirúrgica (E89.1)

11
 7

4. Introducción

Las enfermedades crónicas no trasmisibles (ECNT) se han convertido en un problema

de salud pública, debido al sufrimiento que ocasionan a las personas que las padecen
junto con un gran perjuicio socioeconómico a nivel local y mundial. Se estima que de
los 56 millones de defunciones registradas en el 2012, el 68 % (38 millones) se
debieron a enfermedades no transmisibles, de las cuales las dos terceras partes (28
millones) se produjeron en países de ingresos bajos y medios. Dentro de estas, las
principales se debieron a: enfermedades cardiovasculares, cáncer, diabetes y
enfermedades pulmonares crónicas; patologías evitables si se trabaja de manera
multisectorial en promoción de la salud y prevención dirigida. (4)

El consumo de tabaco, las dietas poco saludables, la inactividad física y el uso nocivo
de alcohol son los cuatro factores de riesgo principales para la generación de
enfermedades crónicas no trasmisibles (ECNT). Los principales efectos de éstos
recaen cada vez más en países de ingresos bajos y medios y en las personas más
pobres en todos los países. (5)

Según la Federación Internacional de Diabetes, en el 2015 hubo 415 millones de

adultos entre los 20 y 79 años con diagnóstico de diabetes a nivel mundial, incluyendo
193 millones que aún no están diagnosticados. Además se considera que existen 318
millones de adultos con alteración en la tolerancia a la glucosa, los mismos que
presentan un alto riesgo de desarrollar diabetes en los próximos años. De esta manera
se estima que para el año 2040 existirán en el mundo 642 millones de personas
viviendo con esta enfermedad. El mismo reporte declara que en el Ecuador la
prevalencia de la enfermedad en adultos entre 20 a 79 años es del 8.5 %. (6)

Dentro de las causas para desarrollar diabetes se reconocen factores de riesgo

modificables tales como la alimentación inadecuada, el sedentarismo, el sobrepeso y
la obesidad, el consumo de tabaco y alcohol, el consumo excesivo de sal, azúcar,
grasas saturadas y ácidos grasos trans. Mientras que los factores de riesgo no
modificables son; la herencia, la genética, la edad, el género y la etnia que influyen en
la aparición de la enfermedad desde la concepción misma del ser humano, en el
proceso reproductivo y que va desarrollándose en todo el ciclo de la vida hasta la
muerte de la persona. (7)

Si bien es cierto que la diabetes se manifiesta principalmente en la edad adulta y

adulta mayor, los hábitos, la cultura, el estrés y otros determinantes sociales han
modificado su aparición a edades más tempranas. (8)

5. Justificación

A nivel mundial se le atribuye a la diabetes mellitus aproximadamente 4.6 millones de

defunciones al año. Ésta enfermedad se encuentra dentro de las 1 O primeras causas
de discapacidad en el mundo disminuyendo la productividad y el desarrollo humano.
Por esto se pretende reducir los costos humanos y económicos mediante un
diagnóstico precoz, un control eficaz y la prevención contra el desarrollo de nuevos
casos de diabetes en la medida de lo posible. (9)

En el Ecuador, en el año 2014 el Instituto Nacional de Estadística y Censos (1 O)

reportó como segunda causa de mortalidad general a la diabetes mellitus, situándose
además como la primera causa de mortalidad en la población femenina y la tercera en
la población masculina. La diabetes mellitus junto con las enfermedades isquémicas

12
 02 - 2 o 1 7,

del corazón, dislipidemias y la enfermedad cerebro vascular, aportan la mayor carga

de consultas y egresos hospitalarios dese hace más de dos décadas. (11)

En el país, la prevalencia de diabetes en la población general de 1 O a 59 años es de

2.7 %, destacando un incremento hasta el 10.3 % en el tercer decenio de vida, al 12.3
% para mayores de 60 años y hasta un 15.2 % en el grupo de 60 a 64 años,
reportando tasas marcadamente más elevadas en las provincias de la Costa y la zona
Insular con una incidencia mayor en mujeres. (11)

Con este escenario epidemiológico, el Ministerio de Salud Pública ha establecido que

el abordaje integral de las enfermedades crónicas no transmisibles constituye una alta
prioridad política y estratégica, por ello es de gran importancia la adaptación de una
Guía de Práctica Clínica para la prevención, diagnóstico y tratamiento de la diabetes
mellitus tipo 2, con la finalidad de estandarizar su manejo y potenciar la calidad de la
atención médica por medio de recomendaciones elaboradas y diseñadas
sistemáticamente, basadas en la mejor evidencia científica, para los establecimientos
de salud tanto públicos como privados y mejorar la calidad de atención.

