Transporte de Materiales

Radiactivos
Instituto Balseiro
Protección Radiológica
 Clases de Mercancías
Peligrosas (OIEA, OMI, ICAO)
• Clase 1: Explosivos • Clase 6: Sustancias
• Clase 2: Gases Tóxicas e
• Clase 3: Líquidos Infecciosas
Inflamables • Clase 7: Materiales
• Clase 4: Sólidos Radiactivos
Inflamables • Clase 8: Corrosivos
• Clase 5: Sustancias • Clase 9: Mercancías
Oxidantes y Peligrosas
Peróxidos Misceláneas
Orgánicos
 Normas Aplicables

A utoridad R egulatoria N uclear

A utoridad R egulatoria N uclear
DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION

DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION

AR 10.16.1
AR 10.16.1
Transporte de
Transporte de
materiales radiactivos
materiales radiactivos

Aprobada por resolución del Directorio de la Autoridad Regulatoria

REVISION 1 Nuclear N° 11/01
Aprobada por(Boletín Oficial
resolución del 17/7/01)
Directorio de la Autoridad Regulatoria
REVISION 1 Nuclear N° 11/01 (Boletín Oficial 17/7/01)

Republica Argentina 2001

Republica Argentina 2001
 AR-10.16.1 Objetivo
El objetivo del Reglamento es proteger a las
personas, los bienes y el medio ambiente
de los efectos de las radiaciones durante el
transporte de materiales radiactivos.
Esta protección se logra:
(a) Contención del contenido radiactivo;
(b) Control de los niveles de radiación
externa;
(c) Prevención de la criticidad;
criticidad y
(d) Prevención de daños causados por el
calor.
calor
 Material Radiactivo
Todo material que M
a
Concentración Límite de
de actividad actividad
contenga t para material para remesa
radionucleidos en que: e
r exento exenta
la concentración de i
a
Bq/g Bq
actividad del material l AR 10.16.1 AR 10.16.1
Revisión 1 Revisión 1
(Bq/g), y
Co-60 1 x 101 1 x 101
la actividad total de la I-131 1 x 102 1 x 106
remesa (Bq) Ir-192 1 x 101 1 x 104
excedan los límites de Sr-90 1 x 102 1 x 104
exención U nat. 1 x 100 1 x 103
 Exenciones
• Materiales radiactivos que son parte integral del
transporte
• Materiales radiactivos desplazados dentro de un
establecimiento licenciado
• Materiales radiactivos implantados en personas o
animales
• Materiales radiactivos en productos de consumo
• Materiales naturales y minerales con
radionucleidos que no han sido
tecnológicamente modificados, con actividad
menor a 10 veces la detallada.
 Tipos de Bultos
Condiciones Tipos
de transporte de bultos

RUTINARIAS Exceptuado; Industrial BI-1, BI-2 y BI-3;

Tipo A; Tipo B(U) y Tipo B(M); Tipo C

NORMALES Industrial BI-1, BI-2 y BI-3; Tipo A;

(Rutinarias + incidentes) Tipo B(U) y Tipo B(M); Tipo C

ACCIDENTES Tipo B(U) y Tipo B(M); Tipo C

 Sistema Q
Irradiación externa
A1 ⇒ menor valor entre dosis externa
debida a fotones y emisores beta

Irradiación externa y contaminación

A2 ⇒ menor valor entre A1 y
dosis debida a inhalación,
contaminación en piel e ingestión y
por inmersión en isótopos gaseosos
 Exención y Límites A1 y A2
Límite Actividad Límite Actividad Bultos Concentración de Límite de
Radionucleido Bultos Tipo A con Tipo A con MR otras actividad para Actividad de una
MRFE - A1 formas - A2 Material Exento Remesa Exenta
(Número TBq TBq Bq/g Bq
atómico)
TS-R-1 TS-R-1 TS-R-1 TS-R-1
Am-241 10 1.10-3 1. 100 1.104
Cs-137 2 0,6 1. 101 1.104
Co-60 0,4 0,4 1. 101 1. 101
I-125 20 3 1. 103 1. 106
I-131 3 0,7 1. 102 1. 106
Ir-192 1 0,6 1. 101 1.104
Na-24 0,2 0,2 1. 101 1.105
Tc-99 40 0,9 1. 104 1.107
 Bulto Exceptuado

Si la cantidad de
actividad es pequeña
se puede utilizar un
BULTO
EXCEPTUADO
 Bulto Industrial

Si se tiene material BAE

u OCS, y se cumple el
criterio de tasa de
dosis sin blindaje
entonces puede
emplearse el
BULTO INDUSTRIAL
 Bultos Tipo A
• Si la cantidad de actividad no es superior a
A1 o A2 ⇒ Bulto del Tipo A
Material Radiactivo en Forma Especial:
cápsulas selladas con material radiactivo o
material radiactivo sólido no dispersable
Valor de A1 (en TBq)

