0% encontró este documento útil (0 votos)
59 vistas12 páginas

Espec Mamma

Mamma mía Missy

Cargado por

Hilma Vásquez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
59 vistas12 páginas

Espec Mamma

Mamma mía Missy

Cargado por

Hilma Vásquez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

FICHA TÉCNICA

DIRECCIÓN Y PRODUCCIÓN Percusión: Eduardo Caicedo Mejía


Producción general: Juan Mondragón Programadores de sonidos: Andrés Prieto (Key 1&2),
Dirección escénica y coreográfica: Felipe Sánchez SoyGardel Music (Key3))
Dirección actoral: Christian Ballesteros Operación de click track: Andres Felipe León
Capitán de danza: Alejandro Valencia
Jefe de escena: Juana Valencia
Jefe de piso: Valentina Sánchez
UNIVERSIDAD DEL ROSARIO
Asistentes de producción: Nicolás Martínez, Olga Camacho
Jefe técnico: Edgar Santamaría Rector: Gustavo Quintero-Hernández
Vicerrectora: Laura Victoria García Matamoros
TRAMOYA Y UTILERÍA Secretario General: Germán Villegas González
Jefe de utilería: Patricia Penagos Decano FaCrea: Juan Pablo Aschner Rosselli
Jefe de tramoya: Pedro Tinoco Director URosario Misi Producciones: Felipe Salazar
Tramoya: Enrique Rojas

ESCENOGRAFÍA E ILUMINACIÓN
TEATRO COLSUBSIDIO
Diseño de escenografía: Hernán Peñuela
Jefe de producción: Nelson Hernández EQUIPO DIRECTIVO
Diseño de iluminación: Humberto Hernández Director Administrativo: Luis Carlos Arango Vélez
Realización de escenografía: Mundo Arte Producciones SAS Subdirectora de Servicios Sociales:
Ana María Cifuentes Patiño
MÚSICA Gerente Educación, Cultura y Productividad:
Director musical: Leonardo Palacios Ortega Juanita Rodriguez Kattah
Programación: SoyGardel Music
Asesor de guitarra para los actores: Faber Grajales EQUIPO TEATRO
Pianista repetidor: Leonardo Palacios Ortega Gerente Teatro Colsubsidio: Paulo Andrés Sánchez Gil
Asistente musical: Simón Beltrán Jefe Escuelas de Formación Artística:
Juliana Sanabria Acero
SONIDO Coordinadora Pedagógica: Adriana Delpilar Campos
Diseño de sonido: Alejandra Bernal Coordinadora de Programación y Formación de Públicos:
Ingeniería de sonido: Manuela Ocampo, Felipe Warren, María Paula Cote Silva
Catalina Lozano Supervisor de Programación y Formación de Públicos:
Sergio Hernando Álvarez Garnica
VESTUARIO Coordinadora de Producción Logística y de Salas:
Diseño y producción de vestuario: La Julieta Producciones Manuela Sanabria Ordoñez
Diseño de vestuario, maquillaje y peinado: Juliana Reyes Auxiliar de Producción Logística y de Salas:
Jefe de vestuario: Efigenia López Carmen Catalina Rojas Gil
Equipo de vestuario: Dalia Sandoval, Patricia Obregón, Coordinadora Programas: Alexandra Cadena Bojacá
Liliana Botero De Pérez, Olga Camacho Coordinadora Administrativa y Financiera:
Confección de vestuario: Mario Montealegre, Carolina Benavides
Guillermo Vargas, Deyanira Morales, Lucero García Auxiliar Administrativa: Andrea Geovanna González
Confección de zapatos: Ricardo Medina Coordinador Técnico: Alejandro Jiménez Chávez
Técnico de Sonido: Juan Felipe Saavedra
MAQUILLAJE Y PEINADO Auxiliar de Sonido: Juan Pedraza
Jefe de maquillaje y peinado: Esperanza Galeano Técnico de Iluminación: Andrés Gutiérrez
Equipo de maquillaje y peinado: Mónica Castaño, Auxiliares Iluminación: Leonardo Zapata,
Cristina López, María Herlinda Aponte Wilmar Adolfo Cortés Arenas
Técnico de Tramoya: Fabio Enrique Moncada
COMUNICACIONES Auxiliar Tramoya: John Tovar
Diseño de imagen y diseño gráfico: Juan Camilo Laverde y Técnico Electricista: Luis Ochoa
Juan Sebastián Silva Secretaria: Helena Díaz Sandoval
Jefe de prensa: Marleny Fandiño, Carlos Roberto Reyes Conserje: Carmen Edilsa Téllez
Videos publicitarios: Juan Pablo López Auxiliar de Montaje de Exposiciones:
Fotografía y comunicación digital: David Sánchez, Julián Andrés Arévalo Bohórquez
Alejandro Cruz, Esteban Arenas
EQUIPO MERCADEO
BANDA Analista de Mercadeo: María José Bustamante
Director y teclado 3: Leonardo Palacios Ortega Practicante de Diseño: Santiago Acosta Conrado
Teclado 1: Andrés Prieto Equipo de Comunicaciones Corporativas
Teclado 2: Francy Montalvo
Guitarra 1: Fernando Pardo ÁREAS DE APOYO
Guitarra 2: Juan Francisco Pincón Perez, s/ Andrés Gonzalez Jefe Administrativo y Financiero: Édgar Fernando Flórez
Bajo: Eduardo Fajardo, s/Jaime Rubio Estructurador Portafolio Teatro:
Batería: Santiago Deluchi, s/ Miguel Cuevas Diego Alexander Velásquez
MAMMA MIA! FUE PRODUCIDO ORIGINALMENTE EN LONDRES
POR JUDY CRAYMER, RICHARD EAST Y BJÖRN ULVAEUS
PARA LITTLESTAR EN ASOCIACIÓN CON UNIVERSAL.