6. Objetivo general

Proporcionar a los profesionales de salud recomendaciones clínicas basadas en la

mejor evidencia científica, dirigido a la prevención, diagnóstico, tratamiento y
pronóstico de esta enfermedad.

7. Objetivos específicos

1. Brindar una herramienta práctica que ayude a la ejecución de las directrices y

lineamientos contemplados en las estrategias y programas de diabetes mellitus
tipo 2.
2. Reducir la variabilidad en la práctica clínica de diabetes mellitus tipo 2 (DM2),
identificando oportunamente los factores de riesgo, reconociendo los síntomas
y signos para un diagnóstico precoz, ofreciendo una secuencia ordenada de
intervenciones de calidad tanto del tratamiento no farmacológico como el
farmacológico así como ofrecer un seguimiento adecuado para reducir las
complicaciones.
3. Establecer los criterios de referencia y contrarreferencia de los pacientes con
diabetes mellitus tipo 2 (DM2) y sus complicaciones.
4. Proporcionar criterios clínicos que permitan mantener uniformidad en los
registros estadísticos y de esta forma ayudar al fortalecimiento de la vigilancia
epidemiológica del país.

8. Alcance

La presente Guía de Práctica Clínica es para aplicación en todos los niveles de

atención del Sistema Nacional de Salud.

13
 o 02-2017

9. Glosario de términosacadémico-científicos

Albuminuria:presencia de albumina en la orina en 3 categorías A 1 menor de 30

mg/g, A2 30-300mg/g y A3 mayor de 300mg/g, reemplaza al termino
microalbuminuria.(12)

Ayuno: abstinencia de la ingesta de alimentos sólidos y líquidos durante por lo menos

8 horas. (13)

Caloría: cantidad de energía calórica necesaria para elevar la temperatura de un

kilogramo de agua pura en 1 ºC (desde 14,5ºC a 15,5ºC), a una presión normal de una
atmósfera y se emplea como unidad de medida de la energía de los alimentos
ingeridos. ( 13)

Comorbilidad:la presencia de uno o más trastornos (o enfermedades) además de la

enfermedad o trastorno primario. (13)

Diabetes: afección crónica que se desencadena cuando el organismo pierde su

capacidad de producir suficiente insulina o de utilizarla con eficacia. (14)

Diabetes mellitus tipo 2: afectación crónica que se caracteriza por hiperglucemia

persistente (elevación del nivel de glucosa en sangre) con alteración del metabolismo
de los lípidos, proteínas e hidratos de carbono que se desencadena cuando el
organismo pierde su capacidad de producir suficiente insulina o de utilizarla con
eficacia, y que produce complicaciones crónicas micro y macro vasculares.(15)

Factor de riesgo: cualquier rasgo, característica o exposición de un individuo que

aumente su probabilidad de sufrir una enfermedad o lesión. (13)

Glucemia al azar: valor de la glucemia medida en plasma venoso a cualquier hora del
día sin relación con el tiempo transcurrido desde la última comida. (16)

Glucosa alterada en ayunas: valores de glucemia, tomados tras 8 horas de ayuno,

que se encuentran entre 100 y 125 mg/dL. (17)

Glucometría: técnica médica invasiva que permite medir el glucosa en sangre capilar
a través de un glucómetro. (18)

Hipoglucemia severa: evento que requiere de la asistencia de otra persona para

administrar rápidamente hidratos de carbono, glucagón o tomar otras acciones
correctivas. ( 19)

Intolerancia a la glucosa:valores de glucemia, tomados tras 2 horas post ingesta de

75 gramos de glucosa oral, que se encuentran entre 140 y 199 mg/dL. (17)

Polidipsia: sed e ingestión de líquidos de forma excesiva de carácter crónico; puede

ser por causa orgánica (ej., deshidratación por diabetes) o ser de origen psicológico.
(13)
Polifagia: deseo excesivo de comer que se presenta en algunas patologías. (13)

Poliuria: se define como un volumen superior a 3 litros = 3000 ml en 24 horas para

adultos. (20)

14
 0002-2017
Prediabetes: término utilizado para individuos con alto riesgo para padecer diabetes
mellitus tipo 2, definido por una glucemia alterada en ayunas y/o intolerancia a la
glucosa. (17)

1 O. Historia natural de la enfermedad

La diabetes mellitus es un trastorno metabólico de los hidratos de carbono, lípidos y

proteínas caracterizados por hiperglucemia crónica, resulta de la coexistencia de
defectos multiorgánicos que incluyen insulinorresistencia en el músculo y tejido
adiposo, sumado a un progresivo deterioro de la función y la masa de células beta
pancreáticas, secreción inadecuada de glucagón y el aumento de la producción
hepática de glucosa. (21)