• Material radiactivo en otras formas

Valor de A2 (en TBq)
Bultos Tipo A
 Bulto Tipo B(U), B(M) o C
Si es mayor que las
cantidades del TIPO
A, y no es BAE u
OCS, el Bulto es del
TIPO B(U), TIPO B(M) o
TIPO C
 Ensayos Bulto Tipo A
„ Simulan condiciones normales de
transporte. Ensayos:
– aspersión con agua
– caída libre
– apilamiento
– penetración
 Ensayos Bultos Tipo B(U), B(M)
„ Simulan condiciones
accidentales severas.
Ensayos:
– Mecánico.
– Térmico
– Inmersión en agua
 Contaminación
Se realiza un ensayo de
frotamiento sobre 300 cm2
de la superficie

Conservativo:
Area Se supone que la
contaminación arrastrada
300 cm2 es el 10% de la que
realmente existe en la
Actividad superficie
del tipo emisor ⇒ factor de arrastre = 10
A (Bq) CONTAMINACION
[A (Bq) / 300 cm2] x 10

Contaminación ≤ Límite contaminación del tipo de emisor

⇒ No se requiere descontaminación
 Indice de Transporte (IT)
Determinación de IT para bultos,
bultos sobreenvases,
sobreenvases
contenedores o BAE-I u OSC-I sin embalar:

1. Nivel de radiación máximo en mSv/h, a 1m:

NR1m;
1m
1. Multiplicar el valor determinado por 100;
2. Redondear a la 1a cifra decimal superior;
3. El número resultante es el IT.
IT (sin unidades) = NR1m (mSv/h) x 100
( redondeado 1 la 1 cifra decimal superior )
 Categorías Bultos y
Sobreenvases
Condiciones
Indice de Transporte Nivel de Radiación Categoría
máximo en cualquier
punto de la superficie externa
0 Hasta 0,005 mSv/h I-BLANCA
Mayor que 0 Mayor que 0,005 mSv/h
pero no mayor que 1 pero no mayor que 0,5 mSv/h II-AMARILLA

Mayor que 1 Mayor que 0,5 mSv/h

pero no mayor que 10 pero no mayor que 2 mSv/h III- AMARILLA

Mayor que 10 Mayor que 2 mSv/h pero III- AMARILLA

no mayor que 10 mSv/h +Uso Exclusivo

Transporte por arreglo especial: categoría III-AMARILLA

 Etiquetado de Bulto

RADIACTIVO
CONTENIDO
ACTIVIDAD

7
RADIACTIVO RADIACTIVO
CONTENIDO CONTENIDO
ACTIVIDAD ACTIVIDAD

INDICE DE
TRANSPORTE Mínimo: INDICE DE
TRANSPORTE

7 10 cm de 7
lado
Contenido de las Etiquetas

RADIACTIVO
CONTENIDO Co-60
ACTIVIDAD 13 PBq
4,3
INDICE DE
TRANSPORTE

7
 Índice de Seguridad con
Respecto a la Criticidad (ICS)
ICS = 50 / N
N: # máx bultos
SUSTANCIAS
FISIONABLES

INDICE DE SEGURIDAD CON

Mínimo: RESPECTO A LA CRITICIDAD

10 cm de lado
7
 Bulto Etiquetado y Marcado
Remitente: CNEA – CAE
Ezeiza, Pcia. de Buenos Aires
Argentina

Destinatario: Hospital TIPO A

Montevideo
Uruguay

Ubicadas en
Co-60
24 MBq
dos lados
0.8

Co-60
24 MBq
opuestos
0.8

UN 2915 MATERIALES RADIACTIVOS, IT = 0,5

BULTOS DEL TIPO A
Masa Bruta = 60 kg
RA – Fabricante: SEGUREX S.A.
Almacenamiento en Tránsito
• Separación de la carga de lugares
ocupados por personas y películas
fotográficas sin revelar
• De otras mercancías peligrosas
• Categorías II-Amarilla o III-Amarilla,
fuera de compartimentos ocupados
por personas
 Responsabilidades
• El REMITENTE es el responsable primario de
cumplir con los requisitos aplicables de la
normativa vigente de transporte:
Norma AR 10.16.1 y otras reglamentaciones
• El TRANSPORTISTA debe cumplir con unos
pocos cuidados y manipulaciones
especiales
• A la ARN le compete regular y controlar las
actividades de transporte
• La ARN lleva a cabo inspecciones
Responsabilidades del remitente
• Seleccionar correctamente el bulto y
mantenerlo en buen estado conforme al
manual.
• Etiquetar y marcar adecuadamente el
bulto, y rotular correctamente el vehículo.
• Etiquetas no visibles cuando se transporta
un Embalaje Vacío como Bulto Exceptuado
(usado previamente para contener material
radiactivo)
• Establecer y aplicar un Programa de
Protección Radiológica.
• Poseer copias de los Certificados de
Aprobación del bulto y de la fuente sellada.
Responsabilidades del transportista
• Seguir las instrucciones
del remitente sobre:
- Carga, almacenamiento,
transporte, manipulación,
y descarga
- Segregación de personas
y de otros productos
peligrosos
Responsabilidades del transportista
Emergencias
• El transportista juega
un papel vital en la
respuesta a una
emergencia.
• Es el que notificará del
accidente.
• El transportista
describirá el material
radiactivo .