MATERIAL ADICIONAL Y ARREGLOS


MARTIN KOCH
MÚSICA PUBLICADA POR UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP

TRADUCIDO POR RÓMULO ASSERETO Y JUAN CARLOS FISHER

con JULIANA REYES, JUAN MONDRAGÓN, YANETH WALDMAN, ERWIN BARRERA,


JULIANA CUEVAS, CALO MESA, JUANITA ROLDÁN, JUAN CAMILO LAVERDE
y 25 ARTISTAS EN ESCENA

DISEÑO DE VESTUARIO DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA DISEÑO DE ILUMINACIÓN


LA JULIETA PRODUCCIONES HERNÁN PEÑUELA HUMBERTO HERNÁNDEZ

DISEÑO DE SONIDO DISEÑO DE IMAGEN


ALEJANDRA BERNAL JUAN CAMILO LAVERDE y JUAN SEBASTIÁN SILVA

DIRECCIÓN ESCÉNICA Y COREOGRÁFICA DIRECCIÓN ACTORAL DIRECCIÓN MUSICAL Y ORQUESTAL


FELIPE SÁNCHEZ CHRISTIAN BALLESTEROS LEONARDO PALACIOS

JEFATURA DE ESCENA JEFE DE PRODUCCIÓN JEFE DE PRENSA


JUANA VALENCIA NELSON HERNÁNDEZ MARLENY FANDIÑO

PRODUCCIÓN GENERAL DIRECCIÓN GENERAL UROSARIO MISI


JUAN MONDRAGÓN FELIPE SALAZAR

MAMMA MIA! ES PRESENTADO BAJO UN CONVENIO ESPECIAL CON MUSIC THEATER INTERNATIONAL (MTI).
TODOS LOS MATERIALES AUTORIZADOS SON SUMINISTRADOS POR MTI. WWW.MTISHOWS.COM
REPERTORIO

PRIMER ACTO

Obertura La Banda
Yo lo soñé Sophie
Honey, Honey Sophie, Ali, Lisa
Money, Money, Money Donna, La Compañía
Gracias por dejarme cantar canciones Sophie, Harry, Sam, Bill
Mamma Mia Donna, Sam, Bill, Harry, La Compañía
Chiquitita Tanya, Rosie, Donna
Dancing Queen Donna, Tanya, Rosie
Busca tu amor en mí Sky, Sophie, La Compañía
Super Trouper Donna, Tanya, Rosie, La Compañía
¡Dame, dame, dame! La Compañía
Dime la verdad Sophie, Bill
Voulez-Vous La Compañía

SEGUNDO ACTO

Entreacto La Banda
En pleno ataque Sophie, La Compañía
Uno de nosotros Donna
No lo ves Sam, Donna
Ay, ¿qué va a decir tu mamá Tanya, Pepper, La Compañía
Conociéndome a mí, conociéndote a ti Sam
Un verano Harry, Donna
Se me está escapando Donna, Sophie
Hay sólo un ganador Donna
Te has fijado en mí Rosie, Bill
Que sí, que sí Sam, Donna, Rosie, Tanya, La Compañía
Yo lo soñé (reprise) Sophie
Encore Donna, Rosie, Tanya, Sam, Harry, Bill, Sophie, Sky y La Compañía
ELENCO

Juliana Reyes Juanita Roldán Juan Mondragón Yaneth Waldman Erwin Barrera Juliana Cuevas
Donna Sophie Sam Rosie Harry Tanya

Calo Mesa Juan Camilo Laverde Carolina Angarita Adrián Amaya Amalia Tobón Juan Giraldo
Bill Sky Ali / Cover Sophie Pepper / Cover Sky Lisa Eddie

ENSAMBLE
(en orden alfabético)

Zeth Bolaño Lorena Cabezas Ana Beatriz Carrillo Laura Donado Juan Camilo Laura Lizarazo Sergio Pardo
Cover Donna Cover Tanya / Rosie González Cover Pepper