La concepción de la enfermedad crónica y su trayectoria ha facilitado el desarrollo de

medios y procedimientos de intervención para la prevención primaria, la detección
temprana y el tratamiento (curativo, de limitación del daño, sustitutivo, paliativo o de
rehabilitación). (22)

La diabetes mellitus tipo 2 (DM2) es una patología de presentación diversa, con

alteraciones genéticas que definen la edad de su aparición clínica y la importancia
relativa de sus alteraciones en relación con factores ambientales (alimentación y
obesidad). Los casos de DM2 con alteración monogénica son raros y se presentan
desde el nacimiento hasta la adolescencia; en ellos el factor obesidad es secundario.
(22)

En la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) la influencia del medio ambiente cobra mayor
importancia y se caracteriza por ser poligénica y multifactorial, con una progresiva
disminución de la secreción de la insulina asociada a la alteración paulatina del control
de la glucemia; todas estas características se presentan gradualmente. (23)

Gráfico 1. Patogenia de la diabetes mellitus.

Ambiente

Genes
+++ ++ + +/-

' ,., '"' , ...,. .,.

•
i , ,, ~

GCK,INS,KCNJll,A PDX1,HNF4A,MA
BCC, PERK, HNFlA,PDXl, PK8Pl,ISL1,ABCC8
TCF2,NEUROD1 ,KLFll,

15
A medida que la edad avanza los factores ambientales que predisponen a la resistencia de la insulina cobran fuerza,
caso contrario ocurre en los individuos más jóvenes donde la génesis de la resistencia a la insulina es de índole
genética. Modificado de: Vaxillaire M, Froguel P. Monogenic Diabetes in the young, pharmacogenetics and relevance to
multifactorial forms of Type 2 Diabetes.(23)

La mayoría de los individuos con diabetes tiene otros miembros de su familia con la
misma enfermedad. A menudo tuvieron bajo peso al nacer y un aumento de peso
mayor a lo normal durante la adolescencia. Casi todos ellos acumulan la grasa en el
abdomen. Un alto porcentaje sufre hipertensión arterial, concentraciones anormales de
colesterol, triglicéridos, colesterol HDL y ácido úrico antes de la aparición de la
hiperglucemia. (24)

La diabetes mellitus tipo 2 (DM2) es una enfermedad progresiva, en la cual el riesgo

de infarto miocárdico, enfermedad cerebrovascular, eventos microvasculares y
mortalidad, están fuertemente asociados con la hiperglucemia. El curso de la
enfermedad se caracteriza primariamente por la declinación en la función de las
células J3 y el empeoramiento de la resistencia insulínica; el proceso se manifiesta
clínicamente por el deterioro de múltiples parámetros: HbA1 c, glucosa alterada en
ayunas y los niveles de glucemia posprandiales. (25) Con el tiempo, la concentración
de glucosa en sangre aumenta, al principio sólo después de ingerir alimentos, y años
después aun en estado de ayuno. El conocimiento de esta secuencia permite
identificar a los sujetos en riesgo para pronosticar el posible daño microangiopático
(retinopatía, nefropatía, y neuropatía periférica) y macroangiopático (coronariopatía y
vasculopatía periférica). (24)

Su historia natural se establece en varias etapas, probablemente comienza diez a

veinte años antes de su aparición clínica. En los primeros años predomina la
resistencia a la insulina de largo periodo preclínico en el cual el páncreas para
compensar esta alteración aumenta progresivamente la secreción de insulina
produciendo una hiperinsulinemia, que mantiene las glucemias normales en ayunas y
posprandiales, asociado además a lipotoxicidad en el paciente con obesidad e
insulinoresistencia. (26)

En una segunda etapa, existe una respuesta aguda en la que se mantiene la

respuesta resistencia a la insulina pero la capacidad secretora de las células J3
comienza a disminuir, incrementando las glucemias y manifestándose con el hallazgo
en el laboratorio de la glucemia alterada en ayunas y las cifras de la intolerancia a la
glucosa. En esta etapa la glucotoxicidad juega un papel importante para el daño
insular, mantenimiento de la resistencia a la insulina y aumentando los niveles de
glucemia en forma progresiva provocando finalmente la manifestación clínica de la
enfermedad. (26)

Finalmente, en una tercera etapa, el estado de resistencia a la insulina se mantiene;

sin embargo, la capacidad secretora de insulina va declinando paulatinamente por lo
que se hace necesario instaurarla como terapia. (26)