Sofía Romero Juan Camilo Sánchez Daniel Santos Fernando Soler Juanita Torres Alejandro Valencia Juliana Valencia
Cover Eddie Padre Alexander / Capitán de Danza
Cover Harry

SWINGS

Sofía Huertas Santiago López Juliana Villalba


Cover Ali Cover Lisa
CRÉDITOS INTERNACIONALES

BENNY ANDERSSON nuevo nombre, The Hootenanny Singers, y rápidamente


Göran Bror Benny Andersson: se convirtió en uno de los grupos más populares de los
años sesenta en Suecia. En 1966, Björn tuvo un encuen-
Nació el 16 de diciembre de 1946, en Estocolmo. tro fortuito con Benny Andersson, quien era miembro
En 1952 recibió clases de acordeón de su padre y del grupo pop número uno de Suecia, The Hep Stars.
su abuelo. Entre 1964 y 1968 fue miembro de Help Se hicieron amigos y escribieron su primera canción
Stars, la banda más famosa de rock sueco de la juntos, ‘Isn’t It Easy To Say’. Björn grabó algunos senci-
década de 1960. Durante este tiempo, comenzó a llos en solitario a finales de los años sesenta, momento
componer música. “Sunny Girl” y “Wedding” fueron en el cual también comenzó a concentrarse más en su
grandes éxitos de Help Stars. colaboración con Benny Andersson. En 1970, la pareja
comenzó a lanzar discos como dúo y también realizaron
1972 y 1982: ABBA. Entre 1982 y 1984 compuso, un espectáculo de cabaret junto con sus prometidas,
junto a Björn Ulvaeus y Tim Rice, la música del musical Agnetha Fältskog y Anni-Frid Lyngstad. El 6 de julio de
Chess. En 1987, comenzó su colaboración con Orsa 1971, Björn y Agnetha se casaron.
Spelmän. Grabó tres álbumes basados en la música
folclórica sueca: Klinga Mina Klockor, en noviembre de Desde 1972 y durante una década, Björn estuvo
1989 y Fiolen Min. En 2001, esta colaboración condujo ocupado con su trabajo en ABBA. En 1983, Björn y
a la formación de la “Benny Andersson’s Orchestra”, Benny comenzaron a escribir el musical Chess con el
un grupo de 16 vocalistas, Helen Sjöholm y Tommy letrista Tim Rice. Un álbum conceptual fue lanzado
Körberg. Hasta entonces, esto ha resultado en cinco en otoño de 1984, y en mayo de 1986 el musical se
álbumes en CD y un gran número de giras de verano. estrenó en el West End de Londres. En 1988, Chess
Entre 1990 y 1995, compuso la música de Kristina para tuvo su estreno en Broadway. Una versión revisada
Duvemåla, que estrenó en octubre de 1995. En este del musical se estrenó en Estocolmo, Suecia, en 2002.
año recibió el título de “professor” del Gobierno sueco. En 1990, Björn y Benny decidieron escribir un nuevo
Fue incluido en la Academia Real Sueca de Música, en musical. Esta vez querían escribir exclusivamente en
2007. Fue nombrado Doctor Honorario de la Facultad sueco, y eligieron la serie de novelas Los Emigrantes
de Humanidades de la Universidad de Estocolmo, en del autor Vilhelm Moberg como base para su obra.
2008 y en la Luleå University of Technology en 2012. El musical Kristina från Duvemåla (Kristina From
Benny Andersson está casado con la ex-productora de Duvemåla) se estrenó en octubre de 1995. El espectá-
televisión, Mona Nörklit. Tienen un hijo, Ludvig Ander- culo se representó durante tres años y medio en varios
sson. Benny Andersson tiene también dos hijos de sus teatros de las ciudades suecas de Malmö, Gotemburgo
anteriores matrimonios, Peter Grönvall y Helene Odedal. y Estocolmo. El musical más reciente de Björn y Benny
Tiene cinco nietos: Charlie, Felix, Fabian, Malin y Viola. es Hjälp sökes (Help Wanted), una colaboración con
la dramaturga Kristina Lugn y el director de Kristina,
Lars Rudolfsson. Björn también ha escrito muchas de
BJÖRN ULVAEUS: las letras para la Benny Andersson’s Orchestra, y se ha
involucrado en las producciones de Mamma Mia!, así
Björn Kristian Ulvaeus nació en Gotemburgo el 25 de como en la versión cinematográfica de 2008.
abril de 1945. Cuando tenía seis años, su familia se mudó
a la pequeña ciudad de Västervik, donde Björn creció. A
mediados de los años cincuenta, Björn se enamoró del CATHERINE JOHNSON:
rock’n’roll y el skiffle. A principios de los años sesenta, se
convirtió en miembro de un grupo de música folklórica Créditos teatrales: Rag Doll, Renegades, Suspension
llamado West Bay Singers. En 1963, participaron en un (Bristol Old Vic), Too Much Too Young (Bristol Old Vic
concurso de talentos organizado por la radio sueca, lo y London Bubble), Boys Mean Business, Dead Sheep,
que llevó al descubrimiento por parte del compositor y Little Baby Nothing (Bush Theatre, Londres), Shang-a-
editor Stig Anderson y su socio Bengt Bernhag. Stig y Lang (Bush Theatre y gira por el Reino Unido) y MAMMA
Bengt habían empezado recientemente una compañía MIA! (a nivel mundial). También, Through the Wire y A
discográfica llamada Polar Music. La banda adquirió un Letter to Lacey, un musical para NT/Shell Connections.
Créditos cinematográficos: Catherine escribió el para la investigación del cáncer de mama en todo el
guión de la película MAMMA MIA!, estrenada en mundo con MAMMA MIA! y a través de la venta de
julio de 2008. Créditos de televisión: Casualty, Byker las camisetas Rock Chick Supremo creadas especial-
Grove, Love Hurts, Gold, Linda Green, guiones origi- mente para este fin. Siguiendo su pasión por los
nales para Rag Doll y Where’s Willy? (HTV) y Sin Bin caballos y el salto ecuestre, Judy fue nombrada
(BBC), la serie Love in the 21st Century (Channel 4) embajadora de British Showjumping y se enorgullece
y Dappers (BBC3). de apoyar al equipo británico.

Premios: Catherine ha ganado el Bristol Old Vic/


HTV Playwriting Award, el Thames Television’s MUSIC THEATRE INTERNATIONAL:
Writer-in-Residence Award y el Thames Television’s
Best Play Award, y fue nominada en 2002 para Music Theatre International [www.mtishows.com],
un Premio Tony al Mejor Libreto de Musical por con oficinas en Nueva York, Londres y Melbourne,
MAMMA MIA! Consultora creativa en el museo de Australia, es una de las principales agencias de
ABBA en Estocolmo. derechos teatrales del mundo; protege los derechos
y el legado de los compositores, letristas y libre-
tistas, y suministra los libretos y material musical a
JUDY CRAYMER : teatros en todo el mundo. Con más de 400 títulos
en su catálogo, MTI ha sido un gran contribuyente
Judy Craymer se graduó en la Guildhall School en perpetuar grandes musicales como Guys and
of Music en 1977 y desde entonces ha trabajado Dolls, Amor sin barreras, Un violinista en el tejado,
ampliamente en la industria del teatro, cine, televi- Los miserables y Mamma Mia! Adicionalmente, MTI
sión y música. Judy fue la creadora original de la idea acoge la colección Broadway Junior, un conjunto de
de MAMMA MIA! y en 1996 formó Littlestar Servi- adaptaciones de 70 minutos de musicales de Broad-
ces Limited con Benny Andersson, Björn Ulvaeus y way diseñados para estudiantes de Bachillerato
Richard East para producir el musical en Londres. [Annie, Jr; The Music Man, Jr; Aladdín, de Disney, Jr.
Desde entonces, ha producido 38 producciones de y muchos más] y la colección Kids, con títulos de 30
MAMMA MIA! en 14 idiomas alrededor del mundo. minutos para estudiantes de Primaria [Cenicienta de
Disney y El libro de la selva, entre otros]. Para mayor
En 2002, Judy recibió un premio Mujer del Año en información, por favor visite www.BroadwayJr.com.
reconocimiento a su éxito internacional con MAMMA
MIA!. En la lista de honores del cumpleaños de la
Reina en 2007, fue honrada con una MBE por su
contribución a la industria musical.

En 2008, Judy produjo MAMMA MIA! La Película,


protagonizada por Meryl Streep y Pierce Brosnan, que
se convirtió en la película musical con mayor recauda-
ción a nivel mundial. Ese mismo año, recibió el premio
Women in Film ITV Achievement of the Year Award.
MAMMA MIA! La Película también fue nominada a
un Globo de Oro como Mejor Película - Musical o
Comedia, a un BAFTA como Mejor Película Británica
Sobresaliente, y Judy fue nominada personalmente
por BAFTA al Premio Carl Foreman por Logro Especial.

En 2010, la Breast Cancer Research Foundation


le otorgó a Judy su premio Humanitario por su
compromiso en crear conciencia y recaudar fondos
RESEÑAS
GUSTAVO QUINTERO-HERNÁNDEZ
Rector de la Universidad del Rosario