Por ello, los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) requieren de cuidado médico
continuo, pero, además, necesitan de una adecuada educación para manejar la
enfermedad, prevenir complicaciones agudas, reducir el riesgo de complicaciones
crónicas y, finalmente, aumentar la calidad de vida. (27) A pesar de ello, la baja
adherencia terapéutica observada en los pacientes diabéticos es bastante frecuente y
se explica, en parte, por la complejidad del régimen de tratamiento, creencias erróneas
sobre la salud y enfermedad que los pacientes tienen y por el estilo pasivo y
paternalista de la atención médica tradicional, que, en conjunto, le impiden al paciente
tomar control sobre su conducta. (28)

16
 0002-2017
Clasificación de la enfermedad

La clasificación de la diabetes se basa en su etiología y características

fisiopatológicas, contempla cuatro grupos (17,29):

1. Diabetes tipo 1
2. Diabetes tipo 2
3. Otros tipos de diabetes
4. Diabetes gestacional

La diabetes mellitus tipo 2 (DM2) a su vez se clasifica en (15, 17):

1. Predominantemente insulinorresistente con deficiencia relativa de insulina.

2. Predominantemente con un defecto secretor de la insulina con o sin resistencia
a la misma.

Diagnóstico

Para el diagnóstico de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) se puede utilizar cualquiera de

los siguientes criterios (17):

1. Glucemia en ayuno medida en plasma venoso que sea igual o mayor a 126
mg/dL (7 mmol/L), que debe ser confirmada en una segunda prueba.
2. Glucemia medida en plasma venoso que sea igual o mayor a 200 mg/dL
(11, 1 mmol/L) dos horas después de una carga de 75 gramos de glucosa
durante una prueba de tolerancia oral a la glucosa, (PTOG).
3. Síntomas clínicos de diabetes más una glucemia casual medida en plasma
venoso que sea igual a mayor a 200 mg/dL (11, 1 mmol/L). Los síntomas
clásicos de la diabetes incluyen el aumento del apetito, poliuria, polidipsia y
pérdida inexplicable de peso.
4. Una hemoglobina glicosilada A 1 e (HbA 1 c)* mayor o igual a 6,5 %.

*Para diagnóstico de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) con HbA 1 e solo aplica si el examen es
referido a centros que empleen una metodología estandarizada según la National
Glycohemoglobin Standardization Program (NGSP) y avalada por el MSP (30)

[Link] metodológicos

La presente guía está sustentada con las mejores prácticas clínicas y

recomendaciones disponibles para la prevención, diagnóstico, tratamiento y pronóstico
de la diabetes mellitus tipo 2.

El equipo de trabajo comprende un grupo multidisciplinario de profesionales

colaboradores del equipo profesional del Hospital Gustavo Domínguez de Santo
Domingo de los Tsáchilas y de la Dirección Nacional de Normatización del Ministerio
de Salud Pública.

La metodología de esta guía se elaboró a través del método ADAPTE. 2.0, (1)
colaboración internacional que establece las directrices metodológicas para adaptar
Guías de Práctica Clínica. Para facilitar el proceso de adaptación, se utilizaron las 18
herramientas del manual ADAPTE.

Todos los miembros del equipo de trabajo firmaron la declaración de conflictos de

interés.

17
 o 1 7

Las preguntas clínicas utilizaron el formato PICO (31) (paciente, intervención,

comparación y resultado). Estas preguntas clínicas se realizaron para guiar el proceso
de búsqueda de la información científica y facilitar el desarrollo de las
recomendaciones por el equipo de trabajo dirigidas a la prevención, diagnóstico,
tratamiento y pronóstico de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) en adultos. Las preguntas
PICO fueron estructuradas y revaloradas por el equipo de trabajo.

El equipo de trabajo, con el apoyo metodológico de la Dirección Nacional de

Normatización, estableció una secuencia sistemática para la búsqueda de Guías de
Práctica Clínica en los siguientes motores de búsqueda (tabla 1 ):

Tabla 1. Motores de búsqueda.