El Dr. Gustavo Adolfo Quintero Hernández, es médico y especialista en cirugía general de la Universidad del Rosario,
con estudios de posgrado en microbiología médica en la Universidad de Londres, en cirugía hepatobiliar y trasplantes
en la Universidad de Birmingham, en el Reino Unido, en gestión hospitalaria en la Universidad Jorge Tadeo Lozano
y en escritura creativa en la Universidad de Salamanca. Es profesor titular de carrera de esta Universidad y, hasta el
31 de enero de este año, se desempeñó como decano de la Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud de la Univer-
sidad del Rosario. Además, es Investigador, consultor y conferencista nacional e internacional experto en temas de
infección, cirugía hepatobiliar, trasplante de órganos, seguridad del paciente, aseguramiento de la calidad educativa,
educación superior e innovación pedagógica. Se ha desempeñado también como gobernador para Colombia del
American College of Surgeons, director ejecutivo adjunto de la Federación Latinoamericana de Cirugía-FELAC,
director del proyecto preoperativo para la creación de la Facultad de Medicina de la Universidad de los Andes,
director de educación de la Oficina de Recursos Educacionales de la Federación Panamericana de Asociaciones de
Facultades de Medicina (FEPAFEM), director ejecutivo de la Surgical Infection Society de Latinoamérica, relator y
miembro de la Comisión de Expertos para la Transformación de la Educación Médica en Colombia de los Ministerios
de Salud y Protección Social y de Educación Nacional y presidente de la junta directiva de la Asociación Colombiana
de Facultades de Medicina-ASCOFAME. Es investigador del grupo de investigación en educación médica en salud
y del grupo de investigación de estudios en microbiología traslacional y enfermedades emergentes (MICROS), de la
Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud de la Universidad del Rosario, desde los cuales adelanta investigaciones
en el campo de la educación médica y en el de microbioma y cirugía. Ha publicado 10 libros, 28 capítulos en libros
y 74 artículos en revistas científicas indexadas.

EQUIPO CREATIVO
FELIPE SALAZAR MURILLO
Director URosario Misi Producciones

Director general de Misi en la Universidad del Rosario. Administrador de empresas, actor, cantante y bailarín,
con experiencia nacional e internacional de más de 30 años. Ha protagonizado una gran variedad de espectá-
culos como Jesucristo Superestrella (Jesús), Grease (Danny), El Guardián de la Navidad (El guardián), Aladdín
(El Genio), Avenida Q (Nicky), Por Siempre Navidad (Nick) y en 2019 interpretando a la Bestia en La Bella y la
Bestia de Disney, donde además fue el productor ejecutivo. Actuó en el Jazz at Lincoln Center de Nueva York
interpretando a Jesús de Nazareth en la obra de original de Misi Producciones: La Más Grande Historia Jamás
Cantada; este papel lo hizo acreedor del premio ACE (Association of Latin Entertainment Critics of New York)
en la categoría mejor interpretación masculina. Ha sido también el productor de: El Peter Pan de Misi, Cartas a
Papá Noel, La Novicia Rebelde, Un tributo a Michael Jackson, Annie la huerfanita, Ella es Colombia, 30 años de
Navidad. Ha liderado proyectos de teatro musical como Godspell (2019-2020), Lo mejor de Michael Jackson
en Concierto (2019), Simplemente Navidad (2019), Llegó la Navidad (2020) y El Compositor de Sueños (2021).

JUAN MONDRAGÓN MERINO


Productor General

Productor, actor, cantante, escritor y traductor, tiene más de veinte años de experiencia en las artes escéni-
cas. Actualmente, se desempeña como productor general de Mamma Mia! Colombia, espectáculo en el cual
también desempeña el personaje de Sam Carmichael. También como productor, ha puesto en escena espec-
táculos de talla nacional e internacional, como Simplemente Navidad (Misi Producciones), El Reino Fantástico
de las Orquídeas (Misi Producciones), El Compositor de Sueños (Misi Producciones), Plaza Sésamo (PBS) y
El Viaje de tu Vida (ElTeatro.co), entre otros. Como dramaturgo, se ha destacado por escribir espectáculos
como El Reino Fantástico de las Orquídeas, Simplemente Navidad y El Compositor de Sueños, entre otros.
Vinculado a Misi Producciones desde hace dos décadas, se ha destacado por protagonizar en espectáculos
como Avenida Q, como Princeton; Cartas a Papá Noel, como Papá Noel; El Compositor de Sueños, como
Gabriel, La Bella y la Bestia, de Disney, como Ding-Dong; Godspell, como Judas; La Novicia Rebelde, como
el Tío Max; y Aladdín, de Disney, como Kassim, entre otros. Se desarrolla como productor de doblajes para
plataformas como Netflix, Amazon Prime Video y Disney. Entre muchos otros proyectos, se destacan varias
temporadas de Plaza Sésamo (PBS); Clifford, The Big Red Dog (PBS, HBO Max); The Cuphead Show (Netflix)
y Work it out Wombats! (PBS, GBH). En televisión, interpretó al antagónico Pepe Roni, en la serie Josefina en
la Cocina (Señal Colombia). Como actor de voz, entre otros, ha dado vida a personajes como Panda (Pingüino
y Panda, Canal 13); Arnoldo, El Filibustero (Ana Pirata, Discovery) y Toto (Mi Mundo Interior, Señal Colombia).

FELIPE SÁNCHEZ
Director Escénico y Coreógrafo

Nacido en Bogotá es Actor y Director de Teatro Musical con más de 30 años de experiencia profesional. Como
Director actoral y vocal, arreglista vocal y coreógrafo ha trabajado en musicales y zarzuelas a nivel profesional en
Bogotá y Medellín tales como: “El Amor Después Del Amor, “La Del Manojo De Rosas”, “El Principito, El Musical”
y “El Compositor De Sueños” entre muchos otros. A nivel Junior ha dirigido más de 15 musicales. Como actor ha
participado en más de 25 musicales de repertorio original y universal en sus primeras versiones oficiales de Broad-
way para Colombia con MISI producciones, One Stage Producciones y otras productoras siendo sus más recientes
e importantes: “El Principito, El Musical” (El Aviador) y tick, tick… BOOM! Colombia (Mike). Con la Fullerton Civic
Light Opera en Los Angeles-USA tuvo la oportunidad de hacer el musical Singin’ in The Rain. Se ha presentado
en importantes escenarios a nivel internacional como: el Teatro Jackie Gleason y el Adrienne Arsht Center for the
Performing Arts de la ciudad de Miami y en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York. Es cofundador de One
Stage Producciones, productora de teatro musical y entretenimiento en general en la ciudad de Medellín y creador
y director de la nueva escuela de teatro musical “The Musical Theater School” también en la ciudad de Medellín.

CHRISTIAN BALLESTEROS
Director Actoral

Egresado de la Escuela Teatro Libre en 1998. Desde ese año entró al Teatro Libre hasta el 2013, como actor,
director, profesor de movimiento, actuación e interpretación. Ha aparecido en obras como: La Orestiada, Nueve
Desmayos, Julio César, Gargantúa, El Burlador de Sevilla, Se arrienda, Pieza, El Encargado, Las preciosas Ridículas,
Crimen y Castigo, Los Hermanos Karamazov, Los Demonios, Las Convulsiones, Arlequín Servidor de Dos Patrones,
Máxima Seguridad. Con Misi Producciones, ha aparecido en los musicales de Grease y Oliver! Actualmente, hace
parte del elenco de Macbeth de Shakespeare, en el personaje de Macbeth; y El Coronel No Tiene Quién Le Escriba,
de Gabriel García Márquez, en el Teatro Colón con el personaje del “sastre”. Hace parte del elenco de El Amor de
las Luciérnagas en el teatro Nacional Fanny Mikey. Es Actor del Teatro R101 donde apareció en Ositos de Goma
y Un hombre diferente. De igual manera ha participado en varias producciones colombianas e internacionales de
cine y televisión como “El doctor Mata, El general Naranjo, King Ping, Entre la Niebla, ay Hombre. Ganó el premio
Macondo como mejor actor de reparto en 2022 por la película Entre la Niebla. También es profesor de Interpre-
tación, actuación y movimiento en la Universidad del Rosario, en el pregrado de Teatro Musical y la Academia de
Artes Guerrero e invitado como director del montaje de grado de los estudiantes de quinto semestre de la ASAB.
Con Misi Producciones, ha participado como director de actores en los tres últimos espectáculos profesionales.

JULIANA REYES (La Julieta Producciones)


Diseño de vestuario, maquillaje y peinado

Artista visual y pionera en el diseño de vestuario para las artes escénicas y dirección de arte en proyectos
culturales tanto en Colombia como a nivel internacional. Juliana Reyes es conocida por su enfoque ecléctico
que fusiona la narrativa teatral con un diseño innovador, abarcando la estética de diversas culturas. Este
enfoque ha establecido tendencias en proyectos de gran envergadura, incluyendo obras tanto nacionales
como internacionales. Entre sus trabajos más destacados se encuentran los diseños para “Oliver!” aproba-
dos por Cameron Mackintosh en Londres, “La Bella y la Bestia” y “Aladdín”, ambos aprobados por Disney
Theatrical Group. Además, ha contribuido en “La Más Grande Historia Jamás Cantada” de Misi Producciones,
presentada en el Lincoln Center de Nueva York, “La Novicia Rebelde”, “Little Shop of Horrors”, “Avenida Q”,
“Mamma Mia”, y en proyectos innovadores de la Zarzuela y la Ópera en el Teatro Colón y otros escenarios
destacados de Bogotá. Recientemente, fue seleccionada por la empresa francesa La Maison Production para
diseñar el vestuario del espectáculo “El Sueño de Isidro”, un homenaje al bicentenario de la independencia
de Colombia. Juliana también ha creado propuestas escénicas para artistas ganadores de Grammys como
Juliana Velásquez, Monsieur Periné y Gusi, destacando su versatilidad y habilidad para adaptarse a diversos
géneros musicales. La fusión de diseño y dirección de arte en su trabajo refleja una gran creatividad, llevando
su sello de alta calidad a diversos espacios de expresión artística.