Metabuscadores
Tripdatabase
Bases de datos
EBSCOhost Librería Cochrane
Google Pubmed
Google académico Wiley online library
Buscadores de Guías de Práctica Clínica ··-·-----.·-···-"'""""'"'"'-·-··-·-..---~·····
.........................................•......•••...........•.............................. '

Centro [Link] excelencia tecnología en National Guideline Clearinghouse

salud (Cenetec) National lnstitute for health and care
Clinical Practice Guidelines Database(CPGs) excellence (NICE)
Guías Salud New Zealand Guidelines Group
Guidelines lnternational Network (G-1-N) Portal Australiano de Guías de Práctica
Guidelines United Kingdom Clínica
lnstitute for Clinical Systems lmprovement Scottish intercollegiate guidelines network
(SIGN)
. ~.~.~.<?~.~ . <?.~~-~- ·~~e.~.~!f},,~°-~--······---···--------,,·------,,,,,,_,,_
Asociación Latinoamericana de Diabetes Fisterra
(ALAD) Guías para Servicios Preventivos
Ministerio de Salud de Chile (MINSAL) Comunitarios - Haute Autorité de Santé (HAS)
Ministerio de Salud de Colombia Instituto estadounidense de Servicios
Ministerio de Salud de Malasia Humanos y de Salud
Agencia de Salud Pública de Canadá Medica! Journal of Australia
Asociación Americana de Directores Médicos Canadian Medica! Association
Elaboración propia.

El equipo de trabajo seleccionó como material de partida Guías de Práctica Clínica con
los siguientes criterios:

Tipo de documento: Guía de Práctica Clínica (GPC) o grupo de

recomendaciones.
Elaborada por un grupo multidisciplinario y con más de dos autores o autor
institucional.
Declaración de conflictos de interés explícita.
Metodología de medicina basada en evidencias sobre la prevención,
diagnóstico, tratamiento y pronóstico de diabetes mellitus tipo 2 (DM2) en
adultos de todos los grupos étnicos, con o sin comorbilidades.
Reporte explícito de búsqueda de la literatura científica.
En idioma inglés y español.
Consistencia y claridad en las recomendaciones.
Publicación y actualización reciente en los últimos 5 años.

Se excluyeron las Guías de Práctica Clínica (GPC) de diabetes mellitus tipo (DM1 ),
diabetes mellitus tipo 2 (DM2) en niños y menores de 18 años, diabetes gestacional y

18
 00 2-2017
en mujeres embarazadas, otras causas de diabetes, descompensaciones agudas
(cetoacidosis y estado hiperosmolar hiperglucémico) y guías en las que no se utilizó
una metodología basada en la evidencia.

Se encontraron 892 documentos obtenidos a través de búsquedas en bases de datos

y de otros recursos como sitios y documentos de soporte para el proceso de
adaptación. A los documentos que cumplieron los criterios antes mencionados, se les
aplicó el instrumento AGREE 11 (32) para evaluar la calidad metodológica. Producto de
este proceso resultó elegida una Guía de Práctica Clínica de diabetes tipo 2, la cual es
la base para la adaptación de la presente guía (ver anexo 1 ).
1. National lnstitute far Health and Care Excellence. Type 2 Diabetes in adults:
management. Clínica/ Guideline Update (NG28). NICE Guideline. 2015. (2)

En la adaptación de la Guía de Práctica Clínica (GPC) participó un grupo de pacientes

del Club de Diabéticos del Hospital Dr. Gustavo Domínguez de Santo Domingo de los
Tsáchilas para abordar criterios que incluyan sus perspectivas y preferencias,
consiguiendo así una visión integral en salud.

La Metodología para la selección de las Guía de Práctica Clínica (GPC) de diabetes

mellitus tipo 2 (DM2), así como los formularios de los conflictos de interés, se
encuentra en la Información Suplementaria en el documento en línea en la página del
Ministerio de Salud Pública del Ecuador ([Link]). La misma puede ser
solicitada directamente a la Dirección Nacional de Normatización.

Aspectos que cubre esta Guía de Práctica Clínica (GPC)

Adultos con diabetes mellitus tipo 2 (DM2), mayores de 18 años, de todos los grupos
étnicos ecuatorianos, con o sin comorbilidades, recomendaciones generales sobre el
adulto mayor.

Prevención:

Control de los factores de riesgo, cambios en hábitos de vida.

Conveniencia e importancia de realizar actividad física.

Diagnóstico:

Glucosa en ayunas, prueba de tolerancia oral a la glucosa con 75 gramos de

glucosa anhidra y glucemia al azar en pacientes con síntomas de síndrome
diabético agudo.
Necesidad de estandarización de la técnica para el uso de hemoglobina
glicosilada A 1 e (HbA 1 e) para diagnóstico.

Tratamiento:

Esquemas de tratamiento recomendados según estadio de la DM2 basados en

evidencia científica.
Las opciones de tratamiento de primera línea, segunda línea y tercera línea.
Necesidades de macronutrientes y micronutrientes en pacientes con diabetes
en relación con el estadio de la enfermedad.

Pronóstico:

Evaluaciones de riesgo microangiopático y macroangiopático mediante el uso

de escalas.

19