ALEJANDRA BERNAL
Diseño de Sonido

Ingeniera de Sonido especializada en grabación, mezcla y sonido en vivo para formatos sinfónicos, musica-
les, y grandes formatos contemporáneos. Ganadora de Latin Grammy a mejor álbum de salsa, y nominada
los Grammy Awards a mejor álbum tropical con el disco “Niche Sinfónico” (2024). Estudió Música con
énfasis en Ingeniería de Sonido en la Pontificia Universidad Javeriana, y posteriormente, viajó a Montreal
para realizar una maestría en Grabación de Audio en la Universidad de McGill, en donde obtuvo una beca
de la misma institución (Schulich Scholarship) y otra otorgada por el gobierno de Quebec. Actualmente es
profesora de planta del Departamento de Música en la Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colom-
bia, en donde durante ocho años fue Jefe de la Sección de Audio y Tecnología de la carrera de Estudios
Musicales. Ha trabajado con Misi desde el 2006, y ha sido ingeniera de mezcla de musicales como Son
las 12 es Navidad, La Más Grande Historia Jamás Cantada, Aladdin, Por Siempre Navidad, Avenida Q, La
Novicia Rebelde y Cartas a Papá Noel, entre otros. Hizo el diseño de sonido de la tercera temporada de
Un Tributo a Michael Jackson, Annie, Ella es Colombia, La Bella y La Bestia, El Compositor de Sueños,
Mamma Mía y Simplemente Navidad.

HERNAN PEÑUELA
Diseño de Escenografía

Conoció a Misi cuando tenía 10 años y fue miembro de su compañía de teatro musical hasta el 2001. Es
arquitecto de la Universidad de Los Andes en Bogotá, Colombia y escenógrafo para teatro y cine de la
Tisch School of the Arts de la Universidad de Nueva York. Vive en Francia desde 2005 y actualmente
trabaja en la Opéra Comique de París como asistente del director técnico desde 2022. Recientemente
diseñó la escenografía de la obra de teatro “Bérénice” de J. Racine para la Opéra-Théâtre de Metz (2023).
También ha diseñado las escenografías de las óperas “Le Viol de Lucrèce” de B. Britten (2023), “Platée”
de JP. Rameau (2022), y “Elektra” de R. Strauss (2021) para la Opéra National de Toulouse - Théâtre du
Capitole, donde también fue el director del taller de construcción de escenografías (de 2017 a 2022).
Fue asistente de Eric Ruf (administrador general de la Comédie Française) para la escenografía de “La
Didone” de F. Cavalli, dirigida por Clément Hervieu-Léger (2011). En París, trabajó como jefe de la oficina
de diseño en el taller de escenografía del Théâtre du Châtelet (2010 a 2017) y de la Comédie Française
(2008 a 2010). Entre 2006 y 2008 fue jefe de proyecto en Clé-Millet Architectes para la renovación
del Teatro Mogador de París, que tuvo que ser adaptado para la llegada de la primera versión oficial en
francés del musical de Disney “El Rey León”.

En Colombia, ha sido escenógrafo de las versiones oficiales de varios musicales como “Grease” (2005), “La
Novicia Rebelde” (2015), “Annie” (2017) y “Mamma Mia!” (2023). También diseñó la escenografía de varios
musicales originales de Misi Producciones en Bogotá: “Fuego”, “Son las doce, es Navidad”, “Gaitán: El hombre a
quién amé”, “Lo mejor de Michael Jackson en concierto”, “Simplemente Navidad” y “El Compositor de Sueños”.
En Medellín, ha diseñado las escenografías de “El Principito, el musical”, nominada a los premios India Catalina
en la categoría “Mejor Producción Audiovisual” y “En busca del árbol de Navidad” para OneStage Producciones.

HUMBERTO HERNÁNDEZ
Diseño de Iluminación

Mas de 24 años de carrera profesional consolidan a este diseñador de iluminación colombiano como uno de los
mas prolíficos del país. Ha creado más de 200 conceptos de iluminación para producciones de teatro, opera, danza
contemporánea, teatro musical, circo contemporáneo, ballet clásico, orquestas filarmónicas y grupos musicales.
Ha trabajado además como director Técnico para la Fundación Teatro Nacional, el Teatro Leonardus, el Festival
Iberoamericano de Teatro de Bogotá, La Ventana Circo, y para compañías de teatro y danza como L’explose y
Cortocinesis. Actualmente diseña iluminación para Misi Compañía de producción artística, donde ha desarrollado
iluminación para proyectos avalados y autorizados por Disney Theatricals, como Aladdin y La bella y la Bestia. Ha
trabajado entre otros con los siguientes directores: Rob Barron, Pedro Salazar, Nicolas Montero, Tino Fernandez,
Manuel Orjuela, Johan Velandia, Vladimir Rodriguez, Maria Isabel Murillo, Erika Ortega, Jorge Ali Triana, Juliana
Reyes, Diego Leon Hoyos, Felipe Salazar, Mitch Sebastian, Dj Salisbury, Luis Salgado, Lynn Kurdziel-Formato.

LEONARDO PALACIOS ORTEGA


Director Musical y Director de la Banda

Nació en Bogotá en 1991. Desde hace 13 años es el director musical de la compañía profesional de teatro
musical con la que cuenta la Universidad del Rosario: MISI Producciones, donde bajo su batuta han estado
cerca de 35 espectáculos. Es profesor de carrera principal del pregrado en teatro musical de la facultad
de creación (FaCrea) y es parte de la planta docente de la escuela de niños y jóvenes MISI. Como cantante
lírico (contratenor) su repertorio abarca ópera barroca, lieder, chanson y músicas populares. A partir de
su relación artística con María Isabel Murillo (Misi) nace su interés en la composición la cual ha venido
desarrollando en espacios como el “IamT” (división de creadores) con maestros como Anna K Jacobs y Julie
McBride. Ha tomado clases magistrales de composición para teatro musical con Lin Manuel Miranda, John
Weidman y Jeanine Tesori.

En el 2017 realizó un internship en el programa de Teatro Musical de la Universidad de Londres (Central


School of Speech and Drama) con la maestra Wendy Gadian. Fue nombrado “profesor inspirador” de la
Universidad del Rosario en 2022 al ser ganador del premio a la excelencia docente. Está certificado como
“Transformative teacher” por el Dalai Lama Center for Ethics and Transformative Values.

JUANA VALENCIA
Jefe de Escena

Jefe de Escena, Artista de Teatro Musical y Especialista en Gerencia y Gestión Cultural. En 2018, empezó
el camino de la Jefatura de Escena bajo los talleres de Oh! – Tero Producciones y siendo Jefe de Piso en la
celebración de los 30 años de Misi Producciones, 30 años de Navidad. Desde entonces ha trabajado en la
Jefatura de Escena de espectáculos profesionales y educativos de Misi Producciones como Mamma Mia!,
El Compositor de Sueños, El Gran Concierto Davivienda de Navidad (2018), Hairspray Jr, Madagascar Jr,
Naturaleza Feliz, entre otros. Adicionalmente, se formó como artista de teatro musical, con una carrera
de 20 años donde ha sido parte del ensamble en más de 14 espectáculos profesionales de teatro musical
como Aladdin (Disney Theatricals), La Bella y la Bestia (Disney Theatricals), Un Tributo a Michael Jackson;
y varios espectáculos de Navidad como La Más Grande Historia Jamás Cantada, Simplemente Navidad,
Fuego, Cartas a Papá Noel, entre otros. Actualmente, es Especialista en Gerencia y Gestión Cultural de
la Universidad del Rosario y hace parte del equipo de producción/jefatura de escena de Mamma Mia!
Colombia y La Circomanía.
SINOPSIS

Una mamá, una hija, tres posibles papás y un camino al altar que…¡nunca olvidarás!

Los éxitos de ABBA narran esta encantadora historia de amor, emoción y amistad que te hará cantar, bailar
y reír. En una soleada y paradisíaca isla griega, en la víspera de su matrimonio, una joven llamada Sophie
busca descubrir la identidad de su verdadero padre. Para lograrlo, invita del pasado de Donna, su madre, a
tres hombres, Sam, Harry y Bill. A esta gran celebración, se unen las entrañables amigas de la familia, Rosie
y Tanya, para disfrutar de esta gran fiesta que jamás olvidarás. Un maravilloso reencuentro que llenará de
alegría y nostalgia el escenario, con los clásicos que tanto amamos.

Déjate llevar por los grandes hits que han trascendido generaciones, como Dancing Queen, Mamma Mia,
Gimme! Gimme! Gimme!, Voulez-Vous y Waterloo.

La función tiene una duración aproximada de 2 horas y 30 minutos.


Habrá un intermedio de 15 minutos.

El uso de cualquier dispositivo de grabación, ya sea de audio o video, y la toma de fotografías, con o sin flash,
está estrictamente prohibido por la legislación colombiana. Apague todos los dispositivos electrónicos como
teléfonos celulares, tablets y relojes.

UNIVERSIDAD DEL ROSARIO

La Universidad del Rosario, a través de su compañía Misi Producciones, ha consolidado la


profesionalización del teatro musical en Colombia, que hoy es una realidad con el programa de Teatro
Musical. Continuando con el legado de María Isabel Murillo, desde hace tres años viene entregando al país
lo mejor del talento nacional a través de grandes producciones musicales que han hecho vibrar el corazón
de miles de colombianos.

En el marco de la celebración de sus 370 años de trayectoria educativa, la Universidad del Rosario
reafirma su compromiso con la transformación social a través del conocimiento, la excelencia académica,
la creación, la investigación y la innovación pedagógica. Así, contribuye al desarrollo del país desde las
regiones y trasciende fronteras internacionales, posicionándose como una de las mejores instituciones de
educación superior en Colombia y Latinoamérica.

Universidad del Rosario, 370 años formando proyectos de vida al país.

www.urosario.edu.co - www.misi.urosario.edu.co

También podría gustarte